Kullanma Kılavuzu
Transcription
Kullanma Kılavuzu
Kullanım Kılavuzu X-9000N DVD/VCD/CD/MP3/MP4/SD/USB PLAYER FM/MW TUNER TV, GPS & Bluetooth Güvenlik Önlemleri Bu ürünü satın aldığınız için teşekkür ederiz. Lütfen bu işletim talimatlarını tümüyle okuyun, bu şekilde cihazınızı nasıl doğru şekilde kullanacağınız öğreneceksiniz. Talimatları okuduktan sonra bu kılavuzu gelecekte başvurmak üzere güvenli bir yerde saklayın. Lütfen güç kablosundaki sigortayı profesyonel rehberlik olmadan değiştirmeyin, yanlış sigorta kullanımı cihaza zarar verebilir, hatta yangına neden olabilir. Cihazı yalnızca negatif topraklamalı 12-volt güç kaynağına bağlayın. Aşağıdaki belirtilerden birine rastladığınızda lütfen satıcınızla görüşün: Bu cihazı kesinlikle güvenli sürüşü aksatacak yerlere takmayın. (a). Su ya da diğer nesneler cihazın içine girdiğinde (b). Duman olduğunda . (c). Garip koku. Güvenli sürüş sağlamak için lütfen acil durumlara karşı sesi güvenli ve rahat bir seviyeye ayarlayın. Yasaları ihlal etmemek ve trafik kazası riskini azaltmak için sürüş sırasında arka kamera dışında öndeki video gösterim işlevini kullanmayın. Elektrik kıvılcımlarını ya da yangını önlemek için cihazı, amplifikatörü ve hoparlörleri kesinlikle neme ve suya maruz bırakmayın. 1 Güvenlik Önlemleri 1. Cihazı kesinlikle profesyonel rehberlik olmadan sökmeyin ya da ayarlamayın. Ayrıntılar için lütfen profesyonel bir araç atölyesine ya da satıcıya danışın. 2. Ön panel ya da TFT monitör kirlenirse, lütfen temiz bir silikon bez ve nötr deterjan kullanarak silin. Sert bir bez ve nötr olmayan deterjan kullanmak monitörün çizilmesine ya da renginin atmasına neden olabilir. 3. Cihazda herhangi bir anormal davranış olduğunda lütfen bu kılavuzdaki sorun giderme bölümüne bakın. İlgili bilgiyi bulamazsanız, lütfen fabrika varsayılanına dönmek için ön paneldeki [RESET] tuşuna basın. 4. Aracı sıcak ya da soğuk havada uzun süre park ederseniz, lütfen araç içindeki sıcaklık normale dönene kadar cihazı çalıştırmayın. 5. Düşük sıcaklıkta araç ısıtıcısını kullanmak cihaz içinde neme neden olabilir, bu durumda cihazı KULLANMAYIN. Diski çıkarın ve üzerindeki nemi silin. Cihaz birkaç saat sonra hala çalışmıyorsa, lütfen servis merkeziyle görüşün. 6. LCD monitörü darbeye maruz bırakmayın, zarar görebilir. 7. Ekranın hasar görmesini önlemek için sert nesnelerle dokunmayın. 8. Anlaşılır bir gösterim sunmak ve bu cihazın çalışmasına ilişkin alternatif bir anlatım sunmak için, grafik gösterimler kullanılmıştır. Ancak bazı gösterimler ekrandaki gerçek gösterimlerden farklı olabilir. 9. Sorunları önlemek için cihazı bu kılavuza uygun şekilde kullanın. Uygun olmayan kullanıma bağlı sorunlarda garanti geçersiz olacaktır. Genişletme Sistemleri Genişletilmiş ses özellikleri Genişletilmiş görsel özellikler Arka Monitör Arka Görsel Kamera 4 Kanal Amplifikatör SD Kart USB Hafıza Taşınabilir Müzik Çalar (Jak ile AV IN üzerinden bağlantı Bluetooth® cep telefon Not: Çerçeve dışında listelenen öğeler genel olarak satın alınabilen ticari ürünlerdir. 2 Içindekiler Güvenlik önlemleri ...................................1 Bluetooth Modu ......................................17 Bluetooth uyumlu aygıtları eşleştirme ...17 Bluetooth Aygıtını Kaldırma ................17 Çağrı Yapma .......................................17 Çağrı Alma ...........................................18 Bluetooth Ayarları .................................18 Music Modu ..........................................18 Kullanmadan önce....................................4 Ön Panel .............................................4 Uzaktan Kumanda ..................................5 Temel İşlemler ......................................7 Park Freni Engeli ...............................7 Açma / Kapama ......................................7 Sessiz ...................................................7 Sesli Uyarı Onayı ............................7 Oynatma Kaynağı Seçimi ......................7 Ses Ayarı ...............................................7 EQ Menüsü ...........................................7 Ön Ayarlı Ekolayzır ..........................8 EQ Parametrelerini Ayarlama ................8 FAD BAL Ayarı .....................................8 Tarih / Saat Ayarı ...................................9 Ayarlar ...................................................19 Ekran Sistemi .....................................19 Genel Ayarlar .......................................19 Video Ayarları .......................................19 Ses Ayarları ..........................................20 Zaman Ayarları .....................................20 Dil Ayarları ............................................20 Bluetooth Ayarları .................................20 DVD Derecesi Ayarı .............................21 Ses Seviyesi Ayarları ..........................21 Radio Modu .............................................10 Radyo Menüsü ....................................10 Oynatma Kaynağı olarak Radyoyu Seçme .....10 Radyo Bandı Seçme ............................10 Ayarlama .............................................10 Ön Ayarlı İstasyon ................................11 Yerel Arama .......................................11 EQ Seçimi .........................................11 RDS ( Radio Data System ) Temelleri ......12 RDS Ayarları ........................................12 AF İşlevi ..........................................12 TA İşlevi ..........................................12 PTY İşlevi ........................................12 Diğer Modlar............................................22 Başka Aygıtları Dinleme ......................22 Sıfırlama ..............................................22 Sigorta Değiştirme ................................22 GPS ......................................................22 Direksiyon Kumandalarını Programlama ..22 TV .........................................................22 Teknik Özellikler .....................................23 Sorun Giderme .......................................25 Kablo Bağlatıları .....................................26 Oynatma Modu........................................13 Disk Takma ...........................................13 Disk Çıkarma ...........................................13 Dokunmatik Ekran Kontrolleri ...............13 Oynatım Kontrolleri ...............................13 USB Aygıt Takma ................................13 USB Aygıtı Çıkarma .............................13 Oynatma/Duraklatma ..........................13 Önceki/Sonraki ....................................13 Klasör Arama .......................................14 Tekrar ..................................................14 Tekrar A-B ...........................................15 Karışık (Rastgele) Oynatma ................15 Ses Modu Seçme ................................15 Altyazı Dili Seçme ................................15 Görünüm Açısı Değiştirme ..................15 Video Ayarları .......................................15 Oynatma Bilgisi ....................................16 Doğrudan Şarkı Girişi ...........................16 Resim Döndürme ..................................16 Yakınlaştırma .......................................16 3 Kullanmadan Önce Ön Panel Uyarı: Bu kılavuzdaki grafik yalnızca referans amaçlıdır ve gerçek cihazdan farklı olabilir. Gerçek cihazın referans alınması önerilir. 1.Uzaktankumandasensörü 2. [MENU] Tuşu Ana menü ile geçerli kaynak arasında geçiş için basın. 3. [ ] Düğmesi Sesi ayarlamak için çevirin. MUTE işlevini anında etkinleştirmek için basın. Normal oynatıma devam etmek için basın. Cihazı Açmak için basın. Kapatmak için basılı tutun. 4. [ ] Tuşları Ekran parlaklığını ayarlamak için tekrar tekrar Ekranı kapakmak için tuşuna basın. 5. Harita yuvası tuşuna basın Harita Yuvası SD kart yalnızca Navigasyon Haritası için kullanılır, müzik ya da diğer dosyalar için kullanılmaz. Bu, gerekiyorsa ürün bilgisi güncellemeleri için kullanılabilir. 6. A/V Input A/V girişi 3.5mm jak takılır ve çeşitli ses/video aygıtlarından gelen sinyaller cihaza girilebilir. 7. USB Konnektör USB Konnektörü Müzik, video ve resim dosyalarını oynatmak için USB aygıtı bağlanır. 8. SD kart boşluğu 9. Disk yuvası 10. [ ] Tuşu Diski çıkarmak için basın. 11. Sıfırlama Tuşu Sıfırlama düğmesi Sistem ayarlarını fabrika varsayılanlarına geri döndürmek için basın (parola ve ebeveyn kilidi ayarları hariç). 4 Kullanmadan Önce Uzaktan Kumanda 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 5 Ana menüye geri dönüş Diski çıkartma Radyo kaynağına erişim Disk kaynağına erişim - Azalan frekansta radyo istasyonu arama - Önceki bölümü/şarkıyı seçme Radyo bandını seçme - Yakınlaştırma (resim menüsü) - Müzik listesine erişim (Müzik oynatımı için ses menüsü) Ekran ayarlarını ayarlama EQ menüsünü açma Menü imleci Giriş - Rota menüsünü açma (DVD) - PBC (VCD) açma kapama Hane alanı Oynatımı Tekrarlama Sonraki kaynağa geçme Açma / Kapama Bluetooth kaynağına erişim Navigasyon kaynağına erişim Duraklatma/Oynatma - Artan frekansta radyo istasyonu arama - sonraki bölümü/şarkıyı seçme - Diski farklı sahne açısıyla oynatma (DVD) - Döndürme (fotoğraf oynatma) - video listesine erişim - Altyazı dil seçimi (DVD) - Fotoğraf listesine erişim Disk oynatımı için seslendirme dilini değiştirme (DVD) Sesi Azaltma/Artırma Ayar kaynağına erişim Sessiz modunu açma kapatma Ses Çıkışı Doğrudan erişim modunu etkinleştirme Arama/Çağrı alma Telefonu Kapatma Tüm bölümleri/şarkıları rastgele oynatma - Rakamları birer birer silmek için basın - Tüm rakamları silmek için basılı tutun. Kullanmadan Önce Kumanda Kullanım Notları 1. Kumandayı cihazdaki sensöre doğrultun. 2. Bir ay ya d daha uzun süre kullanmazsanız kumandadaki pili çıkarın ya da bir pil yalıtkanı takın. 3. Kumandayı doğrudan güneş ışığında ya da yüksek sıcaklıktaki ortamlarda bırakmayın, düzgün çalışmayabilir. 4. Pil normal koşullarda 6 ay çalışabilir. Kumanda çalışmazsa lütfen pili değiştirin. 5. Yalnızca "düğme şekilli” lityum pil “CR2025”(3V) kullanın. 6. Pili şarj etmeyin, sökmeyin, ısıtmayın ya da ateşe maruz bırakmayın. 7. Pili ( + ) ve ( - ) kutuplarına göre doğru bağlayın. 8. Pili çocukların erişemeyeceği bir yerde saklayın. Pili Çıkartma Pili Takma Kumandanın altında yer alan pil bölmesini dışarı çekin. Yalnızca düğme şekilli pil CR2025 (3V)” takın. Pili (+) ve (-) kutuplara göre pil bölmesine doğru yönde takın. ÇEKİN PULL OUT İTİN IN PUSH 6 ¸ El Freni Engeli • “BRAKE” kablosu fren anahtarına bağlandığında, video oynatımı sürüş durumuna, sistem kurulumuna ve giriş video kaynaklarına göre denetlenir. • Park freni, video kaynağı REVERSE'e alındığında devre dışı kalır. • Araç ileri gittiğinde video oynatılıyorsa ekranda UYARI bilgisi ve siyah ekran görünür. Uyarı ekranı sürücünün görüntüleri izlemesini önleyecektir. Arka koltuktaki yolcular normal şekilde izleyebilir. Açma / Kapama Cihazı açmak için [ ] düğmesine basın.Cihazın ön tarafındaki düğmeler bir an aydınlanır ve son çalışma modu ekranda görünür. Cihazı kapatmak için [ ] düğmesini basılı tutun. Sessiz Cihazın sesini kesmek için [ ] düğmesine basın. Sesi geri getirmek için yeniden basın. Sesi ayarlamak ya da ses ayarları kullanmak da sessiz işlevini iptal eder. Işitilebilir Bip Onayı İşitilebilir bir bip tonu işlev seçimini doğrular. Bip tonu Ayar menüsünden kapatılabilir. Oynatma Kaynağı seçimi Oynatma kaynağı menüsünü göstermek için ön paneldeki [ MENU ] düğmesine basın. 1. <<< ya da >>> : Önceki ya da sonraki oynatma kaynağı sayfasını görüntülemek için dokunun. 2. Oynatma kaynağı simgesi: İlgili çalışma moduna erişmek için dokunun. 