Nacionalen implementacionen plan za redukcija i eliminacija na
Transcription
Nacionalen implementacionen plan za redukcija i eliminacija na
NA N AC CI IO ON NAALLEEN NI IM MP PLLEEM MEEN NTTAAC CI IO ON NEEN NP PLLAAN N ZZAA N NAAM MAALLUUVVAAW WEE I I EELLI IM MI IN NAAC CI IJJAA N NAA POPs VVO OR RE EP PU UB BL LI IK KA AM MA AK KE ED DO ON NI IJJA A NACIONALEN IMPLEMENTACIONEN PLAN ZA REDUKCIJA I ELIMINACIJA NA POPs VO REPUBLIKA MAKEDONIJA 1 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija Izdava~: Ministerstvo za `ivotna sredina i prostorno planirawe Avtor: Ministerstvo za `ivotna sredina i prostorno planirawe Design: Aquarius design Print: DataPons CIP – Katalogizacija vo publikacija Narodna i univerzitetska bibloteka “Sv. Kliment Ohridski”, Skopje 502.17 (497.7) NACIONALEN implementacionen plan za redukcija i edininacija na perzistentnite organski zagaduva~i vo Republika Makedonija. – Skopje: Ministerstvo za `ivotna sredina i prostono planirawe, 2004. – 231 str. : tabela: 21 x 21 cm Sodr`ina i: Aneksi ISBN 9989-110-38-7 a) Politika na za{titata na `ivotnata sredina – Makedonija COBISS, MK-ID 59706890 2 Nacionalen implementacionen plan za POPs > SODR@INA Akronimi ........................................................................................................................................................................7 Nacionalen implementacionen plan za redukcija i eliminacija na POPs vo Republika Makedonija: IZVR[NO REZIME .................................................................................. 9 1. VOVED Stokholmska konvencija ......................................................................................................................................16 2. OSNOVNI PODATOCI ZA REPUBLIKA MAKEDONIJA 2.1 PROFIL NA DR@AVATA................................................................................................................................22 2.1.1. Populacija i geografski karakteristiki .........................................................................................22 2.1.2 Politi~ki profil na dr`avata ..........................................................................................................25 2.1.3 Profili na ekonomski sektori ...........................................................................................................25 2.1.4 Pregled na sostojbata so `ivotnata sredina....................................................................................30 2.2 INSTITUCIONALNA, POLITIKA I PRAVNA RAMKA..............................................................................33 2.2.1 Strategija za `ivotna sredina, politika na odr`liv razvoj i generalna pravna ramka ..........33 2.2.2 Ulogata i odgovornostite na ministerstvata, agenciite i drugi Vladini institucii vklu~eni vo sledewe na POPs (od izvor do odlagawe, patot na hemikaliite niz `ivotnata sredina i sledewe na zdravjeto) ............................................................................40 2.2.3 Relevantni me|unarodni opredelbi i obvrski ................................................................................44 2.2.4 Opis na postoe~kata legislativa i regulativite koi se odnesuvaat na POPs (proizvedeni hemikalii i nenamerno proizvedeni POPs) ............................................................ 46 2.2.5 Klu~ni priodi i proceduri vo upravuvaweto so POPs hemikaliite i pesticidite, vklu~uvaj}i gi i pravnite barawa i uslovite za monitoring ............................ 53 2.3 PROCENKA NA PROBLEMOT SO POPs HEMIKALIITE VO ZEMJATA ..................................................58 2.3.1 Procenka na problemot so hemikaliite (POPs pesticidi) tretirani so Aneks A, I del od 3 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija Stokholmskata konvecija: minato, sega{no i proektirano idno proizvodstvo, upotreba, uvoz i izvoz, postoe~ka politi~ka i pravna ramka; pregled na dostapni podatoci od monitoring (vo `ivotnata sredina, hranata i lu|eto) i vlijanie vrz zdravjeto na lu|eto. ...... 58 2.3.2 Procenka na problemot so PCB hemikaliite tretirani so Aneks A , del II od Stokholmskata konvencija....................................................................................................................63 2.3.3 Procenka na sostojbata so hemikaliite tretirani vo Aneks B od Stokholmskata konvencija (DDT) ........................................................................................................................................................72 2.3.4 Procenka na emisiite od nenamerna produkcija na hemikalii tretirani so Aneks C od Stokholmskata konvencija(PCDD/PCDF, HCB and PCB) ...................................................................76 2.3.5 Informacii za sostojbata so zalihite, kontaminirani lokacii i otpad, identifikacija, pribli`ni brojki, relevantna regulativa, vodi~, merki za kontaminirani lokacii i remedijacija i podatoci za emisii od lokaciite ..........................92 2.3.6 Pregled na idnoto proizvodstvo, upotreba i emisii na POPs – barawa za izzemawa...............97 2.3.7 Postoe~ki programi za monitoring na emisiite, vlijanie vrz `ivotnata sredina i ~ovekot, vklu~uvaj}i i dobieni rezultati ....................................................................100 2.3.8 Stepen na informiranost, javna svest i obuka pome|u celnite grupi; postoe~ki sistemi za dostavuvawe na takvi informacii do razli~nite grupi; mehanizam za razmena na informacii so drugite zemji ~lenki na Konvencijata ........................................104 2.3.9 Relevantni aktivnosti na nevladinite ~initeli .........................................................................107 2.3.10 Pregled na tehni~kata infrastruktura za procenka na POPs, merewa, analizi, alternativi i preventivni merki, upravuvawe, istra`uvawa i razvoj - vrska so me|unarodnite programi i proekti. ...........................................................................................108 2.3.11. Identifikacija na afektirana populacijata ili `ivotnata sredina od POPs, ocenet rizik po javnoto zdravje i kvalitetot na `ivotnata sredina i socijalni implikacii vrz profesionalcite i lokalnata zaednica..........................................................112 2.3.12 Detali za relevantni sistemi za procenka i definirawe na listi na 4 novi hemikalii ..................................................................................................................................113 Nacionalen implementacionen plan za POPs > SODR@INA 2.3.13 Detali za relevantni sistemi za procenka i regulirawe na hemikalii koi ve}e se plasiraat na pazarot ...................................................................................................................115 3. STRATEGIJA I AKCIONI PLANOVI 3.1. POLITI^KA ODLUKA .................................................................................................................................116 3.2 IMPLEMENTACIONA STRATEGIJA ..........................................................................................................117 3.2.1 Pregled .................................................................................................................................................117 3.2.2 Politika na koja se zasnova Nacionalniot implementacionen plan i celi koi }e bidat ispoleneti so negovata implementacija ...................................................................117 3.2.3 Implementacioni principi ...............................................................................................................118 3.2.4 Prioriteti i uslovenost ....................................................................................................................118 3.2.5 Klu~ni to~ki ........................................................................................................................................120 3.2.6 Institucionalni/organizacioni aran`mani i rasporeduvawe na odgovornostite ...................121 3.2.7 Pristap vo implementacijata i pregled na rabotniot plan.........................................................123 3.2.8 Mehanizam za kontrola na strategijata za implementacija..........................................................124 3.3 AKTIVNOSTI, STRATEGII I AKCIONI PLANOVI...............................................................................125 3.3.1 Aktivnost: Merki za zajaknuvawe na institucionalnite kapaciteti i pravnata ramka..........125 3.3.2 Aktivnost: merki za redukcija ili eliminacija na osloboduvawata od namernoto proizvodstvo i upotreba.....................................................................................................................134 3.3.3 Aktivnost: proizvodstvo, uvoz i izvoz, upotreba, zalihi i otpad od Aneks A POPs pesticidi (Aneks A, del I, hemikalii) ...................................................................................138 3.3.4 Aktivnost: proizvodstvo, uvoz i izvoz, upotreba, identifikacija, etiketirawe, otstranuvawe, skladirawe i odlagawe na PCB i oprema koja sodr`i PCB (Aneks A, del II hemikalii)................................................................................................................143 5 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija 3.3.5 Aktivnost: proizvodstvo, uvoz i izvoz, upotreba, zalihi i otpad od DDT (Aneks V hemikalii), ako se koristi vo zemjata..............................................................................150 3.3.6 Aktivnost: registar na specifi~ni izzemawa i permanentna potreba od izzemawa (~len 4) ..................................................................................................................................................153 3.3.7 Akcionen plan: merki za redukcija na osloboduvawata od nenamernoto proizvodstvo (~len 5) ..................................................................................................................................................154 3.3.8 Aktivnost: merki za redukcija na osloboduvawata od zalihi i otpad (~len 6) ........................160 3.3.9 Akcionen plan: identifikacija na zalihi, proizvodi vo upotreba i otpad ..............................165 3.3.10 Aktivnost: upravuvawe so zalihi i adekvatni merki za rakuvawe i odlagawe na proizvodite vo upotreba .............................................................................................................169 3.3.11 Strategija: identifikacija na kontaminiranite lokacii (Aneks A, B i C Hemikalii) i remedijacija na ekolo{ki prifatliv na~in ..............................................................................172 3.3.12 Aktivnost: olesnuvawe ili obezbeduvawe na razmena na informacii i vklu~uvawe na zasegnatite ~initeli ...................................................................................................................178 3.3.13 Aktivnost: javna svest, informirawe i edukacija (~len 10) ......................................................183 3.3.14 Aktivnost: ocenka na efektivnosta (~len 16) ..............................................................................187 3.3.15 Izvestuvawe .......................................................................................................................................188 3.3.16 Aktivnost: istra`uvawe, razvoj i monitoring (~len 11) .............................................................190 3.3.17 Aktivnost: tehni~ka i finansiska pomo{ (~len 12 i 13) ............................................................195 3.4 PREDLOZI I PRIORITETI ZA RAZVOJ I GRADEWE NA KAPACITETI.............................................196 3.4.1 Klu~ni investicioni barawa i prioriteti.....................................................................................196 3.5 VREMENSKA RAMKA ZA IMPLEMENTACIJA NA PLANOT I MERKI ZA USPE[NA REALIZACIJA....................................................................................................197 3.6 POTREBNI FINANSISKI SREDSTVA .....................................................................................................204 6 Nacionalen implementacionen plan za POPs > AKRONIMI Akronimi BAT - Best Available Techniques (Najdobri dostapni tehnologii) BEP - Best Environmental Practices (Najdobri ekolo{ki praktiki) CAS RN - Registarski broj na hemikalii DEM - Dvi`ewe na ekologisti na Makedonija DDE - Dichlorodiphenyl Dichloroethylene DDT - Dichlorodiphenyl Trichloroethane EC - European Community (Evropska Unija) EEC - European Economic Committee (Evropski ekonomski komitet) ESPO - Convention on Environmental Impact Assessement in Transboundary Context (Konvencija za ocena na vlijanie vrz `ivotna sredina od aspekt na prekugrani~no zagaduvawe) FAO - Food and Agriculture Organization (Organizacija za hrana i zemjodelstvo) GDP - Gross Domestic Product (Bruto doma{en proizvod) GEF - Global Environment Facility (Globalen ekolo{ki fond) HCB - Hexachlorobenzene (Heksahlorbenzen) HCH - Hexachloro Cyclohexane (Heksahlorocikloheksan) HPLC - High Performance Liquid Chromatography (Te~na hromatografija ) IPPC - Integrated Prevention and Pollution Control (Integrirana prevencija i kontrola na zagaduvaweto) IUCN - Internacional Union on Conservation of Nature (Me|unarodna Unija za konzervacija na Prirodata) LE - Law on Environment (Zakon za `ivotna sredina) LEAP - Local Environmental Action Plan (Lokalen Ekolo{ki akcionen plan) LQAA - Law on Quality of Ambient Air (Zakon za kvalitet na ambientalen vozduh) LWM - Law on Waste Management (Zakon za upravuvawe so otpad) LTP - Law on Trade of Poisons (Zakon za promet na otrovi ) LPP - Law on Production of Poisons (Zakon za proizvodstvo na otrovi) MAFWE - Ministry of Agriculture, Forestry and Water Economy (Ministerstvo za zemjodelstvo, {umarstvo i vodostopanstvo) MEPP - Ministry of Environment and Physical Planning (Ministerstvo za `ivotna sredina i prostorno planirawe) MH - Ministry of Health (Ministerstvo za zdravstvo) NEAP - National Environment Action Plan (Nacionalen ekolo{ki akcionen plan) NGOs - Non-Governmental Organizations (Nevladina organizacija) 7 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija Akronimi NIP - National Implementation Plan (Nacionalen implementacionen plan) NPCU - National POPs Coordinating Unit (Nacionalna koordinativna edinica za POPs) OCPs - Organochlorine pesticides (organohlorni pesticidi) OECD - Organization for Economic Co-operation and Development (Organizacija za ekonomska sorabotka i razvoj) PM - Project Manager (Rakovoditel na proekt) PCB - Polychlorinated biphenyl (polihlorirani bifenili) PCDD/PCDF - Polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzofurans (polihlorirani dibenzodioksini i dibenzofurani) POPs - Persistent Organic Pollutants (Perzistentni organski zagaduva~i) PVC - Polyvinyl chloride (polivinil hlorid) SFRJ - Socialistic Federative Republic of Yugoslavia (Socijalisti~ka federativna republika Jugoslavija) TC - Technical Committee (Tehni~ki komitet) TEQ - Toxic Equivalent (Toksi~en ekvivalent ) UN - United Nations (Obedineti nacii) UNIDO - United Nations Industrial Development Organization (Organizacija za industriski razvoj pri obedinetite nacii) USEPA - United States Environmental Protection Agency (Agencija za za{tita na `ivotnata sredina na Soedinetite dr`avi) WHO - 8 World Health Organization (Svetska zdravstvena organizacija) Nacionalen implementacionen plan za POPs > REZIME Nacionalen implementacionen plan za redukcija i eliminacija na POPs vo Republika Makedonija IZVR[NO REZIME Celta na Stokholmskata konvencija e da se za{titi ~ovekovoto zdravje i `ivotnata sredina od perzistentnite organski zagaduva~i (POPs). Vo momentov, Konvencijata opfa}a 12 POPs hemikalii. Tie imaat sli~ni fizi~ki, hemiski i biolo{ki karakteristiki. Poseduvaat toksi~ni osobini, otporni na razgraduvawe, se bioakumuliraat i mo`at da bidat transportirani preku vozduh, voda i migratorni vidovi, preku me|unarodnite granici i se skladiraat vo zemnite i vodeni ekosistemi, daleku od mestoto na nivnoto osloboduvawe. Za da gi postigne svoite celi, Konvencijata gi grupira POPs hemikaliite vo tri kategorii. Na listata na Aneks A se pomesteni namerno proizvedenite hemikalii, ~ie proizvodstvo, upotreba, uvoz i izvoz treba da bidat eliminirani. Toa se od edna strana organohlornite pesticidi (Aldrin, Hlordan, Dieldrin, Endrin, Heksahlorbenzen, Heptahlor, Mireks, Toksafen) i industriskite hemikalii (PCB-polihlorirani bifenili) od druga strana. Na listata na Aneks B od Konvencijata se hemikaliite, ~ie proizvodstvo, upotreba, uvoz i izvoz se dozvoleni, no so ograni~uvawa. Vo momentov samo DDT se nao|a na ovaa lista. Aneks C od Konvencijata gi opfa}a hemikaliite koi se sozdavaat i osloboduvaat nenamerno od antropogeni izvori. Toa se polihloriranite dibenzodioksini (PCDDs) i dibenzofurani (PCDFs), Heksahlorbezen (HCB) i polihlorirani bifenili (PCB). Nivnoto osloboduvawe treba kontinuirano da se reducira i, kade {to e izvodlivo, da se eliminira. Konvencijata, isto taka, ima za cel da ja podigne javnata svest za aktivnostite koi se odnesuvaat na POPs hemikaliite. Konvencijata bara od zemjite-~lenki da izrabotat Nacionalen implementacionen plan, koj opi{uva koi merki }e gi prevzeme zemjata ~lenka, kolku vreme }e e potrebno za toa i kolku }e ~ini ispolnuvaweto na obvrskite kon ovoj dogovor. Makedonija ja potpi{a Stokholmskata konvencija na 23ti Maj, 2001 i ja ratifikuva{e na 19ti Mart, 2004. So sredstva od GEF (Globalen ekolo{ki fond) i so pomo{ od UNIDO (Organizacija za industriski razvoj na Obedinetite nacii), Ministerstvoto za `ivotna sredina i prostorno planirawe go podgotvi prviot Nacionalen implementacionen plan za Makedonija. Podgotovkata na ovoj dokument trae{e dve godini, a site aktivnosti gi koordinira{e Nacionalnoto koordinativno telo pri istoto Ministerstvo- Kancelarijata za POPs. Prviot del od dokumentot ja sumira momentalnata sostojba so POPs vo Republika Makedonija. Toa e bazi~niot inventar. Vtoriot del od Nacionalniot implementacionen plan gi opi{uva site aktivnosti koi }e treba da se prevzemat so cel da se ispolnat obvrskite od Konvencijata. 9 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija Rezultatite od Nacionalnata POPs inventarizacija poka`uvaat deka: • Nieden od POPs pesticidite ne e proizveden vo Republika Makedonija. Zakonot za za{tita na rastenija ja zabrani aplikacijata na POPs pesticidite u{te vo 1982 godina. Zalihite ostanati od upotrebata na ovie pesticidi vo minatoto, ne se precizno oceneti. Treba da se napravat dopolnitelni analizi za procenka na momentalnata sostojba. DDT, Toksafen, Endrin i Heksahlorbenzen mora da bidat zabraneti so modificirawe na postoe~kata legislativa. Kako va`en del od monitoring sistemot vo zemjata treba da bidat redovnite analizi za rezidui na organohlorni pesticidi vo uvezenata hrana. • Vo Republika Makedonija, pogolemiot del od opremata i vkupnata koli~ina na masla se uvezeni. Napravena e preliminarna inventarizacija na vkupnata oprema vo zemjata, nivnata starost i tipot na opremata. Vrz osnova na analizite izvedeni na teren, mo`e da se ka`e deka okolu 45-50% od opremata e kontaminirana ili sekundarno kontaminirana so PCB. Od ponatamo{nite aktivnosti }e se o~ekuva identifikacija, detalna analiza i inventar na koli~inite na transformatorskite masla vo te~nite dielektrici. Mora da se ka`e deka seu{te postojat zalihi na masla koi sodr`at PCB. Nivnata koli~ina treba da se determinira vo tekot na implementacijata na Nacionalniot implementacionen plan. • Vo Republika Makedonija, uvozot i upotrebata na DDT se zabraneti vo 1982. Poslednata aplikacija e napravena vo 1973 za za{tita na rastenijata vo {umite. Kancelarijata za POPs vo tekot na 2003 godina izraboti preliminaren inventar na rezidui na DDT vo po~va i kravjo mleko. Zastareni zalihi na DDT se proceneti na okolu 2.500 kg. Upravuvaweto so ovie zalihi e vklu~eno vo eden od Akcionite planovi na Nacionalniot implementacionen plan. Treba da bidat sprovedeni ponatamo{ni analizi za potencijalni zalihi vo zemjata. • Preliminaren inventar na emisiite na dioksini (PCDDs) i furani (PCDFs) e izraboten soglasno preporakite na Standardiziraniot prira~nik na UNEP za identifikacija i kvantifikacija na emisiite na dioksini i furani. Spored rezultatite od ovoj inventar, najgolem izvor na emisii na dioksini i furani e nekontrolirano spaluvawe na otpadot. Noviot zakon ja naveduva potrebata od formirawe na nacionalen katastar za sobirawe na informacii potrebni za ocena na emisiite na dioksini i furani. Poradi nedostatok na informacii i finansiski sredstva, PCB i HCB emisiite ne se vklu~eni vo inventarot. Predvideno e tie da se obrabotat vo tekot na izrabotkata na detalniot inventar na emisiite na POPs. • Zaradi signifikantnite emisii na dioksini (PCDDs) i furani (PCDFs) od deponiite i zaradi faktot deka golemi koli~ini od zastareni pesticidi se odlo`eni na tie lokacii, site deponii se smetaat za mo`ni kontaminirani lokacii so POPs. Ovie pretpostavki treba da bidat potvrdeni so detalnata inventarizacija. Iako ne e seu{te vklu~en vo listata na POPs hemikalii, HCH }e se opfati vo strate{koto planirawe zaradi postoe~kite koli~ini na tehni~ki otpad vo Republikata. 10 Nacionalen implementacionen plan za POPs > REZIME • Vo momentov, ne postoi sistem za monitoring na POPs emisiite vo Republika Makedonija. Potencijalnite izvori na POPs i nivnoto vlijanie vrz populacijata, treba da se potvrdi vo tekot na realizacijata na Nacionalniot implementacionen plan. Iako postojat nekolku separatni studii za vlijanieto na POPs hemikaliite vrz `ivotnata sredina i ~ovekovoto zdravje, treba da se prevzemat sistematski i seopfatni analizi za da se dobie celosna slika za sostojbata na `ivotnata sredina i ~ovekovoto zdravje. • Kancelarijata za POPs, soglasno Arhuskata i Stokholmskata konvencija, podgotvi strategija za podigawe na javnata svest, kako del od Nacionalniot implementacionen plan. Ovaa strategija se odnesuva na celnite grupi identifikuvani vo dvete konvencii i predviduva aktivnosti vo dve nasoki: zapoznavawe na po{irokata javnost i zapoznavawe na profesionalno zasegnatite lica (rakovodniot personal i profesionalno eksponiranite lica). Programata treba da bide prilagodena na nivoto na licata koi ja primaat informacijata, {to zna~i taa treba da bide lesno razbirliva i pou~na i razli~na za sekoja celna grupa. • Nevladinite organizacii se dobro informirani za POPs problematikata. Nacionalniot implementacionen plan predviduva nivno pogolemo anga`irawe vo idnite aktivnosti na poleto na podigawe na javnata svest. • So isklu~ok na deponijata so inceneratorot Drisla, vo Makedonija ne postojat drugi legalni deponii za pravilno upravuvawe so otpadot. Za `al, duri ni Drisla ne gi ispolnuva site me|unarodni standardi. Detalniot inventar na kontaminirani lokacii }e bide solidna osnova za razvoj na strategija za remedijacija i mo`nost za korektno ocenuvawe na postoe~kite kapaciteti. Ne postoi kompleten monitoring na nekoi POPs pesticidi i polihloriranite bifenili (PCB). Za uspe{en monitoring na prisustvoto na POPs vo razli~ni mediumi, potrebni se kompletno opremeni laboratorii i obu~en personal. Idnite aktivnosti na poleto na istra`uvaweto }e bidat fokusirani na implementacija na ve}e proverenite alternativi i doka`anite BAT/BEP (najdobri dostapni tehnologii/ najdobri ekolo{ki praktiki) i nivno prilagoduvawe vo makedonski uslovi. • Spored preliminarniot inventar, usvojuvaweto na Stokholmskata konvencija nema da ima zna~itelno vlijanie vrz socijalniot moment vo zemjata. • Postoe~kiot sistem za ocena i voveduvawe na novi hemikalii vo nego e vo soglasnost so obvrskite od Stokholmskata konvencija. • Postoe~kiot sitem za ocena na hemikaliite, koi se ve}e na pazarot e vo soglasnost so obvrskite od Stokholmskata konvencija. Vrz osnova na rezultatite od inventarite, Nadzorniot Komitet, sostaven od pretstavnici od site ministerstva relevantni za POPs, privatniot sektor i naukata, gi definira slednite 13 prioriteti: 1. Detalna inventarizacija na POPs hemikaliite 2. Formirawe na Nacionalna POPs kancelarija 11 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija 3. Inventarizacija na „`e{kite to~ki“. 4. Spre~uvawe na nekontrolirano spaluvawe na otpad 5. Upravuvawe so otpad koj sodr`i PCB/OCP 6. Izrabotka na nova i izmena na postoe~kata legislativa 7. Monitoring na POPs hemikalii 8. Obezbeduvawe na nova oprema i obuka za monitoring na POPs hemikaliite 9. Podigawe na javnata svest i edukacija 10. Odreduvawe na negativnite efekti vrz ~ovekovoto zdravje 11. Monitoring na bioakumulacija na POPs vo `ivite organizmi 12. Merki za redukcija na emisiite na dioksini i furani a)Stimulirawe na upotrebata na bezolovni goriva b)Voveduvawe na principite na BAT vo industrijata v)Bezbednosni merki pri rakuvawe so POPs hemikaliite 13. Kontrola na poliaromati~nite jaglevodorodi (Vo Republika Makedonija postojat golemi koli~ini na tehni~ki otpad sostaven od izomeri na HCH koi se nepravilno skladirani i postoi potreba za nivno ekolo{ki soodvetno otstranuvawe. Iako HCH ne e na listata na Stokholmskata konvencija, ovaa aktivnost e stavena kako 13ti prioritet so cel da se najde pobrzo re{enie za ovoj tehni~ki otpad). Za da se transformiraat ovie prioriteti vo aktivnosti, vtoriot del od Nacionalniot implementacionen plan sodr`i sedumnaeset (17) akcioni planovi. Tie objasnuvaat koi opcii na upravuvawe se najprifatlivi za ispolnuvawe na celite na Nacionalniot implementacionen plan. Aktivnostite vo akcionite planovi gi imaat rezultatite od preliminarniot inventar kako pojdovna to~ka i se baziraat na izvorite definirani so procenkata Kratok pregled na predlo`enite aktivnosti od akcionite planovi 12 Akcionen plan Aktivnosti Merki za institucionalno i pravno zajaknuvawe Formirawe i funkcionirawe na me|uministerska rabotna grupa za implementacija na Stokholmskata konvencija vo Republika Makedonija Nazna~uvawe na odgovorna edinica/lica od sekoe vladino telo i institucija koi se zanimavaat so POPs problematikata. Procenka na potrebite od relevantno vladino telo. Jaknewe na kapaciteti vo identifikuvanite vladini agencii. Finalizacija i adaptirawe na zakonite koi se vo tek na izrabotka. Izrabotka i prilagoduvawe na podzakonskite akti za poddr{ka na implementacijata na podgotvenite zakoni. Nacionalen implementacionen plan za POPs > REZIME Akcionen plan Aktivnosti Merki za redukcija i eliminacija na emisii od namerna produkcija i upotreba Voveduvawe na za{titni i tehni~ki merki koi se odnesuvaat na postoe~kite instalacii; Formirawe na nacionalno telo za dolgoro~en permanenten monitoring i izvestuvawe za emisii od namerno proizvodstvo i upotreba; Proizvodstvo, uvoz i izvoz, upotreba, zalihi i otpad od Aneks A POPs pesticidi (Aneks A, del I. hemikalii) Izrabotka i prilagoduvawe na strategija za kompletirawe na inventarot, sobirawe i odlagawe na zastareni zalihi na pesticidi; Izrabotka i postavuvawe na kontrolni mehanizmi i sorabotka na inspekciski tela za nadzor na POPs otpadot; Razvoj na {emi za pozitivno vlijanie vrz biznis sektorot, imaj}i gi predvid ulogata i odgovornosta na ova pole; Obezbeduvawe na efektivna poddr{ka na programa za tehnologiite bez sogoruvawe za destrukcija na POPs; Odlagawe na POPs pesticidite vo Makedonija so doma{na kontribucija, soglasno principite od Stokholmskata konvencija; Formirawe na sistem za kontrola na ilegalniot uvoz i primena na organohlornite pesticidi; Izrabotka i prilagoduvawe na strategija za kompletirawe na inventarot , sobirawe i odlagawe na PCB; Izrabotka i postavuvawe na kontrolni mehanizmi i sorabotka na Proizvodstvo, uvoz i inspekciski tela za nadzor na PCB otpadot; izvoz, upotreba, identifikacija, etiketirawe, Razvoj na {emi za pozitivno vlijanie vrz biznis sektorot, imaj}i gi vo odstranuvawe, skladirawe predvid ulogata i odgovornosta na ova pole; i odlagawe na PCB i opre- Obezbeduvawe na efektivna poddr{ka na programa za tehnologiite bez sogoruvawe za destrukcija na PCB mata koja sodr`i PCB (Aneks A, del II hemikalii) Odlagawe na PCB vo Makedonija so doma{na kontribucija, soglasno principite od Stokholmskata konvencija; Formirawe na sistem za kontrola na ilegalniot uvoz i primena na PCB; Proizvodstvo, uvoz i izvoz, upotreba, zalihi i otpad na DDT (Aneks B hemikalii) ako se koristat vo zemjata Izrabotka i prilagoduvawe na strategija za kompletirawe na inventarot, sobirawe i odlagawe na DDT; Destrukcija na zalihite na DDT vo Makedonija, soglasno principite od Stokholmskata konvencija; 13 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija 14 Akcionen plan Aktivnosti Merki za redukcija i eliminacija na emisii od nenamerna produkcija (~len 5) Voveduvawe na selektivno sobirawe na otpad; Postepena zamena na drvoto i jaglenot so drugi energetski izvori (priroden gas, obnovlivi energetski izvori) Formirawe na sistem za kontrola na spaluvawe na strni{ta; Formirawe na sistemi za redukcija na poleto na {umskite po`ari; Voveduvawe na za{titni i tehni~ki merki za postoe~kite instalacii; Formirawe na nacionalno telo za dolgoro~en postojan monitoring i izvestuvawe za Aneks C POPs; Definicija i prifa}awe na maksimalno dozvolenite nivoa na emisija spored Aneks C POPs; Merki za redukcija na emisiite od zalihite i otpadot (^len 6) Locirawe na site zoni zagadeni so POPs (pronao|awe na postoe~kite informacii od dostapni izvori, aktuelizirawe na istite); Izrabotka na inventar na pogoni za tretirawe na otpadni vodi; Determinirawe na kontaminirani zoni i nivo na kontaminacija; Odreduvawe na proceduri za eliminacija na emisiite od zalihite i otpadot; Izrabotka na ekonomski analizi za odr`livosta na procesot na reciklirawe/sogoruvawe/deponirawe Identifikacija na zalihi, proizvodi vo upotreba i otpad Izrabotka i prifa}awe na strategija za kompletirawe na inventarot; Izrabotka i postavuvawe na kontrolni mehanizmi i sorabotka na inspekciskite tela za nadzor nad zalihite, proizvodite vo upotreba i otpadot; Razvoj na {emi za pozitivno vlijanie vrz biznis sektorot koj ima aktivna uloga i odgovornost vo ovaa problematika; Upravuvawe so zalihite i soodvetni merki za rakuvawe i odlagawe na proizvodite vo upotreba Izrabotka i prifa}awe na strategija za rakuvawe i odlagawe na proizvodite vo upotreba; Izrabotka i postavuvawe na kontrolni mehanizmi i sorabotka na inspekciskite tela za nadzor vrz rakuvaweto i odlagawe na proizvodite vo upotreba Razvoj na {emi za pozitivno vlijanie vrz biznis sektorot koj ima aktivna uloga i odgovornost vo ovaa problematika; Nacionalen implementacionen plan za POPs > REZIME Akcionen plan Aktivnosti Identifikacija na kontaminiranite lokacii (Aneks A, B i C hemikalii) i remedijacija na ekolo{ki soodveten na~in Izrabotka na strategija za implementacija na ovie aktivnosti; Izrabotka na metodologija za procenka; Prioritizacija na kontaminiranite lokacii za nivno obnovuvawe, imaj}i go vo predvid nivnoto vlijanie vrz ~ovekovoto zdravje ili rizikot od kontaminirawe na `ivotnata sredina; Izrabotka na tehnolo{ki i tehni~ki proceduri na rabota; Prevzemawe na aktivnosti za dekontaminacija Obezbeduvawe na razmena na informacii i vklu~uvawe na ~initelite Izrabotka na institucionalna i tehni~ka osnova za postavuvawe na nacionalen fokal point; Definicija na formatot za izvestuvawe na nacionalniot fokal point so informacii koi se odnesuvaat na POPs hemikaliite Podigawe na javna svest, informirawe i edukacija (^len 10) Izrabotka i realizirawe na obuki za nacionalnite vladini tela za implementacija na principite na Stokholmskata konvencija; Izrabotka i realizirawe obuki na pretstavnici od biznis sektorot za implementacija na principite na Stokholmskata konvencija; Nacionalna kampawa za podigawe na javnata svest za implementacija na Stokholmskata konvencija; Izvestuvawe Soglasno barawata na Stokholmskata konvencija Izrabotka na inventar na nau~ni institucii involvirani vo aktivnosti povrzani so istra`uvawata na POPs; Formirawe mre`a na sorabotka, razmena na podatoci i informacii pome|u Istra`uvawa, razvoj i monovie institucii; itoring (^len 11) Vospostavuvawe na me|unarodno prifaten sistem; Razvoj na {ema za prilagoduvawe na sistemot od nau~nite institucii; Razvoj na standardi za utvrduvawe i kontrola na kvalitetot Vkupniot buxet za implementacija na nacionalniot implementacionen plan e 14,386,146 Evra. Se planira, 10% od taa vrednost da bidat pokrieni od dr`avniot buxet kako lokalna kontribucija, dodeka me|unarodnite donatori, kako {to e Stokholmskata konvencija i Evropskata unija da gi finansiraat ostanatite 90%. Vladinata kontribucija }e go poka~i godi{niot buxet za okolu 120.000 Evra. 15 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija 1. VOVED Stokholmska konvencija Perzistentnite organski zagaduva~i (POPs) se {iroko rasprostraneti i najdeni vo delovi od svetot kade voop{to ne bile upotrebuvani. Vo momentot, toa e osnoven globalen problem. Zemjite potpisni~ki na Stokholmskata konvencija prevzemaat merki za zabrana na proizvodstvoto i upotrebata, izvozot i uvozot na namenski proizvedenite POPs. Posebna regulativa se sproveduva za DDT, kako preventiva za borba protiv malarijata vo zemjite vo razvoj. So sledewe na odredeni za{titni merki i pod odredeni uslovi, upotrebata na uredite koi sodr`at PCB se dozvoleni do 2025. Najdocna do 2028, celokupnata oprema koja sodr`i PCB }e bide otstraneta so soodvetna ekolo{ka postapka. Kratok pregled na sodr`inata na Stokholmskata konvencija e pretstavena vo slednite tabeli. Republika Makedonija e potpisni~ka na Konvencijata od 23 Maj, 2001 koj dogovor e ratifikuvan vo Mart 19, 2004. Tabela 1.1: Stokholmska konvencija, Aneks A: Eliminacija - del I Hemikalii Posebni izzemawa Produkcija nema Upotreba lokalen ektoparaziticid insekticid Produkcija naveden vo registarot avtoriziran od potpisni~kite Upotreba lokalen ektoparaziticid insekticid termiticid termiticidi vo zgradi i brani termiticidi vo pati{ta aditivi vo lepilata za iverica Dieldrin CAS No.: 60-57-1 Produkcija nema Upotreba vo zemjodelski potrebi/procesi Endrin CAS No.: 72-20-8 Produkcija nema Upotreba nema Aldrin CAS No.: 309-00-2 Hlordan CAS No.: 57-74-9 16 Aktivnost Nacionalen implementacionen plan za POPs > STOKHOLMSKA KONVENCIJA Aktivnost Hemikalii Heptahlor Posebni izzemawa Produkcija nema Upotreba termiticidi termiticidi vo konstrukcijata na ku}ite termiticidi (podzemni) tretman na drva pri upotreba kaj podzemno povrzani prostorii Produkcija naveden vo registarot avtoriziran od potpisni~kite Upotreba intermedieren produkt rastvara~ na pesticidi vo zatvoreni sitemi (zatvoreni intermedijarni sistemi na ograni~eni lokacii) Mireks Produkcija naveden vo registarot avtoriziran od potpisni~kite CAS No.: 2385-85-5 Upotreba termiticidi Endrin Produkcija nema CAS No.: 72-20-8 Upotreba nema Produkcija nema Upotreba produkti upotrebeni soglasno regulativata od II del na ovoj aneks CAS No.: 76-44-8 Heksahlorbenzen CAS No.: 118-74-1 Toksafen CAS No.: 8001-35-2 Polihlorirani bifenili (PCB) Stokholmska konvencija, Aneks A: Eliminacija - del II Polihlorirani bifenili Sekoja zemja ~lenka, me|u drugoto: • Treba da vlo`i napori za identifikacija, obele`uvawe i otstranuvawe na opremata koja sodr`i koli~ina na polihlorirani bifenili pogolema od 10 % i volumen pogolem od 5 litri; 17 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija • Treba da vlo`i napori za identifikacija, obele`uvawe i otstranuvawe na opremata koja sodr`i koli~ina na polihlorirani bifenili pogolema od 0,05 % i volumen pogolem od 5 litri; • Treba da nastojuva da se utvrdi i otstrani od upotreba opremata koja sodr`i pove}e od 0,005% polihlorirani bifenili i volumen pogolem od 0,05 litri; • Da nastojuva da upotrebuva nova i nepropustliva oprema i toa samo vo podra~ja kade rizikot za zagaduvawe na okolinata e minimalen kako i brzo dislociran.; • Da se obezbedat programa i uslovi koi }e ovozmo`at ekolo{ki soodveten tretman i otstranuvawe na otpadnite te~nosti koi sodr`at polihlorirani bifenili kako i oprema kontaminirana so polihlorirani bifenili pogolema od 0,005 %, vo soglasnost so stav 1 od ^len 6, kolku {to e mo`no poskoro, do 2028, {to }e bide razgledano od Konferencija na zemjite ~lenki; • Izve{tajot za uspe{noto eliminirawe na polihlorirani bifenili da se podgotvuva i podnesuva sekoi pet godini na Konferencija na zemjite ~lenki soglasno ^len 15; Tabela 2: Stokholmska konvencija, Aneks B : Namaluvawe (Restrikcija) -del I Hemikalii Aktivnost Prifatliva upotreba ili specifi~ki izzemawa prifatliva upotreba: za uni{tuvawe na biolo{ki prenositeli na bolesti vo soglasnost so delot II od ovoj aneks Proizvodstvo specifi~ni izzemawa: me|uproizvodi pri proizvodstvo na dikofolme|uproizvodi DDT 1,1,1-trichloro-2,2bis (4-chlorophenyl) ethane CAS No.: 50-29-3 prifatliva upotreba: za uni{tuvawe na biolo{ki prenositeli na bolesti vo soglasnost so delot II od ovoj aneks upotreba specifi~ni izzemawa: proizvodstvo na dikofol me|uproizvodi 18 Nacionalen implementacionen plan za POPs > STOKHOLMSKA KONVENCIJA Stokholmska konvencija, Aneks B : Namaluvawe (Restrikcija) -del II DDT (1,1,1-trichloro-2, 2-bis (4-chlorophenyl) ethane) • proizvodstvoto i upotrebata na DDT treba da bide eliminirana (otstraneta), osven za ~lenkite koi imaat dostaveno informacija do Sekretarijatot za namerata za proizvodstvo i /ili upotreba • Sekoi tri godini, sekoja ~lenka koja upotrebuva DDT treba da im obezbedi na Sekretarijatot i na Svetskata Zdravstvena Organizacija informacija za koli~inata na upotrebata, uslovite pod koi se upotrebuva kako i negovoto zna~ewe vo strategijata za zdravstvena za{tita na zemjata ~lenka. Malarijata ne e endemi~na bolest vo Republika Makedonija, zatoa nema da se baraat nikakvi izzemawa za proizvodstvo ili upotreba na DDT. Stokholmska konvencija, Aneks C: Nenamerno proizvodstvo Ovoj aneks se odnesuva na perzistentnite organski zagaduva~i, koi se nenamerno oslobodeni od antropogenite izvori: Hemikalii Polihlorirani dibenzodioksini i dibenzofurani (PCDD/PCDF) Heksahlorbenezen (HCB) (CAS No.: 118-74-1) Polihlorirani bifenili(PCB) Isto taka, ovoj Aneks gi sodr`i industriskite izvori koi imaat potencijal za zna~itelni osloboduvawa na gore navedenite hemikalii vo `ivotnata sredina. ^lenot 5 od konvencijata podetalno gi objasnuva obvrskite vo soglasnost so Aneks C. Generalen stav na ovoj del e deka, sekoja ~lenka treba da prevzeme odredeni merki za reducirawe na vkupnoto osloboduvawe od antropogeni izvori na sekoja od hemikaliite navedeni vo Aneksot C, za nivno kontinuirano namaluvawe, i tamu kade {to e mo`no, nivno potpolno eliminirawe. Statusot na namensko proizvedenite POPs vo R.Makedonija e pretstaven vo narednite tabeli: 19 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija Tabela 3: Sostojba na proizvodstvo i upotreba na POPs supstancii vo R.Makedonija. 20 POPs Hemikalii Sostojba vo R.Makedonija Aldrin CAS No.: 309-00-2 Insekticid koj intenzivno bil upotrebuvan pome|u 1950 i 1970. Vo R.Makedonija ovaa hemikalija e zabraneta za upotreba vo zemjodelstvoto Hlordan CAS No.: 57-74-9 Ne e proizveduvan i upotrebuvan. Dieldrin CAS No.: 60-57-1 Zabranet vo Republika Makedonija od 1976. Endrin CAS No.: 72-20-8 Zabranet vo Republika Makedonija od 1982. Heptahlor CAS No.: 76-44-8 Ne e upotrebuvan vo R.Makedonija kako insekticid. Heksahlorobenzen CAS No.: 118-74-1 Ne e upotrebuvan vo R.Makedonija kako insekticid Inventarot na nivnata emisija kao nus-proizvodi ke bide kompletiran vo ramkite na detalniot POPs inventar predviden vo Nacionalen implementacionen plan. Mireks CAS No.: 2385-85-5 Ne e proizveduvan, nitu upotrebuvan. Toksafen CAS No.: 8001-35-2 Zabranet vo Republika Makedonija od 1982. Polihlorirani bifenili (PCB) Ne se proizveduval. Detalen inventar zaedno so kvantitativnite analizi treba da bide izvr{en vo distributivnite mre`i i pogolemite industriski kapaciteti Nacionalen implementacionen plan za POPs > STOKHOLMSKA KONVENCIJA Globalniot Ekolo{ki Fond (GEF) odobri finansiska podr{ka za implementacija na proektot „Ovozmo`uva~ki aktivnosti za olesnuvawe na ranoto deluvawe za implementacija na Stokholmskata konvencija za perzistentni organski zagaduva~i (POPs) vo Republika Makedonija“ vo noemvri, 2001. Implementaciona agencija e Organizacijata za Industriski razvoj pri Obedinetite Nacii (UNIDO), dodeka od strana na Republika Makedonija kako izvr{na agencija be{e nazna~eno Ministerstvoto za `ivotna sredina i prostorno planirawe. Primarna cel na ovoj proekt be{e da i se pomogne na R. Makedonija vo izrabotka na svojot prv Nacionalen Implementacionen plan (NIP). Rabotata na proektot rezultira{e so odobruvawe na Nacionalen implementacionen plan, i so toa, obvrzuvawe na Vladata za ratifikuvawe na Stokholmskata konvencija. Implementacijata na proektot be{e podelena vo pet (5) fazi: 1. Formirawe na koordinativno telo i organizirawe na proektot; 2. Preliminaren inventar na izvorite i emisiite na POPs i procenka na infrastrukturnite kapaciteti; 3. Utvrduvawe na prioritetite; 4. Formulirawe na Nacionalen implementacionen plan i posebnite akcioni planovi; 5. Odobruvawe na Nacionalen implementacionen plan od strana na glavnite ~initeli -u~esnici vo industrijata, zemjodelieto i Vladata. Nacionalnata kancelarija za POPs e formirana vo ramkite na Ministerstvoto za `ivotna sredina i prostorno planirawe. Ovaa edinica gi koordinira site nacionalni aktivnosti naso~eni kon podgotovka na seopfaten Nacionalen implementacionen plan (NIP). Vo Aneks 1 se spomenati site onie koi dadoa svoj pridones kon izrabotkata na Nacionalniot implementacionen plan navedeni. 21 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija 2. OSNOVNI PODATOCI ZA REPUBLIKA MAKEDONIJA 2.1 PROFIL NA DR@AVATA 2.1.1. Populacija i geografski karakteristiki Geografija Republika Makedonija se nao|a vo centarot na Balkanskiot poluostrov, ju`na Evropa, pome|u 400i 420 severna geografska {irina i 230 i 200 isto~na geografska dol`ina. Na zapad se grani~i so Albanija, na sever so Srbija i Crna Gora, Bugarija na istok i Grcija na jug. Republika Makedonija zafa}a prostor od 25.713 km2. severna geogr.{irina isto~na geografska dol`ina (Greenwich) sever 420 22’ 21” 22018’ 04” jug 400 51’ 16” 210 07’ 33” istok 410 42’ 33” 230 02’ 12” zapad 410 31’ 04” 200 27’ 32” Tabela 2.1 Geografski koordinati Republika Makedonija e planinska zemja so mnogubrojni nizini. Prose~na nadmorska viso~ina na celata teritorija e 850 metri. Soglasno so prostorniot plan na zemjata, 1,9 % od teritorijata e pokriena so voda (ezera), 19,1% se ramnini i dolini, i najgolemiot del 79%, go so~inuvaat ridovi i planini. Ramninite i dolinite vo Makedonija zafa}aat povr{ina od 4.900 km2 .Ovie predeli se razli~ni od 25 km2 Debarsko Pole, do 1.200 km2 Pelagonija ili Bitolsko- Prilepsko Pole. Ovie prostori me|usebe se razlikuvat i po nadmorskata viso~ina koja se dvi`i od 80 m vo Gevgelisko-Valandovskiot kraj do 880 m vo Prespansko Pole. Drugi pogolemi nizini i dolini se Skopsko Pole, Kumanovsko Pole, Tikve{, Polog i Ov~e Pole. 22 Nacionalen implementacionen plan za POPs > PROFIL NA DR@AVATA Spored hipsometrijata, mo`eme da ja klasificirame ovaa teritorija na tri kategorii i toa: visoko, sredno i nisko zemji{te. Vo kategorijata na visoko zemji{te spa|aat onie predeli so nad 2000 m nadmorska visina (n.v), srednite od 1000 do 2000 m, dodeka vo nisko zemji{te spa|aat teritoriite so nadmorska visina pomala od 1000 metri. Vkupnata teritorija na visoko zemji{te iznesuva 354,26 km2 ili 1,38 % od vkupnata povr{ina na dr`avata. Najvisoka planina e Korab (vrvot Golem Korab e na visina od 2,764 m), dodeka najniska e Belasica (2.029 m). Drugi zna~ajni planini se [ar Planina, Bistra, Stogovo, Jakupica, Gali~ica, Pelister, Nixe, Ko`uv i Osogovo. Sredno visinsko zemji{te pokriva 7.528,22 km2 ili 29,28% od dr`avata. Najvisoka planina vo ovaa kategorija e Plakenskata planina (so vrvot Plake 1.998 m) i najniska Kone~ka planina (1.158 m). Drugi va`ni planini od ovaa kategorija se Male{evski Planini, Pla~kovica, Bu{eva Planina, Babuna, Ogra`den, Sele~ka Planina i Skopska Crna Gora. Niskoto zemji{te so visina pod 1.000 m se prostira po ostanatiot del od teritorijata. Vkupnata povr{ina na ovaa kategorija iznesuva 17.830,52 km2 ili 69,34%. Nadvor od ovaa teritorija, okolu 4.900 km2 se nizini i dolini, dodeka ostanatiot del se niski planini i brda. Klimatski uslovi Klimata vo Makedonija e razli~na. Vo ju`niot del na dr`avata e izmeneta Mediteranska, vo centralniot del i na sever e blago kontinentalna a na povisokite planini - planinska. Sredna godi{na temperatura iznesuva 11,5oC. Najtopol mesec e Juli so prose~na temeratura od 22,0oC, dodeka najstuden e Januari so prose~na temperatura od -3,0oC. Temperaturite se povisoki vo ju`niot del na zemjata. Taka, odej}i kon sever prose~nata godi{na temperatura opa|a: Gevgelija 14,5 oS, Kavadarci 13,5 oS, Skopje 12,4 oS, i Tetovo 11,3 oS. Kalendarot na vrne`ite vo Makedonija, kako i nivniot tip poka`uvat zna~ajni nepravilnosti. Iako prose~nite vrne`i iznesuvaat 680 mm, vo planinskite predeli na Makedonija tie iznesuvaat i pove}e od 1.000 mm, dodeka pak sredniot del, osobeno sredniot del na Povardarje (Vardarskata dolina) ima pomalku od 500 mm vrne`i. Naj~esti vetroviti dvi`ewe se „Vardarec“ i „Jugo“. Populacija i vrabotenost Republika Makedonija ima populacija od 2.046.209 vo 2001, so prose~en naselenost od 80 lica na km2. Od vkupnoto naselenie, 62 % `iveat vo urbani sredini, glavno vo pette pogolemi grada: Skopje, Bitola, Prilep, Kumanovo i Tetovo. Republika Makedonija pretstavuva edna od pokompleksnite etni~ki populacii vo Evropa. Zemjata e naselena vo najgolem del od Makedonci (64,18%), pove}e etni~ki malcinstva vklu~uvaj}i gi Albancite 25,7%, Turcite 3,85%, Romite 2,6%, Srbite 1,78%, Bo{wacite 0,84, Vlasite 0,48% i drugi. 23 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija Od krajot na vtorata svetska vojna, makedonskata populacija bele`i postojan porast, vo najgolem procent kaj etni~kite Albanci. Zapadniot del od dr`avata, kade {to se prete`no naseleni Albanci, e najgusto naselena, so okolu 40% od vkupnata populacija. So porast na populacijata, pove}eto lu|e se preseluvaat vo gradovite vo potraga po vrabotuvawe. Pome|u 1948 i 1994, urbanata populacija porasna od 28,7% na 58,4 % od vkupniot broj na naselenie. Tabela 2.2 Vraboteno naselenie (vo iljadi) 2000 2001 2002 2003 2031 2035 2020 Nema podat. Ekonomska aktivnost na populacijata 811 862 825 861 Broj na vraboteni spored posledniot izve{taj na DZS 550 599 561 545 Broj na nevraboteni spored posledniot izve{taj na DZS 257 263 263 316 Rabotonesposobni lica 722 692 742 718 Stapka na nevrabotenost spored DZS 32,2% 30,9% 31,9% 36,7% Stapka na aktivnost 52,9% 55,5% 52,6% 54,5% Stapka na vrabotenost 35,8% 38,6% 35,8% 34,5% Populacija na sredna vozrast 1) Utvrdena sostojba Tabela 2.3 Tabela na `ivoten vek 1997-1999 1998-2000 1999-2001 Vkupno 72,49 72,68 73,05 Nema podat. Ma`i 70,37 70,48 70,68 Nema podat. @eni 74,68 74,77 75,21 Nema podat. @ivoten vek 24 2000-2002 Nacionalen implementacionen plan za POPs > PROFIL NA DR@AVATA 2.1.2 Politi~ki profil na dr`avata Republika Makedonija e zemja so demokratski izbran Pretsedatel na dr`avata i Parlament. Vladata e koaliciona, dodeka premierot se bira, so predlog na Pretsedatelot i Parlamentot. Makedonija e uniformna dr`ava, podelena vo 123 op{tini na ~elo so gradona~alnici i op{tinski soveti. So noviot zakon za lokalna samouprava (Slu`ben vesnik RM 55/04) brojot na op{tini e 84, ne smetaj}i go gradot Skopje. Dr`avnata intervencija vo lokalnata samouprava e izvr{na preku vladini administrativni granki, organizirani vo individualni op{tini ili, organizirani kako samostojni edinici koi pokrivaat pove}e mali op{tini zaedno. Administrativnite edinici se zanimavaat glavno vo re{avawe na vnatre{nite problemi, odbranata, zdravstvoto, `ivotnata sredina i prostornoto planirawe. 2.1.3 Profili na ekonomski sektori Do proglasuvaweto na samostojnosta vo septemvri 1991, Makedonija be{e najmalku razviena od jugoslovenskite republiki, proizveduvaj}i samo 5% od od vkupniot federalen prihod vo stoki i uslugi. Vo otsustvo na infrastruktura, sankciite na ON vo Jugoslavija, eden od najgolemite pazari na Makedonija, kako i gr~koto ekonomsko embargo poradi nere{enoto pra{awe okolu ustavnoto ime i znameto, zabele`a zna~aen pad vo ekonomskiot razvoj do 1996. Bruto doma{niot prihod sekoja godina bele`i porast do 2000 godina. Intenciite i opredelbite na rakovodstvoto za ekonomski reformi, slobodna trgovija i regionalna integracija bea popre~eni kako rezultat na vojniot konflikt predizvikan od Albanski etni~ki grupi vo 2001 godina. Ekonomijat opadna za 4,5 %, kako rezultat na namalena trgovija, obostrano zatvorawe na granicite, zgolemen deficit i nesigurnost na investitorite. Ekonomijata zabele`a blago poka~uvawe vo 2002 godina za 0,3%, dodeka vo 2003 indeksot na porast iznesuva 2,8%. Nevrabotenosta, koja pretstavuva edna tretina od vkupnata rabotosposobna populacija, seu{te ostanuva najkriti~en ekonomski problem. Ekonomski pokazateli Tabela 2.4 Bruto doma{en proizvod 1) 2000 2001 BDP vo momentni ceni (milioni den.) 236.389 233.841 243.970 253.493 BDP vo 1995 denari (milioni den.) 196.222 187.342 188.941 194.988 BDP realen porast na stapkite 4,5 -4,5 0,9 3,2 BDP po glava na `itel vo US $ 1.924 1.830 1.859 Prethodni podatoci 2) 2002 1) 2003 2) Nema podat. Utvrdena sostojba 25 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija Tabela 2.5 Aktivni investicii (Vo milioni denari po momentni ceni) 1999 2000 2001 2002 Vkupno 34.710 38.332 34.716 40.448 Ma{inerija i oprema 15.000 18.122 15.930 17.917 Grade`ni{tvo 18.755 19.333 16.653 20.802 955 877 2.673 1.729 Ostanato Tabela 2.6. Stranski direktni investicii (Vo iljadi US$) 1999 2000 2001 2002 38.079 252.270 449.104 77.812 Tabela 2.7 Registrirani pretprijatija 2000 2001 2002 2003 Vkupno 128.802 138.501 148.037 158.091 Privatni 114.728 123.698 132.255 141.611 9.872 14.803 15.782 16.480 Ostanati 1) 1) Ovaa stavka sodr`i delovni subjekti so me{ovite koorporacii, dr`avna i javna sopstvenost vku~uvajki gi i pretprijatijata koi go pominale procesot na transformacija soglasno so Zakonot za sopstvenost, no koi ne se 100% privatizirani. Tabela 2.8 Ceni 2001/2000 26 2002/2001 2003/2002 Indeks na tro{ocite za `ivot 105,5 101,8 101,2 Indeks na porast na realnite pla}awa 105,2 101,4 102,4 Indeks na ceni na industriskite proizvodi 102,0 99,1 99,7 Nacionalen implementacionen plan za POPs > PROFIL NA DR@AVATA Tabela 2.9 Plati 2000 1) 2001 2002 2003 Stapka na nominalen porast na plati 5,5 3,5 6,9 4,8 Stapka na realen porast na plati -0,3 -1,9 5,0 3,6 Prose~na plata na vraboten (in US$) 1) 155 155 174 218 Spored podatocite na oficijalnata kursna lista na Narodna Banka na Republika Makedonija. Tabela 2.10 Industrija 2001/2000 Indeks na vkupniot obem na industrisko proizvodstvo 96,9 2002/2001 94,7 2003/2002 104,7 Spisokot na nacionalnite ekonomski sektori (podolu navedeni kako sektori), koi se potencijalni proizvoditeli na POPs vo Makedonija, e zasnovan na Aneks C od Stokholmskata konvencija. Ova se sektori koi imaat potencijal za naporedno sozdavawe i osloboduvawe na ovie hemikalii. Toa se slednite: • Zemjodelsko proizvodstvo • Tekstilna industrija • Metalur{kata industrija - metali i nemetali • Elektri~ni i termo centrali • Hemisko proizvodstvo- nenamerno proizvodstvo na POPs • Otvoreno sogoruvawe na otpadoci vklu~uvaj}i gi i deponiite Zemjodelskoto proizvodstvo zavzema povr{ina od 1.316.000 hektari. Vrednosta na vkupniot izvoz na zemjodelski proizvodi se dvi`i od 180-230 milioni US$ i pretstavuva 20% od vkupniot izvoz na dr`avata. Najzastapeni vo izvozot se tutunot, vinoto, sve`o i preraboteno ovo{je i zelen~uk. Planinskite prostranstva i livadi, go pottiknuvaat proizvodstvoto na sto~na hrana so kapacitet od preku 350.000 toni godi{no. Ova, zaedno so pogonite za proizvodstvo na mleko i mle~ni proizvodi, klanici i fabrikite za prerabotka na meso (sedum klanici se registrirani od EU) ovozmo`uvaat razvoj na sto~arstvoto, a so toa i zna~aen porast vo brojot na odgleduvani grla. Ovoj sektor e vklu~en poradi prethodna primena na DDT. 27 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija Tekstilna industrija. Opremata koja se upotrebuva vo instaliranite proizvodstveni linii, glavno e nabavuvana od Evropskata unija, [vajcarija i SAD. Tekstilnata industrija izvezuva 90% od vkupnoto proizvodstvo. Okolu 70% od izvozot odi vo zemjite od Evropskata Unija i SAD. Tekstilnata industrija gi uvezuva slednite sirovinski materijali: surov pamuk, volna, viskoza, ve{ta~ki vlakna, boi i hemikalii, svileno predivo i tkaenina. Oboena metalurgija. Preku 80% od proizvodstvoto se izvezuva vo Evropskata Unija i sosednite dr`avi, dodeka mal del od proizvodstvoto odi vo zemjite na Centralna i Isto~na Evropa, kako i Sredniot Istok. Metalna industrija pretstavuva 5% od ekonomskata struktura na zemjata. Slednite industriski kapaciteti se relevantni za Stokholmskata konvencija: • Feromangan i silikomangan - objekti ili pogoni so kapacitet od 260.000 toni sinteruvan materijal godi{no, pri {to posledniot godi{en porast iznesuva 70.000 toni. • Topewe/sogoruvawe vo elektro-redukcionite pe~ki so maksimalen kapacitet od 48.000 toni i maksimalno proizvodstvo od 42.000 toni na godi{no nivo. • Feronikel - objekti za sinteruvawe vo Leopoldovi komori i pre-redukcija vo rotacioni pe~ki kako i topewe na ruda vo elektro-redukcioni pe~ki so kapacitet od 16.000 toni kako i maksimalno proizvodstvo od 5.600 toni godi{no. • Fero silicium, silicium fero-hrom objekti so kapacitet od 100.000 toni sirov metal godi{no i momentalno proizvodstvo od 35.000 toni na godi{no nivo. • Metalno- elektri~ni pe~ki koi osloboduvaaat pro~isteni gasni parei, so kapacitet od 350.000 toni i maksimalno godi{no proizvodstvo od 260.000 toni godi{no. • Sinteruvawe (180.000 toni/god) i topewe (91.000 toni/god) na olovno-cinkovite koncentrati. • Pretopuvawe na aluminium i leguri (kapaciteti za 10.000 toni godi{no) so maksimum proizvodstvo od 9.000 toni godi{no. • Pretopuvawe na bakarni leguri (utvrden kapacitet od 12.000 toni ) i maksimalno proizvodstvo od 11.000 toni godi{no. Proizvodstvoto e naso~eno kon izvozot, glavno kon Evropskata Unija i sosednite dr`avi, dodeka del od toa se izvezuva vo centralna i isto~na Evropa kako i SAD, dodeka mal del od 5-10% se prodava na doma{niot pazar. 