Bilboko Nazioarteko Kantu Lehiaketa 1984an hasi zen, bizkaitarrek
Transcription
Bilboko Nazioarteko Kantu Lehiaketa 1984an hasi zen, bizkaitarrek
Bilboko Nazioarteko Kantu Lehiaketa 1984an hasi zen, bizkaitarrek eta, oro har, euskaldunek musika koralean eta opera tradizioan duten zaletasun handiaren ondorioz. El Concurso Internacional de Canto de Bilbao comenzó su andadura en el año 1984, como fruto de la gran afición de la ciudadanía vizcaína y, en general, del pueblo vasco por la música coral y la tradición operística. 1985ean, UNESCOren menpean dagoen Munduko Musika Lehiaketen Federazioak onartu zuen lehiaketa, eta onarpen horri esker, harrezkero onarpen eta zabalkuntza handia izan du lehiaketak nazioartean. Ehunka kantarik hartu izan dute parte hasieratik Bilboko lehiaketan, eta horietako zenbait nazioarteko antzoki handietan aritzen dira. Honako hauek adibidez: Ana María Sánchez, Isabel Rey, Micaela Carosi edo Francisco Casanova. En el año 1985 el concurso fue aceptado por la Federación Mundial de Concursos Musicales, organismo dependiente de la UNESCO, lo que le ha proporcionado desde entonces un importante reconocimiento y difusión internacional. Cientos de aspirantes a cantantes han pasado desde sus inicios por el concurso de Bilbao y algunos de ellos están hoy integrados en elencos de grandes teatros internacionales, como: Ana María Sánchez, Isabel Rey, Micaela Carosi o Francisco Casanova. Bilboko Nazioarteko Kantu Lehiaketaren mundu mailako ospearen oinarrietako bat nazioarte mailako epaimahaiaren laguntza izan da. Uno de los pilares básicos del reconocido prestigio mundial del Concurso Internacional de Canto de Bilbao se ha sustentado en la colaboración de un jurado de talla internacional. 2012ko edizio berri honetan, lehiaketari “PEDRO Mª UNANUE” BILBO-BIZKAIA NAZIOARTEKO KANTU LEHIAKETA deritzo orain, eta azaroaren 26tik abenduaren 1era egingo da: azaroaren 26an kanporaketa probak hasi eta abenduaren 1ean edizioaren final handia jokatuko da. En esta nueva edición del año 2012 el concurso pasa a denominarse CONCURSO INTERNACIONAL DE CANTO DE BILBAO-BIZKAIA “PEDRO Mª UNANUE”, siendo sus fechas de celebración entre los días 26 de noviembre, cuando darán inicio las pruebas eliminatorias y el 1 de diciembre, en la que se celebrará la gran final de esta edición. BILBAO-BIZKAIA NAZIOARTEKO KANTU LEHIAKETA «PEDRO Mª UNANUE» Azaroak 26, astelehena 2012 azaroak 26 - abenduak 1 26 de noviembre, lunes 15:30ean hasiko dira 1.KANPORAKETA-PROBARAKO saioak, Euskalduna Jauregiko A-1ean A las 15:30hs. comienzan las actuaciones 1ª prueba ELIMINATORIA, Palacio Euskalduna A-1 Azaroak 27,asteartea 27 de noviembre, martes 10:00ean hasiko dira 2. KANPORAKETA-PROBARAKO saioak, Euskalduna Jauregiko A-1ean A las 10:00hs. comienzan las actuaciones 2ª prueba ELIMINATORIA, Palacio Euskalduna 15:30ean hasiko dira 2. KANPORAKETA-PROBARAKO saioak, Euskalduna Jauregiko A-1ean A las 15:30hs. comienzan las actuaciones 2ª prueba ELIMINATORIA, Palacio Euskalduna Azaroak 28, asteazkena 28 de noviembre, miércoles 10:00ean hasiko dira 3. KANPORAKETA-PROBARAKO saioak, Euskalduna Jauregiko A-1ean A las 10:00hs. comienzan las actuaciones 3ª prueba ELIMINATORIA, Palacio Euskalduna 15:30ean hasiko dira 3.KANPORAKETA-PROBARAKO saioak, Euskalduna Jauregiko A-1ean A las 15:30hs. comienzan las actuaciones 3ª prueba ELIMINATORIA, Palacio Euskalduna A-1 Azaroak 29, osteguna 29 de noviembre, jueves 16:00etan hasiko dira FINALAURREKO saioak, Euskalduna Jauregiko A-1ean A las 16:00hs. comienza actuaciones SEMIFINAL, Palacio Euskalduna A-1 Abenduak 1, larunbata 20:00etan FINAL HANDIAREN hasiera, Euskalduna Jauregiko Auditorioan A las 20:00hs. comienza GRAN FINAL, Palacio Euskalduna, Auditorio BILBAO ORKESTRA SINFONIKOA VIRGINIA MARTINEZ, zuzendaria Kanporaketak eta aurrefinalak, dohainik. Eliminatorias y semifinales, acceso libre FINAL HANDIRAKO sarrerak Jauregiko txartel-leihatiletan eta betiko lekuetan. Entradas para la GRAN FINAL, taquilla del Palacio y puntos habituales 1 de diciembre, sábado Pianista Laguntzaile Ofizialak Pianistas acompañantes oficiales Itziar Barredo Xavier Rivera Pedro J. Rodríguez Partaideak Participantes Participants Des participants Roman Ialcic (Alemania) 1. Bajo Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto COMPOSITOR / OBRA / PARTE G.Verdi / Requiem / Confutatis F.Schubert / Lied / Ständchen P.I.Tchaikovsky / Lied / Sredi shumnogo bala P.I.Tschaikovsky / Lied / Serenada Don Juana P.I.Tschaikovsky / Lied / Net toliko tot kto znal S.Rachmaninov / Lied / O net molju ne uxodi Grupo B: Arias de Ópera, Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA C.Orff / Die Kluge / Aria Bauer G.Bizet / Carmen / Escamillo G.Verdi / Ernani / Aria&Cabaletta Silva S.Rachmaninov / Aleko / Kavatina Aleko G.Rossini / Il Viaggio A reims / Don Profondo G.Rossini / Il Barbiere / Aria Basilio Sánchez, José Manuel (España) 2. Tenor Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto COMPOSITOR / OBRA / PARTE / PRIMERA FRASE Mompou / Combat del somni-Damunt de tu nomes les flors / Cançó / Damunt de tu només les flors Tosti, P. / Ideale / Canción napolitana / lo ti seguii Verdi / Misa Requiem / Ingemisco / Ingemisco Schumann / Im wunderschönen Monat Mai / dich terliebe-Lied n. 1 / Im wunderschönen Monat Mai Toldrà, E / Romanç de Santa Llucia / Canço / Perqué avui és Santa Llucia Lara, A / Granada / Canción / Granada, tierra soñada por mi Grupo B: Arias de Ópera, Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA / PRIMERA FRASE G. Verdi / Rigoletto / Ella mi fu rapita - Parmi veder / Ella mi fu rapita! F. Lehar / Das land del Lächelns / Dein ist mein ganzes Hertz / Dein ist mein ganzes Herz P. Sorozábal / La tabernera del puerto / No puede ser / No puede ser! G. Puccini / La Boheme / Che gelida manina! / Che gelida manina! G. Verdi / Don Carlo / lo l´ho perduta / lo l´ho perduta J. Massenet / Manon / Je suis seul! Ah! Fuyez / Je suis seul! Yeregui de Eguia, Iosu (España) Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto COMPOSITOR / OBRA / PARTE Hugo Wolf / Spanisches Liederbuch / 3 Dimitri Shostakovich / Canciones españolas / 1 Georg Friedrich Händel / Samson / 50 Johan Sebastian Bach / Magnificat / 5 Johan Sebastian Bach / Ich habe genug / 3 Wolfgang Amadeus Mozart / Aria de concierto KV612 / 1 Grupo B: Arias de Ópera, Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA Georg Friedrich Händel / Orlando / Sorge infausta Wolfgang Amadeus Mozart / Die Zauberlflöte / In diesen heil gen Hallen Giacomo Puccini / La Bohéme / Vecchia zimarra Fromental Halévy / La Juive / Si la rigueur Giuseppe Verdi / Simone Boccanegra / A te l estremo addio Pablo Sorozabal / La Tabernera del Puerto / Despierta negro 6 3. Bajo Yongho Choi 4. (Corea del Sur) Tenor Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE R.Strauss / Op. 27 No. 3 / Heimliche Aufforderung R.Schumann / Dichterliebe / Die alten bosen Lieder F.Schubert / D.852 (Op.79 No.2) / Die Allmacht G.F.Handel / Theodora / Descend, kind pity heav nly guest G.F.Handel / Messiah / Every Vally G.Verdi / Messa di Requem / Ingemisco Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA R.Wagner / Die Walkure / Wintersturme R.Wagner / Lohengrin / In fernem Land P.Mascagni / Cavalleria rusticana / Mamma! Quel vino e generoso G. Verdi / Aida / Celeste Aida U.Giordano / Andrea Chenier / Un di all azzurro spazio C.Gounod / Faust / Salut, demeure chaste et pure Pivnev, Pavel (Israel) 5. Bajo-Barítono Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto COMPOSITOR / OBRA / PARTE / PRIMERA FRASE M.Mussorgsky / Songs and Dances of Death. / “Trepak”. / ”les, Da Palani” M.Mussorgsky / Songs and Dances of Death. / “Commander-in-chief’. / ”Grahochit bitva” S.Rachmaninov / “Ne poi Krasavitsa” / ”Ne poi krasavitsa primne. K.Weill / Four Walt Whitman Songs. / ”Oh captain, my captain” / ”oh captain my captain our fearful trip is done”. R.Schumann / “Requiem” op.90 #7 / ”Ruh van schmerzensreichen muhen aus” F.Mendelssohn / Elijah. “It is enough” / ”lt is enough oh lord ¡’ow take away my life” Grupo B: Arias de Ópera, Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA / PRIMERA FRASE W.A Mozart / Don Giovanni / Aria of Leporello. “Madamina, il catalogo e questo”. G.Verdi / Don Cario / Aria of King Fillip / “Dormiro sol nel manto mio Regal”. S.Rachmaninov / Aleko / Cavatina of Aleko / ”Ves tabar spit” Borodin / lgor / Aria of king Igor / ”Ne sna, Ni otdiha izmuchinai dushe” V.Bellini / 1 Puritani / Aria of.riccardo / ”Per sempre lo ti perdei”. Leoncavallo / I Pagliacci / Prologue Aria [Tonio]. / ”Si puo? Si Puo?” Deryagina, Olga (Rusia) Mezzosoprano Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto COMPOSITOR / OBRA / PARTE / PRIMERA FRASE W. A. Mozart // Als Luise die Briefe ihres undetreuen Iiebhabers / Erzeugt van heisser Phantas N. A. Rimskiy-Korsakov // Nje vjetjer vjeja s vysoty... / Nje vjetjer vjeja s vysoty... M. A. Glinka // Bjednyj pjevjets / O krasnyj mir... AS. Dargomyzhskiy // Ja vsjo jeshchjo jego Ijublju / Ja vsjo jeshchjo jego Ja vsjo jeshchjo jego M. P. Musargskiy / Gajdamaki / Gopak / Goj,gop,gop,gopaka... V. A. Gavrilin / Russkaja tetrad’(Russian Notebook) / Stradanija / Oj ne znaju,ne znaju,ne znajl Grupo B: Arias de Ópera, Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA / PRIMERA FRASE W.A. Mozart / Le nozze di Figaro, ossia la folle giornata / Aria of Cherubino / Voi che sapete... J. Massenet / Werther / Aria of Charlotte “Les Larmes” / Val Laisse couler mes larme: A. Dvorak / Rusalka / Aria of Jezibaba (Baba-Yaga) / Cury mury fuk, cury mury fuk N. Rimskiy-Korsakov / Tsarskaja njevjesta (The tsar’s Bride) / Aria of Ljubasha / Gospod’ tjebja osudit... A.S. Arjenskiy / Raffaello / Arioso of Raffaello / Svobody mdnovjen’ju ja rad njeskazanno T.N. Khrjennikov / Mat ‘(Mother) / Aria of Nilovny / Njet,gospodi, molit’sja nje mogu... 7 6. Zhou Nan 7. (China) Barítono Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE Handel / Judas Maccabaus / Aria des Simon Handel / Messiah / N Mozart / Ariette / Un baccio di mano Schubert / Schwangesang / Der doppelganger Schubert / Der wanderer / lieder Schubert / Nacht und traume / lieder Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA Mozart / Le Nozze Di Figaro / Hai gia vinta la causa Verdi / Don Carlo / Per me giuto Bellini / I Puritani / Ah per sempre io ti perdei Massenet / Herodiade / Vision fugitive Mascagni / Le Maschere / Quella e una stra Verdi / Rigoletto / Cortigiani vil razza Agladze Elisaveta (Estados Unidos) 8. Mezzosoprano Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE / PRIMERA FRASE Bach / Matthäus-Passion / Erbarme dich / Erbarme dich, mein Gott Verdi / Requiem / Liber scriptus / Liber scriptus proferetur Debussy / N/A / Beau soir / Lorsque au soleil couchant Debussy / N/A / Nuit d étoiles / Nuit d étoiles, sous tes voiles Wagner / N/A / Träume / Sag, welch wunderbare Träume Rachmaninov / N/A / In the silence of the night / O, dolgo budu ya Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA / PRIMERA FRASE Donizetti / La Favorita / O mio Fernando! / Fia dunque vero... O mio Fernando Cilea / Adriana Lecouvreur / Acerba volutta / Acerba volutta, dolce tortura Verdi / Don Carlo / O don fatale! / O don fatale, o don crudel Verdi / Oberto / Aria di Cuniza / Un giorno dolce nel core Tchaikovsky / The Maid of Orleans / Aria of Ioanna / Da, chas nastal! Chapi / Las hijas del Zebedeo / Carceleras / Al pensar en el dueno de mis amores García Ortega, Jorge Enrique (España) Contratenor Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE Antonio VIVALDI / Nisi Dominus RV 608 / nº1 Nisi Dominus George F. HANDEL / Belshazzar / nº 57 Destructive war George F. HANDEL / Dixit Dominus / nº 2 Virgam virtutis Johann S. BACH / Missa en Si menor / Agnus Dei Franz J. HAYDN / Stabat Mater / nº 9 Fac me vere tecum flere Gioachino ROSSINI / Petite Messe Solennelle / Agnus Dei Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA Antonio VIVALDI / Il Giustino / Vedrò con mio diletto Antonio VIVALDI / Orlando Furioso / Sorge l´irato nembo George F. HANDEL / Rinaldo / Venti, turbini Tomasso TRAETTA / Sofonisba / La calma involva all´alma Johann Ch. BACH / L´Olimpiade / Quel labbro adorato Gioachino ROSSINI / Tancredi / Di tanti pálpiti 8 10. Liu Lu Xuan (China) 11. Soprano Grupo A: Género Oratorio, Lied O Canción Concierto (Pueden Mezclarse Obras De Distintos Estilos) Compositor / Obra / Parte J.S Bach / Kantata / Lebens Sonne ,Licht Des