3. Saat/Tarih 4. EQ: Ekolayzır seviyesi ayarları menüsüne erişmek için dokunun. Ses Ayarlama Ses seviyesini artırmak ya da azaltmak için ön paneldeki [ ] düğmesini çevirin. Ses aralığı “0” ila “50”dir. Ses seviyesi ekranda 3 saniye gösterilir. EQ Menüsü Ses Kontrol özelliği ses sisteminin aracınızın akustik karakteristiklerini kolayca karşılayabileceği şekilde ayarlanabilir, bunlar araç tipine ve ölçümlerine göre değişir. Doğru Fader ve Denge ayarı kabin ekolayzırını güçlendirir. 7 1 2 3 4 1 ¸ Ön Ayarlı Ekolayzırı Seçme 1. EQ ayar moduna girme Kullanıcı arayüzünde [ ] simgesine dokunun, EQ ayar arayüzü ekranda görünür. 2. EQ modu seçme İstenen EQ seçimine dokunun: [ Optimal ] / [ Classic ] / [ Rock ] / [ Jazz ] / [ Techno ] / [ Pop ], EQ modu değişecektir. EQ Parametrelerini Ayarlama EQ parametrelerini ayarlamak için parametre çubuğuna dokunup sürükleyin. [ User ]: İstenen ses efektini ayarlayın. [ Flat ]: Orijinal ses efektini seçin. [ Reset ]: Ekolayzır işlevi ayarlarını iptal edin. [ Loud: On/Off ]: Düşük seste müzik dinlerken, bu özellik seçici olarak bas ve tiz frekanslarını güçlendirecektir. FAD BAL Ayarı Hoparlör ve subwooferın ön/arka/sol/sağ dengesini, ortama ve zevkinize göre dengeli bir dinleme ortamı elde edecek şekilde ayarlayabilirsiniz. 1. EQ kurulum modu EQ arayüzündeki EQ kurulum modu [ ] simgesine girin. 2. Subwoofer ses seviyesini ayarlama [ ] / [ ] simgesine dokunun ya da "Sub" altında [ ] simgesini sürükleyerek subwoofer sesini -12 ile +12 arasında ayarlayın. 3. Fader / denge ayarı [ ] / [ ] / [ ] / [ ] simgesine dokunarak fader / denge değerini -20 ile +20 arasında ayarlayın. [ ] : Ön Hoparlör ] : Arka Hoparlör [ [ ] : Sol Hoparlör ] : Sağ Hoparlör [ Notlar: 1. EQ modu, ‘User’ dışındaki modlar altında frekans değerini ayarladığınızda otomatik olarak ‘User’a değişir. 2. Sub değeri EQ modundan bağımsızdır ve ayrı olarak ayarlanabilir. 8 ¸ Tarih / Saat Ayarı 1. Oynatma kaynağı menüsünde [ ] simgesine dokunun. 2. [ Time ]'a dokunun. Tarih/saat kurulum menüsü görünür. Tarih Ayarlama 1. [ Date ]'e dokunun. 2. Ekranda tarih bilgisine dokunun. Bir alt menü gösterilir. 3. Yılı, ayı ve günü ayarlamak için [ dokunun. ] ya da [ ] simgesine Saat Modunu Ayarlama 1. [Clock mode]'a dokunun. 2. Saat moduna geçmek için [12Hr] ya da [24Hr] simgesine dokunun. Saat Ayarlama 1. [ Time ]'a dokunun. 2. Ekranda saate dokunun, bir alt menü gösterilir. 3. Saat ve dakikayı ayarlamak için [ ] ya da [ ] simgesine dokunun. İpucu: Tarih/saat ayarlandığında, onaylamak için [ Save ]'e ya da çıkmak için [ Cancel ]'a basın. 9 Radyo Modu Radyo Menüsü 1. Kaynakmenüyegeçmekveyenibirçalmakaynağıseçmekiçindokununuz 2. Uzaksinyalyayınıgöstergesi 1 2 3 4 3. Güncel radio bandıgöstergesi 4. Zaman 5. Kayıtlıyayınlar 6. Dahafazlaekrantuşugörüntülemekiçindokununuz 5 7. Geri aramakiçindokununuz 8. Mevcutistasyonlarıtarama 6 9. Ileriaramakiçindokununuz 10. Am-fmbantlarınınıdeğiştirmekiçindokununuz 7 8 9 10 11. Mevcutradyobilgisi 12. Mevcutkayıtlı radio istasyonları 13. Rdsayarlarıseçenekleri 14. Istenilen radio istasyonunukaydetme 15. Yerelvelokallerideğiştirmekiçindokununuz 16. Frekansıdirekgiriniz 17. Ekolayzırseviyesiayarınahızlıgeçmekiçindokununuz 13 14 15 16 12 11 17 Radyoyu Oynatma Kaynağı olarak seçme Ana kaynak menüsünde [Radio]'ya dokunun. Bir Radyo Bandı seçme Kullanıcı arayüzünde [ bir radyo bandı seçin ve AM2.] simgesine dokunarak FM1, FM2, FM3, AM1 arasında Ayarlama Otomatik Ayar Artan / azalan frekansta arama yapmak için kullanıcı arayüzünde [ ] / [ ] simgesine 1 saniyeden uzun basın. Aramayı durdurmak için yukarıdaki işlemi tekrarlayın ya da radyo işlevleri olan tuşlara basın. Not: İstasyon alındığında arama durur ve istasyon oynatılır. Manual Ayar Yöntem 1: Manuel ayarda, frekans basamaklı değişecektir. Otomatik Ayar Artan / azalan frekansta arama yapmak için kullanıcı arayüzünde [ simgesine dokunun. ]/[ ] Yöntem 2: 1. Sayısal tuş takımı simgesine [ ] dokunun. Sayısal klavye gösterilir, frekans girmek için rakamlara basın. 2. Girilen rakamları adım adım silmek için [ ] simgesine basın. 3. Girmek için [ OK ]'e basın. 10 Radyo Modu Ön Ayarlı İstasyon Cihazda 5 bant (FM1, FM2, FM3, AM1, AM2) bulunur ve her biri 6 istasyon kaydedeblir; böylece cihaz toplam 30 istasyonu kaydedebilir. İstasyonları Otomatik Arama En güçlü 6 istasyonu aramak ve kaydetmek için ve geçerli en güçlü 6 istasyonu kaydetmek için [ ] simgesine basın. Manuel Kaydetme 1. Bir istasyona manuel ayarlama yapın. ] simgesine dokunun. 2. [ 3. P1 - P6 arasındaki kanallardan birine basarak istasyon seçimini kaydedin. Bir Önayarlı İstasyona ayarlayın. 1. [Radio] düğmesine dokunun. 2. Ekrandaki ön ayarlı kanallardan birine (P1-P6) basın. Yerel Arama [ ] simgesine dokunun ve Radio Local ya da Distance ayarını seçin. [ ] simgesi yandığında, yalnızca güçlü bir sinyal algılanacaktır. Varsayılan ayar “Distance”tır. EQ Seçimi EQ ayarına girmek için [ ] simgesine basın. 11 Radyo Modu RDS ( Radio Data System ) Temelleri RDS sistemi radyoya istasyon tanımı, sanatçı ve şarkı adı gibi bilgileri gönderir. RDS hizmeti kullanılabilirliği bölgelere göre değişir. Lütfen RDS hizmetinin bölgenizde olmaması halinde aşağıdaki hizmetlerin kullanılamayacağına dikkat edin. RDS Ayarları 1. Radyo menüsünde, [ ] simgesine dokunun. Seçenek menüsü gösterilir. 2. Ayarı değiştirmek için seçili seçeneğe dokunun. ∙ [RDS] : “RDS” işlevini açar ya da kapatır. ∙ [CT] : “Clock Time” senkronizasyon işlevini açar ya da kapatır. ∙ [EON] : “EON” işlevini açar ya da kapatır. ∙ [TA] : “TA” işlevini açar ya da kapatır. ∙ [PTY] : PTY listesini gösterir. ∙ [ VOL] : TA sesini ayarlamak için [ ] / [ ] simgesine dokunun. AF İşlevi Alternatif Frekanslar Listesi aynı program hizmeti için ve PI kodu (Program Identification kodu) ile birlikte kullanılarak otomatik aramaya yardımcı olunur. Bir radyo bu bilgiyi kullanarak aynı materyali oynatan başka bir istasyonu otomatik arayabilir. Bu dinlediğiniz istasyonun gücü azalmaya başladığında yararlıdır. Not: • Radyo frekansının otomatik değiştirilmesi sırasında, biraz parazit olabilir. • AF işlevinin kapatılması bu sorunu kaldırabilir. TA İşlevi TA (Traffic Announcement bayrağı) işlevi cihazın trafik duyurularını hangi medya kaynağı oynatıldığı fark etmeksizin otomatik almasını sağlar. TA işlevi, trafik bilgisi yayınlayan bir TP (Traffic Program) istasyonu tarafından etkinleştirilebilir. TA etkinleştirildiğinde ve bir trafik duyurusu alındığında, geçerli oynatma kaynağı trafik duyurusu tarafından geçersiz kılınır, bunun için geçerli radyo bandı FM olmalı ve cihazın trafik duyuruları için beklediğini belirtmelidir. Cihaz trafik duyurusundan sonra önceki kaynağa geri döner. PTY İşlevi PTY, Program Type sözcüklerinin kısaltmasıdır, bu yayınlanan program türünü tanımlayan bir koddur (örn. Haberler ya da Rock). Ardından PTY seçenekleri ekranda gösterilir. Daha fazla PTY seçeneği görüntülemek için ekrandaki kaydırma çubuğuna ve oklara dokunun. Bir PTY seçeneğine dokunulduğunda (örn. Haberler), sonraki kullanılabilir PTY'nin otomatik araması, sonraki istasyonun PTY bilgisi ile eşleşene kadar frekansı artırarak yapılır. Eşleşen PTY yoksa cihaz ilk frekansa geri döner. 12 Oynatma Modu Disk Takma Aşağıdaki disklerde yer alan video, ses ya da görüntüleri oynatabilirsiniz • DVD Video, DVD-R, DVD-RW • VCD • Audio CD, CD-R, CD-RW Not: Diskin oynatılabilir içerik içerdiğinden emin olun. Diski Çıkarma Diski çıkarmak için ön paneldeki [ ] tuşuna basın. Disk çıkartıldığında cihaz önceki kaynağa geri döner. Dokunmatik Ekran Kontrolleri DVD oynatımının dokunmatik tuş alanları aşağıda belirtilmiştir: A: Ana menüyue dönme B: Video oynatma ve oynatım bilgilerini gösterme C: Ekran üstü kontrol menüsünü gösterme D: Süre gösterimi Ekran kontrollerine erişmek için üstteki sol köşeye kadar ekrana dokunun ve iptal etmek için yeniden dokunun. Tüm işlev simgelerini görüntülemek için [ ] simgesine basın. USB Aygıt Bağlama 1. USB kapağını açma. 2. USB kablosunun küçük ucunu 3.5 jaka ve USB soketine takın, ardından kablonun diğer ucunu USB aygıtınıza bağlayın. USB Aygıtı Çıkarma 1. Ana menüde diğer kaynağı seçin. 2. USB aygıtı çıkarın. Oynatma Duraklatma 1. Bir disk, USB ya da SD kart takıldığında, oynatım otomatik başlar. DVD film için menü görünüyorsa oynatımı [ ] simgesine dokunarak başlatın. 2. Duraklatmak için[ ]’e dokunun. Oynatmayı sürdürmek için [ ]’e dokunun. 3. Önceki / sonraki şarkıya / bölüme atlamak için [ tuşuna basın. Önceki ya da sonrakine gitmek için ekranda [ şarkı / bölüm] tuşuna dokunun B C Oynatma Kontrolü Önceki/Sonraki A ]/[ 13 ]/[ ] ] Oynatma Modu Klasör Seçme Video Dosyaları İçin 1. Mevcut tüm video klasörlerini göstermek için [ ] simgesine dokunun. 2. Bir klasöre dokunun, ardından istenen dosyaya dokunun. 3. Oynatımı başlatmak için dosyaya yeniden dokunun. Ses Dosyaları İçin 1. Mevcut tüm ses klasörlerini göstermek için [ ] simgesine dokunun. 2. Bir klasöre dokunun, ardından istenen dosyaya dokunun. 3. Oynatımı başlatmak için dosyaya yeniden dokunun. Resim Dosyaları İçin 1. Mevcut tüm resim klasörlerini göstermek için [ ] simgesine dokunun. 2. Bir klasöre dokunun, ardından istenen dosyaya dokunun. 3. Oynatımı başlatmak için dosyaya yeniden dokunun. Klasör Kontrolü İçin 1. Mevcut tüm klasörleri göstermek için [ ] simgesine dokunun. 2. Bir klasöre dokunun, ardından istenen dosyaya dokunun. 3. Oynatımı başlatmak için dosyaya yeniden dokunun Tekrar DVD/VCD film diski için: 1. Ekranda menüyü göstermek gerekiyorsa ekranın alt kısmına dokunun. 2. Menüyü göstermek için [ ] simgesine dokunun. 3. Seçmek için [ ] simgesine art arda basın: DVD [ ] Bölüm tekrarlama: Geçerli bölümü tekrar oynatır. [ ] Başlık tekrarlama: Başlıktaki tüm bölümleri tekrar oynatır. [ ] Tümünü tekrarlama: Diskteki her şeyi tekrar oynatma. [ ] Tekrar kapalı: Tekrar oynatma iptal edilir. VCD [ ] Tek tekrar: Geçerli tel parça tekrarlanır. 1 [ ] Tümünü Tekrarlama: Diskteki her şeyi tekrar oynatma. [ ] Tekrar kapalı: tekrar oynatma iptal edilir. CD/MP3 dosyaları için 1. Gerektiğinde ekranda menü göstermek için sol üst köşe dışında herhangi bir yere dokunun. 2. [ ] Simgesine art arda basın: [ 1 ] Tek tekrar: Geçerli tek parça tekrarlanır. [ ] Tümünü tekrarla: Diskteki ya da depolama biriminde her şeyi tekrar oynatma. [ ] Tekrar kapalı: Tekrar oynatma iptal edilir. 14 Oynatma Modu Tekrar A-B Belirli bir video dosyasını tekrarlayabilirsiniz (tekrar A-B). 1. Gerekirse kontrol menüsünü görüntülemek için ekrana dokunun. 2. Gerekirse menüyü göstermek için [ ] simgesine dokunun. 3. İşaretlemek için [ A-B ]'ye art ada basın: Repeat A-: Tekrarlanacak bölümün başlangıcı. Repeat A-B: Tekrarlanacak bölümün sonu. Seçilen bölüm art arda oynatılır. 4. A-B tekrar modundan çıkmak için A-B'ye art arda basın, [Repeat A-B off] gösterilir. Karışık (Rastgele) Oynatım Ses şarkılarını/dosyalarını rastgele sırada oynatabilirsiniz. 1. Gerekirse kontrol menüsünü görüntülemek için ekrana dokunun. 2. Gerekirse menüyü göstermek için [ ] simgesine dokunun. 3. Rastgele oynatımı açmak ya da kapatmak için ekranda art arda [ ]'e dokunun. Ses Modu Seçme VCD oynatırken, bir ses modu seçebilirsiniz (R/L/Stereo). 1. Oynatma sırasında ekranda menüyü göstermek gerekiyorsa ekranın alt kısmına dokunun. 2. menüyü göstermek için [ ] simgesine dokunun. Ses modu seçilene kadar [ ] simgesine art arda basın. Altyazı dili Seçme İki ya da daha fazla alt yazı dili içeren DVD diskler için. 1. Oynatma sırasında ekranda menüyü göstermek gerekiyorsa ekrana dokunun. 2. Menüyü göstermek için [ ] simgesine dokunun. 