28 Nacionalen implementacionen plan za POPs > PROFIL NA DR@AVATA Elektri~nata ili energetskata industrija raboti so oprema i tehnologija prete`no proizvedena vo Evropskata Unija i SAD. Elektri~nata industrija gi odr`uva ili podr`uva biznis vrskite, bazirani na principot na industriska sorabotka i licencirawe, so “SIEMENS“ - Germanija, za pravewe na 12, 24, 36 KV vakuum prekinuva~i, 12 i 24 KV, RMU sistemi i elektri~ni broja~i. Istite proizveduvaat nisko-volta`ni preklopnici i provodnici vo sorabotka so „FAPPEL“- Germanija. Distribucijata na transformatorite e licencirana od „BRUSH“- Velika Britanija, modularniot nisko- volta`en sistem e licenciran od BBSGermanija, elektrostatskite filtri se licencirani od FLEKT- [vedska, alatite za elektri~na energija se proizvedeni vo kooperacija so „DALMARK“- Germanija, opremata i sistemot za ladewe se napraveni vo kooperacija so „International prestige“- Italija, itn. Instaliranite kapaciteti se so slednite performansi: 2.100 toni 10 do 2.500 KWA transformatori; 350.000 edinici uredi za doma}instvo, 350.000 edinici na oprema ili uredite za ladewe i razladuvawe (fri`ideri, zamrznuva~i, komercijalni ladni komori, ma{ini za mraz itn.; kontrolni prekinuva~i, seriski prekinuva~i, razvodnici, spojnici, relei, 700 edinici za druga za{titna oprema, aparati i 600 edinici ma{ini za zavaruvawe; oloven starter za akumulatori 27.000 edinici; elektri~ni {poreti 30.000 edinici; elektri~ni bojleri 400.000 edinici; izolirani sprovodni kabli napraveni od bakar i alaminium 20,000 toni, elektri~ni motori za aparati za doma}instvo 1.200.000; printani plo~i 45.000 km2; elektri~ni lambi i oprema za osvetluvawe 12.000.000 edinici. Pove}e od 80% od proizvodstvoto se izvezuva vo sosednite dr`avi, Evropskata Unija, Ruskata Federacija, centralna i isto~na Evropa, Sredniot Istok i SAD. Proizvodstvo na elektri~na energija: 6,465 bilioni kWh (2001 god). Elektri~no proizvodstvo poteknuva od slednite izvori: fosilni goriva 83.7%, hidroelektrani - 16,3%, ostanati - 0%, nuklearni - 0%. Elektri~nite centrali i termo centralite koi gi koristat jaglenot i drugi fosilni goriva, se potencijalni izvori na nenamerno proizvodstvo na POPs. Hemiskata industrija u~estvuva so 9,13 %, vo strukturata na vkupnoto proizvodstvo. Stranskite investicii poka`aa mnogu pozitivna tendencija. ICN – SAD investira{e vo farmacevtskata industrija, odredeni investicii od Turcija bea napraveni vo proizvodstvo na masla za podma~kuvawe i plasti~ni proizvodi. SOL SpA – Italia investiraa vo produkcija na tehni~ki gasovi, itn. Okolu 75% od proizvodstvoto se izvezuva, pred se na pazarite na Balkanskite dr`avi, Evropskata Unija, Kanada, SAD i Japonija. Postojat instalirani kapaciteti za proizvodstvo na nekoi va`ni proizvodi kako {to se: sulfurnata kiselina 115.000 toni; fosforna kiselina 40.000 toni; monohlorna ocetna kiselina 5.000 toni; hemikalii za za{tita na rastenijata 8.000 toni; NPK |ubriva 120.000 toni; poliakrilni- nitril vlakna 10.000 toni; PVC (polivinil-hlorid) 48.000 toni; PVC granulat i smesi 24.000 toni; PVC cevki 10.000 toni; medicinski materijali 800 toni; detergenti 30.000 toni; proizvodstvo na razli~ni plasti~ni proizvodi 30.000 toni; poliuretanski peni 5.000 toni. 29 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija 2.1.4 Pregled na sostojbata so `ivotnata sredina Kratko rezime Ministerstvoto za `ivotna sredina i prostorno planirawe ima pravna obvrska za kreirawe na politikata na Republika Makedonija i vodewe na nacionalni aktivnosti vo oblasta na za{tita na `ivotnata sredina kako i vnimatelna eksploatacija na prostornite i prirodni bogatstva. Vo ramkite na zakonot za `ivotna sredina, koj se sostoi od op{tite ili generalnite principi za za{tita na `ivotnata sredina, Ministerstvoto za `ivotna sredina i prostorno planirawe e odgovorno za monitorirawe na sostojbata na `ivotnata sredina, vodata, po~vata, florata, faunata, vozduhot i za{tita na ozonskata obvivka; za{tita od bu~ava, radijacija, konzervacija na biodiverzitetot, geodiverzitetot, nacionalnite parkovi i za{titenite oblasti; restavracija na zagadenite oblasti; otpadot, po~veno planirawe, informacionen sistem za po~vata, opstanok i kontrola; kako i aktivnosti specificirani so zakonot. Vozduh Nacionalniot ekolo{ki akcionen plan (NEAP) vo 1997 godina gi identifikuva aero zagaduva~ite kako najgolem problem na `ivotnata sredina koj se reflektira na urbanata oblast i zdravjeto na populacijata. Najgolemi izvori na zagaduvawe na vozduhot se: stacionarnite izvori na zagaduvawe (industrijata, energetskiot sektor, greeweto, zemjodelstvoto i {umarstvoto i tretmanot na otpadot) kako i mobilnite izvori soobra}ajot. Va`no e da se napomene deka postojat razli~ni podatoci za aero zagaduva~ite i ne mo`e da se dobie seopfatna slika za sostojbata. Soglasno so popisot od 1998, iako nekompleten, sogoruvaweto i transformacijata na energijata se glavni izvori na SO2, dodeka proizvodnite procesi se glaven izvor na pra{ina. CO najmnogu se producira od soobra}ajot, dodeka NO2 od energetskoto proizvodstvo i mobilnite izvori kako glavni emiteri. Tri nacionalni institucii vr{at nabquduvawe na sostojbata vo zemjata. Zagaduva~ite na vozduhot (SO2, ~adot, NO2, CO, vkupnite oksidansi, nivoto na ozon na zemjata, inertnata pra{ina i suspendiranite ~estici) redovno se monitoriraat. Prisustvoto na te{ki metali se meri povremeno. Evidentno e deka ima nedostatok na podatoci, so ogled na faktot deka monitoring misijata ne ja opfa}a celata teritorija. 30 Zakonskata ramka i pravilno naso~eniot menaxment za podobruvawe na kvalitetot na vozduhot vo posledno vreme se a`uriraat. Soglasno vakvite celi, noviot Zakon za kvalitet na ambientalniot vozduh (2004 god), }e gi regulira sostojbite, merkite i na~inot na organizacija i implementacija na za{titata na vozduhot, kako i podobruvawe na kvalitetot. Isto taka }e se reguliraat: grani~nite vrednosti za kvalitet na vozduhot, vklu~uvaj}i go i limitot za emisija i limitot na zagaduva~ite vo gorivata, sledewe i vospostavuvawe na monitoring informativen sistem, vklu~uvaj}i go i inventarot na zagaduva~i na vozduhot; upravuvawe na kvalitetot na vozduhot, i merewe na nivoto na zagaduva~i so cel prevencija na mo`na ekolo{ka katastrofa. Nacionalen implementacionen plan za POPs > PROFIL NA DR@AVATA Soglasno me|unarodnite obvrski, efektot na staklena gradina, supstanciite koi go osiroma{uvaat ozonot i POPs hemikaliite se isto taka od golem interes za tekovnite proekti . Voda Postojat tri hidrografski oblasti vo Makedonija: Vardar, Crn Drim, i Strumi~kiot basen; tri najgolemi prirodni ezera Ohrid, Prespa i Dojransko ezero; podzemnite vodi od karstnite predeli i vodnite baseni koi imaat svoe te~enie vo prete`no planinski predeli kade nema industriski objekti i drugi vidovi na zagaduva~i. Vodenite potencijali ili izvori, zemnite i povr{inskite vodi se relativno ~isti vo gorniot del od nivnoto te~enie, dodeka sostojbata rapidno se vlo{uva vo sredniot i dolniot del na te~enieto. Ova se javuva kako rezultat na nesoodveten tretman na otpadnite vodi od naselenite mesta, industriskite objekti i zemjodelieto. Vo momentot, povr{inskite izvori na voda se monitorirani na 11 merni stanici pri {to se koristat 115 merni to~ki. Kontrolata na povr{inskite vodi se izveduva so pomo{ na mre`a od 20 merni to~ki locirani na reki, ezera i rezervoari. Kontrolata na kvalitet se zasnova na razli~ni laboratoriski analizi koi se fokusiraat na fizi~kite, hemiskite, toksi~nite i saprobiolo{kite parametri. Za{titata na kvalitetot na vodnite baseni dosega ne e seriozno opfatena vo nitu eden del od legislativata. Za taa cel, be{e podgotven nov Zakon za vodi od strana na Ministerstvo za `ivotna sredina i prostorno planirawe (2004 god) i se o~ekuva istiot da bide usvoen od Sobranieto do krajot na godinata. Ovoj zakon opfa}a regulirawe na osnovnite na~ela i principi za koristewe i podelba na vodata, za{tita na vodata od zagaduva~i i kontrola na zagaduvaweto, za{tita od nesakanite efekti kako i ubla`uvawe na posledicite od {tetnoto dejstvo na vodata. Voedno, na ovoj zakon se zasnova strategijata i politikata za razvoj na upravuvawe so vodite na Makedonija. Osnovnite standardi i uslovi se vmetnati vo ~lenovite na zakonot. Pove}eto od vodnite povr{ini imaat prekugrani~en karakter i vlijanie vrz okolinata na nizvodniot tek vo dr`avata. Od tamu proizleguva i obvrskata na zemjata za pravilno koristewe i za{tita na vodata, vo odnos na sosedite, zasnovano na bilateralni i me|unarodni dogovori. Otpad Otpadot e eden od najgolemite ekolo{ki problemi vo zemjata. Lo{ata sostojba na deponiite, pretstavuvaat postojana zakana za okolinata. Celokupniot opasen i neopasen otpad se odlaga na deponiite, pri {to ne postoi separacija na otpad koj mo`e da se reciklira, kako i selektirawe na opasnite komponenti od gradskiot otpad. Postojat podatoci za gradskiot otpad kako i novi poobemni podatoci za sozdavawe na industriski otpad. Gradskiot otpad se sobira i se deponira od strana na javni pretprijatija, dodeka industriskiot otpad vo najgolem del se ostava vo blizina na industriskiot objekt. 31 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija Postojat pove}e deponii koi se koristat vo op{tinite, no edinstveno deponijata Drisla vo blizina na glavniot grad, e legalna deponija. Informaciite za zagaduvawe na `ivotnata sredina od deponiite se ograni~eni. Vo otsustvo na program za kontrola , ne postojat nitu objekti nitu aparatura za vr{ewe na kontrola ili monitorirawe na sostojbata. Ne postoi seopfaten program za kontrola kako i objekti i oprema za taa cel. Upravuvawe so otpadot e pod ingerencija na pove}e vladini institucii. Vo tekot na 2004 od strana na Sobranieto be{e donesen nov Zakon za upravuvawe so otpadnite materii podgotven od Ministerstvoto za `ivotna sredina i prostorno planirawe. Sodr`inata na zakonot bi trebalo da obezbedi prevencija i redukcija na sozdavawe na nov otpad, iskoristuvawe na reciklira~kite materii, podr{ka na razvoj vo pravec na za{tita na prirodnite bogatstva i prevencija od {tetnoto dejstvo vrz `ivotnata sredina, `ivotot i ~ovekovoto zdravje, otstranuvawe na otpadot so soodvetna za{tita na sredinata, kako i visoko nivo na za{tita na `ivotnata sredina, zdravjeto na lu|eto `ivotnite. Priroda i biodiverzitet Strategijata za biodiverzitet, kako osnoven plan-dokument (razvien od M@SPP vo 2003) gi definira integriranite priodi za za~uvuvawe i odr`uvawe na komponentite na biodiverzitet, dodeka akcioniot plan gi opfa}a posebnite aktivnosti koi treba da se zavr{at so cel da se postigne globalnata cel, kako i zada~ite definirani so strategijata. Kako rezultat na globalni promeni na `ivotnata sredina utvrdeno e zna~ajno vlijanie vrz biolo{kite resursi i funkcioniraweto na ekosistemite. Za taa cel potrebno e da se prevzemat soodvetni merki ili aktivnosti na lokalno, nacionalno i regionalno nivo, za da se preveniraat, namalat i ubla`at {tetnite efekti vrz biodiverzitetot. Taka, so strategijata za biodiverzitet i Akcioniot plan se definiraat nacionalnite prioriteti za efektivna i sevkupna za{tita, kako i aktivnosti, proekti i programi za za{tita na biodiverziteot. Vo soglasnost so relevantni me|unarodni kriteriumi, prirodnoto nasledstvo na Republika Makedonija e proceneto i za{titeno so posebni odredbi. Za{titenite oblasti se klasificirani vo 6 grupi (soglasno kriteriumite na IUCN) i Zakonot za prirodni bogatstva i retkosti (1973). Ova se odnesuva i na zna~aen broj za{titeni rezervati, prirodni spomenici kako i posebno za{titeni oblasti. Prirodnite habitati (14 oblasti so vkupna teritorija od 2645 hektari) na divi vidovi flora, algi i fauna me|usebno se razdvoeni /podeleni. Ovie oblasti se naseleni glavno so za{titeni vidovi na dendroflora (pove}eto od niv se bor, ela, dab, smreka, buka, breza, div kosten itn.). Dva vodeni sistemi vo Republika Makedonija bea nominirani za internacionalnata lista na svetskite prirodni nasledstva. Najva`en praven akt vo ovaa oblast e noviot Zakon za za{tita na prirodata (2004 god.), so koj se regulira za{titata na biolo{kiot i prirodniot diverzitet, i prirodnoto nasledstvo vo i nadvor od za{titenite oblasti. 32 Nacionalen implementacionen plan za POPs > INSTITUCIONALNA I PRAVNA RAMKA 2.2 INSTITUCIONALNA, POLITI^KA I PRAVNA RAMKA 2.2.1 Strategija za `ivotna sredina, politika na odr`liv razvoj i generalna pravna ramka Politikata za `ivotna sredina na Republika Makedonija e napravena so cel : • za~uvuvawe, za{tita, obnovuvawe i podobruvawe na kvalitetot na sredinata • za{tita na ~ovekoviot `ivot i zdravje • za{tita na biodiverzitetot • racionalno i odr`livo iskoristuvawe na prirodnite bogatstva i • implemenatcija i usovr{uvawe na merkite, koi se spravuvaat so regionalnite i globalnite problemi na `ivotnata sredina. Kontekstot na politikata na Makedonija za prirodna sredina zabele`a zna~aen napredok vo poslednata dekada, delumno preku inicijativite za unapreduvawe na legislativata i regulatornite ramki kako i so usoglasuvawe na ovie stavovi so legislativata na Evropskata Unija. Ratifikacijata na me|unarodnite pravni dokumenti koi se odnesuvaat za pra{awata okolu `ivotnata sredina, isto taka go zajakna kapacitetot na instituciite koi se zanimavaat so ovaa problematika na nacionalno i lokalno nivo. Vakvata politika isto taka zabele`a napredok preku odlukite koi direktno se reflektiraat na re{avaweto na problemot na prirodnata sredina kako {to e usvojuvawe na prviot nacionalen plan za `ivotna sredina od 1997, usvojuvawe na Nacionalniot plan za zdrava sredina od 1998, razvoj na Nacionalna strategija i Akcionen Plan za za{tita na Biodiverzitetot, podgotovka na Prviot nacionalen plan za klimatski promeni, i odobruvawe na Master planot za isfrlawe od upotreba na olovnite goriva. Nekolkute tekovni proekti kako {to se vtoriot Nacionalen plan za `ivotna sredina, Nacionalniot plan za upravuvawe so otpadot i Nacionalniot Implementacionen plan za POPs, LEAPs za odredeni op{tini i Agenda 21 ponatamu }e ja zacvrstat strategijata za `ivotna sredina. Potpi{uvaweto na dogovorot za asocijacija i stabilizacija pome|u Republika Makedonija i Evropskata zaednica i zemjite ~lenki na EU, i Interniot dogovor za trgovija i trgovska sorabotka pome|u R.Makedonija i EU na 9 April 2000 god., vo Luksemburg, kako i ratifikacijata na paktot za stabilnost i asocijacija od Sobranieto na R. Makedonija na 12 April 2001, pretstavuvaat istoriski ~ekori vo zabrzuvawe na procesite na integracija na R.Makedonija vo EU. Vo toj kontekst, vo 2000 god., Ministerstvoto za `ivotna sredina i prostorno planirawe vo konsultacii so Institutot za sociolo{ki, politi~ki i pravni istra`uvawa go iznesoa konceptualniot pristap za kreirawe i implementacija na Nacionalnata strategija za odr`liv razvoj na R.Makedonija. Vo 2002, na Svetskiot Samit za odr`liv razvoj (Johanesburg, 2003 god.), Vladata na R.Makedo33 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija nija go prezentira postignatiot napredok vo implementacija na preporakite na Agenda 21. Zaklu~ocite bea objaveni vo dokumentot „Nacionalni dostignuvawa za odr`liv razvoj“ koj be{e usvoen od Vladata. Vo 2003 god, Ministerstvoto za `ivotna sredina i prostorno planirawe i Institutot za sociolo{ki, politi~ki i pravni istra`uvawa prevzemaa ponatamo{ni ~ekori za podgotovka na koncept za istra`uvawa vo razvoj i implementacija na Nacionalnata strategija za odr`liv razvoj na Republika Makedonija. Pravnata ramka za za{tita na `ivotnata sredina se bazira na Ustavot, koj odreduva za{tita na `ivotnata sredina kako osnoven princip (^len 8). ^lenot 43 ponatamu go razviva ovoj koncept od kade izleguva i preporakata deka zdravata `ivotna sredina e osnovno ~ovekovo pravo. Istiot ~len uka`uva deka `ivotnata sredina mora da bide za{titena i obvrska na dr`avata e da obezbedi zdrava `ivotna sredina za svoite gra|ani. Na lokalno nivo, Zakonot za lokalna samouprava, vo ~lenot 221, § 2, ja propi{uva obvrskata na lokalnata samouprava za za{tita i prevencija od zagaduvawe na `ivotnata sredina. Ponatamu, pravnata ramka za za{tita na `ivotnata sredina se razviva preku Zakonot za `ivotna sredina. Ovoj zakon gi sodr`i site pra{awa povrzani so `ivotnata sredina, karakteristi~ni za sovremenoto evropsko dejstvuvawe za za{tita na `ivotna sredina. Ovoj zakon, gi dava osnovnite principi, dodeka pravnite i tehni~kite poedinosti se elaborirani vo sekundarnata legislativa. Nacrt zakonot za `ivotna sredina gi postavuva osnovite za implementacija na legislativata na EU, transpozicija na pristapot do informaciite za `ivotnata sredina, strate{ka ocena na dostignuvawa vo `ivotnata sredina na odredeni strategii, planovi i programi. Ocenata na vlijanieto vrz `ivotnata sredina na odredeni proekti, kako i Integriranata prevencija i kontrola na zagaduvaweto, bea opfateni so ovoj zakon. Zakonot vospostavuva dva sistemi na dozvoli. Povisokiot sistem gi regulira taka nare~enite „A instalacii“² koi gi pokrivaat glavnite industriski instalacii prijaveni ili odobreni od EU IPPC uprava. Ovie industrii treba da bidat vo soglasnost so BAT (najdobrite dostapni tehniki). Poniskiot sistem gi regulira industriskite instalacii so poslab kapacitet na zagaduvawe na okolinata. Ovie, „V instalacii“, ne se obvrzani da bidat vo soglasnost so najdobrite dostapni tehni~ki standardi (BAT). Poseben del od ovoj zakon se zanimava so postoe~kite A i B instalacii i barawata ovie objekti da gi podobrat nivnite performansi vo odnos na deluvawe vrz `ivotnata sredina za period od 10 godini. Zakonot, isto taka go propi{uva registerot na opasni supstanci, katastarot na zagaduva~i i predviduva planirawe, sledewe, informirawe, supervizija i primena. Zakon za `ivotna sredina, ^len 13: Ako postoi opravdano somnevawe za odredena aktivnost koja mo`e da predizvika {tetni posledici, treba da se prevzemat itni merki za za{tita na okolinata, a da ne se ~eka pojava na dostapen nau~en dokaz. 2 34 Nacionalen implementacionen plan za POPs > INSTITUCIONALNA I PRAVNA RAMKA Isto taka, ovoj zakon sodr`i odredbi koi ñ davaat na javnosta pravo na u~estvo vo planirawe i procesite na odobruvawe, kako i na pravo na `alba. Zakonot gi prenesuva Arhuskata Konvencija i direktivite na Evropskata zaednica za pristap do informaciite za `ivotna sredina. Odredbite na zakonot za `ivotna sredina glavno se baziraat na slednite direktivi na EU. • Direktiva 85/337/EEC kako {to e izmeneto so Direktivata 97/11 za procenka na efektite od odredeni javni i privatni proekti za `ivotnata sredina; • Direktiva 2001/42/EC za procenka na efektite na odredeni planovi i programi za `ivotnata sredina; • Direktiva 96/61/EC za Integrirana prevencija i kontrola na zagaduvawe; • Direktiva 2003/4/EC na Evropskiot Parlament i Sovet za javen pristap do informaciite za `ivotnata sredina i ukinuvawe na Direktiva na Sovetot 90/313/EEC; • Direktiva 2003/35/EC na Evropskiot Parlament i Sovet za javno u~estvo so cel za pouspe{no vodewe na odredeni planovi i proekti povrzani so `ivotnata sredina i dopolnuvawa vo soglasnost so javnoto u~estvo i pravniot pristap; • Direktiva na Sovetot 96/82/EC za kontrola na golemite havarii vklu~uvajki opasni supstancii; • Predlog odredba na Evropskiot Parlament i Sovet za ekolo{ka odgovornost soglasno so prevencijata i sanacija na nastanatata {teta (Brisel, 23.1.2002, 2002/0021 COD); • Odredba 93/12/EC za kvalitet na goriva 98/70/EC za kvalitet na nafteni derivati i dizel goriva, soglasno „Master planot za isfrlawe na olovnite goriva“. • Direktiva na Sovetot 91/692/EEC od 23 Dekemvri 1991 izve{tai za standardizirawe i racionalizirawe za implementacija na Direktivite koi se odnesuvaat na `ivotnata sredina. Makedonskata legislativa za `ivotna sredina e ponatamu pro{irena so Zakonot za kvalitet na ambientalniot vozduh, Zakon za vodi, Zakon za upravuvawe so otpad i Zakon za za{tita na prirodata. Zakonot za kvalitet na ambientalen vozduh gi utvrduva izvorite na zagaduvawe na vozduhot (stacionarni izvori - industriski i energetski kapaciteti i mobilni izvori na zagaduvawe). Zakonot propi{uva odredeni dozvoleni grani~ni vrednosti (grani~ni vrednosti za kvalitet na vozduhot i maksimalen prag na alarmirawe, dozvoleni vrednosti za emisija od stacionarni izvori, dozvoleni vrednosti za mobilni izvori i sodr`ina na opasni supstancii vo gorivata). Zakonot go definira na~inot na odr`uvawe na kvalitetot na vozduhot preku redovni merewa. So ovoj zakon se obezbeduva pravo na zabrana na aktivnostite koi go zagaduvaat vozduhot nad dozvolenite vrednosti odredeni so zakonot i negovite podzakonski akti. Odredbata na Sovetot na EU 96/62/EC za procenka na ambientalniot vozduh i negovo odr`uvawe e celosno prenesena vo ovoj zakon. 35 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija Zakon za vodi pretstavuva generalna ramka na zakonot so cel da se reguliraat osnovnite principi za upravuvawe i rakovodewe so voda. Toa podrazbira prevzemawe na site merki i aktivnosti za racionalno i efektivno koristewe na vodata, kako postojana poddr{ka na vodenite resursi. Ovaa materija e fokusirana vo tri oblasti: (1) koristewe na voda; (2) za{tita na vodite i kontrola na zagaduvawe; i (3) za{tita od negativni efekti. Ovoj zakon e podgotven so cel da se determiniraat op{tite standardi i principi na rakovodewe so vodite vo Makedonija. So toa direktno se preneseni odredbite na EU vo domenot na upravuvawe ili odr`uvawe na vodite: • Ramkovna ditektiva za vodi, 2000/60/EC, dopolneta so odluka za utvrduvawe na listata na prioritetnite supstancii 2455/2001/EC • Voda za kapewe, 76/160/EEC • Voda za piewe, 98/83/EC • Tretman na otpadnata voda od urbanite sredini, 91/271/EC • Odredba za nitrati, 91/676/EEC, no isto taka Zakonot gi zema predvid: • Odredba za otpaden talog , 86/278/EEC • Sredstva za za{tita na rastenija, 91/41/EEC • Direktiva za biocidi, 98/8/EC Zakonot za upravuvawe so otpadot se fokusira na institucionalizacija na instrumentite za podr{ka na odr`liviot razvoj so promovirawe na racionalno koristewe na prirodnite resursi i prevencija, kako i eliminirawe na opasnostite od otpadot po ~ovekovoto zdravje i `ivotnata sredina. Zakonot pridonesuva za preventivno orientirana hierarhija na obvrski ili aktivnosti (minimizacija na otpadot pred prerabotkata, pri {to ostatokot e krajno re{enie). So ova se pottiknuva prevencija ili redukcija na sozdavawe na otpadot. Celta e da se reducira {tetniot efekt na otpadot so pottiknuvawe na primenata na ~isti tehnologii, tehni~ki razvoj i voveduvawe novi proizvodi na pazarot, koi se dobieni so reciklirawe na otpadot. Od posebno zna~ewe e minimizirawe na otpadot za vreme na tehnolo{kiot proces. Ovoj Zakon se fokusira na otpadot i modalitetite za negovo upravuvawe, odlagawe, sobirawe i reciklirawe, kako i na obvrskite na generatorite i onie koi imaat otpad. Osnovna obvrska e prevzemawe na site potrebni merki za procesirawe ili odlagawe na otpadot, bez opasnost po ~ovekovoto zdravje i o{tetuvawe na `ivotnata sredina. Spored Zakonot odlagaweto na otpadot se zasnova na sistem na dozvoli izdadeni vo soglasnost so dokumentite na planirawe. Zakonot nalo`uva obvrska za zabele`uvawe i izvestuvawe za site fazi na upravuvaweto so otpadot. Zakonot sodr`i odredeni delovi koi se odnesuvaat na : 36 Nacionalen implementacionen plan za POPs > INSTITUCIONALNA I PRAVNA RAMKA • Opasniot otpad, koj ima za cel da obezbedi pravni osnovi za implementacija na kontrolirano upravuvawe so otpadot. • Uvoz, izvoz i tranzit na otpad, so cel da se reducira koli~inata na prekugrani~noto dvi`ewe na otpadot so implementacija na efikasna kontrola na me|unarodno nivo, • Deponii, so cel da se propi{at osnovnite uslovi za barawata pri odlagawe na odreden tip otpad vo soodvetni klasi na deponii, • Inceneracija i koinceneracija, koi imaat za cel da gi odredat uslovite za ovie instalacii i nivnoto operirawe, • Specijalniot otpad vklu~uvaj}i gi otpadnite masla, PCB, dotraeni vozila, (ELVs), Iskoristena elektri~na i elektronska oprema (WEEE) i tn. Site gore navedeni zakoni vsu{nost pretstavuvaat zakonska ramka za `ivotnata sredina vo koja se sodr`ani glavnite odredbi i predmeti, koi ostavaat pove}e aspekti na sublegislativa. Vo toj kontekst, treba da se napomene deka se podgotveni nekoi propisi od oblasta na tretmanot na otpadot. (Regulativa za opasen otpad, regulativa za identifikacija, evidentirawe i izvestuvawe za otpadot, regulativa za isfrlawe na PCB od upotreba, regulativa za tretmanot na otpadnite masla), pri toa istite treba da bidat proceneti od relevantni ~initeli pred da preminat na usvojuvawe od strana na Vladata. Zakonot za upravuvawe so otpadot direktno gi prenesuva slednite odredbi na EU: • Ramkovna odredba na Sovetot za upravuvawe so otpadot (75/442; 91/156) • Odredba na Sovetot za opasen otpad ( 91/689, 97/640; 96/302. 2000/532), pri {to Zakonot go zema predvid slednovo: • Odredba na Sovetot za deponii (91/31) • Odredba na Sovetot za otpadni masla (75/439) • Odredba na Sovetot za PCB/PCT (96/59, 01/68) • Odredba na Sovetot za inceneracija na otpadot (00/76) • Odredba na Sovetot za inceneracija na opasen otpad (94/67, 97/283, 98/184) • Odredba na Sovetot za baterii i akumulatori (93/86; 91/157) • Odredba na Sovetot za ambala`a i ambala`en otpad (94/62; 94/62) • Odredba na Sovetot za ELVs (2000/53, 2002/151, 2003/138) Zakonot za za{tita na prirodata gi za{tituva biolo{kiot i prirodniot diverzitet, kako i prirodnite nasledstva. 37 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija Za{titata na biolo{kiot diverzitet e implementiran so vospostavuvawe na sistemot merki i aktivnosti so {to se regulira za{titata na divite vidovi, vklu~uvajki go nivniot genetski materijal, stani{ta i ekosistemi, za obezbeduvawe na odr`liva upotreba na sodr`inite na biolo{kiot diverzitet i odr`uvawe na prirodnata ramnote`a. Za{titata na prirodniot diverzitet vospostavuva sistem na merki i aktivnosti za konzervirawe i odr`uvawe na karakteristi~nite vrednosti na prirodata koja proizleguva od prirodnata konfiguracija i/ili od ~ovekovata aktivnost. Za{titata na prirodnoto nasledstvo utvrduva sistem na za{tita koja gi precizira merkite, procedurite i metodite za steknuvawe na statusot na prirodno nasledstvo i za implementacija na negovata za{tita. Republika Makedonija ima potpi{ano nekolku me|unarodni pravni dokumenti (pokraj Stokholmskata konvencija), {to pridonesuva za razvoj na generalnata politika za `ivotna sredina i konceptot za odr`liv razvoj. Tuka spa|aat Bazelskata Konvencija za kontrola na prekugrani~niot transport na opasen otpad i negovo odlagawe (1997), Arhuskata Konvencija za pristap do informaciite, U~estvo na javnosta vo donesuvawe na odluki i praven pristap (1999), ESPO Konvencijata za ocena na vlijanieto vrz `ivotnata sredina vo kontekst na prekugrani~no dvi`ewe (1999), Kievski Protokol za strate{ka procena na `ivotnata sredina (2003), Vienska Konvencija (1994), Montrealski Protokol za za{tita na ozonskata obvivka, Ramkovna Konvencija za klimatski promeni na Obedinetite Nacii (1997), Kjoto Protokolot za Klimatski promeni (2004), inicijativa za ratifikacija na Roterdamskata Konvencija za prethodno dobiena soglasnost (PIC) proceduri za odredeni {tetni supstancii i pesticidi vo me|unarodnata trgovija, itn. Ustavot na Republika Makedonija, vo ~lenot 118, nalo`uva deka me|unarodnite pravni dokumenti, ratifikuvani od Republika Makedonija se del od nacionalniot praven sistem i ne mo`e da bidat promeneti so zakon, no nivnata implementacija mo`e da bide podr`ana od nacionalnata legislativa. Usvoenata legislativa vo Republika Makedonija kako i ratifikacijata na me|unarodnite dokumenti se objaveni vo Slu`beniot vesnik na Republika Makedonija. Va`no e da se napomene deka pravnata ramka na makedonskata legislativa vo potpolnost se soglasuva so op{tite ili generalnite karakteristiki na Stokholmskata konvencija. Konvencijata obezbeduva ramka, zasnovana na princip na pretpazlivost, za eliminacija, produkcija, upotreba, uvoz i izvoz na inicijalnite 12 perzistentni organski zagaduva~i. So ovoj dokument se nalo`uva bezbedno rakuvawe i odlagawe, eliminacija ili redukcija na emisiite na odredeni nenamerno proizvedeni perzistentni organski zagaduva~i. „Principot na pretpazlivost“2 e eden od principite na makedonskata pravna ramka za `ivotna sredina . Zakonot za `ivotna sredina vo ^lenot 13, Zakonot za vodi vo ^lenot 51, to~ka 2, i Zakonot za upravuvawe so 38 Nacionalen implementacionen plan za POPs > INSTITUCIONALNA I PRAVNA RAMKA otpadot vo ^lenot 9, uka`uvaat deka “principot na pretpazlivost” e eden od osnovnite principi vo za{titata na `ivotnata sredina i ~ovekovoto zdravje. Vklu~uvaweto na ovoj princip vo pravnata ramka za `ivotna sredina e cvrsta osnova za implemenatcija na preporakite od Konvencijata so site aneksi. Usvojuvaweto i objavuvaweto na specifi~na podlegislativa kade me|u prioritetite na Ministerot za `ivotna sredina i prostorno planirawe }e bide i zabrzuvaweto na procesite za implementacija na Stokholmskata konvencija. 3 Implementacijata na „principot na pretpazlivost“ vo Zakonot za upravuvawe so otpadot e utvrden so ^lenot 43 so ovlastuvawe na Ministerot za `ivotna sredina za prevzemawe na site potrebni merki za otstranuvawe na neposrednata opasnost, dokolku mo`e da bide utvrdeno, vrz osnova na soznanijata koi poteknuvaat od postoe~koto nivo na razvoj na naukata i tehnologijata, deka odredeni aktivnosti koi se povrzani so tretmanot na otpadot mo`e da predizvikaat negativni efekti vrz `ivotnata sredina i `ivotot i zdravjeto na lu|eto, pred da se objavat ili utvrdat nau~ni dokazi deka }e nastanat {tetni efekti. 39 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija 2.2.2 Ulogata i odgovornostite na ministerstvata, agenciite i drugi Vladini institucii vklu~eni vo sledewe na POPs (od izvor do odlagawe, patot na hemikaliite niz `ivotnata sredina i sledewe na zdravjeto) Upravuvaweto so hemikalii vklu~uvajki gi POPs preku nivniot `ivoten ciklus pretstavuva odgovornost na pove}e ministerstva kako {to e prika`ano na slednata tabela: X4 X4 Zdravstvo X X X Ekonomija X X X X X Trud i soc. politika Finansii-Carinska uprava X X Transport i vrski Zemjodelstvo, {umarstvo i vodostopanstvo X5 Odlagawe na otpad upotreba X4 Otpad uvoz/izvoz Proizvodsvo @ivotna sredina Ovlasteni Ministerstva Nenamerno proizvodstvo Promet Sostojba na `ivotniot ciklus Transport Tabela 2.11: Me|u-ministerski odgovornosti za POPs X X X X X X X X X Pregledot na generalnite odgovornosti na Ministerstvoto, pretstaveni vo slednite tabeli, poka`uvaat deka sektorite na ova Ministerstvo mo`at da prevzemat golem del od aktivnostite potrebni za implementacija na Konvencijata. 40 Nacionalen implementacionen plan za POPs > INSTITUCIONALNA I PRAVNA RAMKA Tabela 2.12 Buxet na Ministerstvoto za `ivotna sredina i prostorno planirawe Edinica Sektor za regulativa i standardizacija Funkcija-primarni zadol`enija Dozvoli Legislativa, Standardi i Re`imi Za{tita na humani resursi Protokol; Preventiva (nabavki) Predviden pridones vo upravuvaweto so POPs • Deklarirawe na legislativata (vklu~uvaj}i zabrani/restrikcija na proizvodstvo i upotreba na POPs kako i grani~ni vrednosti na emisii od nenamerni izvori) • Dozvoli Sektor za Evropska integracija Sorabotka: Me|unarodna, Multilateralna, Bilateralna Internacionalna sorabotka vo obezbeduvawe na tehni~ka pomo{ za POPs • Centralna tema na Stokholmskata konvencija; • Koordinacija na aktivnostite za POPs na site involvirani oddeli; Sektor za odr`liv razvoj Strategija • Pridones vo utvrduvawe na grani~nite Sorabotka so lokalnata samouprava vrednosti za emisiite na POPs od vo koordinirawe na doniranite nenamernoto proizvodstvo i zabrani/resproekti (Ohrid) trikcija na namerno proizvodstvo i upotreba; • Podgotovka i implementacija na Nacionalnite strategii i planovi za implementacija na konceptot za odr`liv razvoj 41 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija Organizacija i detalen opis na obvrskite na Sektorite pri Ministerstvoto za `ivotna sredina i prostorno planirawe se pretstaveni vo Aneks 2. Edinica Funkcija-primarni zadol`enija Predviden pridones vo upravuvaweto so POPs Sektor za prostorno planirawe Strategija Kontrola i supervizija na edinicite od lokalnata samouprava Makedonski informativen centar za `ivotna sredina Monitorirawe i obrabotka na podaStatisti~ki podatoci za POPs toci Kancelarija za `ivotna sredina Dozvoli Primena Izgradba na kapaciteti Laboratorija Dr`aven inspektorat za `ivotna sredina Primena Primena na legislativata za POPs Fond za `ivotna sredina Finansirawe Pridones vo obezbezbeduvawe na fondovi za implementacija na Konvencijata Kancelarija za odnosi so javnosta Informacii Odnosi so javnosta Javno informirawe, podigawe na svesta i edukacija • Dozvoli 42 • POPs skrining • Odlagawe na otpadot • Uvoz, izvoz i tranzit na otpad od POPs Nacionalen implementacionen plan za POPs > INSTITUCIONALNA I PRAVNA RAMKA Buxet na Ministerstvoto za `ivotna sredina i prostorno planirawe Buxetot na Ministerstvoto za 2004 godina e dodelen na ~etiri programi: administracija, `ivotna sredina, prostorno planirawe i menaxment i razvoj na vodenite resursi. Ministerstvoto treba da dobie okolu 5 milioni od nacionalniot buxet, 2,5 milioni od dva fonda, fond za voda i fond za `ivotna sredina i pomalku od polovina milion od stranski donatori (vkupno okolu 8 milioni evra). Buxetot na Ministerstvoto pretstavuva 0,54 % od vkupniot buxet na celata dr`ava. Tabela 2.13: Podelba na buxetot na Ministerstvoto za `ivotna sredina i prostorno planirawe za 2004 (vo Evra) Vkupno Buxet Donacii Samofinansira~ki aktivnosti (fond za `ivotna sredina, fond za voda) Ministerstvo 489.067 311.376 23.466 154.225 Administracija 11.011 11.011 @ivotna sredina 316.147 228.106 Prostorno Planirawe 39.444 39.444 Upravuvawe i razvoj na vodenite resursi 121.465 32.815 - - 23.466 64.575 - 89.650 - Tabela 2.14: Struktura na planiranite tro{oci na buxetot na Ministerstvoto (vo Evra) Procenti (%) Vkupno Dr`aven buxet Donacii Samofinansira~ki aktivnosti (fond za `ivotna sredina, fond za voda) Programski tro{oci 83,62 84,28 75,76 83,49 Tro{oci za personalot 6,74 10,15 0,00 0,88 Tekovni tro{oci 9,64 5,57 24,24 15,63 VKUPNO 100 100 100 100 43 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija 2.2.3 Relevantni me|unarodni opredelbi i obvrski Kako {to vo odnos na `ivotnata ili prirodnata sredina ne postojat granici, stolbot na odr`liviot razvoj mo`e da bide realiziran samo so multilateralen i multinacionalen priod. Za taa cel, Republika Makedonija se obvrza na promovirawe na za{tita na `ivotnata sredina na internacionalno nivo. Predizvicite vo strategijata na `ivotnata sredina na me|unarodno nivo nasproti postoe~kite ekonomski pritisoci e kompleksna zada~a. Makedonija seu{te ne e vo sostojba da bide anga`irana vo site me|unarodni dogovori i mehanizmi. Me|utoa, se pravat napori i toa se doka`uva vo listata na me|unarodni dogovori vo koi Republika Makedonija e aktivna. Tehni~kata i finansiska poddr{ka na me|unarodnata zaednica }e pomogne da se implementiraat site obvrski i zadol`enija vo celost vo bliska idnina, i pokraj drugoto, }e se formira efektiven mehanizam za nadzor vrz opasnite supstanci, osobeno POPs Tabela 2.15: Lista na me|unarodni dokumenti ratifikuvani i incirani za ratifikacija od strana na Republika Makedonija 44 Godina na ratifikacija/potpi{uvawe Br. Naziv na me|narodniot dokument 1. Stokholmska konvencija za perzistentni organski zagaduva~i 2004 2. Bazelskata Konvencija za kontrola na prekugrani~niot transport na opasen otpad i negovo odlagawe 1999 3. Konvencijata za ocena na vlijanieto vrz `ivotnata sredina vo kontekst na prekugrani~no dvi`ewe (ESPO) 1999 4. Arhuska Konvencija za pristap do informaciite, U~estvo na javnosta vo donesuvawe na odluki i pristap do pravdata 1999 5. Kievski Protokol za strate{ka ocena na `ivotnata sredina 2003, potpi{an 6. Protokol za registri na emisii i transfer na zagaduva~i 2003, potpi{an 7. Evropski dogovor za me|unaroden transport na opasni supstanci po pati{ta (ADR) 1994 8. Konvencija za biodiverzitet 1997 9. Konvencija za za{tita na vodniote `iveali{ta so me|unarodno zna~ewe za za{tita na vodnite ptici 1997 Nacionalen implementacionen plan za POPs > INSTITUCIONALNA I PRAVNA RAMKA Br. Naziv na me|narodniot dokument Godina na ratifikacija/potpi{uvawe 10. Konvencija za konzervirawe na evropskiot `iv svet i prirodnite stani{ta 1997 11. Konvencija za za{tita na migratornite vidovi na divi `ivotni 1999 12. Konvencija za za{tita na svetskoto kulturno i prirodno nasledstvo 1974 13. Konvencija za me|unaroden promet na zagrozeni divi vidovi `ivotni i rastitelni vidovi 1999 14. Vienska Konvencija za za{tita na ozonskata obvivka i Montrealskiot protokol 1994 15. Ramkovna Konvencija za klimatski promeni na Obedinetite Nacii (UNFCCC) i Kjoto Protokolot za klimatski promeni 16. Konvencija na obedinetite nacii za borba protiv desertifikacija (opusto{uvawe) vo zemjite koi se soo~uvaat so su{a i opusto{uvawe, osobeno vo Afrika 1997 i 2004 2002 Inicijativi za ratifikacija 1. Roterdamska Konvencija za prethodno dobiena soglasnost (PIC)proceduri za odredeni {tetni supstancii i pesticidi vo me|unarodnata trgovija 2. Konvencija za za{tita i koristewe na Prekugrani~ni vodni tekovi i me|unarodni ezera 3. Evropska Konvencija za za{tita na r’betnicite za eksperimentalni i drugi nau~ni celi Roterdamskata Konvencija za prethodno dobiena soglasnost (PIC)- proceduri za odredeni {tetni supstancii i pesticidi vo me|unarodnata trgovija e mnogu va`na konvencija koja se odnesuva na hemikaliite, a so toa i na Stokholmskata konvencija. Obvrskite od dvete konvencii }e se prenesat vo nacionalnata legislativa za hemikalii. 45 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija 2.2.4 Opis na postoe~kata legislativa i regulativite koi se odnesuvaat na POPs (proizvedeni hemikalii i nenamerno proizvedeni POPs) Vo tekot na inventarot na postoe~kata legislativa se zaklu~i deka postoe~kite pravni merki treba da se sporedat so obvrskite od Stokholmskata konvencija. Zatoa, vo slednata tabela postoe~kata legislativa koja e relevantna na POPs, e povrzana so soodvetnite ~lenovi od Konvencijata. Za polesno razbirawe na kratenkite od poso~enite pravni merki tie se detalno objasneti vo Aneks 3 i so pritiskawe na hiperlinkovite avtomatski }e se vklu~i soodvetnata legislativa. Kratok opis mo`e da se najde vo poglavjeto 2.2.6 Tabela 2.16: Detalen pregled na legislativata povrzana so POPs vo relacija so barawata od Stokholmskata konvencija ^len 3 Br. 1 a Kratok opis i Zabrana za proizvodstvo na POPs hemikalii od Aneks A ZPO; ZPromO (59/82); ZPromO (7/84; 9/86;18/87 and 33/88); ZTO, ZZP, ZZ@S Zabrana za uvoz i izvoz na POPs hemikalii od Aneks A ZPO; ZPromO (59/82); ZPromO (7/84; 9/86;18/87 and 33/88); ZTO, ZZP, ZZ@S Restrikcija na proizvodstvoto i upotrebata na POPs hemikaliite od Aneks B ZV, ZZ@S i Uvozot na POPs hemikaliite od Aneks A i B e dozvolen samo za odlagawe Ne e dozvoleno, ZV ii Uvozot na POPs hemikaliite od Aneks A i B e dozvolen za upotreba Prevzemeni se merki; ZPromO (59/82) ii b 2 46 a Makedonska legislativa Nacionalen implementacionen plan za POPs > INSTITUCIONALNA I PRAVNA RAMKA ^len 3 Br. 2 Kratok opis b i Ako e odobreno izzemawe za POPs hemikaliite od Aneks A ili B tie se: Ne se barani izzemawa Izvezeni zaradi odlagawe na ekolo{ki soodveten na~in Spomenato vo ZV ii Izvezeni na ~lenka na koja i e dozvoleno da gi koristi Spomenato vo ZV ii Izvezeni na zemja koja ne e ~lenka (potvrda) Spomenato vo ZV i Spomenato vo ZV c Ako izzemawata ne se pove}e validni za hemikaliite Spomenato vo ZV od Aneks A, tie se izvezeni samo zaradi odlagawe 3 Ako postojat registri na novi pesticidi i industriski hemikalii, da se spre~i proizvodstvoto i upotreLTP (7/84 i 57/82) bata na novite hemikalii ako se ispolneti kriteriumite od §1 Aneks D 4 Ako postojat registri na novi pesticidi i industriski hemikalii, da se vklu~at kriteriumite od §1 ZPromO (7/84 i 57/82) Aneks D pri ocenuvawe na hemikaliite koi vo momentot se vo upotreba 6 Ako zemjata dobila izzemawe, da se miniminizira izlo`enosta i osloboduvawata vo tekot na proizvodstvoto ili upotrebata Ne se predvideni izzemawa Ako se predvideni izzemawe Ne se predvideni izzemawa Proceduri za nivno a`urirawe Ne se primenlivi Proceduri za nivno povlekuvawe Ne se primenlivi Definirawe na akcionen plan za upravuvawe so POPs od Aneks C ZZ@S, ZKAV Inventari na POPs od Aneks C ZZ@S, ZKAV 4 5 Makedonska legislativa a i ii Ocenka na efikasnosta na zakonite, politikite ii i Strategii za ispolnuvawe na obvrskite (i i ii) ZZ@S, ZKAV ZZ@S, ZKAV 47 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija ^len Br. 5 Kratok opis a i Vodi~i za edukacija i obuka za implementacija na v strategiite Makedonska legislativa ZZ@S, ZKAV v Proces na pregled na strategiite sekoi pet godini ZZ@S, ZKAV v Raspored na implementacija na ovoj akcionen plan i ZZ@S, ZKAV b Promocija na redukcija na osloboduvawata i eliminacija na izvorite na emisija ZZ@S, ZKAV c Promocija na modificirani materijali, proizvodi i procesi ZZ@S, ZKAV d Potreba od aplikacija na VAT/VER za novite izvori na emisija za period od ~etiri godini (del II od Aneks C) ZZ@S, ZUO, ZUO/PCB, RMWO e i Promovirawe na aplikacija na VAT/VER za postoe~kite izvori na emisija (del II i del III od Aneks C) ZZ@S, ZUO, ZUO/PCB, RMWO, ZKAV ii Promocija na aplikacija na BAT/BEP za novite izvori ZZ@S, ZUO, ZUO/PCB na emisija (del III od Aneks C) 6 1 g Da se definiraat MDK na osloboduvawata i standardi koi bi se aplicirale ZZ@S a i Definirawe na strategii za identifikacija na zalihite na POPs od Aneks A i Aneks B ZPO; ZPromO, ZUO, ZUO/PCB ii Definirawe na strategii za identifikacija na proizvodite i artiklite i otpad koi sodr`at POPs od Aneks A, B i C 48 ZUO, ZUO/PCB b Identifikacija na zalihi od Aneks A i B ZPromO c Upravuvawe so zalihi na ekolo{ki prifatliv na~in (Aneks A, B) ZPromO; ZPromO(9/86) d i Otpadot, proizvodite, artiklite treba da bidat rakuvani, sobirani i transportirani na ekolo{ki prifatliv na~in ZPromO(1/83), ZTOS, ZTOS (82/90), ZUO, ZUO/PCB ii Otpadot, produktite, artiklite treba da bidat nepovratno odlagani ZPromO(1/83), ZUO, LWMPCB Nacionalen implementacionen plan za POPs > INSTITUCIONALNA I PRAVNA RAMKA ^len Br. Kratok opis ii Ne treba da se dozvoli reciklirawe i ii Pri prekugrani~en transport na otpad, proizvodi, v artikli treba da se po~ituvaat relevantnite pravila 7 1 Makedonska legislativa ZUO, ZUO/PCB ZUO, ZUO/PCB e 1 Definirawe na strategii za identifikacija na kontaminiranite lokacii (Aneks A, B i C) ZUO, ZUO/PCB 2 Remedijacijata treba da se sprovede na ekolo{ki prifatliv na~in ZUO, ZUO/PCB a Izrabotka na Nacionalen implementacionen plan Nacionalen implementacionen plan e ve}e izraboten b Dostavuvawe na Nacionalniot implementacionen plan vo rok od dve godini Planirana aktivnost c Periodi~en pregled na Nacionalniot implementacionen plan (vremenskite intervali seu{te ne se definirani) Soglasno odlukata na Konferencijata na zemjite~lenki 2 Vklu~uvawe na nevladiniot sektor vo podgotovkata i Da a`urirawe na Nacionalniot implementacionen plan 3 Integrirawe na NIP vo strategijata za odr`liv razvoj (ako e primenlivo) Da 8 1 Dostavuvawe na predlozi za vklu~uvawe na hemikalii vo Aneks A, B i/ili C (ako e primenlivo) ZPromO(57/82) 9 1 Olesnuvawe na razmena na informacii povrzani so redukcija ili eliminacija na upotrebata, proizvodstvoto i osloboduvawata na POPs Adekvatno opfateno ZZ@S Olesnuvawe na razmena na informacii povrzani so alternativite na POPs Adekvatno opfateno ZZ@S 2 Mehanizam za razmena na informacii preku Sekretarijatot Adekvatno opfateno ZZ@S 3 Definirawe na POPs „focal point“ Adekvatno opfateno ZZ@S 5 Informaciite povrzani so zdravjeto na populacijata ne treba da se ~uvaat vo tajnost Adekvatno opfateno ZZ@S a b 49 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija ^len 10 11 50 1 Br. Kratok opis Makedonska legislativa a Podigawe na svesta pome|u avtoritetite koi donesuvaat odluki b Site informacii povrzani so POPs da bidat dostapAdekvatno opfateno ZZ@S ni za javnosta c Razvivawe i implementacija na edukativni programi za `eni, deca i drugo Adekvatno opfateno ZZ@S d Zapoznavawe na javnosta so POPs problematikata Adekvatno opfateno ZZ@S e Obuka na profesionalnicite, nau~nicite, nastavnicite i upravuva~kite timovi ZTOS (76/90), ZTOS (17/91) f Izrabotka i razmena na obrazovni materijali Adekvatno opfateno ZZ@S g Razvivawe i implementacija na obrazovni i programi Adekvatno opfateno ZZ@S za obuka ZPromO(9/86) 2 Pristap na javnosta do aktuelnite informacii za podigawe na javnata svest 3 Pottiknuvawe na profesionalcite vo nasoka na proGeneralno vklu~eno ZZ@S movirawe na akcijata za podigawe na javnata svest 4 Formirawe na informativni centri Adekvatno opfateno ZZ@S 5 Diseminacija na informaciite Adekvatno opfateno ZZ@S 1 Pottiknuvawe na istra`uvawata i razvojot i monitoring na istite Adekvatno opfateno ZZ@S a Izvori i emiisii vo `ivotnata sredina b Prisustvo, nivoa i trendovi vo humanata populacija i ZV pravilnik `ivotnata sredina c Transport i odnesuvawe vo `ivotnata sredina Generalno vklu~eno ZZ@S d Efekti po zdravjeto na lu|eto i `ivotnata sredina Generalno vklu~eno ZZ@S e Socio-ekonomski i kulturni vlijanija Ne e vklu~eno ZZ@S Generalno vklu~eno ZZ@S Nacionalen implementacionen plan za POPs > INSTITUCIONALNA I PRAVNA RAMKA ^len Br. 2 15 Kratok opis f Redukcija i/ili eliminacija na osloboduvawata Generalno vklu~eno ZZ@S g Harmonizirani inventari i analiti~ki tehniki Ne e vklu~eno ZZ@S a Poddr{ka i razvoj na me|unarodni programi b Zajaknuvawe na nacionalnite nau~ni i tehni~ki kapaciteti d Prevzemawe na aktivnosti na poleto na istra`uvawata i razvojot zaradi namaluvawe na efektite vrz reproduktivnoto zdravje e Aktuelnite rezultati dobieni pri istra`uvawata da bidat dostapni f Aktuelnite rezultati dobieni pri istra`uvawata da bidat soodvetno skladirani 1 2 Izvestuvawe za efektivnosta a Statisti~ki podatoci za proizvodstvoto, uvozot, izvozot b Spisok na dr`avi od koi se uvezuvalo ili vo koe se izvezuvalo (Aneks A, B) 3 Aneks A Del II Makedonska legislativa Vremenskite intervali seu{te ne se definirani a Identifikacija, etiketirawe i isfrlawe od upotreba na oprema koja sodr`i PCB do 2025 godina i ZPromO(32/86) 10% PCB >5 l ii 0,05% PCB >5 l ii 0,005% PCB > 0,05 l i b Namaluvawe na rizikot od izlo`enost na PCB i Koristewe edinstveno na neo{tetena oprema ii Da ne se koristi ovoj tip na oprema na mesta kade se prerabotuva i proizveduva hrana ii Da se spre~at prekinite vo elektri~noto napojuvawe i i da se sproveduva redovna inspekcija 51 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija ^len Br. d Da se spre~i povtorna upotreba na PCB > 0,05 % e Da se otstranat PCB do 2028 godina f a se identifikuva prisustvoto na otvoreni sistemi koi sodr`at PCB g Da se izgotvuva izve{taj za napredok za aktivnostite vo nasoka na eliminacija na PCB sekoi pet godini ii Izvestuvawe na Sekretarijatot za intermedijarni i koli~ini na zatvoreni sistemi na ograni~eni lokacii (ako e primenlivo) Aneks B Del I Anks B Del II Kratok opis 1 Eliminacija na proizvodstvoto i upotrebata na DDT, osven ako ne e popolneta notifikacija 2 Restikcija na proizvodstvoto i upotrebata za kontrola na {irewe na bolesti 3 Izvestuvawe na Sekretarijatot i SZO za upotrebata na DDT 4 Izvestuvawe za upotrebenite koli~ini i uslovite na koristewe na DDT do Sekretarijatot i SZO sekoi tri godini 5 a Ako se koristi DDT potrebno e da se izraboti akcionen plan i Da se ograni~i upotrebata na DDT samo za kontrola na {irewe na bolesti ii Implementacija na alternativi ii Zajaknuvawe na zdravstvenata za{tita kako bi se i namalila mo`nosta za pojava na bolesti b 52 Da se promovira istra`uvawe i razvoj na bezbedni alternativi na DDT Makedonska legislativa Nacionalen implementacionen plan za POPs > INSTITUCIONALNA I PRAVNA RAMKA 2.2.5 Klu~ni priodi i proceduri vo upravuvaweto so POPs hemikaliite i pesticidite, vklu~uvaj}i gi i pravnite barawa i uslovite za monitoring Vo Republika Makedonija, Ministerstvoto za za{tita na `ivotna sredina i prostorno planirawe, Ministerstvoto za zdravstvo i Ministerstvo za zemjodelstvo, {umarstvo i vodostopanstvo se odgovorni za za{tita na `ivotna sredina vo delot za upravuvaweto so hemikaliite. Upravuvaweto so otrovite, sredstvata za za{tita na rastenijata, nivnite rezidui, podgotovka na legislativata po ovie pra{awa, inspekcija i me|unarodna sorabotka se, isto taka, nivni zadol`enija. Dr`avniot inspektorat pri Ministerstvoto za za{tita na `ivotna sredina i prostorno planirawe gi re{ava pra{awata koi se odnesuvaat za `ivotnata sredina. Momentalno, ima pomalku od deset inspektori, {to uka`uva na potrebata za zajaknuvawe na kapacitetite i zgolemuvawe na humanite resursi. Tie imaa ovlastuvawe da zemaat primeroci i da vr{at kontrola vrz procesite na rabota so cel da se proveri dali se implementira strategijata za za{tita na `ivotnata sredina. Carinskata uprava e nadle`na za kontrola i sproveduvawe na regulativata koja se odnesuva na promet, izvoz i uvoz na dobra. Carinicite na granica ~esto se menuvaat od eden na drug grani~en premin so cel da se izbegnat bilo kakvi devijantni pojavi. Za kontrola na uvozot i izvozot na hrana, pesticidi i rastitelen materijal (karantin) odgovorni se inspektorite od Sanitarnata inspekcija i Upravata za za{tita na rastenija. Ministerstvoto za zdravstvo e odgovorno za podgotovka na regulativi za upravuvawe so otrovite. Toa u~estvuva vo upravuvaweto so sredstvata za za{tita na rastenijata, procedurata za klasifikacija na supstanciite (novi hemikalii) vo grupa na otrovi i nivno vklu~uvawe vo listata na dozvoleni hemikalii. Ova Ministerstvo e involvirano i vo inspekciskite raboti. Ministerstvoto za zdravstvo e odgovorno za prvata faza na registracija na novi sredstva za za{tita na rastenijata preku vr{ewe na toksikolo{ki analizi i nivna klasifikacija na toksi~ni grupi. Analizite se rabotat vo Institutot za predklini~ka i klini~ka farmakologija i toksikologija i vo Institutot za toksikolo{ka hemija. Laboratoriskite analizi za ispituvawe na reziduite od sredstvata za za{tita na rastenijata se vr{at vo Republi~kiot zavod za zdravstvena za{tita. Inspekciskite raboti se vo nadle`nost na Sanitarnata i zdravstvena inspekcija vo ramkite na Ministerstvo za zemjodelstvo, {umarstvo i vodostopanstvo. Biroto za lekovi pri Ministerstvoto za zdravstvo, oddelenieto za lekovi i otrovi podgotvuva primarni i sekundarni regulativi za prisustvoto na rezidui od otrovite i sredstvata za za{tita na rastenijata vo hranata. Dr`avniot zdravstven i sanitaren inspektorat i Republi~kiot zavod za zdravstvena za{tita se vklu~eni vo ovaa procedura. Biroto za lekovi ja prevzema prvata faza od registracijata na sredstvata za za{tita na rastenijata (toksikolo{ka ocena na aktivnata supstanca i preparat i klasifikacija vo soodvetna toksi~na 53 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija grupa). Sproveduvaweto na ovaa regulativa e vo nadle`nost na Dr`avniot zdravstven i sanitaren inspektorat. Drugi tela koi se involvirani vo domenot na hemikaliite se slednive: Sektor za stru~ni soveti, koj gi ima slednive edinici: proizvodi, promet na otrovi, vr{i administrativna poddr{ka i kontrola na promet i transport na otrovi. Sektor za profesionalno operativni pra{awa ima dve edinici koi se odnesuvaat na hemikaliite: • Edinica za grani~na zdravstvena i sanitarna inspekcija koja go kontrolira uvozot, izvozot i transportot na opasnite supstancii (vklu~uvaj}i gi i sredstvata za za{tita na rastenijata koi se na listata na otrovi i kontrola na nivnite rezidui vo uvezenata hrana) • Edinica za vnatre{na kontrola koja go kontrolira prometot na otrovi na doma{niot pazar i reziduite od sredstvata za za{tita na rastenijata vo proizvodite od doma{no poteklo. Soglasno noviot Zakon za bezbednost na hrana, formirana e Agencijata za hrana. Nekolku edinici od zdravstvenata i sanitarna inspekcija }e rabotat vo slu`ba na ovaa agencija. Ministerstvo za zemjodelstvo, {umarstvo i vodostopanstvo Upravata za za{tita na rastenija i Dr`avniot inspektorat za zemjodelstvo vo ramkite na Ministerstvoto za zemjodelstvo, {umarstvo i vodostopanstvo se odgovorni za kontrola na sredstvata za za{tita na rastenijata. Upravata za za{tita na rastenija ja ureduva politikata i legislativata, gi re{ava administrativnite pra{awa (izdavawe dozvoli) i me|unarodna sorabotka. Istotaka ja informira javnosta za kontrolite pri uvozot. Ocena na procedurata i dokumentacijata (fizi~ki i hemiski analizi) e vo nadle`nost na ovlasteni institucii (Institut za zemjodelstvo, Fakultet za zemjodelski nauki i hrana, Institut za ju`ni kulturi, Institut za tutun, [umarski fakultet) 2.2.6 Pravni problemi povrzani so podgotovkata na Nacionalniot implementacionen plan Poglavjeto 2.2.4 ja objasnuva postoe~kata legislativa vo sporedba so odredbite od Stokholmskata konvencija. Ograni~uvawata koi go ote`nuvaat celosnoto prilagoduvawe kon Konvencijata se dadeni vo Aneks 3. Me|utoa nekoi od glavnite problemi se spomenati podolu. 