OPTIMUS PRODUCT GUIDE
Transcription
OPTIMUS PRODUCT GUIDE
OPTIMUS PRODUCT GUIDE OUTDOOR STOVES & ACCESSORIES OPTIMUS COOKING SINCE 1899™ A MOMENT OF PEACE Optimus originally comes from Sweden and has produced outdoor stoves and accessories for more than a century. Every outdoor adventure is a guaranteed success with these safe, easy-to-use camp stoves. The products are perfect for all those who not only appreciate their light weight but also their performance and their simple operation. Whether you are in the mountains, enjoying the backcountry, or on a long trek, when you are “on the road” with Optimus, there are no limits. YOUR CHOICE OF STOVE The biggest decision to keep in mind when choosing a stove is whether to go with gas or liquid fuel. Gas stoves are easy to use. Most people who like to cook in the outdoors choose a gas stove because of its simplicity. You don’t have to fill it with fuel, it’s quick to light, and easy to control. The disadvantages of gas stoves are that they are less powerful when it’s cold, and that it can be difficult to find the right gas canisters. If you want maximum performance and minimum pack size, you should choose the OPTIMUS CRUX. Folded, you can carry it in your pocket, yet unfolded and at full power it will boil a liter of water in 3 minutes. The OPTIMUS CRUX LITE is similar to the Crux but doesn’t fold as flat. At 72 g it is one of the world’s lightest stoves! The OPTIMUS VEGA fills the gap between technical and sometimes challenging multifuel stoves and pressurized gas stoves where use can be limited in belowfreezing temperatures. It is a high-performance 4-season camp stove with an integrated hose connector. Multifuel stoves, as the name implies, give you the flexibility of using different fuels. If you travel abroad a lot, or live out of a backpack for long periods, you can use whatever fuel is available. And if you like being outdoors throughout the year, there’s no problem with cooking under cold-weather conditions. Our prize-winning old workhorse, the OPTIMUS NOVA, has endured every conceivable sort of hardship throughout the world. Another member of the family, the OPTIMUS NOVA+, has all the features of the Nova with the controls moved away from the burner. Don’t forget to take spares when you go on longer trips. Visit us on www.optimusstoves.com to see our complete range of spares and accessories. Enjoy nature responsibly! OPTIMUS NOVA • Patented quick priming burner requires less preheating and saves fuel • Burns all types of fuel - using same burner jet • All activation points in green color • Precise and immediate simmer control • Compact and durable design (turbineshaped legs) • Ultra compact The legendary OPTIMUS NOVA is the award winning benchmark multifuel stove. The patented quick priming burner requires less preheating & saves fuel. The single jet multifuel technology burns all types of fuel using the same burner jet. Along with the self-purging aluminum pump and built-in magnetic cleaning needle, the Optimus Nova has all the features that ensure reliability and ease-of-use in all weather conditions. Art. # 8016276 OPTIMUS NOVA+ Remote simmering control valve • Provides easier cooking with windscreen and larger pots • Patented quick priming burner requires less preheating and saves fuel • Design is compact and lightweight • The OPTIMUS NOVA+ is a multifuel stove with the same features as the Optimus Nova – plus a little more. It has been upgraded with the Powerline TM, precise remote control valve that uses the fuel hose as an extension to the valve. Control the flame from simmer to boil at a safe distance from the burner head. Art. # 8016277 OPTIMUS HIKER+ All activation points in green color • Integrated fuel tank • Automatic magnetic jet cleaning system • One piece design with no loose parts • Very robust construction • The OPTIMUS HIKER+ is compact and rugged. It features the Optimus Nova burner. The steel case protects the tank and burner when packed. The patented quick priming burner requires less preheating