Handel / Oratorio / Samson Delibes / Melodie / Les Filles Cadix Faure / Melodie / Clair De Lune Shcubert / Lieder / Nacht Und Traume Benedict / Canzoni / La Capinera Grupo B: Arias De Ópera,Zarzuela U Opereta Compositor / Ópera / Aria Puccini / La Boheme / Mi Chiamono Mimi Puccini / La Rondine / Chi Il Bel Sogno Mascagni / Cavalleria Rusticana / Santuzza Romance Verdi / Un Ballo In Maschera / Aria Di Amelia Verdi / Il Corsaro / Non So Le Tetre Cilea / Adriana Lecouvreur / Io Sono Lumile Ancella Korsak, Viacheslav (Ucrania) 12. Tenor Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto COMPOSITOR / OBRA / PARTE / PRIMERA FRASE O. Respighi / Lied / Nebbie / Soffro. Lontan lantano Le nebbie sonnolente O. Respighi / Lied / Stomellatrice / Che mi giova cantar: “Fior di venulla: V. Chiara / Concerto Song / La Spagnola / Bella spagnuola, que canti, tu sei piu vaga d’un fior P. Tchaikovsky / Lied / PaCTBO N. Rimsky-Korsakow / Lied T. Cottrau / Neapolitan song / Santa Lucia / Sul mare luccica I astro d argento, placida eI onda, prospero eil vento. Grupo B: Arias de Ópera, Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA / PRIMERA FRASE W.A. Mozart / “Die Zauberflote”, Act 1, Scene 1 / Tamino’s aria “Dies Bildnis” / Dies Bildnis ist bezaubemd schön G. Donizetti / “L’elisir d’amore”, Act Il, Scene 2 / Nemorino’s Aria “Una Furtiva Lagrima” / Una Furtiva Lagrima J. Massenet / “Werther”, Act III / Werther’s Aria “Pourquoi me réveiller” / Pourquoi me réveiller, o suffle du Printamps P.L Tchaikovsky / “Eugene Onegin”, Act 1 / Lensky’ s Arioso ,,1 love you, Oiga” / 51 mo6mo Bac, II mo6mo Bac, OJIbra G. Verdi / “Rigoletto”, Act III / Aria of Duke of Mantua “La Donna é mobile” / La Donna é mobile qual piuma al vento G. Puccini / “Tosca”, Act 1 / Aria of Cavaradossi “Recondita armonia” / Recondita armonia, di bellezze diverse! Fernandez Rodriguez, Amaya (España) Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto COMPOSITOR / OBRA / PRIMERA FRASE Mendelssohn / Paulus / Jerusalemi Die Du Totest Die Prophetem Haendel / Israel in Egypt / Thou Didst Blow Turina / Cantares / ¡Ay! Más Cerca De Mi Te Siento Liszt / Enfant Si J’ Étais Roi / Enfant Si J’ Étais Roi Strauss / Als Mir Dein Lied Erklang / Als Mir Dein Lied Erklang Rachmaninoff / Oh, Never Sing To Me Again / nie Poij Crasavitsa, Primnie Grupo B: Arias de Ópera, Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA / PRIMERA FRASE Gounod / Roméo et Julletie - je veux vivre / ah l jeveux vivre Belllni / I puritani- qui la voce sua soave / o rendetemi la speme Gounod / Faust - ah! Je ris de me voir si belle... / O dieui que de bijoux! Gluck / Orfeo ed Euridice - che fiero momento / qual vita equesta mal Torroba / La marchenera - La petenera / tres horas antes del dia Chapí / Las hijas del cebedeo - Carceleras / al pensar en el dueño de mis amores 9 13. Soprano Gusev Alexey Anatolevich (Rusia) 14. Barítono Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE S. Rachmaninoff / Romance / Op.26 № 6 S. Rachmaninoff / Romance / Op.4 № 3 Vincenzo Di Paola Sandro Taccani / Song / English: As Before S. Rachmaninoff / Romance / Op.26 № 2 M. Balakirev / Romance / Old Russian Romance S. Rachmaninoff / Romance / Op.26 № 15 Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA Ruggiero Leoncavallo / Zazá / Aria Cascart Mozart / Don Giovanni / The Champagne Aria Christoph Willibald Gluck / Iphigénie en Tauride / Aria Orestes Giuseppe Verdi / Don Carlos / Aria Rodrigo Pyotr Ilyich Tchaikovsky / Iolanta / Robert s Aria Rubinshtein / Neron / Epithalama of Vindex Zhang, Maolin 15. (China) Bajo Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto COMPOSITOR / OBRA / PARTE / PRIMERA FRASE Schubert / Erlkoenig Tchaikovsky / 1bless you forest Williams / The vagabond Hayden / Die Schoepfung Handel / Judas Maccabeus Handel / Alexander’s Feast Grupo B: Arias de Ópera, Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA / PRIMERA FRASE Mozart / Die Entfuhrung aus dem Serai / O! wie will ich triumphiren Mozart / Le nozze di Figaro / La Vendetta Rossini / Il barbiere di siviglia / La Calunnia Verdi / Macbeth / Come dal ciel precipita Verdi / Ernani / Infelice!E tuo credevi Gounod / Faust / Vous qui faites I’endormie Yinyin Liu 16. (China) Soprano Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE Benedict / La Capinera / 1 Benedict / Carnevale di Venezia / 1 A.A.Aлябbeb / Cоловей / 1 Handel / AIR. OH!HAD I JUBAL S LYRE / 1 Mozart / Alleluja / 3 G.Caccini / Ave Maria / 1 Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA Bellini / I puritani / qui la voce..... Mozart / Die zauberflöte / Der Hölle Rache Verdi / La Traviata / Ah,fors e lui che l anima offenbach / Les contes d hoffmann / Les oiseaux dans la charmille Gounod / Romeo et Juliette / Je veux vivre ce rêve J.stauss / Die fledermaus / mein herr marquis 10 Barbe Iguain Elena (España) 17. Soprano Grupo A: Género Oratorio, Lied O Canción Concierto (Pueden Mezclarse Obras De Distintos Estilos) Compositor / Obra / Parte Gioachino Rossini / Messa Di Gloria / Laudamus Te Johannes Brahms / Ein Deutsches Requiem / Ihr Habt Nun Traurigkeit Richard Strauss / Standchen / ..... Jesus Guridi / Ala Baita / ..... G.F.Haendel / Messiah / Rejoice Greatly Franz Liszt / Oh!Quand Je Dors / ..... Grupo B: Arias De Ópera,Zarzuela U Opereta Compositor / Ópera / Aria Georges Bizet / Les Pecheurs De Perles / Me Voila Seule. Comme Autrefois Igor Stravinsky / The Rake S Progress / No Word Tom. Quietly, Night. I Go, I Go To Him Jesus Guridi / Mirentxu / Goizeko Eguzki Argiak Vincenzo Bellini / I Capulleti E I Montecchi / Eccomi In Lieta Vesta, Oh!Quante Volte Gioachino Rossini / Il Signor Bruschino / Ah Voi Condur Volete... Ah Donate Il Caro Sposo Francisco Asenjo Barbieri / Jugar Con Fuego / Un Tiempo Fue HO CHUL Lee 18. (Corea del Sur) Tenor Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE Beethoven / Der Kuss R. Hahn / Le Printemps Strauss / Zueignung Schumann / Widmung Schubert / Du bist die Ruh Hydn / Mit wuerd und hoheit angetan Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA Gounod / Romeo et Juliette / Ah leve toi soleil Mozart / Die Zauberfloete / Dies Bildnis ist bezaubernd schoen Massnet / Werther / Pourqoui me reveiller Donizetti / Lucia di Lammermoorn / Tombe degli avi miei Puccini / La boheme / Che gelida manina Gounod / Faust / Salut demere chaste pure Karapetyan, Arus (Armenia) Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto COMPOSITOR / OBRA / PARTE / PRIMERA FRASE Ayvazyan,A. / “Yerevan” / Arev anund (Your shiny name) Dolukhanyan,A. / “Tsitsernak”(“Martlet”) / Tsitsrnak,tsitsernak (Martlet,martlet) Jomelli, N. / “ La Calandrina” / Chi vuol comprar la bella calandrina Benedict,G. / “Carnevale di Venezia” / O me beata! Moreau, L. / “Theme de Rode” / Veux tu la vie douce et fleurie Rimski-Korsakov, N. / “Vostochnyj romans op.2 n02” / Plenivshis roloj, solovey Grupo B: Arias de Ópera, Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA / PRIMERA FRASE Nieto,M. y Giménez,G. / “El Barbero de Sevilla” / Me llaman la primorosa Verdi, G. / “I vespri Siciliani” / Merce dilette amiche Rossini, G. / “11 barbiere di Siviglia” / Una voce poco fa Gounod, Ch. / “Faust” / O Dieu! que de bijoux!(Jewelsong) Thomas, A. / “Mignon” / Je suis Titania Rossini, G. / “Semiramide” / Bel raggio lusinghier 11 19. Soprano García Arres, Nuria (España) 20. Soprano Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto COMPOSITOR / OBRA / PRIMERA FRASE L. Dellbes / Les Filles De Cadix / Nous Venions De Voir Le Taurreau F. Liszt / Der Fischerknabe / Es Láchelt Der See F. Schubert / Nachtund Traume / Heil’ge Nacht.Du Sinkest Nieder F.Obradors / Ciplas De Curro Dulce / Chiquitita La Novia F. Liszt / Oh! Qand Je Dors / Oh! Quand Je Dors F. Liszt / Die Lorelei / Ich Weiss Nicht Grupo B: Arias de Ópera, Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA / PRIMERA FRASE G. Bizet / Les Pecheurs De Perles / Comme Autrefois / Me Voila Seule Dans La Nuit G. Donizetti / Linda Di Chamounix / O Luce Di Quest’anima / Ah Tardai Troppo... C. Gounod / Romeo Et Jullette / Valse De Jullette / Je Veux Vivre W. A. Mozart / Idomeneo / Zeffiretti Lusinghieri / Solltudini Amiche J. Guridi / Mirentxu / Romanza De Mirentxu / Goizekoeguzki Argiak F. Caballero / Chateau Margaux / Vals De Angellta / Es Este Burdeos Un Vino Marina Nachkebiya (Georgia/Rusia) 21. Soprano Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE Tsintsadze / song / the song of dragonfly Tchaikovskiy / song / the song of Zemphira Schubert / lied / die forelle Strauss / lied / morgen Dvorak / song / my mother taught me Rachmaninoff / song / daisies(op.38) Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA Verdi / Don Carlo / Elizabeth Puccini / La Boheme / Mimi Mozart / Le nozze di Figaro / Susanna Puccini / Suor Angelica / Angelica Verdi / La Forza del Destino / Leonora Puccini / Turandot / Liu María Bernardina del Pino Perles (España) Soprano Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE L. Délibes / Livre de chansons / Les filles de Cadix F. Liszt / Zweites Sonett von Petrarca / Benedetto sia ´l giorno G. Bizet / WD87 / La coccinelle J. Turina / 3 poemas, Op.81. / Tu pupila es azul J. Brahms / 5 Lieder, Op.105, nº2 / Immer leiser wird mein Schlummer G.F. Haendel / Joshua / O had I jubal´s lyre Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA W.A. Mozart / Die Entführung aus dem Serail / Martern aller Arten V. Bellini / La sonnambula / Oh! se una volta... Ah! non credea... Ah! non giunge C. Gounod / Roméo et Juliette / Ah! Je veux vivre G. Verdi / Rigoletto / Gualtier Maldé... Caro nome L. Bernstein / Candide / Glitter be gay M. Nieto y G. Giménez / El barbero de Sevilla / Me llaman la primorosa 12 22. Zubieta Domezain, Miriam (España) 23. Soprano Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto COMPOSITOR / OBRA / PRIMERA FRASE Mozart / Misa en Do menor / Et incarnatus est Haydn / Die Schöpfung / Nun beut die Flur Händel / Messiah / Rajoice greatly Delibes / Les filles de Cadix / Nu venions de voir... Debussy / Pierrot / Le bon Pierrot Strauss / Amor / An dem Feuer Grupo B: Arias de Ópera, Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA / PRIMERA FRASE Donizetti / Linda di Chamounix / Linda / O luce di quest´anima Bellini / Capulleti e i Montecchi / Giulietta / Eccomi in lieta vesta... Verdi / Rigoletto / Gilda / Caro no me... Massenet / Manon / Gavotte-Manon / Je marche sur tous... Moore / Ballad of Baby Doe / Willow song / Willow, where we met... Perrin / El Barbero de Sevilla / Romanza de Elena / Me llaman la primorosa Sue Kyung Sung (Corea del Sur) 24. Soprano Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE Enric Granados / 7 Canciónes amatorias / No lloréis, ojuelos Darius Milhaud / Chansons de Ronsard, Op.223 / La Fontaine Richard Strauss / Clemens Brentano / Ich wollt ein Sträußlein binden Karol Szymanowski / 6 Songs of the Fairy Tale Princess, Op.31 / Pieśń o Fali Johann Sebastian Bach / St John Passion / Zerfließe, mein Herze, in Fluten der Zähren Joseph Haydn / The Seasons / Welche Labung für die Sinne Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA Georg Friedrich Händel / Alcina / Morgana, Tornami a vagheggiar Wolfgang Amadeus Mozart / Die Entführung aus dem Serail / Blonde, Durch Zärtlichkeit und Schmeicheln Ambroise Thomas / Mignon / Philine, Je suis Titania la Blonde Giuseppe Verdi / Rigoletto / Gilda, Gualtier Maldè Léo Delibes / Lakmé / Lakmé, Air des Clochettes Leonard Bernstein / Candide / Cunégonde, Glitter be gay Jakub Raff, Tomasz (Polonia) 25. Bajo Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto COMPOSITOR / OBRA / PARTE / PRIMERA FRASE J. S. Bach / St. Matthew Passion / Bass Recitative and Aria / Am Abend, da es kuhle warl Mache Dich mein Herze rein G. F. Haendel / The Messiah / Bass Recitative and Aria / For beholdl The people that walked in darkness R. Schumann / Lied / Die Beiden Grenadiere / Nach Frankreich zogen zwei Grenadiere G. Puccini / Messa di Gloria / Crucifixus / Crucifixus etiam pro nobis G. Verdi / Requiem / Confutatis / Confutatis J. Haydn / Die Schoepfung / Raphael Recitative and Aria / Und Gotl sprach/Gleich oeffnet sich der Erde Schoss/Nun scheint in voilem Grupo B: Arias de Ópera, Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA / PRIMERA FRASE W. A. Mozart / Die Zauberfloete / Sarastro Aria / O Isis und Osiris G. Verdi / Macbeth / Banco Recitative and Aria / Studia il passol Come dal ciel precipita G. Verdi / Ernani / Silva Recitative, Aria and Cabaletla / Che mal vegg’io/lnfelice/lnfin che un brando vindice P. 1. Tschaikovsky / Eugen Onegin / Gremin Aria / Ljubvi vce vozrasty pokorny P. 1. Tschaikovsky / lolantha / King Rene Recitative and Arioso / Szto skazet onl Gospod moj G. Puccini / La Boheme / Colline Aria / Vecchia Zimarra 13 Escobar Pérez, Sergio 26. (España) Tenor Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE Gastaldon / Musica proibita / .. Paolo Tosti / Vorrei morire / .. Puccini / Avanti Urania / .. Paolo Tosti / L alba separa dalla luce l ombra / .. Paolo Tosti / L ultima canzone / .. Bizet / Agnus dei / .. Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA Bizet / Carmen / La fleur que tu m avais jetée Verdi / I due Foscari / Brezza del suol natio Verdi / Il corsaro / Tutto parea sorridere Leoncavallo / I pagliacci / Recitar...Vesti la giubba Verdi / Macbeth / Ah! La paterna mano Sorozabal / La tabernera del puerto / No puede ser Melián, Elisandra (España) 27. Soprano Grupo A: Género Oratorio, Lied O Canción Concierto (Pueden Mezclarse Obras De Distintos Estilos) Compositor / Obra / Parte W.A.Mozart / Vorrei Spiegarvi,Oh Dio / Aria Concierto R.Strauss / Ständchen / Lied C.Debussy / La Romance D Ariel / Chanson W.A.Mozart / Misa En Do Menor / Et Incarnatus Est J.Haydn / In Nomine Domini,Salve Regina Xxiii B1 / Salve Regina Debussy / Fête Galante Grupo B: Arias De Ópera,Zarzuela U Opereta Compositor / Ópera / Aria G.Rossini / La Cambiale Di Matrimonio / Vorrei Spiegarvi Il Giúbilo L.Bernstein / Candide / Glitter Be Gay G.Donizetti / La Fille Du Regiment / C En Est Donc Fait..Salùt A La France! W.A.Mozart / Die Entführung Aus Dem Serail / Durch Zärtlichkeit Und Schmeicheln A.Thomas / Mignon / Je Suis Titania Nieto Y Giménez / El Barbero De Sevilla / Me Llaman La Primorosa Boix Labrador, Maria Eugenia (España) Grupo A: Género Oratorio, Lied O Canción Concierto (Pueden Mezclarse Obras De Distintos Estilos) Compositor / Obra / Parte Js Bach / Matthäus -Passion / Recitativo+Aria Gf Haendel / Messiah / Aria F.Schubert / Gretchen Am Spinnrade / Lied J.Brahms / Immer Leiser / Lied R.Strauss / Morgen / Lied J.Turina / Tres Poemas / Cancion Grupo B: Arias De Ópera,Zarzuela U Opereta Compositor / Ópera / Aria V.Bellini / I Capuleti Ei Montecchi / Aria Giulietta G. Bizet / Carmen / Aria Micaela Ch.Gounod / Faust / Air Des Bijoux, Marguerite G.Donizetti / Don Pasquale / Aria Norina J.Guerrero / La Rosa Del Azafrán / Romanza Sagrario F.M.Torroba / La Marchenera / La Petenera 14 28. Soprano Seung-Gi Jung 29. (Corea del Sur) Barítono Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE R.Strauss / ???? / Zueignung F. Mendelssohn / Eliah / Es ist genug! F. Poulenc / Chansons gaillardes / La belle jeunesse G. Faure / ???? / Le berceux F. Tosti / ???? / Idealo F. Tosti / ???? / Tristezza Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA R.Leoncavallo / Pagliacci / Prologo G.Verdi / Don Carlos / Per me giunto...O Carlo ascolta! U.Giordano / Andrea Chenier / Nemico della patria G, Verdi / Rigoletto / Cortigiani vil razza dannata G. Verdi / Macbeth / Pieta, rispetto, amore G. Verdi / Un ballo in Maschera / Eri tu Navarro León, Vanessa 30. (España) Soprano Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE R. Strauss / Vier Letzte lieder / Frühling R. Strauss / Vier Letzte lieder / September Liszt / S. 298 / O Lieb Liszt / S. 273 / Die Lorelay Mendelssohn / Elijah / nº 21 Debussy / L Enfant Prodigue / Aria Lia Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA Puccini / La Rondine / Chi l bel sogno di Doretta Bizet / Carmen / Je dis che rien ne m epouvante Charpentier / Louise / Despuis le jour Mozart / Don Giovanni / Non mi dir Guridi / Mirentxu / Goizekoeguzki argiak Nieto y Gimenez / El Barbero de Sevilla / La Primorosa Minou Michelle Chandra Simon (Alemania) Mezzosoprano Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE Richard Strauss / op. 10 No. 1 / Zueignung J. Brahms / Op. 63 No. 5 / Meine Liebe ist grün Robert Schuhmann / Op.42 No 1 Frauenliebe und Leben / Seit ich ihn gesehen Robert Schuhmann / Op.42 No 2Frauenliebe und Leben / Er, der Herrlichste von allen Robert Schuhmann / Op.42 No 3Frauenliebe und Leben / Ich kann s nicht fassen nicht glauben Robert Schuhmann / Op.42 No 4Frauenliebe und Leben / Du Ring an meinen Finger Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA G. Bizet / Carmen / Prés des remparts des séville W.A. Mozart / Cosi van Tutte / Smanie Implacabili J. Massenet / Werther / Va! Laisse couler mes larmes G. Rossini / Il Barbier di Sevilla / Una voce poco fa G. Donizetti / La Favorita / O mio Fernando J. Strauss / Fledermaus / Ich lade mir gerne Gäste ein 15 31. García Ruiz, Pablo Javier (España) 32. Barítono Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE MIQUEL ORTEGA / ROMANCE DE LA LUNA, / La Luna Vino a la Fragua FELIX MENDELSSOHN / PAULUS / Gott, sei mir gnädig CAMILLE SAINT-SAËNS / DANSE MACABRE / Zig et zig et zig GUSTAV MAHLER / RÜCKERT LIERDER / Ich bin der Welt abhanden gekommen CARLOS GUASTAVINO / CUATRO CANCIONES COLONIALES / Ya me voy a retirar FRANCESCO TOSTI / NON T´AMO PIÚ / Ricordi ancora... Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA GAETANO DONIZETTI / POLIUTO / Aria de Severo W. A. MOZART / LE NOZZE DI FIGARO / Aria del Conde GIUSEPPE VERDI / ERNANI / Aria de Carlo SERGEY RACHMANINOFF / ALEKO / Aria de Aleko JACQUES OFFEMBACH / LES CONTES D´HOFFMANN / Aria de Dapertutto SOUTULLO Y VERT / LA DEL SOTO DEL PARRAL / Romanza Germán Sonja Šari 33. (Serbia) Soprano Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE J.S.Bach / Weihnachts Oratorium / Du Falscher...Nur ein Wink A. Berg / Sieben fruehe Lieder / Nacht R.Strauss / op.27 / Caecilie R.Strauss / op.27 / Morgen F.Schubert / op.59 / Du bist die Ruh S.Rachmaninoff / op.21 / Zdes khoroso Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA W.A.Mozart / Don Giovanni / Donna Anna W.A. Mozart / Le Nozze di Figaro / La Contessa R. Wagner / Tannhaeuser / Elisabeth V.Bellini / Norma / Norma G.Verdi / Il Trovatore / Leonora G.Verdi / I Vespri Siciliani / Elena Kyubong Lee (Corea del Sur) Barítono Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE O.Respighi / Canzone / Nebbie F.P.Tosti / Canzone / Non t amo piu P.I.Tschaikowsky / op.6 No.6 / Net tolka R.V.Williams / Song / The Vagabond J.Brahms / op.121 No.3 / O tod, o tod F.Mendelssohn / Elias / Es ist genug Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA W.A.Mozart / Le nozze di Figaro / Hai gia vinta la causa V.Bellini / I Puritani / Ah per sempre U.giordano / Andrea chenier / Nemico della patria G.Verdi / Rigoletto / Cortigiani G.Verdi / Don Carlos / morte di Rodrigo G.Verdi / Un ballo in maschera / Alzati.. la tuo figlio 16 34. Aguilar Ortin Francesc Xavier (España) 35. Barítono Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE Franz Schubert / D 493 Schmidt von Lübeck / Der Wanderer Franz Schubert / D 547 Franz von Schober / An die Musik Franz Schubert / Winterreise / Auf dem Flusse Franz Schubert / D.550 C.F.D Schubart / Du bist die Ruh Manuel de Falla / Siete canciones españolas / El paño moruno Enric Morera / Cançons de Carrer / Clavell del balcó Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA Giuseppe Verdi / Don Carlo / O Carlo ascolta... Io morro Richard Wagner / Tannhäuser / O du mein holder Abendstern Georges Bizet / Carmen / Votre toast je peux vous les rendres Jules Massenet / Herodiade / Vision fugitive Federico Moreno-Torroba / Luisa Fernanda / Luche la fe por el triunfo Rafael Martinez- Valls / Cançó d Amor i de Guerra / Les neus de les muntanyes Donghwan Lee (Corea del Sur) 36. Barítono Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE Fr. Schubert / Schwanengesang / Der Atlas J. Brahms / Op. 63, no. 8 / O wüßt ich doch den Weg zuruck R.V Williams / Songs of Travel / The Vagabond P. Tchaikovsky / op. 6, no.6 / Net, tol ko tot kto znal Dongsu Shin / Korean folk song / Oh! Mountain F. Meldelssohn / Paulus / Gott sei mir gnädig Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA V. Bellini / I Puritani / Ah! per sempre io ti perdei A. Borodin / Prince Igor / Ni sna, ni otdikha G. Bizet / Carmen / Votre toast G. Verdi / Macbeth / Pieta, rispetto, amore G. Verdi / Otello / Credo in un Dio A. Berg / Lulu / Prologo Bardlowska Urszula (Polonia) Soprano Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE J. Strauss / Zueignung / lied A. Berg / Die Nachtigal / lied G. Fauré / Mandoline / lied G.B. Pergolesi / Stabat Mater / aria M. Ravel / vocalize- etiude / lied G. Gershwin / By Strauss / song Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA C. Menotti / The Medium / aria de Monica J. Massenet / Manon / aria y recitativo Manon W.A. Mozart / La nozze di Figaro / aria y recitativo de Susanna W.A. Mozart / Cossi fan tutte / aria Despina G. Puccini / La Bohèm / aria de Musetta J. Mysliveek / L’ olimpiade / aria de Argene 17 37. Miren Urbieta Vega (España) 38. Soprano Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE Mendelssohn / Elijah / Höre Israel! Brahms / Requiem / Ihr habt nun Traurigkeit Rachmaninoff / 12 Romances op.14 / n. 11 Spring Waters Schubert / Op.2 / D.118 Gretchen am Spinnrade Duparc / Chanson Triste / Chanson Triste Turina / Tres arias para canto y piano / III. Rima Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA Leoncavallo / Pagliacci / Stridono Lassù Mozart / Don Giovanni / Non mi dir Charpentier / Louise / Depuis le jour Strauss, Johann / Fledermaus / Czardas Bizet / Carmen / Je dis que rien ne m épouvante Bellini / Beatrice di Tenda / Ma là sola Sobotka Iwona (Polonia) 39. Soprano Grupo A: Género Oratorio, Lied O Canción Concierto (Pueden Mezclarse Obras De Distintos Estilos) Compositor / Obra / Parte S.Rachmaninoff / Dreams / Op.38no.5 S.Rachmaninoff / How Fair This Spot / Op.21no.7 S. Rachmaninoff / Oh, Never Sing To Me Again / Op.4no.4 C. Debussy / Apparition / Poesia:stephane Mallarme R.Strauss / Als Mir Dein Lied Erklang / Op.68no.4 W. Friemann / Cudne Oczy / Cancion Polaca Grupo B: Arias De Ópera,Zarzuela U Opereta Compositor / Ópera / Aria E.W.Korngold / Die Tote Stadt / Marietta[S Lied J. Massenet / Thais / Thais G.Puccini / La Boheme / Mimi R.Strauss / Die Liebe Der Danae / Danae G.Puccini / Turandot / Liu G.Charpentier / Louise / Louise Hye Min Chung (Corea del Sur) Soprano Grupo A: Género Oratorio, Lied O Canción Concierto (Pueden Mezclarse Obras De Distintos Estilos) Compositor / Obra / Parte Fernando J. Obradors / Canciones Espanolas / Del Cabello Más Sutil Fernando J. Obradors / Canciones Espanolas / Chiquitita La Novia M. Falla / Canciones Espanolas / El Paño Moruno J.Duke / Concert Song / Heart, We Will Forget Him R,Schumann / Lied / Er Der Herrlichste Von Allen G.Mahler / Lied / Sscheiden Und Meiden Grupo B: Arias De Ópera,Zarzuela U Opereta Compositor / Ópera / Aria C.Gounod / Faust / Aria Di Gioielli G.Donizetti / Don Pasquale / Quel Guardo Il Cavaliere G.Verdi / La Traviata / E Strano E Strano W.A.Mozart / Le Nozze Di Figaro / Dove Sono W.A.Mozart / Don Giovanni / Non Mi Dir J.Massnet / Manon / Adieu Notre Petite Table 18 40. Iniesta, Ruth (España) 41. Soprano Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE Debussy / C est l extase langoureouse / C est l extase Debussy / Apparition / Apparition Brahms / Das Mädchen spricht / Das Mädchen spricht Schubert / Stabat Mater / Nº2. Aria Walton / Daphne / Daphne Granados / El mirar de la maja / El mirar de la maja Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA Donizetti / Don Paquale / Quel guardo il cavaliere Donizetti / Lucia di Lammermoor / Regnava nel silenzio Gounod / Romèo et Juliette / Je veux vivre Verdi / Rigoletto / Caro nome Arrieta / Marina / Pensar en él VIves / Doña Francisquita / Canción del ruiseñor Mariko Ohga (Japon) 42. Mezzosoprano Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE Bach / Matthäus-Passion / Erbarme dich Schumann / Frauenliebe und Leben / Seit ich ihn gesehen Brahms / Op.43 / Von ewiger Liebe Schumann / Frauenliebe und Liebe / Nun hast du mir den ersten Schmerz getan Ponchielli / Noi leggevamo insieme / Noi leggevamo insieme Respighi / Nebbie / Nebbie Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA Verdi / Il trovatore / Condotta elle era in ceppi Verdi / Don Carlos / O don fatale,o don crudel C.Saint-Saens / Samson et Dalila / Mon coeur s ouvre a ta voix Mozart / La clemenza di Tito / Parto,parto, ma tu ben mio Massenet / Werther / Werther, Werther Massenet / Werther / Va!laisse couler mes larmes Michiel Van Lieshout (Holanda) Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto COMPOSITOR / OBRA / PARTE / PRIMERA FRASE G. Rossini / Petite messe solennelle / Domine Deus G. Verdi / Requiem / Ingemisco G. Puccini / Messa di Gloria / Gratias agimus tibi Handel / Messiah / Comfort ye.... Ev’ry valIey F. Mendelssohn / Elias / Dann werden die Gerechten leuchten Strauss / Lied aus Letzte BIatter Op. 10 / Zueignung Grupo B: Arias de Ópera, Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA / PRIMERA FRASE G. Puccini / La Boheme / Che gelida manina G. Puccini / Tosca / Recondita armonia G. Verdi / Macbeth / o figli ..... La paterna mano Tchaikovsky / Eugene Onegin / Lenski’s aria G. Puccini / Manon Lescaut / Donna non vidi mai C. Gounod / Faust / Salut! demeure chaste et pure 19 43. Tenor Zabala Zaragoza, Mikel 46. (España) Bajo Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (Pueden Mezclarse Obras De Distintos Estilos) Compositor / Obra / Parte J.S. Bach / Pasión Según San Mateo / Mache Dich, Mein Herze Rein J.S. Bach / Pasión Según San Mateo / Gebt Mir Meinen, Jesum Wieder J.S. Bach / Magnificat / Quia Fecit Mihi Magna G.F. Handel / Samson / Honour Arms F. Schubert / Drei Lieder, Op. 21 / Nº 1: Auf Der Donau F. Schubert / Drei Gesänge, Op. 83 / Nº 1: L Incanto Degli Occhi Grupo B: Arias De Ópera,Zarzuela U Opereta Compositor / Ópera / Aria G. Verdi / Simon Boccanegra / Il Lacerato Spirito G. Verdi / Don Carlo / Ella Giammai M Amò P. Sorozabal / La Tabernera Del Puerto / Despierta Negro G.F. Handel / Orlando / Sorge Infausta Una Procella A. Vivaldi / Tito Manlio / Se Il Cor Guerriero A. VivaLdi / Tito Manlio / Orribile Lo Scempio Maartje Rammeloo (Holanda) 47. Soprano Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE W.A. Mozart / Davide Penitente / Tra l Oscure M. Tippett / A Child of our time / How can I cherish my man in such days J.S. Bach / Mattheus Passion / Aus Liebe R. Strauss / op. 17 no. 2 / Ständchen A. Copland / 12 songs of Emily Dickinson / Heart, we will forget him L. Delibes / Bolero / Les filles de Cadix Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA W.A. Mozart / Mitridate, Rè di Ponto / Al destin che la minaccia G. Puccini / La Bohème / Quando men vo I. Stravinsky / The Rake s Progress / No word Tom... I go to him L. Bernstein / Candide / Glitter be gay C. Gounod / Faust / Oh dieux! Que de bijoux... E. Künneke / Der Vetter aus Dingsda / Strahlender Mond Han Myungsin (Corea del Sur) Grupo A: Género Oratorio, Lied O Canción Concierto (Pueden Mezclarse Obras De Distintos Estilos) Compositor / Obra / Parte R. Strauss / Op. 27. No. 4 / Morgen R. Strauss / Op. 10 No.3 / Nacht R. Strauss / Op. 10. No. 1 / Zueignung V. Bellini / Sei Ariette / Malinconia Ninfa Gentile V. Bellini / Sei Ariette / Ma Rendi Pur Contento G. Verdi / Messa Da Requiem / Ingemisco Grupo B: Arias De Ópera,Zarzuela U Opereta Compositor / Ópera / Aria G.Verdi / Luisa Miller / Quando Le Sere Al Placido G. Puccini / Turandot / Nessun Dorma G. Puccini / Tosca / E Luce Van Le Stelle A. Pochielli / La Gioconda / Cielo E Mar P. Mascagni / Cavalleria Rusticana / Addio Alla Madre R. Leoncavallo / Pagliacci / Vesti La Giubba 20 48. Tenor Álvarez Carrión Jesus 49. (España) Tenor Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE R. HAHN / L heure exquise / Melodie J. MASSENET / Oh! Si les fleurs / Melodie J. RODRIGO / Adela / Canción Española E. TOLDRÀ / Madre, unos ojuelos vi / Seis Canciones F. SCHUBERT / Du bist die Ruh / Lied L. v. BEETHOVEN / Adelaide / LIed Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA W. A. MOZART / Die Zauberflöte / Tamino G. BIZET / Les pecheurs de perles / Nadir G. DONIZETTI / La fille du regiment / Tonio G. DONIZETTI / L Elisir d amore / Nemorino G. VERDI / Rigoletto / Duca di Mantova J. SERRANO / La Dolorosa / Rafael Heijnen, Bernard Peter (Ben) 50. (Holanda) Tenor Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE WA Mozart / a te fra tanti afanni / Davidde Penitente J Haydn / rec. Gefesselt steht der Breite See. aria Hier steht der Wandrer nun / Die Jahreszeiten E Elgar / Gerontius Dream / The dream of Gerontius H Wolf / Der Tambour / Morike Lieder B Britten / Let the Florid Music praise / On this Island F Schubert / Fruhlingstraum / Die Winterreise Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA WA Mozart / Don Giovanni / Il mio Tesoro intanto R Wagner / Der Fliegende Hollander / Steuermann Ch Gounod / Romeo et Juiliette / Ah leve toi soleil rec aria Fr Cilea / L arlesiana / E la solita storia E Kalman / Grafin Mariza / Wenn es abend wird Gruss mir mein Wien F Lehar / Giuditta / Freunde das Leben ist Lebenswert Wing Wing Lam (China Hong Kong) Soprano Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE Debussy / Song / Apparition Debussy / Ariettes oubliées / C est l extase langoureuse R. Strauss / Song / Die Nacht R. Strauss / Song / Ständchen Mozart / C minor mass / Laudamus te Händel / Samson / Let the bright Seraphim Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA Mozart / Die entfüring aus dem Serail / Ach ich liebte Bellini / I puritani / O rendetemi... qui la voce Massanet / Manon / Adieu, notre petite table Verdi / Rigoletto / Qualtier Malde... Caro nome Bellini / La sonnambula / Care compagne... come per me sereno Gounod / Roméo et Juliette / Ah! Je veux vivre 21 51. Mokhova Maria (Rusia) 52. Soprano Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE J.S.Bach / Cantata No. 51 / Aria G.F.Handel / Oratorio / Aria R.Schumann / Op. 90 / Requiem R.Schumann / Op. 35 / Stille Thränen J. Brahms / Op.57. Heft I / No.I S.Rachmaninov / Op.4 / Ne poy, krasavitsa Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA M.Glinka / Ruslan Lyudmila / Lyudmila s cavatina G.Meyerbeer / Dinorah / Dinorah s aria Ch.Gounod / Roméo et Juliette / Juliet s waltz V.Bellini / I Capuleti e i Montecchi / Juliet s recitative romance G. Donizetti / L elisir d amore / Adina s aria G.F.Handel / Alcina / Morgana s aria Dupre Fernandez, Juan Pablo (Chile) 53. Tenor Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE Robert Schumann / Dichterliebe / Im wundershönen monat mai Robert Schumann / Dichterleibe / Ich grolle nicht Reynaldo Hahn / Chansons en dialecte venetiien / Sopra l acqua indormezada Reynaldo Hahn / Chansons en dialecte Venetien / La Primavera Carlos Guastavino / Canciones Argentinas / Viniendo de Chilecito Carlos Guastavino / Canciones Argentinas / En los surcos del amor Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA G. Verdi / Macbeth / Ah la paterna mano G. Puccini / Tosca / Recondita armonia J. Massenet / Werther / Pourquoi me reveiller G. Puccini / Boheme / Che gelida Manina A.Vives / Doña Francisquita / Por el humo se sabe P. Sorozabal / La tabernera del puerto / No puede ser Bengotxea Goya, Iker (España) Grupo A: Género Oratorio, Lied O Canción Concierto (Pueden Mezclarse Obras De Distintos Estilos) Compositor / Obra / Parte W.A. Mozart / Per Pieta Non Ricercate - K.420 / Canción G. Rossini / La Danza / Canción G.Verdi / Requiem / In Gemisco F. Schubert / Erlkönig / Lied J. Haydn / Die Schöpfung / Recit. Y Aria De Uriel G. DoNizetti / L Amor Funesto / Canción Grupo B: Arias De Ópera,Zarzuela U Opereta Compositor / Ópera / Aria T. Ambroise / Mignon / Elle Ne Croyait Pas G. Donizetti / Lucia Di Lammermoor / Fra Poco A Me Ricovero J. Massenet / Werther / Pourquoi Me Réveiller G. Donizetti / L Elisir D Amore / Una Furtiva Lagrima R. Soutullo Y J. Vert / El Último Romántico / Bella Enamorada G. Verdi / Rigoletto / Parmi Veder Le Lagrime 22 54. Tenor Jihan Shin 55. (Corea) Tenor Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE Reynaldo Hahn / L Enamourée / L Enamourée Ottorino Respighi / Nebbie / Nebbie R. Strauss / Zueignung / Zueignung R. Strauss / Die Nacht / Die Nacht Joseph Haydn / Die Schöpfung / Mit Würd`und Hoheit angetan George Frederic Handel / The Messiah / Ev ry Valley Shall Be Exalted Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA G.Verdi / La Traviata / Lunge da lei C.Gounod / Faust / Salut! demeure chaste et pure C.Gounod / romeo et juliette / Ah, leve-toi soleil W.A.Mozart / Die Zauberflöte / Dies Bildnis ist bezaubernd schön F. Cilea / L Arlesiana / Il lamento di federico G.Donizetti / L elisir d amore / Una furtiva lagrima Anna Troitskaya (Rusia) 56. Soprano Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE W.A.Mozart / Exultate, Jubilate / soprano G.Rossini / Stabat Mater / soprano G.Pergolesi / Stabat Mater / soprano R.Schumann / Lied / soprano S.Rachmaninoff / Lied / soprano S.Rachmaninoff / Lied / soprano Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA G.Donizetti / Don Pasquale / Norina G.Verdi / La Traviata / Violetta G. Puccini / La Boheme / Musetta N.Rimsky-Korsakov / La Fidanzata dello Zar / Marfa J.Strauss jr. / Die Fledermaus / Adele Ch. Gounod / Romeo et Juliette / Juliette Helen Kearns (Irlanda) Soprano Grupo A: Género Oratorio, Lied O Canción Concierto (Pueden Mezclarse Obras De Distintos Estilos) Compositor / Obra / Parte Liszt / S.282 Oh Quand Je Dors / Oh Quand Je Dors Strauss / 5 Lieder Opus 48 / Ich Schwebe Head / Over The Rim Of The Moon / A Blackbird Singing Liszt / S.273 Die Lorelei / Die Lorelei Massenet / Poeme Damour No3 / Ouvre Tes Yeux Bleus Pergoleisi / Stabat Mater / Vidit Suum Grupo B: Arias De Ópera,Zarzuela U Opereta Compositor / Ópera / Aria Verdi / Rigoletto / Caro Nome Stravinsky / The Rakes Progress / No Word Tom Gounod / Romeo Et Juliette / Je Veux Vivre Bernstein / Candide / Glitter Be Gay J.Strauss / Die Fledermaus / Mein Herr Marquis Donizetti / Lucia Di Lammermoor / Regnava Nel Silenzio 23 57. Gomez Paredes, Julia (España) 58. Soprano Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE Debussy / Nuit d étoiles / .. Debussy / Pierrot / .. Obradors / En el pinar / .. Mompou / Pastoral / .. A. Vivaldi / Excelsus (del Landate pueri) Rodrigo / Primavera / .. Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA Mozart / Die Entführung aus dem Serail / aria n°6 Mozart / Die Zauberflöte / aria n°14 Vives / Doña Francisquita / la canción del ruiseñor Ambroise Thomas / Hamlet / Ophelia s mad scene Verdi / Rigoletto / Caro nome Bellini / La sonnambula / Ah non credea... Ah! Non giunge Jarosław Kitala (Polonia) 60. Barítono Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE G. F. Handel / Hercules / Hercules aria J. S. Bach / Magnificat / bass aria J. Haydn / Die Schöpfung / Raphael s aria R. Schumann / Romanzen und Balladen, Vol.II, Op.49 / Die Beiden Grenadiere T. Baird / Four Love Sonnets / Sonet no.1 M. Ravel / Don Quichotte à Dulcinée / Chanson à boire no.3 Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA G. F. Handel / Giulio Cesare / Achilla s aria W. A. Mozart / Le nozze di Figaro / Count s aria W. A. Mozart / Die Zauberflote / Papageno s aria G. Donizetti / Don Pasquale / Malatesta s aria P. I. Tchaikovsky / Yevgény Onégin / Onegin s aria B. Britten / The rape of Lucretia / Tarquinius s aria Romero Martínez, Carmen Paula (España) Soprano Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE G. F. Händel / Oh, had I Jubal s lyre / Joshua F. Mendelssohn / Jerusalem / Paulus Anton García Abril / No por amor, no por tristeza / Texto: Antonio Gala Eduard Toldrà / Maig / Texto: T. Catasús Leo Délibes / Les filles de Cadix / Texto: Musset E. R. Warren / To blue-eyed baby / Texto: R. le Gallienne Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA W.A. Mozart / Le nozze di Figaro / Dove sono G. Rossini / Guillermo Tell / Selva opaca Ch. Gounod / Romeo y Julieta / Je veux vivre F. Lehár / Die lustige Witwe (La viuda alegre) / Vilja-Lied E. Lecuona / Maria la o / Mulata infeliz, tu vida acabó F. Lehár / Giuditta / Ich weiss es selber nicht 24 61. Antoine Mathieu (Francia) 62. Barítono Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE Verdi / Non t accostare all urna / ... Schubert / lieder op.19 / n°3 Massenet / Poême d amour / n°3 Fauré / L horizon chimérique op.118 / n°1 Tchaikovsky / romance op.60 / Nam zvezdi krotkie siyali. Mendelssohn / ... / zweiter teil, aria n°26 Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA Mozart / le Nozze di Figaro / Hai gia vinta la causa Bellini / I Puritani / Ah per sempre, io ti perdei Gounod / Faust / Avant de quitter ces lieux Wagner / Tannhäuser / O! Du mein holder Abendstern Donizetti / Don Sebastiano / O Lisbona, alfin ti miro Bizet / Carmen / Votre toast je peux vous le rendre. Hyunbong Choi (Corea del