54 Nacionalen implementacionen plan za POPs > INSTITUCIONALNA I PRAVNA RAMKA ^len 3: Merki za redukcija i eliminacija na emisiite od namerno proizvodstvo i upotreba na hemikaliite od Aneks A i Aneks B Eliminacija na uvoz, izvoz i upotrebata Aneks A i B (isklu~uvaj}i go PCB) POPs vo Republika Makedonija treba da se implementira so prenesuvawe od: • Re{enie za zabrana na proizvodstvo i upotreba na POPs i • Re{enie za zabrana na uvoz, izvoz i tranzit na POPs Pravnata osnova za ovie re{enija se nao|a vo ^len 21 za zabrana na proizvodstvo, promet i potro{uva~ka na proizvodi i uslugi so cel da se za{titi `ivotnata sredina i vo ^len 22 za ograni~uvawata i kontrolata na izvozot i uvozot na odredeni proizvodi. ^len 5: Merki za redukcija ili eliminacija na emisiite od nenamernoto proizvodstvo na supstanciite od Aneks C Barawata navedeni vo ^len 5 se skoro kompletno pokrieni od ramkovnata legislativa za za{tita na `ivotnata sredina. Nacionalniot implementacionen plan za POPs treba da vodi gri`a i da gi opfati site kategorii na izvori navedeni vo Aneks C Del II, i kolku {to e mo`no pove}e od Del III, vklu~eni vo listata na instalacii koi se obvrzani da obezbedat A-Integrirana ekolo{ka dozvola, kade primenata na BAT e zadol`itelna. Kontrolata na nenamernite emisii vo vozduhot mo`e da bide potkrepena so objavuvawe na specifi~ni re{enija za grani~nite vrednosti na emisiite vo vozduh za site kategorii na izvori navedeni vo Del II, i kade e prakti~no izvodlivo vo Del III od Aneks C od Konvencijata. Mo`e da se implementira preku odredbite od Zakonot za kvalitet na ambientalen vozduh, na pr.: • Odluka za emisiite na zagaduva~i na vozduh od sekundarnoto proizvodstvo na aluminium; • Odluka za emisiite na zagaduva~i na vozduh od sekundarnoto proizvodstvo na cink; • Odluka za emisiite na zagaduva~i na vozduh od sekundarnoto proizvodstvo na bakar; • Odluka za emisiite na zagaduva~i na vozduh od pogonite za sinteruvawe i industrijata za `elezo i ~elik; • Odluka za emisiite na zagaduva~i na vozduh od cementarnicite; • Odluka za emisiite na zagaduva~i na vozduh od pogonite za proizvodstvo na hartija i pulpa koi imaat pogoni za belewe na hartija; • Odluka za emisiite na zagaduva~i na vozduh od pogonite za demonta`a na upotrebuvani stari vozila (ELVs) i stara elektri~na i elektronska oprema (WEEEs); • Odluka za emisiite na zagaduva~i na vozduh od termi~kite metalur{ki procesi; 55 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija • Odluka za emisiite na zagaduva~i na vozduh od pogonite za zatopluvawe vo doma}instvata i industriskite toplani; • Odluka za emisiite na zagaduva~i na vozduh od pogonite koi proizveduvaat hlorfenol i hloranil; • Odluka za emisiite na zagaduva~i na vozduh od krematoriumi; • Odluka za emisiite na zagaduva~i na vozduh od mobilni izvori; • Odluka za emisiite na zagaduva~i na vozduh od pogonite za boewe i finalizirawe na tekstil; • Odluka za emisiite na zagaduva~i na vozduh od rafineriite na otpadni masla. Emisiite na POPs vo vodite mo`e da se reguliraat so prifa}awe i objavuvawe na regulativata za celovitost na vodata za piewe (podgotvena e rabotna verzija). Sekundarnata legislativa koja se bazira na Zakonot za upravuvawe so otpadot treba da se prifati i objavi. Vo kontekst na barawata na Konvencijata, objavuvaweto na slednite regulativi treba da bide prioritet: • Regulativa za upravuvawe so opasen otpad (podgotvena e rabotna verzija) • Regulativa za identifikacija, evidencija i izvestuvawe za otpadot (podgotvena e rabotna verzija) • Regulativa za deponii • Regulativa za inceneracija/koinceneracija • Regulativa za upravuvawe so otpadni masla • Regulativa za upotrebuvani vozila ELVs • Regulativa za upravuvawe so upotrebuvana elektri~na i elektronska oprema WEEEs ^len 6: Merki za redukcija i eliminacija na emisii od zalihi i otpad Obvrskite od ^len 6 (1) (a) i (b) imaat pravna osnova vo celata ramkovna legislativa za `ivotna sredina (delovi za planirawe) i treba da se implementiraat vo tekot na realizacijata na Nacionalniot implementacionen plan za POPs. Zakonot za upravuvawe so otpad dava pravna osnova za ^len 6 (1) (c) generalno i posebno gi regulira obvrskite od Aneks A Del II (PCB). Regulativa za isfrlawe od upotreba na PCB (podgotvena e rabotna verzija) treba itno da se odobri. Odredbite od ^len 6 (2) se opfateni so Zakonot za upravuvawe so otpad vo ^lenot 105. Za da se usoglasi obvrskata kon Konvencijata poop{irno vrz osnova na ^lenot 106 (4) treba da se obraboti slednava legislativa: 56 Nacionalen implementacionen plan za POPs > INSTITUCIONALNA I PRAVNA RAMKA Regulativa za uvoz, izvoz i tranzit na otpad Implementacijata na legislativata za `ivotna sredina zavisi od legislativata za hemikalii i opasni supstancii. Postojat mnogu objaveni pravni dokumenti koi se odnesuvaat na hemikaliite i opasnite supstancii. Pova`ni zakoni vo ovoj domen se: • Zakon za proizvodstvo na otrovi (Slu`ben vesnik na SFRJ, 18/76), • Zakon za promet na otrovi (Slu`ben vesnik na SFRJ, 13/91), • Zakon za transport na opasni supstanci (Slu`ben vesnik na SFRJ, 27/90), Postojat isto taka nekolku regulativi koi vo sila, koi ja ovozmo`uvaat implementacijata na ovie zakoni. Najgolemiot nedostatok na postoe~kata legislativa koja se odnesuva na hemikaliite i opasnite supstancii, se nekompletnosta, rascepkanost i nejasnotiite. Potoa, mnogu pravni dokumenti se u{te od biv{a Jugoslavija i poradi toa ne e ve}e soodvetna. Odredbite od Zakonot za `ivotna sredina da se napravi Registar na opasni supstanci i preparati prakti~no ne mo`e da se ispolnat. Implementacijata na Regulativata za upravuvawe so opasen otpad ne e mo`na bidej}i se bazira na EU legislativata za klasifikacija, pakuvawe i etiketirawe na opasnite supstanci i preparati (EU Direktivi 67/548 i 99/45). Zatoa, sega{nata legislativa koja go pokriva delot za upravuvawe so hemikalii }e bide promenet i usoglasen so evropskata legislativa. Vo toj kontekst }e bide prifatena i objavena slednata legislativa: • Ramkoven Zakon za hemikalii koj se bazira na predlogot na evropskiot sovet COM (2003)644, koj treba da go formira REACH sistem (Registracija, Evaluacija i Avtorizacija na hemikalii). Negovata cel e da go za{titi ~ovekovoto zdravje i `ivotnata sredina, poddr`uvaj}i ja konkurentnosta vo ekonomijata. Ovoj sistem }e gi zgolemi mo`nostite za inovacija vo hemiskata industrija. Toa }e bide vo soglasnost so Regulativata Br. 304/2003 za izvoz i uvoz na opasni supstancii. • Ramkoven Zakon za klasifikacija, pakuvawe i etiketirawe na opasnite supstanci i Zakon za klasifikacija, pakuvawe i etiketirawe na opasnite preparati. Tie se opfateni vo Odredbata na Sovetot br.67/548 i Odredbata na Sovetot br.99/45 i nivnite brojni amandmani. Nivnata cel e da se za{titi zdravjeto i `ivotnata sredina vo tekot na prometot na takvi proizvodi. • Zakon za dobri laboratoriski praktiki koj se zasnova na Odredbata na Sovetot br 2004/9/EC ^lenovite od Konvencijata, po~nuvaj}i od ^len 9 imaat pravna osnova vo ramkovnata legislativa za `ivotna sredina i mo`e da bide uspe{no implementirana vo Nacionalniot implementacionen plan za POPs. 57 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija 2.3 PROCENKA NA PROBLEMOT SO POPs HEMIKALIITE VO ZEMJATA 2.3.1 Procenka na problemot so hemikaliite (POPs pesticidi) tretirani so Aneks A, I del od Stokholmskata Konvecija: minato, sega{no i proektirano idno proizvodstvo, upotreba, uvoz i izvoz, postoe~ka politi~ka i pravna ramka; pregled na dostapni podatoci od monitoring (vo `ivotnata sredina, hranata i lu|eto) i vlijanie vrz zdravjeto na lu|eto. Nieden od POPs pesticidite ne e proizveduvan vo Republika Makedonija. Zakonot za za{tita na rastenija ja zabrani upotrebata na POPs pesticidite u{te vo 1982 godina. Zalihite ostanati od upotrebata na ovie pesticidi vo minatoto, ne se precizno oceneti. Treba da se napravat dopolnitelni analizi za procenka na momentalnata sostojba. DDT, Toksafen, Endrin i Heksahlorobenzen mora da se zabranat za upotreba so modificirawe na postoe~kata legislativa. Kako va`en del od monitoring sistemot vo zemjata treba da bidat redovnite analizi za rezidui na organohlorni pesticidi vo uvezenata hrana. Generalni informacii Devet od dvanesette hemikalii identifikuvani vo inicijalnata lista na perzistentni organski zagaduva~i (POPs) se pesticidi. Hlordanot i dieldrinot, kako i lindanot i endosulfanot se poznati kako hemikalii koi go naru{uvaat endokriniot sistem. [est od devette inicijalni POPs pesticidi se predmet na „Roterdamskata Konvencija za prethodno izdadena soglasnost (PIC)-Procedura za odredeni opasni hemikalii i pesticidi vo Me|unarodniot promet“. Tie se zabraneti vo mnogu industrijalizirani i zemji vo razvoj, vklu~uvaj}i ja i Republika Makedonija. Me|utoa, postoi mo`nost za nivna ograni~ena upotreba, legalno i ilegalno. Pregledot na dozvoleni pesticidi i evidencijata na pesticidite koi se vo promet i upotreba, jasno poka`aa deka nieden od POPs pesticidite ne se koristi vo zemjodelskata nitu veterinarnata praksa vo Republika Makedonija. Za primenata na organohlornite pesticidi (OCPs) vo javnata higiena, treba da se napravat dopolnitelni analizi za da se proceni sega{nata sostojba. Zakonot za promet i upotreba na otrovi ne gi isklu~uva DDT, Toksafen i Endrin od promet i upotreba. Faktot deka odlukata za klasifikacija na dobra nameneti za izvoz i uvoz, dozvoluva uvoz na Heksahlorbenzen so posebna dozvola dobiena od Ministerstvoto za zdravstvo, ja indicira mo`nosta za promet i upotreba na ovie pesticidi. 58 Nacionalen implementacionen plan za POPs > POPs PESTICIDI Tabela 2.17: Koli~ini na uvezeni pesticidi za periodot 1992-2002 Godina 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 Uvezeni pesticidi [kg] 796.677 917.573 795.946 834.919 1.098.109 759.470 933.959 1.055.371 1.159.549 947.948 1.018.971 (Izvor: Ministerstvo za zemjodelstvo, {umarstvo i vodostopanstvo) Tabela 2.18: Statisti~ki podatoci za iskoristeni koli~ini na pesticidi za periodot 1980-2000 Godina 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 Koli~ini(t) 3.479 3.137 2.445 2.706 2.135 2.513 2.173 2.068 1.841 1.840 Godina 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 Koli~ini(t) 1.738 1.290 970 659 540 573 556 506 529 462 308 (Izvor: Ministerstvo za zemjodelstvo, {umarstvo i vodostopanstvo) Statisti~kite podatoci za koli~inite na hemikalii za za{tita na rastenijata vo sporedba so koli~inite upotrebeni vo 1950 i vo period od 30 godini se prika`ani vo slednata tabela: 59 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija Tabela 2.19: Potro{uva~ka na sredstva za za{tita na rastenijata vo periodot od 1950-2000 (t) Godina Potro{uva~ka 1950 200 1979 2.584 1989 1.840 1999 462 (Izvor: Ministerstvo za zemjodelstvo, {umarstvo i vodostopanstvo) Potro{uva~kata na sredstvata za za{tita na rastenija raste{e do 1980 godina. Od toga{, postoi trend na opa|awe poradi namalenata ekonomska mo} na proizvoditelite, poradi aplikacijata kade monitoringot indiciral deka insektite bi predizvikale neprifatliva ekonomska {teta, kako i zaradi proizvodstvoto na pokoncentriranite hemikalii nameneti za za{tita na rastenijata. Statististi~kite podatoci se odnesuvaat na koli~inite potro{eni vo javniot sektor. Ne postojat podatoci za potro{uva~kata vo privatniot sektor. Ne postoi oddelna evidencija za upotreba na POPs pred nivnoto isklu~uvawe od listata na hemikalii dozvoleni za upotreba. Evidencijata na Ministerstvoto za zemjodelstvo, {umarstvo i vodostopanstvo, za uvozot i doma{noto proizvodstvo na sredstva za za{tita na rastenija po koli~ini i po dekadi, go poka`uva slednovo: Tabela 2.20: Uvoz i doma{no proizvodstvo na sredstva za za{tita na rastenija (t) Godini 1950 1960 1970 1980 1990 2000 Koli~ina 206 760 1.980 6.808 2.200 1.100 (Izvor: Ministerstvo za zemjodelstvo, {umarstvo i vodostopanstvo) Postoe~ka pravna ramka Zakonot za proizvodstvo na otrovi (SFRJ - Slu`ben vesnik Br. 18/1976) i Zakon za promet na otrovi (SFRJ - Slu`ben vesnik Br. 18/1976) se dva va`ni pravni instrumenti {to gi opfa}aat i POPs pesticidite, koi se usvoeni kako validni regulativi navedeni vo ~len 5 od Ustavot na Republika Makedonija. Ovie dva zakoni se zanimavaat so slednive pra{awa: uslovi vo proizvodstvoto na pesticidi, pakuvawe, isporaka, deklaracii, etiketirawe, aplikacija, odreduvawe na stepenot na toksi~nost, soodvetna ambala`a, skladirawe, proceduri za sobirawe i destrukcija na zastareni koli~ini na pesticidi vklu~uvaj}i go i nivnoto pakuvawe, instrukcii za pravilna aplikacija i predupreduvawa za korisnicite (potro{uva~ite). Ovie dva zakoni sodr`at i prikladni regulativi koi davaat mnogu precizni kriteriumi 60 Nacionalen implementacionen plan za POPs > POPs PESTICIDI kako {to se: • Pravilnik za kriteriumite na rasporeduvawe na otrovite vo grupi i metodi za odreduvawe na stepenot na otrovnost na odredeni otrovi (SFRJ - Slu`ben vesnik Br. 1/83, 79/91); • Pravilnik za ozna~uvawe na otrovite koi se stavaat na doma{en pazar (SFRJ - Slu`ben vesnik Br. 32/86); • Pravilnik za na~in na uni{tuvawe na neupotrebenite zastareni zalihi na otrovi vklu~uvaj}i ja i nivnata ambala`a i metodi na nivno povlekuvawe od promet (SFRJ - Slu`ben vesnik Br.7/83); • Re{enie za utvrduvawe na lista na otrovi koi se stavaat vo promet (SFRJ - Slu`ben vesnik Br. 59/82, 7/84, 33/88, 9/86 i 18/87). Ministerstvoto za zdravstvo e nacionalna institucija za implementacija i kontrola na gorenavedenata legislativa. Prometot na otrovite kako {to se Aldrin, Dieldrin, Heksahlorbenzen, Heptahlor i Hlordan kako perzistentni organski zagaduva~i ne se dozvoleni za upotreba soglasno Zakonot za promet na otrovi. Toksafen, Endrin i DDT se navedeni vo listata na otrovi, ~ii promet e dozvolen. Iako se dozvoluva prometot na ovie tri pesticidi so posebna dozvola od Ministerot, spored evidencijata na Ministerstvoto za zemjodelstvo, {umarstvo i vodostopanstvo i veterinarnata praksa, istite ne se nao|aat na pazarot nitu se vo upotreba vo Republika Makedonija. Vo odlukata za rasporeduvawe na dobrata za uvoz i izvoz (Slu`ben vesnik na RM Br. 49/2000) vo registarot br. 2903 62 00 00, Heksahlorbenzen, iako isklu~en od listata na dozvoleni otrovi za promet, se dozvoluva uvoz i upotreba so posebna dozvola od Ministerstvo za zdravstvo. Pesticidite koi se koristat vo zemjodelstvoto se kontroliraat so soodvetni pravilnici, kako {to se: • Zakon za za{tita na rastenija (Slu`ben vesnik na R.M. Br. 25/98 i Br. 6/2000); • Pravilnik na kriteriumi za izdavawe dozvoli za pu{tawe vo promet na sredstva za za{tita na rastenija (Slu`ben vesnik R. M. Br. 65/2001 i Br. 99/2003); • Pravilnik za uslovite koi treba da gi ispolnuvaat pravnite lica vo pogled na opremata, uredite i objekti koi se koristat za vr{ewe ispituvawa na sredtsvata za za{tita na rastenijata (Slu`ben vesnik R. M. Br. 54/2001); • Pravilnik za uslovite koi treba da gi ispolnuvaat pravnite lica vo pogled na opremata, uredite i objekti koi se koristat za proizvodstvo, proda`ba na golemo i malo, na sredstva za za{tita na rastenija i sodr`inata i na~inot na vodewe na registar (Slu`ben vesnik R. M. Br. 54/2001); • Pravilnik za na~inot na deklarirawe na sredstvata za za{tita na rastenija pred nivno pu{tawe vo promet i upotreba (Slu`ben vesnik R. M. Br. 54/2001); • Spisok na sredstva za za{tita na rastenija za koi se izdadeni dozvoli za pu{tawe vo promet. 61 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija Isklu~uvaweto na POPs pesticidite od upotreba vo zemjodelstvoto se bazira na principite za registracija na hemikalii za za{tita na rastenija, koj proizleguva od Zakonot i pravilnikot za sredstva za za{tita na rastenija se bazirani na direktivite od Svetskata zdravstvena organizacija, Me|unarodniot kod za distribucija i upotreba na pesticidi, UNEP Kodot na odnesuvawe za me|unarodna trgovija so hemikalii i direktivite od Evropskiot sovet: Direktiva 91/414/EEC na sovetot za promet na hemikalii za za{tita na rastenija, vklu~uvaj}i gi istotaka i tehni~kite dopolnuvawa na Aneksite, osobeno Direktivata 91/43/EEC koja e spomenata vo Aneks VI„ Unificirani principi za evaluacija i avtorizacija na hemikalii za za{tita na rastenija“. • Direktiva 79/117/EEC na sovetot koja go zabranuva stavaweto vo promet i upotreba na proizvodite za za{tita na rastenijata koi sodr`at odredeni aktivni supstancii , kako {to e dopolneto vo Direktivata 91/188/EEC. • Direktiva 67/548/EEC za klasifikacija, pakuvawe i ozna~uvawe na opasni supstancii. • Direktiva 78/631/EEC za klasifikacija, pakuvawe i ozna~uvawe na opasni supstancii (pesticidi). • Direktiva 90/311/EEC za sloboden pristap do podatocite povrzani so `ivotnata sredina i tn. Nacionalna institucija odgovorna za implementacija i kontrola na gorespomenatata regulativi e Ministerstvoto za zemjodelstvo, {umarstvo i vodostopanstvo preku slednite svoi tela: • Uprava za za{tita na rastenija; • Dr`aven inspektorat za zemjodelstvo; • Ovlasteni nau~ni stru~ni institucii i laboratorii vklu~eni vo utvrduvaweto na kvalitetot, efikasnosta, ograni~uvawa i isfrlawa od upotreba na hemikaliite za za{tita na rastenijata se slednive: • JNU, Zemjodelski institut -Skopje; • Fakultet za zemjodelski nauki i hrana; • JNU Institut za ju`ni kulturi - Strumica; • JNU Institut za tutun- Prilep. Zakonot za lekovi, pomo{ni lekoviti sredstva i medicinski pomagala (Slu`ben vesnik R. M. Br. 21/98) gi naveduva uslovite, principite na registracija i odobruvawe za upotreba na pesticidite vo animalnoto zdravje , kako {to se Toksafen, Endrin i DDT. Soglasno ovoj zakon, listata na lekovi koi se koristat vo veterinarnata medicina e odobrena vo periodot od 1 Juni 1997 i 1 Juni 2002 (Slu`ben vesnik R. M. Br. 68/2002). Ministerstvoto za zemjodelstvo, {umarstvo i vodostopanstvo - Veterinarnata uprava e nacionalnata institucija odgovorna za kontrola i prakti~na primena na ovie hemikalii. 62 Nacionalen implementacionen plan za POPs > PCB VO R.M. 2.3.2 Procenka na problemot so PCB hemikaliite tretirani so Aneks A , del II od Stokholmskata konvencija Vo Republika Makedonija, pogolemiot del od opremata i vkupnata koli~ina na izolira~ki masla se uvezeni. Napravena e preliminarna inventarizacija na vkupnata oprema vo zemjata, nivnata starost i tipot na opremata. Vrz osnova na analizite izvedeni na teren, mo`e da se ka`e deka okolu 45-50% od opremata e kontaminirana ili sekundarno kontaminirana so PCB. Ponatamo{nite aktivnosti }e baraat identifikacija, detalna inventarizacija i analizi na koli~inite na transformatorskite masla i te~nite dielektrici. Mora da se ka`e deka seu{te postojat zalihi na masla koi sodr`at PCB. Nivnata koli~ina treba da se determinira vo tekot na implementacijata na Nacionalniot implementacionen plan. Generalni informacii PCB (polihlorirani bifenili) spa|aat vo grupata na POPs hemikalii. Tie seriozno vlijaat na zdravjeto na lu|eto i `ivotnata sredina, vklu~uvaj}i ja karcinogenosta, namalenata reproduktivnost i promenite vo imuniot sistem. Ekstremno se stabilni i odli~ni izolatori, zatoa se koristele kako razladni te~nosti vo elektri~nite uredi kako {to se transformatorite i kondenzatorite. Ovie zatvoreni sistemi bea naj~esto instalirani na ~uvstvitelni mesta kako {to se aerodromi, bolnici i javni zgradi. Ponatamu, PCB bea isto taka koristeni i vo otvoreni aplikacii kako {to se boite vo avtomobilskata industrija, kitovi vo grade`nata industrija itn. Bidej}i ovie materijali ne bile obele`eni kako opasni vo momentot na nivno odlagawe, te{ko e da se odredi traektorijata po koja PCB vleguvaat vo `ivotnata sredina. Iako za prv pat sintetizirani vo 1866 god., nivnoto komercijalno proizvodstvo zapo~nalo vo 1929 god. Amerikanskata kompanija „Monsanto-Chemical Company“ pod trgovskoto ime “Ascarel.” PCB se bezbojni te~nosti vo klasata na hlorirani organski soedinenija. Vo zavisnost od brojot na hlornite atomi vo nivnite molekuli, nivnite fizi~ki, hemiski i toksi~ni osobini, variraat. Vkupniot broj PCB soedinenija so ista osnovna hemiska struktura, no so promenliv broj na hlorni substituti e 209, no okolu 50 od ovie soedinenija se najdeni vo komercijalni me{avini. Po Vtorata svetska vojna zapo~na nivnoto proizvodstvo vo Evropa, dodeka maksimalnoto proizvodstvo so preku 60.000 toni godi{no be{e postignato vo docnite 60 ti godini . PCB se malku isparlivi i najgolemata opasnost e ingestija na kontaminirana hrana i absorpcija na ovie supstanci preku povr{inata na ko`ata, na pr. pri rabota so oprema koja sodr`i PCB mo`e da dojde do nesakano isturawe vrz racete i drugi delovi od teloto. Potoa, PCB mo`e da se adsorbiraat vo ~esti~kite pra{ina, 63 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija taka da mo`e da se vnesat i preku di{nite pati{ta. Zatoa, zavisno od rabotata koja se vr{i, potrebno e da se prevzemat pravilni preventivno-za{titni merki, osobeno koga se raboti so PCB , poradi nivnite bioakumulativni osobini. Polihloriranite bifenili si go nao|aat svojot pat kon `ivotnata sredina, osobeno koga materijalite i proizvodite koi sodr`at PCB, a ne bile identifikuvani kako takvi, se otstranuvaat, frlaat i sogoruvaat (inceneriraat) na nesoodveten na~in. Upotrebata na materijali vo grade`nata industrija koi sodr`at PCB, mo`at da pretstavuvaat potencijalen zdravstven rizik od dolgoro~na izlo`enost na korisnicite na takvite objekti. Upotreba na PCB vo Republika Makedonija Spored dosega{nite informacii postojat elektri~ni uredi vo razli~ni industriski kapaciteti koi sodr`at PCB. O~igledno e deka, odgovornite lica koi rakuvaat so ovie uredi ne se zapoznaeni so problemite koi mo`e da nastanat od ovie te~nosti koi ja namaluvaat rabotnata temperatura. Zaradi, nedostatok na pravna regulativa i proceduri za odr`uvawe i odlagawe na vakvata oprema, postoi seriozen rizik od incidenti koi mo`e da predizvikaat sekundarna kontaminacija i odredeni opasnosti za `ivotnata sredina i zdravjeto na lu|eto. Podatocite vo tabelite od 2.21 do 2.27 se odnesuvaat samo na preliminarniot inventar na oprema koja potencijalno sodr`i PCB. Tabela 2.21: Potencijalni sopstvenici na oprema koja sodr`i PCB vo Makedonija - ESM Prenos i distribucija Dejnost Elektrostopanstvo na Makedonija (ESM) Prenos i distribucija na elektri~na struja Elektroprenosni i distribucioni oddelenija Prenos na elektri~na struja Termo i Hidro Elektrocentrala (Proizvodstvo) 64 TEC Bitola Proizvodstvo na elektri~na struja TEC Oslomej Proizvodstvo na elektri~na struja TEC Negotino Proizvodstvo na elektri~na struja HEC Mavrovo Proizvodstvo na elektri~na struja HEC Tikve{ Proizvodstvo na elektri~na struja HEC [piqe Proizvodstvo na elektri~na struja Nacionalen implementacionen plan za POPs > PCB VO R.M. Tabela 2.22: Potencijalni sopstvenici na oprema koja sodr`i PCB vo Makedonija - Drugi ~initeli Industriski kapacitet Dejnost Cementarnica“USJE“ - Skopje Cementarnica FENIMAK- Kavadarci Industrija za fero-nikel EMO - Ohrid Elektri~na industrija i in`enering Hemiska Industrija - Veles Hemiska prerabotka @elezarnica Industrija za `elezo i ~elik MZT Fabrika za sivi i nodularni ~eli~ni leguri i Aluminiumsko silikatni leguri OKTA - Skopje Rafinerija za nafta Topilnica za olovo i cink - Veles Topilnica za olovo i cink Alumina - Skopje Aluminiumski polugotovi proizvodi, metalni konstrukcii OHIS - Skopje Organsko hemiska industrija Teteks - Tetovo Tekstilna industrija Makedonski `eleznici @elezni~ki transport Rade Kon~ar Proizvodstvo i odr`uvawe na transformatori Zletovo Baterii Proizvodstvo na baterii Reprezentativnite primeroci zemeni za ispituvawe na prisustvo na PCB poka`aa deka okolu 45-50% od transformatorite se kontaminirani. Kontaminacijata vo site slu~ai be{e nad 50 ppm. Nenamernata, sekundarna, kontaminacija kaj proizvoditelite na transformatori, proizvoditelite na masla ili vo tek na servisirawe na opremata vo rabotilnicite na ESM, mo`e da bidat pri~ina za visokiot procent na PCB. Ponatamu, kontaminacijata so PCB mo`e da bide predizvikana pri upotreba na cisterni i buriwa kade prethodno se ~uvale PCB masla. Istoto se odnesuva na pumpite, crevata i druga oprema koja se koristela za masla koi sodr`at PCB. O~igledno e deka kompleten inventar, kako i vizuelni proverki na site elktri~ni edinici i striktni analiti~ki ispituvawa mo`e da dadat celosna baza na podatoci za aktuelnata sostojba so PCB vo Republika Makedonija. Vo slednite tabeli se rezultatite od prvata faza na inventarot, procenka na transformatorski edinici i sodr`ina na maslo vo niv. 65 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija Tabela 2.23: Pregled na transformatori (ESM i drugi ~initeli) Vkupna koli~ina maslo (Toni) 2 30 33 Koli~ina maslo (Toni / edinici) 0.07 50 1.263 0.10 126 100 1.229 0.19 234 160 998 0.25 250 250 1.562 0.34 531 400 1.461 0.38 555 Mo}(kVA) Broj na edinici 630 2.452 0.60 1.471 1,000 280 0.90 252 1,600 19 1.10 21 Vkupno 9.297 3.442 Od 9,297 edinici, 3,955 transformatori se od ESM dodeka ostanatite 5,342 se od drugite ~initeli. Tabela 2.24: Transformatori so najvisok napon 35, 110, 220 i 400 kV vo proizvodstvo na el. struja vo ESM 66 Lokacija Vkupen broj na edinici Koli~ina maslo (Toni ) Vkupna koli~ina maslo po lokacija (Toni) Punkt“Bitola“ 12 360 397 Punkt „Oslomej“ 5 102 111 Punkt „Negotino 7 123 132 HEC“Mavrovo“ 12 231 242 HEC „Tikve{„ 4 72 79 HEC „[piqe“ 4 74 79 HEC „Globo~ica“ 3 47 50 Vkupno 48 1,010 1,088 Nacionalen implementacionen plan za POPs > PCB VO R.M. Tabela 2.25: Transformatori so najvisok napon 35, 110, 220 i 400 kV vo prenos i distribucija na el. energija vo ESM Kapacitet Vkupen broj na edinici Koli~ina maslo (Toni ) Vkupna koli~ina maslo po kapacitet (Toni) ESM Prenos i distribucija 249 3.242 3.362 Tabela 2.26: Pregled na transformatori kaj drugi ~initeli (direktni potro{uva~i na ESM) Vkupna koli~ina na maslo Kapacitet Broj na edinici (Toni) 2 40 Cementarnica 7 209 FENIMAK 2 16 Hemiska industrija- Veles 18 294 @elezarnica 23 15 MZT OKTA Seu{te nema informacii Seu{te nema informacii Topilnica „Veles“ Seu{te nema informacii Seu{te nema informacii Alumina Seu{te nema informacii Seu{te nema informacii OHIS Seu{te nema informacii Seu{te nema informacii Teteks Seu{te nema informacii Seu{te nema informacii Makedonski `eleznici Seu{te nema informacii Seu{te nema informacii 52 574 Vkupno Tabela 2.27: Procenka na koli~inata na cvrst (te`ina na prazni transformatori) i te~en del vo transformatorite (toni) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Lokacija Vkupno maslo ELEKTRO SKOPJE KUMANOVO KRIVA PALANKA PROBI[TIP KO^ANI VINICA DEL^EVO BEROVO S.NIKOLE [TIP 1.020,25 166,05 38,64 31,2 73,51 34,21 40,43 30,05 41,7 109,52 Vkupno cvrsta materija 2.380,58 387,45 90,16 72,80 171,52 79,82 94,34 70,12 97,30 255,55 Cvrst i te~en del 3.400,83 553,50 128,80 104,00 245,03 114,03 134,77 100,17 139,00 365,07 67 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija 11 12 13 14 15 16 17 18 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Lokacija Vkupno maslo RADOVI[ STRUMICA GEVGELIJA NEGOTINO KAVADARCI VALANDOVO VELES PRILEP BITOLA RESEN OHRID STRUGA KI^EVO DEBAR MAK.BROD KRATOVO GOSTIVAR TETOVO 51,49 118,52 88,6 47,3 72,64 20,62 124,63 133,75 226,03 50,11 111,15 91,31 67,65 78,55 79,45 24,03 126,21 344,38 Vkupno cvrsta materija 120,14 276,55 206,73 110,37 169,49 48,11 290,80 312,08 527,40 116,92 259,35 213,06 157,85 183,28 185,38 56,07 294,49 803,55 Vkupno 3,442 8,031 Cvrst i te~en del 11.473 Tabela 2.28: Vkupna koli~ina na transformatorsko maslo (bez ESM) Vo upotreba 68 171,63 395,07 295,33 157,67 242,13 68,73 415,43 445,83 753,43 167,03 370,50 304,37 225,50 261,83 264,83 80,10 420,70 1.147,93 8.268 toni Zalihi 110 toni Otpadni masla 21 toni Godi{na potro{uva~ka 577 toni Nacionalen implementacionen plan za POPs > PCB VO R.M. Tabela 2.29: Uvoz na oprema koja sodr`i transformatori na te~en dielektrik Godina do 650 kVA 650-1,600 kVA 1,600-10,000 kVA > 10,000 kVA 1992 15 1 0 0 1993 13 32 0 0 1994 680 0 10 1 1995 41 78 13 0 1996 42 17 0 1 1997 16 0 0 4 1998 0 1 0 2 1999 110 6 3 1 2000 91 7 0 13 2001 72 1 0 0 2002 460 5 0 0 Tabelite poka`uvaat deka vo Republika Makedonija se uvezeni zna~itelno golemi koli~ini na oprema koja sodr`i izolatorski masla i transformatorski masla. Ponatamo{nite aktivnosti }e se sostojat od identifikacija, detalni analizi i inventar na transformatorski masla. PCB bea isto taka koristeni vo hidrauli~nite masla, glavno zaradi nivnata visoka otpornost na ogan, zaradi toa mora da se ima predvid deka odredeni koli~ini na hidrauli~ni masla koi sodr`at PCB, bea i seu{te se vo upotreba vo makedonskata rudarska industrija. Rabotnata grupa odgovorna za PCB inventarot, gi proceni koli~inite navedeni vo tabela 2.30. Bea analizirani i nekolku primeroci na hidrauli~ni masla na analizator Dexsil L2000. Zaradi ograni~eniot broj na primeroci, rezultatite ne mo`at da se generaliziraat za celata zemja, me|utoa mo`e da se spomene deka site primeroci sodr`ea pove}e od 50 ppm PCB. 69 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija Tabela 2.30: Godi{na potro{uva~ka na hidrauli~ni masla Industriski granki Koli~ini (Toni/godina) Elektri~na industrija 23 Snabduvawe so el.energija 64 Grade`na industrija 53 Hemiska i farmacevtska industrija 5 Industrija za hartija i celuloza 9 Ko`no-prerabotuva~ka industrija 2 Komunalni usugi 28 Metalurgija 187 Transport 21 Tekstilna industrija 5 Zemjodelstvo 27 Vkupno 424 Mo`e da se pretpostavi koi se subjektite koi poseduvaat oprema koja mo`e potencijalno da sodr`i PCB. Mnogu e va`no odgovornite oddelenija pri Ministerstvoto za `ivotna sredina i prostorno planirawe, da imaat stroga regulativa koja se odnesuva na PCB za da se ovozmo`i sproveduvawe na detalna inventarizacija vklu~uvaj}i tuka i analiti~ki ispituvawa na elektri~nite uredi. Na inventarizacijata treba da ñ sledi otstranuvawe na uredite koi sodr`at PCB soglasno listata na prioriteti (prvenstveno o{tetena oprema i opremata od koja istekuva maslo, a potoa uredite koi se nao|aat na frekventni javni mesta, zgradi, u~ili{ta, bolnici itn). Detalna baza na podatoci, za uvozot na materijali i supstanci, kako {to se transformatori i site vidovi tehni~ki fluidi i masla koi ja namaluvaat rabotnata temperatura, e dostapna od 1992 god. Zaradi generalnoto isfrlawe na PCB od upotreba vo docnite ‘80ti godini, ovoj podatok e korisen samo vo odredeni slu~ai. Mora da se napomene deka seu{te postojat zalihi od stari masla koi sodr`at PCB. Celata oprema, bez razlika na nejzinata starost, treba da bide evidentirana, primerkuvana i analiti~ki ispitana. Postoe~ka pravna ramka Upravuvaweto so opasen otpad e del od strategijata za upravuvawe so cvrst otpad. Nekolku zakoni go reguliraat ova upravuvawe: 70 Nacionalen implementacionen plan za POPs > PCB VO R.M. • Zakon za za{tita i unapreduvawe na `ivotnata sredina i prirodata (Slu`ben vesnik RM 69/96, 13/99, 41/00, 45/02) • Zakon za otpad (Slu`ben vesnik RM 37/98) • Zakon za komunalni raboti (Slu`ben vesnik RM 45/97, 13/99) • Zakon za komunalna higiena, sobirawe i transport na komunalniot i industriskiot cvrst otpad (Slu`ben vesnik RM 37/98) • Zakon za lokalna samouprava (Slu`ben vesnik RM 52/95) • Zakon za ratifikacija na Bazelskata Konvencija(me|unaroden transport na opasen otpad) (Slu`ben vesnik RM 49/97) Ministerstvoto za transport i vrski (MTV) i Dr`avniot inspektorat za komunalni raboti e odgovoren za implementacija na ovie zakoni. Kone~nata organizacija }e zavisi od procesot na decentralizacija koj e vo tek i zavisi od mnogu novi zakoni koi se vo finalna faza. Op{tinskite inspektorati se nominirani od lokalnite vlasti. Ministerstvoto za `ivotna sredina i prostorno planirawe e odgovorno za implementacija na Bazelskata Konvencija. 71 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija 2.3.3 Procenka na sostojbata so hemikaliite tretirani vo Aneks B od Stokholmskata konvencija (DDT) Vo Republika Makedonija upotrebata i uvozot na DDT e zabranet od 1982. Poslednata aplikacija be{e vo 1973 za za{tita na rastenijata vo {umite. Izraboten e preliminaren inventar od strana na Kancelarijata za POPs vo tekot na 2003, na rezidui na DDT vo po~va i kravjo mleko. Zastarenite zalihi na DDT se proceneti na okolu 2,5 toni. Upravuvaweto so ovie zalihi e predvideno vo eden od akcionite planovi na Nacionalniot implementacionen plan. Treba da bidat sprovedeni i ponatamo{ni analizi za drugi zastareni zalihi vo dr`avata Generalni informacii DDT, zaedno so Toksafenot i Endrinot e naveden vo listata na otrovi so kontroliran promet i upotreba. Ministerstvoto za zemjodelstvo, {umarstvo i vodostopanstvo kontinuirano vodi evidencija za nivniot promet i aplikacija. Spored evidencijata, nema uvoz na ovie pesticidi vo Republika Makedonija. Poslednata primena na DDT, kako insekticid e zabele`ana vo 1976 zaradi za{tita na rastenijata vo {umite. Me|utoa, ima neoficijalni informacii za ilegalen uvoz i primena na DDT za za{tita na rastenijata vo zemjodelskite podra~ja koi grani~at so Albanija i Grcija. Najintenzivno be{e koristen vo periodot od 1947-1959, za eradikacija na malarijata. Od toga{, seu{te postojat golemi koli~ini na zastareni zalihi na DDT (2500 kg) vo skladi{te na Zavod za zdravstvena za{tita koi treba da se uni{tat na ekolo{ki soodveten na~in. Problemot so Malarijata i primenata na DDT vo Republika Makedonija Problemot so malarijata postoe{e vo ovoj region u{te od po~etokot na vekot, osobeno po dol`inata na Dalmatinskiot breg, Panonskata nizina i vnatre{nite delovi na Balkanskiot poluostrov. Vo periodot pome|u dvete svetski vojni, malarijata ima{e ogromno vlijanie vrz javnoto zdravje i socijalniot razvoj vo Makedonija, predizvikuvaj}i zna~itelen porast vo mortalitetot. Bea identifikuvani slednite malari~ni vektori: Anopheles maculipennis, Anopheles superpietus, Anopheles bifurcates, Anopheles hircanus i Anopheles nigripes. Glavnite vektori va`ni za bolesta malarija se: A. maculipennis i A. superpietus. Najrasprostranet e: Anopheles maculipennis so podvidovite A. maculipennis var. typicus; A. maculipennis var. messae; A. maculipennis var. subalpinus, od koi A. subalpinus be{e najopasniot malari~en vektor. Prvata larva se razviva vo mart, a prvata generacija vo tekot na mesecite april i maj, vo zavisnost od temperaturata. Vo makedonski klimatski uslovi, vo tekot na edna godina mo`at da se razvijat 72 devet do deset generacii, a najintenziven e vo juli i avgust. Nacionalen implementacionen plan za POPs > DDT Programata za eradikacija na malarijata zapo~na vo 1946 so prvata aplikacija na DDT, koga be{e koristen kako larvicid i kako adulticid. DDT kako larvicid - Bea tretirani mo~uri{tata so radius od 2-3km okolu gradovite i drugite naseleni mesta, do 1200 m nadmorska viso~ina. Biolo{kiot potencijal na vektorot komarec be{e kontroliran so 200-300 g/dnevno 26% DDT vo 2-5% rastvor. Aplikacijata be{e sproveduvana ra~no, ma{inski i avionski. Vo tekot na 1946 vkupna povr{ina od 247 200 m² be{e tretirana so DDT. Vo 1947 god DDT be{e koristen za kontrola na larvite na komarcite na povr{ina od 20.431.196 m². Orizovite poliwa vo Ko~ani i Strumica, isto taka, bea tretirani na vkupna povr{ina od 39.705 ha. Ovie tretmani bea redovno vr{eni s# do 1958 god. Vkupnata koli~ina na DDT potro{ena kako larvicid vo toj period be{e 23.910 kg. Kako adulticid, DDT be{e koristen za tretirawe na naselenite podra~ja (plafonskite i strani~nite yidovi na ku}ite, zgradi i {talite). Ovie rezidualni tretmani bea vr{eni zaradi kontrola na vozrasni komarci, so 26% emulzija vo dozi od 0,8 do 1,4 g/m2 na tehni~ki ~ist DDT. Ovie tretmani bea vr{eni vo tekot na maj 1946 god. pet pati godi{no, a od 1949 god., tri pati godi{no. Vo 1973 Vladata na Socijalisti~ka Federativna Republika Jugoslavija 1973 (SFRJ) i Svetska zdravstvena organizacija (WHO) prevzema programa za finalna eradikacija na malarijata. Vo ramkite na ovoj proekt, bea locirani site `e{ki to~ki na ovaa bolest i be{e prevzemena kvalitativna procenka na vektorskata populacija komarci. Potoa, zapo~na opse`na eradikacija. Slednata tabela gi poka`uva apliciranite koli~ini. Tabela 2.31: Regioni tretirani so DDT vo Republika Makedonija Lokaliteti Tretirana povr{ina [ha] Crna Reka i Pelagonija 25.000 Sele~ka reka i Pe{ternica 15.000 Vardar i Anska reka, pome|u gradovite Gevgelija i Valandovo 2.000 Vardar pome|u gradovite Tetovo i Gostivar 1.500 Vardar i Crna Reka pome|u gradovite Negotino i Kavadarci 1.500 Babuna i Topolka blizu Veles 600 Vardar vo regionot na Skopje (Katlanovsko blato) i reka P~iwa 1.00 Strumi~ka reka (Monospitovsko blato) 8.000 Bregalnica pome|u gradovite [tip, Ko~ani i Zletovo 3.000 Crn Drim blizu Struga Golema reka blizu Prespansko ezero Svetinikolska reka Vkupno 600 3.500 800 63.000 73 (Izvor: Republi~ki Zavod za zdravstvena za{tita) M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija Postojat mnogu malku istra`uvawa za rezidualnite pesticidi aplicirani vo minatite dekadi vo Republika Makedonija. So cel da se dobie generalna slika za stepenot na kontaminacija so DDT i negovite metaboliti, bea analizirani primeroci od po~va od regioni koi bile naj~esto tretirani so ovie pesticidi: Katlanovsko blato; orizovite poliwa vo Ko~ani i Monospitovsko blato. Vo istite regioni zemeni se primeroci od kravjo mleko istovremeno i so kontrolni primeroci od region koj nikoga{ ne bil tretiran so DDT (Berovo). Site primeroci bea ispitani i za prisustvo na Lindan (γ-HCH). Tabela 2.32: Prisutvo na DDT i negovite metaboliti, i lindan γ-HCH vo primeroci od po~va [µg/kg] 1 2 3 4 5 6 7 2,4 DDE 1,37 1,73 1,49 0,94 1,25 1,05 0,73 4,4 DDE 6,43 1,45 2,15 ND 0,39 1,06 1,08 2,4 DDD 0,09 0,82 0,26 ND 0,14 0,30 0,35 4,4 DDD 1,40 1,01 0,44 0,75 0,18 0,66 0,38 2,4 DDT 0,83 3,80 1,63 6,40 3,42 1,59 8,35 γ-HCH 2,17 4,08 2,60 1,22 2,38 4,17 4,83 (Izvor: Kancelarija za POPs i Zemjodelski Institut) 1 - Ko~ani, okolinata na gradot - dlabo~ina 20 do 40 cm 2 - Ko~ani, o. Trkawe - dlabo~ina 20 do 40 cm 3 - Ko~ani, o. Oble{evo - dlabo~ina 20 do 40 cm 4 - Strumica, o. Monospitovo - dlabo~ina do 20 cm 5 - Strumica, o. Monospitovo - dlabo~ina 20 do 60 cm 6 - Katlanovo - dlabo~ina do 20 cm 7 - Katlanovo dlabo~ina 20 do 60 cm 74 Nacionalen implementacionen plan za POPs > DDT Tabela 2.33: Prisustvo na DDT i negovite metaboliti, i lindan γ-HCH vo primeroci od kravjo mleko [µg/g mle~no maslo] 1 2 3 4 5 2,4 DDE 3,10 4,26 3,47 3,07 4,58 4,4 DDE 7,88 6,89 11,86 4,79 4,19 2,4 DDD ND 3,16 ND 3,35 ND 4,4 DDD ND ND ND ND ND 2,4 DDT ND ND ND ND ND γ-HCH 4,38 2,48 0,67 1,10 1,97 (Izvor: Kancelarija za POPs i Zemjodelski Institut) ND*-ne se detektirani 1- Otkupna stanica na mlekarata Bitola, region na Pelagonija; 2 - Otkupna stanica na mlekarata Bitola, region na Pelagonija; 3 - Otkupna stanica vo regionot na Strumica, o. Monospitovo 4 - Otkupna stanica vo regionot na Berovo 5 - Kravarska farma vo Katlanovskiot region Spored ovie rezultati, o~igledno e deka koncentraciite na DDT vo kravjo mleko e niska, no se prepora~uva da se prodol`i so dopolnitelni analizi na razli~ni prehranbeni proizvodi, osobeno vo uvezenata hrana. 75 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija 2.3.4 Procenka na emisiite od nenamerna produkcija na hemikalii tretirani so Aneks C od Stokholmskata konvencija(PCDD/PCDF, HCB i PCB) Preliminarnite inventari za emisiite na dioksini i furani bea izraboteni vo soglasnost so preporakite na UNEP-oviot Standardiziran prira~nik za identifikacija i kvantifikacija na emisiite. Soglasno so rezultatite od ovoj inventar, glaven izvor na emisii na dioksini (PCDDs) i furani (PCDFs) e nekontroliranoto spaluvawe na otpadot. Noviot zakon ja predviduva potrebata od formirawe na nacionalen katastar za sobirawe na potrebnite informacii za ocena na emisiite na dioksini i furani. Poradi nedovolno informacii i finansiski resursi, PCB i HCB emisiite ne se vklu~eni vo inventarot. Predvideno e da se obraboti i toj problem vo tekot na izrabotkata na detalniot inventar na POPs emisii. Generalni informacii Polihloriranite dibenzo-p-dioksini (PCDDs) i polihloriranite dibenzofurani (PCDFs), naj~esto spomnuvani kako „dioksini“, privlekoa golemo vnimanie na mediumite poslednite nekolku godini. Javnosta be{e informirana od lokalnite i regionalnite avtoriteti za nivnata emisijata pri sogoruvaweto na komunalen otpad. Pove}eto od Planovite za upravuvawe so otpad prepora~uvaat termi~ki tretman na otpadot kako na~in za negovo otstranuvawe. Zasega, vo Republika Makedonija termi~kiot tretman na komunalen otpad ne se primenuva masovno. Inventar na emisiite na dioksini i furani ne e izgotven vo Republika Makedonija, taka {to ova e prviot dokument napraven na ova pole. PCDDs i PCDFs vo ramkite na ovoj izve{taj se navedeni kako „dioksini“ i „furani“. Standardna edinica koja se koristi kaj dioksinite e gram ekvivalent na toksi~nost (g TEQ). Faktorite na ekvivalentnost na toksi~nosta se razvieni za PCDDs/PCDFs kongeneri so {to e ovozmo`ena kvantifikacija na kompleksnite me{avini na kongeneri preku koristewe na edinstvena edinica. 76 Isto taka, golem broj na PCB poka`uvaat osobini na dioksini. Mo`e da se nabrojat 209 kongeneri vo PCB semejstvoto. Trinaeset od niv imaat osobini na toksi~nost sli~ni na dioksinite (USEPA, 1998) ograni~eni na onie PCB so ~etiri ili pove}e hlorni atomi od koi eden ili nieden e zamenet vo orto-pozicija. Me{avinite od bromirani i hlorirani bifenili mo`e da se odnesuvaat kako dioksinite, no seu{te ne postojat dovolno podatoci za ovaa grupa hemikalii. Poznato e deka toksi~nosta na PCB koi imaat sli~ni osobini na dioksinite e poniska otkolku samite PCDDs i PCDFs, iako nivnata koncentracija vo `ivotnata sredina e obi~no povisoka. Nacionalen implementacionen plan za POPs > PCDDs/Fs Za razlika od dioksinite koi se nenamerno proizvedeni, nus-produkti, koi ne nao|aat korisna primena, PCB bile proizveduvani vo golemi koli~ini i se koristele pri proizvodstvo na dielektrici, hidrauli~ni fluidi, plastika i boi. PCB mo`e da bidat oslobodeni preku upotreba ili otstranuvawe na oprema koja sodr`i PCB, a mo`e da bidat formirani kako nus-produkti pri proizvodstvo na odredeni organski hemikalii i pri nekompletno sogoruvawe na odredeni materijali (USEPA, 1998). Izvori na emisija vo Republika Makedonija Vo tekot na izrabotkata na inventarot be{e koristen UNEP-oviot „Standardiziran prira~nik za identifikacija i kvantifikacija na emisiite na dioksini i furani za da se presmeta godi{nata emisija na dioksinite i furanite“. ^lenovite na rabotnata grupa ne bea vo sostojba da soberat to~ni informacii potrebni za inventarot za odredena godina. Zatoa, tie odlu~ija za sekoja kategorija na izvor da se odbere reprezentativna godina. Prira~nikot se odnesuva na direktnite emisii i prenos na PCDD/PCDF vo slednite pet mediumi: Vozduh Voda (sve`a, okeanska, mo~uri{na; potoa i vo sedimentite) Po~va Otpad (vklu~uvaj}i go i te~niot otpad, otpaden talog i cvrsti rezidui so koi se raboti i se odlagaat kako otpad, ili naj~esto, se reciklira) Proizvodi (kako {to se hemiski preparati ili potro{uva~ki proizvodi kako hartija, tekstil i sl.) Poradi nedostig na informacii i finansiski resursi, PCB i HCB emisiite ne se vklu~eni vo inventarot. Predvideno e i toj problem da se obraboti vo tekot na izrabotkata na detalniot inventar na POPs emisii. Vo ovoj izve{taj e prezentirano kratko rezime na inventarot za emisiite na PCDD/Fs. Podetalni informacii mo`e da se najdat vo Inventarot za emisii na Dioksini i Furani vo Republika Makedonija, Skopje, Juni 2003. Tabela 2.34 gi dava kone~nite rezultati za presmetanite koli~ini na emisii na PCDD/PCDF. Zaradi polesno razbirawe, sumarnite rezultati se prezentirani na dijagramite 1 i 2. Mo`e da se zaklu~i deka kategorijata 6, koja se odnesuva na procesite na nekontrolirano spaluvawe, ima najgolem pridones vo vkupnite emisii na dioksini i furani i zatoa pove}eto od strategiite koi se odnesuvaat na redukcija na emisiite vo industrijata se dadeni vo ovaa kategorija na izvori. 77 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija Tabela 2.34: Preliminaren inventar na dioksini Kategorija Godi{ni emisii [g TEQ/god] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1-9 Kategorii na izvori Vozduh Inceneracija na otpad Crna i oboena metalurgija Elektrani i zatopluvawe Proizvodstvo na minerali proizvodi Transport Nekontrolirani procesi na sogoruvawe Proizvodstvo na hemikalii i proizvodi za {iroka potro{uva~ka Ostanati kategorii Otstranuvawe/ Deponii Vkupno Proizvodi Po~va Rezidui 22,000 4,660 1,422 0,886 0,284 133,560 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,100 5,600 2,100 0,800 0,000 0,000 0,006 0,000 0,000 166,0 0,000 0,000 3,141 3,141 0,000 0,000 0,000 0,0 0,000 0,000 0,000 0,0 0,012 0,000 0,000 8,612 Dijagram 2. Proceneto u~estvo na PCDDs 27% Voda Dijagram1. Proceneti PCDDs emisii vo vozduh 0% 0% 14% 3% 1% 0% 0% 73% 82% Inceneracija na otpad Inceneracija na otpad Crna i oboena metalurgija Crna i oboena metalurgija Elektrani i zatopluvawe Elektrani i zatopluvawe Proizvodstvo na minerali proizvodi Proizvodstvo na minerali proizvodi Transport Transport Nekontrolirani procesi na sogoruvawe Nekontrolirani procesi na sogoruvawe Proizvodstvo na hemikalii i proizvodi za {iroka potro{uva~ka Proizvodstvo na hemikalii i proizvodi za {iroka potro{uva~ka Ostanati kategorii Ostanati kategorii Otstranuvawe/ Deponii 78 Nacionalen implementacionen plan za POPs > PCDDs/Fs Glavna kategorija na izvor I. Inceneracija na otpad Vo Makedonija postoi samo eden kapacitet koj pripa|a na ovaa kategorija na izvori. Toa e inceneratorot za medicinski otpad vo deponijata Drisla. Tabelata 2.35 gi prika`uva godi{nite emisii na dioksini od ovoj pogon. Vo momentot, vo zemjata nema incenerator za komunalen otpad, zatoa komunalniot otpad se transportira do deponiite i se spaluva na nesoodveten na~in. Tabela 2.35: Inceneracija na otpad Potkategorii Godi{ni emisii [g TEQ/god] Vozduh 3 Voda Po~va Proizvodi Rezidui Nema podatoci Nema podatoci Nema podatoci Inceneracija na medicinski/bolni~ki otpad Kontrolirana, nema ili minimalna kontrola na zagaduvaweto na vozduh 22 0,11 Javnoto pretprijatie Drisla go organizira sobiraweto na otpadot od medicinskite ustanovi vo Skopje. Ovaa organizacija predviduva: sobirawe i transport na medicinskiot otpad (crni i `olti plasti~ni kesi, kontejneri za igli i drugi se~iva, kontejneri za krv), vrz osnova na dogovor (najmalku dva pati nedelno za sekoja ustanova/bolnica). Inceneratorot raboti so kapacitet od 200 kg na ~as pri temperatura od 750°C pri {to sogoruva razli~en infektiven materijal i toksi~en, cvrst otpad. Inceneratorot raboti 12 ~asa dnevno, so minimalna kontrola na zagaduvaweto. Glavna kategorija II. Crna i oboena metalurgija Na proizvodstvoto na `elezo i ~elik, kako i oboenata metalurgija, otpa|a golem del od makedonskoto proizvodstvo. Zna~itelni koli~ini od surovinite se transformiraat i izleguvaat od proizvodniot proces vo forma na gasovi i rezidui. Najrelevantni emisii se onie vo vozduhot. Proizvodite na sekundarnite procesi i stepenot na povtorna upotreba i reciklirawe na reziduite vo po~vata pretstavuvaat golem del od industriskite aktivnosti. Rudite i koncentratite sodr`at metali koi treba da se otstranat za da se dobie ~ist metal, a i da se izvle~at ostanatite vredni metali. Ovie metali obi~no se koncentriraat vo reziduite od procesot i vo prerabotkata na ovie rezidui i pri toa formiraat surovini koi se koristat vo procesi za obnovuvawe na metalot. Kone~no, pra{inata od filterot mo`e da bide reciklirana vo samata fabrika ili da se iskoristi vo obnovuvaweto na drugi metali vo instaliciite za oboena metalurgija. 79 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija Tabela 2.36: Vkupno emisii na dioksini vo vozduhot od crna i oboena metalurgija od 1990 do 2000. 