3. Bir dil seçmek için [ ] simgesine art arda basın. Seçilen dil gösterilir. İzleme Açısı Değiştirme Bazı DVD'ler alternatif sahneler içerir; örneğin farklı kamera açısında kaydedilen sahneler. Bu gibi DVD'lerde alternatif sahneler arasından seçim yapabilirsiniz. 1. Oynatma sırasında ekranda menüyü göstermek gerekiyorsa ekrana dokunun. 2. Kumandada [ Angle ] tuşuna art arda basın. İzleme açısı değişir Video Kurulumu Video kurulum moduna girmek için [ ] simgesine basın, istenen efekti ayarlamak için [ ] ya da [ ] simgesine basın. Video parlaklığı, kontrastı, doygunluğu ve rengini 1 ile 20 arasında ayarlayabilirsiniz. 15 Oynatma Modu Oynatma Bilgisi DVD ve VCD diskleri oynatırken ekrana dokunduğunuzda oynatma bilgisi TFT'nin üst alanında görülecektir. DVD İçin 1. Disk türü. 2. DVD Başlık bilgisi. “01/08” bu DVD'nin 18 başlığı olduğu ve şu anda 1 başlığı oynattığını gösterir. 3. DVD Bölüm bilgisi. “005/012” bu DVD'nin 12 başlığı olduğu ve şu anda 5. başlığı oynattığını gösterir. VCD İçin 1. Disk türü. 2. VCD Şarkı bilgisi. “01/08” bu VCD'nin 8 başlığı olduğun ve şu anda 1. başlığı oynattığını gösterir. Geçen Süre 1. Geçerli şarkının geçen süresi. 2. Geçerli şarkının toplam süresi. DVD T:01/08 C:005/012 1 VCD 1 2 3 Track:01/08 2 00:01:20 1 Doğrudan Şarkı Girişi Bir şarkıyı doğrudan seçmek için ekran kontrolünde [ ] simgesine dokunarak doğrudan giriş menüsünü gösterin. Ekrandaki rakam pedini kullanarak istenen şarkıyı girin. Seçilen şarkı için [ OK ]'e basın. Resimleri Döndürme 1. Resim görüntülerken ekranda menüyü göstermek gerekiyorsa ekrana dokunun. 2. 2. mönü için [ ] simgesine basın. Resmi döndürmek için simgesine art arda basın. 3. [ ]'e dokunun. Zoom (Yakınlaştırma) Yakın görünüm için resimlerde yakınlaştırma kullanabilirsiniz. 1. Resim görüntülerken ekranda menüyü göstermek gerekiyorsa ekrana dokunun. 2. 2. menü için [ ]'e dokunun. 3. Resme yakınlaştırmak için [ ] simgesine art arda dokunun. 16 00:30:17 2 Bluetooth Modu Bluetooth uyumlu telefonlarla cihaz üzerinden telefon çağrıları yapabilir ve alabilirsiniz. Ayrıca Bluetooth uyumlu aygıttan müzik dinleyebilirsiniz. Bluetooth uyumlu aygıtları eşleştirme Bluetooth aygıtınızı cihaza bağlamak için aygıt ile cihazı eşleştirmelisiniz. Eşleştirme işlemi yalnızca bir kez gereklidir. En fazla beş aygıt eşleştirebilirsiniz. Ayrıca cep telefonuyla Bluetooth aygıtlarını arayabilirsiniz. 1. Aygıttaki Bluetooth işlevini açın. 2. Cihazda Bluetooth aygıtı araması yapmak için [ ]'ye basın. 3. Bluetooth aygıtı ID'si “Car-BT“'yi eşleştirme listesinde seçin. 4. Varsayılan parolayı (0000) girin. İpucu: • Bu cihaz ile Bluetooth aygıtı arasındaki çalışma menzili yaklaşık 5 metredir. • Bir Bluetooth aygıtını bu cihaza bağlamadan önce aygıtın Bluetooth özelliklerini öğrenin • Tüm Bluetooth aygıtları ile uyumluluk garanti edilmez. • Bu cihaz ile Bluetooth aygıtı arasındaki bir engel çalışma menzilini etkileyebilir. • Bu cihazı parazite neden olabilecek diğer elektronik aygıtlardan uzak tutun. Bluetooth Aygıtının Bağlantısını Kesme Bir aygıtın bağlantısını kesmek için [ ] simgesine dokunun. İpucu • Aygıt ayrıca çalışma menzili dışına çıktığında da bağlantıyı kesecektir. • Aygıtı cihaza yeniden bağlamak isterseniz, çalışma menziline geri getirin. • Aygıtı cihaza yeniden otomatik bağlamak istemiyorsanız [ ] simgesine dokunun, ardından [ Auto connect ] öğesini [ Off ] olarak ayarlayın. Ayrıntılar için bkz. “Bluetooth Ayarları” bölümü. Çağrı Yapma 1. Ana menüde Bluetooth işlevini seçin. 2. Telefon ile cihazı eşleştirin. 3. Aşağıdaki listeden bir telefon numarası arayın: [Phone Book] [Call Log] [Missed calls] [Received calls] [Dialed calls] ya da doğrudan rakam pedine dokunun, ardından çevirmek için [ ] simgesine dokunun. 17 Bluetooth Modu Çağrı Yapma Varsayılan olarak tüm gelen aramalar otomatik alınır. 1. Bir gelen arama varsa ekranda “Incoming” mesajı görünür. . 2. [ Hang up ] ya da [ Answer ] seçimi için ekrana dokunabilirsiniz. Bluetooth mikrofonuna konuşun. İpucu • [Auto answer] öğesini [Off] ayarına getirerek gelen aramaları elle yanıtlayabilirsiniz. Bluetooth Ayarları 1. Bluetooth menüsünde, [ ] simgesine dokunun. . Seçenek menüsü gösterilir. 2. Ayarı değiştirmek için seçilen seçeneğe dokunun. · [Bluetooth]: “Bluetooth” işlevini açmak ya da kapatmak için. · [Auto connect]: “Auto connect” işlevini açmak ya da kapatmak için. · [Auto answer]: “Auto answer” işlevini açmak ya da kapatmak için. · [Pairing code]: Eşleştirme kodunu ayarlamak için. · [Phone book sync]: Telefon rehberini senkronize etmek için, açılan alt menüde [ OK ] simgesine dokunun. Telefon rehberini senkronizasyonu ilk kurulumda birkaç dakika sürebilir. İpucu • “Settings” menüsünde ayrıca Bluetooth ayarlarını da yapabilirsiniz. Müzik Modu A2DP A2DP, Advanced Audio Distribution Profile'in kısaltmasıdır. Bu işlevi destekleyen cep telefonları stereo ses gönderebilir, diğer taraftan desteklemeyen telefonlar yalnızca mono ses gönderebilir. AVRCP AVRCP, Audio/Video Remote Control Profile'in kısaltmasıdır. Bu işlevi destekleyen cep telefonları bir Bluetooth ses oynatıcının oynatımını kontrol edebilir. Müzik çalar oynatırken bir telefon çağrısı yapmak isterseniz cep telefonundaki rakam tuşlarına basabilirsiniz. Aynı zamanda müzik çalar durur. TFT ekranda “Calling” mesajı gösterilir, çağrı alındığında ses cihaza aktarılır. Çağrı sonlandığında ekran müzik çalma menüsüne geri döner. Gelen bir çağrı varsa müzik çalar durur ve ekranda “Incoming” mesajı gösterilir. Çağrı sonlandığında ekran müzik çalma menüsüne geri döner. 18 Ayarlar Görüntü Sistemi 1. Ana menüyü göstermek için sol üst köşeye dokunun. 2. [ Settings ]'e dokunun. Ayar menüsü gösterilir. Genel Ayarlar 1. Gerekiyorsa [ General ]'e dokunun. 2. Bir ayarı vurgulamak için dokunun. 3. Bir seçeneği görüntülemek/seçmek için dokunun. 4. Çıkmak için ekranda boş bir alana dokunun. Genel Ayarlar Radyo Bölgesi Radyo aralığı Kararma Kısıcı Modu Bip Kalibrasyon Seçenekler ABD/Çin/Japonya/Avrupa/Avrupa Radyo bölgesi (LW)/OIRT Yerel Mesafe Off/10s/20s Night/Dark/Normal/Brightness On Off Start Açıklama Konumunuza karşılık gelen birine dokunun. Yalnızca çok güçlü sinyalleri olan istasyonları almak için Local'e dokunun. Ekran koruyucuyu ayarlayın. Ekran parlaklığını ayarlayın. Bip sesini açın. Bir düğmeye her basışınızda, cihaz bip sinyali üretir. Bip sesini kapatın. Dokunmatik ekranı kalibre edin. Kalibrasyon Dokunma işlemi çok hassas olmadığında ya da geçersiz olduğunda, dokunmatik ekranı kalibrasyon ayarlama işlevi ile kalibre etmelisiniz. Dokunmatik panelin yanıt konumlarını aşağıdaki şekilde ayarlayın: 1. Girmek için ayar menüsünde [ Calibration ] seçeneğine basın. 2. Girmek için [ Start ]'a basın. 3. [ + ] merkezini 2 saniye basılı tutun, [ + ] otomatik olarak hareket eder. 4. [ + ] merkezini hedefleyin, şekilde gösterilen yolu izleyin, 1 - 5 arasındaki adımlardan sonra sistem otomatik olarak kalibrasyondan çıkacaktır. Video Ayarları 1. [Video]'ya dokunun. 2. Seçmek için bir seçeneğe art arda dokunun: 3. Çıkmak için ekranda boş bir alana dokunun. Video ayarları Park Seçenekler Açıklama Açıklama sürüş sırasında devre dışıdır. On Off Sürüş sırasında video etkindir. Park “On” modunda, ekranda “WARNING” mesajı görünür [video disk oynatıyorsanız]. Yukarıdaki uyarı ekranı sürücünün görüntüleri izlemesini önleyecektir. 19 Ayarlar Ses Ayarları 1. [Sound]'a dokunun. 2. Seçmek için bir seçeneğe art arda dokunun: 3. Çıkmak için ekranda boş bir alana dokunun. Ses ayarları Seçenekler On Subwoofer Off 80Hz Subwoofer filtresi 120Hz 160Hz Açıklama Subwoofer'ı açın. Subwoofer'ı kapatın . Subwoofer filtre kriterlerini seçin. Saat ayarları 1. [ Time ]'a dokunun. 2. Seçmek için bir seçeneğe art arda dokunun: 3. Çıkmak için ekranda boş bir alana dokunun. Ses ayarları Tarih Saat Zaman Seçenekler Açıklama Y/M/D Yılı, ayı ve günü ayarlamak için [ ] yada [ ] tuşlarına dokunun. 12Hr/24Hr [12Hr] ya da [24Hr] simgesine dokunarak saat modunu seçin. H/S/AM/ PM Saati ve dakikayı ayarlamak için [ ] yada [ ] tuşlarına dokunun. AM/PM ayarı için [ ] yada [ ] tuşlarına dokunun. (yalnızca 12Hr modunda) Dil Ayarları 1. [Language]'ye dokunun. 2. Seçmek için bir seçeneğe art arda dokunun: 3. Çıkmak için ekranda boş bir alana dokunun. Dil Ayarları Seçenekler OSD Ekran menüsünü dilini seçin. DVD sesi DVD ses dilini seçin. DVD diske göre değişir. DVD altyazı DVD alt yazı dilini seçin. DVD diske göre değişir. Disk menüsü DVD menü dilini seçin. DVD diske göre değişir. Bluetooth Ayarları 1. [Bluetooth]'a dokunun. 2. Seçmek için bir seçeneğe art arda dokunun: 3. Çıkmak için ekranda boş bir alana dokunun. Bluetooth Ayarları Seçenekler Bluetooth Auto connect Auto answer Pairing code On Off On Açıklama Bluetooth işlevini açın. Bluetooth işlevini kapatın. Önceden eşleşen aygıt etkili menzildeyse bağlantı yeniden kurulur. Off Yeniden bağlantı elle yapılmalıdır. On Eşleşen telefon otomatik olarak yanıt verir. Off Telefon elle yanıt verir. Cihazın başka Bluetooth aygıtı ile eşleşmesi için parolayı ayarlayın. 20 Ayarlar DVD Değerlendirmesi Ayarlama 1. [DVD rating]'e dokunun. 2. Seçmek için bir seçeneğe art arda dokunun: 3. Çıkmak için ekranda boş bir alana dokunun. DVD değerlendirmesi Seçenekler Parola ayarlayın Değerlendirme seviyesi DRC Fabrika ayarlarını yükleme Açıklama Disklerin oynatımını kısıtlama parolasını ayarlayın. Varsayılan parola 4321'dir. Kid safe Çocuklar için kabul edilebilir. G Genel izleyici için kabul edilebilir. PG Ebeveyn rehberliği önerilir. PG-13 13 yaş altı çocuklar için uygun değildir. PG-R Ebeveynlerin 17 yaş altındaki çocukların izlemesini kısıtlaması önerilir. R 17 yaş altı çocukların ebeveyn rehberliğinde izlemesi önerilir. NC-17 17 yaş altı çocuklar için uygun değildir. Adult Yalnızca yetişkinler için uygundur. On/Off Dinamik Alan karşılaştırması açık ya da kapalı. Varsayılan ayarlara geri yükleyin. Ses Seviyesini Ayarlama Farklı modlar için farklı hacim ayarlayabilirsiniz. 1. [Volume]'e dokunun. Ses seviyesini ayarı alt menüsü görünür. 2. Bir kaynak seçmek için dokunun. 3. Bir değer atamak için [ ] veya [ ] simgesine dokunun: 0 ila 12. Bir kaynağa değiştirirken, ses otomatik olarak artar. 4. Çıkmak için ekranda boş bir alana dokunun. 21 Diger Modlar Diğer Aygıtları Dinleme Cihaza harici bir ses/video aygıtı bağlayabilirsiniz. 1. Harici aygıtı birlikte verilen AV kablosuyla bağlayın. 2. Ana menüyü göstermek için sol üst köşeye dokunun. 3. Harici aygıta erişmek için [AV-IN1]/[AV-IN2]'e basın. Sıfrlama Cihaz takıldığında sıfırlayabilirsiniz. Bir kalem ucu ya da benzer aletle [ RESET ]'e basın. İpucu Cihaz sıfırlandığında tüm ayarlar varsaylanlara sıfırlanacaktır. Sigortayı Değiştirme Güç yoksa sigorta hasar görmüş ve değiştirilmesi gerekiyor olabilir. 1. Cihazı panelden çıkarın. 2. Tüm elektrik bağlantılarını kontrol edin. 3. Hasarlı sigorta ile aynı değerde bir sigorta satın alın. 4. Sigortayı cihaz kapalıyken değiştirin. GPS 1. Ana menüyü göstermek için sol üst köşeye dokunun. 2. [Navigation]'a basıldığında navigasyon menüsü görünür. 3. Navigasyon aracını kullanmak için harita kılavuzuna bakın. Direksiyon Simidi Kontrollerini Programlama 1. Ana menüyü göstermek için sol üst köşeye dokunun. 2. [ SWC ]'ye dokunun, SWC menüsünü görünür. 3. Her tuşa ayrı bir işlev ayarlayın. 4. Programlamak için [ Pair ]'e basın. 5. İlgili her işlev için ayrı direksiyon kumandalarına basın. 6. Son direksiyon simidi kontrol düğmesi de programlandığında, işlevler kaydedilir ve programlama sona erer. 7. Programlamayı sıfırlamak için [ Reset ]'e basın. TV 1. Ana menüyü göstermek için sol üst köşeye dokunun. 2. [TV ]'ye basın, TV menüsünü görünür. 3. Kanal taraması için [ ] simgesine dokunun. 4. Önceki/Sonraki kanala girmek için [ ] / [ ] simgelerine dokunun. 