Sur) 64. Barítono Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE Brahms / Op.32 / No.2 Schubert / Op.24 / No.1 Schubert / Op.36 / No.2 Strauss / Op.10 / No.1 Mahler / Des Knaben Wunderhorn / Wo die Schonen Trompeten Blasen Mendelssohn / Paulus / No.18 Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA Rossini / Il Barbiere di Siviglia / Largo al factotum della citta Donizetti / Lucia di Lammermoor / Cruda funesta smania Verdi / Un Ballo in maschera / Alzati... Eri tu... Giordano / Andrea Chenir / Nemico della patria Massenet / Herodiade / Vision fugitive Strauss / Salome / Wird dir nicht bange Gancedo, Mercedes (Argentina) Soprano Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE F. Schubert / An den Mond / Op. 57 L. V. Beethoven / Der Kuss / Op. 128 C. Debussy / C est l extase langoureuse / Ariettes Oubliees J. S. Bach / Messiah / Isaiah 40:11 C. Guastavino / La rosa y el sauce / Flores argentinas F. Schubert / An die Musik / N 314 Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA C. Gounod / Faust / Aria de las joyas J. Massenet / Manon / Adieu, notre petite table W. A. Mozart / Cosi fan tutte / In uomini, in soldati G. Donizetti / L elisir d amore / Prendi, per me sei libero G. F. Haendel / Rinaldo / Lascia ch io pianga W. A. Mozart / Die Zauberflote / Ach,ich fühl s 25 66. Hanna Silvia Josefina Wåhlin (Suecia) 67. Soprano Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE R. Strauss / Vier Leitze lieder / September J. Sibelis / - / Flickan kom... T. Rangström / - / Bön till Natten G. Faure / - / En sourdine W. Stenhammar / - / FLickan kom ifrån... Schubert / - / Gretchen am spinnrade Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA Rossini / Semiramide / Bel Raggio Bizet / Carmen / Je dis... Mozart / Cosi fan Tutte / Temerari... Come Scoglio Donizetti / Maria Stuarda / Si vuol di Francia...Oh quando B. Britten / Peter Grimes / Embroidery aria Handel / Julius Cesare / E pur cosi... Piangero Tassou Marion (Francia) 68. Soprano Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE Poulenc / Airs Chantés / Air vif Granados / Tonadillas / Un majo discreto Mozart / Lied / Abendempfindung Berio / 4 Canzoni Popolari / Avendo un gran disio Bach / Cantate 202 / Weichet nur Schubert / Lied / Gretchen am Spinnrade Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA Haendel / Giulio Cesare / Piangero (Cleopatra) Mozart / Die Zauberflöte / Ach Ich full s (Pamina) Poulenc / Les Mamelles de Tirésias / Air de Thérèse Weber / Der Freischütz / Air De Annchen Rossini / Il Barbiere di Siviglia / Air de Rosina Massenet / Manon / Air de Manon Yohan Kim (Corea del Sur) Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE G. Rossini / Cujus animam gementem / Stabat Mater R.Strauss / Breit uber mein Haupt SDonaudy / Vaghissima Sembianza Rachmaninov / Ne poy, krasavitsa, pri mne R.Strauss / Zueignung Beethoven / Der Kuss Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA G.Donizetti / La Favorita / Spirto gentil G.Donizetti / La Fille Du Regiment / Ah! Mes amis, quel jour de fete G. Puccini / La boheme / Che gelida manina G. Puccini / La Fanciulla del West / Ch ella mi creda Massenet / Werther / Pourquoi me reveiller Gounod / Faust / Salut! Demeure chaste et pure 26 69. Tenor Jaegyeong Jo (Corea del Sur) 70. Barítono Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE G. Verdi / Non t’accostare all’urna Tchaikovsky / Don Juan’s Serenade H. Wolf / Verborgenheit R. Schumann / Widmung F. Mendelssohn / Es ist genug F. Schubert / An die Leier Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA G.Verdi / Un ballo in maschera / Eri tu che macchiavi Korngold / Die Tote Stadt / Mein sehnen Mein waehnen W. G. Mozart / Le nozze di Figaro / Hai gia vinta la causa Gounod / Faust / Avant de quitter ces lieux V. Bellini / I Puritani / Ah per sempre io ti perdei G. Rossini / Il Barbiere di Siviglia / Largo al Factotum Julia Rodriguez (España) 72. Soprano Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE Mozart / Vorrei spiegarvi, oh dio / Cancion concierto K418 Mozart / Popoli di Tessaglia! / Cancion concierto K316 Mozart / Mass in C minor / Et incarnatus est R Strauss / Lied Op 68, No 5 / Amor Arditi / Lied / Il bacio Turina / Lied / Olas gigantes Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA Delibes / Lakme / L aria des clochettes Donizetti / Linda di Chamounix / O luce di qu est anima Mozart / Die Zauberflote / O zittre nicht Bellini / I Capuleti e i Montecchi / O quante volte Donizetti / Don Pasquale / Quel guardo il cavaliere Thomas / Mignon / Je suis Titania Jeongkon Choi (Corea del Sur) Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE G.Verdi / Messa da Requiem / Ingemisco F.Bartholdy-Mendelssohn / Elias / So ihr mich von ganzem Herzen suchet F.Schubert / Op.1 / Erlkönig H.Wolf / No. 5 Mörike-Lieder / Der Tambour S.Barber / Op.10, No.3 / I hear an army O.Respighi / 1906 / Nebbie Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA G.Verdi / Macbeth / Ah, la paterna mano G.Verdi / Un Ballo in maschera / Ma se m è forza perderti G.Bizet / Carmen / La fleur que tu m avais jetée Ch.Gounod / Roméo et Juliette / Ah! Lève-toi, soleil! P.I.Tchaikovsky / Eugene Onegin / Kuda, kuda F.Lehár / Das Land des Lächelns / Dein ist mein ganzes Herz 27 73. Tenor Lee Wooyeon (Corea del Sur) 74. Soprano Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE Strauss / ich schwebe / .. Schumann / Er ist s / .. Mendelsshon / Elijah / .. Handel / Samson / .. Messiaen / Poemes pour Mi / .. Roussel / Op35 / .. Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA Bizet / Carmen / Je dis que rien ne m epouvante Gounod / Romeo et juliette / l air de poison Dvorak / Rusalka / l air de la lune Puccini / La Rondine / sogno di doretta Verdi / Il Corsaro / l air de Medora Torroba / La Marchenera / La patenera Hwang, Hyunsuck (Corea del Sur) 75. Barítono Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE F.Schubert / Op.22, No.1 / Der Zwerg O.Respighi / O.Respighi / Nebbie H.Wolf / Morike-Lieder No. 12 / Verborgenheit J.Brahms / Op.43, No.2 / Die mainacht J.Brahms / Op.121, No.1 / Die vier ernste gesaenge F.Mendelssohn / Op.70 / Ellias Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA W.A.Mozart / Le nozze di figaro / Hai gia vinta la causa G.Donizetti / Don pasquale / Bella siccome un angelo C.Gounod / Faust / Avant de quitter ces lieux G.Verdi / Macbeth / Pieta, rispetto, amore G.Verdi / Un ballo in maschera / Alzati, la tuo figlio U.Giordano / Andrea chenier / Nemico della patria Won Whi Choi (Corea del Sur) Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE Gabriel Faure / Poemes d un Jour / Rencontre Gabriel Faure / Poemes d un Jour / Toujours Gabriel Faure / Poemes d un Jour / Adieu Ludwig van Beethoven / An die ferne Geliebte / Nimm sie hin denn, diese Lieder Robert Schumann / Dichterliebe, Op.48 / Ich grolle nicht Richard Hundley / Come Ready See Me / Come Ready See Me Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA C.Gounod / Faust / Salut! demeure chaste et pure G.Verdi / Macbeth / Ah, la paterna mano G. Puccini / La Boheme / Che gelida manina G.Bizet / Carmen / La fleur que tu m avais jetee I. Stravinsky / The Rake¢®¯s Progress / Here I Stand G.Verdi / Rogoletto / La donna e mobile 28 76. Tenor Dong Kyu Oh (Corea del Sur) 77. Barítono Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE Sergei Rachmaninov / 6 Romances, Op. 4 / Silence of the secret night Francesco Paolo Tosti / Non t amo piu / Non t amo piu Richard Strauss / Op. 10, No. 1 / Zueignung George Frideric Handel / Partenope / Furibondo spira il vento Felix Mendelssohn / Elijah / It is enough George Frideric Handel / Semele / Leave me, loathsome light! Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA Wolfgang A. Mozart / Le nozze di Figaro / Hai gia vinta la causa! Jules Massenet / Herodiade / Vision fugitive Giuseppe Verdi / Don Carlo / Io morro.. Richard Wagner / Tannhäuser / O du mein holder abendstern Giuseppe Verdi / Otello / Credo in un dio! Giuseppe Verdi / Un ballo in maschera / Eri tu! Karoly Szenerédy (Hungría) 78. Barítono Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto COPOSITOR / OBRA / PARTE / PRIMERA FRASE Beethoven / In questa tomba oscura Beethoven / Aus Goether Faust Schumann / Die beiden granadiere Ravel / Chanson romanesque Ravel / Chanson épique Ravel / Chason à boire Grupo B: Arias de Ópera, Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA / PRIMERA FRASE Mozart / La nozze de Figaro / Hai gia vinta la causa (conde) Verdi / Falstaff / E’logno (Fard) Verdi / Don Carlo / O Carlo, oscolta Bizet / Carmen / Votre toasl (Escamillo) Moreno Torroba / Luisa Fernanda / Lucha la fé por el triunfo (Vidal) Soutullo y Vert / La del soto del parral Cámara Egaña, Argiñe (España) Soprano Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE J. S. Bach / BWV 508 / Bist du bei mir J.S. Bach / Matthäus Passion / Aus Liebe G. F. Haendel / Messiah / Rejoice greatly C. Schumann / Liebst du um Schönheit / Liebst du um Schönheit W.A. Mozart / Exsultate Jubilate / Alleluja J. de Olaizola / Aurtxoa Seaskan / Aurtxoa Seaskan Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA G. Puccini / La Rondine / Chi il bel sogno di Doretta G. Puccini / Turandot / Tu che di gel sei cinta C. Gounod / Roméo et Juliette / Je veux vivre W.A. Mozart / Le nozze di Fiagro / Dove sono G. Puccini / Tosca / Vissi d´arte W.A. Mozart / Don Giovanni / Batti, batti o bel Masetto 29 79. Katheleen Elizabeth Morrison (Canadá) 80. Soprano Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto COMPOSITOR / OBRA / PARTE Jake Heggie / Natural Selection / 2 Animal Passion Leo Delibes // Les Filles de Cadix R. Strauss / Op.48 / 3. King F. Schubert / Op. 2D118 / Eiretchen Am Spinnrade R. Strauss / Op.10 / 8. Allerseelen L. Aroiti // Il Bacio Grupo B: Arias de Ópera, Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA Mozart / Die Entführung Aus Dem Serail / Ach Ich Lieste Mozart / Die Zauberflöte / O Zittre Nicht Gonoud / Faust / Air Des Bijoux / O dieu, que des bijous... Verdi / Rigoletto / Caro Nome Bellini / La Sonnambula / Ah! Non credea mirarli Puccini / La Boheme / Quando M´En Vo Carles Prat Vives 81. (España) Tenor Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto COMPOSITOR / OBRA / PARTE R.Strauss / Op.27n2 / Cacilie F.Schubert / Die schöne Müllerin / “Neugierige” J.S.Bach / Weinachts-Oratorium / Arie: “Frohe Hirten” J.S.Bach / Mattäus Passion / Arie: “Geduld” Vic Nees / Vigilia de Pentacosta / “Càntic d’Ezequiel” G.F.Handel / Messiah / Aria: “Comfort ye ...Every Valley” Grupo B: Arias de Ópera, Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA G.Rossini / L’italiana in Algeri / Aria: “Languir per una bella” G.Donizelti / La Filie du Regiment / Aria: “Ah, mes amis” G.Rossini / Il Barbiere di Siviglia / Aria: “Ecco ridente” W.A. Mozart / Don Giovanni / Aria: “il mio tesoro” W.A.Mozart / Die Entführung aus dem Serrail / Aria: “Ich baue ganz” A.Vives / Doña Franzisquita / Aria: “Por el humo se sabe” Arevik Gyulbudaghyan (Armenia) Soprano Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE Poulenc / Air Champetre / Air Champetre Poulenc / Montparnasse / Montparnasse Delibes / Les Filles de Cadix / Les Filles de Cadix Komitas / Antuni / Antuni Raxmaninov / Margaritki / Margaritki Haydn / Die Jahreszeiten / Hanna Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA Gounod / Faust / Marguerite Mozart / Idomeneo / Ilia Bellini / I capuleti E I Montecchi / Giulietta Donizetti / Don Pasquale / Norina Handel / Giulio Cesare / Cleopatra Massenet / Manon Lescaut / Manon 30 82. Rodríguez Menéndez, Jorge 83. (España) Tenor Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE M.Falla / Olas Gigantes / completa H. Berlioz / L´ile inconue / completa G.Verdi / In solitaria Stanza / completa J.Massenet / Elegie / completa F.Obradors / Chiquitita la novia / completa P.Tchaikovsky / Lied der Mignon / completa Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA P.I. Tchaikovsky / Eugene Oneguin / Kudá Kudá Puccini / Turandot / Non Piangere Liú Puccini / La Fanciulla del west / Ch´ella mi creda U. Giordano / Fedora / Amor ti vieta Weber / Der Freischütz / Durch die Walder... J. Serrano / Los de Aragón / Los de Aragón Georg Gädker (Alemania) 84. Barítono Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE F. Schubert / [no specific work! => Lied!] / Prometheus (Goethe) D674 C. Loewe / [no specific work! => Lied!] / Herr Oluf (Herder) op. 2,2 S. Barber / [no specific work! => Lied!] / I hear an army (Joyce) op. 10,3 Joh. Seb. Bach / Weihnachtsoratorium / Aria “Großer Herr, o starker König” G.F. Händel / Saul / Aria “A serpent in my bosom warmed” F. Mendelssohn / Elias / Aria “Es ist genug” Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA W.A. Mozart / Le Nozze di Figaro / Rec.