2000 godina e zemena kako baza za ovaa kategorija na izvori. Vkupno emisii na PCDD/PCDFs vo vozduh od crnata i oboenata industrija(1990-2000) (g/y) Godina Mn sin^elik teruvawe Al FeNi FeroMn -leguri peleti leguri SinteruSn-Zn vawe Veles Cu Vkupno godi{no (g ) 1990 0,123 2,466 1,326 0 0,008 0,00023 0,913 0,008 0,160 5,007 1991 0,052 2,211 1,174 0 0,007 0,00018 0,900 0,009 0,092 4,448 1992 0,088 1,743 0,772 3,234 0,010 0,00038 0,812 0,008 0,027 6,697 1993 0,065 1,382 0,722 3,444 0,007 0,00012 0,788 0,007 0,016 6,435 1994 0,002 0,685 0,748 3,054 0,006 0,00003 0,650 0,006 0,011 5,164 1995 0,026 0,321 0,556 3,756 0,007 0,00011 0,766 0,006 0,015 5,456 1996 0,065 0,234 0,588 2,298 0,006 0,00034 0,954 0,008 0,020 4,175 1997 0,084 0,296 0,834 4,062 0,005 0,00021 0,972 0,009 0,047 6,312 1998 0,193 0,486 0,877 4,446 0,009 0,00041 0,956 0,008 0,080 7,060 1999 0,232 0,490 0,762 1,458 0,006 0,00024 0,866 0,008 0,076 3,900 2000 0,169 1,709 1,146 0,000 0,007 0,00017 1,068 0,009 0,549 4,659 Tabela 2.37: Emisii na dioksini vo rezidui od crna i oboena metalurgija od 1990 do 2000 (g/godi{no). Vkupno emisii na PCDD/PCDFs vo rezidui od crnata i oboenata industrija(1990-2000) (g/y) 80 Godina ^elik Mn Sinteruvawe @elezo leewe ^elik leewe Al 1990 3,700455 0,00092 0,02887 0,025 3,53640 1991 3,31746 0,00039 0,02417 0,050 1992 2,615775 0,00066 0,01355 0 1993 2,073585 0,00049 0,00589 1994 1,02759 0,00002 0,00614 1995 0,482145 0,00020 1996 0,351525 0,00049 1997 0,44541 0,00063 1998 0,730245 0,00145 1999 0,736365 2000 2,56365 FeNi Peleti 0 7,291648 3,13160 0 6,523629 2,06000 0,01617 4,706156 0 1,92760 0,01722 4,024794 0 1,99640 0,01527 3,045425 0,00311 0 1,48360 0,01878 1,987836 0,00214 0 1,56960 0,01149 1,935243 0,00239 0 2,22440 0,02031 2,693144 0,00880 0 2,34000 0,02223 3,102735 0,00174 0,00850 0 2,03320 0,00729 2,787102 0,00127 0,00875 0 3,05640 0 5,630071 Ostatok vkupno Nacionalen implementacionen plan za POPs > PCDDs/Fs Nema podatoci za emisii vo voda, po~va i proizvodi vo industrijata vo vtorata kategorija na izvori. Learnicite za `elezo, bakarni leguri, glavno mesingot i bronzata, ne igraat bitna uloga vo emisiite na PCDD/F vo Makedonija. Edinstvenata opasnost koja mo`e da se slu~i da e limitirana na okolinata na learnicite, kako na pr. Kuprum, zatoa e nu`no sledewe na nivnata rabota i presmetuvawe na eventualnite emisii. Glavna kategorija III. Elektrani i zatopluvawe Ovaa kategorija gi vklu~uva elektranite, industriskite pe~ki i instalaciite za zatopluvawe, koi koristat fosilni goriva, biogas i biomasa. Osloboduvawata glavno se zabele`uvaat vo vozduh i rezidui. Osloboduvawa vo po~va mo`e da ima samo vo slu~aj na neposredna blizina na reziduite. Baza za odreduvawe na emisiite na dioksini i furani bi bila kalori~nata vrednost na gorivoto. Poradi toa, ovaa glavna kategorija na izvori e povrzana so dadenite emisioni faktori koi proizleguvaat od raspolo`livite podatoci, odnosno od podatocite za kalori~nata vrednost na gorivata. Zaradi toa, namesto koristewe na emisioni faktori vo g I-TEQ/t na gorivoto, ovie faktori se dadeni vo g I-TEQ/TJ na toplinata na vlez. Pri~ina za ova e golemiot broj na razli~ni goriva koi se koristat vo elektranite. Slednata tabela gi prika`uva glavnite izvori na emisii na dioksini i furani od ovaa kategorija. Tabela 2.39: Godi{ni emisii na PCDD/Fs od elektranite i toplanite(2000 godina) Kategorii na izvori Pot Klasa kateg. Proizvodstvo TJ/a Elektrani i zatopluvawe/doma}instvo Elektrani na fosilni goriva 1 a 2 3 4 1 b 2 Elektrani na fosilni goriva/otpad koinceneracija Elektrani na jaglen Elektrani na te{ki goriva Elektrani na lesni goriva/priroden gas Elektrani na biomasa Elektrani na druga biomasa Elektrani na drvo 82.002 Godi{ni emisii g TEQ/a g TEQ/a g TEQ/a g TEQ/a g TEQ/a Vozduh Voda Po~va Proizvodi Rezidui 0,629 0,000 0,000 0,000 0,800 0,000 58.628 15.427 0,586 0,039 7.947 0,004 0 0,000 0,000 0,000 0,800 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 81 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija v 1 Sogoruvawe na deponii i biogas 2 Elektrani, motori i turbini koi sogoruvaat biogas Zatopluvawe vo doma}instvoto so biomasa Pe~ki koi sogoruvaat kontaminirani drva i biomasa Pe~ki koi sogoruvaat ~isti drva i biomasa 1 g 2 Zatopluvawe vo doma}instvo-fosilni goriva d Vkupno 1 Pe~ki na jaglen 2 3 Pe~ki na nafta Pe~ki na priroden gas Elektrani i zatopluvawe/doma}instvo 0 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 7,627 0,763 0,000 0 0,000 0,000 7,627 0,763 0,200 1,629 0,030 235 0,016 1,394 0,014 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,200 1,200 1,200 0,000 1,422 0,000 0,000 0,000 2,100 Elektrani koi sogoruvaat fosilni goriva i otpad Vo Makedonija nema pogoni koi sogoruvaat fosilni goriva vo kombinacija so otpad ili otpaden talog. Elektrani koi sogoruvaat jaglen Glavni kapaciteti vo Republika Makedonija koi sogoruvaat se termoelektranite koi sogoruvaat lignit. Imeno, pogolemiot del (80%) od proizvodstvoto na elektri~na energija se vr{i vo termoelektranite: REK“Bitola“- Bitola, REK „Oslomej“- Ki~evo i TEC „Negotino“ - Negotino. Elektrani koi sogoruvaat te{ki goriva Na osum kilometri ju`no od Negotino, na desniot breg od rekata Vardar vo mesnosta Dubrovo, e smestena TEC „Negotino“. So kapacitet od 21 OMW i godi{no proizvodstvo od 1,2 milijardi KWh energija, kako pogonsko gorivo koristi surova nafta i pretstavuva va`en kapacitet vo makedonskata industrija za proizvodstvo na el.energija. Negovata uloga doa|a do izraz vo su{nite godini. 82 Nacionalen implementacionen plan za POPs > PCDDs/Fs Elektrani koi sogoruvaat lesni goriva i priroden gas Lesnite goriva naj~esto se koristat vo industrijata za proizvodstvo na toplinska energija (metalurgija, prehranbena industrija itn), i vo mali toplani koi se koristat za zagrevawe na prostor. Gasovodot e vo upotreba ve}e pet godini. Samo edna toplana od pogonite za centralno greewe na grad Skopje, koristi priroden gas za proizvodstvo na toplinska (50% te{ki goriva i 50% priroden gas). Samo nekolku fabriki vo Skopje koristat priroden gas za nivnite toplani. Energani koi sogoruvaat biomasa (drvo, slama, druga biomasa) Mnogu mal broj na pretprijatija koristat drva za proizvodstvo na elektri~na i toplinska energija. Metalurgijata e najgolem potro{uva~ na drva za proizvodstvo na el.energija na pe~kite). Najpoznat pretstavnik od ovaa grupa e fabrikata za proizvodstvo na ferohrom „Jugohrom“ vo Jegunovce. Deponija, sogoruvawe na biogas Ne postoi deponija kade pri sogoruvawe se sozdava biogas. Doma}instvo, zatopluvawe i gotvewe so biomasa (drvo i biomasa) Zatopluvawe i gotveweto na drva i jaglen za doma}instvata e ~esta praksa vo Republika Makedonija. Ova e tipi~no za selata i ostanatite gradovi, osven Skopje, bidej}i nema centralno greewe. Prirodniot gas ne e dostapen za greewe i gotvewe vo doma}instvata. Glavna kategorija IV. Proizvodstvo na mineralni proizvodi Tabela 2.40: Godi{ni emisii na PCDD/Fs od proizvodstvo na mineralni proizvodi(2000 godina) Kategorii na izvori Proizvodstvo t/a Potkat Klasa Proizvodstvo na Mineralni Proizvodi Cementni pe~ki a 801.099 1 Vla`ni pe~ki ESP temperatura >300 °C 2 Vla`ni pe~ki ESP/FF temperatura > 200 to 300 °C 801.099 Vla`ni pe~ki ESP/FF temperatura < 200 °C i site tipovi na suvi pe~ki 3 Godi{ni emisii g TEQ/a g TEQ/a g TEQ/a Vozduh Voda Po~va 0,481 0,000 0,000 g TEQ/a g TEQ/a Proizvodi Rezidui 0,000 0,080 0,000 0,000 0.481 0,080 0,000 0,000 83 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija b v g d | Var 33.951 0,340 1 Ciklon /bez kontrola na pra{ina 33.951 0,340 2 Dobro namaluvawe na pra{inata 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 Cigla 58.341 0,012 1 Ciklon /bez kontrola na pra{ina 58.341 0.,012 2 Dobro namaluvawe na pra{inata 0.,000 Staklo 1.331 0.000 1 Ciklon /bez kontrola na pra{ina 1.331 0.000 2 Dobro namaluvawe na pra{inata 0.000 Keramika 256.417 0,051 1 Ciklon /bez kontrola na pra{ina 256.417 0,051 2 Dobro namaluvawe na pra{inata 0,000 Me{awe na asfalt 30.400 0,002 1 Pogon za me{awe bez pro~istuvawe na vozduh 30.400 0,002 2 Pogon za me{awe so fabri~ki filter, vla`en struga~ Proizvodstvo na mineralni produkti 0,000 0,000 1.181.539 0,886 0,000 0,000 0,000 0,000 0.080 Proizvodstvo na cement Vo cementarnicata “Usje” Skopje, koja e locirana vo naseleno gradsko podra~je, nemalo nikakvi merewa za emisii na PCDD/F, no zatoa se kontroliraat izleznite gasovi. Proizvodstvo na var Ovoj izvor se smeta za uslovno relevanten, zaradi golemite neto~nosti koi pri presmetuvaweto generiraat maksimalno visoki emisii. Malkute rezultati od proizvodstvoto na var indiciraat zna~itelna povrzanost so vkupnite emisii na PCDD/F vo Makedonija. Sepak, zaradi otsustvo na izmereni vrednosti, ne mo`e da se izvede zaklu~ok deka poedine~ni pogoni mo`e da imaat vlijanie vrz okolinata, kako na primer Veles ili Strumica. Se prepora~uvaat dopolnitelni merewa na emisiite na dioksini od proizvodnite pogoni za var. Treba da bidat izvr{eni ispituvawa samo onamu kade postojat somnitelni faktori i kade {to mo`e da ima zna~itelni emisii. 84 Nacionalen implementacionen plan za POPs > PCDDs/Fs Proizvodstvo na cigli Najgolemi proizvoditel na cigli vo Makedonija e Tipo- Skopje, Kiro ]u~uk-Veles Proizvodstvo na keramika Proizvodniot proces za keramika e identi~en so onoj pri proizvodstvo na cigli. Vo Makedonija se proizveduva keramika za doma}instvo i sanitarii, kako i refraktorni materijali vo metalur{kata industrija. Keramika za doma}instvo se proizveduva vo Veles i Skopje, kerami~ki plo~ki se proizveduvaat vo Veles i Peh~evo; sanitarna keramika vo Strumica i ognootporni cigli vo Gostivar. Ovie kapaciteti se zana~itelen del od makedonskata ekonomija, no vo poslednite deset godini proizvodstvoto e na mnogu nisko nivo. Duri i pri maksimalno iskoristuvawe na kapacitetite za kerami~ko proizvodstvo, ne se o~ekuva zna~itelno vlijanie vrz vkupnite emisii na PCDD/F vo Makedonija. Me{awe na asfalt Proizvodstvoto na me{an asfalt zavisi od dinamikata na gradewe na pati{ta vo zemjata. Vo 1999 godina koga be{e najintenzivno gradeweto na glavnite avtopati, emisiite na PCDD/F pretstavuvaa zna~itelen del vkupnite emisii vo glavnata kategorija na izvori 4. Glavna kategorija V. Transport Na pazarot vo Makedonija se prodavaat tri tipa goriva: • Olovni benzini- MB 86 i MB 98 • Bezolovni - BMB 95 [(brojot na sekoj tip na gorivo go poka`uva brojot na oktani spored metodata (RON)] • Dizel i te{ki masla Bezolovnite goriva bea vovedeni na pazarot vo sredinata na osumdesettite godini za potrebite na vozilata so vgraden katalizator. Procentot na bezoloven benzin vo vkupnata potro{uva~ka na goriva dostigna 44,7% vo 2002 godina. Te{kite goriva se koristat samo za proizvodstvo na elektri~na energija i zatoa ne se vklu~eni vo ovaa kategorija na izvori. Vo tabelata 2.41 se navedeni emisiite na PCDD/Fs vo 2001 godina. 85 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija Tabela 2.41: Godi{ni emisii na PCDD/Fs od transportniot sektor (statisti~ki podatoci od 2001g.) Kategorija na izvori Potro{uva~ka Godi{ni emisii t/a g TEQ/a Vozduh 4-taktni ma{ini 162.000 0,249 113.000 0,249 2 Olovni goriva Bezolovni goriva bez katalizator 3 Bezolovni goriva so katalizator 49.000 0,000 2-taktni ma{ini 0 0,000 Potkat Klasa Transport A 1 B 1 2 C g TEQ/a g TEQ/a g TEQ/a g TEQ/a Voda Po~va Proizvodi Rezidui 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 Olovni goriva Bezolovni goriva bez katalizator 0,000 Dizel ma{ini 70.000 0,035 1 Dizel goriva 70.000 0,035 0 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 1 Ma{ini koi sogoruvaat te{ki masla Site tipovi 0,284 0,000 0,000 0,000 0,000 D Transport Vkupno Ovoj preliminaren inventar e inicijalna analiza koja treba da bide obrabotena i elaborirana podetalno. Spored dobienite podatoci treba da se proveri dali treba da se iniciraat merewa i analizi ili emisiite na dioksini i furani }e se odredat vo slednata faza soglasno statisti~kite podatoci i podatocite dobieni od razli~ni izvori. 86 Nacionalen implementacionen plan za POPs > PCDDs/Fs Glavna kategorija VI. Procesi na nekontrolirano sogoruvawe So isklu~ok na deponijata Drisla, koja e pod postojana kontrola, site drugi deponii funkcioniraat kako mesta kade se odlaga komunalniot otpad. Ova rezultira so ~esti po`ari slu~ajni ili zaradi zappalivosta na otpadot, koi traat dolgo so o~ekuvani emisii na PCDD/PCDF. Javnite komunalni pretprijatija operiraat so okolu 35 gradski deponii (nadvor od Skopje), od koi najgolemite se vo Bitola, Prilep, Gostivar, Veles, Kumanovo, [tip, Gevgelija, Negotino, Ohrid,itn. Tie se postojano opo`areni i zatoa treba da se tretiraat kako najzna~ajni izvori na emisii na PCDD/PCDFs. Imaj}i go predvid sostavot na otpadot, koj e krajno opasen, vakvite deponii pretstavuva potencijalni „`e{ki to~ki“. Vo tabelata 2.42 se sumirani godi{nite emisii na PCDD/Fs od nekontrolirano sogoruvawe. Tabela 2.42: Presmetuvawe na emisiite na PCDD/PCDF od sogoruvawe na otpad na deponiite za 1993g Deponija Koli~ina na Koli~ina na odMasa vo iljadi Iljadi t od gorewe odlo`en otpad lo`en otpad, ilt/god (uslovno 50%) 3 3 m /dnevno jadi m /god. mg TEQ/god Ohrid 335 100,5 30,15 15,075 15075 Tetovo 330 99 29,7 14,85 14850 Kumanovo 300 90 27 13,5 13500 Ko~ani 290 87 26,1 13,05 13050 Bitola 250 75 22,5 11,25 11250 Veles 228 68,4 20,52 10,26 1026 [tip 210 63 18,9 9,45 9450 Gostivar 175 52,5 15,75 7,875 7875 Gevgelija 160 48 14,4 7,2 7200 Negotino 150 45 13,5 6,75 6750 Prilep 120 36 10,8 5,4 5400 Kavadarci 110 33 9,9 4,95 4950 Struga 100 30 9 4,5 4500 Vinica 76 22,8 6,84 3,42 3420 Strumica 65 19,5 5,85 2,925 2925 Resen 35 10,5 3,15 1,575 1575 Probi{tip 34 10,2 3,06 1,53 1530 133560 mg = 133,56 g Vkupno *emisioni faktori vo tek na gorewe od deponiite vo vozduhot: 1000µg TEQ/t 87 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija Presmetano e deka 50% od vkupnata spalena koli~ina na ilegalnite deponii, otpa|a na dopolnitelni emisii na dioksini i furani od nekontroliranoto spaluvawe vo ruralnite sredini. Toa zna~i 66,73 µg TEQ/TJ godi{no. Vkupnite emisii PCDD/Fs od ilegalni deponii se proceneti na 200,3g TEQ godi{no. Zaklu~ok/preporaka: Dr`avnite institucii, naj~esto site inspektorati treba aktivno da vklu~at vo monitoringot na uslovite vo komunalnite deponii i preku primena na zakonski akti tie treba da izvr{at pritisok za ~istewe na site deponii koi postojano se spaluvaat. Preku javni kampawi i edukacija, populacijata treba da bide informirana za posledicite od goreweto na otpadot i nus proizvodite od zemjodelstvoto, osobeno vo selskite sredini. Glavna kategorija VII. proizvodstvo na hemikalii- proizvodi od {iroka potro{uva~ka Tabela 2.43: Godi{ni emisii na PCDD/Fs od proizvodstvo na hemikalii- proizvodi od {iroka potro{uva~ka Kategorija na izvor Pot Klasa Kat. Proizvodstvo Godi{ni emisii t/a g TEQ/a Proizvodstvo na hemikalii- proizvodi od {iroka potro{uva~ka A 1 Proizvodstvo na hartija i hartiena pulpa Talog Tehni~ki proces, Stara tehnologija (Cl2 ) Voda g TEQ/a g TEQ/a Voda Po~va g TEQ/a g TEQ/a Proizvodi Residui 430 0,002 0.043 430 0,002 0.043 B Hemiska industrija ECD/VCM/PVC 1 88 Stara tehnologija EDC/VCM, PVC 12.422 0,0059 9,32E-05 0,000 0,000 0,000 0,012 Nacionalen implementacionen plan za POPs > PCDDs/Fs 2 Moderni pogoni EDC/VCM i/ili EDC/VCM/PVC 6.211 0,0059 9,32E-05 0,000 0,012 6.211 0,0059 9,32E-05 0,0001863 0,012 0,000 0,000 0,000 0,000 samo PVC 1 Rafinerii na nafta Site tipovi 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 1 2 Tekstilni pogoni Gorna granica Dolna granica 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 D 1 2 Ko`na industrija Gorna granica Dolna granica 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 E 0,006 0,000 0,000 0,000 0,012 C Site glavni sektori Fabrika za hartija - Ko~ani Proizvodstvoto na hartija e od orizova arpa i ne e opi{ano vo prira~nikot. Del od procesot na sozdavawe na dioksini i furani e procesot na belewe so hlor. Zatoa emisionite faktori se zemeni samo za ovoj del od procesot. Beleweto na celulozata ne se pravi u{te od 1996 godina i presmetuvawata se praveni za toj period. Hemiska industrija Analizite za proizvodstvoto vo fabrikata OHIS poka`aa deka se mo`ni emisii na dioksini i furani za vreme na proizvodstvoto na PVC. Naftena industrija Rafinerijata OKTA e edinstvenata rafinerija vo Republika Makedonija. Kapacitetot na OKTA iznesuva 2,5 milioni toni surova nafta godi{no. Rafinerijata gi proizveduva site goriva koi se koristat vo ovoj region. Kvantitetot i kvalitetot na proizvodite gi ispolnuva potrebite na pazarot i sovremenite standardi. 89 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija Zatoa vo pogolemiot del od minatiot period potrebite za naftenite derivati bea snabduvani samo od rafinerijata vo Skopje. Samo povremeno, odredeni derivati se uvezuvaa zaradi nedovolnoto snabduvawe na potrebnite koli~ini od sopstvenoto proizvodstvo na rafinerijata. Strukturata i kapacitetot na tehnolo{kite edinici na rafinerijata i nivnata tehni~ka sostojba, kako i personalot, ovozmo`uvaat proizvodstvo na zna~itelno pogolemi koli~ini na nafteni derivati od postoe~koto proizvodstvo. Vo momentot, nivoto na potro{uva~ka vo Makedonija e samo 40% od vkupniot kapacitet na rafinerijata. Vo prira~nikot ne se dadeni emisioni faktori za ovaa kategorija. Tekstilna industrija Tekstilnata industrija izvezuva 90% od svoeto proizvodstvo. Okolu 70% od izvozot odi vo zemjite na Evropskata unija i vo SAD. Tekstilnata industrija u~estvuva so 8,8% vo vkupniot proizvoden sektor. Opremata koja e instalirana vo proizvodnite linii, vo osnovniot primaren sektor e glavno so poteklo od Evropska Unija i SAD. Vo sektorot na finalni proizvodi, site proizvodni kapaciteti se opremeni so sovremena oprema i ma{ini od dobro poznati proizvoditeli kako {to se Brother, JUKI, itn. Idniot razvoj vo tekstilnata industrija e naso~en kon primarniot sektor, osobeno revitalizacija i modernizacija na postoe~koto proizvodstvo na kvaliteten pamuk i volna, tekstil, konec i tn. Toa }e se postigne so dopolnitelni stranski investicii. Ponatamo{en razvoj i stransko investirawe se mo`ni vo proizvodstvoto na gotova obleka i proizvodstvoto na pletenini, preku izvozno orientirani profitabilni proizvodi. POPs emisiite mo`e da se o~ekuvaat vo procesite na belewe i boewe na tekstilot Ko`noprerabotuva~ka industrija Vo ko`nata industrija se koristat preparati za za{tita na poluproizvodite koi se izvezuvaat i poluproizvodite koi se skladiraat vo letnite periodi. Takvite za{titni preparati (na BAER i BASF) se na baza na Krezol i ne sodr`at pentahlorofenol. Glavna kategorija VIII. Ostanati Ovaa kategorija ne e obrabotuvana vo tekot na preliminarniot inventar. 90 Nacionalen implementacionen plan za POPs > PCDDs/Fs Glavna kategorija IX. Odlagawe/Deponii Tabela 2.44: Godi{ni emisii od deponii Kategorija na izvor: Iscedoci od deponijaDrisla Godi{ni emisii mg TEQ/t vozduh voda po~va proizvodi Opasen otpad Nema podatoci 8,3 Nema podatoci Nema podatoci Neopasen otpad Nema podatoci 1230 Nema podatoci Nema podatoci rezidui Ne se detektirani Ne se detektirani 1238,3 Vkupno Drugi deponii vo RM Opasen otpad Nema podatoci 12,6 Nema podatoci Nema podatoci Neopasen otpad Nema podatoci 1890 Nema podatoci Nema podatoci Vkupno 1902,6 Vkupno vo RM 3140,9 Ne se detektirani Ne se detektirani Glavna kategorija X, @e{ki to~ki Visoko kontaminiranite lokacii koi imaat potencijal da deluvaat kako izvori, ne se opfateni so preliminarniot inventar. Rezime Noviot zakon ja propi{uva potrebata od formirawe na nacionalen katastar za sobirawe na potrebnite informacii za ocena na emisiite na dioksini i furani. 91 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija 2.3.5 Informacii za sostojbata so zalihite, kontaminirani lokacii i otpad, identifikacija, pribli`ni brojki, relevantna regulativa, vodi~, merki za kontaminirani lokacii i remedijacija i podatoci za emisii od lokaciite Zaradi signifikantnite emisii na PCDD/Fs od deponiite i zaradi faktot deka golemi koli~ini na zastareni zalihi na pesticidi se preneseni na ovie lokacii, site deponii se smetaat za mo`ni kontaminirani lokacii so POPs. Ovie pretpostavki treba da se potvrdat so detalnata inventarizacija. Iako ne e vklu~en vo listata na POPs hemikalii, HCH }e bide predviden vo strate{koto planirawe, zaradi postoe~kite koli~ini na industriski otpad vo Republikata koj sodr`i tehni~ki smesa na HCH izomeri. Informacii za POPs zalihi Vo tekot na podgotovkata na inventarot, edna od glavnite zada~i be{e da se ocenat zalihite na POPs hemikaliite od Aneks A i Aneks B. Bidej}i metodologijata na ocena na zalihite e razli~na za POPs pesticidite i PCB, be{e odlu~eno deka ovaa informacija treba da se objasnuva podetalno vo oddelni poglavja. Informaciite za POPs pesticidite se obraboteni vo poglavjeto 2.3.1, za PCB vo 2.3.2 i DDT vo poglavjeto 2.3.3. Kontaminirani lokacii Kontaminirani lokacii se definirani kako mesta kade odredeni supstancii se pojavuvaat vo odredeni koncentracii: (1) nad dozvolenoto nivo i predizvikuva ili ima mo`nost da predizvika brza ili dolgoro~na opasnost za zdravjeto na lu|eto ili `ivotnata sredina ili (2) nadminati nivoa navedeni vo regulativata. Vo momentot, vo Republika Makedonija nieden od zakonite ne go odreduva stepenot na kontaminacija na POPs hemikaliite. Kako prv ~ekor, vo ovoj preliminaren inventar, be{e da se identifikuvaat barem lokaciite kade e mo`na kontaminacija so POPs. Vo toj pravec pregledana e brojna literatura. No, o~ekuvano, nema{e relevantni informacii za POPs . Vo tekot na mapiraweto na sega{nata sostojba, prvi~no se osvrnavme na upravuvaweto so otpadot. 92 Nacionalen implementacionen plan za POPs > KONTAMINIRANI LOKACII Cvrstiot otpad vo zemjata se generira od slednite izvori: • ~ovekovite dnevni aktivnosti- komunalen otpad; • industriski aktivnosti kako rudarstvo, metalurgija i energetika-tehnolo{ki ili industriski otpad; • Od medicinskite ustanovi - medicinski otpad, radioaktiven otpad Postoi samo edna moderna deponija so soodvetni tehni~ki re{enija, koja se nao|a vo glavniot grad, Skopje. Site drugi deponii se locirani vo bliskata okolina na pogolemite gradovi. Lokaciite na deponiite se odredeni bez primena na sovremenite kriteriumi za izbor na lokacija za deponija. Zatoa, naj~esto, deponiite vo zemjata se nao|aat na nesoodvetni lokacii. Ne postoi tehni~ka i pravna dokumentacija za bilo koja od tie deponii. Sobiraweto na komunalniot otpad e vo nadle`nost na javnite komunalni pretprijatija koi gi opfa}aat golemite gradski centri. Ova organizirano sobirawe na otpadot ne gi opfa}a selata i novoformiranite mali op{tini. Vo pove}eto vakvi slu~ai se pojavuvaat taka nare~enite „divi deponii“. Industriskiot otpad glavno se skladira na mestata na nivno sozdavawe. Tuka, isto taka, nema napraveno prethodni analizi za prirodnite osobini na ovie lokacii i mo`nosta za skladirawe na takov otpad. Nekoi od industriskite otpadi se selektira i povtorno se koristi; no pogolemiot del zavr{uva na deponiite sozdadeni vo okolinata na samiot industriski kapacitet. Medicinskiot otpad vo momentov se tretira kako komunalen otpad i se odlaga na komunalnite deponii. Nesoodvetniot tretman i upravuvaweto so cvrstiot otpad koj doa|a od gore spomenatite izvori, rezultira{e so brojni i permanentni kontaminacii na `ivotnata sredina. Negativnite vlijanija na takvite sostojbi mo`at da se zabele`at na podzemnite i povr{inski vodi i po~vata na pogolemiot del od zemjata. Tie isto taka, vlijaat i na za{titenite podra~ja, i zabele`an e negativen efekt vrz odredeni ekosistemi na nekoi nacionalni parkovi. Seriozna degradacija e zabele`ana vo nekoi ~uvstvitelni ekosistemi koi se nadvor od za{titenite zoni. Javnite komunalni pretprijatija koi se odgovorni za sobirawe i upravuvawe so otpadot se soo~uvaat so seriozni finansiski te{kotii. Upravuvaweto so tehnolo{ko/industriskiot otpad e vo nadle`nost na relevantnite kapaciteti. Vo momentov mnogu malku vnimanie se obrnuva na povtorna upotreba na otpadot vo industriskiot sektor. Ako se ovozmo`i reciklirawe na otpadot, bi se postignale odredeni finansiski rezultati i bi se namalilo vlijanieto vrz `ivotnata sredina. Za da se podobri sostojbata na ova pole, izraboteni se Zakon za otpad i Zakon za komunalni raboti. Opasniot otpad treba da se razdeli na otpad proizveden vo hemiska, zemjodelska, prehranbena i druga 93 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija industrija i otpad koj se sozdava vo rudarskiot, topilni~arskiot i energetskiot sektor. Servisite za odr`uvawe na transformatorite i elektri~nata oprema pretstavuvaat va`ni izvori na kontaminacija. POPs, osobeno DDT, PCB i nekoi od POPs pesticidite bea primenuvani vo sredinata na minatiot vek. Vo toj period hemikaliite so izminata rok se odlagaa na komunalnite deponii. Zatoa, site komunalni otpadni deponii (legalni i divi) gi identifikuvavme kako mo`ni kontaminirani lokacii. Se smeta deka ima zna~itelna kontaminacija na onie lokacii kade se servisiraat transformatorite. Vo minatoto, ovie aktivnosti se odvivaa bez nikakva gri`a za okolinata. Na{ite rezultati poka`aa deka golemi koli~ini na hidrauli~ni masla se kontaminirani so PCB. Zatoa treba da se prevzeme celosno ispituvawe na lokaciite za servisirawe i odr`uvawe na transformatori. Postojat odredeni industriski kapaciteti, koi zaradi prethodnite aktivnosti, se suspektni na POPs kontaminacija. Postoe~kata legislativa ne ja poka`uva potrebata, nitu bara da se izraboti katastar na kontaminirani lokacii. Isto taka i nadle`nosta za ispituvawe na kontaminacija na `ivotnata sredina ne e spomenata. Zatoa, toa }e bidat glavnite principi koi }e go zabavat prifa}aweto na obvrskite od Stokholmskta Konvencija. Iako lindanot (HCH) ne e na listata na hemikalii opfateni so Stokholmskata Konvencija odlu~ivme da go vklu~ime vo ovoj pregled, bidej}i toj gi ima site karakteristiki koi gi imaat POPs hemikaliite (perzistentnost, bioakumulativnost, toksi~nost, niska isparlivost i tn.) i najverojatno }e bide vklu~en vo istata. HCH (1,2,3,4,5,6-hexachlorocyclohexane) be{e proizveduvan vo OHIS Skopje (industrija koja proizveduva organsko hemiski prozvodi i e smestena vo glavniot grad na Makedonija) ) okolu 15 godini. Proizvodstvoto zapo~na vo ‘60tite godini, a zavr{i vo docnite ‘70ti godini . HCH (1,2,3,4,5,6-hexachlorocyclohexane) be{e proizveduvan so fotosinteza na me{avina benzen i hlor. Proizvodot od ovaa sinteza se sostoe{e od 4 do 5 izomeri na HCH, imenuvani so prvite bukvi od gr~kata azbuka. Me|utoa, samo γ-izomerot be{e upotreben za proizvodstvo na insekticidot lindan, dodeka drugite izomeri bea samo nus produkti. Za `al, tehnologijata od 1950 godina ima{e lo{a ekonomska opravdanost bidej}i 86-88% od proizvedenite koli~ini na HCH se sostoea od neaktivni izomeri. Po izvlekuvawe na γ–izomerot, ostanatiot del od proizvedenata me{avina se razlaga{e na trihlorbenzen i hidrohlorna kiselina ili ednostavno be{e odlo`ena. Po nasobiraweto na pogolema koli~ina od opasni HCH nus produkti so neprijaten miris, vo blizinata na pogonot za proizvodstvo na HCH be{e izgraden betonski (vodootporen) bazen. Bazenot be{e napolnet so nepoznati koli~ini na cvrst HCH otpad (neoficijalno se dava brojka pome|u 15.000 i 30.000 toni). Nad deponiraniot otpad be{e stavena eden sloj nabiena zemja vo dlabo~ina od eden metar. Na ovoj na~in opasniot otpad e privremeno izoliran. 94 Nacionalen implementacionen plan za POPs > KONTAMINIRANI LOKACII Tabela 2.46: Potencijalni lokacii kontaminirani so POPs. Deponirani Opasni materii koli~ini (toni) Relevantnost so POPs Firma /lokacija Tip na otpad Deponii komunalen industriski medicinski OHIS, Skopje poliakril nitril polipropilen, PVC, polietilen,polivinil acetat, poliester, hloralkali, detergenti, pesticidi „Godel“Skopje Rezidui na ko`a i drug cvrst otpad Servisi za odr`uvawe na transformatori (Rade Kon~ar, ESM, EMO) masla i cvrst otpad nepoznata Transformatorski masla i delovi koi sodr`at PCB PCB PCDFs Servisi za odr`uvawe na hidrauli~na oprema masla i cvrst otpad nepoznata Hidrauli~ni masla i metalni delovi PCB PCDFs 900.000 Kontaminiran otpad monomer, etilen glikol, hloralka(4.000 kg/dnevno) li, akrilati PVC `iva, pesticidi PCDDs PCB OCPs nepoznata 5.600 OCPs Hemikalii so joni PCDDs na hrom, `iva i drugi te{ki metali (Izvor: NEAP 1996) Faktot deka golemata koli~ina na opasen otpad koj sodr`i HCH i hlorirani organski soedinenija formirani pri nivno raspa|awe, se nebezbedno odlagani na po~vata skoro 25 godini, ja zgolemi zagri`enosta pome|u administrativnite strukturi i javnosta. Toa rezultira{e so terensko i laboratorisko ispituvawe za da se potvrdi ili porekne somne`ot deka betonskite yidovi ne se pove}e nepropustlivi i deka HCH i drugite POPs istekuvaat ve}e podolgo vreme. Zagaduvaweto na po~vata, podzemnite i otpadnite vodi so lindan, trihloretilen, organohlornite soedinenija voop{to i drugite POPs hemikalii be{e nau~no doka`ano. 95 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija Od preliminarnata studija izvedeni se slednite zaklu~oci: • Postoi istekuvawe na lindan i /ili negovite raspadni produkti niz yidovite na betonskiot bazen (ili od bilo koe drugo mesto kade lindanot e deponiran) pri {to po~vata i vodite se zagadeni so POPs. Kako posledica na toa rekata Vardar mo`e da e isto taka zagadena. • Istekuvaweto na POPs }e prodol`i se dodeka tehni~kiot otpad ne se otstrani od o{teteniot betonski bazen. • Potrebno e itno prevzemawe na merki za remedijacija so cel da se zapre ponatamo{no migrirawe na POPs. Zaklu~ok Vo tekot na izrabotkata na preliminarniot inventar, bea identifikuvani glavnite lokacii na kontaminacija so POPs. So cel da se oceni nivnata va`nost vo kontekst na POPs problematikata, se uka`a potreba od slednive aktivnosti: • Treba da se izraboti nova legislativa koja }e gi odredi grani~nite vrednosti za kontaminacija so POPs, vklu~uvaj}i gi i procedurite za dekontaminacija i ~istewe. • Da se izraboti nacionalen katastar na kontaminiranite lokacii koj }e gi sodr`i i principite na prioritizacija na lokaciite. • Treba da se potvrdi kontaminacijata na identifikuvanite lokacii so POPs hemikaliite. 96 Nacionalen implementacionen plan za POPs > IDNI PROEKCII 2.3.6 Pregled na idnoto proizvodstvo, upotreba i emisii na POPs – barawa za izzemawa Vrednostite prezentirani vo tabelata 2.47 se rezultat na preliminarniot inventar i }e bidat preraboteni vo tekot na izrabotkata predvideniot detalen inventar. Tabela 2.47: Predvideno proizvodstvo upotreba i nenamerna produkcija na POPs 2002/03 (preliminaren inventar) 2005 2010 2020 2030 Proizvodstvo (Toni) (Toni) (Toni) (Toni) (Toni) Aldrin 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Hlordan 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Dieldrin 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Endrin 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Heptahlor 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Heksahlorbenzen 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Mireks 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Toksafen 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Upotreba (Toni) (Toni) (Toni) (Toni) (Toni) Aldrin 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Hlordan 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Dieldrin 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Endrin 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Heptahlor 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Heksahlorbenzen 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Mireks 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Toksafen 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Godina POPs pesticidi 97 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija DDT (Toni) (Toni) (Toni) (Toni) (Toni) Proizvodstvo 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Upotreba 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 (Toni) (Toni) (Toni) (Toni) (Toni) 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Da se oceni Da se oceni Da se oceni Da se oceni 0,00 Da se oceni Da se oceni Da se oceni Da se oceni 0,00 (g I-TEQ) (g I-TEQ) (g I-TEQ) (g I-TEQ) (g I-TEQ) 22,10 Da se oceni Da se oceni Da se oceni Da se oceni 10,26 * * * * 3,52 * * * * 01,68 * * * * 0,28 * * * * 133,56 * * * * 0,02 * * * * 3,14 * * * * @e{ki to~ki * * * * * Ostanati * * * * * Heksahlorbenzen (HCB Polihlorirani bifenili (PCB) * * * * * * * * * * PCB Proizvodstvo Upotreba Zatvoreni i poluzatvoreni aplikacii Otvoreni aplikacii Emisii od nenamerno proizvodstvo1 Dioksini i furani (PCDDs/PCDFs) Sogoruvawe na otpad Crna i oboena metalurgija Proizvodstvo na el.energija i zatopluvawe Proizvodstvo na mineralni proizvodi Transport Procesi na nekontrolirano sogoruvawe Proizvodstvo na hemikalii i proizvodi za {iroka potro{uva~ka Odlagawe 98 * Da se oceni Nacionalen implementacionen plan za POPs > IDNI PROEKCII POPs pesticidite i DDT ne se proizveduvaat vo Makedonija. Zemjata ne bara{e izzemawa od Stokholmskata Konvencija. Spored estimaciite na ekspertite, ovie hemikalii ne se upotrebuvaat, zatoa ne se predviduva idno proizvodstvo nitu nivna upotreba. PCB ne se nikoga{ proizveduvani vo Makedonija i zaradi postoe~kata legislativa ne e predvideno nivno proizvodstvo. Upotrebata na PCB spored preliminarniot inventar, koj se bazira na grubi estimacii, e zna~itelna. Bidej}i brojkite ne se to~ni, rano e da se pravi bilo kakva procenka na upotrebata na ovie hemikalii vo idnina. Me|utoa, vo nacionalniot implementacionen plan }e bidat dadeni site pravni i operativni merki za nivno isfrlawe od upotreba, {to e mo`no pobrzo, no ne podocna od 2025 godina. Upotrebata na PCB vo otvoreni aplikacii }e se oceni vo tekot na implementacija na nacionalniot implementacionen plan, zatoa i ne se vklu~eni vo tabelata. Emisiite na PCDDs/PCDDFs za 2002/2003 se vkupni brojki za site mo`ni mediumi (vozduh, voda, po~va, proizvodi i otpad) i se baziraat na preliminarniot inventar. Treba da se napomene deka, zaradi dostapnosta i to~nosta, zemeni se razli~ni godini za razli~ni kategorii na izvori na podatocite. Podatocite koi nedostasuvaat }e bidat obraboteni vo tekot na realizacijata na nacionalniot implementacionen plan. Predviduvawata za emisiite na POPs hemikaliite od Aneks C vo idnina }e bidat oceneti otkako }e se razrabotat i utvrdat strategiite za nivna redukcija. 99 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija 2.3.7. Postoe~ki programi za monitoring na emisiite, vlijanie vrz `ivotnata sredina i ~ovekot, vklu~uvaj}i i dobieni rezultati Zasega nema sistem za sledewe na emisiite na POPs vo Republika Makedonija. Potencijalnite izvori na POPs, i nivnoto vlijanie vrz populacijata treba da se potvrdat vo tekot na implementacijata na nacionalniot implementacionen plan. Iako ima samo nekolku poedine~ni studii za vlijanieto na POPs hemikaliite vrz `ivotnata sredina i ~ovekovoto zdravje, treba da se prevzemat sistematski i seopfatni analizi za da se dobie celosna slika za sostojbata na `ivotnata sredina i ~ovekovoto zdravje. Deklarirawe i izvestuvawe za prioritetnite emisii na zagaduva~i Vo ramkite na Nacrt zakonot za `ivotna sredina, }e bide obrabotena Direktivata 96/61/EC kade e prenesena regulativata za integriran pristap vo prevencija i kontrola na zagaduvaweto (IPPC). POPs hemikaliite ne se posebno nabroeni vo formularot koj treba da bide popolnet od proizvoditelite. Tie se obvrzani da dadat edna{ godi{no izve{taj za emisiite i otpadot koi se osloboduvaat vo `ivotnata sredina. Nacrt legislativata }e bara godi{no izvestuvawe za POPs emisiite. Podatoci za potencijalnite izvori na POPs Spored rezultatite dobieni vo preliminarniot inventar za POPs hemikalii, mo`e da se pretpostavi deka vlijanieto na POPs vrz populacijata }e bide najvisoko vo blizinata na industriskite kapaciteti, kade se skladirani zastareni zalihi na POPs hemikaliite i na tie lokacii kade e mo`na kontaminacija so PCB. Izvori se isto taka servisnite stanici za hidrauli~na oprema i licata koi ja servisiraat opremata i tie }e bidat vklu~eni vo detalnata skrining programa. Standardi i kapaciteti za monitoring Vo momentov, ne postojat dovolno podatoci za generalna ocena na POPs kontaminacijata vo zemjata. Nema redoven monitoring na POPs vo nieden ekolo{ki medium. Podatocite koi se prika`ani vo ovoj dokument se zemeni od razli~ni proekti koi se fokusiraat na vlijanieto na po{irok spektar na pesticidi vrz `ivotnata sredina. 100 Nacionalen implementacionen plan za POPs > MONITORING Monitoring na kvalitetot na vozduhot Pravnata ramka za monitoring na zagaduvaweto na vozduhot e sodr`ana vo Zakonot za za{tita na vozduhot i preporakite na Direktivata na EZ (80/779/EEC). Zakonot e dopolnet so soodvetna regulativa koja podetalno ja definira organizacijata na aktivnostite. Soglasno so Zakonot za za{tita na vozduhot, MDK za zagaduva~kite supstancii vo urbanite centri se determinirani samo vo odnos na 13 soedinenija, odnosno permanentno se monitoriraat samo onie soedinenija koi naj~esto se prisutni vo urbanite sredini.Toa se sulfur dioksid (SO2), crn smog (suspendirani ~esti~ki), azotni oksidi (NOx), troposferski ozon, hemizam na precipitacija i radioaktivnost vo vozduhot. POPs hemikaliite od Aneks C ne se vklu~eni vo ovaa grupa. Kvalitetot na vozduhot se monitorira od 1973 godina preku mre`a za monitoring sostavena od 20 stanici. Site ovie stanici gi sledat koncentraciite na SO2 i suspendirani ~esti~ki, a azotni oksidi i vkupnite oksidanti se merat samo vo stanicata vo Skopje. Monitoring na zagaduvaweto na po~vata Vo Republika Makedonija ne postoi mre`a za merewe (monitoring) na zagaduvawata na po~vata. Isto taka, ne se definirani maksimalno dozvoleni koncentracii na opasni supstancii vo nacionalnata legislativa. Toa e osnovna pri~ina zaradi koja ne mo`e da se sprovede permanenten monitoring i kontrola na zagaduvawata na po~vata, {to vsu{nost bi bilo baza za proizvodstvo na zdrava hrana i odr`uvawe na kvalitetot na podzemnite i povr{inskite vodi. Monitoring na kvalitetot na vodata Republika Makedonija e semiaridno podra~je (regionot na Ov~e Pole e najsu{nata oblast vo vnatre{nosta na Balkanot), pa vkupnata raspolo`liva voda e od posebno zna~ewe za zemjata i za regionot. Zapadniot del od Republikata (slivot na Crni Drim) e pobogat so voda vo odnos na sredniot i isto~niot del. Povr{inskite vodi te~at vo okolu 250 vodoteci (slivni podra~ja pogolemi od 20km2), a najgolem povr{inski vodotek e rekata Vardar. Se izdvojuvaat tri prirodni ezera: Ohridsko, Prespansko i Dojransko. Monitoringot na kvalitetot na vodata e vo nadle`nost na Upravata za hidro-meteorolo{ki raboti. Hidrolo{kiot status se kontrolira vo definirani vremenski intervali spored specijalna Programa za ovaa namena, odobrena i finansirana od Vladata na Republika Makedonija. Monitoringot se vr{i vo 66 merni stanici i tri merni stanici za ezerata ( 45 stanici se locirani po tekot na r. Vardar, 9 stanici na r. Crni Drim, 3 se locirani na r. Strumica, i po edna merna stanica na Ohridskoto, Prespanskoto i Dojranskoto Ezero). Periodot za merewe e razli~en na site merni stanici. Nivoto na vodata na prirodnite i ve{ta~kite ezera permanentno se monitorira. 101 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija Evidencija za prisustvo na POPs vo `ivotnata sredina, hrana, sto~na hrana i ~ovek Nema dovolno podatoci za da mo`e da se napravi ocena i proekcija na kontaminacijata na `ivotnata sredina so POPs pesticidi. Vo tekot na detalno pregleduvawe na literaturata pronajdeni se slednive studii koi se odnesuvaat na POPs. Spored Kapac i dr. (1975) vo visokite planinski pasi{ta od isto~na, zapadna i ju`na Makedonija, DDT i negovite metaboliti se najprisutni. Od vkupnata koli~ina na organohlornite pesticidi DDT u~estvuva so 51,50%, po koj doa|a alfa HCH (27,6%), lindan (21%) i dieldrin (1,5%). Grup~e (1994) uka`uva deka preku sinxirot na ishrana vo makedonskite ezera postojano cirkuliraat organohlorni pesticidi (OCPs), iako se isfrleni od upotreba u{te vo 1965 godina. Registrirano e prisustvo na nekolku organohlorni pesticidi vo razli~ni vidovi riba. DDT be{e najzastapen vo site ribi (max 24,36 mg·kg-1 te`ina), potoa HCH (max 3,95 mg·kg-1) i lindanot (max 0.43 mg·kg-1). Spirkovski (2002) smeta deka, imaj}i gi vo predvid mo`nite negativni vlijanija na organohlornite pesticidi vrz ribata od Ohridskoto ezero, va`no e da se vr{at ponatamo{ni sledewa na istite parametri i nov pristap vo sledeweto na traektorijata na reziduite vo sinxirot na ishrana vo ezerskiot ekosistem i vo razli~nite `ivotni ciklusi na odredeni vidovi riba. Treba da se obrne osobeno vnimanie vrz reproduktivniot proces. Spirkovski dava komparacija za prisustvoto na DDT i lindan (analizite se izraboteni na Veterinarniot fakultet) ekstrahirani od masnoto tkivo vo muskuli kaj 11 vidovi ribi so razli~en na~in na ishrana (karnivori - predatori, planktofagi i detritofagi) i razli~na vozrasna struktura. Koli~inite na DDT se povisoki vo odnos na koli~inite na lindanot kaj site vidovi ribi i site vozrasni klasi. Isklu~ok e zabele`an samo kaj pastrmkite na vozrast od 4-5 godini (lindan - 6,7 mg·kg-1 sve`a te`ina, DDT - 3 mg·kg-1). Najvisoki koli~ini na DDT zabele`ani se kaj belvicata (7 mg·kg-1), potoa kaj pastrmkata (3mg·kg-1), a najniski kaj mrenata (0,4 mg·kg-1) i dujakot (0.2 mg·kg-1). Roganovi}-Zafirova i sor. (2002) gi sledat ksenoestrogenite efekti na ribni populacii vo Prespanskoto Ezero. Preku analiza na koncentracijata na vitelogenin vo krvnata plazma na ribite, avtorite dobivaat jasni indikacii za endokrina disrupcija, koja indirektno e vrzana so upotreba na pesticidi vo jabolkovite nasadi od prespanskiot region. Nema podatoci za visoki koncentracii na POPs hemikaliite od Aneks C vo kriti~nite `e{ki to~ki. Skoro nikavi podatoci nema za koncentraciite na ovie i drugi POPs supstancii. Nedostasuva i sledewe na izlo`enosta na populacijata preku primeroci na maj~ino mleko ili primeroci od potko`no masno tkivo. Me|utoa, nekolku istra`uvawa bea napraveni vo Institutot za patologija pri Medicinskiot fakultet, na primeroci od tkiva na fetusi i placenti. Tie bi mo`ele da bidat relevantni i korisni za ponatamo{ni ispituvawa koi }e se odnesuvaat na POPs. Nekoi od rezultatite vodat kon pretpostavkata deka mnogu mal102 Nacionalen implementacionen plan za POPs > MONITORING formacii zabele`ani vo regionot na grad Skopje mo`e da se povrzat so mo`nata kontaminacija na `ivotnata sredina so PCB ili nekoi drugi POPs hemikalii. Vo poslednite 15 godini (1988-2002), postoe{e signifikanten porast na vrodenite malformacii (vo srednite ‘90ti godini) so trend na malo opa|awe vo poslednite pet godini. Ova bi trebalo da bide indikacija za dopolnitelni istra`uvawa so cel da se odredi dali ovaa pojava e vo nekakva korelacija so POPs problematikata. Potencijalni rizi~ni grupi Vo tekot na inicijalnite istra`uvawa za POPs hemikaliite, rabotnite grupi identifikuvaa nekolku potencijalni rizi~ni grupi: • rabotnici koi u~estvuvaat vo razli~ni rabotni procesi so transformatorite, kondenzatorite i skladirawe vo fabrikite kade {to se koristat ovie uredi. Ovie operacii se mnogu va`ni vo rudnicite, `elezni~kite prugi, kaj koi uredite koi sodr`at PCB redovno se upotrebuvaat. • rabotnici koi manipuliraat so hidrauli~ni uredi koi sodr`at PCB. • rabotnici koi odr`uvaat i popravaat elektri~nite uredi, rabotat vo fabriki za obrabotka na metali kade se vr{at popravki i demontrirawe na elektri~nite uredi koi najverojatno sodr`at PCB. • |ubri{tata kade e odlo`en otpad koj sodr`i PCB, posebno strugotini od pati{ta boeni so boi koi sodr`at PCB, izolacioni materijali od transformatori, isprazneti i nesoodvetno zape~ateni kondenzatori, zastareni zalihi na pesticidi i drugo. • rabotnici koi rabotat na mesta kade iskoristenite masla (motorni, transformatorski i hidrauli~ni) se sogoruvaat zaradi zatopluvawe. Vo ovie lokacii spa|aat srednite pretprijatija, mali hemiski proizvodni pretprijatija kade e potrebna dopolnitelna energija za proizvodstvoto. • operatori vo oblastite za sobirawe na upotrebenite masla vo benzinskite pumpi, vo operaciite za upravuvawe so maslata kaj pogolemite korporacii, kade postoi realna mo`nost za kontaminacija so PCB od transformatorite, hidrauli~nite masla, fluidite za prenos na toplina itn. • rabotnici vo biv{ite zemjodelskite kombinati i pretprijatija, kade {to mo`e da se skladirani ostanatite zalihi od boi koi sodr`at PCB, delovi i sli~no. So ponatamo{nata detalna inventarizacija na kontaminiranite lokacii, potencijalnite rizi~ni grupi }e bidat povtorno obraboteni i }e se identifikuvaat mo`nite brojki na zasegnatata populacija. 103 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija 2.3.8. Stepen na informiranost, javna svest i obuka pome|u celnite grupi; postoe~ki sistemi za dostavuvawe na takvi informacii do razli~nite grupi; mehanizam za razmena na informacii so drugite zemji ~lenki na Konvencijata Soglasno odredbite na Arhuskata i Stokholmskata Konvencija, Kancelarijata za POPs podgotvi strategija, kako del od Nacionalniot implementacionen plan, za podigawe na javnata svest. Taa se odnesuva na celnite grupi identifikuvani vo dvete konvencii. Strategijata predviduva dve nasoki na deluvawe: zapoznavawe na {irokata javnost i zasegnatite profesionalni rabotnici (rabotnici vo upravata i direktno izlo`eni rabotnici) Programite treba da bidat prilagodeni na stepenot na recipientite, {to zna~i deka treba da bidat lesno razbirlivi, lesno da se sovladuva sodr`inata na informaciite i razli~na za razli~ni celni grupi. Pregled na politikata na informirawe na javnosta so problemite na `ivotnata sredina So ratifikacijata na Arhuskata konvencija Republika Makedonija e obvrzana da ovozmo`i direkten pristap na javnosta do informaciite, u~estvo na javnosta vo donesuvaweto odluki, kako i implementacija na pravnite aspekti vo za{titata na `ivotnata sredina. Ovie obvrski se reflektiraat vo Zakonot za `ivotna sredina i Zakonot za za{tita na prirodata. Ministerstvoto za `ivotna sredina i prostorno planirawe formira{e Informativen centar zaradi podobra komunikacija so javnosta i involviranite ~initeli. Kancelarijata za perzistentni organski zagaduva~i ima mandat da raboti na podigawe na javnata svest vo oblasta na POPs hemikaliite. Osnova na nacionalnata akcija za zapoznavawe na {irokata javnost i nivno direktno involvirawe vo procesot na odlu~uvawe e izrabotka na strategija za podigawe na javnata svest kako va`en del od od Nacionalniot implementacionen plan. Strategijata predviduva dve nasoki na deluvawe: zapoznavawe na {irokata javnost i zasegnatite profesionalni rabotnici (rabotnici vo upravata i direktno izlo`eni rabotnici) Sega{ni instrumenti i mehanizmi za informirawe na javnosta Ministerstvoto za `ivotnata sredina i prostorno planirawe, preku Kancelarijata za komunikacija so javnost i proektnite edinici organizira razli~ni kampawi i nastani (povrzani so me|unarodnite denovi za za{tita na `ivotnata sredina, za{tita na planetata, za{tita na ozonskata obvivka i tn.) izdava bro{uri, bilteni i tn. Instrumenti i mehanizmi za informirawe na javnosta: • specijalizirani i komercijalni spisanija koi gi obrabotuvaat problemite na `ivotnata sredina; • tehni~ki i nau~ni magazini koi opfa}aat zna~aen del od tehni~ki orientiranata populacija; 104 • nedelni i dnevni izve{tai fokusirani na informacii koi se odnesuvaat na `ivotnata sredina, kako novi tehnologii za tretman na opasen otpad ili problemi zaradi zagrozuvawe na ekosistemite od POPs, i tn. Nacionalen implementacionen plan za POPs > PODIGAWE NA JAVNA SVEST • televiziski publicitet - medium koj ima najgolemo vlijanie vrz populacijata. Za TV programite se prepora~uvaat programite: op{ti informacii za POPs, Stokholmska konvencija i nejzina ratifikacija, otpad koj sodr`i POPs, na primer koristeni i otpadni masla. Informacii za otpadot od hemiskata industrija i doma}instvata i informacii za rizicite povrzani so PCDDs/Fs. Vo isto vreme treba da se vklu~at i: • vovedni programi so indikacija na po~etnata faza na propagandnata kampawa povrzana so implementacijata na Stokholmskata konvencija. • kratki spotovi od tipot „Ekolo{ki minuti“ (pr. „[to se POPs“, „Kade da se odlaga opasniot otpad“, „[to gra|anite mo`e da napravat“, „[to industrijata mora da napravi“, „[to mora Vladata da napravi“, „[to mo`e da se deponira vo |ubri{tata“, itn. • forumi i prezentacija na filmovi povrzani so POPs problematikata (organohlorirani pestici, PCB, otpad koj sodr`i POPs, nivno vlijanie vrz zdravjeto na lu|eto, produkti na procesite kade se koristi hlor, poddr{ka na podgotvenata legislativa). Televiziskiot vo sporedba so drugite mediumi, e zna~itelno poskap. Zaradi faktot deka podgotovkata na TV emisii so takva tematika bara specifi~ni poznavawa i stru~nost, po`elno e da se anga`ira nekoja kompanija koja }e raboti na podgotovka na emisiite. Isto taka potrebno e taa da e kompetentna vo ocena na efektot od dadenite programi. Kompetentnata kompanija bi se izbrala preku javen tender. Eden od klu~nite aspekti na informativnata kampawa e da obezbedi to~ni informacii koi }e bide lesno razbirliv i sovladliv od strana na gleda~ite i slu{atelite. Sodr`inata na ovie programi }e bide podotvena od profesionalci koi }e koristat soodvetna literatura koja se koristi na univerzitetite. Ovie programi za POPs }e se napravat da bidat dostapni i na internet. Mnogu vredni informacii mo`e da se dobijat i od soodvetnite institucii vo razvienite zemji koi se zanimavaat so za{titata na `ivotna sredina. Programite treba da gi opfatat slednite grupi: a) Mladata populacija vklu~uvaj}i gi i u~enicite i studentite. b) Rabotnici vo pogonite kade se koristat PCB. v) Rabotnici koi rabotat i se vo kontakt so skladi{ta na organohlorirani pesticidi. g) Rakovoditeli vo industrijata, kompaniite za transport, specijalisti vo oddelenijata za za{tita na `ivotnata sredina koi mo`at da vlijaat na sproveduvaweto na regulativata povrzana so upravuvaweto so PCB vo dadenite oblasti. e) Javnosta generalno, vklu~uvaj}i gi rabotnicite vo oddelnite regioni i lokalnata samouprava. Za gore navedenite aktivnosti potrebno e da se obezbedat diferencirani metodi za plasirawe na informaciite i propaganda so metodi koi korespondiraat so problematikata. 105 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija Programi za javno informirawe za emisiite na hemiski zagaduva~i Pravilnik za etiketirawe na otrovite za lokalniot pazar gi propi{uva znacite koi treba da se koristat za odredeni hemikalii, kako na primer znacite za opasnost (koi se sostojat od simboli za opasnost) i simboli od bukvi. Pravilnikot uka`uva na toa {to treba da bide napi{ano na etiketata, kako R (rizik) i sl. POPs hemikaliite ne se vklu~eni vo ovoj pravilnik. Relevantni studii za involviranosta na javnosta Soglasno Zakonot za `ivotna sredina, Vladata na Rapublika Makedonija gi odreduva kapacitetite koi se obvrzani da gi sledat procedurite za ocena na vlijanieto vrz `ivotnata sredina. Informaciite za studija za podgotovka na ocenka za vlijanieto vrz `ivotnata sredina (soglasno ~len 89 od noviot Zakon za `ivotna sredina) }e bidat objaveni vo dva nacionalni dnevni vesnici, lokalno radio i TV stanici so {to }e bidat dostapni do javnosta. Potoa site involvirani ~initeli (pretstavnici na nevladini organizacii, investitori, avtori na studijata, odgovorni vladini institucii i tn.) }e bidat pokaneti na forumot na koj }e se prezentira studijata. Vo forumot }e bide vklu~ena javnosta vo procesot na odlu~uvawe so slu{awe (1) i glasawe (2). Ocena na postoe~kata javna informiranost i nivoto na javnata svest Od etabliraweto na Kancelarijata za POPs slednite aktivnosti se prevzemeni vo nasoka na podigawe na javnata svest: Od septemvri, 2002 godina, Kancelarijata za POPs ima svoja internet strana (http://www.pops.org.mk), koja gi sodr`i osnovnite informacii za POPs hemikaliite, nastanite organizirani od Kancelarijata, kompletniot tekst na Stokholmskata konvencija za POPs, dokumentarni filmovi (na angliski i makedonski jazik), koi gi pretstavuvaat POPs kako krajna opasnost, ~ie ime e „Ve~na opasnost „ i drugi korisni materijali. POPs temata e kompleksna i te{ka za objasnuvawe na javnosta. Zatoa, be{e kreiran crtan junak nare~en „Popsi“so cel da se pribli`i do pomladata populacija. Potoa, vo nekolku osnovni u~ili{ta zaedno so prikladna prezentacija za POPs hemikaliite, bea razdeleni posteri. ^lenovite na Kancelarijata za POPs u~estvuvaa podgotovka na edukativna programa na Nacionalnata televizija koja be{e nameneta za decata od osnovnite u~ili{ta. Me|utoa posle preliminarnata anketa (izvedena po telefon od strana na Kancelarijata za POPs) od sto intervjuirani gra|ani samo dvajca dadoa to~ni informacii za POPs hemikaliite. Preporaki za zajaknuvawe na poddr{kata za implementacijata na Nacionalniot implementacionen plan 106 Vo tekot na rabotilnicata za izrabotka na strategija za podigawe na javnata svest, organizirana od Kancelarijata za POPs, pokanetite pretstavnici od mediumite i ~initelite bea podeleni vo rabotni grupi da go elaboriraat pristapot kon {irokata populacija i pristapot kon profesionalno izlo`enite rabotnici. Eden od zaklu~ocite be{e deka mediumite treba da bidat pokaneti na kratka trening sesija na koja bi im se dalo generalno objasnuvawe za problemot so POPs . Ovoj predlog be{e odobren od Nadzorniot komitet. Nacionalen implementacionen plan za POPs > NEVLADINI ^INITELI 2.3.9 Relevantni aktivnosti na nevladinite ~initeli Nevladinite organizacii se dobro informirani za POPs problemot. Nacionalniot implementacionen plan predviduva nivno pogolemo involvirawe vo idnite aktivnosti na poleto na podigawe na javnata svest. Nevladinite organizacii se fokusirani na aktivnostite za za{tita na `ivotnata sredina kako lobirawe, organizirawe na javni kampawi, debati za konkretni temi koi se odnesuvaat na `ivotnata sredina i razgovori so eksperti na tie temi. Tie se vklu~uvaat vo organizirawe na simpoziumi, javni sobiri za lokalni problemi, direktni akcii, protesti, objavuvawe letoci, bro{uri, posteri, bilteni, obuki, rabotilnici, predavawa vo osnovnite i sredni u~ili{ta i sl. Na listata na registrirani nevladini organizacii za za{tita na `ivotna sredina se nao|aat 16 nevladini, neprofitni i apoliti~ni organizacii. Edna od najgolemite i najaktivni organizacii e Dvi`eweto na ekologistite na Makedonija -DEM. Toa e nacionalna asocijacija koja opfa}a 26 lokalni nevladini organizacii i institucii kako pridru`ni ~lenki. Formirana e vo 1990 po uka`anata potreba za koordinirawe na rabotata na postoe~kite lokalni grupi. Tie se ~lenovi na „Prijateli na Zemjata (FoEI) - Me|unarodna unija za za{tita na prirodata. Postoi istotaka sorabotka i komunikacija so mnogu nevladini organizacii od sosednite zemji. Celta na DEM e da se podigne javnata svesta na poleto na za{tita na `ivotnata sredina, odr`liviot razvoj i za{tita na prirodata od razoruvawe. Komunikacijata pome|u Kancelarijata za POPs pri Ministerstvoto za `ivotna sredina i prostorno planirawe i nevladinite organizacii se ostvaruva so vklu~uvawe na eden pretstavnik vo Nadzorniot komitet i postojano involvirawe na rabotilnicite i sredbite. Kancelarijata za POPs go poddr`a DEM vo proektot za integriran pristap za podigawe na javnata svest na poleto na POPs hemikaliite. Aktivnostite na nevladinite organizacii se identifikuvani i grupirani na sledniot na~in: 1. Podgotovka na rabotilnica za obuka na ~lenovite na nevladinite organizacii za POPs; 2. Podgotovka na interaktivni predavawa i ve`bi za u~enicite za POPs; 3. Izrabotka, podgotovka, pe~atewe i distribucija na bro{uri za deca i vozrasni; 4. Izrabotka, podgotovka, pe~atewe i distribucija na letoci i posteri za POPs (dioksini i furani); 5. Organizirawe na tribini za farmeri, nevladini organizacii i institucii koi rabota na ova pole i po{irokata javnost za podigawe na javnata svest okolu posledicite od POPs; 107 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija 7. Podgotovka na kratki filmovi i multimedijalni CD-a so site informacii za izvorite i posledicite od POPs vo Makedonija; 8. Organizirawe na Balkanski konferencii za nevladinite organizacii i institucii od balkanskite zemji za sostojbite so POPs hemikaliite vo celiot region. Imaj}i ja vo predvid {irokata mre`a na ~initeli involvirani vo aktivnostite na nevladinite organizacii, Kancelarijata za POPs ima namera da go anga`ira nevladiniot sektor koj }e ja poddr`i strategijata za podigawe na javnata svest. Preku sorabotka se predviduva site informacii koi se odnesuvaat na implementacija na Nacionalniot implementacionen plan i aktivnostite za redukcija i eliminacija na emisiite na POPs, }e bidat diseminirani preku organizirawe rabotilnici, seminari, forumi, okrugli masi i sli~ni instrumenti za javna komunikacija. 