and saves fuel. It burns all type of fuels using the same burner jet. Art. # 8016278 OPTIMUS SVEA Integrated fuel tank • Stove lid serves a small cooking pot • Super compact design • Ideal for single adventures and high altitude cooking • The OPTIMUS SVEA is an ultra-classic lightweight gasoline stove made out of solid brass - a cult stove of the climbing society. The Optimus Svea has been around for a century and is renowned for its performance at high altitudes. Art. # 8016279 OPTIMUS VEGA The only stove with integrated 4 Season Mode makes it possible to cook in cold weather conditions • Ultra low rugged profile design provides superior stability • Widest pot support in its class allowing for convenient cooking even with large pots • Folding pot support legs and folding integrated canister stand allow ultimate compactibility • Includes adjustable windscreen with rounded corners for use in windy, cold and harsh conditions • The OPTIMUS VEGA is a highperforming remote canister stove with an integrated 4 Season Mode for ultimate performance. When cooking in cold temperatures or when extra fast boil times are needed, just open the gas canister support legs, turn the canister upside down and continue cooking. Art. # 8018505 OPTIMUS CRUX The OPTIMUS CRUX packs down to nothing and is the only stove that nests in unused space under the fuel canister - thanks to an innovative folding burner head and the convenient strap on the protective stuff bag. A technical wonder designed for weight chasers who refuse to compromise cooking perforOPTIMUS CRUX - DER EXTREM KOMPAKTE GASKOCHER mance. Enjoy every meal! Extremly compact, folding burner head • Excellent simmering control • Powerful burner head providing 3000 W • Wide burner head for better dispersion of the flame ensures better simmering capability • CRUX „Einfach einklappen... ...und im Hohlraum der Gaskartusche verschwinden lassen“ Art. # 8016273 leistungsstarker Kocher einklappen in Neoprenhülle packen platzsparend verpacken bereit für den Transport Produktmerkmale Optimus Crux: Brennstoff: Gas • Durchschnittliche Brenndauer: bis zu 90 Minuten bei voller Leistung (230 g Gaskartusche) • Durchschnittliche Kochzeit für 1 l Wasser: ca. 3 Minuten • Gewicht: 83 g • Leistung (BTU): 10200 • Leistung (W): 3000 • Masse: 76 x 57 x 34 mm (offen), 84 x 57 x 34 mm (gefaltet) Optimus Crux Produktvideo www.optimusstoves.com OPTIMUS CRUX LITE Low gravity point on pot support • Turbine shaped legs • Best performance with Optimus gas canisters • All activation points in green color • Shaped control handle for superior packability • The OPTIMUS CRUX LITE is one of the world's lightest stoves - only 72 grams! Similar to best selling Crux but does not fold as flat. It boils water fast, but won't spot burner while simmering. Art. # 8016272 OPTIMUS CRUX LITE PIEZO Low gravity point on pot support • Turbine shaped legs • Handheld piezo device "Sparky": The easy and reliable way to light your stove • All activation points in green color • Shaped control handle for superior packability • The OPTIMUS CRUX LITE PIEZO is a powerful burner for fast boil time. One of the lightest stoves in the world. Syringe style piezo ignitor "Sparky" for easy ignition of the stove. Art. # 8018914 OPTIMUS ELEKTRA FE COOK SYSTEM Powerful burner head providing 3000 W • Handheld piezo device "Sparky": The easy and reliable way to light your stove • Hard anodized aluminum clip-on windshield • Due to its compact size the Elektra FE Cook System fits easily into a day pack and adds hardly any weight • The OPTIMUS ELEKTRA FE COOK SYSTEM uses less fuel and at the same time is more powerful than other systems. The Elektra FE Cook System consists of the Crux Lite gas stove (3000 W), a heat exchange pot with a lid, a convenient clip-on windshield (which reduces gas consumption and boil time) and a handheld piezo ignitor "Sparky". Art. # 8018921 OPTIMUS ULTRA LIGHT COOK SYSTEMS 1 2 Low gravity point on pot support • Turbine shaped legs • Best performance with Optimus gas canisters • All activation points in green color • Shaped control handle for superior packability • The OPTIMUS CRUX LITE and the CRUX are available as space-saving bundles with matching cook sets. These cook sets have been designed to accomodate the stoves and a 100 g or 230 g Optimus gas canister (not included in the bundle). 