22 Reset Teknik Özellikler Genel Referans Besleme Voltajı ...................................................................... 12V(DC) Çalışma voltajı aralığı ................................................................10.5 - 15.8V(DC) Maks Çalışma Akımı......................................................................................15A Topraklama sistemi................................................................. Akü Negatif Kutup Boyutlar (GxYxD) ............................................................ 178 x 101 x 181mm Ağırlık (ana cihaz) .....................................................................................2.4kg FM FM Sinyal Gürültü Oranı........................................................................... ≥55dB Artık Gürültü Hassasiyeti (S/N=30dB) ..................................................... 18dBµV Frekans Yanıtı (±3dB)...................................................................20Hz~12.5KHz İstasyon Arama Seviyesi ................................................................... 20~28dBµV Bozulma .................................................................................................... ≤1.0% Stereo Ayrımı (1KHz)..................................................................................≥25dB Anten Empedansı ......................................................................................... 75Ω AM Artık Gürültü Hassasiyeti (S/N=20dB) .................................................... 30dBµV Seçicilik (±9KHz) .......................................................................................≥50dB LCD Ekran Ekran boyutu .................................................................................. 6.2 inç (16:9) Görüntü çözünürlüğü .......................................................................800X480dots Kontrast aralığı .......................................................................................... 4000:1 Parlaklık................................................................................................280cd/m2 DVD Oynatıcı Sinyal Gürültü Oranı .....................................................................................80dB Dinamik aralık...............................................................................................80dB Bozulma (dışarıya) ....................................................................................≤0.1% Frekans Yanıtı (±3dB).....................................................................20Hz~20KHz Maksimum Çıkış Gücü ............................................................................. 4×41W Yük Empedansı ............................................................................................... 4Ω AUX IN Bozulma ....................................................................................................≤0.5% Frekans Yanıtı (±3dB)......................................................................20Hz~20KHz Ses Giriş Seviyesi ..................................................................................0.5Vrms Audio (Ses) Audio (Ses) Çıkış Empedansı ................................................................... 100Ω Audio (Ses) Çıkış Seviyesi ...................................................2Vrms(maksimum) Video Normal Video Giriş Seviyesi (CVBS).....................................................1.0±0.2V Video Giriş Empedansı................................................................................. 75Ω Video Çıkış Empedansı ................................................................................ 75Ω Video Çıkış Seviyesi...............................................................................1.0±0.2V Ortam Çalışma Sıcaklığı ........................................................................ -10°C ~ +60°C Saklama Sıcaklığı........................................................................ -20°C ~ +70°C Çalışma Nemi ............................................................................... 45%~80%BN Saklama Nemi ................................................................................ 30%~90%BN Uyarı: Cihaz uç noktalarda, örneğin çok uzun süre maksimum güç çıkışında ya da sıcaklık 70°C üzerindeyken çalıştırıldığında, ısı koruma moduna girer ve ses otomatik olarak azalır. Bu normaldir. 23 Teknik Özellikler Desteklenen Formatlar ·USB ya da bellek dosyası formatı: FAT16,FAT32 ·Mp3 bit oranı (tarih oranı): 32-320 Kbps ve değişken bit oranı ·En fazla 8 seviye içeren dizin ·Albüm/Klasör sayısı: maksimum 99 ·Şarkı/başlık sayısı: maksimum 999 ·ID3 etiketi v2.0 ya da sonrası ·Dosya adı Unicode UTF8 (maksimum uzunluk:128 bayt) Desteklenmeyen Formatlar · Boş albümler: Boş bir albüm MP3 dosyası içermeyen albümdür ve ekranda gösterilmez. · Desteklenmeyen dosya formatları atlanır. Örneğin Word belgeleri (.doc) ya da uzantısı *.dlf olan Mp3 dosyaları. · AAC, WMV, PCM ses dosyaları Desteklenen MP3 Disk Formatı ·ISO9660,Joliet ·Maksimum başlık sayısı: 512(dosya adı uzunluğuna göre) ·Maksimum albüm sayısı: 255 ·Desteklenen örnekleme frekansı: 32kHz,44.1kHz,48kHz ·Desteklenen Bit oranları: 32-320Kbps ve değişken bit oranı Desteklenen Video Formatları ·DVD ·MP4 Bölge Kodu DVD satış bölgesine bağlı olarak tüm dünya altı bölgeye ayrılmıştır. Bir DVD disk yalnızca bölge kodu ile ilgili cihazın bölge kodu eşleştiğinde oynatılabilir. Bölge 1: ABD, Kanada, Doğu Pasifik Okyanusu Adaları; Bölge 2: Japonya, Batı Avrupa, Kuzey Avrupa, Mısır, Güney Afrika, Orta Doğu; Bölge 3: Çin Tayvan, Çin Hong Kong, Güney Kore, Tayland, Endonezya, Güney Doğu Asya; Bölge 4: Avustralya, Yeni Zelanda, Orta ve Güney Amerika, Güney Pasifik Okyanusu Adaları/ Okyanusya; Bölge 5: Rusya, Moğolistan, Hindistan, Orta Asya, Doğu Avrupa, Kuzey Kore, Kuzey Afrika, Kuzey Batı Asya; Bölge 6: Çin Anakara Disk kullanırken dikkat edilecekler 1) Düzensiz şekilli disk kullanmayın. 2) Disk Temizleme Kuru, yumuşak bir bez kullanın ve diski ortadan kenarlara doğru silin, yalnızca nötr br deterjan kullanılabilir. 3) Yeni bir disk oynatırken Yeni diskin iç ve dış kenarlarında bazı çapaklar olabilir. Böyle bir diskin kullanılması halinde cihaza takmadan önce bu çapakları temizleyin. 24 Sorun Giderme Sorun gibi görünen şeyler her zaman ciddi durumlara işaret etmeyebilir. Lütfen servis merkezini aramadan önce aşağıdaki hususları kontrol edin. Sorun Neden Düzeltici eylem Genel Doğru Değerlere sahip yeni sigorta takın. Cihazın sigortası yanmış. Cihaz açılmıyor Düşük ses çıkışı Ses çıkışı az ya da hiç yok Tel-Mute arızası Motor kapatıldığında cihaz kendini sıfırlar Araç aküsü sigortası yanmış Doğru Değerlere sahip yeni sigorta takın. Geçersiz kullanım Cihazı sıfırlayın. Yanlış ses çıkışı bağlantısı Kablolarını kontrol edin ve düzeltin. Ses çok düşük seviyeye ayarlanmış Ses seviyesini artırın. Hoparlörler hasarlı. Hoparlörleri değiştirin. Heavily biased volume balance. Kanal dengesini ortaya ayarlayın. Hoparlör kabloları araç şasisi ile kontak yapıyor. Tüm kablo bağlantılarını yalıtın. Korsan disk kullanılıyor. Orijinal disk kullanın. Hoparlör eşleşmiyor. Hoparlörleri değiştirin. Yanlış bağlantılar. Kablolarını kontrol edin ve düzeltin. Hoparlör kısa devre yapıyor. Kablolarını kontrol edin ve düzeltin. MUTE kablosu topraklanıyor. ‘MUTE’ kablo bağlantılarını kontrol edin ve düzeltin. ACC ile BATT arasında yanlış bağlantı. Kablolarını kontrol edin ve düzeltin. TFT monitör Monitör otomatik açılmıyor TFT Auto Open kapalı. TFT Auto Open işlevini açın. Sürekli uyarı bilgisi gösteriliyor Park freni kablo bağlantısı yanlış. Yanıp sönen görüntü ya da parazit ekranda belirir Kablolarını kontrol edin ve düzeltin. DVD diskin renk sistemi monitör ile eşleşmiyor. Adjust the color system of the DVD disc playing back or the monitor in use. Korsan disk kullanılıyor. Orijinal disk kullanın. Video kablosu hasarlı. Kabloları değiştirin. Video sinyali bağlantısı yanlış. Kablolarını kontrol edin ve düzeltin. Disk Oynatımı Disk takılamıyor Disk oynatılmıyor Cihazda zaten bir disk var. Geçerli diski çıkarın ve yeni disk takın. Disk deforme ya da çizik. Durumu iyi olan diskler kullanın. Disk kirli ya da ıslak. Diski yumuşak bir bezle silin. Uyumlu olmayan disk kullanılıyor. Uyumlu disk kullanın. Disk ters takılmış. Diski etiketli tarafı yukarı dönük olacak şekilde takın. Disk bölge kodu cihazla uyumlu değil. Uygun bölge kodu olan disk kullanın. PBC, VCD oynatımı sırasında PBC diskte mevcut değil. kullanılamaz Tekrar ya da arama işlevi VCD PBC açık. oynatımı sırasında kullanılamaz PBC'si mevcut disk kullanın. PBC'yi kapatın. Hata Mesajları Disk kirli. Disk yok. Bozuk disk Diski yumuşak bir bezle silin. Disk ters takılmış. Diski etiketli tarafı yukarı dönük olacak şekilde takın. Cihazda disk yok. Disk takın. Disk kirli. Diski yumuşak bir bezle silin. Disk ters takılmış. Diski etiketli tarafı yukarı dönük olacak şekilde takın. Bilinmeyen disk Disk formatı cihazla uyumlu değil. Uyumlu formatta disk kullanın. Bölge hatası DVD bölge kodu bu cihaz ile uyumlu değil. Uyumlu bölge kodu olan bir disk kullanın. 25 Kablo Baglantıları TV BUS Rear Display VIDEO OUT White AV IN AV system White REAR White FRONT Blue Red Red CAMERA Yellow/Camera-Video RADIO ANT SUB OUT USB Key A Brake Orange with white Pink Green with white black White with brown Reverse KEY GND Key B GPS ANT 26 Yellow Yellow Red Operating Instructions X-9000N DVD/VCD/CD/MP3/USB/SD PLAYER WITH FM/AM TUNER BUILT-IN GPS & BLUETOOTH Safety Precautions Thank you for purchasing this product. Please read through these operating instructions so you will know how to operate your model properly. After you’ve finished reading the instructions, keep this manual in a safe place for future reference. Please don't change the fuse on the power cord without professional guidance, using improper fuse may cause damage to this unit or even cause fire. Only connect the unit to a 12-volt power supply with negative grounding. Please contact your nearest dealer if one of the following symptoms is experienced: Never install this unit where the operation & condition for safe driving is impaired. (a).W ater or other objects enters the unit. (b).There is smoke. (c).Peculiar smell. To ensure safe driving, please adjust the volume to a safe and comfortable level in case of emergency situations. Never use the video display function in the front when driving to prevent the violation of laws & regulations and also to reduce the risk of traffic accident except for using rear view video camera. Never expose this unit, amplifier, and speakers to moisture or water to prevent electric sparks or fire. 1 Safety Precautions 1. Never disassemble or adjust the unit without any professional guidance. For details, please consult any professional car shop / dealer for inquiry. 2.If the front panel or TFT monitor is dirty, please use a clean silicone cloth and neutral detergent to wipe off the spot. Using a rough cloth and non-neutral detergent such as alcohol for cleaning may result in scratching or decoloration to the monitor. 3.If any abnormal behavior of the unit is found, please refer to trouble shooting guide of this manual. If no relevant information is found, please press the [RESET] key on the front panel to resume factory default. 4.I f you have parked the car in hot or cold weather for a long time, please wait until the temperature in the car becomes normal before operating the unit. 5.Using the car heater in low temperature environment may result in moisture inside the unit, DO NOT use the unit in this situation. Eject the disc and wipe off the moisture on the disc. If the unit still doesn't work after a few hours, please contact the service center. 