2.3.10 Pregled na tehni~kata infrastruktura za procenka na POPs, merewa, analizi, alternativi i preventivni merki, upravuvawe, istra`uvawa i razvoj - vrska so me|unarodnite programi i proekti. Vo Makedonija, so isklu~ok na deponijata „Drisla“ i inceneratorot vo nejzinite ramki, ne postojat adekvatni objekti za upravuvawe so otpadot. Za `al, ovaa deponija ne gi presretnuva me|unarodnite standardi. Detalen inventar na kontaminiranite lokacii }e izgradi solidna baza za definirawe na strategija za remedijacija i mo`nosta za soodvetna procenka na postoe~kite kapaciteti. Vo zemjata se implementira edinstveno monitoring na nekoi POPs-pesticidi i polihlorirani bifenili (PCB), no toj ne e kompleten. Nephodni se uspe{en monitoring na prisustvoto na POPs vo site mediumi, kompletno opremeni laboratorii i obu~en kadar. Idnite aktivnosti na poleto na istra`uvaweto }e bidat fokusirani na implementacija na ve}e testirani alternativi i doka`ani VAT i VER i nivno usvojuvawe vo makedonskite uslovi. Objekti za upravuvawe so otpad Vo Makedonija ne postoi organiziran sistem za sobirawe i deponirawe na otpadot. Duri i vo edinstvenata moderna sanitarna deponija, „Drisla“ vo Skopje, ovoj problem ne e ureden. Inceneratorot za medicinski otpad (donacija od Vladata na Velika Britanija) ima kapacitet od 200 kg/~as. Inceneratorot ra~no se polni, 108 Nacionalen implementacionen plan za POPs > TEHNI^KI MO@NOSTI a spakuvani vre}i se polnat vo vremenski intervali od 15-20 minuti. Vratata na incineratorot ne smee da se otvori otkako toj }e bide napolnet. Inceneratorot ne poseduva sistem za pro~istuvawe na gasovite, no e izgraden vo soglasnost so BS3316 za emisija i standardi za rabota. Ra~noto polnewe na inceneratorot predizvikuva temperaturni oscilacii koi mo`e da dovedat do emisija na dioksini i furani. Pre~istuvaweto na izleznite gasovi se izveduva so nivno dopolnitelno sogoruvawe vo sekundarna komora na temperatura od 850-9500C. Od gorenavedenoto, proizleguva zaklu~ok deka postoi mo`nost za osloboduvawe na dioksini, furani i HCB. Mo`nost za remedijacija na kontaminiranite lokacii Generalno, ne postojat objekti za reciklirawe i prerabotka na golemi koli~ini na opasen otpad. Treba da se istakne deka cementarata „Usje“ vo Skopje mo`e da poseduva potencijal za upravuvawe so opasniot otpad. Detalen inventar na kontaminiranite lokacii }e izgradi solidna baza za definirawe na strategija za remedijacija i mo`nosta za adekvatna procenka na postoe~kite kapaciteti. Mo`nost za monitoring na `ivotnata sredina Vo Republika Makedonija postoi nedostatok na adekvatno opremeni laboratorii, obu~en kadar, poradi {to istra`uvawata vo oblasta na POPs hemikaliite se vo po~etna faza. Finansiskite pote{kotii u{te pove}e go obremenuvaat problemot. Vo zemjata se implementira edinstveno monitoring na nekoi POPs pesticidi i polihloriranibifenili (PCB), no toj ne e kompleten. Za `al, dioksinite i furanite ne se vklu~eni vo ovoj monitoring poradi visokata cena na analizite. Mo`nost za monitoring na zdravjeto na lu|eto Pove}eto od laboratoriite vo Republika Makedonija ne se adekvatno opremeni za analizi na prisustvoto na POPs vo hrana i voda za piewe, posebno vo delot na detektiraweto i analizata na nenamerno generiranite POPs. Za da se sprovede uspe{en monitoring na prisustvoto na POPs vo razli~nite mediumi neophodno e kompletno opremuvawe na laboratorii i obuka na kadarot. Vo odnos na pesticidite, vo zemjata postojat nekolku laboratorii koi se delumno opremeni, no vo sekoj slu~aj postoi potreba od doponitelna oprema i obuka na kadarot. Anketata koja ja sprovedoa ekspertski timovi poka`a deka devet institucii se vo mo`nost da analiziraat pesticidi. Republi~kiot zavod za zdravstvena za{tita i Veterinarniot institut vr{at analizi na nekoi organohlorirani pesticidi (HCH, DDT, aldrin, dieldrin, hlordan, heptahlor, heptahlorepoksid, metoksihlor) vo hrana, glavno vo uvezeni proizvodi (90% od primerocite). Republi~kiot zavod poseduva podatoci i podgotvuva godi{ni izve{tai. Postoe~kata oprema i ekspertiza e navedena vo slednata tabela. 109 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija Tabela 2.47: Opremeni laboratorii za analizi na POPs Institucii opremeni da analiziraat pesticidi Republi~kiot zavod za zdravstvena za{tita Veterinaren institut, Skopje Oprema HCH, DDT, aldrin, dieldrin, hlordan Gasna hromatografija HPLC HCH, aldrin, hlordan, heptahlor, Gasna hromatografija so ECD i MS heptahlorepoksid, metoksihlor Fakultet za zemjodelski nauki i hrana Site pesticidni formulacii HPLC Zemjodelski institut, Skopje Site pesticidni formulacii Gasna hromatografija HPLC Hidrobiolo{ki institut, Ohrid HCH, DDT, aldrin, dieldrin, endrin, hlordan Gasna hromatografija HPLC Medicinski fakultet, Institut za sudska medicina Ne e precizno navedeno Gasna hromatografija HPLC Ne Gasna hromatografija Tehnolo{ko-metalur{ki fakultet Ne e precizno navedeno Gasna hromatografija HPLC Prirodno-matemati~ki fakultet, Institut za hemija Ne e precizno navedeno HPLC Institucii opremeni da analiziraat PCB PCB Oprema Veterinaren institut-Skopje Da Gasna hromatografija so ECD i MS Prirodno-matemati~ki fakultet, Institut za hemija Da Gasna hromatografija so ECD i MS Ministerstvo za vnatre{ni raboti-laboratorija 110 POPs pesticidi Nacionalen implementacionen plan za POPs > TEHNI^KI MO@NOSTI Republi~kiot zavod za zdravstvena za{tita redovno gi analizira reziduite na pesticidi vo voda za piewe od javnata vodovodna mre`a (soglasno so pravnata obrska na javnite pretprijatija). Veterinarniot institut od Skopje izveduva analizi na rezidui od PCB vo hrana. Istra`uvawa i razvoj Zaradi kompleten pregled na zagaduvaweto na `ivotnata sredina i vlijanieto na POPs neophodno e sledewe na sodr`inata na ovie supstancii vo hrana, razli~ni proizvodi, kako i ~ove~ki tkiva i organi. Za da se realizira kontinuiran monitoring na POPs vo Republika Makedonija neophodno e vospostavuvawe na monitoring sistem za ovie supstancii. Postoe~kite istra`uva~ki institucii vo na{ata zemja ne ja poseduvaat potrebnata oprema ili kapacitet da rabotat na implementacija na ve}e testirani alternativi i doka`anite VAT i VER i nivnoto vklu~uvawe vo makedonskite proizvodni uslovi. Vo tekot na spomenatata anketa ekspertskite timovi ne mo`ea da identifikuvaat adekvatni institucii koi se zanimavaat so ovoj tip na istra`uvawa i razvoj. Kapacitet za upravuvawe so informaciite Kancelarijata za POPs pri Ministerstvoto za `ivotna sredina i prostorno planirawe inicira{e i razvi banka na podatoci za kondenzatori i transformatori. Vo tekot na realizacijata na Nacionalniot implementacionen plan i izrabotkata na detalni inventari ovaa banka na podatoci }e bide povrzana so Kancelarijata za komunikacija so javnosta pri Ministerstvoto za `ivotna sredina i prostorno planirawe, so {to }e stane dostapna za javnosta i me|unarodnite ~initeli. 111 111 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija 2.3.11. Identifikacija na afektirana populacijata ili `ivotnata sredina od POPs, ocenet rizik po javnoto zdravje i kvalitetot na `ivotnata sredina i socijalni implikacii vrz profesionalcite i lokalnata zaednica Soglasno podatocite dobieni so preliminarnata inventarizacija, usvojuvaweto na Stokholmskata konvencija nema da ima zna~itelni socijalni implikacii. Identifikacija na afektirana populacijata i `ivotna sredina od POPs, ocenet rizik po zdravjeto na naselenieto i kvalitetot na `ivotnata sredina Nedostatocite vo procenkata na vlijanieto na populacijata i vo ocenuvaweto na rizikot po zdravjeto na naselenieto i kvalitetot na `ivotnata sredina se dadeni vo glavata 2.3.7. Socijalni implikacii vrz profesionalcite i lokalnata zaednica So ogled na faktot deka pesticidite (Aneks A Hemikalii) se zabraneti od pred 20 godini, socijalnite implikacii vrz populacijata koja gi koristi ovie hemikalii ne se o~ekuva da bidat golemi. Zemjodelcite ve}e ja praktikuvaat integralnata za{tita i koristat pesticidi so tesen spektar. Sepak, treba da se predvidi dopolnitelna obuka za da se izbegne mo`nosta od povtorna upotreba na organohloriranite pesticidi. Vo Republika Makedonija nikoga{ ne bile proizveduvani PCB (Hemikalii od Aneks B). No, golem e brojot na profesionalci vo sektorot za distribucija, transmisija na elektri~na energija, odr`uvawe na transformatori i druga elektri~na i grade`na oprema koi doa|aat vo kontakt so PCB maslata. Demontiraweto, zamenata i ~isteweto na kontaminiranata oprema bi rezultiralo so zgolemuvawe na cenite na proizvodstvoto, indirektno predizvikuvaj}i socijalni implikacii na populacijata, generalno. Kvantitativnite parametri na hemikaliite od Aneks C (nenamerno proizvedeni) najte{ko se definiraat, pa zatoa nivnito socijalni implikacii ne mo`e da se predvidat vo ovoj moment. Mo`e da se pretpostavi deka voveduvaweto i implementacijata na BAT i BEP bi predizvikalo pogolemi tro{oci, no sepak balansot so pridobivkite vo nasoka na za{tita na `ivotnata sredina se o~ekuva da bide pozitiven. 112 Nacionalen implementacionen plan za POPs > SISTEMI ZA PROCENKA NA NOVI HEMIKALII 2.3.12 Detali za relevantni sistemi za procenka i definirawe na listi na novi hemikalii Postoe~kiot sistem za procenka i definirawe na lista na novi hemikalii gi ispolnuva obvrskite od Stokholmskata konvencija za POPs. Vo Republika Makedonija samo oficijalno registriranite hemikalii i/ili sredstva za za{tita na rastenijata mo`e da bidat uvezeni ili upotrebuvani. Supstanciite koi ve}e se klasificirani vo oficijalniot spisok na otrovi/sredstva za za{tita na rastenijata mo`e da bide staveni vo promet. Tie se klasificirani vo spisokot objaven vo Slu`ben Vesnik na Republika Makedonija. Soglasno postoe~kata procedura registracijata na otrovite/sredstvata za za{tita na rastenijata se odviva vo nekolku fazi. Odgovorno telo vo prvata faza na registracijata e Ministerstvoto za zdravstvo (Zakon za promet na otrovi, „Slu`ben Vesnik na Republika Makedonija“ br. 13/91). Zakonot ja regulira klasifikacijata na supstanciite vrz osnova na nivnata toksi~nost. Nekoi sredstva za za{tita na rastenijata se klasificirani vo odredeni grupi na toksi~nost. Zakonot sodr`i odredbi koi ja reguliraat klasifikacijata spored toksi~nost i etiketiraweto. Za da se determinira grupata na toksi~nost, proizvoditelot dostavuva aplikacija za toksikolo{ka procenka na aktivnata komponenta na hemikaliite/sredstvata za za{tita na rastenijata. Ovlasteni institucii za toksikolo{ka procenka se Institut za predklini~ka i klini~ka farmakologija so toksikologija i Institut za toksikolo{ka hemija. Vrz baza na toksikolo{kata analiza proizvoditelot dostavuva aplikacija za klasifikacija na hemikalijata/sredstvoto za za{tita na rastenijata vo grupa na toksi~nost. Komisijata za otrovi (stru~waci vo oblasta na farmacijata, medicinata, hemijata, zemjodelstvoto, biotehnologijata, veterinata se ~lenovi na Komisijata), formirana od Ministerstvoto za zdravstvo, e odgovorna za potvrda i/ili klasifikacija na hemikaliite/sredstvata za za{tita na rastenijata vo vistinskata grupa na toksi~nost. Soglasno pristignatoto mislewe dobieno od Komisijata za otrovi, Ministerstvoto za zdravstvo izdava Re{enie i go objavuva vo Slu`ben Vesnik. Vtorata faza (registracija i izdavawe na dozvola za promet ili primena) se implementira od odgovornite ministerstva. Ako se raboti za sredstvo za za{tita na rastenijata procedurata e vo nadle`nost na Ministerstvoto za zemjodelstvo, {umarstvo i vodostopanstvo. Ovlasteni nacionalni laboratorii gi vr{at analizite na sredstvata za za{tita na rastenijata (Zemjodelski institut, Fakultet za zemjodelski nauki i hrana, Institut za ju`ni kulturi). Tie gi determiniraat fizi~kite, hemiskite i biolo{kite karakteristiki na sredstvata za za{tita na rastenijata, soglasno metodologiite usvoeni od me|unarodnite organizacii 113 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija (WHO, FAO, OECD, EPA, EEA, CIPAC, AOAC). Po dobivaweto na oficijalni rezultati od analizata, proizvoditelot dostavuva barawe do Ministerstvoto za zemjodelstvo, {umarstvo i vodostopanstvo. Soglasno Pravilnikot za na~inot na izdavawe na dozvoli za pu{tawe vo promet na sredstva za za{tita na rastenijata, baratelot ne mo`e da dobie dozvola ako maksimum dozvolenata koncentracija i karencata ne se odredeni (oddelno za sekoe barawe i sekoj metod na aplikacija). Komisijata za sredstva za za{tita na rastenijata, formirana od Ministerstvoto za zemjodelstvo, {umarstvo i vodostopanstvo (pretstavnici od Ministerstvoto za zemjodelstvo, {umarstvo i vodostopanstvo, Zemjodelskiot institut, Fakultetot za zemjodelski nauki i hrana, [umarskiot fakultet se ~lenovi na Komisijata za sredstva za za{tita na rastenijata) ja pregleduva dostavenata dokumentacija i ja zadol`uva Upravata za za{tita na rastenijata pri Ministerstvoto za zemjodelstvo, {umarstvo i vodostopanstvo da izdade dozvola na baratelot. Ovaa dozvola mu ovozmo`uva na baratelot da go prodava sredstvoto za za{tita na rastenijata na pazarot. Listata na sredstva za za{tita na rastenijata se objavuva vo Slu`ben Vesnik edna{ vo godinata. Dozvolata, vo zavisnost od toksi~nosta i efikasnosta na aktivnata komponenta, se izdava sekoi pet do deset godini. Posle ovie rokovi treba da se aplicira odnovo i da se sledi istata procedura. Registracijata na sredstvata za za{tita na rastenijata e regulirana so Pravilnikot za na~inot na izdavawe na dozvoli za pu{tawe vo promet na sredstva za za{tita na rastenijata („Slu`ben vesnik na Republika Makedonija“ br. 65/2001 i br. 99/2003) Vo slu~aj na industriska hemikalija, osven ako ne e klasificirana kako toksi~na, baratelot, koj planira da ja prodava na pazarot, treba da proveri dali istata e vklu~ena vo listata na dozvoleni sustancii. Ovaa lista e objavena vo Slu`ben Vesnik i se dopolnuva/izmenuva po potreba. Nitu edna od hemikaliite klasifirani so Stokholmskata konvencija za POPs ili EU Direktivata 79/117/EES ne e vklu~ena vo listata na sredstva za za{tita na rastenijata. Postoe~kite Zakon za proizvodstvo na otrovi, Zakon za promet na otrovi i Zakon za sredstva za za{tita na rastenijata i podzakonskite akti kon spomenatite zakoni se harmonizirani so Stokholmskata konvencija i EU regulativata, posebno vo delot za zabrana na proizvodstvoto, prometot, upotrebata i etiketirawe na pesticidite i industriskite hemikalii. Vo ramkite na proektot CARDS (NIPS-2004) planirana e podgotovka na nov Zakon za sredstvata za za{tita na rastenijata (harmoniziran so EU Direktivata 91/414/ES). Ovoj Zakon }e gi obedini procedurite za klasifikacija, pakuvawe, etiketirawe na sredstvata za za{tita na rastenijata. Edno nacionalno telo }e ja koordinira procedurata i }e bide odgovorno za razmena na informacii (soglasno ~len 9 od Stokholmskata konvencija). 114 Nacionalen implementacionen plan za POPs > SISTEMI ZA PROCENKA NA NOVI HEMIKALII 2.3.13 Detali za relevantni sistemi za procenka i regulirawe na hemikalii koi ve}e se plasiraat na pazarot Postoe~kiot sistem za procenka na hemikaliite, koi ve}e se plasiraat na pazarot e usoglasen so odredbite na Stokholmskata konvencija za POPs. Pravnata i operativnata ramka za procenka na hemikaliite/sredstvata za za{tita na rastenija koi ve}e se plasiraat na pazarot e elaborirana vo prethodnata glava 2.3.12. Mo`e nakratko da se zaklu~i deka dozvolite za proda`ba na sredstvata za za{tita na rastenija na pazarot se izdavaat so va`nost od pet do deset godini. Posle istekuvaweto na ovoj period, baratelot treba da ja povtori istata procedura. Industriskite hemikalii, koi mo`e da se plasiraat na pazarot, se publikuvaat vo Slu`ben Vesnik. Proizvoditelot ili uvoznikot dol`en e da gi sledi promenite vo spisokot. Ako odredeni hemikalii se povle~eni od spisokot, proizvoditelot/uvoznikot treba da ja stopira proda`bata na onie proizvodi koi ja/gi sodr`at ovaa/ovie hemikalija/i. Pokonkretni informacii mo`e da se najdat vo prethodnata glava (2.3.12). 115 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija 3. STRATEGIJA I AKCIONI PLANOVI 3.1. POLITI^KA ODLUKA (vo nacrt) Sogleduvaj}i deka perzistentnite organski zagaduva~i poseduvaat toksi~ni osobini, otporni se na degradacija, se bioakumuliraat i se transportiraat preku vozduh, voda i migratorni vidovi, Svesni za posledicite po zdravjeto na lu|eto, koi rezultiraat od lokalnata izlo`enost na perzistentnite organski zagaduva~i, posebno vlijanijata vrz `enite, a preku niv i na idnite generacii, Sogleduvaj}i ja neophodnosta od razvoj i upotreba na ekolo{ki prifatlivi alternativni proizvodni procesi i hemikalii, Determinirani za za{tita na zdravjeto na lu|eto i `ivotnata sredina od {tetnoto vlijanie na perzistentnite organski zagaduva~i, Vladata na Republika Makedonija ja usvojuva slednata: ODLUKA Vladata na Republika Makedonija go pregleda Nacionalniot implementacionen plan za redukcija i/ili eliminacija na perzistentnite organski zagaduva~i dostaven od Ministerstvoto za `ivotna sredina i prostorno planirawe na Republika Makedonija i go usvoi zaedno so Odluka Ministerstvoto za `ivotna sredina i prostorno planirawe da prevzeme adekvatni aktivnosti zaradi ispolnuvawe na obvrskite vklu~eni vo akcionite planovi na Nacionalniot implementacionen plan za redukcija i/ili eliminacija na perzistentnite organski zagaduva~i i presretnuvawe na obvrskite kon Stokholmskata konvencija vo isto vreme: • Da gi zajakne institucionalnite kapaciteti zaradi obezbeduvawe adekvatno upravuvawe so perzistentnite organski zagaduva~i. • Da go podobri sistemot za monitoring na prisustvoto, osloboduvawata i prometot so perzistentnite organski zagaduva~i. • Da kreira detalna pravna ramka. • Da ja implementira strategijata za podigawe na javnata svest. Vo ime na Vladata na Republika Makedonija, PREMIER 116 Nacionalen implementacionen plan za POPs > STRATEGIJA I PLANOVI 3.2 IMPLEMENTACIONA STRATEGIJA 3.2.1 Pregled Republika Makedonija ja ratifikuva{e Stokholmskata konvencija za POPs vo mart, 2004 godina i se obvrza da ispolni gi odredbite koi gi sodr`i dokumentot. Nacionalniot implementacionen plan sodr`i 14 razli~ni akcioni planovi, poradi {to e neophodno da se vospostavi telo koe }e ja koordinira nivnata implementacija. Kancelarijata za POPs pri Ministerstvoto za `ivotna sredina i prostorno planirawe e planirano da ja koordinira realizacijata na akcionite planovi. Od druga strana, sekoj akcionen plan }e bide sproveduvan od nominiran rakovoditel na proektot ili od adekvatna institucija. Tehni~ki komiteti }e ja kontroliraat implementacijata na konkretnite aktivnosti od sekoj akcionen plan. 3.2.2 Politika na koja se zasnova Nacionalniot implementacionen plan i celi koi }e bidat ispoleneti so negovata implementacija Soglasno ~len 7 od Stokholmskata konvencija za POPs, Ministerstvoto za `ivotna sredina i prostorno planirawe, Kancelarija za POPs, izraboti Nacionalen implementacionen plan za redukcija i/ili eliminacija na POPs. Glavni celi na Nacionalniot implementacionen plan se za{tita na `ivotnata sredina i zdravjeto na lu|eto od {tetnoto vlijanie na POPs. Vo isto vreme, aktivnostite vo Nacionalniot implementacionen plan se naso~eni kon unapreduvawe na upravuvaweto so POPs i hemikaliite voop{to na nacionalno nivo. Realizacijata na Nacionalniot implementacionen plan e mo`nost integrirano da se pristapi vo re{avaweto na problemite povrzani so upravuvaweto so POPs. Pokraj toa, sproveduvaweto na akcionite planovi, koi se zanimavaat so razli~ni aspekti na POPs problematikata, }e ovozmo`i ispolnuvawe na obvrskite kon Stokholmskata konvencija. Mandatot na Nacionalniot implementacionen plan }e bide identifikuvan vo Odlukata na Vladata na Republika Makedonija za negova implementacija. Kancelarijata za POPs }e ima uloga na koordinator na aktivnostite povrzani so relizacijata na Nacionalniot implementacionen plan. Strategijata }e bide sprovedena preku razli~ni akcioni planovi. Zatoa, potreben e koordinativniot mehanizam zaradi harmonizirawe na izvr{uvaweto na oddelnite aktivnosti. Ovoj integriran pristap e elaboriran vo slednata glava. 117 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija 3.2.3 Implementacioni principi Implementacionata strategija se zasnova na slednite principi: • Usoglasenost so Direktivite na EU; • Vklu~uvawe na javnosta i zasegnatite ~initeli; • Transparentnost vo pristapot i razmenata na informaciite, posebno vo delot na monitoringot i izvestuvaweto za implementiranite aktivnosti; • Prifa}awe na principot „zagaduva~ot pla}a“; • Integracija vo generalnata politika za upravuvawe so `ivotnata sredina i odr`liviot razvoj; • Prifa}awe i upotreba na tehnologii i primena na me|unarodni standardi; • Kontinuirano sproveduvawe na akcija za podigawe na javnata svest i edukacija vo tekot na realizacijata na Nacionalniot implementacionen plan; • Konzistenten i odgovoren pristap vo realizacijata na Nacionalniot implementacionen plan; • Usvojuvawe na odredeni pravila i vodi~i. 3.2.4 Prioriteti i uslovenost Identifikuvani prioriteti vo tekot na izrabotkata na Nacionalniot implementacionen plan Vo tekot na podgotovkata na Nacionalniot implementacionen plan, vedna{ po finalizacijata na preliminarnite inventari, be{e organizirana rabotilnica za definirawe na nacionalni prioriteti. Celta na ovaa rabotilnica be{e da se identifikuvaat prioritetite na Republika Makedonija vo upravuvaweto so POPs. Site involvirani ~initeli u~estvuvaa na rabotilnicata: 1. Aco Janevski - Ministerstvo za trud i socijalna politika 2. Stanislava Lazarevska - Fakultet za zemjodelski nauki i hrana 3. Liljana Spasevska - Medicinski fakultet, Institut za patologija 4. Jovan Mickovski - Tehnolo{ko-metalur{ki fakultet 5. Julijana Cvetkovi} - Zemjodelski institut 6. Traj~e Stafilov - Prirodno-matemati~ki fakultet, Institut za hemija 7. Nikola Stojanovski - NEPA 8. Josif Blagoevski - Centar za ekotehnologii 9. Stevo \or~ev - ekspert za upravuvawe so otpad 118 Nacionalen implementacionen plan za POPs > STRATEGIJA I PLANOVI Na rabotilnicata be{e odlu~eno slednite prioriteti da se zemat vo predvid pri izrabotkata i realizacijata na Nacionalniot implementacionen plan da se zemat vo predvit slednite prioriteti: 1. Detalni inventari na POPs hemikaliite 2. Formirawe na Nacionalen POPs centar za koordinacija 3. Inventar na „`e{ki to~ki“ 4. Prevencija na nekontrolirano sogoruvawe na otpad 5. Upravuvawe so otpadot koj sodr`i PCB i organohlorirani pesticidi 6. Podgotovka na nova i izmeni i dopolnuvawa na postoe~kata legislativa 7. Monitoring na POPs 8. Obezbeduvawe na neophodnata oprema za monitoring na POPs i obuka na kadarot 9. Podigawe na javnata svest i edukacija 10. Evaluacija na negativniot efekt vrz zdravjeto na lu|eto 11. Monitoring na bioakumulacijata na POPs vo `ivite organizmi 12. Merki za redukcija na emisiite na dioksini i furani a. Stimulirawe na upotrebata na bezolovni goriva b. Voveduvawe na principite na VAT (najdobri dostapni tehniki vo industrijata) v. Bezbedno rakuvawe 13. Kontrola na PAHs (vo Makedonija se skladirani golemi koli~ini na tehni~ki otpad (NSN) i potrebno e da se iznajde adekvatno re{enie na ovoj problem. Iako ne e klasificiran vo aneksite na Stokholmskata konvencija, ovoj problem e identifikuvan me|u prioriteti, so cel da se najde solucija za ovoj otpad vo najkratok mo`en rok). Definiraweto na prioriteti zna~i deka vo akcionite planovi na Nacionalniot implementacionen plan na ovie oblasti im e posveteno pogolemo vnimanie vo odnos na drugite temi. Ova zna~i deka onie akcioni planovi koi se povrzani so gorespomenatite prioriteti se podetalno elaborirani otkolku onie koi se odnesuvaat na drugite oblasti od upravuvaweto so POPs. Potrebni uslovi koi se odnesuvaat na implementacijata Bidej}i Nacionalniot implementacionen plan e zamislen kako proekcija, postojat odredeni uslovi koi treba da se ispolnat vo tekot na procesot na implementacijata. Pri izrabotkata na Nacionalniot implementacionen plan be{e zaklu~eno deka ovoj plan mo`e edinstveno da se realizira ako se zadovoleni slednite barawa: 119 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija • Vladina soglasnost vo obezbeduvawe na neophodni finansiski i ~ove~ki resursi, kako i lokalna kontribucija, • Soglasnost na ~initelite da participiraat vo procesot na implementacija, • Obezbedena me|unarodna pomo{, • Otsustvo na neo~ekuvani problemi, • Kadarot koj raboti na implementacijata da gi ima potrebnite kvalifikacii. Vladinata soglasnost ne zna~i samo ideolo{ka i finansiska poddr{ka, tuku i kreirawe na vremenska ramka za anga`manot na licata koi }e u~estvuvaat vo proektot vo uloga na konsultanti ili ~lenovi na komiteti. Ednakvo va`no e toa {to odgovornite avtoriteti treba da deluvaat navremeno. Ova }e rezultira so toa {to, na primer, odredeni dokumenti ili akcii }e bidat pregledani ili donesena odluka vo definiranata vremenska ramka. Republika Makedonija ne pobara izzemawa od Stokholmskata konvencija i ne planira da pobara vo idnina. Spored toa, ovoj del nema da se razgleduva vo tekot na implementacijata na Nacionalniot implementacionen plan. Rabotniot plan i Nacionalniot implementacionen plan }e se a`urira soglasno odredbite na Stokholmskata konvencija. Bidej}i, soglasno ~len 7, seu{te ne se utvrdeni na~inot i vremenskite intervali na mehanizmot za revizija na dokumentite, rabotniot plan ne mo`e da se smeta za finalen. 3.2.5 Klu~ni to~ki Specifi~nite klu~ni to~ki se postaveni vo ramkite na sekoj akcionen plan i se odnesuvaat na progresot vo realizacijata i redovnite finansiski izve{tai (tromese~ni, polugodi{ni i godi{ni). Vo optimalni uslovi (institucionalni i finansiski) klu~ni to~ki vo implementacijata na Nacionalniot implementacionen plan e 2010 godina za zamena na PCB i 2015 godina za remedijacija na kontaminiranite `e{ki to~ki vo zemjata. 120 Nacionalen implementacionen plan za POPs > STRATEGIJA I PLANOVI 3.2.6 Institucionalni/organizacioni aran`mani i rasporeduvawe na odgovornostite Agencija za implementacija na Nacionalniot implementacionen plan }e bide Ministerstvoto za `ivotna sredina i prostorno planirawe, kako najadekvatna institucija za realizacija na aktivnostite. Ova ministerstvo be{e odgovorno za izrabotkata na Nacionalniot implementacionen plan, {to u{te pove}e ja doka`uva negovata relevantnost vo problematikata povrzana so POPs hemikaliite. Ministerstvoto za `ivotna sredina i prostorno planirawe ja nominira{e Kancelarijata za POPs da gi koordinira celokupnite aktivnosti vo tekot na implementacija na Nacionalniot implementacionen plan. Kancelarijata za POPs ima{e uloga na izvr{no telo pri izrabotkata na Nacionalniot implementacionen plan, kako baza za ponatamo{na realizacija na nacionalnite aktivnosti. Ministerstvoto za `ivotna sredina i prostorno planirawe i Kancelarijata za POPs }e gi usoglasat odgovornostite pri koordinacijata na aktivnostite od Nacionalniot implementacionen plan. Kancelarijata za POPs }e vr{i a`urirawe na Nacionalniot implementacionen plan na prethodno definirani vremenski intervali, so cel da bidat usoglaseni so odlukite doneseni na Konferenciite na zemjite-~lenki na Konvencijata. Vo tekot na podgotovkata na Nacionalniot implementacionen plan be{e formiran Nadzoren komitet. Ovoj Komitet }e prodol`i da funkcionira vo istiot sostav i vo ovaa faza. So Komitetot pretsedava Ministerot za `ivotna sredina i prostorno planirawe. Slednite ministerstva imaat svoi pretstavnici vo Nadzorniot komitet: Ministerstvo za `ivotna sredina i prostorno planirawe, Ministerstvo za zdravstvo i Ministerstvo za zemjodelstvo, {umarstvo i vodostopanstvo. Vo Komitetot se vklu~eni i pretstavnici od privatniot sektor, nevladiniot sektor i Univerzitetot. Ulogata na Nadzorniot komitet e pregled, komentar i odobruvawe na rabotniot plan za koordinacija na aktivnostite. Site odluki koi }e bidat doneseni od Komitetot, povrzani so individualnite odgovornosti, vremenskata ramka i buxet, }e bidat transparentni i dostapni za zasegnatite strani. Kancelarijata za POPs }e nominira Rakovoditel. Negovata/nejzinata nominacija }e bide odobrena od Nadzorniot komitet i Kancelarijata za POPs. Rakovoditelot }e ima permanenten anga`man i }e komunicira so odgovornoto lice za Stokholmskata konvencija (focal point) vo Ministerstvoto za `ivotna sredina i prostorno planirawe Toj/taa }e bide tehni~ki kvalifikuvano lice koe }e ja ima vode~kata uloga vo realizacijata na Nacionalniot implementacionen plan soglasno Rabotniot plan za koordinacija na aktivnostite (ovoj Plan }e se finalizira vo fazata na inicirawe na implementacijata). Negovite/nejzinite osnovni zada~i vklu~uvaat koordinirawe i monitoring na site aspekti na sproveduvaweto na Nacionalniot implementacionen plan, kako i finansiska kontrola na procesot. Kancelarijata za POPs, isto taka, }e sklu~uva dogovori so nadvore{ni lica/institucii za raboti koi samata ne mo`e da gi obezbedi. Kadarot na Kancelarijata za POPs, licata koi rabotea na podgotovkata na Nacionalniot implementacionen plan, se iskusni i obu~eni za upravuvawe so POPs. Tie }e bidat permanentno anga`irani so celo rabotno vreme vo Kancelarijata za POPs. Nivna zada~a }e bide da mu asistiraat na Rakovoditelot vo upravuvaweto i koordinacijata na procesot. Vo tekot na procesot na implementacija }e bide anga`iran praven sovetnik. Toj }e raboti vrz osnova na dogovor. 121 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija Negova/nejzina zada~a }e bide da go olesni sproveduvaweto na predlo`enite aktivnosti, posebno pravnite aspekti na procedurite (pr. pri objavuvawe na tender, podgotovka na dogovori, itn.) Poradi slo`enata koordinacija na procesot na implementacija, Rakovoditelot mo`e da nazna~i recenzent zaradi pregled na odredeni aktivnosti. Toj/taa raboti vrz osnova na dogovor i }e go izvestuva Nadzorniot komitet i Rakovoditelot. Realizacijata na Nacionalniot implementacionen plan }e se sproveduva vrz osnova na poddogovori, koi }e se potpi{uvaat pome|u rakovoditelot i izvr{nata agencija za sekoj od akcionite planovi. Zada~i na Kancelarijata za POPs }e bidat, me|u drugite, i: • asistencija vo uspe{nata koordinacija na aktivnostite od Nacionalniot implementacionen plan; • nazna~uvawe na Rakovoditel ~ija osnovna zada~a }e bide upravuvawe i koordinacija na aktivnostite od Nacionalniot implementacionen plan i informirawe na Nadzorniot komitet. Nadzorniot komitet treba: • da odr`uva redovni sostanoci; • zaedno so Rakovoditelot na Kancelarijata za POPs da dogovara rabotni aran`mani i planovi za implementacija; • da ja nadgleduva rabotata na Kancelarijata za POPs pri koordinacijata na razli~nite akcioni planovi od Nacionalniot implementacionen plan; • da gi vodi rabotilnicite na involviranite ~initeli zaradi obezbeduvawe na konsenzus i poddr{ka na realizacijata na celite od Nacionalniot implementacionen plan. Rakovoditelot na Kancelarijata za POPs }e: • potpi{e dogovor so Kancelarijata za POPs soglasno rabotnite zada~i definirani vo delot za koordinacija na aktivnostite vo Nacionalniot implementacionen plan; • sorabotuva so ~lenovite na Nadzorniot komitet vo kontrolata i koordinacijata na realizacijata na Nacionalniot implementacionen plan; • prevzema permanentna odgovornost za upravuvaweto i koordinacijata na implementacionite aktivnosti, vklu~uvaj}i gi i poddogovorite, buxetite, izvestuvaweto na Nadzorniot komitet i Kancelarijata za POPs; • izbere nacionalni eksperti koi se nephodni za sproveduvawe na raznite aktivnosti vo tekot na rabotata. Pri izborot }e gi po~ituva uslovite dogovoreni so Nadzorniot komitet potrebni za kvalitetna implementacija; 122 • obezbedi logistika za sostanocite na Nadzorniot komitet i rabotilnicite za involviranite ~initeli; Nacionalen implementacionen plan za POPs > STRATEGIJA I PLANOVI • dostavuva redovni izve{tai za napredokot vo implementacijata i tro{ocite na buxetite do Nadzorniot komitet i Kancelarijata za POPs. Recenzentot }e: • ja monitorira i nadgleduva implementacijata na odredeni akcioni planovi; • raboti vo bliska sorabotka so Rakovoditelot na proektot i }e go izvestuva Nadzorniot komitet i Rakovoditelot na Kancelarijata za POPs. 3.2.7 Pristap vo implementacijata i pregled na rabotniot plan Pristap vo implementacijata Pristapot vo implementacijata e detalno opi{an vo delot 3.2.6. Pregledot na rabotniot plan na koordinativniot mehanizam e isto taka detalno opi{an tabelarno. Toj gi vklu~uva aktivnostite za koordinacija na razli~nite akcioni planovi i informira koga odredeni akcioni planovi treba da po~nat, koga treba da se prevzeme odreden ~ekor, itn. Od nego mo`e da zaklu~i deka Nacionalniot implementacionen plan treba periodi~no da se revidira na na~in koj }e bide definiran so odluka na Konferencijata na zemjite-~lenki. Raboten plan na aktivnostite za koordinacija Nadzorniot komitet (formiran vo tekot na podgotvitelnata faza) }e gi kontrolira tehni~kite i finansiskite aspekti na realizacijata na Nacionalniot implementacionen plan. Ministerot za `ivotna sredina i prostorno planirawe e pretsedatel na Komitetot. Zavisno od rasporedot na sostanocite, rakovoditelite na proektite za implementacija na akcionite planovi mo`e da u~estvuvaat na sostanocite. ^lenovite }e gi definiraat pravilata za rabota (glasawe, frekvencija na sostanocite, koj mo`e da organizira sostanok, itn.). Nadzorniot komitet e teloto koe donesuva odluki. Buxet Buxetot gi vklu~uva samo tro{ocite za aktivnostite za koordinacija i za revizija na Nacionalniot implementacionen plan. Finanski izvori za obezbeduvawe na sredstva se lokalna vladina kontribucija i multilateralni/bilateralni fondovi. 123 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija 3.2.8 Mehanizam za kontrola na strategijata za implementacija Monitoringot na strategijata za implementacija }e se sproveduva preku izrabotka na tehni~ki i finansiski izve{tai od strana na Rakovoditelite na proektite za sekoj akcionen plan od strategijata. Rakovoditelite na proektite }e gi dostavuvaat ovie izve{tai do Tehni~kite komiteti na sekoj akcionen plan. Ako postojat zabele{ki od Tehni~kiot komitet, Rakovoditelot na proektot treba da prevzeme korektivni merki bazirani na komentarite i ocenkata napravena od Tehni~kiot komitet. Tehni~ki i finansiski izve{tai }e se dostavuvaat i do Nadzorniot komitet. Ovie izve{tai }e se sostojat od ocenka na implementacijata na strategijata, vklu~uvaj}i gi postignatite rezultati, buxetot, vremenskata ramka za sekoj akcionen plan na strategijata. Na koi vremenski intervali }e se dostavuvaat izve{taite }e bide odlu~eno zaedno so potpi{uvaweto na poddogovor pome|u Kancelarijata za POPs i Rakovoditelot na proektot. Recenzentot, vrz osnova na sklu~en dogovor, }e i pomaga na Kancelarijata za POPs vo evaluacijata na ovie izve{tai i napredokot na implementacijata. Toj/taa }e bide nominiran od Nadzorniot komitet, koj vsu{nost e odgovoren za koordinacijata na realizacijata na poedine~nite akcionite planovi od Nacionalniot implementacionen plan. Rakovoditelite na proektite }e vr{at korekcii vrz baza na komentarite koi }e gi dobijat od Kancelarijata za POPs. Specifi~nite indikatori za monitoring na sproveduvaweto i celnite datumi za nivno postignuvawe se definirani vo sekoj od akcionite planovi na strategijata za implementacija. 124 Nacionalen implementacionen plan za POPs > STRATEGIJA I PLANOVI 3.3 AKTIVNOSTI, STRATEGII I AKCIONI PLANOVI 3.3.1 Aktivnost: Merki za zajaknuvawe na institucionalnite kapaciteti i pravnata ramka 3.3.1.1 Postoe~ka institucionalna, politi~ka i pravna ramka Rezultatite od procenkata na sostojbata so POPs vo zemjata poka`aa deka ne postoi ovlastena vladina institucija odgovorna za upravuvawe so POPs i hemikaliite voop{to, vo smisla na nivnoto vlijanie vrz `ivotnata sredina i zdravjeto na lu|eto. Nekolku ministerstva (Ministerstvoto za `ivotna sredina i prostorno planirawe, Ministerstvoto za zemjodelstvo, {umarstvo i vodostopanstvo, Ministerstvoto za zdravstvo) se delumno vklu~eni vo kontrolata na potro{uva~kata, osloboduvawata, prometot i legislativata povrzana so POPs. Usvojuvaweto na legislativata, (pr. prometot, proda`bata i primenata na POPs pesticidite) e inicirano od Ministerstvoto za zemjodelstvo, {umarstvo i vodostopanstvo; prometot i upotrebata na nekoi POPs hemikalii (aldrin, dieldrin, heksahlorbenzen, heptahlor, hlordan, toksafen, endrin i DDT) e kontrolirano so Zakonot za promet na otrovi vo Ministerstvoto za zdravstvo. Uvozot na upotrebuvana oprema koja sodr`i PCB e kontroliran od Ministerstvoto za `ivotna sredina i prostorno planirawe, itn. Vo Republika Makedonija ne postoi telo (vladino ili nevladino) koe go koordinira upravuvaweto so POPs i hemikaliite voop{to. Formiraweto na Kancelarijata za POPs pri Ministerstvoto za `ivotna sredina i prostorno planirawe e prviot ~ekor kon vospostavuvawe na institucionalna ramka za kreirawe na baza za upravuvawe so hemikaliite vo idnina. Dr`avniot inspektorat za `ivotna sredina pri Ministerstvoto za `ivotna sredina i prostorno planirawe u~estvuva vo implementacijata na legislativata povrzana so za{tita na `ivotnata sredina. Vo momentov toj raspolaga so deset inspektori, {to uka`uva na potrebata od negovo zajaknuvawe so ~ove~ki kapaciteti. Inspektorite se ovlasteni da zemaat primeroci i da vr{at kontrola na proizvodstvenite procesi zaradi proverka na sproveduvaweto na adekvatni merki za za{tita na `ivotnata sredina. Slednata tabela dava pregled na nedostatocite vo postoe~kata legislativa koi treba da se nadminat po nejzinoto vleguvawe vo sila. 125 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija ^len Tabela 3.1.: Nedostatoci vo legislativata Broj 2 15 a Poddr{ka i izrabotka na me|unarodni programi b Zajaknuvawe na nacionalnite nau~ni i tehni~ki kapaciteti v Da se iniciraat istra`uvawa i razvijat programi vo nasoka na namaluvawe na efektite vrz reproduktivnoto zdravje g Dobienite rezultati da se aktueliziraat i bidat transparentni d Da se razvie sistem za ~uvawe i odr`uvawe na dobienite informacii 1 2 Treba da se vklu~i vo legislativata Efikasno izvestuvawe a Statisti~ki podatoci za proizvodstvoto, uvozot, izvozot b Lista na zemji koi izvezuvale i kade e izvezuvano (Aneks A, B) 3 Vremenskite intervali seu{te ne se definirani a Identifikacija, etiketirawe i prestanok na koristewe na oprema koja sodr`i PCB do 2025 godina i 10% PCB >5 l ii 0,05% PCB >5 l iii 0,005% PCB > 0,05 l b i koristewe edinstveno na neo{tetena oprema ii da ne se koristi ovoj tip na oprema na mesta kade se prerabotuva i proizveduva hrana iii da se spre~at prekinite vo elektri~noto napojuvawe i da se sproveduva redovna inspekcija Aneks A Del II 126 Namaluvawe na rizikot pri izlo`enost na: v da se spre~i povtorna upotreba na PCB > 0,05 % g da se otstranat PCB do 2028 godina d da se identifikuva prisustvoto na otvoreni sistemi koi sodr`at PCB e da se izgotvuva tekoven izve{taj za aktivnostite vo nasoka na eliminacija na PCB sekoi pet godini Nacionalen implementacionen plan za POPs > STRATEGIJA I PLANOVI iii izvestuvawe na Sekretarijatot za intermedijarni koli~ini na zatvoreni sistemi na ograni~eni lokacii (ako e primenlivo) eliminacija na proizvodstvoto i upotrebata na DDT, osven ako ne e popolneta notifikacija Aneks V Del I Aneks B 1 Del II 2 restrikcija na proizvodstvoto i upotrebata za kontrola na {irewe na bolesti 3 izvestuvawe na Sekretarijatot i SZO za upotrebata na DDT 4 5 izvestuvawe za upotrebenite koli~ini i uslovite na koristewe na DDT do Sekretarijatot i SZO sekoi tri godini a ako se koristi DDT potrebno e da se izraboti akcionen plan i ii da se ograni~i upotrebata na DDT samo za kontrola na {irewe na bolesti implementacija na alternativi ii zajaknuvawe na zdravstvenata za{tita za da se namalila mo`nosta za pojava na i bolesti b da se promovira istra`uvawe i razvoj na bezbedni alternativi na DDT Celi Osnovni celi na ovoj akcionen plan se slednite; 1. Da se harmonizira makedonskata legislativa vo soglasnost so principite na Stokholmskata konvencija do krajot na 2007 godina. 2. Da se a`urira nacionalnata institucionalna infrastruktura koja }e bide vo sostojba vo celost da gi implementira odredbite na Stokholmskata konvencija: a. Da se definiraat odgovorni tela/lica vo site ministerstva koi imaat dopirni to~ki so upravuvaweto so POPs do 2005 godina; b. Da se etabliraat tela koi }e gi kontroliraat aktivnostite povrzani so POPs hemikaliite vo tekot na nivnata sekojdnevna praksa do 2007 godina. 127 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija 3.3.1.2 Strategija za implementacija na akcioniot plan i proces Rakovoditelot na proektot za implementacija na ovoj akcionen plan (odgovoren za realizacijata na proektite od akcioniot plan na baza na potpi{an dogovor) }e dostavuva izve{tai do Tehni~kiot komitet i do Kancelarijata za POPs. Toj/taa }e bide tehni~ki kvalifikuvano lice {to }e go prevzeme celokupnoto rakovodstvo so upravuvaweto so procesot. Rakovoditelot na proekt se pridr`uva kon rabotniot plan, koj }e bide finaliziran vo prvata faza od implementacijata. Negovi/nejzini osnovni zada~i se upravuvawe so i monitoring na site tehni~ki aspekti vo implementacijata na akcioniot plan, kako i finansiska kontrola na tro{ocite. Rakovoditelot na proekt }e raboti vo tesna sorabotka so Rakovoditelot na Kancelarijata za POPs. Vo tekot na procesot na implementacija }e bide anga`iran praven sovetnik. Toj }e raboti vrz osnova na dogovor. Negova/nejzina zada~a }e bide da go olesni sproveduvaweto na predlo`enite aktivnosti, posebno pravnite aspekti na procedurite (pr. pri objavuvawe na tender, podgotovka na dogovori, itn.). Tehni~ki komitet (TK) }e bide formiran i }e ima uloga na Nadzoren i koordinativen komitet za sproveduvawe na akcioniot plan. Pretsedatel na TK }e bide Rakovoditelot na proektot, me|u ~lenovite }e bidat pretstavnici od relevantnite ministerstva, privatniot i nevladiniot sektor. Rakovoditelot na Kancelarijata za POPs mo`e da bide prisuten na sostanocite na TK kako nabquduva~. TK }e odlu~i za frekvencijata na negovite sostanoci i procedurata. Na sostanocite na TK pretstavnicite na nevladinite organizacii mo`e da postavuvaat pra{awa i gi komentiraat temite na diskusija. TK }e odr`uva redovni sostanoci vo tekot na implementacijata na akcioniot plan, no mo`e da svikuva i dopolnitelni sredbi ako se uka`e potreba. TK }e ja nadgleduva rabotata na Rakovoditelot na proektot i timot koj raboti na implementacijata na akcioniot plan. TK }e go pregleduva, komentira i odobri rabotniot plan. Site odluki na TK (zada~i, vremenska ramka, buxet) }e bidat dostaveni do zasegnatite strani. Aktivnostite }e bidat implementirani so potpi{uvawe na poddogovor. Dostavenite tenderi }e bidat pregleduvani i proceneti od strana na TK, soglasno lokalnite proceduri. Tehni~kiot komitet }e: • gi podgotvi negovite rabotni proceduri; • go sledi izvr{uvaweto preku podgotovka na izve{tai za napredokot i bliska sorabotka so Rakovoditelot na proektot; • ja evaluira efikasnosta na upravuvaweto so proektot, vklu~uvaj}i gi rezultatite, buxetot i vremenskata ramka; • obezbeduva tehni~ka poddr{ka na Rakovoditelot na proektot i rabotnite timovi; • go odobruva rabotniot plan, zaedno so vremenskata ramka i buxetot za implementacijata na akcioniot plan; 128 • organizira redovni sostanoci; Nacionalen implementacionen plan za POPs > STRATEGIJA I PLANOVI • gi usoglasi rabotnite aran`mani i planovite za implementacija so Rakovoditelot na proektot i Rakovoditelot na Kancelarijata za POPs; • ja nadgleduva rabotata na lokalnite eksperti koi u~estvuvaat vo razni fazi od implementacijata na akcionite planovi; }e gi prima i pregleduva nivnite izve{tai; • gi vodi rabotilnicite na koi }e bidat pokaneti involviranite ~initeli kon postignuvawe konsenzus i pridr`uvawe kon celite na akcioniot plan. Rakovoditelot na proektot }e: • gi precizira so Kancelarijata za POPs uslovite koi se postaveni vo ovoj akcionen plan; • gi povika glavnite ~initeli od TK da ja nagleduvaat i koordiniraat uspe{nata implementacija na ovoj akcionen plan; • formira edinica so celata neophodna logistika za uspe{na implementacija na ovoj akcionen plan; • bide odgovoren za upravuvawe i koordinacijata na implementacionite aktivnosti, vklu~uvaj}i gi poddogovorite, buxetite, izgotvuvaweto izve{tai za TK i Kancelarijata za POPs; • anga`ira lokalni eksperti zavisno od rabotnite zada~i definirani od TK, koi }e se vklu~at vo razni fazi od implementacijata i }e ja kontrolira nivnata rabota; • obezbedi administrativna poddr{ka za organizacija na sostanocite na TK i rabotilnicite so involviranite ~initeli; • dostavuva redovni izve{tai do TK i Kancelarijata za POPs za napredokot na implementacijata i tro{ocite na buxetot. Strategijata za implementacija na akcioniot plan }e se bazira na slednite celi: • Vospostavuvawe na sorabotka pome|u vladinite tela i institucii so jasno definirani odgovornosti i obvrski vo implementacijata na Stokholmskata konvencija; • Vospostavuvawe na nacionalna mre`a za monitoring na implementacijata na Stokholmskata konvencija, so jasno definirani indikatori i metodologii na monitoring; • Harmonizacija na makedonskata legislativa soglasno so principite na Stokholmskata konvencija. 3.3.1.3 Merki za zajaknuvawe na institucionalnite kapaciteti Slednite merki za zajaknuvawe na institucionalnite kapaciteti treba da se prevzemat: • Vospostavuvawe i funkcionirawe na me|uministerska rabotna grupa koja }e raboti na problemite vo Republika Makedonija povrzani so POPs; 129 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija • Nazna~uvawe na odgovorni oddelenija/lica vo sekoe vladino telo i institucija koja ima dopirni to~ki so POPs problematikata; • Zajaknuvawe na institucionalnite kapaciteti vo onie vladini institucii koi }e bidat identifikuvani od me|uministerskata rabotna grupa za POPs. 3.3.1.4 Inicijativi za izgotvuvawe na legislativa Za izgotvuvawe na legislativa usoglasena so EU-standardite i Stokholskata konvencija }e bidat pokrenati slednite inicijativi: • Finalizirawe i usvojuvawe na zakonite koi se vo faza na podgotovka; • Podgotovka i usvojuvawe na podzakonski akti za implementacija na predlo`enite zakoni; • Podgotovka na ekonomski i komparativni ekonomski analizi za implementacijata na predlo`enata legislativa. 3.3.1.5 Mehanizmi za monitoring i periodi~na kontrola na sproveduvaweto na implementacijata na akcioniot plan Celi Akcionen plan - 3.3.1 Aktivnost: Merki za zajaknuvawe na institucionalnata i pravnata ramka 130 Vospostavuvawe na sorabotka pome|u vladinite tela i institucii so jasno definirani odgovornosti i obvrski vo implementacijata na Stokholmskata konvencija Zajaknuvawe na Harmonizacija na makedonskata legislativa soglasno so institucionalnite principite na Stokholmskata konvencija kapaciteti vo onie vladini institucii koi }e bidat identifikuvani od me|uministerskata rabotna grupa za POPs Nazna~uvawe na odgovorni oddelenija/lica vo sekoe vladino telo i institucija koja ima dopirni to~ki so POPs problematikata Procenka na potrebite na relevantnite vladini tela Zajaknuvawe na institucionalnite kapaciteti na vladini institucii Finalizirawe i usvojuvawe na zakonite koi se vo faza na podgotovka Podgotovka i usvojuvawe na podzakonski akti za implementacija na predlo`enite zakoni Operativna me|uministerska rabotna grupa Nazna~eni odgovorni oddelenija/lica vo sekoe ministerstvo Identifikuvani vladini institucii kaj koi treba da se zajaknat kapacitetite, da se procenat potrebite (~ove~ki resursi,obuka, infrastrukturna i tehni~ka poddr{ka) Vladini Usvoeni institucii zakoni koi se podgotveni da ja implementiraat Stokholmskata konvencija Podgotveni podzakoni Rakovoditelot na proektot i involviranite ~initeli Ministerstvata Me|uministerkoi imaat ska rabotna dopirni to~ki grupa za POPs so POPs Da bide odlu~eno od Rakovoditelot na proektot i TK vo tekot na implementacijata Ministerstva ta koi imaat dopirni to~ki so POPs Ministerstva ta koi imaat dopirni to~ki so POPs Vremenska ramka Vospostavuvawe i funkcionirawe na me|uministerska rabotna grupa koja }e raboti na problemite vo Republika Makedonija povrzani so POPs 2005 2005 2005 2005 2006 2007 Buxet Odgovorni institucii O~ekuvani rezultati Aktivnosti Nacionalen implementacionen plan za POPs > STRATEGIJA I PLANOVI 5.000,00 EUR 5.000,00 EUR 5.000,00 EUR 200.000,00 EUR 500.000,00 EUR 700.000,00 EUR Detalen raboten plan e daden vo glava 3.5. 