1 Art. # 8016163 Optimus Crux Lite Solo Cook System 2 Art. # 8016163 Optimus Crux Weekend HE Cook System For further information about these products, please visit our website www.optimusstoves.com OPTIMUS COOK SETS Also a part of the Optimus family are efficient, versatile cook sets made of hard anodized aluminum. 1 2 5 3 1 Art. # 8016058 Optimus Terra HE Cook Set 2 Art. # 8016059 Optimus Terra Lite HE Cook Set 3 Art. # 8016062 Optimus Terra Weekend HE Cook Set 4 Art. # 8016063 Optimus Terra Solo Cook Set 5 Art. # 8016292 Optimus Terra Kettle 4 OPTIMUS CUTLERY Lightweight and robust Optimus cutlery made of pure titanium and the sliding long spoon made of BPA-free, food-grade materials round out the Optimus family outdoor kitchen. Art. # 8016286 Titanium 3-Piece Cutlery Set Art. # 8016285 Titanium Spork Art. # 8016284 Titanium Folding Spork Art. # 8016166 Titanium Long Spoon Art. # 8019042 Titanium Foldable Long Spoon Art. # 8018909 Sliding Long Spoon OPTIMUS (H)EAT INSULATION POUCH The OPTIMUS (H)EAT INSULATION POUCH is the perfect solution for eating outdoors. Its unique design keeps your freeze dried meals warm 25% longer when used with a food pouch or cooking pot. Plus, the (H)EAT Insulation Pouch has slip-in side pockets that allows you to eat directly from a food pouch - without burning your fingers. Art. # 8018269 OPTIMUS (S)EAT The OPTIMUS (S)EAT is a foldable, lightweight seating pad for the true outdoor chef. Sit warm and dry anywhere while cooking! Complete with helicopter hand signals for any emergency. Art. # 8018912 OPTIMUS SPARKY Handheld piezo device: the easy and reliable way to light your gas stove. Lanyard included. Art. # 8018913 OPTIMUS BURNY Powerful butane/propane gas lighter. The most convenient way to light up any camp stove or camp fire. Wind resistant and adjustable flame. Refillable from a standard butane refill can or from your screw valve canister (adapter sold separately). Extra large fill level window. Art. # 8018911 OPTIMUS CLIP-ON WINDSHIELD Lightweight, hard anodized aluminum clip-on windshield for use with canister mounted stoves. Increases stove efficiency and substantially reduces gas consumption. Fits every gas canister according to EN417 and pots with a max. diameter of 13 cm. Compatible with standard pots and high profile heat exchange pots. Easy packability (fits around the Optimus Terra Weekend HE pot). Art. # 8018907 OPTIMUS WIND FOIL FOR VEGA This wind foil is quickly fitted around the stove and adjusts perfectly to the size of the pot due to its two setting positions. This improves the efficiency of cooking and makes sure that your outdoor meals will be a success even in harsh conditions. The corners of the windshield are rounded, making it easier for handling. Art. # 8018802 For further information about these products, please visit our website www.optimusstoves.com OPTIMUS WIND FOIL Decrease boiltime and save fuel when cooking with this light weight aluminum wind screen. Included with the Optimus Nova and Nova+ stoves. Art. # 8016302 OPTIMUS CANISTER STAND Foldable gas canister stand to increase stove stability for safer cooking. Fits small and large gas canisters up to 450 g (16 oz). Art. # 8018910 OPTIMUS TRANGIA ADAPTER Users of the Trangia stove who are looking for multifuel stove performance will appreciate the Optimus Trangia Adapter. With this simple adapter you can convert the Optimus Nova and Nova+ stoves to fit into a Trangia stove. Art. # 8016303 OPTIMUS BOB Lightweight outdoor sponge. Scratch free cleaning for all pots & pans. Art. # 8019010 OPTIMUS FUEL PUMP Durable Flipstop aluminum fuel pump and quick connect fittings for increased safety and ease of use. Art. # 8018463 OPTIMUS FUNNEL Avoid spillage and