6.Do not impact the LCD monitor which could cause damage. 7. To prevent damage to the screen, avoid touching it with sharp objects. 8.To provide a clear demonstration and an alternative for easy understanding to the operation of this unit, graphic illustrations are used. However, some illustrations are different from the actual images displayed on the screen. 9.Operate the unit correctly according to this manual to prevent unnecessary problem. The guarantee won't be valid if the problem is caused by inappropriate operation. Expanding Systems Note: The items listed outside of the frame are the commercial products generally sold. Notes: Do not expose the batteries to extreme heat. Put the plug in place easy access to it always. 2 Contents Safety Precautions....................................1 Select Audio Mode................................15 Select Subtitle Language.......................15 Video Setup...........................................15 Playback Information.............................16 Direct Track Entry..................................16 Rotate Pictures......................................16 Zoom.....................................................16 Contents.....................................................3 Before Using..............................................4 Front Panel..............................................4 Remote Control.......................................5 Notes on Remote Control Usage.............6 Bluetooth Mode.......................................17 Pair the Bluetooth-enabled Devices......17 Disconnect Bluetooth Device.................17 Make a Call............................................17 Receive a Call.......................................18 Adjust Bluetooth Settings......................18 Basic Operations.......................................7 Parking Brake Inhibit...............................7 Mute.........................................................7 Power On / Off.........................................7 Audible Beep Confirmation......................7 Playing Source Selection.........................7 Volume Adjustment.................................7 EQ Menu.................................................7 Select Preset Equalizer...........................8 Adjust EQ Parameters.............................8 Adjust FAD BAL.......................................8 Set Date /Time.........................................9 Set Date...................................................9 Set Clock Mode.......................................9 Set Time..................................................9 Settings....................................................19 Display System......................................19 Adjust General Settings.........................19 Calibration.............................................19 Adjust Video Settings............................19 Adjust sound settings............................20 Adjust Time Settings..............................20 Adjust Language Settings......................20 Adjust Bluetooth Settings......................20 Adjust DVD Rating.................................21 Adjust Volume Settings.........................21 Radio Mode..............................................10 Radio Display........................................10 Select Radio as Playing Source............10 Select One Radio Band.........................10 Tune......................................................10 Preset Station........................................11 Local Seeking........................................11 EQ Selection..........................................11 RDS ( Radio Data System ) Basics.......11 Adjust RDS Settings..............................11 AF Function...........................................12 EON ( Enhanced Other Networks ).......12 TA Function...........................................12 CT (Clock Time)....................................12 PTY Function.........................................12 Other Modes.............................................22 Listen to Other Devices.........................22 Reset.....................................................22 Replace a Fuse.....................................22 GPS.......................................................22 Steering Wheel Control Programming...22 TV(optional)...........................................22 Specifications..........................................23 Troubleshooting......................................25 Installation................................................26 Installation................................................27 Playback Mode........................................13 Load a Disc............................................13 Eject a Disc............................................13 Touch Screen Controls..........................13 Controlling Playback..............................13 Connect a USB Device..........................13 Remove a USB Device..........................13 Insert a SD Card....................................13 Remove a SD Card...............................13 Play/Pause............................................13 Previous/Next........................................14 Search for a Folder................................14 Repeat...................................................14 Repeat A-B............................................15 Shuffle (Random) Play..........................15 Wire Connections....................................28 3 Before Using Front Panel Notice: The graphic in this manual is for reference only, and may be different from the actual unit. Reference to actual unit is suggested. 1.Remote sensor 2.[MENU] Key Press to switch between the main menu and current source. 3.[ ] Knob Rotate to adjust the volume. Press momentarily to activate the MUTE function. Press again to resume normal listening. Press to turn the unit ON. Press and hold to turn the unit OFF. 4.[ ] Key Press repeatedly to adjust screen brightness; to turn off the display. Press and hold 5.Map card slot The MicroSD card slot is used for the Navigation Map, not for music or other files. This may be used for firmware updates if required. 6.AUX IN 7.USB connector Connect a USB device for playback of music/video/picture files. 8.SD card slot 9.Disc slot 10. [ ] Key Eject disc 11.Reset Load the original settings. 4 Before Using Remote Control 1.Return to the home menu 2.Eject the disc 3.Access to tuner source 4.Access to disc source 5.- Search an available radio station by decreasing tuning frequency - Select the previous chapter/track for playback 6.Select radio band 7. - Zoom in (Picture menu of CD/USB/SD) - Access to music list (Auido menu of music playing) 8.Adjust screen settings 9.Open EQ menu 10.Menu cursor 11.Enter 12. - Open route menu (DVD) - Turns on/off PBC (VCD) 13.Digit area 14.Repeat playback 15.Change to next source 16.Power on/off 17.Access to Bluetooth source 18.Access to navigation source 19.Pause playback/Start playback 20.- Search an available radio station by increasing tuning frequency - Select the next chapter/track for playback 21.- Playback disc in different angle for a scene (DVD) - Rotate (photo playing) - Access to video list 22.- Language selection for subtitle (DVD) - Access to photo list 23.Change the audio language for disc playback (DVD) 24.Increase/Decrease volume 25. Access to settings source 26.Mute On/Off Audio Output 27.Activate direct access mode 28.Dial/Receive a call 29. Hang up 30. Play all chapter/tracks in random order 31. - Press to clear the number one by one - Hold to clear all the numbers 5 Before Using Notes on Remote Control Usage 1. Aim the remote control at the remote sensor on the unit. 2. Replace the battery from the remote control or insert a battery insulator if the battery has not been used for a month or longer. 3.DO NOT store the remote control in direct sunlight or in high temperature environment, or it may not function properly. 4. The battery can work for 6 months under normal condition. If the remote control won’t work, please change the battery. 5. Use“button shaped” lithium battery“CR2025”(3V) only. 6. DO NOT recharge, disassemble, heat or expose the battery in fire. 7. Insert the battery in proper direction according to the ( + ) and ( - ) poles. 8. Store the battery in a place where children cannot reach to avoid the risk of accident. Uninstall Battery Slide out the battery compartment tray at the bottom on the back of the remote control. Install Battery Use button-shaped lithium battery CR2025 (3V)” only. Insert the battery to the battery tray with proper direction according to the (+) and (-) poles. PUSH IN PULL OUT 6 Basic Operations Parking Brake Inhibit • When the “BRAKE” cable is connected to the brake switch, the display on the TFT monitor will display video only when the vehicle is applied. • Parking brake function is overridden when the video source is set to REVERSE. • When the parking brake inhibit is active, the front monitor displays “Warning!!! It is illegal to view video while driving or operating a motor vehicle. Set parking brake to view video.”, preventing the driver from watching content while driving. Rear video screens are not affected. Mute Press [ ] knob to mute the volume from the unit. Press again to restore the volume. Adjusting the volume or using any of the audio setup features cancels the mute function. Power On / Off Press the [ ] knob on the unit to turn the unit on. The buttons on the front of the unit light up for a moment and the current mode status appears in the LCD. Press and hold the [ ] knob to power off the unit. Audible Beep Confirmation An audible beep tone confirms each function selection. The Beep tone can be disabled through the Setup menu. Playing Source Selection Press the [ MENU ] button on the front panel to change between available playing sources. The playing mode is displayed on the screen. 1. or : Touch this page button to view the first or second page of on-screen buttons 2. Function icons 3. Clock 4. EQ: Touch to access Equalizer level settings menu. Volume Adjustment To increase or decrease the volume level, rotate the [ ] knob on the front panel. The volume ranges from “0”to “50”. The LCD or TFT screen displays the volume level for 3 seconds. EQ Menu The Audio Control feature allows you to easily adjust your audio system to meet the acoustical characteristics of your vehicle, which vary depending on the type of vehicle and its measurements. Proper setting of the Fader and Balance boosts the effects of the cabin equalizer. 7 1 2 3 4 1 Basic Operations Select Preset Equalizer 1. Enter the EQ setup mode Touch the [ ] icon in the user interface and the EQ setup interface will display on the screen. 2. Select EQ mode Touch the desired EQ selection: [ Optional ] / [ Classic ] / [ Rock ] / [ Jazz ] / [ Techno ] / [ Pop ], and the EQ mode will change. Adjust EQ Parameters To adjust EQ parameters, touch and drag the parameters adjustment bar. [ User ]: Set the desired audio effect. [ Flat ]: Select the original audio effect. [ Reset ]: Cancel the equalizer function settings. [ Loud: On/Off ]: When listening to music at low volumes, this featurewill selectively boost certain bass and treble frequencies. Adjust FAD BAL You can adjust front/back/left/right balance of the speaker and the subwoofer volume to get balanced listening effect according to the surroundings and your interest. 