131 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija Dostavuvawe izve{tai do Tehni~kiot komitet Monitoringot na izvr{uvaweto na proektot }e se izveduva so podgotovka na tehni~ki i finansiski izve{tai od strana na Rakovoditelot na proektot. Toj/taa redovno (soglasno terminite od tabelata podolu) }e gi dostavuvaat ovie izve{tai do TK. Rakovoditelot na proektot }e prevzeme aktivnosti za otstranuvawe na nedostatocite soglasno preporakite na TK. Dostavuvawe izve{tai do Nadzorniot komitet Tehni~kite i finansiskite izve{tai isto taka }e bidat dostavuvani do Nadzorniot komitet. Vo ovie izve{tai }e bide proceneta efikasnosta vo implementacijata na proektot, vklu~uvaj}i gi rezultatite, buxetot i vremenskata ramka. Za toa na koi vremenski intervali }e se dostavuvaat izve{taite }e bide odlu~eno po potpi{uvaweto na poddogovorot pome|u Kancelarijata za POPs i Rakovoditelot na proektot. Isplatite isto taka }e zavisat od ovie izve{tai. Recenzentot (koj }e bide anga`iran vrz osnova na dogovor) }e i pomaga na Kancelarijata za POPs vo procenkata na ovie izve{tai i napredokot na implementacijata. Toj/taa }e bide nominiran od Nadzorniot komitet koj e odgovoren za koordinacijata na implementacijata na site akcioni planovi od Nacionalniot implementacionen plan. Vrz baza na komentarite od Kancelarijata za POPs, Rakovoditelot na proektot }e prevzeme aktivnosti za otstranuvawe na nedostatocite. Tabelata gi dava detalite za sodr`inata na izve{taite za sekoj akcionen plan: 123 132 Nacionalen implementacionen plan za POPs > STRATEGIJA I PLANOVI Vreme Frekvencija potrebno da na monitoriAktivnosti O~ekuvani rezultati se postignat rawe rezultati Vospostavuvawe i funk- Operativna me|uminister- Broj na ~lenovi na Juni, 2005 g. Edna{ vo cionirawe na me|uminis- ska rabotna grupa rabotnata grupa mesecot terska rabotna grupa za Definirani rabotimplementacija na ni proceduri Stokholmskata konvencija Broj na realizivo Republika Makedonija rani sostanoci Indikatori na uspeh Nazna~uvawe na odgovorni oddelenija/lica vo sekoe vladino telo i institucija koja ima dopirni to~ki so POPs problematikata Nazna~uvawe na odgovorni Broj na lica vo sekoe involvirano nazna~enite odgoministerstvo i vospostavu- vorni lica vawe vrska pome|u vladinite institucii Procenka na potrebite na Identifikuvani vladini relevantnite vladini institucii koj koi treba da tela se zajaknat kapacitite, da se procenat potrebite (~ove~ki resursi, obuka, infrastrukturna i tehni~ka poddr{ka) Juni, 2005 g. Procenka na Juni, 2005 g. potrebite od gradewe na kapacitetite na relevantnite vladini institucii Edna{, koga aktivnosta e zavr{ena Edna{ vo mesecot Gradewe na kapacitetite Vladini institucii koi se Nov kadar (broj na vo identifikuvanite potpolno podgotveni da gi novi vraboteni), vladini institucii implementiraat odredbite zavr{ena obuka na Stokholmskata konvencija Dekemvri, 2005 g. Sekoi tri meseci Finalizirawe i usvojuva- Usvoeni zakoni we na zakonite koi se vo faza na podgotovka Broj na zakoni koi se podgotveni i usvoeni Dekemvri, 2006 g. Sekoi tri meseci Podgotovka i usvojuvawe na podzakonski akti za poddr{ka na implementacijata na predlo`enite zakoni Broj na podgotveni Dekemvri, i usvoeni podza2007 g. konski akti Sekoi tri meseci Podgotveni podzakonski akti 133 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija 3.3.2 Aktivnost: merki za redukcija ili eliminacija na osloboduvawata od namernoto proizvodstvo i upotreba 3.3.2.1 Sostojba vo Republika Makedonija Mo`e da se zaklu~i deka nema nitu proizvodstvo nitu potro{uva~ka na POPs pesticidi vo Republika Makedonija. Zakonot za otrovi go zabranuva uvozot, izvozot i upotrebata na aldrin, dieldrin, heksahlorbenzen, heptahlor i hlordan. Toksafen, endrin i DDT se vneseni vo listata na otrovi so kontroliran promet i upotreba. Ministerstvoto za zemjodelstvo, {umarstvo i vodostopanstvo vodi dosieja za nivniot promet i upotreba. Dosiejata poka`uvaat deka pesticidite ne se uvezuvaat vo Republika Makedonija. Dodeka uvozot na nekoi pesticidi e zabranet,nekoi se vneseni vo listata na otrovi (endrin, DDT i toksafen) i mo`e da se uvezat samo so specijalna dozvola izdadena od Ministerstvoto za zemjodelstvo, {umarstvo i vodostopanstvo. Pri toa mora da se izvr{at specijalni analizi zaradi determinirawe na sostojbata na uvezenite koli~ina vo vrska so POPs. Upravuvaweto so zastarenite zalihi e delumno regulirano so ~len 38 od Zakonot za za{tita na rastenijata. Vo nego ne e definira obvrska za dostavuvawe izve{tai za prisustvoto na rezidui (pakuvawa ili proizvodi so pominat rok). Vo zemjata postojat nekolku magacini kade gorespomenatite proizvodi se skladirani. Edinstveno postoi legislativa koja go ureduva skladiraweto na reziduite od pesticidi. Ne postojat pravila za bezbedna neutralizacija. Ne postoi obvrska za izvestuvawe za potro{eni koli~ini. Ambala`ata vo koja bile spakuvani pesticidite se me{a so komunalniot otpad. Analizite za koli~inite na opasen otpad napraveni vo ramkite na proektot „Nacionalen sistem za upravuvawe so opasen otpad“ poka`uvaat deka postojat 20 toni na opasen zemjodelski otpad (potencijalno kontaminiran so rezidui od pesticidi) so 0,01% opasni komponenti. Spored studijata „Analiza na upravuvaweto so opasen otpad vo Skopje“, podgotvena od Rudarski institut vo Skopje, „neupotrebenite pesticidi“ se pome|u tipovite na otpad koi ne mo`e da se prifatat zaradi odlagawe vo deponijata „Drisla“ vo Skopje. 3.3.2.2 Celi i prioriteti na akcioniot plan Strategijata na akcioniot plan e opi{ana vo prethodnata glava. 134 Nacionalen implementacionen plan za POPs > STRATEGIJA I PLANOVI 3.3.2.3 Predlo`eni operativni merki za redukcija na osloboduvawata od namernoto proizvodstvo Rakovoditelot na proektot za implementacija na ovoj akcionen plan (anga`iran za implementacija na proektite od akcioniot plan na baza na potpi{an dogovor) }e dostavuva izve{tai do Tehni~kiot komiteti i do Kancelarijata za POPs. Toj/taa }e bide tehni~ki kvalifikuvano lice {to }ego prevzeme celokupnoto rakovodstvo vo upravuvaweto so procesot. Rakovoditelot na proekt se pridr`uva kon rabotniot plan, koj }e bide finaliziran vo prvata faza od implementacijata. Negovi/nejzini osnovni zada~i se upravuvawe so i monitoring na site tehni~ki aspekti vo implementacijata na akcioniot plan, kako i finansiska kontrola na tro{ocite. Rakovoditelot na proekt }e raboti vo tesna sorabotka so Rakovoditelot na Kancelarijata za POPs. Vo tekot na procesot na implementacija }e bide anga`iran praven sovetnik. Toj }e raboti vrz osnova na dogovor . Negova/nejzina zada~a }e bide da go olesni sproveduvaweto na predlo`enite aktivnosti, posebno pravnite aspekti na procedurite (pr. pri objavuvawe na tender, podgotovka na dogovori, itn.). Tehni~ki komitet (TK) }e bide formiran i }e ima uloga na nadzoren i koordinativen komitet za sproveduvawe na akcioniot plan. Pretsedatel na TK }e bide Rakovoditelot na proektot, me|u ~lenovite }e bidat pretstavnici od relevantnite ministerstva, privatniot i nevladiniot sektor. Rakovoditelot na Kancelarijata za POPs mo`e da bide prisuten na sostanocite na TK kako nabquduva~. TK }e odlu~i za frekvencijata na negovite sostanoci i procedurata. Na sostanocite na TK pretstavnicite na nevladinite organizacii mo`e da postavuvaat pra{awa i gi komentiraat temite na diskusija. TK }e odr`uva redovni sostanoci vo tekot na implementacijata na akcioniot plan, no mo`e da svikuva i dopolnitelni sredbi ako se pojavi potreba. TK }e ja nadgleduva rabota na Rakovoditelot na proektot i timot koj raboti na implementacijata na akcioniot plan. TK }e go pregleduva, komentira i odobri rabotniot plan. Site odluki na TK (zada~i, vremenska ramka, buxet) }e bidat dostaveni do zasegnatite strani. Aktivnostite }e bidat implementirani so potpi{uvawe na poddogovor. Dostavenite tenderi }e bidat pregleduvani i proceneti od strana na TK, soglasno lokalnite proceduri. Tehni~kiot komitet }e: • gi podgotvi negovite rabotni proceduri; • go sledi izvr{uvaweto preku podgotovka na izve{tai za napredokot i vo bliska sorabotka so Rakovoditelot na proektot; • ja evaluira efikasnosta na upravuvaweto so proektot, vklu~uvaj}i gi rezultatite, buxetot i vremenskata ramka; • obezbeduva tehni~ka poddr{ka na Rakovoditelot na proektot i rabotnite timovi; • go odobruva rabotniot plan, zaedno so vremenskata ramka i buxetot za implementacijata na akcioniot plan; • organizira redovni sostanoci; • gi usoglasi rabotnite aran`mani i planovite za implementacija so Rakovoditelot na proektot i Rakovoditelot na Kancelarijata za POPs; 135 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija • ja nadgleduva rabotata na lokalnite eksperti koi u~estvuvaat vo razni fazi od implementacijata na akcionite planovi; }e gi prima i pregleduva nivnite izve{tai; • gi vodi rabotilnicite na koi }e bidat pokaneti involviranite ~initeli kon postignuvawe konsenzus i pridr`uvawe kon celite na akcioniot plan. Rakovoditelot na proektot }e: • gi precizira so Kancelarijata za POPs uslovite koi se postaveni vo ovoj akcionen plan; • gi povika glavnite ~initeli od TK da ja nagleduvaat i koordiniraat uspe{nata implementacija na ovoj akcionen plan; • formira edinica so celata neophodna logistika za uspe{na implementacija na ovoj akcionen plan; • bide odgovoren za upravuvaweto i koordinacijata na implementacionite aktivnosti, vklu~uvaj}i gi poddogovorot, buxetite, izgotvuvaweto izve{tai za TK i Kancelarijata za POPs; • anga`ira lokalni eksperti zavisno od rabotnite zada~i definirani od TK, koi }e se vklu~at vo razni fazi od implementacijata i }e ja kontrolira nivnata rabota; • obezbedi administrativna poddr{ka za organizacija na sostanocite na TK i rabotilnicite so involviranite ~initeli; • dostavuva redovni izve{tai do TK i Kancelarijata za POPs za napredokot na implementacijata i tro{ocite na buxetot. Za da se postignat celite, treba da se prevzemat slednite merki: • Voveduvawe na za{titni i tehni~ki merki kaj postoe~kite instalacii; • Formirawe na nacionalno telo za sproveduvawe na dolgoro~en permanenten monitoring i izvestuvawe za osloboduvawata od namernoto proizvodstvo. 3.3.2.4 Implementacija na akcioniot plan Celi Aktivnosti Akcionen plan - 3.3.2 Aktivnost: merki za redukcija ili eliminacija na osloboduvawa od namernoto proizvodstvo i upotreba 136 Formirawe na sistem za dolgoro~en permanenten Vospostavuvawe na sistem za kontrola na monitoring i izvestuvawe za osloboduvawata od osloboduvawata od namernoto proizvodstvo namernoto proizvodstvo Voveduvawe na za{titni i tehni~ki merki kaj postoe~kite instalacii Formirawe na nacionalno telo za sproveduvawe na dolgoro~en permanenten monitoring i izvestuvawe za osloboduvawata od namernoto proizvodstvo Izvori VremenOdgovorna O~ekuvani na finan- Buxet ska ramka institucija rezultati sirawe Nacionalen implementacionen plan za POPs > STRATEGIJA I PLANOVI Definirawe na tehni~ki i za{titni merki - Redukcija ne emisiite Formirawe na nacionalno telo za monitoring i izvestuvawe i negovo stavawe vo funkcija Ministerstvo za `ivotna sredina i prostorno planirawe Ministerstva koi imaat dopirni to~ki so POPs 2005-2015 2006 100.000,00 EUR 50.000,00 EUR Buxet na Republika Makedonija Buxet na Republika Makedonija Mehanizmi za monitoring i periodi~na kontrola na sproveduvaweto na implementacijata na akcioniot plan Dostavuvawe izve{tai do Tehni~kiot komitet Monitoringot na izvr{uvaweto na proektot }e se izveduva so podgotovka na tehni~ki i finansiski izve{tai od strana na Rakovoditelot na proektot. Toj/taa redovno (soglasno terminite od tabelata podolu) }e gi dostavuva ovie izve{tai do TK. Rakovoditelot na proektot }e prevzeme aktivnosti za otstranuvawe na nedostatocite soglasno preporakite na TK. Dostavuvawe izve{tai do Nadzorniot komitet Tehni~kite i finansiskite izve{tai isto taka }e bidat dostavuvani do Nadzorniot komitet. Vo ovie izve{tai }e bide proceneta efikasnosta vo implementacijata na proektot, vklu~uvaj}i gi rezultatite, buxetot i vremenskata ramka. Za toa na koi vremenski intervali }e se dostavuvaat izve{taite }e bide odlu~eno po potpi{uvaweto na poddogovorot pome|u Kancelarijata za POPs i Rakovoditelot na proektot. Isplatite isto taka }e zavisat od ovie izve{tai. Recenzentot (koj }e 137 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija bide anga`iran na baza na dogovor) }e i pomaga na Kancelarijata za POPs vo procenkata na ovie izve{tai i napredokot na implementacijata. Toj/taa }e bide nominiran od Nadzorniot komitet koj e odgovoren za koordinacijata na implementacijata na site akcioni planovi od Nacionalniot implementacionen plan. Vrz baza na komentarite od Kancelarijata za POPs, Rakovoditelot na proektot }e prevzeme aktivnosti za otstranuvawe na nedostatocite. Aktivnosti O~ekuvani rezultati Indikatori na uspeh Vreme potrebno da se postignat rezultati Frekvencija na monitorirawe Voveduvawe na za{titni i tehni~ki merki vo postoe~kite instalacii Definirawe na za{titni i tehni~ki merki - Redukcija na emisiite Emisii 2005-2015 Edna{ vo godinata Formirawe na nacionalno telo za sproveduvawe na dolgoro~en permanenten monitoring i izvestuvawe za osloboduvawata od namernoto proizvodstvo Operativno nacionalno telo za monitoring i izvestuvawe i negovo stavawe vo funkcija Izve{tai izraboteni od etabliranoto telo Dekemvri, 2006 Sekoi tri meseci 3.3.3 Aktivnost: proizvodstvo, uvoz i izvoz, upotreba, zalihi i otpad od Aneks A POPs pesticidi (Aneks A, del I, hemikalii) 3.3.3.1 Sostojba vo Republika Makedonija Devet od dvanaeset hemikalii na inicijalniot spisok na perzistentni organski zagaduva~i (POPs) se pesticidi. Hlordan i dieldrin, kako i lindan i endosulfan, se poznati kako hemikalii koi predizvikuvaat poremetuvawa na endokriniot sistem. [est od devette POPs pesticidi se predmet na Roterdamskata konvencija. Za prethodno dadena soglasnost vo proceduri za odredeni opasni hemikalii i pesticidi vo me|unarodniot promet. Tie se zabraneti kaj zemjite so najrazviena industrija, no i kaj mnogu zemji vo razvoj, vklu~uvaj}i ja i Makedonija. Spored podatocite od kontrolata na dozvolenite pesticidi i evidencijata za prometot i upotrebata na pesticidite, mo`e da se potvrdi deka POPs pesticidite nitu se uvezuvaa/izvezuvaat, nitu se upotrebuvaat vo zemjodelskata ili veterinarnata praksa vo Republika Makedonija. Vo odnos na aplikacijata na organohloriranite pesticidi vo javnata higiena potrebno e da se izvr{at dopolnitelni analizi za 138 procenka na momentalnata sostojba. Nacionalen implementacionen plan za POPs > STRATEGIJA I PLANOVI 3.3.3.2 Celi i prioriteti na akcioniot plan Strategijata za implementacija na akcioniot plan }e se zasnova na slednite celi: • Definirani inventari na POPs pesticidi; • Elaboriran i implementiran plan za poddr{ka vo ovaa oblast; • Ekolo{ki prifatliva destrukcija na POPs pesticidite vo Republika Makedonija. 3.3.3.3 Predlo`eni operativni merki za skladirawe, rakuvawe, redukcija i odlagawe na Aneks A POPs pesticidite Rakovoditelot na proektot za implementacija na ovoj akcionen plan (anga`iran za implementacija na proektite od akcioniot plan na baza na potpi{an dogovor) }e dostavuva izve{tai do Tehni~kiot komiteti i do Kancelarijata za POPs. Toj/taa }e bide tehni~ki kvalifikuvano lice {to }e go prevzeme celokupnoto rakovodstvo vo upravuvaweto so procesot. Rakovoditelot na proekt se pridr`uva kon rabotniot plan, koj }e bide finaliziran vo prvata faza od implementacijata. Negovi/nejzini osnovni zada~i se upravuvawe so i monitoring na site tehni~ki aspekti vo implementacijata na akcioniot plan, kako i finansiska kontrola na tro{ocite. Rakovoditelot na proekt }e raboti vo tesna sorabotka so Rakovoditelot na Kancelarijata za POPs. Vo tekot na procesot na implementacija }e bide anga`iran praven sovetnik. Toj }e raboti vrz baza na dogovor . Negova/nejzina zada~a }e bide da go olesni sproveduvaweto na predlo`enite aktivnosti, posebno pravnite aspekti na procedurite (pr. pri objavuvawe na tender, podgotovka na dogovori, itn.). Tehni~ki komitet (TK) }e bide formiran i }e ima uloga na nadzoren i koordinativen komitet za sproveduvawe na akcioniot plan. Pretsedatel na TK }e bide Rakovoditelot proektot, me|u ~lenovite }e bidat pretstavnici od relevantnite ministerstva, privatniot i nevladiniot sektor. Rakovoditelot na Kancelarijata za POPs mo`e da bide prisuten na sostanocite na TK kako nabquduva~. TK }e odlu~i za frekvencijata na negovite sostanoci i procedurata. Na sostanocite na TK pretstavnicite na nevladinite organizacii mo`e da postavuvaat pra{awa i gi komentiraat temite na diskusija. TK }e odr`uva redovni sostanoci vo tekot na implementacijata na akcioniot plan, no mo`e da svikuva i dopolnitelni sredbi ako se pojavi potreba. TK }e ja nadgleduva rabota na Rakovoditelot na proektot i timot koj raboti na implementacijata na akcioniot plan. TK }e go pregleduva, komentira i odobri rabotniot plan. Site odluki na TK (zada~i, vremenska ramka, buxet) }e bidat dostaveni do zasegnatite strani. Aktivnostite }e bidat implementirani so potpi{uvawe na poddogovor. Dostavenite tenderi }e bidat pregleduvani i proceneti od strana na TK, soglasno lokalnite proceduri. Tehni~kiot komitet }e: • gi podgotvi negovite rabotni proceduri; • go sledi izvr{uvaweto preku podgotovka na izve{tai za napredokot vo bliska sorabotka so Rakovoditelot na proektot; • ja evaluira efikasnosta na upravuvaweto so proektot, vklu~uvaj}i gi rezultatite, buxetot i vremenskata ramka; • obezbeduva tehni~ka poddr{ka na Rakovoditelot na proektot i rabotnite timovi; 139 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija • go odobruva rabotniot plan, zaedno so vremenskata ramka i buxetot za implementacijata na akcioniot plan; • organizira redovni sostanoci; • gi usoglasi rabotnite aran`mani i planovite za implementacija so Rakovoditelot na proektot i Rakovoditelot na Kancelarijata za POPs; • ja nadgleduva rabotata na lokalnite eksperti koi u~estvuvaat vo razni fazi od implementacijata na akcionite planovi; }e gi prima i pregleduva nivnite izve{tai; • gi vodi rabotilnicite na koi }e bidat pokaneti involviranite ~initeli kon postignuvawe konsenzus i pridr`uvawe kon celite na akcioniot plan. Rakovoditelot na proektot }e: • gi precizira, so Kancelarijata za POPs, uslovite koi se postaveni vo ovoj akcionen plan; • gi povika glavnite ~initeli od TK da ja nagleduvaat i koordiniraat uspe{nata implementacija na ovoj akcionen plan; • formira edinica so celata neophodna logistika za uspe{na implementacija na ovoj akcionen plan; • bide odgovoren za upravuvaweto i koordinacijata na implementacionite aktivnosti, vklu~uvaj}i gi poddogovorite, buxetite, izgotvuvaweto izve{tai za TK i Kancelarijata za POPs; • anga`ira lokalni eksperti zavisno od rabotnite zada~i definirani od TK, koi }e se vklu~at vo razni fazi od implementacijata i }e ja kontrolira nivnata rabota; • obezbedi administrativna poddr{ka za organizacija na sostanocite na TK i rabotilnicite so involviranite ~initeli; • dostavuva redovni izve{tai do TK i Kancelarijata za POPs za napredokot na implementacijata i tro{ocite na buxetot. Za da se postignat celite, treba da se prevzemat slednite merki: • Podgotovka i usvojuvawe na strategija za izrabotka na inventari, sobirawe i odlagawe na zastarenite zalihi na pesticidi; • Podgotovka i vospostavuvawe na mehanizmi za kontrola i sorabotka na inspekciskite slu`bi zaradi nadgleduvawe na POPs otpadot; • Izrabotka na planovi za pozitivnite vlijanija vrz biznis sektorot i negovo aktivno vklu~uvawe vo ovaa oblast; • Poddr{ka na programite za aplikacija na tehnologiite koi ne predviduvaat sogoruvawe na POPs otpadot; • Odlagawe na POPs pesticidite vo Makedonija so kontribucija na dr`avata, a vo soglasno so principite na Stokholmskata konvencija; • Vospostavuvawe na sistem za kontrola na ilegalniot uvoz i primena na organohloriranite pesticidi. 3.3.3.4 Implementacija na akcioniot plan Celi Akcionen plan - 3.3.3 Aktivnost: proizvodstvo, uvoz i izvoz, upotreba, zalihi i otpad od Aneks A POPs pesticidi (Aneks A, del I, hemikalii) 140 Definirani inventari na POPs pesticidi Elaboriran i implementiran plan za poddr{ka vo ovaa oblast Ekolo{ki prifatliva destrukcija na POPs pesticidite vo Republika Makedonija Izvori na finansirawe Buxe t Vremenska ramka Odgovorni institucii O~ekuvani rezultati Aktivnosti Nacionalen implementacionen plan za POPs > STRATEGIJA I PLANOVI Podgotovka i usvojuvawe na strategija za izrabotka na inventari, sobirawe i odlagawe na zastarenite zalihi na pesticidi Podgotovka i vospostavuvawe na mehanizmi za kontrola i sorabotka na inspekciskite slu`bi zaradi nadgleduvawe na POPs otpadot Izrabotka na planovi za pozitivnite vlijanija vrz biznis sektorot i negovo aktivno vklu~uvawe vo ovaa oblast Poddr{ka na programite za aplikacija na tehnologii koi ne predviduvaat sogoruvawe na POPs otpadot Odlagawe na POPs pesticidite vo Makedonija so kontribucija na dr`avata, a vo soglasno so principite na Stokholmskata konvencija Vospostavuva we na sistem za kontrola na ilegalniot uvoz i primena na organohloriranite pesticidi Podgotvena i • Vospostaven usvoena stra- kontrolen tegija za mehnizam izrabotka na • Izgradena inventari sorabotka me|u inspekciskite slu`bi Podgotven, prifaten i implementiran plan Obezbedena poddr{ka i implementacija na programata Uni{teni zalihi Eliminiran ilegalen uvoz i primena na organohloriranite pesticidi Kancelarija za POPs Ministerstva Kancelarija za POPs koi imaat dopirni to~ki so POPs Kancelarija za POPs Ministerstva koi imaat dopirni to~ki so POPs Inspekciski slu`bi 2005 2006 2005 - 2010 2005 - 2010 2005 - 2010 2005 - 2015 10,000.00 EUR 5,000.00 EUR 10,000.00 EUR 20,000.00 EUR 2,000,000.00 EUR Buxet na Republika Makedonija • Buxet na Stranski Republika donacii Makedonija • Privaten sektor Buxet na Republika Makedonija Rabotniot plan e daden vo glava 3.5. • Zaemi • Stranski donacii 50,000.00 EUR Stranski donacii 141 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija Mehanizmi za monitoring i periodi~na kontrola na sproveduvaweto na implementacijata na akcioniot plan Dostavuvawe izve{tai do Tehni~kiot komitet Monitoringot na izvr{uvaweto na proektot }e se izveduva so podgotovka na tehni~ki i finansiski izve{tai od strana na Rakovoditelot na proektot. Toj/taa redovno (soglasno terminite od tabelata podolu) }e gi dostavuva ovie izve{tai do TK. Rakovoditelot na proektot }e prevzeme aktivnosti za otstranuvawe na nedostatocite soglasno preporakite na TK. Dostavuvawe izve{tai do Nadzorniot komitet Tehni~kite i finansiskite izve{tai isto taka }e bidat dostavuvani do Nadzorniot komitet. Vo ovie izve{tai }e bide proceneta efikasnosta vo implementacijata na proektot, vklu~uvaj}i gi rezultatite, buxetot i vremenskata ramka. Za toa na koi vremenski intervali }e se dostavuvaat izve{taite }e bide odlu~eno po potpi{uvaweto na poddogovorot pome|u Kancelarijata za POPs i Rakovoditelot na proektot. Isplatite isto taka }e zavisat od ovie izve{tai. Recenzentot (koj }e bide anga`iran na baza na dogovor) }e i pomaga na Kancelarijata za POPs vo procenkata na ovie izve{tai i napredokot na implementacijata. Toj/taa }e bide nominiran od Nadzorniot komitet koj e odgovoren za koordinacijata na implementacijata na site akcioni planovi od Nacionalniot implementacionen plan. Vrz baza na komentarite od Kancelarijata za POPs, Rakovoditelot na proektot }e prevzeme aktivnosti za otstranuvawe na nedostatocite. Aktivnosti 142 O~ekuvani rezultati Indikatori na uspeh Vreme potrebno da se postignat rezultati Frekvencija na monitorirawe Podgotovka i usvojuvawe na strategija za izrabotka na inventari, sobirawe i odlagawe na zastarenite zalihi na pesticidi Podgotvena i Predlo`eni usvoena strate- akcii/sodr`ina na gija za izrabotka strategijata na inventari Juni, 2005 Sekoi tri meseci Podgotovka i vospostavuvawe na mehanizmi za kontrola i sorabotka na inspekciskite slu`bi zaradi nadgleduvawe na POPs otpadot Vospostaven Izgradena sorabotkontrolen meha- ka me|u inspekcinizam skite slu`bi Broj na slu~ai na sorabotka pome|u inspekciskite slu`bi Juni, 2006 Nacionalen implementacionen plan za POPs > STRATEGIJA I PLANOVI Izrabotka na planovi za pozi- Podgotven, pritivnite vlijanija vrz biznis faten i implesektorot i negovo aktivno mentiran plan vklu~uvawe vo ovaa oblast Broj na sostanoci so Broj na inicibiznis sektorot jativi prevzemeni od biznis sektorot 2005-2010 Poddr{ka na programite za aplikacija na tehnologii koi ne predviduvaat sogoruvawe na POPs otpadot Obezbedena poddr{ka i implementacija na programite Broj na prevzemeni inicijativi 2005-2010 Edna{ vo godinata Odlagawe na POPs pesticidite vo Makedonija so kontribucija na dr`avata, a vo soglasno so principite na Stokholmskata konvencija Uni{teni zalihi Koli~ina na 2005-2010 odlo`eni pesticidi Edna{ vo godinata Vospostavuvawe na sistem za kontrola na ilegalniot uvoz i primena na organohloriranite pesticidi Eliminiran ilegalniot uvoz i primena na organohloriranite pesticidi Edna{ vo godinata Broj na slu~ai na ilegalen uvoz i aplikacija na organohlorirani pesticidi 2005-2010 3.3.4 Aktivnost: proizvodstvo, uvoz i izvoz, upotreba, identifikacija, etiketirawe, otstranuvawe, skladirawe i odlagawe na PCB i oprema koja sodr`i PCB (Aneks A, del II hemikalii) 3.3.4.1 Sostojba vo Republika Makedonija Polihloriranite bifenili (PCB) se soedinenija koi se upotrebuvaat kaj izolacionite i transformatorskite masla, kako aditivi vo boite, hartijata i plastikite. Nivnata uloga e da ja zgolemat dielektri~nata konstanta kaj izolacionite transformatorski masla. Vo Republika Makedonija ne se proizveduva oprema koja sodr`i PCB. Uvozot na otpadnite masla koi sodr`at PCB e reguliran preku izdavawe dozvoli od Ministerstvoto za `ivotna sredina i prostorno planirawe. 143 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija Preliminarnite inventari podgotveni od rabotnite timovi, formirani od Kancelarijata za POPs, kvantitativno (vo del i kvalitativno) ja identifikuvaa opremata koja sodr`i PCB vo Republika Makedonija. Etiketiraweto i skladiraweto na opremata koja sodr`i PCB seu{te ne e pokrieno so nacionalnata legislativa. Po osamostojuvaweto vo 1991 godina Republika Makedonija donese legislativa povrzana so uvozot i izvozot preku usvojuvawe na Zakonot za trgovija („Slu`ben Vesnik na Republika Makedonija“ br. 38/96, 45/97. 67/97, 26/98, 15/01, 16/01, 104/01, 21/02, 90/02) i Odlukata za rasporeduvawe na stokite na formi na uvoz i izvoz. Republika Makedonija koriste{e sistem za klasifikacija na stokite zaradi monitoring na vnatre{niot i nadvore{niot promet koj e harmoniziran so klasifikacijata na stokite usvoena od Svetskata carinska organizacija. Ovoj sistem va`e{e do 14ti avgust, 1996 godina, koga be{e pro{iren so kombinirana nomenklatura usvoena od Evropskata Unija. Ovaa nomenklatura se koristi od 15ti avgust, 1996 godina („Slu`ben Vesnik na Republika Makedonija“ br. 38/96) i so promenite napraveni vo 2001 i 2002 godina toj e potpolno usoglasen so nomenklaturata na Evropskata Unija. Poslednata promena e napravena vo 2003 godina zaradi harmonizirawe so barawata na Svetskata trgovska organizacija. Za razlika od uvozot na supstanciite koi mo`e da sodr`at PCB, vo Republika Makedonija dozvolen e uvozot na krajni proizvodi koi sodr`at izolacioni i transformatorski masla. Uvozot na ovie proizvodi ne se kontrolira i ne postojat ograni~uvawa so koi bi se determinirala nivnata dielektri~na komponenta. Tie vsu{nost mo`e da bidat potencijalni izvori na zagaduvawe so PCB. Klu~ni problemi vo re{avaweto na sega{nata sostojba so otpadot koj sodr`i PCB i dioksini i furani se: neto~ni podatoci vo postoe~kata dokumentacija, nesogleduvawe na realnata sostojba od strana na operatorite, ne postoewe na sistem za separirawe na otpadot, mo`nost za me{awe so drugi masla, neadekvatni lokacii i objekti za skladirawe, nedostatok od objekti kade elektro-mehani~kite uredi bi se ~istele so aplicirawe na procesi koi ne koristat sogoruvawe i bez prethodno demontirawe i odvojuvawe na metalnite delovi. Vo Republika Makedonija se implementiraat dva proekti na poleto na upravuvaweto so PCB: 1) [vajcarska pomo{ - SECO proekt za Elektrostopanstvo na Makedonija i 2) Srednonaponski kondenzatori koi sodr`at PCB, finansiski poddr`an od Norve{kata vlada. 3.3.4.2 Celi i prioriteti na akcioniot plan Soglasno sostojbata so upravuvaweto so PCB vo Republika Makedonija, definirani se slednite celi: • Definirani inventari na oprema koja sodr`i PCB; • Definirani tehni~ki standardi za analizirawe, transportirawe, skladirawe, razmena, dekontaminacija i uni{tuvawe na PCB; • Razvivawe na sistem za monitoring na kontaminiranite lokacii i izvorite na kontaminacija. 144 Nacionalen implementacionen plan za POPs > STRATEGIJA I PLANOVI 3.3.4.3 Predlo`eni operativni merki za PCB i oprema koja sodr`i PCB Rakovoditelot na proektot za implementacija na ovoj akcionen plan (anga`iran za implementacija na proektite od akcioniot plan na baza na potpi{an dogovor) }e dostavuva izve{tai do Tehni~kiot komiteti i do Kancelarijata za POPs. Toj/taa }e bide tehni~ki kvalifikuvano lice {to }e go prevzeme celokupnoto rakovodstvo so upravuvaweto so procesot. Rakovoditelot na proekt se pridr`uva kon rabotniot plan, koj }e bide finaliziran vo prvata faza od implementacijata. Negovi/nejzini osnovni zada~i se upravuvawe so i monitoring na site tehni~ki aspekti vo implementacijata na akcioniot plan, kako i finansiska kontrola na tro{ocite. Rakovoditelot na proekt }e raboti vo tesna sorabotka so Rakovoditelot na Kancelarijata za POPs. Vo tekot na procesot na implementacija }e bide anga`iran praven sovetnik. Toj }e raboti vrz baza na dogovor . Negova/nejzina zada~a }e bide da go olesni sproveduvaweto na predlo`enite aktivnosti, posebno pravnite aspekti na procedurite (pr. pri objavuvawe na tender, podgotovka na dogovori, itn.). Tehni~ki komitet (TK) }e bide formiran i }e ima uloga na nadzoren i koordinativen komitet za sproveduvawe na akcioniot plan. Pretsedatel na TK }e bide Rakovoditelot proektot, me|u ~lenovite }e bidat pretstavnici od relevantnite ministerstva, privatniot i nevladiniot sektor. Rakovoditelot na Kancelarijata za POPs mo`e da bide prisuten na sostanocite na TK kako nabquduva~. TK }e odlu~i za frekvencijata na negovite sostanoci i procedurata. Na sostanocite na TK pretstavnicite na nevladinite organizacii mo`e da postavuvaat pra{awa i gi komentiraat temite na diskusija. TK }e odr`uva redovni sostanoci vo tekot na implementacijata na akcioniot plan, no mo`e da svikuva i dopolnitelni sredbi ako se pojavi potreba. TK }e ja nadgleduva rabota na Rakovoditelot na proektot i timot koj raboti na implementacijata na akcioniot plan. TK }e go pregleduva, komentira i odobri rabotniot plan. Site odluki na TK (zada~i, vremenska ramka, buxet) }e bidat dostaveni do zasegnatite strani. Aktivnostite }e bidat implementirani so potpi{uvawe na poddogovor. Dostavenite tenderi }e bidat pregleduvani i proceneti od strana na TK, soglasno lokalnite proceduri. Tehni~kiot komitet }e: • gi podgotvi negovite rabotni proceduri; • go sledi izvr{uvaweto preku podgotovka na izve{tai za napredokot vo bliska sorabotka so Rakovoditelot na proektot; • ja evaluira efikasnosta na upravuvaweto so proektot, vklu~uvaj}i gi rezultatite, buxetot i vremenskata ramka; • obezbeduva tehni~ka poddr{ka na Rakovoditelot na proektot i rabotnite timovi; • go odobruva rabotniot plan, zaedno so vremenskata ramka i buxetot za implementacijata na akcioniot plan; 145 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija • organizira redovni sostanoci; • gi usoglasi rabotnite aran`mani i planovite za implementacija so Rakovoditelot na proektot i Rakovoditelot na Kancelarijata za POPs; • ja nadgleduva rabotata na lokalnite eksperti koi u~estvuvaat vo razni fazi od implementacijata na akcionite planovi; }e gi prima i pregleduva nivnite izve{tai; • gi vodi rabotilnicite na koi }e bidat pokaneti involviranite ~initeli kon postignuvawe konsenzus i pridr`uvawe kon celite na akcioniot plan. Rakovoditelot na proektot }e: • gi precizira, so Kancelarijata za POPs, uslovite koi se postaveni vo ovoj akcionen plan; • gi povika glavnite ~initeli od TK da ja nagleduvaat i koordiniraat uspe{nata implementacija na ovoj akcionen plan; • formira edinica so celata neophodna logistika za uspe{na implementacija na ovoj akcionen plan; • bide odgovoren za upravuvaweto i koordinacijata na implementacionite aktivnosti, vklu~uvaj}i gi poddogovorite, buxetite, izgotvuvaweto izve{tai za TK i Kancelarijata za POPs; • anga`ira lokalni eksperti zavisno od rabotnite zada~i definirani od TK, koi }e se vklu~at vo razni fazi od implementacijata i }e ja kontrolira nivnata rabota; • obezbedi administrativna poddr{ka za organizacija na sostanocite na TK i rabotilnicite so involviranite ~initeli; • dostavuva redovni izve{tai do TK i Kancelarijata za POPs za napredokot na implementacijata i tro{ocite na buxetot. Za da se postignat celite, treba da se prevzemat slednite merki: • Podgotovka i usvojuvawe na strategija za izrabotka na inventari, sobirawe i odlagawe na PCB; • Podgotovka i vospostavuvawe na mehanizmi za kontrola i sorabotka na inspekciskite slu`bi zaradi nadgleduvawe na PCB otpadot; • Izrabotka na planovi za pozitivnite vlijanija vrz biznis sektorot i negovo aktivno vklu~uvawe vo ovaa oblast; • Poddr{ka na programite za aplikacija na tehnologiite koi ne predviduvaat sogoruvawe pri destrukcija na PCB; • Odlagawe na PCB vo Makedonija so kontribucija na dr`avata, a vo soglasnost so principite na Stokholmskata konvencija; • Vospostavuvawe na sistem za kontrola na ilegalniot uvoz i primena na PCB. 146 Nacionalen implementacionen plan za POPs > STRATEGIJA I PLANOVI 3.3.4.4 Implementacija na akcioniot plan Akcionen plan - Aktivnost: proizvodstvo, uvoz i izvoz, upotreba, identifikacija, etiketirawe, otstranuvawe, skladirawe i odlagawe na PCB i oprema koja sodr`i PCB (Aneks A, del II hemikalii) Definirani tehni~ki standardi za analizirawe, transportirawe, skladirawe, razmena, dekontaminacija i uni{tuvawe na PCB Razvivawe na sistem za monitoring na kontaminiranite lokacii i izvorite na kontaminacija Podgotovka i usvojuvawe na strategija za izrabotka na inventari, sobirawe i odlagawe PCB Podgotovka i vospostavuvawe na mehanizmi za kontrola i sorabotka na inspekciskit e slu`bi zaradi nadgleduvawe na PCB otpadot Izrabotka na planovi za pozitivnite vlijanija vrz biznis sektorot i negovo aktivno vklu~uvawe vo ovaa oblast Poddr{ka na programite za aplikacija na tehnologiite koi ne predviduvaat sogoruvawe pri destrukcija na PCB Odlagawe na PCB vo Makedonija so kontribucija na dr`avata, a vo soglasnost so principite na Stokholmskata konvencija Vospostavuva we na sistem za kontrola na ilegalniot uvoz i primena na PCB Podgotvena i usvoena strategija za izrabotka na inventari Vospostaven kontrolen mehanizam Podgotven, prifaten i implementiran plan Obezbedena poddr{ka i implementacija na programata Kompletirano odlo`uvawe na PCB otpadot Eliminiran ilegalniot uvoz i primena na PCB vo Makedonija Kancelarija za POPs Ministerstva Kancelarija koi imaat za POPs dopirni to~ki so POPs Kancelarija za POPs Ministerstva Inspekciski koi imaat slu`bi dopirni to~ki so POPs Odgovorni institucii O~ekuvani rezultati Aktivnosti Celi Definirani inventari na oprema koja sodr`i PCB Izgradena sorabotka me|u inspekciskite slu`bi 147 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija Izvori na Vremens Buxet finansirawe ka ramka Akcionen plan - Aktivnost: proizvodstvo, uvoz i izvoz, upotreba, identifikacija, etiketirawe, otstranuvawe, skladirawe i odlagawe na PCB i oprema koja sodr`i PCB (Aneks A, del II hemikalii) 2005 10.000,00 EUR Buxet na Republika Makedonija 2006 5.000,00 EUR Buxet na Republika Makedonija 2005 - 2010 2005 - 2010 10.000,00 EUR 20.000,00 EUR • Buxet na Republika Makedonija • Privaten sektor Stranski donacii 2005 - 2010 3.000.000,00 EUR • Zaemi • Stranski donacii 2005 - 2015 50.000,00 EUR Stranski donacii Rabotniot plan e daden vo glava 3.5. Mehanizmi za monitoring i periodi~na kontrola na sproveduvaweto na implementacijata na akcioniot plan Dostavuvawe izve{tai do Tehni~kiot komitet Monitoringot na izvr{uvaweto na proektot }e se izveduva so podgotovka na tehni~ki i finansiski izve{tai od strana na Rakovoditelot na proektot. Toj/taa redovno (soglasno terminite od tabelata podolu) }e gi dostavuvaat ovie izve{tai do TK. Rakovoditelot na proektot }e prevzeme aktivnosti za otstranuvawe na nedostatocite soglasno preporakite na TK. Dostavuvawe izve{tai do Nadzorniot komitet Tehni~kite i finansiskite izve{tai isto taka }e bidat dostavuvani do Nadzorniot komitet. Vo ovie izve{tai }e bide proceneta efikasnosta vo implementacijata na proektot, vklu~uvaj}i gi rezultatite, buxetot i vremenskata ramka. Za toa na koi vremenski intervali }e se dostavuvaat izve{taite }e bide odlu~eno po potpi{uvaweto na poddovorot pome|u Kancelarijata za POPs i Rakovoditelot na proektot. Isplatite isto taka }e zavisat od ovie izve{tai. Recenzentot (koj }e bide anga`iran na baza na dogovor) }e i pomaga na Kancelarijata za POPs vo procenkata na ovie izve{tai i napredokot na implementacijata. Toj/taa }e bide nominiran od Nadzorniot komitet koj e odgovoren za koordinacijata na implementacijata na site akcioni planovi od Nacionalniot implementacionen plan. Vrz baza na komentarite od Kancelarijata za POPs, Rakovoditelot na proektot }e prevzeme aktivnosti za otstranuvawe na nedostatocite. 148 Nacionalen implementacionen plan za POPs > STRATEGIJA I PLANOVI Aktivnosti O~ekuvani rezultati Vreme potrebno Frekvencija na Indikatori na uspeh da se postignat monitorirawe rezultati Podgotovka i usvojuvawe na strategija za izrabotka na inventari, sobirawe i odlagawe na PCB Podgotvena i Predlo`eni usvoena strategija akcii/sodr`ina na za izrabotka na strategijata inventari Juni, 2005 Sekoi tri meseci Podgotovka i vospostavuvawe na mehanizmi za kontrola i sorabotka na inspekciskite slu`bi zaradi nadgleduvawe na PCB otpadot Vospostaven kon- Broj na slu~ai na trolen mehanizam sorabotka pome|u inspekciskite Izgradena slu`bi sorabotka me|u inspekciskite slu`bi Juni, 2006 Sekoi tri meseci 2005-2010 Edna{ vo godinata 2005-2010 Edna{ vo godinata 2005-2010 Edna{ vo godinata 2005-2010 Edna{ vo godinata Izrabotka na planovi za Podgotven, pripozitivnite vlijanija vrz faten i implebiznis sektorot i negovo mentiran plan aktivno vklu~uvawe vo ovaa oblast Broj na sostanoci so biznis sektorot Poddr{ka na programite za aplikacija na tehnologii koi ne predviduvaat sogoruvawe pri destrukcija na PCB Broj na prezemeni inicijativi Obezbedena poddr{ka i implementacija na programata Odlagawe na PCB vo Kompletirano Makedonija so kontribucija odlo`uvawe na na dr`avata, a vo soglasnost PCB otpadot so principite na Stokholmskata konvencija Broj na inicijativi prevzemeni od biznis sektorot Koli~ina na odlo`en PCB otpad Vospostavuvawe na sistem za Eliminiran ile- Broj na slu~ai na kontrola na ilegalniot uvoz galniot uvoz i ilegalen uvoz i i primena na PCB primena na PCB primena na PCB vo Makedonija 149 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija 3.3.5 Aktivnost: proizvodstvo, uvoz i izvoz, upotreba, zalihi i otpad od DDT (Aneks V hemikalii), ako se koristi vo zemjata 3.3.5.1 Sostojba vo Republika Makedonija DDT, zaedno so toksafen i endrin, se nao|a na listata na otrovi so kontroliran promet i upotreba, i Ministerstvoto za zemjodelstvo, {umarstvo i vodostopanstvo vr{i permanenten monitoring na nivniot promet i aplikacija. Podatocite poka`uvaat deka nema uvoz na DDT vo Republika Makedonija. Za posleden pat DDT kako insekticid za za{tita na {umite e upotreben vo 1976 godina. No, postojat neoficijalni izve{tai za ilegalen uvoz i primena na DDT vo za{titata na rastenijata vo zemjodelskite regioni koi se grani~at so Albanija i Grcija. Najgolema potro{uva~ka na DDT e evidentirana vo periodot od 1947-1959 godina, koli~ini nameneti za iskorenuvawe na malarijata. Ottoga{ seu{te postoi golema koli~ina na zastareni zalihi skladirani vo Republi~kiot zavod za zdravstvena za{tita (2.500 kg), koi treba da bidat uni{teni na ekolo{ki prifatliv na~in. 3.3.5.2 Celi • Podgotovka i usvojuvawe na strategija za izrabotka na inventari, sobirawe i odlagawe na DDT vo Makedonija; • Destrukcija na zalihite na DDT vo Makedonija na ekolo{ki prifatliv na~in. 3.3.5.3 Predlo`eni operativni merki Rakovoditelot na proektot za implementacija na ovoj akcionen plan (anga`iran za implementacija na proektite od akcioniot plan na baza na potpi{an dogovor) }e dostavuva izve{tai do Tehni~kiot komiteti i do Kancelarijata za POPs. Toj/taa }e bide tehni~ki kvalifikuvano lice {to }e go prevzeme celokupnoto rakovodstvo vo upravuvaweto so procesot. Rakovoditelot na proekt se pridr`uva kon rabotniot plan, koj }e bide finaliziran vo prvata faza od implementacijata. Negovi/nejzini osnovni zada~i se upravuvawe so i monitoring na site tehni~ki aspekti vo implementacijata na akcioniot plan, kako i finansiska kontrola na tro{ocite. Rakovoditelot na proekt }e raboti vo tesna sorabotka so Rakovoditelot na Kancelarijata za POPs. Vo tekot na procesot na implementacija }e bide anga`iran praven sovetnik. Toj }e raboti vrz baza na dogovor . Negova/nejzina zada~a }e bide da go olesni sproveduvaweto na predlo`enite aktivnosti, posebno pravnite aspekti na procedurite (pr. pri objavuvawe na tender, podgotovka na dogovori, itn.). 150 Tehni~ki komitet (TK) }e bide formiran i }e ima uloga na nadzoren i koordinativen komitet za sproveduvawe na akcioniot plan. Pretsedatel na TK }e bide Rakovoditelot na proektot, me|u ~lenovite }e bidat pretstavnici od relevantnite ministerstva, privatniot i nevladiniot sektor. Rakovoditelot na Kancelarijata za POPs mo`e da bide prisuten na sostanocite na TK kako nabquduva~. TK }e odlu~i za frek- Nacionalen implementacionen plan za POPs > STRATEGIJA I PLANOVI vencijata na negovite sostanoci i procedurata. Na sostanocite na TK pretstavnicite na nevladinite organizacii mo`e da postavuvaat pra{awa i gi komentiraat temite na diskusija. TK }e odr`uva redovni sostanoci vo tekot na implementacijata na akcioniot plan, no mo`e da svikuva i dopolnitelni sredbi ako se pojavi potreba. TK }e ja nadgleduva rabota na Rakovoditelot na proektot i timot koj raboti na implementacijata na akcioniot plan. TK }e go pregleduva, komentira i odobri rabotniot plan. Site odluki na TK (zada~i, vremenska ramka, buxet) }e bidat dostaveni do zasegnatite strani. Aktivnostite }e bidat implementirani so potpi{uvawe na poddogovor. Dostavenite tenderi }e bidat pregleduvani i proceneti od strana na TK, soglasno lokalnite proceduri. Tehni~kiot komitet }e: • gi podgotvi negovite rabotni proceduri; • go sledi izvr{uvaweto preku podgotovka na tekovni izve{tai i vo bliska sorabotka so Rakovoditelot na proektot; • ja evaluira efikasnosta na upravuvaweto so proektot, vklu~uvaj}i gi rezultatite, buxetot i vremenskata ramka; • obezbeduva tehni~ka poddr{ka na Rakovoditelot na proektot i rabotnite timovi; • go odobruva rabotniot plan, zaedno so vremenskata ramka i buxetot za implementacijata na akcioniot plan; • organizira redovni sostanoci; • gi usoglasi rabotnite aran`mani i planovite za implementacija so Rakovoditelot na proektot i Rakovoditelot na Kancelarijata za POPs; • ja nadgleduva rabotata na lokalnite eksperti koi u~estvuvaat vo razni fazi od implementacijata na akcionite planovi; }e gi prima i pregleduva nivnite izve{tai; • gi vodi rabotilnicite na koi }e bidat pokaneti involviranite ~initeli kon postignuvawe konsenzus i pridr`uvawe kon celite na akcioniot plan. Rakovoditelot na proektot }e: • gi precizira, so Kancelarijata za POPs, uslovite koi se postaveni vo ovoj akcionen plan; • gi povika glavnite ~initeli od TK da ja nagleduvaat i koordiniraat uspe{nata implementacija na ovoj akcionen plan; • formira edinica so celata neophodna logistika za uspe{na implementacija na ovoj akcionen plan; • bide odgovoren za upravuvaweto i koordinacijata na implementacionite aktivnosti, vklu~uvaj}i gi poddogovorite, buxetite, izgotvuvaweto izve{tai za TK i Kancelarijat za POPs; • anga`ira lokalni eksperti zavisno od rabotnite zada~i definirani od TK, koi }e se vklu~at vo razni fazi od implementacijata i }e ja kontrolira nivnata rabota; • obezbedi administrativna poddr{ka za organizacija na sostanocite na TK i rabotilnicite so involviranite ~initeli; 151 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija • dostavuva redovni izve{tai do TK i Kancelarijata za POPs za napredokot na implementacijata i tro{ocite na buxetot. Za da se postignat celite, treba da se prevzemat slednite merki: • Podgotovka i usvojuvawe na strategija za izrabotka na inventari, sobirawe i odlagawe na DDT; • Uni{tuvawe na zalihite na DDT vo Makedonija soglasno principite na Stokholmskata konvencija. 3.3.5.4 Implementacija na akcioniot plan Celi Destrukcija na zalihite na DDT vo Makedonija na ekolo{ki prifatliv na~in Podgotovka i usvojuvawe na strategija za izrabotka na inventari, sobirawe i odlagawe na DDT. Uni{tuvawe na zalihite na DDT vo Makedonija soglasno principite na Stokholmskata konvencija Uni{tuvawe na zalihite na DDT vo Makedonija soglasno principite na Stokholmskata konvencija Podgotvena i usvoena strategija za izrabotka na inventari Uni{teni zalihi na DDT Kancelarija za POPs Kancelarija za POPs 2005 2005-2008 10.000,00 EUR 100.000,00 EUR Buxet na Republika Makedonija Buxet na Republika Makedonija Izvori na finansirawe Buxet Odgovor- O~ekvan Vremenska na insti- irezulramka tucija tati Podgotovka i usvojuvawe na strategija za izrabotka na inventari, sobirawe i odlagawe na DDT vo Makedonija Aktivnosti Akcionen plan - Aktivnost: proizvodstvo, uvoz i izvoz, upotreba, zalihi i otpad od DDT (Aneks V hemikalii), ako se koristi vo zemjata 152 Rabotniot plan e daden vo glava 3.5 Nacionalen implementacionen plan za POPs > STRATEGIJA I PLANOVI Mehanizmi za monitoring i periodi~na kontrola na sproveduvaweto na implementacijata na akcioniot plan Dostavuvawe izve{tai do Tehni~kiot komitet Monitoringot na izvr{uvaweto na proektot }e se izveduva so podgotovka na tehni~ki i finansiski izve{tai od strana na Rakovoditelot na proektot. Toj/taa redovno (soglasno terminite od tabelata podolu) }e gi dostavuva ovie izve{tai do TK. Rakovoditelot na proektot }e prevzeme aktivnosti za otstranuvawe na nedostatocite soglasno preporakite na TK. Dostavuvawe izve{tai do Nadzorniot komitet Tehni~kite i finansiskite izve{tai isto taka }e bidat dostavuvani do Nadzorniot komitet. Vo ovie izve{tai }e bide proceneta efikasnosta vo implementacijata na proektot, vklu~uvaj}i gi rezultatite, buxetot i vremenskata ramka. Za toa na koi vremenski intervali }e se dostavuvaat izve{taite }e bide odlu~eno po potpi{uvaweto na poddovorot pome|u Kancelarijata za POPs i Rakovoditelot na proektot. Isplatite isto taka }e zavisat od ovie izve{tai. Recenzentot (koj }e bide anga`iran na baza na dogovor) }e i pomaga na Kancelarijata za POPs vo procenkata na ovie izve{tai i napredokot na implementacijata. Toj/taa }e bide nominiran od Nadzorniot komitet koj e odgovoren za koordinacijata na implementacijata na site akcioni planovi od Nacionalniot implementacionen plan. Vrz baza na komentarite od Kancelarijata za POPs, Rakovoditelot na proektot }e prevzeme aktivnosti za otstranuvawe na nedostatocite. Aktivnosti O~ekuvani rezultati Indikatori na uspeh Vreme potrebno da se postignat rezultati Frekvencija na monitorirawe Podgotovka i usvojuvawe na strategija za izrabotka na inventari, sobirawe i odlagawe na DDT Podgotvena i usvoena strategija za izrabotka na inventari Predlo`eni Dekemvri, 2005 akcii/sodr`ina na strategijata Sekoi tri meseci Uni{tuvawe na zalihite na DDT vo Makedonija soglasno principite na Stokholmskata konvencija Uni{teni zalihi na DDT Koli~ina na uni{ten DDT Edna{ vo godinata 2005-2008 3.3.6 Aktivnost: registar na specifi~ni izzemawa i permanentna potreba od izzemawa (~len 4) Republika Makedonija vo momentov nema i sogledano e deka nema da ima vo idnina potreba od specifi~ni izzemawa vo odnos na hemikaliite od Aneks A i Aneks B. Zatoa, ne se predvideni aktivnosti za presretnu153 vawe na obvrskite od ~len 4 na Stokholmskata konvencija. M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija 3.3.7 Akcionen plan: merki za redukcija na osloboduvawata od nenamernoto proizvodstvo (~len 5) 3.3.7.1 Sostojba vo Republika Makedonija Proektot „Ovozmo`uva~ki aktivnosti za olesnuvawe na ranoto deluvawe na implementacijata na Stokholmskata konvencija za perzistentni organski zagaduva~i POPs vo Republika Makedonija“ e prviot ~ekor za identifikacija i inventarizacija na nenamerno proizvedenite POPs na nacionalno nivo. Za `al, ne postoi nacionalna pravna ramka za redukcija ili kontrola na emisiite POPs klasificirani vo Aneks S. Noviot Zakon za kvalitet na ambientniot vozduh dava mo`nost ovaa problematika (pr. definirawe na maksimalno dozvoleni koncentracii MDK) da bide regulirana so podzakonski akti kon ovoj Zakon vo bliska idnina. Rabotnite timovi, koi rabotea na ovaa oblast, vo poslednite dve godini gi definiraa glavnite potencijalni izvori na emisii na dioksini i furani. Be{e zaklu~eno deka |ubri{tata i ilegalnite deponii pretstavuvaat glaven problem vo vrska so osloboduvawata na dioksini i furani. Javnite komunalni pretprijatija upravuvaat so okolu 35 gradski deponii vo Bitola, Prilep, Gostivar, Veles, Kumanovo, [tip, Gevgelija, Negotino, Ohrid, itn. Ovie deponii se postojano opo`areni, {to e pri~ina da bidat identifikuvani kako najgolem izvor na emisii na dioksini i furani. Pokraj proizvodstvoto na elektri~na energija i zatopluvaweto, postojat i drugi industriski granki vo Republika Makedonija koi generiraat i emitiraat dioksini i furani, kako nenamerni proizvodi. Inventari na nenamerni emisii na PCB i HCB seu{te ne se izraboteni. 3.3.7.2 Celi na akcioniot plan Strategijata za implementacija na akcioniot plan }e se zasnova na slednite celi: • • • • Detalen inventar na site POPs od Aneks C; Edukacija na zasegnatata populacija; Vospostavuvawe na sistem za kontrola na osloboduvawata od nenamernoto proizvodstvo; Vospostavuvawe na sistem za dolgoro~en permanenten monitoring na/ izvestuvawe za osloboduvawata od nenamernoto proizvodstvo. 