+Cavatina „Se vuol ballare“ (Figaro) W.A. Mozart / Die Zauberflöte / Aria: „Papagena, Weibchen“ (Papageno) W.A. Mozart / Le Nozze di Figaro / Rec.+Aria “Hai gia vinta la causa / Vedro mentr’io sospiro” (Count Almaviva) L. v. Beethoven / Fidelio / Aria “Ha, welch ein Augenblick” (Pizarro) R. Wagner / Tannhäuser / Rec.+Aria “O, du mein holder Abendstern” (Wolfram) N. Dostal / Clivia / Walzerlied “Am Manzanares” Daehyun Ahn (Corea del Sur) barítono Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE F. Mendelssohn / Elias / Gott sei mir gnädig R. Schumann / Dichterliebe Op.48. Nr.16 / Die alten bösen Lieder R. Schumann / Op.30. Nr.3 / Der Hidalgo J. Brahms / Op.96. Nr.4 / Meerfahrt G. Mahler / Lieder eines fahrenden Gesellen / Nr. 1 Wenn mein schatz Hochzeit macht M. Ravel / Don Quichotte à Dulcinée / 2. Chanson épique Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA W. A. Mozart / Le nozze di Figaro / Conte G. Rossini / Il barbiere di siviglia / Figaro V. Bellini / I Puritani / Ricardo G. Verdi / Don Carlo / Posa G. Verdi / Falstaff / Ford A. Lortzing / Der Wildschütz / Graf 31 85. Park Seyoung (Corea del Sur) 86. Soprano Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE W.A.Mozart / Great Mass in C minor K. 427 / Laudamus te G.Faure / French song / Fleur jetee Felix Mendelssohn / Elijah Oratorio / Hore Israel R.Strauss / Germany song / Cacilie S.Rachmaninov / Russian song / Ne poy, krasavitsa A.Berg / Germany song / Die Nachtigall Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA W.A.Mozart / Cosi fan tutte / Come Scoglio J.Massenet / Le Cid / Pleurez mes yeux! G.Puccini / Manon Lescaut / Sola, perduta, abbandonata G.Verdi / Aida / Ritorna vincitor G.Verdi / La forza del Destino / Pace, pace mio Dio! R.Wagner / Tannhauser / Dich ,teure Halle ! Elena Ankvab (Rusia) 87. Soprano Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto COMPOSITOR / OBRA / PARTE / PRIMERA FRASE Charles Gounod / “O Divine Redeemer” Leo Delibes / “Les filies de Cadix” Luigi Arditi / “il Bacio” Johannes Brahms / “Madchenlied” Op.107. NQ 5. Johannes Brahms / “Meine Lieder” Op. 106. NQ 4. Franz Schubert / “Gretchen am Spinnrade” Op. 2, D1l8 Grupo B: Arias de Ópera, Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA / PRIMERA FRASE Vincenzo Bellini / “i Capuleti EI Montecchi” / Giulietta’s Love song Charles Gounod / “Faust” / Jewel song Giuseppe Verdi / “La Boheme” / Mimi’ s aria Antonin Dvorák / “Rusalka” / Song To The Moon Giacomo Puccini / “Tosca” / Tosca’s aria Leila Benhamza (Francia) Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto COMPOSITOR / OBRA / PARTE Debussy / Fêtes Galantes / IV Clair de luma Strauss / Rädchenblumen / I Kornblumer Debussy // Nuit d´etoiles Duparc // Chamsom triste Brahms / Ein deutsche Requiem / 5. Soprano solo J. Turima / Op.81 Tres Poemas a Lola Rodriguez Aragón / II “allegro vivo” Grupo B: Arias de Ópera, Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA Massenet / Manon / Je suis encore roule e´toudie Verdi / Rigoletto / Caro nome / Aria de Gilda Donicetti / Lucia di Lamermoor Bellini / Capuletti e i Montecchi / Aria de Julietta Rimskykasakov / Cop d´or / Aria de la reina Mozart / “La flúte enchanté” / Aria de pamina 32 88. Soprano Daebum, Lee (Corea del Sur) 89. Barítono Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE F,Mendelssohn / Elias / Es ist genug F.Mendelssohn / Paulus / Gott sei mir gnaedig G.Verdi / Messa da Requem / Confutatis O.Respighi / Aria Antiche / Nebbie Tosti / Aria Antiche / Non t amo piu S.Gastaldon / Aria Antiche / Musica proibita Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA U.Giordano / Andrea chenier / Nemico della ptria G.Verdi / Macbeth / Pieta rispetto amore G.Verdi / Rigoletto / Cortigiani vil razza G.Verdi / Un ballo in maschera / eri tu W.A.Mozart / Le nozze di Figaro / Vedro mentrio sospiro R.Wagner / Tannhauser / O du mein holder Abend Yoo, Hansung (Corea del Sur) 90. Barítono Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE F. Mendelssohn / Es ist genug / Elias J. S. Bach / Gorßer Herr und starker König / Weihnachtsoratorium H. Duparc / L Invitation au Vayage / Text by Charles Baudelaire H. Duparc / Chanson triste / Published as: Op. 2 No. 4 R. Schumann / Schöne Wiege meiner Leiden / Liederkreis Op. 24 No. 5 G. Mahler / Ich hab ein glühend Messer / Lieder eines fahrenden Gesellen Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA W. A. Mozart / Le Nozze di Figaro / Hai gia vinta la causa G. Donizetti / Don Pasquale / Bella siccome un angelo E. Korngold / Die tote Stadt / Mein Sehnen, mein Wähnen C. Gounod / Faust / Avant de quitter ces lieux U. Giordano / Andrea Cheniér / Nemico della patria G. Verdi / Un ballo in maschera / Alzati... Eri tu Gunyong Na (Corea del Sur) Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA Schubert / Schwanengesang / Der Atlas Schumann / Myrthen, Op.25 / Windmung Poulenc / Chansons gaillardes / Couplets bachiques Poulenc / Chansons gaillardes / La belle jeunesse Tchaikovsky / 6 Romances, Op.38 / Don Juan s Serenade Williams / Songs of Travel / The Vagabond Grupo B: Arias de Ópera, Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / OBRA / PARTE Mozart / Le nozze di Figaro / Vedró mentr io sospiro Mozart / Le nozze di Figaro / Aprite un po quegl occhi Verdi / Falstaff / É sogno o realtà Bizet / Carmen / Chanson du Toreador Wagner / Tannhäuser / O du mein holder Abends Giordano / Andrea Chénier / Nemico delia patria 33 91. Barítono Hyun Kim (Corea del Sur) 92. Barítono Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE G.Haendel / Oratorio(English) / Messiah W.A.Mozart / Kantate(German) / Grabmusik Nr.1,2 F.Mendelssohn / Oratorio(German) / Elias F.Schubert / Lied(German) / Schwanengesang Nr.2 R.Schumann / Lied(German) / Op.90 Nr.7 F.Poulenc / Lied(French) / Chansons gaillardes Nr.7 Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA W.A.Mozart / Cosi fan tutte / Rivolgete a lui lo sguardo C.Gounod / Faust / Avant de quitter ces lieux A.Thomas / Hamlet / O vin, dissipe la tristesse G.Rossini / Il barbiere di Siviglia / Largo al factotum della citta F.Lehar / Die lustige Witwe / Aria des Danilo E.W.Korngold / Die tote Stadt / Mein Sehnen, mein Waehnen Junko Ueda (Japon) 93. Soprano Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE Mascagni / Lied / La luna Liszt / Lied / “Oh! quand je dors” Donizetti / Lied / Eterno amore e fè Schubert / Lied / Gretchen am Spinnrade Strauss / Lied / Zueignung Rachmaninov / Lied / Zdes khorosho Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA Mozart / IDOMENEO / Padre,germani,addio! Nicolai / Die Lustigen Weiber von Windsor / Nun eilt herbei Rachmaninov / Francesca da Rimini / О нерыдай мой Пао Dvorak / Rusalka / Měsíčku na nebi hlubokém Puccini / Turandot / Tu che di gel sei cinta Puccini / Madama Butterfly / Un bel di Melody Wilson (Estados Unidos) Mezzosoprano Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE Hugo Wolf / No. 12 Mörike Lieder / Verborgenheit Franz Schubert / D.544 (Op.19 No.3) / Ganymed Hector Berlioz / Les nuits d été Op. 7 No. 1 / Villanelle Hector Berlioz / Les nuits d été Op. 7 No. 2 / Le spectre de la rose Hector Berlioz / Les nuits d été Op. 7 No. 3 / Sur les lagunes Aaron Copland / Traditional Hymn / At the River Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA Jules Massenet / Werther / Va! Laisse couler mes larmes Georges Bizet / Carmen / Seguidille Pyotr Tchaikovsky / Orleanskaya deva / Da tchas nastal Gaetano Donizetti / La Favorita / O mio Fernando Wolfgang Mozart / Così fan tutte / Smanie implacabili Samuel Barber / Vanessa / Must the Winter come so soon? 34 94. Martínez Martínez, Ariadna (España) 95. Soprano Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE Brahms, J. / Von ewiger Liebe / Lied Strauss, R. / Zweinung / Lied Sorozabal, P. / Ez dot sinesten / canción vasca Obradors, F. / En el pinar / canción española Fauré, G. / Fleur jetée / canción francesa Rachmaninov / Aguas Primaverales / canción rusa Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA Mozart, W. A. / Die Zauberflöte / O zittre nicht Mozart, W. A. / Die Entführung aus dem Serail / Martern aller Arten Bizet, G. / Carmen / C est des contrebandiers ... Je dis que rien ne m épouvante Charpentier, G. / Louise / Depuis le jour Lehar, F. / Giuditta / Meine lippen sie küssen so heiss Moreno Torroba, F. / La marchenera / La Marchenera López León, Belén (España) 96. Soprano Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE R. strauss / Allerseelen / Allerseelen Schubert / Nacht und träume / Nacht und Träume F. Poulenc / C / C A. García Abril / No por amor / No por amor A. Vivaldi / Sposa son disprezzata / Sposa son disprezzata Rossini / Stabat Mater / Inflammatus Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA G. Donizetti / Lucrezia Borgia / Era desso il figlio mio V. Bellini / Il Pirata / Col sorriso d innocenza R. Leoncavallo / Pagliacci / Qual fiamma avea nel guardo G. Puccini / Turandot / Tu che di gel sei cinta G. Giménez / La Tempranica / Sierras de Granada J. Guerrero / La Rosa del Azafrán / No me duele que se vaya Marín García, Moisés (España) Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE G.Rossini / Stabat Mater / Cujus Animam G.Rossini / Soirees Musicales / La danza G.F.Haendel / Messiah / Every Valley F.Alonso / Maitechu Mia / Tenor R.G.Strauss / Zueignung / Tenor F.P.Tosti / L alba separa dalla luce l ombra / Tenor Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA G.Rossini / La Cenerentola / Si, ritrovarla io giuro W.A.Mozart / Don Giovanni / Dalla sua pace G.Donizetti / La fille du regiment / Ah mes amis G.Donizetti / L elisir d amore / Una furtiva lagrima C.Gounod / Faust / Salut demeure chaste et pure Amadeo Vives / Doña Francisquita / Por el humo 35 97. Tenor Durán Gil, Tanya (España) 98. Soprano Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE G. Bizet / La Coccinelle / E.Toldrà / Festeig / L. Delibes / Les filles de Cadix / W. A. Mozart / Abendempfindung / G. Rossini / Messa di Gloria / Laudamus Te F. J. Haydn / Die Schöpfung / Nun beut di Flur Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA Gaetano Donizetti / Don Pasquale / Quel guardo il cavaliere… Gaetano Donizetti / Linda di Chamounix / O luce di quest’anima… Carl Maria von Weber / Der Freischütz / Einst träumte meiner sel gen Base… Johann Strauss / Die Fledermaus / Mein Herr Marquis Guillermo Perrin / El barbero de Sevilla / Me llaman la Primorosa F.M.Torroba / Monte Carmelo / Madre de mis amores… Kim Sinwoo (Corea del Sur) 100. Barítono Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE Franz Joseph Haydn / Die Schopfung / Rolled in schaumenden wellen F.P.Schubert / - / Gruppe aus dem Tartarus R.Schumann / - / Die beiden Grenadiere R.Strauss / - / Zueignung G.Verdi / - / Non taccostare all urna P.Tchaikovsky / - / Don Juan s serenade Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA R.Leoncavallo / I Pagliacci / Si puo? G.Rossini / Il Barbiere di Siviglia / Largo al factotum della citta W.A.Mozart / Le nozze di Figaro / Hai gia vinta la causa G.Verdi / Un Ballo in Maschera / Eri tu che macchiavi C.Gounod / Faust / Avant de quitter ces lieux E.W.Korngold / Die tote Stadt / Mein sehnen mein wahnen Seunghwan Oh (Corea del Sur) Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE L.Ronald / art song / A Cycle of Life F.P.Tosti / art song / Lalba separa dalla luce lombra G.Faure / art song / Apres un reve R.Strauss / art song / Zueignung V.Bellini / art song / Malinconia, Ninfa gentile G.Verdi / requiem / Ingemisco Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA G.Donizetti / La Favorita / Spirto gentil G.Donizetti / La fille du regiment / Ah mes amis C.Gounod / Roméo et Juliette / Ah leve toi soleil R.Strauss / Der Rosenkavalier / Di rigori armato il seno V.Bellini / I Puritani / A te o cara W.A.Mozart / Die Zauberflöte / Dies Bildnis ist bezaubernd schön 36 101. Tenor José Alexander Moreno González 102. (Venezuela) Tenor Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto COMPOSITOR / OBRA / PARTE Haydn / Stabat Mater / Fac me cruce custodiri Bach / Magnificat in D, BWV 243 / Deposuit potentes Curtis / Non ti