1. Enter the EQ setup mode ] icon in the user interface and the EQ setup Touch the [ interface will display on the screen. 2. Adjust subwoofer volume Touch [ ]/[ ] or drag [ ] to adjust subwoofer volume from -12 to +12. 3. Adjust fader / balance value Touch [ ]/[ ] / [ ] / [ ] to adjust fader / balance value from -20 to +20. [ ]: Front speaker [ ]: Rear speaker [ ]: Left speaker [ ]: Right speaker Notes: 1. The parameters of the EQ modes has been preset and you can not change them besides ‘User’. 2. The EQ mode will change to ‘User’ automatically when you adjust the frequency value under the modes besides ‘User’. 3. The value of Sub is independent of EQ mode and can be adjusted separately. 8 Basic Operations Set Date /Time 1. Touch [ Settings]. 2. Touch [ Time ]. The date/time setup menu is displayed. Set Date 1. Touch [ Date ]. 2. Touch the date information on the screen . A submenu is displayed. 3. Touch [ ] or [ ] to set year, month and day. Set Clock Mode 1. Touch [Clock mode]. 2. Touch [12Hr] or [24Hr] to switch clock mode. Set Time 1. Touch [ Time ]. 2. Touch the time on the screen, a submenu is displayed. 3. Touch [ ] or [ ] to set hour and minute. Tip: When date/time is set, touch [ Save ] to confirm or [ Cancel ] to exit. 9 Radio Mode Radio Display 1 1. Touch to view the SOURCE MENU and select a new playback source 2. Distant signal broadcasting indicator 3. Current radio band indicator 4. Clock 5. Broadcaster information stored at the preset 6. Touch to view more on-screen buttons 7. Touch to seek backward 8. Scan preset stations 9. Touch to seek forward 10. Touch to change between AM/FM bands 11. Current radio information 12. Current preset radio station 13. RDS setting options 14. Save the desired radio station 15. Touch to change between Local and Distance 16. Enter frequency directly 17. Touch for quick access to Equalizer level settings 2 3 4 12 11 5 6 13 7 8 9 14 15 16 10 17 Select Radio as Playing Source Touch [Radio] on the main source menu. Select One Radio Band Touch the [ and AM2. ] icon on the user interface to select one radio band among FM1, FM2, FM3, AM1 Tune Auto Tuning Touch and hold [ ]/[ ] icon on the user interface more than 1 second to seek a higher / lower station. To stop searching, repeat the operation above or press other keys having radio functions. Note: When a station is received, searching stops and the station is played. Manual Tuning Method 1: During manual tuning, the frequency will be changed in steps. Touch the [ ]/[ ] icon on the user interface to tune in a higher / lower station. Method 2: 1.Touch the numeric keypad icon [ ]. Numeric keyboard is displayed, touch number to input frequency. 2. Touch [ ] to delete the input number step by step. 3. Touch [ OK ] to enter. 10 Radio Mode Preset Station The unit has 5 bands, such as FM1, FM2, FM3, AM1, AM2, and each band can store 6 stations; hence the unit can store 30 stations in total. Search Stations Automatically ] to search station and store 6 strongest stations in Touch [ current band automatically. Manual Store 1. Tune to a station. ]. 2. Touch [ 3.Touch one of the channels P1 to P6 to save the select band. Tune to a Preset Station 1. Touch [Radio]. 2.Touch one of the preset channels (P1 to P6) on the screen. Local Seeking Touch the [ ] icon and choose the Radio Local or Distance. When the [ ] icon turns bright, only stations with a strong signal strength will be detected . Default is “Distance”. EQ Selection Press the [ ] icon to enter the EQ setup menu. RDS ( Radio Data System ) Basics RDS transmits data to the radio which displays information such as station identification, song artist, and song title. RDS service availability varies with areas. Please understand if RDS service is not available in you area, the following service is not available. Adjust RDS Settings 1. In Radio menu, touch [ ]. The option menu is displayed. 2. Touch on the selected option to change the setting. ∙ [RDS]: To turn on or off “RDS” function. ∙ [CT]: To turn on or off “Clock Time” synchronization function. ∙ [EON]: To turn on or off “EON” function. ∙ [TA]: To turn on or off “TA” function. ∙ [PTY]: To show PTY list. ∙ [ VOL]: Touch [ ] / [ ] to adjust TA volume. 11 Radio Mode AF Function Alternative Frequencies Lists are used for the same program service and used in conjunction with the PI code (Program Identification code) to assist automatic tuning. Using this information, a radio can automatically search out another station that is playing the same material. This is useful when the station you are listening to is fading out. Note: •During auto switching radio frequency, some interference may be heard. •Turning off AF function can settle this problem. EON ( Enhanced Other Networks ) When EON data is received, the EON indicator lights and the TA and AF functions are enhanced. TA: Traffic information can be received from the current station or stations in other network. AF: The frequency list of preset RDS stations is updated by EON data. EON enables the radio to make fuller use of RDS information. It constantly updates the AF list of preset stations, including the one that currently tuned into. If you preset a station around the area at your home, you will later be able to receive the same station at an alternative frequency, or any other station serving the same program, EON also keeps track of locally available TP stations for quick reception. TA Function The TA (Traffic Announcement flag) function lets the unit receive traffic announcements automatically no matter what media source is playing back. The TA function can be activated by a TP (Traffic Program) station broadcasting traffic information. When TA is activated and a traffic announcement is received, the current playing source will be overridden by the traffic announcement if the current radio band is FM, indicating that the unit is waiting for traffic announcements. The unit returns to the original source after the traffic announcement has been received. CT (Clock Time) Some stations broadcast the time and date within the encoded RDS signal. The clock time is automatically adjusted when ‘CT’ is set to ‘ON’. PTY Function TY is the abbreviation for Program Type which is a code defining the type of program being P broadcast (e.g. News or Rock). Then PTY options will display on the screen. To view more PTY options, touch the scroll bar and arrows on the screen. When one PTY option is touched (e.g. News), auto search for next available PTY by increasing tuning frequency until the PTY of the next station matches the current. If no matched PTY has been found, the unit will return to the original radio frequency. 12 Playback Mode Load a Disc You can play video, audio or images stored on the following discs: • DVD Video, DVD-R, DVD-RW • VCD • Audio CD, CD-R, CD-RW Note: Ensure that the disc contains playable content. Eject a Disc Press the [ ] key on the front panel to eject the disc. When the disc is ejected, the unit switches to the previous source. Touch Screen Controls The touch key areas for DVD playback are outlined below: A: Return to the main menu B: Play the video and display playback information C: Display onscreen control menu D: Time display Controlling Playback To access the on-screen controls, touch the screen anywhere except for the upper left corner and touch again to cancel display. Touch [ ] to view all function icons. Connect a USB Device 1. Open the USB door. 2. Insert the USB device into the USB slot. Play starts automatically. Remove a USB Device 1. Select other source on the main menu. 2. Remove the USB device. Insert a SD Card 1. Open SD card cover. 2. Insert the SD card into the SD card slot. Play starts automatically. Remove a SD Card 1. Select other source on the main menu. 2. Press the card until you hear a click sound. 3. Remove the SD card. Play/Pause 1.O nce a disc, USB or SD card is inserted, play starts automatically. For DVD movie, if a menu appears, press [ ] to start play. 13 A B C Playback Mode 2. To pause, touch [ ]. To resume play, touch [ ]. 3. Skip to previous / next track / chapter, press [ ]/[ ] key. Previous/Next Touch [ ]/[ / chapter. ] key on the screen to skip to previous / next track Search for a Folder For Video Files 1. Touch [ ] to display all available video folders. 2. Touch a folder, then select the desired file. 3. Touch the file again to start play. For Audio Files 1. Touch [ ] to display all available audio folders. 2. Touch a folder, then select the desired file. 3. Touch the file again to start play. For Picture Files 1. Touch [ ] to display all available picture folders 2. Touch a folder, then select the desired file. 3. Touch the file again to start play. For Folder Control 1. Touch [ ] to display all available folders 2. Touch a folder, then select the desired file. 3. Touch the file again to start play. Repeat For DVD/VCD movie disc: 1. Touch bottom half of the screen to display menu on the screen, if necessary. 2. Touch [ ] to display the 2nd menu. 3. Touch [ ] repeatedly to select: DVD [ ] Repeat chapter: Play the current chapter repeatedly. [ ] Repeat title: Play all chapters in the title repeatedly. [ ] Repeat off: Play all in the all repeatedly. [ ] Repeat off: Cancel repeat play. VCD [ ] Repeat single: Play the current single repeatedly. [ ] Repeat all: Play all in the all repeatedly. [ ] Repeat off: cancel repeat play. 1 14 Playback Mode For CD/MP3 files: 1. Touch anywhere except the upper left corner to display menu on the screen, if necessary. 2. Touch [ ] repeatedly: [ ] Repeat all: Play all tracks in the disc or storage repeatedly. [ ] Repeat folder: Play all tracks in current folder repeatedly. (only for the disc or storage including folders.) ] Repeat single: Play the current single track repeatedly. [ [ 1 ] Repeat off: Cancel repeat play. Repeat A-B You can repeat a specific of video file (repeat A-B). 1. Touch the screen to display control menu, if necessary. 2. Touch [ ] to display the 2nd menu, if necessary. 3. Touch [ A-B ] repeatedly to mark: Repeat A-: the start of the section to repeat. Repeat A-B: the end of the section to repeat. The selected section plays repeatedly. 4. To exit A-B repeat mode, touch A-B until [Repeat A-B off] displayed. Shuffle (Random) Play You can play audio tracks/files in random order. 1. Touch the screen to display control menu, if necessary. 2. Touch [ ] to display the 2nd menu, if necessary. 3. Touch [ ] on the screen repeatedly to turn random play on or off. Select Audio Mode When you play VCDs, you can select an audio mode (R/L/Stereo). 1.During play, touch bottom half of the screen to display menu on the screen, if necessary. 2. Touch [ ] to display the 2nd menu. Touch [ ] repeatedly until the audio mode is selected. Select Subtitle Language For DVD or Divx discs that contain two or more subtitle languages. 1.During play, touch the screen to display menu on the screen, if necessary. 2. Touch [ ] to display the 2nd menu. 3. Touch [ ] repeatedly to select a language. The selected language is displayed. Video Setup Touch [ ] to access video setup mode, touch [ to set the desired effect. 15 ] or [ ] Playback Mode You may set the brightness, contrast, saturation, and hue of the video output from 1 to 20. Playback Information Touch the screen when playing back DVD and VCD discs and the playback information will be displayed on the top area of the TFT. For DVD 1. Disc type. 2. DVD Title information. “01/08” indicates that this DVD has 8 titles and the title playing back now is the first title. 