3.3.7.3 Predlo`eni operativni merki za redukcija na osloboduvawata od nenamernoto proizvodstvo 154 Rakovoditelot na proektot za implementacija na ovoj akcionen plan (anga`iran za implementacija na proektite od akcioniot plan na baza na potpi{an dogovor) }e dostavuva izve{tai do Tehni~kiot komitet i do Kancelarijata za POPs. Toj/taa }e bide tehni~ki kvalifikuvano lice {to }e go prevzeme celokupnoto rakovodstvo vo upravuvaweto so procesot. Rakovoditelot na proekt se pridr`uva kon rabotniot plan, koj }e bide finaliziran vo prvata faza od implementacijata. Negovi/nejzini osnovni zada~i se upravuvawe so i monitoring na site tehni~ki aspekti vo implementacijata na akcioniot plan, kako i finansiska kontrola na Nacionalen implementacionen plan za POPs > STRATEGIJA I PLANOVI tro{ocite. Rakovoditelot na proekt }e raboti vo tesna sorabotka so Rakovoditelot na Kancelarijata za POPs. Vo tekot na procesot na implementacija }e bide anga`iran praven sovetnik. Toj }e raboti vrz baza na dogovor . Negova/nejzina zada~a }e bide da go olesni sproveduvaweto na predlo`enite aktivnosti, posebno pravnite aspekti na procedurite (pr. pri objavuvawe na tender, podgotovka na dogovori, itn.). Tehni~ki komitet (TK) }e bide formiran i }e ima uloga na nadzoren i koordinativen komitet za sproveduvawe na akcioniot plan. Pretsedatel na TK }e bide Rakovoditelot proektot, me|u ~lenovite }e bidat pretstavnici od relevantnite ministerstva, privatniot i nevladiniot sektor. Rakovoditelot na Kancelarijata za POPs mo`e da bide prisuten na sostanocite na TK kako nabquduva~. TK }e odlu~i za frekvencijata na negovite sostanoci i procedurata. Na sostanocite na TK pretstavnicite na nevladinite organizacii mo`e da postavuvaat pra{awa i gi komentiraat temite na diskusija. TK }e odr`uva redovni sostanoci vo tekot na implementacijata na akcioniot plan, no mo`e da svikuva i dopolnitelni sredbi ako se pojavi potreba. TK }e ja nadgleduva rabotaTA na Rakovoditelot na proektot i timot koj raboti na implementacijata na akcioniot plan. TK }e go pregleduva, komentira i odobri rabotniot plan. Site odluki na TK (zada~i, vremenska ramka, buxet) }e bidat dostaveni do zasegnatite strani. Aktivnostite }e bidat implementirani so potpi{uvawe na poddogovor. Dostavenite tenderi }e bidat pregleduvani i proceneti od strana na TK, soglasno lokalnite proceduri. Tehni~kiot komitet }e: • gi podgotvi negovite rabotni proceduri; • go sledi izvr{uvaweto preku podgotovka na tekovni izve{tai vo bliska sorabotka so Rakovoditelot na proektot; • ja evaluira efikasnosta na upravuvaweto so proektot, vklu~uvaj}i gi rezultatite, buxetot i vremenskata ramka; • obezbeduva tehni~ka poddr{ka na Rakovoditelot na proektot i rabotnite timovi; • go odobruva rabotniot plan, zaedno so vremenskata ramka i buxetot za implementacijata na akcioniot plan; • organizira redovni sostanoci; • gi usoglasi rabotnite aran`mani i planovite za implementacija so Rakovoditelot na proektot i Rakovoditelot na Kancelarijata za POPs; • ja nadgleduva rabotata na lokalnite eksperti koi u~estvuvaat vo razni fazi od implementacijata na akcionite planovi; }e gi prima i pregleduva nivnite izve{tai; • gi vodi rabotilnicite na koi }e bidat pokaneti involviranite ~initeli kon postignuvawe konsenzus i pridr`uvawe kon celite na akcioniot plan. 155 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija Rakovoditelot na proektot }e: • gi precizira, so Kancelarijata za POPs, uslovite koi se postaveni vo ovoj akcionen plan; • gi povika glavnite ~initeli od TK da ja nagleduvaat i koordiniraat uspe{nata implementacija na ovoj akcionen plan; • formira edinica so celata neophodna logistika za uspe{na implementacija na ovoj akcionen plan; • bide odgovoren za upravuvaweto i koordinacijata na implementacionite aktivnosti, vklu~uvaj}i gi poddogovorite, buxetite, izgotvuvaweto izve{tai za TK i Kancelarijata za POPs; • anga`ira lokalni eksperti zavisno od rabotnite zada~i definirani od TK, koi }e se vklu~at vo razni fazi od implementacijata i }e ja kontrolira nivnata rabota; • obezbedi administrativna poddr{ka za organizacija na sostanocite na TK i rabotilnicite so involviranite ~initeli; • dostavuva redovni izve{tai do TK i Kancelarijata za POPs za napredokot na implementacijata i tro{ocite na buxetot. Za da se postignat celite, treba da se prevzemat slednite merki: • Promocija na selektivno sobirawe na otpadot; • Postepena zamena na drvoto i jaglenot so drugi izvori na energija (priroden gas, obnovlivi izvori na energija); • Vospostavuvawe na sistem za kontrolirawe na spaluvaweto na strni{ta; • Vospostavuvawe na sistem za namaluvawe na rizikot od {umski po`ari; • Voveduvawe na za{titni i tehni~ki merki kaj postoe~kite instalacii; • Vospostavuvawe na nacionalno telo za dolgoro~en permanenten monitoring i izvestuvawe za POPs klasificirani vo Aneks S; • Definirawe i usvojuvawe na MDK za osloboduvawata na POPs klasificirani vo Aneks C. 3.3.7.4 Implementacija na akcioniot plan Celi 3.3.7 Akcionen plan - merki za redukcija na osloboduvawata od nenamernoto proizvodstvo (~len 5) Edukacija na zasegnatata Vospostavuvawe na sistem za kontro- Vospostavuvawe na sistem populacija la na osloboduvawata od nenamerza dolgoro~en permanenten noto proizvodstvo monitoring na/ izvestuvawe za osloboduvawata od nenamernoto proizvodstvo Rabotniot plan e daden vo glava 3.5 156 Postepena zamena na drvoto i jaglenot so drugi izvori na energija (priroden gas, obnovlivi izvori na energija) O~ekuvani rezultati Podigawe na javnata svest za selektivno sobirawe na otpadot Educirani • Vosposta~initeli vo ven sistem nasoka na za kontrozamena na la; drvoto i • Reducirajaglenot so ni emisii drugi izvori od spaluna energija vawe na strni{ta Kancelarija za POPs vo sorabotka so MIC@S Kancelarija za POPs vo sorabotka so MIC@S* 2006 2006-2015 100.000,00 EUR 100.000,00 EUR Izvori na Vrem finansi Buxet enska rawe ramka Aktivnosti Promocija na selektivno sobirawe na otpadot Odgovorni institucii Nacionalen implementacionen plan za POPs > STRATEGIJA I PLANOVI Vospostavuvawe na sistem za kontrolirawe na spaluvaweto na strni{ta Ministerstvo za `ivotna sredina i prostorno planirawe 2005 Vospostavuvawe na sistem za namaluvawe na rizikot od {umski po`ari Vospostavuva we na nacionalno telo za dolgoro~en permanenten monitoring i izvestuvawe za POPs klasificirani vo Aneks S Voveduvawe na za{titni i tehni~ki merki kaj postoe~kite instalacii Kontrolni • Definirani mehanizmi; za{titni i Namalena tehni~ki pojavata na merki; {umski • Redukcija na po`ari emisiite Formirano nacionalno telo za monitoring i izvestuvawe Definirani MDK Ministerstvo za `ivotna sredina i prostorno planirawe Ministerstvo za `ivotna sredina i prostorno planirawe Ministerstv a koi imaat dopirni to~ki so POPs Ministerstvo za `ivotna sredina i prostorno planirawe 2005 2005-2015 2006 2006 110.000 EUR 50.000 EUR 50.000 EUR 20.000 EUR 20.000 EUR Buxet na • Zaemi Buxet na Republika • Buxet na Republika Republika Makedonija MakedoMakedonija nija Voveduvawe na za{titni i tehni~ki merki kaj postoe~kite instalacii Buxet na • Zaemi Republika • Privaten Makedonija sektor Stranski donacii Stranski donacii Rabotniot plan e daden vo glava 3.5 *MIC@S - Makedonski informativen centar za `ivotna sredina 157 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija Mehanizmi za monitoring i periodi~na kontrola na implementacijata na akcioniot plan Dostavuvawe izve{tai do Tehni~kiot komitet Monitoringot na izvr{uvaweto na proektot }e se izveduva so podgotovka na tehni~ki i finansiski izve{tai od strana na Rakovoditelot na proektot. Toj/taa redovno (soglasno terminite od tabelata podolu) }e gi dostavuva ovie izve{tai do TK. Rakovoditelot na proektot }e prevzeme aktivnosti za otstranuvawe na nedostatocite soglasno preporakite na TK. Dostavuvawe izve{tai do Nadzorniot komitet Tehni~kite i finansiskite izve{tai isto taka }e bidat dostavuvani do Nadzorniot komitet. Vo ovie izve{tai }e bide proceneta efikasnosta vo implementacijata na proektot, vklu~uvaj}i gi rezultatite, buxetot i vremenskata ramka. Za toa na koi vremenski intervali }e se dostavuvaat izve{taite }e bide odlu~eno po potpi{uvaweto na poddogovorot pome|u Kancelarijata za POPs i Rakovoditelot na proektot. Isplatite isto taka }e zavisat od ovie izve{tai. Recenzentot (koj }e bide anga`iran na baza na dogovor) }e i pomaga na Kancelarijata za POPs vo procenkata na ovie izve{tai i napredokot na implementacijata. Toj/taa }e bide nominiran od Nadzorniot komitet koj e odgovoren za koordinacijata na implementacijata na site akcioni planovi od Nacionalniot implementacionen plan. Vrz baza na komentarite od Kancelarijata za POPs, Rakovoditelot na proektot }e prevzeme aktivnosti za otstranuvawe na nedostatocite. 158 Nacionalen implementacionen plan za POPs > STRATEGIJA I PLANOVI Aktivnosti O~ekuvani rezultati Indikatori na uspeh Vreme potrebno da se postignat rezultati Frekvencija na monitorirawe Broj na inicijativi vo nasoka na impleJuni, 2006 g. mentirawe na selektivno sobirawe na otpadot Sekoi tri meseci • Educirani ~initeli vo nasoka na zamena na Postepena zamena na drvoto drvoto i jaglenot so i jaglenot so drugi izvori na drugi izvori na energija (priroden gas, obenergija; novlivi izvori na energija) • Namaluvawe na potrebata za drva i jaglen • Broj na inicijativi za zamena na drvata i jaglenot; • Potreba za drva i jaglen 2006-2015 Edna{ godi{no Vospostavuvawe na sistem za • Vospostaven sistem za kontrola; kontrolirawe na spaluva• Reducirani emisii od weto na strni{ta spaluvawe na strni{ta Emisii generirani od spaluvawe na strni{ta Juni, 2006 g. Sekoi tri meseci Vospostavuvawe na sistem za • Kontrolni mehanizmi; namaluvawe na rizikot od Namalena pojavata na {umski po`ari {umski po`ari Broj na slu~ai na {umski po`ari Juni, 2006 g. Sekoi tri meseci 2006-2015 Sekoi tri meseci Promocija na selektivno sobirawe na otpadot Voveduvawe na za{titni i tehni~ki merki kaj postoe~kite instalacii Podigawe na javnata svest za selektivno sobirawe na otpadot • Definirani za{titni i Emisii tehni~ki merki; • Redukcija na emisiite Vospostavuvawe na nacionalno telo za dolgoro- Formirano nacionalno telo za monitoring i ~en permanenten monitoring izvestuvawe i izvestuvawe za POPs klasificirani vo Aneks S Izve{tai izraboteni od nacionalnoto telo Dekemvri 2005 Sekoi tri meseci Definirawe i usvojuvawe na MDK za oslobo-duvawata na Definirani MDK POPs klasificirani vo Aneks S Vrednosti na definiranite MDK Dekemvri 2005 Sekoi tri meseci 159 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija 3.3.8 Aktivnost: merki za redukcija na osloboduvawata od zalihi i otpad (~len 6) 3.3.8.1 Sostojba vo Republika Makedonija Perzistentnite organski zagaduva~i, posebno DDT, PCB i odredeni POPs pesticidi se koristele intenzivno vo sredinata na minatiot vek. Voobi~aena praksa bila zastarenite hemikalii da se odlagaat na komunalnite deponii. Poradi ova, site komunalni deponii (legalni i ilegalni) se identifikuvani kako mo`ni kontaminirani lokacii. Postoi somnevawe i za lokaciite kade se odr`uvale/at transformatorite, pri {to ne e vodena smetka za kontaminacijata. Dobienite rezultati uka`uvaat na prisustvo na PCB vo hidrauli~nite masla. Zatoa, potrebna e detalna analiza na mestata kade se odr`uva opremata. Isto taka, postoi somnevawe za kontaminacija so POPs kaj odredeni industriski objekti predizvikano od odredeni aktivnosti koi se sproveduvale vo minatoto. Detalni informacii mo`e da se najdat vo glava 2.3.5. 3.3.8.2 Merki za redukcija na osloboduvawata od zalihi i otpad Strategijata za implementacija na akcioniot plan }e se zasnova na slednite celi: • Procenka na momentalnata sostojba so osloboduvawata od zalihi i otpad; • Definirawe na proceduri za eliminacija na osloboduvawata od zalihi i otpad. 3.3.8.3 Proces na implementacija na akcioniot plan Rakovoditelot na proektot za implementacija na ovoj akcionen plan (anga`iran za implementacija na proektite od akcioniot plan na baza na potpi{an dogovor) }e dostavuva izve{tai do Tehni~kiot komitet i do Kancelarijata za POPs. Toj/taa }e bide tehni~ki kvalifikuvano lice {to }e go prevzeme celokupnoto rakovodstvo vo upravuvaweto so procesot. Rakovoditelot na proekt se pridr`uva kon rabotniot plan, koj }e bide finaliziran vo prvata faza od implementacijata. Negovi/nejzini osnovni zada~i se upravuvawe so i monitoring na site tehni~ki aspekti vo implementacijata na akcioniot plan, kako i finansiska kontrola na tro{ocite. Rakovoditelot na proekt }e raboti vo tesna sorabotka so Rakovoditelot na Kancelarijata za POPs. Vo tekot na procesot na implementacija }e bide anga`iran praven sovetnik. Toj }e raboti vrz osnova na dogovor . Negova/nejzina zada~a }e bide da go olesni sproveduvaweto na predlo`enite aktivnosti, posebno pravnite aspekti na procedurite (pr. pri objavuvawe na tender, podgotovka na dogovori, itn.). Tehni~ki komitet (TK) }e bide formiran i }e ima uloga na Nadzoren i koordinativen komitet za sproveduvawe na akcioniot plan. Pretsedatel na TK }e bide Rakovoditelot na proektot, me|u ~lenovite }e bidat pretstavnici od relevantnite ministerstva, privatniot i nevladiniot sektor. Rakovoditelot na Kancelarijata za POPs mo`e da bide prisuten na sostanocite na TK kako nabquduva~. TK }e odlu~i za frek180 160 Nacionalen implementacionen plan za POPs > STRATEGIJA I PLANOVI vencijata na negovite sostanoci i procedurata. Na sostanocite na TK pretstavnicite na nevladinite organizacii mo`e da postavuvaat pra{awa i gi komentiraat temite na diskusija. TK }e odr`uva redovni sostanoci vo tekot na implementacijata na akcioniot plan, no mo`e da svikuva i dopolnitelni sredbi ako se pojavi potreba. TK }e ja nadgleduva rabotata na Rakovoditelot na proektot i timot koj raboti na implementacijata na akcioniot plan. TK }e go pregleduva, komentira i odobri rabotniot plan. Site odluki na TK (zada~i, vremenska ramka, buxet) }e bidat dostaveni do zasegnatite strani. Aktivnostite }e bidat implementirani so potpi{uvawe na poddogovor. Dostavenite tenderi }e bidat pregleduvani i proceneti od strana na TK, soglasno lokalnite proceduri. Tehni~kiot komitet }e: • gi podgotvi negovite rabotni proceduri; • go sledi izvr{uvaweto preku podgotovka na tekovni izve{tai i vo bliska sorabotka so Rakovoditelot na proektot; • ja evaluira efikasnosta na upravuvaweto so proektot, vklu~uvaj}i gi rezultatite, buxetot i vremenskata ramka; • obezbeduva tehni~ka poddr{ka na Rakovoditelot na proektot i rabotnite timovi; • go odobruva rabotniot plan, zaedno so vremenskata ramka i buxetot za implementacijata na akcioniot plan; • organizira redovni sostanoci; • gi usoglasi rabotnite aran`mani i planovite za implementacija so Rakovoditelot na proektot i Rakovoditelot na Kancelarijata za POPs; • ja nadgleduva rabotata na lokalnite eksperti koi u~estvuvaat vo razni fazi od implementacijata na akcionite planovi; }e gi prima i pregleduva nivnite izve{tai; • gi vodi rabotilnicite na koi }e bidat pokaneti involviranite ~initeli kon postignuvawe konsenzus i pridr`uvawe kon celite na akcioniot plan. Rakovoditelot na proektot }e: • gi precizira, so Kancelarijata za POPs, uslovite koi se postaveni vo ovoj akcionen plan; • gi povika glavnite ~initeli od TK da ja nagleduvaat i koordiniraat uspe{nata implementacija na ovoj akcionen plan; • formira edinica so celata neophodna logistika za uspe{na implementacija na ovoj akcionen plan; • bide odgovoren za upravuvawe i koordinacijata na implementacionite aktivnosti, vklu~uvaj}i gi poddogovorite, buxetite, izgotvuvaweto izve{tai za TK i Kancelarijata za POPs; 161 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija • anga`ira lokalni eksperti zavisno od rabotnite zada~i definirani od TK, koi }e se vklu~at vo razni fazi od implementacijata i }e ja kontrolira nivnata rabota; • obezbedi administrativna poddr{ka za organizacija na sostanocite na TK i rabotilnicite so involviranite ~initeli; • dostavuva redovni izve{tai do TK i Kancelarijata za POPs za napredokot na implementacijata i tro{ocite na buxetot. Za da se postignat celite, treba da se prevzemat slednite merki: • Locirawe na site ekolo{ki `ari{ta (da se lociraat informaciite za postoewe na prifatlivi izvori na podatoci, da se aktuelizira informacijata za niv); • Da se izgotvi inventar na pogoni za tretman na otpaden talog od kanalizacija (koncentracii na oslobodeni POPs, kvalitet na otpadni vodi, definirawe na tehnolo{ki prioriteti i parametri za detoksikacija, procenka na potrebata za investicii za prilagoduvawe na tehnologijata); • Odreduvawe na pro{iruvaweto i stepenot na kontaminacijata; • Definirawe na proceduri za eliminacija na osloboduvawata od zalihi i otpad; • Podgotovka na ekonomska analiza za odr`livosta na procesot na reciklirawe-sogoruvawe-deponirawe. 182 162 Nacionalen implementacionen plan za POPs > STRATEGIJA I PLANOVI 3.3.8.4 Implementacija na akcioniot plan (monitoring, mehanizam za periodi~na kontrola, buxet) Akcionen plan - Aktivnost: merki za redukcija na osloboduvawata od zalihi i otpad (~len 6) Celi Procenka na momentalnata sostojba so osloboduvawata od zalihi i otpad Definirawe na proceduri za eliminacija na osloboduvawata od zalihi i otpad Locirawe na site ekolo{ki `ari{ta (da se lociraat informaciite za Aktivnosti postoewe na prifatlivi izvori na podatoci, da se aktualizira informacijata za niv) Da se izgotvi inventar na pogoni za tretman na otpaden talog od kanalizacija O~ekuvani Locirani rezultati `ari{ta Odredeno Finalizirana Podgotven inven- pro{iruvaweto i Definirani proekonomska tar stepenot na kont- ceduri analiza aminacijata Odgovorna Kancelarija za institucija POPs Kancelarija za POPs Kancelarija za POPs Ministerstva koi Kancelarija za imaat dopirni POPs to~ki so POPs Vremenska 2006 ramka 2005 2005 - 2010 2005 - 2010 2006 20.000,00 EUR 200.000,00 EUR 1.000.000,00 EUR 50.000,00 EUR Buxet 50.000,00 EUR Odreduvawe na pro{iruvaweto i stepenot na kontaminacijata Definirawe na proceduri za eliminacija na osloboduvawata od zalihi i otpad Podgotovka na ekonomska analiza za odr`livosta na procesot na reciklirawesogoruvawedeponirawe Izvori na Privaten sektor finans- Stranski donacii Stranski donacii Stranski donacii Stranski donacii Stranski donacii irawe Rabotniot plan e daden vo glava 3.5 163 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija Mehanizmi za monitoring i periodi~na kontrola na sproveduvaweto na implementacijata na akcioniot plan Dostavuvawe izve{tai do Tehni~kiot komitet Monitoringot na izvr{uvaweto na proektot }e se izveduva so podgotovka na tehni~ki i finansiski izve{tai od strana na Rakovoditelot na proektot. Toj/taa redovno (soglasno terminite od tabelata podolu) }e gi dostavuvaat ovie izve{tai do TK. Rakovoditelot na proektot }e prevzeme aktivnosti za otstranuvawe na nedostatocite soglasno preporakite na TK. Dostavuvawe izve{tai do Nadzorniot komitet Tehni~kite i finansiskite izve{tai isto taka }e bidat dostavuvani do Nadzorniot komitet. Vo ovie izve{tai }e bide proceneta efikasnosta vo implementacijata na proektot, vklu~uvaj}i gi rezultatite, buxetot i vremenskata ramka. Za toa na koi vremenski intervali }e se dostavuvaat izve{taite }e bide odlu~eno po potpi{uvaweto na poddogovorot pome|u Kancelarijata za POPs i Rakovoditelot na proektot. Isplatite isto taka }e zavisat od ovie izve{tai. Recenzentot (koj }e bide anga`iran vrz osnova na dogovor) }e i pomaga na Kancelarijata za POPs vo procenkata na ovie izve{tai i napredokot na implementacijata. Toj/taa }e bide nominiran od Nadzorniot komitet koj e odgovoren za koordinacijata na implementacijata na site akcioni planovi od Nacionalniot implementacionen plan. Vrz osnova na komentarite od Kancelarijata za POPs, Rakovoditelot na proektot }e prevzeme aktivnosti za otstranuvawe na nedostatocite. Aktivnosti Locirawe na site ekolo{ki `ari{ta (da se lociraat informaciite za postoewe na prifatlivi izvori na podatoci, da se aktualizira informacijata za niv) Da se izgotvi inventar na pogoni za tretman na otpaden talog od kanalizacija O~ekuvani rezultati Indikatori na uspeh Locirani `ari{ta Predlo`eni akcii/sodr`ina na strategijata Juni, 2006 g. Sekoi tri meseci Podgotven inventar Broj na pogoni za tretman na otpaden talog od kanalizacija evindentirani vo inventarot Dekemvri, 2005 g. Sekoi tri meseci 2005-2010 Edna{ vo godinata Odredeno proOdreduvawe na pro{iru{iruvaweto i Izve{taj za vaweto i stepenot na kontastepenot na kon- aktivnosta minacijata taminacijata 164 Vreme potrebno Frekvencija na da se postignat monitorirawe rezultati Nacionalen implementacionen plan za POPs > STRATEGIJA I PLANOVI Definirawe na proceduri za eliminacija na osloboduvawata od zalihi i otpad Definirawe na proceduri za eliminacija na osloboduvawata od zalihi i otpad Broj na izve{tai za inicijativi na aktivnosti za eliminacija na osloboduvawata Podgotovka na ekonomska analiza za odr`livosta na procesot na reciklirawe-sogoruvawe-deponirawe Finalizirana ekonomska analiza Izve{taj od izvr{enata analiza 2005-2010 Dekemvri, 2006 g. Edna{ vo godinata Sekoi tri meseci 3.3.9 Akcionen plan: identifikacija na zalihi, proizvodi vo upotreba i otpad 3.3.9.1 Sostojba vo Republika Makedonija Vo Republika Makedonija ne postoi pravna ramka koja gi definira nivoata na kontaminacija vo odnos na POPs. Prviot ~ekor bi se odvival vo nasoka na identifikacija na lokaciite za koi postoi mo`nost da bidat kontaminirani so POPs. Za ovaa cel, be{e detalno pregledana dostapnata literatura. O~ekuvano, nitu edna informacija povrzana so prisustvoto na POPs ne mo`e{e da bide so sogurnost potvrdena. Vo tekot na definiraweto na momentalnata sostojba, prvo bi se razgledale zalihite i na~inot na upravuvawe so otpadot. 3.3.9.2 Celi i prioriteti na akcioniot plan Definiraweto na strategijata za implementacija na akcioniot plan }e se zasnova slednata cel: Podgotovka na inventari na zalihi, proizvodi vo upotreba i otpad. 3.3.9.3 Predlo`eni operativni merki za skladirawe, rakuvawe, redukcija i odlagawe na POPs pesticidite od Aneks A Rakovoditelot na proektot za implementacija na ovoj akcionen plan (anga`iran za implementacija na proektite od akcioniot plan vrz osnova na potpi{an dogovor) }e dostavuva izve{tai do Tehni~kiot komiteti i do Kancelarijata za POPs. Toj/taa }e bide tehni~ki kvalifikuvano lice {to }e go prevzeme celokupnoto rakovodstvo vo upravuvaweto so procesot. Rakovoditelot na proekt se pridr`uva kon rabotniot plan, koj }e bide finaliziran vo prvata faza od implementacijata. Negovi/nejzini osnovni zada~i se upravuvawe so i monitoring na site tehni~ki aspekti vo implementacijata na akcioniot plan, kako i finansiska kontrola na 165 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija tro{ocite. Rakovoditelot na proekt }e raboti vo tesna sorabotka so Rakovoditelot na Kancelarijata za POPs. Vo tekot na procesot na implementacija }e bide anga`iran praven sovetnik. Toj }e raboti vrz osnova na dogovor . Negova/nejzina zada~a }e bide da go olesni sproveduvaweto na predlo`enite aktivnosti, posebno pravnite aspekti na procedurite (pr. pri objavuvawe na tender, podgotovka na dogovori, itn.). Tehni~ki komitet (TK) }e bide formiran i }e ima uloga na nadzoren i koordinativen komitet za sproveduvawe na akcioniot plan. Pretsedatel na TK }e bide Rakovoditelot proektot, me|u ~lenovite }e bidat pretstavnici od relevantnite ministerstva, privatniot i nevladiniot sektor. Rakovoditelot na Kancelarijata za POPs mo`e da bide prisuten na sostanocite na TK kako nabquduva~. TK }e odlu~i za frekvencijata na negovite sostanoci i procedurata. Na sostanocite na TK pretstavnicite na nevladinite organizacii mo`e da postavuvaat pra{awa i gi komentiraat temite na diskusija. TK }e odr`uva redovni sostanoci vo tekot na implementacijata na akcioniot plan, no mo`e da svikuva i dopolnitelni sredbi ako se pojavi potreba. TK }e ja nadgleduva rabotata na Rakovoditelot na proektot i timot koj raboti na implementacijata na akcioniot plan. TK }e go pregleduva, komentira i odobri rabotniot plan. Site odluki na TK (zada~i, vremenska ramka, buxet) }e bidat dostaveni do zasegnatite strani. Aktivnostite }e bidat implementirani so potpi{uvawe na poddogovor. Dostavenite tenderi }e bidat pregleduvani i proceneti od strana na TK, soglasno lokalnite proceduri. Tehni~kiot komitet }e: • gi podgotvi negovite rabotni proceduri; • go sledi izvr{uvaweto preku podgotovka na tekovni izve{tai vo bliska sorabotka so Rakovoditelot na proektot; • ja evaluira efikasnosta na upravuvaweto so proektot, vklu~uvaj}i gi rezultatite, buxetot i vremenskata ramka; • obezbeduva tehni~ka poddr{ka na Rakovoditelot na proektot i rabotnite timovi; • go odobruva rabotniot plan, zaedno so vremenskata ramka i buxetot za implementacijata na akcioniot plan; • organizira redovni sostanoci; • gi usoglasi rabotnite aran`mani i planovite za implementacija so Rakovoditelot na proektot i Rakovoditelot na Kancelarijata za POPs; • ja nadgleduva rabotata na lokalnite eksperti koi u~estvuvaat vo razni fazi od implementacijata na akcionite planovi; }e gi prima i pregleduva nivnite izve{tai; • gi vodi rabotilnicite na koi }e bidat pokaneti involviranite ~initeli kon postignuvawe konsenzus i pridr`uvawe kon celite na akcioniot plan. Rakovoditelot na proektot }e: • gi precizira, so Kancelarijata za POPs, uslovite koi se postaveni vo ovoj akcionen plan; • gi povika glavnite ~initeli od TK da ja nagleduvaat i koordiniraat uspe{nata implementacija na ovoj akcionen plan; • formira edinica so celata neophodna logistika za uspe{na implementacija na ovoj akcionen plan; 166 Nacionalen implementacionen plan za POPs > STRATEGIJA I PLANOVI • bide odgovoren za upravuvaweto i koordinacijata na implementacionite aktivnosti, vklu~uvaj}i gi poddogovorite, buxetite, izgotvuvaweto izve{tai za TK i Kancelarijata za POPs; • anga`ira lokalni eksperti zavisno od rabotnite zada~i definirani od TK, koi }e se vklu~at vo razni fazi od implementacijata i }e ja kontrolira nivnata rabota; • obezbedi administrativna poddr{ka za organizacija na sostanocite na TK i rabotilnicite so involviranite ~initeli; • dostavuva redovni izve{tai do TK i Kancelarijata za POPs za napredokot na implementacijata i tro{ocite na buxetot. Za da se postignat celite, treba da se prevzemat slednite merki: • Podgotovka i usvojuvawe na strategija za podgotovka na inventari; • Podgotovka i vospostavuvawe na mehanizmi za kontrola i sorabotka na inspekciskite slu`bi zaradi nadgleduvawe na zalihite, proizvodite vo upotreba i otpadot; • Izrabotka na planovi za pozitivnite vlijanija vrz biznis sektorot i negovo aktivno vklu~uvawe vo ovaa oblast. 3.3.9.9 Implementacija na akcioniot plan Akcionen plan - 3.3.9 Strategija: identifikacija na zalihi, proizvodi vo upotreba i otpad Celi Podgotovka na inventari na zalihi, proizvodi vo upotreba i otpad Podgotovka i usvojuvawe na Podgotovka i vospostavuvawe strategija za podgotovka na na mehanizmi za kontrola i inventari sorabotka na inspekciskite slu`bi zaradi nadgleduvawe na zalihite, proizvodite vo upotreba i otpadot Podgotvena i usvoena • Vospostaven kontrolen mehanizam strategija za podgotovka na • Izgradena sorabotka me|u inventari inspekciskite slu`bi Izrabotka na planovi za pozitivnite vlijanija vrz biznis sektorot i negovo aktivno vklu~uvawe vo ovaa oblast Odgovorna institucija Kancelarija za POPs Kancelarija za POPs Vremenska ramka 2005 Ministerstva koi imaat dopirni to~ki so POPs 2006 10.000,00 EUR 5.000,00 EUR 10.000,00 EUR Buxet na Republika Makedonija Buxet na Republika Makedonija • Buxet na Republika Makedonija • Privaten sektor Aktivnosti O~ekuvani rezultati Buxet Izvori na finansirawe Rabotniot plan e daden vo glava 3.5. Podgotven, prifaten i implementiran plan 2005 - 2010 167 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija Mehanizmi za monitoring i periodi~na kontrola na sproveduvaweto na implementacijata na akcioniot plan Dostavuvawe izve{tai do Tehni~kiot komitet Monitoringot na izvr{uvaweto na proektot }e se izveduva so podgotovka na tehni~ki i finansiski izve{tai od strana na Rakovoditelot na proektot. Toj/taa redovno (soglasno terminite od tabelata podolu) }e gi dostavuva ovie izve{tai do TK. Rakovoditelot na proektot }e prevzeme aktivnosti za otstranuvawe na nedostatocite soglasno preporakite na TK. Dostavuvawe izve{tai do Nadzorniot komitet Tehni~kite i finansiskite izve{tai isto taka }e bidat dostavuvani do Nadzorniot komitet. Vo ovie izve{tai }e bide proceneta efikasnosta vo implementacijata na proektot, vklu~uvaj}i gi rezultatite, buxetot i vremenskata ramka. Za toa na koi vremenski intervali }e se dostavuvaat izve{taite }e bide odlu~eno po potpi{uvaweto na poddovorot pome|u Kancelarijata za POPs i Rakovoditelot na proektot. Isplatite isto taka }e zavisat od ovie izve{tai. Recenzentot (koj }e bide anga`iran vrz osnova na dogovor) }e i pomaga na Kancelarijata za POPs vo procenkata na ovie izve{tai i napredokot na implementacijata. Toj/taa }e bide nominiran od Nadzorniot komitet koj e odgovoren za koordinacijata na implementacijata na site akcioni planovi od Nacionalniot implementacionen plan. Vrz osnova na komentarite od Kancelarijata za POPs, Rakovoditelot na proektot }e prevzeme aktivnosti za otstranuvawe na nedostatocite. Aktivnosti O~ekuvani rezultati Podgotovka i usvojuvawe na strategija za rakuvawe i odlagawe na proizvodi vo upotreba Podgotovka i vospostavuvawe na mehanizmi za kontrola i sorabotka na inspekciskite slu`bi zaradi nadgleduvawe na rakuvaweto i odlagaweto na proizvodi vo upotreba Podgotvena i usvoena strategija za rakuvawe i odlagawe na proizvodi vo upotreba • Vospostaven kontrolen mehanizam • Izgradena sorabotka me|u inspekciskite slu`bi Izrabotka na planovi za poz- Podgotven, prifaten i itivnite vlijanija vrz biznis implementiran plan sektorot i negovo aktivno vklu~uvawe vo ovaa oblast 168 Indikatori na uspeh Predlo`eni akcii/sodr`ina na strategijata • Broj na slu~ai na sorabotka pome|u inspekciskite slu`bi Vreme Frekvencija potrebno da na monitorise postignat rawe rezultati Juni, 2005 g Sekoi tri meseci Juni, 2006 Sekoi tri meseci 2005-2010 • Broj na sostanoci so biznis sektorot • Broj na inicijativi prevzemeni od biznis sektorot Edna{ vo godinata Nacionalen implementacionen plan za POPs > STRATEGIJA I PLANOVI 3.3.10 Aktivnost: upravuvawe so zalihi i adekvatni merki za rakuvawe i odlagawe na proizvodite vo upotreba 3.3.10.1 Sostojba vo Republika Makedonija Generalno, vo Republika Makedonija ne postojat objekti za reciklirawe i prerabotka na opasen otpad, koi mo`e da tretiraat golemi koli~ini na opasen otpad. Treba da se istakne deka cementarnicata „Usje“ vo Skopje pretstavuva potencijal za upravuvawe so opasniot otpad. Izrabotkata na detalen inventar na kontaminiranite lokacii }e bide solidna osnova za definirawe na strategija za remedijacija i mo`nost za adekvatna procenka na postoe~kite kapaciteti. 3.3.10.2 Celi i prioriteti na akcioniot plan Soglasno momentalnata sostojba so odlagaweto na zalihite i proizvodite vo upotreba, bea definirani slednite celi: • Definirawe na tehni~ki standardi vo rakuvaweto i odlagaweto na proizvodi vo upotreba; • Razvivawe na sistem za monitoring na rakuvaweto i odlagaweto na proizvodi vo upotreba. 3.3.10.3 Predlo`eni operativni merki Rakovoditelot na proektot za implementacija na ovoj akcionen plan (anga`iran za implementacija na proektite od akcioniot plan vrz osnova na potpi{an dogovor) }e dostavuva izve{tai do Tehni~kiot komiteti i do Kancelarijata za POPs. Toj/taa }e bide tehni~ki kvalifikuvano lice {to }e go prevzeme celokupnoto rakovodstvo vo upravuvaweto so procesot. Rakovoditelot na proekt se pridr`uva kon rabotniot plan, koj }e bide finaliziran vo prvata faza od implementacijata. Negovi/nejzini osnovni zada~i se upravuvawe so i monitoring na site tehni~ki aspekti vo implementacijata na akcioniot plan, kako i finansiska kontrola na tro{ocite. Rakovoditelot na proekt }e raboti vo tesna sorabotka so Rakovoditelot na Kancelarijata za POPs. Vo tekot na procesot na implementacija }e bide anga`iran praven sovetnik. Toj }e raboti vrz osnova na dogovor . Negova/nejzina zada~a }e bide da go olesni sproveduvaweto na predlo`enite aktivnosti, posebno pravnite aspekti na procedurite (pr. pri objavuvawe na tender, podgotovka na dogovori, itn.). Tehni~ki komitet (TK) }e bide formiran i }e ima uloga na nadzoren i koordinativen komitet za sproveduvawe na akcioniot plan. Pretsedatel na TK }e bide Rakovoditelot proektot, me|u ~lenovite }e bidat pretstavnici od relevantnite ministerstva, privatniot i nevladiniot sektor. Rakovoditelot na Kancelarijata za POPs mo`e da bide prisuten na sostanocite na TK kako nabquduva~. TK }e odlu~i za frekvencijata na negovite sostanoci i procedurata. Na sostanocite na TK pretstavnicite na nevladinite organizacii mo`e da postavuvaat pra{awa i gi komentiraat temite na diskusija. TK }e odr`uva redovni sostanoci vo tekot na implementacijata na akcioniot plan, no mo`e da svikuva i dopolnitelni sredbi ako se pojavi potreba. TK }e ja nadgleduva rabotata na Rakovoditelot na proektot i timot koj raboti na implementacijata na akcioniot plan. TK }e go pregleduva, komentira i odobri rabotniot plan. Site odluki na TK (zada~i, vremenska ramka, buxet) }e bidat dostaveni do zasegnatite strani. Aktivnostite }e bidat implementirani so 169 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija potpi{uvawe na poddogovor. Dostavenite tenderi }e bidat pregleduvani i proceneti od strana na TK, soglasno lokalnite proceduri. Tehni~kiot komitet }e: • gi podgotvi negovite rabotni proceduri; • go sledi izvr{uvaweto preku podgotovka na tekovni izve{tai vo bliska sorabotka so Rakovoditelot na proektot; • ja evaluira efikasnosta na upravuvaweto so proektot, vklu~uvaj}i gi rezultatite, buxetot i vremenskata ramka; • obezbeduva tehni~ka poddr{ka na Rakovoditelot na proektot i rabotnite timovi; • go odobruva rabotniot plan, zaedno so vremenskata ramka i buxetot za implementacijata na akcioniot plan; • organizira redovni sostanoci; • gi usoglasi rabotnite aran`mani i planovite za implementacija so Rakovoditelot na proektot i Rakovoditelot na Kancelarijata za POPs; • ja nadgleduva rabotata na lokalnite eksperti koi u~estvuvaat vo razni fazi od implementacijata na akcionite planovi; }e gi prima i pregleduva nivnite izve{tai; • gi vodi rabotilnicite na koi }e bidat pokaneti involviranite ~initeli kon postignuvawe konsenzus i pridr`uvawe kon celite na akcioniot plan. Rakovoditelot na proektot }e: • gi precizira, so Kancelarijata za POPs, uslovite koi se postaveni vo ovoj akcionen plan; • gi povika glavnite ~initeli od TK da ja nagleduvaat i koordiniraat uspe{nata implementacija na ovoj akcionen plan; • formira edinica so celata neophodna logistika za uspe{na implementacija na ovoj akcionen plan; • bide odgovoren za upravuvaweto i koordinacijata na implementacionite aktivnosti, vklu~uvaj}i gi poddogovorite, buxetite, izgotvuvaweto izve{tai za TK i Kancelarijata za POPs; • anga`ira lokalni eksperti zavisno od rabotnite zada~i definirani od TK, koi }e se vklu~at vo razni fazi od implementacijata i }e ja kontrolira nivnata rabota; • obezbedi administrativna poddr{ka za organizacija na sostanocite na TK i rabotilnicite so involviranite ~initeli; • dostavuva redovni izve{tai do TK i Kancelarijata za POPs za napredokot na implementacijata i tro{ocite na buxetot. Za da se postignat celite, treba da se prevzemat slednite merki: • Podgotovka i usvojuvawe na strategija za rakuvawe i odlagawe na proizvodi vo upotreba; • Podgotovka i vospostavuvawe na mehanizmi za kontrola i sorabotka na inspekciskite slu`bi zaradi nadgleduvawe na rakuvaweto i odlagaweto na proizvodi vo upotreba; • Izrabotka na planovi za pozitivnite vlijanija vrz biznis sektorot i negovo aktivno vklu~uvawe vo ovaa oblast. 170 Nacionalen implementacionen plan za POPs > STRATEGIJA I PLANOVI 3..3.10.4 Implementacija na akcioniot plan Akcionen plan - 3.3.10 Aktivnost: upravuvawe so zalihi i adekvatni merki za rakuvawe i odlagawe na proizvodite vo upotreba Celi Definirawe na tehni~ki standardi vo rakuvaweto i odlagaweto na proizvodi vo upotreba Razvivawe na sistem za monitoring na rakuvaweto i odlagaweto na proizvodi vo upotreba Aktivnosti Izrabotka na planovi za Podgotovka i usvojuvawe na pozitivnite vlijanija vrz strategija za rakuvawe i biznis sektorot i negovo odlagawe na proizvodi vo aktivno vklu~uvawe vo upotreba ovaa oblast Podgotovka i vospostavuvawe na mehanizmi za kontrola i sorabotka na inspekciskite slu`bi zaradi nadgleduvawe na rakuvaweto i odlagaweto na proizvodi vo upotreba O~ekuvani rezultati Podgotvena i usvoena strategija za rakuvawe i odlagawe na proizvodi vo upotreba Podgotven, prifaten i implementiran plan Vospostaven kontrolen mehanizam Odgovorna institucija Kancelarija za POPs Kancelarija za POPs Ministerstva koi imaat dopirni to~ki so POPs Vremenska ramka 2005 2005 – 2010 2006 Buxet 10.000,00 EUR 100.000,00 EUR 5.000,00 EUR Buxet na Republika Makedonija • Buxet na Republika Makedonija • Privaten sektor Buxet na Republika Makedonija Izvori na finansirawe Rabotniot plan e daden vo glava 3.5. 171 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija Mehanizmi za monitoring i periodi~na kontrola na implementacijata na akcioniot plan Dostavuvawe izve{tai do Tehni~kiot komitet Monitoringot na izvr{uvaweto na proektot }e se izveduva so podgotovka na tehni~ki i finansiski izve{tai od strana na Rakovoditelot na proektot. Toj/taa redovno (soglasno terminite od tabelata podolu) }e gi dostavuvaat ovie izve{tai do TK. Rakovoditelot na proektot }e prevzeme aktivnosti za otstranuvawe na nedostatocite soglasno preporakite na TK. Dostavuvawe izve{tai do Nadzorniot komitet Tehni~kite i finansiskite izve{tai isto taka }e bidat dostavuvani do Nadzorniot komitet. Vo ovie izve{tai }e bide proceneta efikasnosta vo implementacijata na proektot, vklu~uvaj}i gi rezultatite, buxetot i vremenskata ramka. Za toa na koi vremenski intervali }e se dostavuvaat izve{taite }e bide odlu~eno po potpi{uvaweto na poddogovorot pome|u Kancelarijata za POPs i Rakovoditelot na proektot. Isplatite isto taka }e zavisat od ovie izve{tai. Recenzentot (koj }e bide anga`iran vrz osnova na dogovor) }e i pomaga na Kancelarijata za POPs vo procenkata na ovie izve{tai i napredokot na implementacijata. Toj/taa }e bide nominiran od Nadzorniot komitet koj e odgovoren za koordinacijata na implementacijata na site akcioni planovi od Nacionalniot implementacionen plan. Vrz osnova na komentarite od Kancelarijata za POPs, Rakovoditelot na proektot }e prevzeme aktivnosti za otstranuvawe na nedostatocite. 3.3.11 Strategija: identifikacija na kontaminiranite lokacii (Aneks A, B i C Hemikalii) i remedijacija na ekolo{ki prifatliv na~in Aktivnosti Podgotovka i usvojuvawe na strategija za rakuvawe i odlagawe na proizvodi vo upotreba 172 O~ekuvani rezultati Indikatori na uspeh Podgotvena i usvoe- Predlo`eni na strategija za akcii/sodr`ina na rakuvawe i odlastrategijata gawe na proizvodi vo upotreba Vreme potrebno da Frekvencija na se postignat rezulmonitorirawe tati Juni, 2005 g. Sekoi tri meseci Nacionalen implementacionen plan za POPs > STRATEGIJA I PLANOVI Podgotovka i vospostavu- • Vospostaven kontrolen mehanizam vawe na mehanizmi za kontrola i sorabotka na inspekciskite slu`bi zaradi nadgleduvawe na rakuvaweto i odlagaweto na proizvodi vo upotreba • Izgradena sorabotka me|u inspekciskite slu`bi • Broj na slu~ai na sorabotka pome|u inspekciskite slu`bi 2005-2010 Izrabotka na planovi za Podgotven, prifaten • Broj na sostanoci so pozitivnite vlijanija vrz i implementiran biznis sektorot biznis sektorot i negovo plan aktivno vklu~uvawe vo ovaa oblast Juni, 2006 g Edna{ vo godinata 3.3.11.1 Sostojba vo Republika Makedonija Prisustvoto na POPs vo `ivotnata sredina i prirodata i vo zagadenite oblasti e odgovor na tehnolo{kiot razvoj na zemjata i starata proizvodstvena infrastruktura. Vo minatoto POPs i nivnoto vlijanie na zdravjeto na ~ovekot i `ivotnata sredina ne bile dovolno poznati, pa zatoa ne postoi efikasna legislativa koja bi go regulirala nivnoto proizvodstvo, raspostranuvawe, upotreba i eliminacija. Obvrskite povrzani so kontaminiranite lokacii se dadeni vo delot 1.2 od Konvencijata. Stokholmskata konvencija gi obvrzuva zemjite-~lenki da definiraat nacionalna strategija za identifikacija na lokaciite kontaminirani so POPs soedinenijata klasificirani vo Aneks A, V i S. Pokraj toa, ako procesot na remedijacija e predviden, toj e neophodno da se izvede na ekolo{ki soodveten na~in. Zaedni~kata studija na Ministerstvoto za `ivotna sredina i prostorno planirawe i UNEP (2001 godina) gi identifikuva glavnite industriski zagaduva~i i kontaminirani lokacii vo zemjata. PCB se determinirani kako zna~ajna opasnost po `ivotnata sredina koja treba da se tretira kako prioritet. Nekoi „`e{ki to~ki“ vo odnos na prisustvo na POPs hemikaliite bile identifikuvani. Sepak, kaj ovie to~ki ne e to~no odredeno koli~estvoto na instaliranata i upotrebena, skladiranata ili deponiranata oprema koja sodr`i POPs, ili lokaciite kade, istoriski, organohloriranite pesticidi se aplicirale, kako i industriskite kapaciteti so zabele`itelni emisii na nenamerno proizvedeni POPs soedinenija. 173 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija 3.3.11.2 Celi vo identifikacijata na kontaminiranite lokacii Strategijata za implementacija na akcioniot plan }e se zasnova na slednite celi: • Podgotvena procenka na vlijanieto na kontaminiranite lokacii vrz `ivotnata sredina; • Definirana strategija za obnovuvawe na kontaminiranite lokacii; • Realizacija na aktivnosti za dekontaminacija. 3.3.11.3 Proces na implementacija na akcioniot plan Rakovoditelot na proektot za implementacija na ovoj akcionen plan (anga`iran za implementacija na proektite od akcioniot plan vrz osnova na potpi{an dogovor) }e dostavuva izve{tai do Tehni~kiot komitet i do Kancelarijata za POPs. Toj/taa }e bide tehni~ki kvalifikuvano lice {to }e ja prevzeme celokupnoto rakovodstvo so upravuvaweto so procesot. Rakovoditelot na proekt se pridr`uva kon rabotniot plan, koj }e bide finaliziran vo prvata faza od implementacijata. Negovi/nejzini osnovni zada~i se upravuvawe so i monitoring na site tehni~ki aspekti vo implementacijata na akcioniot plan, kako i finansiska kontrola na tro{ocite. Rakovoditelot na proekt }e raboti vo tesna sorabotka so Rakovoditelot na Kancelarijata za POPs. Vo tekot na procesot na implmentacija }e bide anga`iran praven sovetnik. Toj }e raboti slednite merki vrz osnova na dogovor . Negova/nejzina zada~a }e bide da go olesni sproveduvaweto na predlo`enite aktivnosti, posebno pravnite aspekti na procedurite (pr. pri objavuvawe na tender, podgotovka na dogovori, itn.). Tehni~ki komitet (TK) }e bide formiran i }e ima uloga na Nadzoren i koordinativen komitet za sproveduvawe na akcioniot plan. Pretsedatel na TK }e bide Rakovoditelot proektot, me|u ~lenovite }e bidat pretstavnici od relevantnite ministerstva, privatniot i nevladiniot sektor. Rakovoditelot na Kancelarijata za POPs mo`e da bide prisuten na sostanocite na TK kako nabquduva~. TK }e odlu~i za frekvencijata na negovite sostanoci i procedurata. Na sostanocite na TK pretstavnicite na nevladinite organizacii mo`e da postavuvaat pra{awa i gi komentiraat temite na diskusija. TK }e odr`uva redovni sostanoci vo tekot na implementacijata na akcioniot plan, no mo`e da svikuva i dopolnitelni sredbi ako se pojavi potreba. TK }e ja nadgleduva rabota na Rakovoditelot na proektot i timot koj raboti na implementacijata na akcioniot plan. TK }e go pregleduva, komentira i odobri rabotniot plan. Site odluki na TK (zada~i, vremenska ramka, buxet) }e bidat dostaveni do zasegnatite strani. Aktivnostite }e bidat implementirani so potpi{uvawe na poddogovor. Dostavenite tenderi }e bidat pregleduvani i proceneti od strana na TK, soglasno lokalnite proceduri. Tehni~kiot komitet }e: • gi podgotvi negovite rabotni proceduri; 174 • go sledi izvr{uvaweto preku podgotovka na tekovni izve{tai i bliska sorabotka so Rakovoditelot na proektot; Nacionalen implementacionen plan za POPs > STRATEGIJA I PLANOVI • ja evaluira efikasnosta na upravuvaweto so proektot, vklu~uvaj}i gi rezultatite, buxetot i vremenskata ramka; • obezbeduva tehni~ka poddr{ka na Rakovoditelot na proektot i rabotnite timovi; • go odobruva rabotniot plan, zaedno so vremenskata ramka i buxetot za implementacijata na akcioniot plan; • organizira redovni sostanoci; • gi usoglasi rabotnite aran`mani i planovite za implementacija so Rakovoditelot na proektot i Rakovoditelot na Kancelarijata za POPs; • ja nadgleduva rabotata na lokalnite eksperti koi u~estvuvaat vo razni fazi od implementacijata na akcionite planovi; }e gi prima i pregleduva nivnite izve{tai; • gi vodi rabotilnicite na koi }e bidat pokaneti involviranite ~initeli kon postignuvawe konsenzus i pridr`uvawe kon celite na akcioniot plan. Rakovoditelot na proektot }e: • gi precizira, so Kancelarijata za POPs, uslovite koi se postaveni vo ovoj akcionen plan; • gi povika glavnite ~initeli od TK da ja nagleduvaat i koordiniraat uspe{nata implementacija na ovoj akcionen plan; • formira edinica so celata neophodna logistika za uspe{na implementacija na ovoj akcionen plan; • bide odgovoren za upravuvawe i koordinacijata na implementacionite aktivnosti, vklu~uvaj}i gi poddogovorite, buxetite, izgotvuvaweto izve{tai za TK i Kancelarijat za POPs; • anga`ira lokalni eksperti zavisno od rabotnite zada~i definirani od TK, koi }e se vklu~at vo razni fazi od implementacijata i }e ja kontrolira nivnata rabota; • obezbedi administrativna poddr{ka za organizacija na sostanocite na TK i rabotilnicite so involviranite ~initeli; • dostavuva redovni izve{tai do TK i Kancelarijata za POPs za napredokot na implementacijata i tro{ocite na buxetot. So cel da se postignat celite, slednite merki treba da se prevzemat: • Podgotovka na strategija za implementacija na ovie aktivnosti; • Definirawe na metodologija za procenka; • Definirawe na prioritetni kontiminirani lokacii zaradi nivno obnovuvawe, zemaj}i go pri toa vo predvid vlijanieto na kontaminacijata vrz zdravjeto na lu|eto ili rizikot po `ivotnata sredina; • Izrabotka na tehnolo{ki i tehni~ki rabotni proceduri; • Sproveduvawe na aktivnosti za dekontaminacija. 175 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija 3..3.11.4 Implementacija na akcioniot plan Akcionen plan - 3.3.11 Strategija: identifikacija na kontaminiranite lokacii (Aneks A, V i S Hemikalii) i remedijacija na ekolo{ki prifatliv na~in Podgotvena procenka na vlijani- Definirana stra- Realizacija na aktivnosti za eto na kontaminiranite lokacii tegija za obnovu- dekontaminacija Celi vrz `ivotnata sredina vawe na kontaminiranite lokacii Podgotovka na strategija za implementacija na ovie aktivnosti Sproveduvawe na aktivnosti za dekontaminacija Kancelarija za POPs Definirawe na Definirawe na Izrabotka na metodologija za prioritetni kon- tehnolo{ki i timinirani loka- tehni~ki rabotprocenka cii zaradi nivno ni proceduri obnovuvawe, zemaj}i go pri toa vo predvid vlijanieto na kontaminacijata vrz zdravjeto na lu|eto ili rizikot po `ivotnata sredina Definirana Postaveni Podgotveni metodologija za prioriteti proceduri procenka Kancelarija za Kancelarija za Kancelarija za POPs POPs POPs 2006 2007 2008-2009 2010 2011-2015 20,000.00 EUR 20,000.00 EUR 200,000.00 EUR 100,000.00 EUR 5,000,000.00 EUR • Stranski donacii • Stranski donacii • Stranski donacii • Stranski donacii • Stranski donacii • Privaten sektor • Buxet na Republika Makedonija Aktivnosti O~ekuvani rezultati Odgovorni institucii Vremenska ramka Buxet Izvori na finansirawe 176 Definirana strategija Rabotniot plan e daden vo glava 3.5. Sprovedeni aktivnosti za dekontaminacija Kancelarija za POPs Nacionalen implementacionen plan za POPs > STRATEGIJA I PLANOVI Mehanizmi za monitoring i periodi~na kontrola na implementacijata na akcioniot plan Dostavuvawe izve{tai do Tehni~kiot komitet Monitoringot na izvr{uvaweto na proektot }e se izveduva so podgotovka na tehni~ki i finansiski izve{tai od strana na Rakovoditelot na proektot. Toj/taa redovno (soglasno terminite od tabelata podolu) }e gi dostavuvaat ovie izve{tai do TK. Rakovoditelot na proektot }e prevzeme aktivnosti za otstranuvawe na nedostatocite soglasno preporakite na TK. Dostavuvawe izve{tai do Nadzorniot komitet Tehni~kite i finansiskite izve{tai isto taka }e bidat dostavuvani do Nadzorniot komitet. Vo ovie izve{tai }e bide proceneta efikasnosta vo implementacijata na proektot, vklu~uvaj}i gi rezultatite, buxetot i vremenskata ramka. Za toa na koi vremenski intervali }e se dostavuvaat izve{taite }e bide odlu~eno po potpi{uvaweto na poddogovorot pome|u Kancelarijata za POPs i Rakovoditelot na proektot. Isplatite isto taka }e zavisat od ovie izve{tai. Recenzentot (koj }e bide anga`iran vrz osnova na dogovor) }e i pomaga na Kancelarijata za POPs vo procenkata na ovie izve{tai i napredokot na implementacijata. Toj/taa }e bide nominiran od Nadzorniot komitet koj e odgovoren za koordinacijata na implementacijata na site akcioni planovi od Nacionalniot implementacionen plan. Vrz osnova na komentarite od Kancelarijata za POPs, Rakovoditelot na proektot }e prevzeme aktivnosti za otstranuvawe na nedostatocite. Aktivnosti O~ekuvani rezultati Indikatori na uspeh Vreme potrebFrekvencija no da se na monitoripostignat rawe rezultati Podgotovka na strategija za implementacija na ovie aktivnosti Definirana strategija Predlo`eni Dekemvri, akcii/sodr`ina 2006 na strategijata Sekoi tri meseci Definirawe na metodologija za procenka Definirana metodologija za procenka Struktura na Dekemvri, metodologijata 2007 Sekoi tri meseci Definirawe na prioritetni kontiminiPostaveni rani lokacii zaradi nivno obnovuvawe, prioriteti zemaj}i go pri toa vo predvid vlijanieto na kontaminacijata vrz zdravjeto na lu|eto ili rizikot po `ivotnata sredina Spisok na prioriteti 2008-2010 Edna{ vo godinata 177 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija Aktivnosti O~ekuvani rezultati Indikatori na uspeh Vreme potrebno da Frekvencija na se postignat monitorirawe rezultati 2010 Izrabotka na tehnolo{ki i tehni~ki rabotni proceduri Podgotveni proceduri Proceduri Sproveduvawe na aktivnosti za dekontaminacija Sprovedeni aktivnosti za dekontaminacija • Broj na dekontamini- 2010-2020 rani lokacii Edna{ vo godinata Edna{ vo godinata • Dekontaminirani lokacii (km2) 3.3.12 Aktivnost: olesnuvawe ili obezbeduvawe na razmena na informacii i vklu~uvawe na zasegnatite ~initeli 3.3.12.1 Sostojba vo Republika Makedonija Soglasno noviot Zakon za `ivotna sredina, Vladata na Republika Makedonija gi odreduva objektite koi se obvrzani da ja sledat procedurata za ocenka na vlijanieto vrz `ivotnata sredina. Informacijata za izrabotenata Studija za vlijanieto vrz `ivotnata sredina (soglasno ~len 89 od noviot Zakon za `ivotna sredina) }e se objavi vo dva nacionalni dnevni vesnici, lokalno radio i televiziska stanica, a izve{tajot }e bide dostapen za javnosta. Dopolnitelno, site involvirani ~initeli (pretstavnici na nevladini organizacii, investicioni firmi, avtori na studijata, odgovorni vladini institucii, itn.) }e bidat pokaneti da u~estvuvaat na prezentacijata na studijata. So toa javnosta se vklu~uva vo donesuvaweto na odluki preku u~estvo na prezentacii (1) i glasawe (2). 