scordar di me Leigh / The Impossibie Dream Salvatore Cardilio / Core ‘ngrato Ignacio Fernández / Intima Grupo B: Arias de Ópera, Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA Verdi / Aroldo / Salto il sol di Siria ardente Sorozabal / La Tabernera del Puerto / No puede ser Donizelti / L’elisir d’amore / Una furtiva lagrima Puccini / Il Tabarro / Hai ben ragione Jacinto Guerrero / El huésped del sevillano / Canto a la espada toledana Franz Lehár / Das Land des Lachelns / Dein ist mein ganzes Her Puig de Prada, Amanda (España) 104. Soprano Grupo A: Género Oratorio, Lied O Canción Concierto (Pueden Mezclarse Obras De Distintos Estilos) Compositor / Obra / Parte Mendelssohn / Lobgesang / Santo Brahms / Requiem / V Shubert / Ständchen / Serenata Strauss / Letzte Blätter / Song 1 Zueignung Roger Quilter / Ciclo De Seven Elisabethan Songs / Cancion Nº 1 E. Toldra / Canciones De Toldra / Cancion Española Grupo B: Arias De Ópera,Zarzuela U Opereta Compositor / Ópera / Aria G. Puccini / La Boheme / Quando Me N Vo Donizetti / La Fille Du Regiment / El Faut Partir Strauss / Die Fledermaus / Couplets De Adele Amadeo Vives / Doña Francisquita / Cancion Del Ruiseñor Francisco Alonso / La Zapaterita / Cancion Del Espejo Federico Moreno Torroba / Montecarmelo / Madre De Mis Amores Gómez Aristondo, Leire (España) Soprano Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE E. Granados / Majo discreto / 3ª G.F. Händel / Rejoice / 1ª J. García Leoz / De Cádiz a Gibraltar / 2ª Joaquín Rodrigo / De los álamos vengo madre / 4ª A. Ginastera / La canción del árbol del Olvido / 1ª E. Toldrá / Madre, unos ojuelos vi / Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA G.F. Händel / Giulio Cesare in Egitto / E pur così in un giorno...piangerò G. Donizetti / La fille du regiment / Il fault partir G. Donizetti / Elisir d amore / Prendi W.A. Mozart / La flauta mágica / Ach, ich fühl s G. Puccini / Gianni Schicchi / Oh mio babbino caro G. Puccini / La Bohème / Quando m en vo 37 105. Depret Alice (Belgica) 106. Soprano Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE G.F. Handel / The Messiah / Rejoice Greatly W.A. Mozart / Exsultate Jubilate / K.V. 1st Movement R. Strauss / Op. 27 n°3 / Heimliche Aufforderung F. Schubert / Op. 14 n°1 / Suleika 1 E. Granados / Tonadillas / El Mirar de la Maja Maurice Ravel / Schéhérazade / La Flute enchantée Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA W. A. Mozart / Cosi Fan Tutte / Temerari ... Come Scoglio G. Puccini / La Bohême / Donde lieta usci G. Donizetti / L elisir d amore / Prendi per me sei libero ... Il mio rigor dimentica C. Gounod / Roméo et Juliette / Ah Je veux vivre B. Smetana / Prodaná nevěsta / Och, jaky zal R. Chapi / Las Hijas del Zebedeo / Carceleras Alison Caskey Hicks (USA) 107. Soprano Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto COMPOSITOR / OBRA / PARTE Heggie / Natural selection / Joy Alone Poulenc / Fiancailies pour rire / Violon Strauss / Opus 68 / Säusle, liebe Myrthe Rossini / Soirees musicales / La Promesa Händel / Samson / Let the bright seraphi Brahms / Zigeunerlieder, Op. 1C / He, Zigeuner, Greife Grupo B: Arias de Ópera, Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA Mozart / Die Entführung aus de / Ach, ich liebte Mozart / Die Zauberflöte / Der Hölle Rache Meyerbeer / Les Huguenots / o beau oays Donizetti / Lucia di Lammermoor / Regnava mel silenzio Puccini / La Boheme / Quando men vo Verdi / La Traviata / Sempre libera Wook Kang (Corea del Sur) Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE J.Haydn / Die Schopfung / und gott schuf den menschen W.A.Mozart / Davide penitente / A te fra tanti affanni G.F.Handel / Messiah / Every valley shall be exalted F.Schubert / Op.1 / Erlkonig F.Schubert / D.957, N.4 / Stanchen R.Strauss / Op.10 / Zueignung Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA G.Puccini / Tosca / E lucevan le stelle G.Puccini / Madama Butterfly / Addio, fiorito asil G.Verdi / Un ballo in maschera / Forse la soglia attinse...Ma se m e forza perderti U.Giordano / Andrea chenier / Un di all azzurro spazio J.Massenet / Le Cid / O souverain, o juge, o pere C.M.Weber / Der Freischutz / Nein, langer trag ich nicht die qualen 38 108. Tenor Herrera Diaz, Roxana (Chile) 110. Soprano Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE F.Mendelssohn / Elias / Hôre Israel H.Berlioz / Les nuits d`ètè / Le spectre de la Rose J. Turina / Tres poemas / N.1 R. Strauss / Mâdchenblumenlieder / Epheu W.A.Mozart / Vesperae Solennes de Confessore - K399 / Laudate Dominum H. Wolf / Goethe, MIgnon Lieder / Mignon IV Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA G.F.Hândel / Giulio Cesare / E pur cosi..Piangerò W.A.Mozart / Le Nozze di Figaro / Giunse al fin...Deh vieni non tardar G.Puccini / La Bohème / Quando m`en vò M.Caballero / El duo de la Africana / Romanza Andaluza V.Bellini / I Capuletti e I Montecchi / Eccomi..Oh, quante volte W.A.Mozart / Die Zauberflôte / Ach, ich fûhls Alcazar Ortega, Maria Jose (España) 111. Soprano Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE R. Schumann / Myrthen Op. 25 / Widmung J. Haydn / Lieder / O tuneful voice Hob. XXVIa no. 42 J. Turina / Poema en forma de canciones / Cantares M. de Falla / Siete canciones populares / Nana W. A. Mozart / Exultte Jubilate / Tu Virginum Corona W. A. Mozart / Misa en Do M / Et incarnatus est Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA V. Bellini / I Capuleti e i Montecchi / Eccomi....Oh Quante Volte G. Donizetti / L elisir d amore / Prendi per me sei libero W. A. Mozart / Le nozze di Figaro / Porgi Amor G. F. Haendel / Atalanta / Care Selve P. Luna / El niño judio / De españa Vengo P. Sorozábal / Katiuska / Noche Hermosa Gi hoon Cho (Corea del Sur) 112. Barítono Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE Hugo Wolf / Drei Lieder nach Gedichten von Michelangelo 1 / Wohl denk ich oft an mein vergangnes Leben Franz Schubert / Winterreise / Auf dem Flusse S.Rachmaninoff / Op.14 no.4 / Я был у ней (I Was With Her) Maurice Ravel / Don Quichotte à Dulcinée / Chanson romanesque Joseph Haydn / Schöpfung / Rollend in schäumenden Wellen Felix Mendelssohn / Paulus / Gott, sei mir gnädig Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA U. Giordano / Andrea Chenier / Nemico della patria G.Verdi / Otello / Vanne! La tua eta gia vedo G.Verdi / Macbeth / Pietà, Rispetto W.A.Mozart / Cosi Fan Tutte / Rivolgete a lui lo sguardo R.Wagner / Tannhäuser / Oh, du mein holder Abendstern G.Verdi / Don Carlo / Per me giunto 39 Colina Donosti, Laura (España) 113. Soprano Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE G. F. Haendel / Dixit Dominus / Aria de soprano J. Haydn / Die Schöpfung / Parte primera, número 8 H. Wolf / Die Bekehrte / Seis canciones op. 16 R. Schumann / Mondnacht / Liederkreis op. 36 C. Debussy / Nuit d etoiles / Canción suelta F. Schubert / Gretchen am Spinnrade / op. 2 D. 118 Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA C. M. von Weber / Der Freischütz / Einst träumte meiner sel gen base G. Donizetti / Don Pasquale / Cavatina de Norina F. A. Barbieri / Jugar con Fuego / Romanza de la Duquesa A. Vives / Doña Francisquita / Canción del ruiseñor W. A. Mozart / La flauta mágica / Ach ich fühl s V. Bellini / La Sonnambula / Aria y cavaletta de Amina Sul Eunkyoung (Corea del Sur) 114. Soprano Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE Bach / Kantata 51 / Hoechster mache deine Guete Mozart / Exsultate Jubilate / Exsultate Jubilate Schubert / Ganymed / Ganymed Mahler / Liebst du um schoenheit / Liebst du um Schoenheit Handel / Messiah / Rejoice greatly Faure / Nell / Nell Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA Handel / Alcina / Tornami a vagheggiar Mozart / Cosi fan tutte / Una donna quindici anni Rossini / Il barbiere di Siviglia / Una voce poco fa Donizetti / Lucia di Lammermoor / Regnava nel silenzio Meyerbeer / Dinorah / Ombre legere Mozart / Die Zauberfloete / Ach, ich fuehl s Joanna Elzbieta Freszel (Polonia) Soprano Grupo A: Género Oratorio, Lied O Canción Concierto (Pueden Mezclarse Obras De Distintos Estilos) Compositor / Obra / Parte D. Szostakowicz / Saryry / Krojcerova Sonata K. Szymanowski / Ksiezniczki Z Basni / Piesn O Fali G. Haendel / Oratorio Susanna / Aria Of Susanna G. Mahler / Iv Symphonie / Des Knaben Wounderhorn W. A. Mozart / Great Mass In C-Minor K.427 / Aria For Soprano J. Haynd / Seasons / Aria For Soprano, Part Two Grupo B: Arias De Ópera,Zarzuela U Opereta Compositor / Ópera / Aria K. Szymanowski / King Goger / Of Roxane W. A. Mozart / Magic Flute / Of Pamine P. Czajkowski / Jolante / Of Jolante B. Britten / A Midsummer Night S Dream / Of Titania Ch. Gounod / Faust / Of Margerita, Jevel Song Ch. W. Gluck / Orfeo Euridice / Of Euridice 40 115. Ahn Sun Young (Corea del Sur) 116. Soprano Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE Rachmaninov / Op.4 No.4 / Ne poy, krasavitsa primne R.Hahn / - / Si mes vers avaient des ailes J.Brahms / Ziegeunerlieder op103-1 / He, Zigeuner A.Scarlatti / - / Se Florindo e fedele A.Quilter / - / Come away death G.B.Pergolesi / Stabat Mater / Vidit suum dulcem natum Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA G.Puccini / Turandot / Tu,che di gel sei cinta G.Puccini / La Boheme / Mi chiamano Mimi A.Dvorak / Rusalka / Song to the moon P.Mascagni / L amico Fritz / Son pochi fiori J.Massenet / Manon / Obeissons quand leur voix appelle C.Gounod / Faust / Air des bijoux Seongho Yeom 117. (Corea del Sur) Tenor Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE G. Handel / Messiah / Comfort ye, Ev ry valley J. Haydn / Die Schopfung / Mit wurd und hoheit angetan Fr. Schubert / Die schone mullerin / Am Feierabend Fr. Schubert / Schwanengesang / Aufenthalt R. Strauss / Opus 21, No 2. / Du meines Herzens Kronelein H. Wolf / Poems by Moericke / Verborgenheit Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA W. Mozart / Die zauberflote / Dies Bildniss ist bezaubend schon G. Donizetti / La fille du regiment / Ah, mes amis, quel jour de fete! C. Gounod / Faust / Salut, demeure chaste et pure G. Donizetti / L Elisir d Amore / Una furtiva lagrima G. Puccini / La Boheme / Che gelida manina G. Bizet / Les pecheurs de perles / Je crois entendre encore Yeonjin Lee (Corea del Sur) Soprano Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE H.Wolf / wolf Moerike Lieder No.6 / Er ist s C.Debussv / Quatre chansons de jeunesse / Pierrot J.Duke / John duke songs / A Piper R.Strauss / R.strauss Lieder,vol.2 op21no1 / All mein Gedanken C.Debussv / Quatre chansons de jeunesse / Pantomime A.Beach / Three Browning songs op.44 / The years at the spring Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA G.Meyerbeer / Dinorah / Ombre legere A.Thomas / Mignon / Je suis Titania W.A.Mozart / Die Entfuhrung aus dem Serail / Ach ich liebte A.Thomas / Hamlet / A vos jeux mes amis V.Bellini / La sonnambula / Care compagne, e voi G. Donizetti / Linda di Chamounix / Ah! Tardai troppo,,O luce di quest anima 41 118. Sunghyun Kim 119. (Corea del Sur) Tenor Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE G.Verdi / Requiem / Ingemisco G.Rossini / Petite Messe Solennelle / Domine Deus R.Strauss / Op.27,No.2 / Heimliche Aufforderung O. Respighi / Nebbie S. Rachmaninov / Op. 4. Nº4 / Ne poj krasvitsa Byun-Nun / Cho-hon Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA G.Donizetti / Lucia di Lammermoor / Tombe degli avi miei, fra poco a me ricovero P.I.Tchaikovsky / Eugene Onegin / Kuda..Kuda.. Massenet / Werther / Pourquoi me reveiller Massenet / Le cid / O souverain, o juge, o pere F. Cilea / L’Arlesiana / Lameto di Federico C.Gounod / Romeo et Juliette / Ah! leve-toi soleil Alonso Rodríguez, Xerach (España) 120. Soprano Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE W. A. MOZART / Exsultate Jubilate / soprano G. F. HÄNDEL / Messiah / soprano L. DELIBES / Les Filles de Cadix / soprano E. DELL ACQUA / Villanelle / soprano F. SCHUBERT / Ganymed / soprano H. WOLF / Er ist s / soprano Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA G. DONIZETTI / Linda di Chamounix / O luce di quest anima L. BERNSTEIN / Candide / Glitter Be Gay M. RAVEL / L enfant et les sortilèges / Aria de Feu G. F. HÄNDEL / Alcina / Tornami a vagheggiar A. VIVES / Doña Francisquita / Canción del Ruiseñor G. ROIG / Cecilia Valdés / Salida de Cecilia Hwang Insu (Corea del Sur) Barítono Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE A.Schoenberg / 6 Lider fuer Gesang, op3 / Die Aufgeregten R.Schumann / Spanisches Liederspiel / Der Contrabandiste S.Barber / 3 Songs,Op10 / I hear an Army C.Saint-Saens / Op40 / Danse macabre H.Wolf / Moerike Lieder / Der Tambour F.Schubert / Drei Italienisches Lieder / Il traditor deluso Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA R.Wagner / Meistersinger von Nuernberg / Was duftet doch der Flieder G.Rossini / La Cenerentola / Miei rampolli femminini G.Verdi / La Traviata / Di Provenza il mar il suol F.Cilea / Adriana Lecouvreur / Ecco il monologo A.Borodin / Prince Igor / Igor s Aria G.Rossini / La Cenerentola / Sia Quallunque delle figlie 42 121. Hyun Jung Yoon (Corea del Sur) 122. Soprano Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE Haydn / Die Schoepfung / Nun beut die Flur Rossini / Peches de vieillesse / La fioraia fiorentina Mozart / Concertaria / No,no,no che non sei capace Strauss / op.17 / Staendchen Milhaud / Chansons de Ronsard, Op. 223 No. 1 / A und Fontaine Berg / 7 Fruehe Lieder / Die Nachtigall Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA Rossini / Semiramide / Bel raggio lusinghier Verdi / Rigoletto / Caro nome Mozart / Die Zauberfloete / Der Hoelle Rache Delibe / Lakme / Bell song Thomas / Mignon / Je suis Titania Donizetti / Linda di chamounix / O luce di quest anima Ilef Laure 123. (Francia) Mezzosoprano Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE BACH / Passion selon St Matthieu / Buss und Reu BIZET / Mélodie / Les adieux de l hôtesse arabe DUPARC / Mélodie / La vie antérieure HANDEL / Theodora / air d Irène LISZT / Lied / Der König vom Thule ROSSINI / La petite messe solennelle / Agnus Dei Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA BIZET / Carmen / Séguédille DONIZETTI / Anna Bolena / Air de Smeton HAYDN / Il mondo della luna / Air de Lisetta ROSSINI / Tancredi / Air de Tancredi TCHAIKOVSKI / L a dame de pique / Air de Pauline THOMAS / Mignon / Air de Mignon Byungkweon Jun (Corea del Sur) Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto COMPOSITOR / OBRA / PARTE Wiiliams / Lied songs of travel / The Vagabond Wiiliams / Lied songs of travel / Let beauty awake Schubert / Lied Die schoene Mueilerin / Am Feierabend Schubert / Lied / Hat! Tchaikovsky / Lied / Net tolka tot kyoznal Tchaikovsky / Lied / Don Juan / Serenade Grupo B: Arias de Ópera, Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA Leoncavallo / I Paaiiacci / Si Duol Mozart / Le nozze di faaaro / Hai aia vinta la causa Verdi / Don Cario / lo morro... Mozart / Don Giovanni / Madamina! Verdi / Riqo!etto / Cortiqiani! Verdi / Falstaff / Ehi! Paaaioi. .. L onore! 43 124. Barítono Cristiana Sofia Sousa Oliveira (Portugal) 125. Soprano Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE Mozart / Mass in C Minor / Laudamus Te Bernstein / Mass / A Simple Song R. Strauss / Four last songs / Fruhling R. Strauss / Four last songs / September R. Strauss / Four last songs / Beim schlafengehn Delibes / Chanson Espagnole / Chanson Espagnole Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA Mozart / Cosi fan tutte / Come scoglio Verdi / La Traviata / É strano... Sempre Libera Massenet / Manon / Gavotte Cilea / Adriana lecouvreur / Io son l umile ancella Mozart / Idomeneo / D oreste d Ajace J. Strauss / Die fledermaus / Klange der Heimat Hye Min Jung (Corea del Sur) 126. Soprano Grupo A: Género Oratorio, Lied O Canción Concierto (Pueden Mezclarse Obras De Distintos Estilos) Compositor / Obra / Parte Fernando J. Obradors / Canciones Espanolas / Del Cabello Más Sutil Fernando J. Obradors / Canciones Espanolas / Chiquitita La Novia M. Falla / Canciones Espanolas / El Paño Moruno J.Duke / Concert Song / Heart, We Will Forget Him R,Schumann / Lied / Er Der Herrlichste Von Allen G.Mahler / Lied / Sscheiden Und Meiden Grupo B: Arias De Ópera,Zarzuela U Opereta Compositor / Ópera / Aria C.Gounod / Faust / Aria Di Gioielli G.Donizetti / Don Pasquale / Quel Guardo Il Cavaliere G.Verdi / La Traviata / E Strano E Strano W.A.Mozart / Le Nozze Di Figaro / Dove Sono W.A.Mozart / Don Giovanni / Non Mi Dir J.Massnet / Manon / Adieu Notre Petite Table Winan Onadek (Francia) Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto COMPOSITOR / OBRA / PARTE ABOULKER / “Je t’aime”/ “Ah ah, je t’aime” POULENC / “Fleurs”/ “Fleurs promises, fleurs tenues dans tes bras” RODRIGO / “Vos me matasteis”/ “Vos me matasteis, nina en cabello” RODRIGO / “De los alamos vengo”/ “De los alamos vengo madre” BARBER / “Nocturne”/ “Close my darling both your eyes” DEBUSSY / “Regret”/ “Devant le ciel d’été” Grupo B: Arias de Ópera, Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA MOZART / Die Zauberflote / “Ach ich fuhls” : “Ach ich fuhls” RAVEL / L’Enfant et les sortileges / “Arriere! Je réchauffe les bons” BERNSTEIN / Candide / “Glitter and be gay” BELLINI / 1 Capuletti e 1Montecchi / “Eccomi in lieta vesta, O quante volte” VIVES / Zarzuela / Cancion de ruisenor / “Era una rosa que en un jardin” DONIZETTI / Don Pasquale / “Quel guardo il cavaliere” / “Quel guardo il cavaliere” 44 127. Soprano Marta Huarte Donázar (España) 128. Soprano Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto COMPOSITOR / OBRA / PARTE E. Granados/ La Maja Dolorosa I / Oh, Muerte Cruel. J.S.Bach / Magnificat / Et Exultavit. R. Hahn / A Chloris / S’il Est Vrai Chloris R. Schumman / Frauendliebe Und Leben / Ich Kanns Nicht Fassen Nicht Glauben A. G. Abril / Canciones De Valldemosa / No Por Amor, No Por Tristeza R. Hahn / D’une Prison / Le Ciel Est Par Dessus Le Toit... Grupo B: Arias de Ópera, Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA PUCCINI / TURANDOT / TU CHE DI GEL SEI CINTA A. BOITO / MEFISTOFELE / L’ALTRA NOTTE IN FONDO AL MARE A. DVORAK / RUSALKA / MESICKU NA NEBI HLUBOKEM MOZART / LE NOZZE DI FIGARO / PORGI AMOR PUCCIN I/ GIANNI SCHICCHI / O MIO BABBINO CARO J. GUERRERO / EL HUÉSPED DEL SEVILLANO / LA PENA ME HACE LLORAR Hanna Kim (Corea del Sur) 129. Soprano Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto COMPOSITOR / OBRA / PARTE Mozart / Exulate,jubilate / Exulate,jubilate C.Debussy / La Revue Musicale / Pierrot G.A.Rossini / La Promessa / LaPromessa A.Beaeh / Three Browing songs / The year’s at the spring F.Sehubert / Die Liebe / Freundvoll und Leidvoll A.Zemlinsky / Walzergesange / Briefchen schrieb Grupo B: Arias de Ópera, Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA V.Bellini / Beatrice di Tenda / Ma la sola V.Bellini / I Puritani / Qui la voce V.Bellini / La sonambula / Ah non giunge G.Donizetti / AnnaBolena / Al dolee guidami C.Gounod / Faust / Air de Bijoux C.Gounod / Romeo et Juliette / Je veux vivre JuYoung Hong (Corea del Sur) Soprano Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE Franz Liszt / Victor Hugo / Oh!Quand je Dors Alban Berg / 7 Frühe Lieder / Die Nachtigal Roger Quilter / Three Shakespeare Songs / Blow, Blow Thou Winter Wind Amy Marcy Cheney Beach / Three Browning Songs op.44 / Ah, Love but a day Franz Liszt / Petrarch Sonnet No.104 / Pace non trovo J.S. Bach / Magnificat / Quia Respexit Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA Giuseppe Verdi / La Forza del Destino / Pace, pace, mio Dio! Giacomo Puccini / Suor Angelica / Senza Mamma Giacomo Puccini / La Bohème / Si mi chiamano Mimi Gustave Charpentier / Louise / Depuis le jour Giacomo Puccini / Turandot / Signore Ascolta Giuseppe Verdi / Il Trovatore / Tacea la notte placida 45 130. Bae Hee Ra (Corea del Sur) 131. Soprano Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto COMPOSITOR / OBRA / PARTE Mozart / Vesperae solennes de confessore / Laudate Dominum Mozart / Mass in c minorel Laudamus te / Lasdmus te Mozart / Exultate jubilate K 165 I Alleluja Grieg / Ich Iiebe dich / op 5 Schumann / op 90 / Meine rose Strauss / op 27 no 2 / Cacilie Grupo B: Arias de Ópera, Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA Bellini / I Puritani / Qui la voce “ Vien diretto Bellini / La sonnambula / Ah non credea mirarti Donizetti / Lucia di lammermoor / Regnva nel silenzio Bernstein / Candide / Glitter and be gay Massnet / Manon / Obbeissons quand leur voix appelle Mozart / Die Zauberflote / Der holle rache Cladellas Llargués, Laia (España) 132. Soprano Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE R. Strauss / Zueignung / Todo F. Mompou / Damunt de tu només les flors / Todo F. Obradors / ¿Corazón por qué pasais? / Todo R. Schumann / Du bist wie eine Blume / Todo F. Mendelsshon / Paulus / Jerusalem, jerusalem Ch. Gounod / Repentir / Todo Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA Ch. Gounod / Faust / Air du bijoux G. Puccini / La Bohème / Donde lieta uscì F. Lehár / Giuditta / Meine Lippen sie Küssen so heiss G. Verdi / Otello / La canzone del salice P.Sorozábal / Adiós a la Bohemia / ¿Recuerdas aquella tarde? M. Torroba / La Merchenera / Tres horas antes del día Javier Emmanuel Gonzalez Franco (Mexico) Barítono Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE Maurice Ravel / Trois Chanson de Don Quichotte a Dulcinee / 1. Chanson Romanesque Maurice Ravel / Trois Chanson de Don Quichotte a Dulcinee / 2. Chanson Epique Maurice Ravel / Trois Chanson de Don Quichotte a Dulcinee / 3. Chanson a boire G. F. Handel / Joshua / See the raging flames arise G. Mahler / Lieder eines fahrenden gesellen / IV. Die zwei blauen Augen R. Strauss / Lied / Morgen Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA G. Rossini / Il barbiere di Siviglia / Largo al factotum W.A. Mozart / Le nozze di Figaro / Hai gia vinta la causa W.A. Mozart / Die Zauberflöte / Papagena, papagena A. Thomas / Hamlet / Comme une pale fleur Soutullo y Vert / La del soto del parral / Ya mis horas felices B. Britten / The Rape of Lucretia / Within this frail crucible of light 46 133. Hyang Eun Kim (Corea del Sur) 134. Mezzosoprano Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto COMPOSITOR / OBRA / PARTE J.S.Bach / St.Mathwes Passion / können tranen meiner wangen J.S.Bach / St.Mathwes Passion / Erbarme dich Sergey Rachmaninoff / Song / In the silent night J.Brahms / Lied / Die Mainacht G.Faure / Melodie / Apres un reve H.Berlioz / Les Nuits d’ete / Le Spectre de la Rose Grupo B: Arias de Ópera, Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA C.Saint Saens / Sarnson et Dalila / Amour,viens aider C.Saint Saens / Sarnson et Dalila / Mon coeur s ouvre ta voix J.Massnet / Werther / Va! laisse coulermes larmes P.Mascagni / Cavalleria Rusticana / Voi lo sapete F.Cilea / Adriana Lecouvreur / Acerba volutta Soo Ann Choi (Corea del Sur) 135. Soprano Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto COMPOSITOR / OBRA / PARTE / PRIMERA FRASE O. Respighi / Pioggia R.Strauss / Kling G. Handel / Messiah - Rejoice W.Mozart / Exsultate,Jubilate / Alleluja F. Mendelsssohn / Elijah / Hore, Israel G.Carissimi / Cosi volete, cosi sara’ Grupo B: Arias de Ópera, Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA / PRIMERA FRASE C.Gounod / Romeo et Juliette / ah, je veux vivre W.Mozart / Die Entführung aus dem Serail / Ach, Ich liebte G.Verdi / Rigoletto / Caro nome G.Donizetli / Linda di Chamounix / O luce di quest’anima V.Be!lini / I Capuleti e I Montecchi / Oh, quante volte G.Meyerbeer / Dinorah / Ombre légére Anatoli Sivko (Bielorrusia) Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto (pueden mezclarse obras de distintos estilos) COMPOSITOR / OBRA / PARTE Handel. / Oratorio / Manoah aria M.Mussorgsky / Songs dances of the death / Serenade. M.Mussorgsky / Songs dances of the death / Trepak M.Mussorgsky / Songs dances of the death / Kolybelnaya P. Tchaikovsky / Romance / O net, molyu... F. Schubert / Lied / An die Muzik Grupo B: Arias de Ópera,Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA V. Bellini / Somnambula / Rodolfo S. Rachmaninov / Aleko / Aleko W.A. Mozart / Don Giovanni / Leporello A. Rubinstein / Demon / Demon G. Verdi / Macbet / Banco R. Wagner / Tanhauser / Wolfram 47 136. Bajo Sun Hyung Cho (Corea del Sur) Grupo A: Género Oratorio, Lied o Canción Concierto COMPOSITOR / OBRA / PARTE Wolf / Verborgenheit Wolf / Lebewohl Brahms / Dein blaues Auge Strauss / Zueugnung Strauss / Cacilie Strauss / Allerseelen Grupo B: Arias de Ópera, Zarzuela u Opereta COMPOSITOR / ÓPERA / ARIA Puccini / Turandot / TU,che di gel sei cinta Puccini / Edgar / Addio mio dolce amor Puccini / La Boheme / Mi chiamano Mimi J.Massenet / Le Cid / Pleurez, mes yeux R.Leoncavallo / Pagliacci / Stridono lassu,liberamente Boito / Mefistofele / L’altra notte in fondo al mare 48 137. Soprano