3. DVD Chapter information. “005/012” indicates that current title has 12 chapters and the chapter playing back now is the fifth chapter. DVD T:01/08 C:005/012 1 VCD For VCD 1. Disc type. 2. VCD Track information. “01/08” indicates that this VCD has 8 tracks and the track playing back now is the first title. 00:01:20 Elapsed Time 1 1 1. Elapsed time of the current track. 2. Total time of the current track. Direct Track Entry To select a track directly, touch the [ ] icon on screen control to displaythe direct entry menu. Enter the desired track using the onscreen number pad. Press [ OK ] to the selected track. Rotate Pictures 1.When you view pictures, touch the screen to display menu on the screen, if necessary. 2. Touch [ ] to display the 2nd menu. 3. Touch [ ] repeatedly to rotate the picture. Zoom You can zoom in pictures for a close view. 1.When you view pictures, touch the screen to display menu on the screen, if necessary. 2. Touch [ ] to display the 2nd menu. ] repeatedly to zoom in the picture. 3. Touch [ 16 2 3 Track:01/08 2 00:30:17 2 Bluetooth Mode You can make or receive phone calls with Bluetooth-enabled phones through the unit. You can also listen to music from a Bluetoothenabled device. Pair the Bluetooth-enabled Devices To connect your Bluetooth device to the unit, you need to pair the device to the unit. Pairing needs only to be done once. You can pair up to five devices. You also can search for Bluetooth devices by mobile phone. 1. Turn on the Bluetooth function on the device. ] to search for Bluetooth device with the device. 2. Touch [ 3. Select the Bluetooth device ID in the pairing list. 4. Enter default password “0000”. ip: T •The operational range between this unit and a Bluetooth device is approximately 5 meters . •Before you connect a Bluetooth device to this unit, familiarize yourself with the Bluetooth capabilities of the device. • Compatibility with all Bluetooth device is not guaranteed. •Any obstacle between this unit and a Bluetooth device can reduce the operational range. •Keep this unit away from any other electronic device that may cause interference. Disconnect Bluetooth Device To disconnect one device, touch [ ]. Tip •The device will also be disconnected when the device is moved beyond the operational range. •If you want to reconnect the device to the unit, place it within the operational range. • If you do not want to reconnect the device to the unit automatically, touch[ ], then set [ Auto connect ] to [ Off ]. For details, see the “Adjust Bluetooth Settings” section. Make a Call 1. Select Bluetooth function in the home menu. 2. Pair the phone with the unit. 3. Search for phone number from the following list: [Phone Book] [Call Log] [Missed calls] [Received calls] [Dialed calls] Or touch the number pad directly, then touch [ ] to dial. 17 Bluetooth Mode Receive a Call By default, all incoming calls are received automaticaly. 1.If there is an incoming call, the screen will appear “Incoming”. 2. You may touch the screen to select [ hang up ] or [ Answer ]. Speak into the Bluetooth microphone. Tip •You can select to receive calls manually by set [Auto answer] to [Off] status. Adjust Bluetooth Settings 1. In Bluetooth menu,touch [ ]. The option menu is displayed. 2. Touch on the selected option to change the setting. ∙ [Bluetooth]: To turn on or off “Bluetooth” function. ∙ [Auto connect]: To turn on or off “Auto connect” function. ∙ [Auto answer]: To turn on or off “Auto answer” function. ∙ [Pairing code]: To set paring code. ∙ [Phone book sync]:To synchronize phone book, touch [ OK ] on the sub-menu popped out. Phonebook sync may take several minutes to load on initial setup. Tip • You can also adjust Bluetooth settings in the “Settings” menu. Music Mode A2DP A2DP is short for Advanced Audio Distribution Profile. The mobile phones supporting this function can transmit stereo audio, whereas the ones not supporting this function can transmit mono audio only. AVRCP AVRCP is short for Audio/Video Remote Control Profile. The mobile phones supporting this function can control the playback of a Bluetooth audio player. In the mode of the music player working, if you want to make a phone call, you can press the number keys on the mobile phone. At the same time the music player will stop. The TFT screen will display “Calling”, after the call received, the voice will be transferred to the unit. When the call ends, the screen will display music playing menu. If there is an incoming phone call, the music player will stop, and the screen will display “Incoming”. When the call ends, the screen will display music playing menu. 18 Settings Display System 1. Touch the upper left corner to display main menu. 2. Touch [ Settings ]. The settings menu is displayed. 3. Touch the upper left corner of the screen to exit. Adjust General Settings 1. Touch [ General ], if necessary. 2. Touch to highlight an option. 3. Touch the option to adjust it. General settings Options Description USA/China/Japan/Europe/ Radio region Select one that matches your location. Europe(LW)/OIRT Local Radio range Distance Blackout Off/10s/20s Dimmer mode Night/Dark/Normal/Bright Adjust the display brightness. Turn on the beep sound. Each time you press a button, On the unit beeps. Beep Off Turn off the beep sound. Calibration Start Calibrate the touch screen. Key color Red/Blue You can select the backlight color of the keys. 4. Touch the upper left corner of the screen to exit. Calibration When the touch operation is not sensitive or valid, you should calibrate the touch screen through calibration setting function. Adjust the response positions of the touch panel as followings: 1. Press the [ Calibration ] option on the setup menu to enter. 2. Touch [ Start ] to enter. 3. Press and hold the center of [ + ] for 2 seconds, the [ + ] will move automatically. 4. Aim at center of [ + ], follow the path as shown of the figure, after steps from 1 to 5, the system will exit calibrating automatically. Adjust Video Settings 1. Touch [Video]. 2. Touch the option to select: Video settings Parking Options On Off Description Disable video when driving. Enable video when driving. 3. Touch the upper left corner of the screen to exit. When in Park “On” mode, the screen will display “WARNING” [if you play the video disc]. The above warning screen will prevent the driver watching images. 19 Settings Adjust sound settings 1. Touch [Sound]. 2. Touch an option to select: Sound settings Options On Subwoofer Off 80Hz Subwoofer filter 120Hz 160Hz Description Turn on the subwoofer. Turn off the subwoofer Select subwoofer filter criteria. 3. Touch the upper left corner of the screen to exit. Adjust Time Settings 1. Touch [ Time ]. 2. Touch an option repeatedly to select: Time settings Date Options Y/M/D Clock mode 12Hr/24Hr Time Description Touch [ ] or [ ] to set year, month and day. Touch [12Hr] or [24Hr] to switch clock mode. Touch [ ] or [ ] to set hour and minute. H/S/AM/PM ] or [ ] to set AM/PM (only for 12Hr). Touch [ 3. Touch the upper left corner of the screen to exit. Adjust Language Settings 1. Touch [Language]. 2. Touch an option repeatedly to select. 3. Touch blank area of the screen to exit. Language settings Description OSD Select on-screen display language. DVD audio Select DVD audio language. Options available depending on DVD disc. DVD subtitle Select DVD subtitle language. Options available depending on DVD disc. Disc menu Select DVD menu language. Options available depending on DVD disc. 3. Touch the upper left corner of the screen to exit. Adjust Bluetooth Settings 1. Touch [Bluetooth]. 2. Touch an option repeatedly to select. Bluetooth settings Options Bluetooth Auto connect Auto answer Pairing code Description On Off Turn on the Bluetooth function. Turn off the Bluetooth function. If the pre-paired device is within the effective range, the unit re-connects On to pre-paired device automatically. Off Need to re-connect manually. On Answer paired phone call automatically. Off Answer phone call manually. Set the password for pairing the unit with other Bluetooth devices. 3. Touch the upper left corner of the screen to exit. 20 Settings Adjust DVD Rating 1. Touch [DVD rating]. 2. Touch an option repeatedly to select. 3. Touch the upper left corner of the screen to exit. DVD rating Options Set password Set password to restrict the play of discs. The default password is 0000. Rating level Description Kid safe Acceptable for children. G Acceptable for general viewers. PG Parental guidance suggested. PG-13 Unsuitable for children under age 13. PG-R NC-17 Recommend parents to restrict children under 17 to view. Restricted recommend parents to guide children under 17 to view. Unsuitable for children under age 17. R Adult Acceptable for adults only. DRC On/Off Dynamic range compression on or off. Load factory Restore to default settings. Adjust Volume Settings You can set different volume for different modes. 1. Touch [Volume]. The volume setting sub-menu is displayed. 2. Touch on a source. 3. Touch [ ] or [ ] to assign value: 0 to 12. When switching to the source, the volume increases automatically. 4. Touch the upper left corner of the screen to exit. 21 Other Modes Listen to Other Devices You can connect an external audio/video device to the unit. 1. Connect the external device with the supplied AV cable. 2. Touch the upper left corner to display the main menu. 3. Touch [AV-IN1] /[AV-IN2 ] to access external device. Reset When the unit hangs up, you can reset it. Press [ RESET ] with a ball-point pen or similar tool. Tip When the unit has been reset, all the settings will return to default settings. Replace a Fuse If there is no power, the fuse may be damaged and need to be replaced. 1. Take out the unit from dashbpard. 2. Check all electrical connections. 3. Buy a fuse that matches the amperage of the damaged fuse. 4. Replace the fuse while the units power is disconnected. GPS 1. Touch the upper left corner to display home menu. 2. Touch [Navigation], the navigation menu will display. 3. Refer to the map manual to operate the navigation tool. Steering Wheel Control Programming 1. Touch the upper left corner to display home menu. 2. Touch [ SWC ], the SWC menu will display. 3. Adjust each key with an individual function. 4. Touch [ Pair ] to program. 5.Press each individual steering wheel control button for each corresponding function. 6.Once the final steering wheel control button is programmed, the functions are saved and the programming will end. 7. Touch [ Reset ] to reset the programming. TV(optional) Touch [TV] in the main menu to switch to TV mode, and touch the center of the screen to show control buttons. 22 Reset Specifications General Reference Supply Voltage..................................................................... 12V(DC) Operating Voltage Range.........................................................10.5 - 15.8V(DC) Max Operating Current..................................................................................15A Grounding System..................................................... Car Battery Negative Pole Dimensions(WXHXD)............................................................. 178X101X181mm Weight(main unit)....................................................................................... 2.4kg FM Signal Noise Ratio................................................................................. ≥55dB Residual Noise Sensitivity (S/N=30dB)................................................ 18dBμV Frequency Response (±3dB)....................................................20Hz~12.5KHz Station Seeking Level..................................................................... 