dirt in your fuel. The Optimus Funnel is equipped with a gauze filter. Art. # 8016301 For further information about these products, please visit our website www.optimusstoves.com OPTIMUS FUEL BOTTLES Optimus fuel bottles are suitable for transporting and pressurizing all kinds of liquid fuel. Thanks to a unique hardening process, these bottles are strong and durable, yet surprisingly light weight. With childsafe cap. Art. # 8017606 Optimus Fuel Bottle S 0.4 L Art. # 8017607 Optimus Fuel Bottle M 0.6 L Art. # 8017608 Optimus Fuel Bottle L 1.0 L OPTIMUS GAS CANISTERS Optimus gas canisters contain a premium blend of butane, propane and isobutane to ensure stove performance even when the conditions are a bit brisk. Art. # 8018640 Optimus Gas 100 g Art. # 8018641 Optimus Gas 230 g Art. # 8018642 Optimus Gas 450 g OPTIMUS SPARE PARTS KITS Always be prepared! Bring an Optimus Spare Parts Kit along and you will be able to service your stove wherever you go. Art. # 8017632 Spare Parts Kit Nova and Nova+ Art. # 8016305 Spare Parts Kit light Nova and Nova+ Art. # 8017988 Spare Parts Kit for Hiker+ Art. # 8016526 Spare Parts Kit for Svea Art. # 8016365 Multitool For further information about these products, please visit our website www.optimusstoves.com QUICK STOVE FACTS OPTIMUS NOVA OPTIMUS NOVA+ OPTIMUS HIKER+ White gas, Kerosene, Diesel and Jet Fuel White gas, Kerosene, Diesel and Jet Fuel White gas, Kerosene, Diesel and Jet Fuel 330 g (11.5 oz) 460 g (16 oz) 300 g (10.5 oz) 430 g (15 oz)) W: 140 mm 1590 g (56 oz) W: 125 mm H: 80 mm Ø: 65 mm L: 180 mm W: 180 mm H: 110 mm 9725 BTU 2850 W 9725 BTU 2850 W 9725 BTU Up to 2.5 hours at maximum output (using 450 ml fuel) Up to 2.5 hours at maximum output (using 450 ml fuel) Up to 2 hours at maximum output (using 350 ml fuel) As little as 3.5 minutes depending on climate, altitude, etc. As little as 3.5 minutes depending on climate, altitude, etc. As little as 3.5 minutes depending on climate, altitude, etc. Includes burner, pump, wind shield, multitool, stuff bag, wear parts and lubricant (fuel bottle not included) Includes burner, pump, wind shield, multitool, stuff bag, wear parts and lubricant (fuel bottle not included) Includes complete stove with built in tank and pump H: 80 mm Ø: 65 mm 2850 W OPTIMUS VEGA OPTIMUS CRUX OPTIMUS CRUX LITE Butane/Propane/ Isobutane gas canister Butane/Propane/ Isobutane gas canister Butane/Propane/ Isobutane gas canister 178 g (6.3 oz) 83 g (2.9 oz) 72 g (2.5 oz) L: 130 mm L: 34 mm H: 76 mm Ø: 57 mm L: 56 mm H: 71 mm Ø: 57 mm 3000 W 10 200 BTU 3000 W 10 200 BTU Up to 160 minutes at maximum output (230 g gas canister) Up to 90 minutes at maximum output (230 g gas canister) Up to 90 minutes at maximum output (230 g gas canister) As little as 4.5 minutes depending on climate, altitude, etc. As little as 3 minutes depending on climate, altitude, etc. As little as 3 minutes depending on climate, altitude, etc. Includes burner, wind shield and stuff bag Includes burner with valve and stuff bag Includes burner with valve and stuff bag H: 70 mm Ø: 65 mm 3700 W / 12 580 BTU (4 Season Mode) 1400 W / 4760 BTU (Efficiency Mode) Katadyn Products Inc. Pfäffikerstrasse 37 8310 Kemptthal Switzerland Tel: + 41 44 839 21 11 Fax: +41 44 839 21 99 [email protected] www.optimusstoves.com Your Dealer: Print Nr. 8016383/3 © 2014 Katadyn Products Inc. All rights reserved. Subject to change without notice. Optimus has its origins in Sweden and has been manufacturing outdoor stoves and accessories for more than a century. At the end of 2007, Optimus was integrated into the Katadyn Group. Since its formation in Stockholm in 1899, Optimus has been developing and improving its products to become the clear first choice of demanding users throughout the world.
Similar documents
Optimus - Specialist Training Consultants
can use whatever fuel is available. And if you like being outdoors throughout the year, there’s no problem with cooking under cold-weather conditions. Our prize-winning old workhorse, the OPTIMUS N...
More information