20~28dBμV Distortion............................................................................................... ≤1.0% Stereo Separation (1KHz)..................................................................... ≥25dB Antenna Impedance....................................................................................75Ω AM Residual Noise Sensitivity (S/N=20dB)................................................ 30dBμV Selectivity (±9KHz)................................................................................ ≥50dB LCD Screen size.............................................................................. 6.2 inches(16:9) Display resolution.........................................................................800X480dots Contrast radio.............................................................................................. 400 Brightness.......................................................................................... 280cd/m2 DVD Player Signal / Noise Ratio...................................................................................80dB Dynamic Range.........................................................................................80dB Distortion (line out)................................................................................ ≤0.1% Frequency Response (±3dB).......................................................20Hz~20KHz Maximum Output Power.........................................................................4×41W Load Impedance............................................................................................4Ω AUX IN Distortion............................................................................................... ≤0.5% Frequency Response (±3dB).......................................................20Hz~20KHz Audio Input Level..................................................................................0.5Vrms Audio Audio Output Impedance...........................................................................100Ω Audio Output Level........................................................................ 2Vrms(Max) Video Normal Video Input Level (CVBS).......................................................1.0±0.2V Video Input Impedance...............................................................................75Ω Video Output Impedance.............................................................................75Ω Video Output Level..............................................................................1.0±0.2V Environment Operating Temperature..............................................................-10°C ~ +60°C Storing Temperature..................................................................-20°C ~ +70°C Operating Humidity...................................................................... 45%~80%RH Storing Humidity.......................................................................... 30%~90%RH USB / SD Device Reading Capacity....................................................................................... 32G Notice: When the unit is operated to extremes, such as with maximum power output for a long time, or the temperature is over 70°C, it will enter heat protection mode, the volume will be reduced automatically. This is normal. 23 Specifications Supported Formats: ·USB or memory file format: FAT16,FAT32 ·Mp3 bit rate(date rate): 32-320 Kbps and variable bit rate ·Directory nesting up to a maximum of 8 levels ·Number of albums/folders: maximum 99 ·Number of tracks/titles: maximum 999 ·ID3 tag v2.0 or later ·File name in Unicode UTF8(maximum length:128 bytes) Unsupported Formates: ·Empty albums:an empty album is an album that does not contain MP3 files,and is not be shown in the display. ·Unsupported file formats are skipped.For example,Word documents(.doc) or Mp3 files with extension.dlf are ignored and not played. ·AAC,WMV,PCM audio files Supported MP3 Disc Format: ·ISO9660,Joliet ·Maximum title number: 512(depending on file name length) ·Maximum album number: 255 ·Supported sampling frequencies: 32kHz,44.1kHz,48kHz ·Supported Bit-rates: 32-320Kbps and variable bit rate Supported Video Formats: ·DVD ·MP4 Region Code According to DVD sale region, the whole world is divided into six regions. A DVD disc can be played back only when its region code is compatible with that of the player in use. Region 1:USA, Canada, East Pacific Ocean Islands; Region 2:Japan, West Europe, North Europe, Egypt, South Africa, Middle East; Region 3:Taiwan of China, Hong Kong of China, South Korea, Thailand, Indonesia, South East Asia; Region 4:Australia, New Zealand, Mid & south America, South Pacific Ocean Islands/Oceania; Region 5:Russia, Mongolia, India, Middle Asia, East Europe, North Korea, North Africa, North West Asia; Region 6:China, Mainland. Cautions when using Discs 1) DO NOT use irregular shaped disc. 2) Disc Cleaning Use a dry, soft cloth to wipe the disc from center to edge, only neutral detergent can be used. 3) When playing a new disc New disc may have some rough spots around the inner and outer edges. If such a disc is used, remove these rough spots with a pencil or ball-point pen, etc. 24 Troubleshooting What appears to be trouble is not always serious. Please check the following points before calling a service center. Problem Cause Corrective action General Unit can not power on No/low audio output Poor sound quality or distortion Unit resets itself when engine is off Unit fuse blown. Install new fuse with correct rating. Car battery fuse blown. Install new fuse with correct rating. Illegal operation Reset the unit. Improper audio output connection. Check wiring and correct. Volume set too low. Increase volume level. Speakers damaged. Replace speakers. Heavily biased volume balance. Adjust the channel balance to center position. Speaker wiring is in contact with metal part of car. Insulate all speaker wiring connections. Pirated disc is in use. Use original disc. Speaker power rating does not match unit. Replace speakers. Wrong connections. Check wiring and correct. Speaker is shorted. Check wiring and correct. Incorrect connection between ACC and BATT. Check wiring and correct. TFT monitor Warning information is shown at all times Parking break wiring is not correct. Check wiring and correct. The color system of DVD disc does not match the monitor. Adjust the color system of the DVD disc playing back or the monitor in use. Flashing image or interference Pirated disc is in use. appears on screen Video cable damaged. Use original disc. Replace cables. Improper video signal connections. Check wiring and correct. Disc playback Cannot insert disc Disc does not play back PBC cannot be used during VCD playback Repeat or search function is invalid during VCD playback A disc is already inside the unit. Eject current disc and insert new one. Disc is warped or scratched. Use disc in good condition. Disc is dirty or wet. Clean disc with soft cloth. Incompatible disc is used. Use compatible disc. Disc is inserted upside down. Insert disc with label side up. Disc region code is not compatible with unit. Use disc with proper region code. PBC is not available on the disc. Use disc with PBC available. PBC is on. Turn PBC off. Error messages No disc Bad disc Unknown disc Region Error Disc is dirty. Clean disc with soft cloth. Disc is upside down. Insert disc with label side up. No disc inside. Insert disc. Disc is dirty. Clean disc with soft cloth. Disc is upside down. Insert disc with label side up. Disc format is not compatible with this unit. Use disc with compatible format. DVD region code is not compatible with Use disc with compatible region code. this unit. 25 Installation Disconnecting the Battery To prevent a short circuit, be sure to turn off the ignition and remove the negative (-) battery cable prior to installation. Note: If the unit is to be installed in a car equipped with an on-board drive or navigation computer, do not disconnect the battery cable. If the cable is disconnected, the computer memory may be lost. Under these conditions, use extra caution during installation to avoid causing a short circuit. Remove Transport Screws WARNING! Remove these two transport screws before installation. Otherwise, the DVD player will not work. Replacing the Fuse When replacing the fuse, use a new 15A replacement fuse. Using a fuse with an improper rating could damage the unit and cause a fire. Installation Using Half-Sleeve 1. Install half-sleeve in the dashboard. a. Install adapter if necessary (optional). b. Install half-sleeve into adapter or dashboard (use only the supplied screws). Do not force the sleeve into the opening or cause it to bend or bow. WARNING! Only connect the unit to a 12-volt power supply with proper grounding. c. Locate the series of bend-tabs along the top, bottom and sides of the mounting sleeve. With the sleeve fully inserted into the dashboard opening, bend as many of the tabs outward as necessary so that the sleeve is firmly secured to the dashboard. 2. Use the M5 x 6 screws (provided) to install the mounting brackets to each side of the radio using the holes indicated in the diagram. DO NOT USE OTHER SCREWS. 3. Place the radio in front of the dashboard opening so the wiring can be brought through the mounting sleeve. 4. Complete wiring as illustrated in the wiring diagram. Once the wiring is complete, reconnect the battery negative terminal. If there is no ACC available, connect the ACC lead to the power supply with a switch. CAUTION! Be careful not to damage the car wiring. 5. After completing the wiring connections, turn the unit on to confirm operation (ignition switch must be on). If unit does not operate, recheck all wiring until problem is corrected. Once proper operation is achieved, turn off the ignition switch and proceed with final mounting of the chasis. a. Connect wiring adapter to existing wiring harness. b. Connect antenna lead. c. Carefully slide the radio into the half-sleeve, making sure it is right-side-up. Use the supplied screws to attach the radio to the half sleeve. 26 Installation Using the Cosmetic Trim Ring One cosmetic trim rings is packaged with the head unit for installation flexibility. This unit will fit into most import dashes with little or no modification to the dash board/cavity. Some US domestic vehicle dashes will accept a Double-DIN chassis, but there is usually a small gap between the radio and dash piece after installation is complete. In this case, use the trim ring to conceal any gaps that may be present. Note:For proper operation of the CD/DVD player, the chassis must be mounted within 30° of horizontal. Make sure the unit is mounted within this limitation. 1 4 2 5 3 6 27 Wire Connections TV BUS Rear Display VIDEO OUT White AV IN AV system White REAR White FRONT Blue Red Red CAMERA Yellow/Camera-Video RADIO ANT SUB OUT USB Key A Brake Orange with white Pink Green with white black White with brown Reverse KEY GND Key B GPS ANT 28 Yellow Yellow Red CLASS 1 LASER PRODUCT P/N:127075006212
Similar documents
İndir - OruxMaps
Ekranda OpenStreetMap’i göreceksiniz. Haritadaki konumunuzu görmek istiyorsanız, ‘Yollar’--‘GPS başlat’ veya ekrandaki ‘GPS AÇIK/KAPALI’ düğmesini kullanabilirsiniz. Eğer Android ayarlarınızdan aç...
More informationTELEViZYON
• Tam entegre dijital/kablolu/uydu TV (DVB-T/C/S-S2) • HDMI girişleri, HDMI yuvası olan bir cihaza bağlanmak içindir. • USB girişi.
More information