3.3.12.2 Celi na razmenata na informacii i vklu~uvawe na zasegnatite ~initeli Strategijata za implementacija na akcioniot plan }e se bazira na slednite celi: • Formirawe na odgovorno nacionalno telo (national focal point); • Vospostavuvawe na efikasen sistem za razmena na informacii pome|u involviranite institucii i odgovornoto nacionalno telo. 3.3.12.3 Proces na implementacija na akcioniot plan Rakovoditelot na proektot za implementacija na ovoj akcionen plan (anga`iran za implementacija na proektite od akcioniot plan vrz osnova na potpi{an dogovor) }e dostavuva izve{tai do Tehni~kiot komiteti i do Kancelarijata za POPs. Toj/taa }e bide tehni~ki kvalifikuvano lice {to }e ja prevzeme celokupnoto 178 Nacionalen implementacionen plan za POPs > STRATEGIJA I PLANOVI rakovodstvo so upravuvaweto so procesot. Rakovoditelot na proekt se pridr`uva kon rabotniot plan, koj }e bide finaliziran vo prvata faza od implementacijata. Negovi/nejzini osnovni zada~i se upravuvawe so i monitoring na site tehni~ki aspekti vo implementacijata na akcioniot plan, kako i finansiska kontrola na tro{ocite. Rakovoditelot na proekt }e raboti vo tesna sorabotka so Rakovoditelot na Kancelarijata za POPs. Vo tekot na procesot na implmentacija }e bide anga`iran praven sovetnik. Toj }e raboti vrz osnova na dogovor . Negova/nejzina zada~a }e bide da go olesni sproveduvaweto na predlo`enite aktivnosti, posebno pravnite aspekti na procedurite (pr. pri objavuvawe na tender, podgotovka na dogovori, itn.). Tehni~ki komitet (TK) }e bide formiran i }e ima uloga na Nadzoren i koordinativen komitet za sproveduvawe na akcioniot plan. Pretsedatel na TK }e bide Rakovoditelot proektot, me|u ~lenovite }e bidat pretstavnici od relevantnite ministerstva, privatniot i nevladiniot sektor. Rakovoditelot na Kancelarijata za POPs mo`e da bide prisuten na sostanocite na TK kako nabquduva~. TK }e odlu~i za frekvencijata na negovite sostanoci i procedurata. Na sostanocite na TK pretstavnicite na nevladinite organizacii mo`e da postavuvaat pra{awa i gi komentiraat temite na diskusija. TK }e odr`uva redovni sostanoci vo tekot na implementacijata na akcioniot plan, no mo`e da svikuva i dopolnitelni sredbi ako se pojavi potreba. TK }e ja nadgleduva rabota na Rakovoditelot na proektot i timot koj raboti na implementacijata na akcioniot plan. TK }e go pregleduva, komentira i odobri rabotniot plan. Site odluki na TK (zada~i, vremenska ramka, buxet) }e bidat dostaveni do zasegnatite strani. Aktivnostite }e bidat implementirani so potpi{uvawe na poddogovor. Dostavenite tenderi }e bidat pregleduvani i proceneti od strana na TK, soglasno lokalnite proceduri. Tehni~kiot komitet }e: • gi podgotvi negovite rabotni proceduri; • go sledi izvr{uvaweto preku podgotovka na tekovni izve{tai za napredokot i bliska sorabotka so Rakovoditelot na proektot; • ja evaluira efikasnosta na upravuvaweto so proektot, vklu~uvaj}i gi rezultatite, buxetot i vremenskata ramka; • obezbeduva tehni~ka poddr{ka na Rakovoditelot na proektot i rabotnite timovi; • go odobruva rabotniot plan, zaedno so vremenskata ramka i buxetot za implementacijata na akcioniot plan; • organizira redovni sostanoci; • i usoglasi rabotnite aran`mani i planovite za implementacija so Rakovoditelot na proektot i Rakovoditelot na Kancelarijata za POPs; 179 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija • ja nadgleduva rabotata na lokalnite eksperti koi u~estvuvaat vo razni fazi od implementacijata na akcionite planovi; }e gi prima i pregleduva nivnite izve{tai; • gi vodi rabotilnicite na koi }e bidat pokaneti involviranite ~initeli kon postignuvawe konsenzus i pridr`uvawe kon celite na akcioniot plan. Rakovoditelot na proektot }e: • gi precizira, so Kancelarijata za POPs, uslovite koi se postaveni vo ovoj akcionen plan; • gi povika glavnite ~initeli od TK da ja nagleduvaat i koordiniraat uspe{nata implementacija na ovoj akcionen plan; • formira edinica so celata neophodna logistika za uspe{na implementacija na ovoj akcionen plan; • bide odgovoren za upravuvawe i koordinacijata na implementacionite aktivnosti, vklu~uvaj}i gi poddogovorite, buxetite, izgotvuvaweto izve{tai za TK i Kancelarijat za POPs; • anga`ira lokalni eksperti zavisno od rabotnite zada~i definirani od TK, koi }e se vklu~at vo razni fazi od implementacijata i }e ja kontrolira nivnata rabota; • obezbedi administrativna poddr{ka za organizacija na sostanocite na TK i rabotilnicite so involviranite ~initeli; • dostavuva redovni izve{tai do TK i Kancelarijata za POPs za napredokot na implementacijata i tro{ocite na buxetot. So cel da se postignat celite, slednite merki treba da se prevzemat: • Podgotovka na institucionalna i tehni~ka baza za formirawe na odgovorno nacionalno telo; • Razvivawe na mehanizam za obezbeduvawe na odgovornoto nacionalno telo so informacii povrzani so POPs problematikata; • Definirawe na formularite za razmena na informacii povrzani so POPs. 180 Nacionalen implementacionen plan za POPs > STRATEGIJA I PLANOVI 3.3.12.4 Mehanizmi za monitoring i periodi~na kontrola na implementacijata na akcioniot plan i buxet Akcionen plan - Aktivnost: olesnuvawe ili obezbeduvawe na razmena na informacii i vklu~uvawe na zasegnatite ~initeli Celi Aktivnosti Formirawe na odgovorno nacionalno telo (national focal point) Vospostavuvawe na efikasen sistem za razmena na informacii pome|u involviranite institucii i odgovornoto nacionalno telo Podgotovka na institucionalna i tehni~ka baza za formirawe na odgovorno nacionalno telo Razvivawe na mehanizam za Definirawe na formulaobezbeduvawe na odgovor- rite za razmena na infornoto nacionalno telo so macii povrzani so POP informacii povrzani so POPs problematikata O~ekuvani rezultati • Formirano odgovorno Jasno definirani mehaniz- Definirani formulari za razmena na informacii nacionalno telo - Jasno mi za obezbeduvawe na povrzani so POP definirani odgovornosti informacii na odgovornoto nacionalno telo - Jasno definirani prava na odgovornoto nacionalno telo Odgovorna institucija Vlada na Republika Makedonija Vremenska ramka 2005 Buxet 50.000,00 EUR Buxet na Republika Izvori na Makedonija finansirawe Rabotniot plan e daden vo glava 3.5. Kancelarija za POPs Kancelarija za POPs 2005 2005 10.000,00 EUR 10.000,00 EUR Buxet na Republika Makedonija Buxet na Republika Makedonija Dostavuvawe izve{tai do Tehni~kiot komitet Monitoringot na izvr{uvaweto na proektot }e se izveduva so podgotovka na tehni~ki i finansiski izve{tai od strana na Rakovoditelot na proektot. Toj/taa redovno (soglasno terminite od tabelata podolu) }e gi dostavuvaat ovie izve{tai do TK. Rakovoditelot na proektot }e prevzeme aktivnosti za otstranuvawe na nedostatocite soglasno preporakite na TK. 181 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija Dostavuvawe izve{tai do Nadzorniot komitet Tehni~kite i finansiskite izve{tai isto taka }e bidat dostavuvani do Nadzorniot komitet. Vo ovie izve{tai }e bide proceneta efikasnosta vo implementacijata na proektot, vklu~uvaj}i gi rezultatite, buxetot i vremenskata ramka. Za toa na koi vremenski intervali }e se dostavuvaat izve{taite }e bide odlu~eno po potpi{uvaweto na poddogovorot pome|u Kancelarijata za POPs i Rakovoditelot na proektot. Isplatite isto taka }e zavisat od ovie izve{tai. Recenzentot (koj }e bide anga`iran vrz osnova na dogovor) }e i pomaga na Kancelarijata za POPs vo procenkata na ovie izve{tai i napredokot na implementacijata. Toj/taa }e bide nominiran od Nadzorniot komitet koj e odgovoren za koordinacijata na implementacijata na site akcioni planovi od Nacionalniot implementacionen plan. Vrz osnova na komentarite od Kancelarijata za POPs, Rakovoditelot na proektot }e prevzeme aktivnosti za otstranuvawe na nedostatocite. Aktivnosti 182 O~ekuvani rezultati Indikatori na uspeh Vreme potrebno Frekvencija na da se postignat monitorirawe rezultati Podgotovka na • Formirano odgovorno • Odgovornosti na Dekemvri, 2005 institucionalna i nacionalno telo - Jasno odgovornoto tehni~ka baza za definirani odgovnacionalno telo formirawe na odgoornosti na odgovornoto • Prava na odgovvorno nacionalno nacionalno telo ornoto nacionalno telo • Jasno definirani prava telo na odgovornoto Sekoi tri meseci Razvivawe na meha- Jasno definirani mehanizam za obezbedu- nizmi za obezbeduvawe na vawe na odgovornoto informacii nacionalno telo so informacii povrzani so POPs problematikata Kvalitet i kvantitet Dekemvri, 2005 na informaciite obezbedeni za odgovornoto nacionalno telo Sekoi tri meseci Definirawe na Definirani formulari za Struktura na formu- Dekemvri, 2005 formularite za raz- razmena na informacii larite za razmena na mena na informacii povrzani so POPs informacii povrzani so POPs Sekoi tri meseci Nacionalen implementacionen plan za POPs > STRATEGIJA I PLANOVI 3.3.13 Aktivnost: javna svest, informirawe i edukacija (~len 10) 3.3.13.1 Sostojba vo Republika Makedonija So ratifikacijata na Arhuskata konvencija Republika Makedonija se obvrza da ovozmo`i direkten pristap na javnosta do informaciite povrzani so `ivotnata sredina, kako i u~estvo na javnosta vo procesot na donesuvawe odluki i podobar pristap na pravoto vo problemite koi se odnesuvaat na za{titata na `ivotnata sredina. Ovie obvrski se vneseni vo Zakonot za `ivotna sredina i Zakonot za za{tita na prirodata. Soglasno Arhuskata konvencija, a za podobra komunikacija so javnosta i zasegnatite ~initeli, Ministerstvoto za `ivotna sredina i prostorno planirawe formira{e informativen centar i Kancelarija za komunikacija so javnosta. Kancelarijata za POPs ima mandat da raboti na podigawe na javnata svest vo oblasta na POPs hemikaliite. Osnova za nacionalnata akcija za voveduvawe na javnosta i nejzino direktno vklu~uvawe vo procesite na donesuvawe odluki }e se postavi vo Strategijata za podigawe na javnata svest, kako va`en del od Nacionalniot implementacionen plan. Strategijata predviduva dva pravca na deluvawe: vklu~uvawe na generalnata javnost i vklu~uvawe na zasegnatite profesionalci (upravuva~kiot tim i direktno izlo`enite profesionalci). 3.3.13.2 Celi na razmenata na informacii i vklu~uvaweto na zasegnatite ~initeli Strategijata za implementacija na akcioniot plan }e se zasnova na slednite celi: • Edukacija i obuka na vladinite slu`benici za implementacija na Stokholmskata konvencija; • Edukacija i obuka na pretstavnicite na lokalnata samouprava za implementacija na Stokholmskata konvencija; • Edukacija i obuka na pretstavnicite od biznis sektorot za implementacija na Stokholmskata konvencija; • Edukacija generalnata javnost za principite na Stokholmskata konvencija. 3.3.13.3 Proces na implementacija na akcioniot plan Rakovoditelot na proektot za implementacija na ovoj akcionen plan (anga`iran za implementacija na proektite od akcioniot plan vrz osnova na potpi{an dogovor) }e dostavuva izve{tai do Tehni~kiot komitet i do Kancelarijata za POPs. Toj/taa }e bide tehni~ki kvalifikuvano lice {to }e go prevzeme celokupnoto rakovodstvo so upravuvaweto so procesot. Rakovoditelot na proekt se pridr`uva kon rabotniot plan, koj }e bide finaliziran vo prvata faza od implementacijata. Negovi/nejzini osnovni zada~i se upravuvawe so i monitoring na site tehni~ki aspekti vo implementacijata na akcioniot plan, kako i finansiska kontrola na tro{ocite. Rakovoditelot na proekt }e raboti vo tesna sorabotka so Rakovoditelot na Kancelarijata za POPs. 183 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija Vo tekot na procesot na implementacija }e bide anga`iran praven sovetnik. Toj }e raboti vrz osnova na dogovor . Negova/nejzina zada~a }e bide da go olesni sproveduvaweto na predlo`enite aktivnosti, posebno pravnite aspekti na procedurite (pr. pri objavuvawe na tender, podgotovka na dogovori, itn.). Tehni~ki komitet (TK) }e bide formiran i }e ima uloga na nadzoren i koordinativen komitet za sproveduvawe na akcioniot plan. Pretsedatel na TK }e bide Rakovoditelot na proektot, me|u ~lenovite }e bidat pretstavnici od relevantnite ministerstva, privatniot i nevladiniot sektor. Rakovoditelot na Kancelarijata za POPs mo`e da bide prisuten na sostanocite na TK kako nabquduva~. TK }e odlu~i za frekvencijata na negovite sostanoci i procedurata. Na sostanocite na TK pretstavnicite na nevladinite organizacii mo`e da postavuvaat pra{awa i gi komentiraat temite na diskusija. TK }e odr`uva redovni sostanoci vo tekot na implementacijata na akcioniot plan, no mo`e da svikuva i dopolnitelni sredbi ako se pojavi potreba. TK }e ja nadgleduva rabota na Rakovoditelot na proektot i timot koj raboti na implementacijata na akcioniot plan. TK }e go pregleduva, komentira i odobri rabotniot plan. Site odluki na TK (zada~i, vremenska ramka, buxet) }e bidat dostaveni do zasegnatite strani. Aktivnostite }e bidat implementirani so potpi{uvawe na poddogovor. Dostavenite tenderi }e bidat pregleduvani i proceneti od strana na TK, soglasno lokalnite proceduri. Tehni~kiot komitet }e: • gi podgotvi negovite rabotni proceduri; • go sledi izvr{uvaweto preku podgotovka na tekovni izve{tai i bliska sorabotka so Rakovoditelot na proektot; • ja evaluira efikasnosta na upravuvaweto so proektot, vklu~uvaj}i gi rezultatite, buxetot i vremenskata ramka; • obezbeduva tehni~ka poddr{ka na Rakovoditelot na proektot i rabotnite timovi; • go odobruva rabotniot plan, zaedno so vremenskata ramka i buxetot za implementacijata na akcioniot plan; • organizira redovni sostanoci; • gi usoglasi rabotnite aran`mani i planovite za implementacija so Rakovoditelot na proektot i Rakovoditelot na Kancelarijata za POPs; • ja nadgleduva rabotata na lokalnite eksperti koi u~estvuvaat vo razni fazi od implementacijata na akcionite planovi; }e gi prima i pregleduva nivnite izve{tai; • gi vodi rabotilnicite na koi }e bidat pokaneti involviranite ~initeli kon postignuvawe konsenzus i pridr`uvawe kon celite na akcioniot plan. Rakovoditelot na proektot }e: • gi precizira, so Kancelarijata za POPs, uslovite koi se postaveni vo ovoj akcionen plan; • gi povika glavnite ~initeli od TK da ja nagleduvaat i koordiniraat uspe{nata implementacija na ovoj akcionen plan; 184 Nacionalen implementacionen plan za POPs > STRATEGIJA I PLANOVI • formira edinica so celata neophodna logistika za uspe{na implementacija na ovoj akcionen plan; • bide odgovoren za upravuvawe i koordinacijata na implementacionite aktivnosti, vklu~uvaj}i gi poddogovorite, buxetite, izgotvuvaweto izve{tai za TK i Kancelarijata za POPs; • anga`ira lokalni eksperti zavisno od rabotnite zada~i definirani od TK, koi }e se vklu~at vo razni fazi od implementacijata i }e ja kontrolira nivnata rabota; • obezbedi administrativna poddr{ka za organizacija na sostanocite na TK i rabotilnicite so involviranite ~initeli; • dostavuva redovni izve{tai do TK i Kancelarijata za POPs za napredokot na implementacijata i tro{ocite na buxetot. So cel da se postignat celite, slednite merki treba da se prevzemat: • Podgotovka i realizacija na obuka za vladinite slu`benici vo kontekst na implementacijata na Stokholmskata konvencija; • Podgotovka i realizacija na obuka za pretstavnicite na lokalnata samouprava vo kontekst na implementacijata na Stokholmskata konvencija; • Podgotovka i realizacija na obuka za pretstavnicite od biznis sektorot vo kontekst na implementacijata na Stokholmskata konvencija; • Nacionalna kampawa za podigawe na javnata svest vo kontekst na implementacijata na Stokholmskata konvencija. 3.3.13.4 Mehanizmi za monitoring, periodi~na kontrola na sproveduvaweto na akcioniot plan i buxet Akcionen plan - Aktivnost: javna svest, informirawe i edukacija (~len 10) Edukacija i obuka na vladinite slu`benici za implementacija na Stokholmskata konvencija Edukacija i obuka na pretstavnicite na lokalnata samouprava za implementacija na Stokholmskata konvencija Edukacija i obuka na pretstavnicite od biznis sektorot za implementacija na Stokholmskata konvencija Edukacija generalnata javnost za principite na Stokholmskata konvencija Podgotovka i realizacija na obuka za vladinite slu`benici vo Aktivnosti kontekst na implementacijata na Stokholmskata konvencija Podgotovka i realizacija na obuka za vladinite slu`benici vo kontekst na implementacijata na Stokholmskata konvencija Podgotovka i realizacija na obuka za pretstavnicite od biznis sektorot vo kontekst na implementacijata na Stokholmskata konvencija Nacionalna kampawa za podigawe na javnata svest vo kontekst na implementacijata na Stokholmskata konvencija Celi 185 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija O~ekuvani rezultati Odgovorna institucija Vremenska ramka Buxet Izvori na finansirawe Obu~eni vladini slu`benici vo kontekst na implemetacijata na Stokholmskata konvencija Obu~eni pretstavnici na lokalnata samouprava vo kontekst na implementacijata na Stokholmskata konvencija Obu~eni pretstavnici od biznis sektorot vo kontekst na implementacijata na Stokholmskata konvencija Javnost zapoznaena so principite na Stokholmskata konvencija Kancelarija za POPs Kancelarija za POPs Kancelarija za POPs Kancelarija za POPs 2006-2010 2006-2010 2006-2010 2006-2008 200,000.00 EUR 250,000.00 EUR 150,000.00 EUR 200,000.00 EUR • Stranski donacii • Stranski donacii • Buxet na Republika Makedonija • Biznis sektor • Stranski donacii Rabotniot plan e daden vo glava 3.5. Mehanizmi za monitoring i periodi~na kontrola na sproveduvaweto na implementacijata na akcioniot plan Dostavuvawe izve{tai do Tehni~kiot komitet Monitoringot na izvr{uvaweto na proektot }e se izveduva so podgotovka na tehni~ki i finansiski izve{tai od strana na Rakovoditelot na proektot. Toj/taa redovno (soglasno terminite od tabelata podolu) }e gi dostavuvaat ovie izve{tai do TK. Rakovoditelot na proektot }e prevzeme aktivnosti za otstranuvawe na nedostatocite soglasno preporakite na TK. 186 Dostavuvawe izve{tai do Nadzorniot komitet Tehni~kite i finansiskite izve{tai isto taka }e bidat dostavuvani do Nadzorniot komitet. Vo ovie izve{tai }e bide proceneta efikasnosta vo implementacijata na proektot, vklu~uvaj}i gi rezultatite, buxetot i vremenskata ramka. Za toa na koi vremenski intervali }e se dostavuvaat izve{taite }e bide odlu~eno po potpi{uvaweto na poddogovorot pome|u Kancelarijata za POPs i Rakovoditelot na proektot. Isplatite isto taka }e zavisat od ovie izve{tai. Recenzentot (koj }e bide anga`iran vrz osnova na dogovor) }e i pomaga na Kancelarijata za POPs vo procenkata na ovie izve{tai i napredokot na implementacijata. Toj/taa }e bide nominiran od Nadzorniot komitet koj e odgovoren za koordinacijata na implementacijata na site akcioni planovi od Nacionalniot implementacionen plan. Vrz osnova na komentarite od Kancelarijata za POPs, Rakovoditelot na proektot }e prevzeme aktivnosti za otstranuvawe na nedostatocite. Nacionalen implementacionen plan za POPs > STRATEGIJA I PLANOVI Aktivnosti O~ekuvani rezultati Indikatori na uspeh Vreme potrebno Frekvencija da se postignat na monitorirezultati rawe Podgotovka i realizacija na obuka za vladinite slu`benici vo kontekst na implementacijata na Stokholmskata konvencija Obu~eni vladini • Broj na odr`ani rabotilni- 2006-2010 ci, seminari, itn. - Broj na slu`benici vo konu~esnici na obukata tekst na implementacijata na • Nivo na soznanijata koi se Stokholmskata konzdobieni so obukata vencija Sekoi tri meseci Podgotovka i realizacija na obuka za pretstavnicite na lokalnata samouprava vo kontekst na implementacijata na Stokholmskata konvencija Obu~eni pretstav- • Broj na odr`ani rabotilni- 2006-2010 ci, seminari, itn. nici na lokalnata samouprava vo kon- • Broj na u~esnici na obukata tekst na implemen- • Nivo na soznanijata koi se tacijata na zdobieni na obukata Stokholmskata konvencija Sekoi tri meseci Podgotovka i realizacija na obuka za pretstavnicite od biznis sektorot vo kontekst na implementacijata na Stokholmskata konvencija Obu~eni pretstav- • Broj na odr`ani rabotilni- 2006-2010 ci, seminari, itn. - Broj na nici od biznis seku~esnici na obukata torot vo kontekst na implementacijata na • Nivo na soznanijata koi se Stokholmskata konzdobieni na obukata vencija Sekoi tri meseci Nacionalna kampawa za podigawe na javnata svest vo kontekst na implementacijata na Stokholmskata konvencija Javnost zapoznaena • Procent na populacijata opfatena so kampawata so principite na Stokholmskata kon- • Promeni vo stavovite na vencija naselenieto 2006-2008 Sekoi tri meseci 187 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija 3.3.14 Aktivnost: ocenka na efektivnosta (~len 16) Vo Republika Makedonija momentalno ne postoi sistem za monitoring na prisustvoto i emisiite na POPs hemikaliite. So cel da se olesni ocenkata na efektivnosta na implementacijata na Nacionalniot implementacionen plan i Stokholmskata konvencija vo isto vreme, potrebno e vospostavuvawe na sistem za monitorirawe koj }e bide vo soglasnost so sistemite na sosednite zemji i generalno vo regionot.Ova }e ovozmo`i podobra ocena, razmena na informaciite i podatocite i sorabotka pome|u zemjite, so cel da sozdade jasna slika za prisustvoto i upravuvaweto so POPs vo odredeni regioni. 3.3.15 Izvestuvawe Obvrskata za izvestuvawe, soglasno Stokholmskata konvencija koja treba da bide ispolneta od Republika Makedonija, e opi{ana vo slednata tabela: OBRVSKA KON KONVENCIJATA ^len 5, alinea (a) Merki za redukcija ili eliminacija na osloboduvawata od nenamernoto proizvodstvo ^len 5, alinea (a) (v) Merki za redukcija ili eliminacija na osloboduvawata od nenamernoto proizvodstvo ^len 7: Implementacioni planovi 188 OPIS NA OBVRSKATA PERIOD Sekoja zemja-~lenka }e definira akcionen Za dve godini od stapuvaweplan ili ako e potrebno i regionalen ili sub- to vo sila na Konvencijata regionalen akcionen plan i }e go implementi- za zemjata-~lenka ra kako del od implementacioniot plan naveden vo ~len 7, koj se izgotvuva za da se identifikuva, karakterizira i re{i osloboduvaweto na hemikalii od listata na Prilog S od Konvencijata Revizija na onie strategii koi se odnesuvaat na izrabotkata na akcionen plan za identifikacija, karakterizirawe i re{avawe na osloboduvaweto na hemikalii od listata na Prilog S od Konvencijata, i ocenuvawe na uspehot vo ispolnuvaweto na obvrskite od ovoj stav. Sekoi pet godini Sekoja zemja-~lenka }e podgotvi i }e nastojuva da go implementira implementacioniot plan i da go dostavi do Konferencijata na zemjite~lenki; ja obrzuva zemjata-~lenka da go pregleduva i a`urira planot na periodi~na baza i na na~in definiran vo odlukata Konferencijata na zemjite-~lenki Da se dostavi do Konferencijata na zemjite~lenki vo rok od dve godini od stapuvaweto vo sila na Konvencijata za zemjata Nacionalen implementacionen plan za POPs > STRATEGIJA I PLANOVI ^len 15: Izvestuvawe Sekoja zemja-~lenka }e podnesuva izve{tai do Konferencijata na zemjite-~lenki za merkite koi gi prezemala za implementacija na odredbite od ovaa Konvencija i za efektivnosta na tie merki vo ispolnuvaweto na celite na Konvencijata. ]e bide odlu~eno od Konferencijata na zemjite~lenki. Sekoja zemja-~lenka }e dostavi do Sekretarijatot: (a) Statisti~ki podatoci za vkupnoto koli~estvo na proizvedeni, uvezeni i izvezeni hemikalii od Prilog A i Prilog V ili prifatliva estimacija na ovie podatoci; i (b) Lista na Dr`avi od koi e uvezena sekoja od hemikaliite i lista na Dr`avi vo koi e izvezena sekoja od hemikaliite ^len 16: Ocenka na efektivnosta Obvrzuva na ocenka na efektivnosta po~nuvaj}i od ~etvrtata godina od vleguvawe vo sila na Konvencijata i potoa periodi~no vo odredeni vremenski intervali. Isto taka, obvrzuva na obezbeduvawe na izve{tai i informacii, vklu~uvaj}i gi izve{taite i informaciite od monitoringot (~len 16 stav 2: rezultati od aktivnostite za monitoring na regionalno i globalno nivo), nacionalnite izve{tai dostaveni soglasno ~len 15 i informaciite za nepo~ituvawe na odredbite soglasno procedurite od ~len 17 ^etiri godini od stapuvaweto vo sila na Konvencijata Aneks A, del II stav (g) Obvrzuva sekoja zemja-~lenka sekoi pet godini da obezbeduva izve{taj za napredokot vo eliminacijata na polihloriranite bifenili i da go dostavuva do Konferencijata na zemjite~lenki soglasno ~len 15 Sekoi pet godini Aneks V, del II stav 4 Sekoja zemja-~lenka {to koristi DDT }e dostavuva informa- Sekoi tri godini cija do Sekretarijatot za upotrebenite koli~ini, uslovite pri koi hemikalijata se upotrebuva i relevantnosta na istata soglasno strategijata za upravuvawe na bolesti na zemjata~lenka, vo format koj }e bide opredelen od Konferencijata na zemjite-~lenki vo konsultacija so Svetskata zdravstvena organizacija 189 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija Kancelarijata za POPs }e bide odgovorna za ispolnuvaweto na ovie obvrski. Kancelarijata za POPs }e gi dostavuva do Sekretarijatot na Konvencijata baranite informacii vo vid na izve{tai, koi }e bidat podgotvuvani vo tekot na implementacijata na akcionite planovi. Obvrskite za dostavuvawe na izve{tai }e bidat elaborirani i implementirani vo zemjata od momentot koga site barawa za izvestuvawe }e bidat izgotveni i usvoeni od Konvencijata. 3.3.16 Aktivnost: istra`uvawe, razvoj i monitoring (~len 11) 3.3.16.1 Sostojba vo Republika Makedonija Poradi nedostatokot na oprema i obu~en kadar vo laboratoriite i finansiski pote{kotii vo izveduvaweto na analizi vo zemjata ili stranstvo, istra`uvawata na poleto na perzistentnite organski zagaduva~i se vo po~etna faza vo Republika Makedonija. Edinstveno postoi delumen monitoring na POPs pesticidite i PCB. Za `al, POPs od Aneks S ne se vklu~eni vo monitoringot zaradi skapite analizi. Vo Republika Makedonija ne postojat informacii za koncentraciite na dioksini i furani nitu vo oblastite na kriti~nite „`e{ki to~ki“. Skoro i da ne postojat podatoci za koncentraciite na ovie i drugite POPs soedinenija vo vrska so izlo`enosta i prisustvoto kaj vozrasnata populacija, dobieni vrz osnova na monitoring na maj~ino mleko i potko`no masno tkivo, i podatoci od epidemiolo{ki studii za prisustvoto kaj odredeni populacioni grupi i mo`niot rizik po zdravjeto na lu|eto. 3.3.16.2 Celi za istra`uvawe, razvoj i monitoring Strategijata za implementacija na akcioniot plan }e se zasnova na slednite celi: • Vospostavuvawe na mre`a za sorabotka, razmena na informacii i podatoci pome|u nau~nite institucii vklu~eni vo istra`uvawata na POPs; • Vospostavuvawe i usvojuvawe na me|unarodno prifaten sistem za standardizacija na metodite za analiza na reziduite vo abiotiski i biotski matrici; • Razvivawe na sistem za obezbeduvawe i kontrola na kvalitetot vo laboratoriite vo Republika Makedonija. 3.3.16.3 Proces na implementacija na akcioniot plan Rakovoditelot na proektot za implementacija na ovoj akcionen plan (anga`iran za implementacija na proektite od akcioniot plan vrz osnova na potpi{an dogovor) }e dostavuva izve{tai do Tehni~kiot komitet i do Kancelarijata za POPs. Toj/taa }e bide tehni~ki kvalifikuvano lice {to }e ja prevzeme celokupnoto rakovodstvo so upravuvaweto so procesot. Rakovoditelot na proekt se pridr`uva kon rabotniot plan, koj }e bide finaliziran vo prvata faza od implementacijata. Negovi/nejzini osnovni zada~i se upravuvawe so i 190 Nacionalen implementacionen plan za POPs > STRATEGIJA I PLANOVI monitoring na site tehni~ki aspekti vo implementacijata na akcioniot plan, kako i finansiska kontrola na tro{ocite. Rakovoditelot na proekt }e raboti vo tesna sorabotka so Rakovoditelot na Kancelarijata za POPs. Vo tekot na procesot na implementacija }e bide anga`iran praven sovetnik. Toj }e raboti vrz osnova na dogovor . Negova/nejzina zada~a }e bide da go olesni sproveduvaweto na predlo`enite aktivnosti, posebno pravnite aspekti na procedurite (pr. pri objavuvawe na tender, podgotovka na dogovori, itn.). Tehni~ki komitet (TK) }e bide formiran i }e ima uloga na Nadzoren i koordinativen komitet za sproveduvawe na akcioniot plan. Pretsedatel na TK }e bide Rakovoditelot proektot, me|u ~lenovite }e bidat pretstavnici od relevantnite ministerstva, privatniot i nevladiniot sektor. Rakovoditelot na Kancelarijata za POPs mo`e da bide prisuten na sostanocite na TK kako nabquduva~. TK }e odlu~i za frekvencijata na negovite sostanoci i procedurata. Na sostanocite na TK pretstavnicite na nevladinite organizacii mo`e da postavuvaat pra{awa i gi komentiraat temite na diskusija. TK }e odr`uva redovni sostanoci vo tekot na implementacijata na akcioniot plan, no mo`e da svikuva i dopolnitelni sredbi ako se pojavi potreba. TK }e ja nadgleduva rabota na Rakovoditelot na proektot i timot koj raboti na implementacijata na akcioniot plan. TK }e go pregleduva, komentira i odobri rabotniot plan. Site odluki na TK (zada~i, vremenska ramka, buxet) }e bidat dostaveni do zasegnatite strani. Aktivnostite }e bidat implementirani so potpi{uvawe na poddogovor. Dostavenite tenderi }e bidat pregleduvani i proceneti od strana na TK, soglasno lokalnite proceduri. Tehni~kiot komitet }e: • gi podgotvi negovite rabotni proceduri; • go sledi izvr{uvaweto preku podgotovka na tekovni izve{tai za napredokot i bliska sorabotka so Rakovoditelot na proektot; • ja evaluira efikasnosta na upravuvaweto so proektot, vklu~uvaj}i gi rezultatite, buxetot i vremenskata ramka; • obezbeduva tehni~ka poddr{ka na Rakovoditelot na proektot i rabotnite timovi; • go odobruva rabotniot plan, zaedno so vremenskata ramka i buxetot za implementacijata na akcioniot plan; • organizira redovni sostanoci; • gi usoglasi rabotnite aran`mani i planovite za implementacija so Rakovoditelot na proektot i Rakovoditelot na Kancelarijata za POPs; 191 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija • ja nadgleduva rabotata na lokalnite eksperti koi u~estvuvaat vo razni fazi od implementacijata na akcionite planovi; }e gi prima i pregleduva nivnite izve{tai; • gi vodi rabotilnicite na koi }e bidat pokaneti involviranite ~initeli kon postignuvawe konsenzus i pridr`uvawe kon celite na akcioniot plan. Rakovoditelot na proektot }e: • gi precizira so Kancelarijata za POPs uslovite koi se postaveni vo ovoj akcionen plan; • gi povika glavnite ~initeli od TK da ja nagleduvaat i koordiniraat uspe{nata implementacija na ovoj akcionen plan; • formira edinica so celata neophodna logistika za uspe{na implementacija na ovoj akcionen plan; • bide odgovoren za upravuvawe i koordinacijata na implementacionite aktivnosti, vklu~uvaj}i gi poddogovorite, buxetite, izgotvuvaweto izve{tai za TK i Kancelarijat za POPs; • anga`ira lokalni eksperti zavisno od rabotnite zada~i definirani od TK, koi }e se vklu~at vo razni fazi od implementacijata i }e ja kontrolira nivnata rabota; • obezbedi administrativna poddr{ka za organizacija na sostanocite na TK i rabotilnicite so involviranite ~initeli; • dostavuva redovni izve{tai do TK i Kancelarijata za POPs za napredokot na implementacijata i tro{ocite na buxetot. So cel da se postignat celite, slednite merki treba da se prevzemat: • Podgotovka na inventar na nau~ni institucii vklu~eni vo istra`uvawata na POPs; • Vospostavuvawe na mre`a za sorabotka i razmena na podatoci i informacii pome|u ovie institucii; • Vospostavuvawe na me|unarodno prifaten sistem; • Definirawe na plan za usvojuvawe na sistemot od nau~nite institucii; • Definirawe na standardi za obezbeduvawe i kontrola; • Definirawe na plan za usvojuvawe na standardite od nau~nite institucii. 192 Nacionalen implementacionen plan za POPs > STRATEGIJA I PLANOVI 3.3.16.4 Implementacija na akcioniot plan Akcionen plan - 3.3.16 Aktivnost: istra`uvawe, razvoj i monitoring (~len 11) Celi Vospostavuvawe na mre`a za sorabotka, razmena na informacii i podatoci pome|u nau~nite institucii vklu~eni vo istra`uvawata na POPs Podgotovka na inventar na nau~ni institucii vklu~eni Aktivnosti vo istra`uvawata na POPs Vospostavuvawe na mre`a za sorabotka i razmena na podatoci i informacii pome|u ovie institucii Vospostavuvawe i usvojuvawe na me|unarodno prifaten sistem za standardizacija na metodite za analiza na reziduite vo abiotiski i biotski matrici Razvivawe na sistem za obezbeduvawe i kontrola na kvalitetot vo laboratoriite vo Republika Makedonija Vospostavuvawe na me|unarodno prifaten sistem Definirawe na standardi za obezbeduvawe i kontrola Inventar na • VospostaVospostaven nau~ni instivena mre`a sistem tucii vklu~eni • VospostaO~ekuvani vo istra`uvavena sorarezultati wata na POPs botka pome|u nau~nite institucii Definirawe na plan za usvojuvawe na sistemot od nau~nite institucii Sistem usvo- Definirani en i aplici- standardi za ran od kvalitet nau~nite institucii Definirawe na plan za usvojuvawe na standardite od nau~nite institucii Prifateni i aplicirani standardi za kvalitet od nau~nite institucii Kancelarija za Ministerstva Kancelarija za Kancelarija POPs koi imaat za POPs Odgovorni POPs dopirni to~ki institucii so POPs Kancelarija za POPs Kancelarija za POPs Vremenska 2005 ramka 10,000.00 EUR Buxet 2006 – 2008 2006 - 2008 2006-2008 2006 - 2008 20,000.00 EUR 20,000.00 EUR Buxet na Izvori na Buxet na Republika finansi- Republika Makedonija Makedonija rawe Rabotniot plan e daden vo glava 3.5. Buxet na Republika Makedonija 2006 – 2008 50,000.00 EUR 20,000.00 EUR 50,000.00 EUR Stranski donacii Buxet na Republika Makedonija Stranski donacii 193 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija Mehanizmi za monitoring i periodi~na kontrola na implementacijata na akcioniot plan Dostavuvawe izve{tai do Tehni~kiot komitet Monitoringot na izvr{uvaweto na proektot }e se izveduva so podgotovka na tehni~ki i finansiski izve{tai od strana na Rakovoditelot na proektot. Toj/taa redovno (soglasno terminite od tabelata podolu) }e gi dostavuvaat ovie izve{tai do TK. Rakovoditelot na proektot }e prevzeme aktivnosti za otstranuvawe na nedostatocite soglasno preporakite na TK. Dostavuvawe izve{tai do Nadzorniot komitet Tehni~kite i finansiskite izve{tai isto taka }e bidat dostavuvani do Nadzorniot komitet. Vo ovie izve{tai }e bide proceneta efikasnosta vo implementacijata na proektot, vklu~uvaj}i gi rezultatite, buxetot i vremenskata ramka. Za toa na koi vremenski intervali }e se dostavuvaat izve{taite }e bide odlu~eno po potpi{uvaweto na poddogovorot pome|u Kancelarijata za POPs i Rakovoditelot na proektot. Isplatite isto taka }e zavisat od ovie izve{tai. Recenzentot (koj }e bide anga`iran vrz osnova na dogovor) }e i pomaga na Kancelarijata za POPs vo procenkata na ovie izve{tai i napredokot na implementacijata. Toj/taa }e bide nominiran od Nadzorniot komitet koj e odgovoren za koordinacijatna implementacijata na site akcioni planovi od Nacionalniot implementacionen plan. Vrz osnova na komentarite od Kancelarijata za POPs, Rakovoditelot na proektot }e prevzeme aktivnosti za otstranuvawe na nedostatocite. Aktivnosti Podgotovka na inventar na nau~ni institucii vklu~eni vo istra`uvawata na POPs 194 O~ekuvani rezultati Indikatori na uspeh Inventar na nau~ni institucii vklu~eni vo istra`uvawata na POPs Broj na institucii navedeni vo inventarot • Struktura na inventarot Vospostavuvawe na Vospostavena mre`a mre`a za sorabotka • Vospostavena i razmena na podasorabotka pome|u toci i informacii nau~nite instipome|u ovie institucii tucii Vospostavuvawe na Vospostaven sistem me|unarodno prifaten sistem Vreme potrebno da se postignat rezultati Dekemvri, 2005 Frekvencija na monitorirawe Sekoi tri meseci 2006-2008 Broj na slu~ai na sorabotka pome|u nau~nite institucii Edna{ vo godinata 2006-2008 Edna{ vo godinata Struktura na sistemot Nacionalen implementacionen plan za POPs > STRATEGIJA I PLANOVI Definirawe na Sistem usvoen i plan za usvojuvawe apliciran od na sistemot od nau~nite institucii nau~nite institucii Broj na nau~ni institucii koi go primenuvaat sistemot 2006-2008 Edna{ vo godinata Definirawe na standardi za obezbeduvawe i kontrola Definirani standardi za kvalitet Struktura na standardite 2006-2008 Edna{ vo godinata Definirawe na plan za usvojuvawe na standardite od nau~nite institucii Prifateni i aplicirani standardi za kvalitet od nau~nite institucii Broj na nau~ni institucii koi gi primenuvaat standardite 2006-2008 Edna{ vo godinata 3.3.17 Aktivnost: tehni~ka i finansiska pomo{ (~len 12 i 13) Republika Makedonija e vo period na razvoj, tranzicija i rekonstrukcija na ekonomijata, taka da za uspe{na implementacija na Stokholmskata konvencija vo golema mera zavisi od finansiskata pomo{ {to bi ja obezbedile razvienite zemji. Momentalno mnogu e te{ko da se obezbedat efikasni fondovi za re{avawe na ekonomskite problemi za da se realiziraat nasokite prepora~ani od EU i me|unarodnata zaednica. 195 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija 3.4 PREDLOZI I PRIORITETI ZA RAZVOJ I GRADEWE NA KAPACITETI 3.4.1 Klu~ni investicioni barawa i prioriteti Ne se predviduvaat investicioni barawa za implementacija na inicijalnata faza na Nacionalniot implementacionen plan. So razvojot na specifi~nite akcioni planovi se o~ekuva klu~nite investicioni barawa da bidat dopolnitelno definirani. Tie }e bidat vklu~eni vo posledovatelnite, a`urirani verzii na Nacionalniot implementacionen plan. 196 Nacionalen implementacionen plan za POPs > VREMENSKA RAMKA 3.5 VREMENSKA RAMKA ZA IMPLEMENTACIJA NA PLANOT I MERKI ZA USPE[NA REALIZACIJA Godina 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 Aktivnost 3.3.1 Merki za zajaknuvawe na institucionalnite kapaciteti i pravnata ramka Vospostavuvawe i funkcionirawe na me|uministerska rabotna grupa Nazna~uvawe na odgovorni oddelenija/lica vo sekoe vladino telo i institucija Procenka na potrebite na relevantnite vladini tela Gradewe na kapacitetite vo identifikuvanite vladini institucii Finalizirawe i usvojuvawe na zakonite Podgotovka i usvojuvawe na podzakonski akti 3.3.2 Aktivnost: merki za redukcija ili eliminacija na osloboduvawata od namernoto proizvodstvo i upotreba Voveduvawe na za{titnite i tehni~kite merki Formirawe na nacionalno telo 197 197 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija Godina 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 Aktivnost 3.3.3 Aktivnost: proizvodstvo, uvoz i izvoz, upotreba, zalihi i otpad od Aneks A POPs pesticidi Podgotovka i usvojuvawe na strategija za izrabotka na inventari, sobirawe i odlagawe na zastarenite zalihi na pesticidi Podgotovka i vospostavuvawe na mehanizmi za kontrola Izrabotka na planovi za pozitivnite vlijanija vrz biznis sektorot Poddr{ka na programite za primena na tehnologiite koi ne predviduvaat sogoruvawe na POPs otpadot Odlagawe na pesticidi vo Makedonija Vospostavuvawe na sistem za kontrola na ilegalniot uvoz i primena na organohloriranite pesticidi 3.3.4 Aktivnost: proizvodstvo, uvoz i izvoz, upotreba, identifikacija, etiketirawe, otstranuvawe, skladirawe i odlagawe na PCB i oprema koja sodr`i PCB (Aneks A, del II hemikalii) Podgotovka i usvojuvawe na strategija za izrabotka na inventari, sobirawe i odlagawe na PCB 198 198 Nacionalen implementacionen plan za POPs > VREMENSKA RAMKA Godina 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 Aktivnost Podgotovka i vospostavuvawe na mehanizmi za kontrola Izrabotka na planovi za pozitivnite vlijanija vrz biznis sektorot Poddr{ka na programi te za aplikacija na tehnologiite koi ne predviduvaat sogoruvawe pri destrukcija na PCB Odlagawe na PCB vo Makedonija Vospostavuvawe na sistem za kontrola na ilegalniot uvoz i primena na PCB 3.3.5 Aktivnost: proizvodstvo, uvoz i izvoz, upotreba, zalihi i otpad od DDT Podgotovka i usvojuvawe na strategija za izrabotka na inventari Uni{tuvawe na zalihite na DDT 3.3.7 Merki za redukcija na osloboduvawata od nenamernoto proizvodstvo (~len 5) Promocija na selektivno sobirawe na otpadot 199 199 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija Godina 2005 2006 2007 Aktivnost Postepena zamena na drvoto i jaglenot Vospostavuvawe na sistem za kontrolirawe na spaluvaweto na strni{ta Vospostavuvawe na sistem za namaluvawe na rizikot od {umski po`ari Voveduvawe na za{titni i tehni~ki merki kaj postoe~kite instalacii Vospostavuvawe na nacionalno telo za dolgoro~en permanenten monitoring i izvestuvawe za dioksinite i furanite Definirawe i usvojuvawe na MDK za osloboduvawata na dioksini i furani vo vozduh i voda 3.3.8 Merki za redukcija na osloboduvawata Locirawe na site ekolo{ki `ari{ta koi sodr`at POPs Odreduvawe na pro{iruvaweto i stepenot na kontaminacijata 200 200 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 Nacionalen implementacionen plan za POPs > VREMENSKA RAMKA Godina 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 Aktivnost Odreduvawe na pro{iruvaweto i stepenot na kontaminacijata i determinirawe na nivoto na kontaminacija Definirawe na proceduri za eliminacija na osloboduvawata od zalihi i otpad Podgotovka na ekonomska analiza 3.3.9 Strategija: identifikacija na zalihi, proizvodi vo upotreba i otpad Podgotovka i usvojuvawe na strategija Podgotovka i vospostavuvawe na mehanizmi za kontrola Izrabotka na planovi za pozitivnite vlijanija vrz biznis sektorot 3.3.10 Aktivnost: upravuvawe so zalihi i adekvatni merki za rakuvawe i odlagawe na proizvodite vo upotreba Podgotovka i usvojuvawe na strategija Podgotovka i vospostavuvawe na mehanizmi za kontrola 201 201 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija Godina 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 Aktivnost Izrabotka na planovi za pozitivnite vlijanija vrz biznis sektorot 3.3.11 Strategija: identifikacija na kontaminiranite lokacii (Aneks A, V i S Hemikalii) i remedijacija na ekolo{ki prifatliv na~in Podgotovka na strategija za implementacija na ovie aktivnosti Definirawe na metodologija za procenka Definirawe na prioritetni kontaminirani lokacii zaradi nivno obnovuvawe Izrabotka na tehnolo{ki i tehni~ki rabotni proceduri Sproveduvawe na aktivnosti za dekontaminacija 3.3.12 Olesnuvawe ili obezbeduvawe na razmena na informacii i vklu~uvawe na zasegnatite ~initeli Podgotovka na institucionalna i tehni~ka baza za formirawe na odgovorno nacionalno telo Razvivawe na mehanizam za obezbeduvawe na odgovornoto nacionalno telo so informacii povrzani so POPs problematikata 202 202 Nacionalen implementacionen plan za POPs > VREMENSKA RAMKA Godina 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 Aktivnost Definirawe na formularite za razmena na informacii povrzani so POPs 3.3.13 Javna svest, informirawe i edukacija (~len 10) Podgotovka i realizacija na obuka za vladinite slu`benici Podgotovka i realizacija na obuka za pretstavnicite na lokalnata samouprava Podgotovka i realizacija na obuka za pretstavnicite od biznis sektorot Nacionalna kampawa za podigawe na javnata svest 3.3.16 Istra`uvawe, razvoj i monitoring (~len 11) Podgotovka na inventar Vospostavuvawe na mre`a za sorabotka Vospostavuvawe na me|unarodno prifaten sistem Usvojuvawe na sistemot 203 203 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija Godina 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 Aktivnost Definirawe na standardi za kvalitet Usvojuvawe na standardite od nau~nite institucii 3.6 POTREBNI FINANSISKI SREDSTVA Godina 2014 2015 225.050 % 2.241.643 15,58 3.311.645 23,02 117.700 0,82 146.650 216.650 10.500 Total 7.700 4.545 4.545 9.091 4.545 4.545 9.091 4.545 4.545 9.091 4.545 4.545 9.091 4.545 4.545 9.091 342.878 509.545 9.091 342.878 509.545 9.091 342.878 509.545 25.000 9.091 342.878 509.545 25.000 347.878 514.545 3.3.5 Proizvodstvo, uvoz i izvoz, upotreba, zalihi i otpad od DDT 352.878 Coordination 23,91 2013 1,12 2012 3.440.050 2011 160.501 2010 700.000 2009 25.000 9.091 500.000 2008 519.545 59.091 2007 3.3.4 Proizvodstvo, uvoz i izvoz, upotreba, identifikacija, etiketirawe, otstranuvawe, skladirawe i odlagawe na PCB i oprema koja sodr`i PCB (Aneks A, del II hemikalii) 3.3.3: Proizvodstvo, uvoz i izvoz, upotreba, zalihi i otpad od Aneks A POPs pesticidi 204 204 2006 35.000 3.3.2 Merki za redukcija ili eliminacija na osloboduvawata od namernoto proizvodstvo i upotreba 2.015.000 3.3.1 Merki za zajaknuvawe na institucionalnite kapaciteti i pravnata ramka 2005 9.091 Aktivnost Nacionalen implementacionen plan za POPs > POTREBNI FINANSISKI SREDSTVA Godina 10,71 9,82 0,19 6,25 0,52 5,95 100,00 1,26 74.900 856.001 14.386.146 181.902 0,82 1.412.400 1.540,800 26.752 123.052 1,750 8,050 100.000 228.181 58,800 100.000 228.181 4,900 100.000 228.181 56000,07 100.000 228.181 53,334 1,554..849 % 941,150 11900,14 100.000 228.181 53,334 2,174.849 186,667 186,667 53,334 2,144.849 898.800 100,800 92,400 110.000 110.000 110.000 110.000 110.000 110.000 200.000 1.667 16.667 120,000 1,409.848 100.000 110.000 200.000 1.667 100.000 120,000 1,409.848 16.667 110.000 200.000 1.667 16.667 100.000 186,667 110.000 200.000 1.667 16.667 20.000 110.000 300.000 6,667 340,.000 10.000 3.3.16 Istra`uvawe, razvoj i monitoring (~len 11) 3.609.848 3.3.13 Javna svest, informirawe i edukacija (~len 10) 3.3.16 Istra`uvawe, razvoj i monitoring (~len 11) 2012 2013 2014 2015 Koordi Vkup nacija no 70.000 3.3.11 Strategija: identifikacija na kontaminiranite lokacii (Aneks A, V i S Hemikalii) i remedijacija na ekolo{ki prifatliv na~in 3.3.12 Olesnuvawe ili obezbeduvawe na razmena na informacii i vklu~uvawe na zasegnatite ~initeli 21.667 3.3.10 Aktivnost: upravuvawe so zalihi i adekvatni merki za rakuvawe i odlagawe na proizvodite vo upotreba 20.000 3.3.9 Strategija: identifikacija na zalihi, proizvodi vo upotreba i otpad 220.000 3.3.8 Merki za redukcija na osloboduvawata od zalihi i otpad (~len 6) 11.667 3.3.7 Merki za redukcija na osloboduvawata od nenamernoto proizvodstvo (~len 5) 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 26.667 Aktivnost 205 205 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija LOKALNI EKSPERTI Kancelarija za POPs 1. Gordana Popsimonova - Rakovoditel na proekt 2. Teodora Grn~arovska - Fokal point M@SPP 3. Antonio Nedelkov - Zamenik na Rakovoditelot na proektot 4. Suzana Andonova - Sovetnik 5. Aleksandar Mickovski - Tehni~ko lice ^lenovi na Nadzoren komitet: 1. Qubomir Janev - Minister za `ivotna sredina i prostorno planirawe; 2. Prof. \or|i Martinovski - Rektor na univerzitet “Sv. Kiril i Metodij”; 3. Pan~e Nikolov - Ministerstvo za zemjodelstvo, {umarstvo i vodostopanstvo; 4. Prof.Qup~o Melovski - Dru{tvo na ekologisi na Makedonija-NVO; 5. Nikola Stojanovski - Centar za Eko-Tehnologii 6. Prof. Dragan \or|ev -Ministerstvo za zdravstvo 7. Marin Ko~ov - Ministerstvo za `ivotna sredina i prostorno planirawe. Lokalni eksperti anga`irani za izrabotka na inventarite i podgotovka na Nacionalniot implementacionen plan: 206 206 1 Ace Antevski Ing. Rade Kon~ar - Skopje 2 Aco J. Janevski PhD OHIS-Organska Hemiska Industrija 3 Bogdan Bogdanov PhD rirodno-Matemati~ki Fakultet - Institut po Hemija 4 Bo`idar Stoj~evski Ing. Centralna Elektri~na Rabotilnica 5 Cvetanka Bo`inovska PhD Klinika za toksikologija 6 Dana Preli} PhD Prirodno-Matemati~ki Fakultet - Institut po biologija 7 Emilija ]upeva Ing. Tech Ministerstvo za `ivotna sredina i prostorno planirawe 8 \or|i Velevski Ing. Javno pretprijatie za upravuvawe so otpad -Drisla 9 Gordana Golabovska Dr. Zavod za zdravstevena Nacionalen implementacionen plan za POPs > LOKALNI EKSPERTI 10 Gordana Ristovska Mgr. Dr. Republi~ki zavod za zdravstevena za{tita 11 Ilija Kacarski Ing Ministerstvo za Ekonomija 12 Jadranka Ivanova Legal exp. Ministerstvo za `ivotna sredina i prostorno planirawe 13 Jordan Bajraktarov Ing. Regionalen ekolo{ki centar (REC) 14 Josif Blagoevski Ing. NEPA 15 Josif Taneski PhD Farmahem 16 Jovan Mickovski PhD Tehnolo{ko-Metalur{ki Fakultet 17 Julijana Cvetkovi} PhD Zemjodelski Institut 18 Kaja [ukova Ing. Tech Ministerstvo za `ivotna sredina i prostorno planirawe 19 Lile Peeva Ing. Tech Praven konsultant 20 Liljana Spasevska PhD Medicinski Fakultet-Institut za patologija 21 Qup~o Nikolovski PhD Klinika za pedijatrija 22 Magdalena Trajkovska MSc Tehnolab 23 Mom~ula Jordanoski PhD Hidrobiolo{ki Institut 24 Nikola Stojanovski Ing. Centar za Eko-Tehnologii 25 Petar Jovan~ev PhD Zemjodelski Fakultet- Skopje 26 Petar Stojanov Ing. Fabrika za olovo i cink-Veles 27 Roza Nakova Ing. Agr. Ministerstvo za Zemjodelstvo, [umarstvo i Vodostopanstvo 28 Slav~o No~ev Ing. Alkaloid AD 29 Slav~o Ristov Ing. Dr`aven inspektorat za `ivotna sredina 30 Slobodan Banxo PhD Zemjodelski Institut 31 Slobodan Sofeski Ing Stopanska komora na Republika Makedonija 32 Sokol Klin~arov Ing. Geo. Ministerstvo za `ivotna sredina i prostorno planirawe 33 Sokol Klin~arov PhD Zemjodelski Fakultet- Skopje 34 Stanislava Lazarevska PhD Zemjodelski Fakultet- Skopje 35 Stefan \or~ev Ing. Ekspert za procenki na rizik 36 Stojko Mojan~evski Ing. ESM 37 Svetomir Haxi Jordanov PhD Tehnolo{ko-Metalur{ki Fakultet 38 Tatjana Kadifkova MSc Farmacevtski Fakultet 39 Tomislav Stojanovski Ing. Carinska uprava 207 207 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija 40 Traj~e Naumovski Ing. Hidrobiolo{ki Institut 41 Traj~e Stafilov PhD Prirodno-Matemati~ki Fakultet - Institut po hemija 42 Veqo Kalajxiski MD Fabrika za olovo i cink-Veles 43 Vladimir Aleksijoski Ing. EMO-Ohrid 44 Vladimir Xabirski PhD Zemjodelski Fakultet- Skopje 45 Vladimir Kendrovski MSc Republi~ki zavod za zdravstevena za{tita 46 Vladimir Krstanovski Ing. REK-Rudarsko-energetski kombinat-Bitola Stranski konsultanti i tehni~ka poddr{ka: 208 208 Linke Claudia UNIDO supporting staff La Roche David UNIDO, consultant Ischenko Vladimir UNIDO, supporting staff Ploutakhina Marina UNIDO, supporting staff Fejes Scabolcz UNIDO, consultant Holoubek Ivan RECETOX - TOCOEN & Associates, Czech Republic Kocan Anton Anton IPCM Bratislava, Slovakia Bergel Helmut ABB - Environment Protection Branch, Germany Wagner Urs ETI Environmental Technology Int. Ltd., Switzerland Laperriere Francine Environment Nacionalen implementacionen plan za POPs > ORGANIZACIONA [EMA Organogram na Ministerstvoto za `ivotna sredina i prostorno planirawe, Republika Makedonija 209 209 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija Predlozi za izmeni/dopolnuvawa na makedonskata pravna ramka soglasno odredbite od Stokholmskata konvencija Tip Zakon Broj Slu`ben List na SFRJ, br. 18/76 Oficijalen naziv Zakon za proizvodstvo na otrovi Kompetentni administra-tivni tela Dr`aven sanitaren i zdravstven inspektorat vo ramkite na Ministerstvoto za zdravstvo Kratok opis Vrska so Stokholmskata konvencija Prifatlivi pravni re{enija zaradi usoglasuvawe so obvrskite kon Stokholmskata konvencija Gi ureduva uslovite na podgotovka, proizvodstvo, pakuvawe, skladirawe i vnatre{en (vo ramkite na proizvodstvenite pogoni) transport na otrovi i preparatite koi sodr`at otrovi; odredbite isto taka se odnesuvaat na proizvodstvoto na sredstva za za{tita na rastenija, lekovi i stoki nameneti za javna upotreba koi sodr`at otrovi, ako ne se regulirani so drugi pravni dokumenti. Aneks A, Del I, Aneks B: 1. Donesuvawe na Zakon za hemikalii koj }e ja opfati celata materija koja se odnesuva na hemikalii, vklu~uvaj}i gi i POPs od Konvencijata. Zakonot generalno se odnesuva na barawata vo vrska so organizacionite i tehni~kite uslovi koi treba da se ispolnat pri proizvodstvo na otrovi i preparati. Zakonot gi odreduva osnovnite tehni~ki barawa za ~uvawe na zalihi od otrovi i preparati, nezavisno dali se surovini, proizvodi ili nus-proizvodi. (^len 10, 11, 13, 16) Zakonot ja propi{uva obvrskata i na~inot na vodewe na dosieja za site supstancii vklu~eni vo procesot na proizvodstvo. 210 210 1. Go zabranuva proizvodstvoto na aldrin, dieldrin, endrin, heptahlor, toksafen, PCB 3. Dozvoluva specifi~ni izzemawa za proizvodstvo na hlordan, HCB i mireks ako zemjata-~lenka e registrirana ({to podrazbira odobruvawe od Sekretarijatot) i za DDT, ako se koristi za kontrola na bolesti. 2. Vremeno re{enie: 2.1 Izmeni/dopolnuvawa na Zakonot za proizvodstvo na otrovi preku ovlastuvawe na M@SPP vo sorabotka so Ministerstvoto za zdravstvo i Ministerstvoto za ekonomija da izdade Odluka za zabrana, restrikcija (vklu~uvaj}i specifi~ni izzemawa ako ZPO: Zakonot ne dava direktna e neophodno) na proizvodstvoto na osnova za zabrana na proizvodstvoto na nekoi specifi~ni otro- otrovi i preparati, so cel da se vi i preparati (pr. otrovite koi se ispolnat obvrskite kon ratifikuvanite me|unarodni dogovori povrzani so klasificirani so Stokholmskata konvencija). Indirektno, zabrana- za{titata na `ivotnata sredina (postoi pravna osnova vo ~len 1, spored ta na proizvodstvoto proizleguva koja celta na Zakonot e za{tita na od Zakonot za promet na otrovi, `ivotot i zdravjeto na lu|eto; `ivotkoj zabranuva odredeni otrovi i nata sredina ne e spomenata i treba preparati i go ovlastuva Ministerstvoto za zdravstvo da go da se dodade vo ~len 1 so negovo dopolnuvawe) zabrani prometot na drugi otrovi i preparati so donesuvawe na Odluka. So zabrana na prometot, proizvoizvodstvoto e ekonomski neopravdano. Nacionalen implementacionen plan za POPs > PRAVNA RAMKA Konvencija, ~len 6, vo vrska so merkite za redukcija ili eliminacija na osloboduvawata od zalihi i otpad, to~ka d, (i), (ii); 2.2 Odluka za zabrana i restrikcija na proizvodstvoto na odredeni otrovi (koja }e se odnesuva na obvrskata prevzemena od zemjata soglasno Aneks A, B, kako i mo`noto pro{iruvawe na spisokot na POPs, soglasno ZPO, ^len 5: propi{uva odlagawe na otpadot na ekolo{ki prifatliv na~in; Aneks D, E i F). ^len 5: propi{uva obvrska za nepovratna transformacija, ako takvite merki se dostapni. Koncencija, ~len 6 (1), vo vrska so merki za redukcija ili eliminacija na osloboduvawata od zalihi i otpad, a, (i), (ii), b i c (prva re~enica) ZPO: gi propi{uva (zadovolitelno) osnovnite tehni~ki uslovi za bezbeden, efikasen i ekolo{ki prifatliv na~in na ~uvawe na otrovi, kako i na~inot na nivno evidentirawe. Tip Zakon Broj Slu`ben List na SFRJ, br. 13/91 Oficijalen naziv Zakon za promet na otrovi Kompetentni administrativni tela Ministerstvo za zdravstvo* Ministerstvo za ekonomija** Kratok opis Vrska so Stokholmskata konvencija Zabrani regulirani so postoe~ka legislativa: proizodstvoto na devette POPs od Aneks A - PCB/PCT e zabraneto so Zakonot za upravuvawe so otpad (~len 69, stav 1), koj treba da stapi vo sila vo po~etokot na vtoriot kvartal od 2005 godina. PCB i bilo koj predmet koj sodr`i PCB se otpad soglasno definicijata za otpad (“Otpad” e sekoja materija ili predmet {to sozdava~ot ili poseduva~ot ja/go otfrla, ima namera da ja/go otfrli ili od nego se bara da ja/go otfrli) (ZPromO) Zakonot gi regulira uslovite Konvencija, Aneks A, Del I, Aneks B: pod koi se sproveduva prometot na otrovi i kontrolata na Prifatlivi pravni re{enija zaradi usoglasuvawe so obvrskite kon Stokholmskata konvencija 1.1 Zakon za klasifikacija, pakuvawe i etiketirawe na opasni supstancii i preparati * • donesuva Re{enie za zabrana na prometot na odredeni otrovi; • donesuva Re{enija za rasporeduvawe na otrovite vo grupa na otrovi po prethodno dobieno mislewe od komisijata za otrovi; • donesuva Re{enie za ovlastuvawe na institucii za vr{ewe na toksikolo{ka procenka na otrovite (aktivna materija), po prethodno dobieno mislewe od Komisijata za otrovi; • donesuva Re{enie za upotreba na toksi~nite materii vo higienski nameni; • sproveduva kontrola na implementacijata na ovoj Zakon i na podzakonskite akti kon nego. • Kontrolata na instituciite koi izveduvaat toksikolo{ka procenka ja sproveduva Dr`avniot sanitaren i zdravstven inspektorat vo ramkite na Ministerstvoto za zdravstvo. ** donesuva podzakonski akti koi ja reguliraat restrikcijata na prometot na odredeni toksi~ni materii koi se koristat vo industrijata 211 211 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija otrovi i kontrolata na prometot, so cel da se obezbedi za{tita na `ivotot i zdravjeto na lu|eto i `ivotnata sredina od {tetnoto vlijanie na otrovite, kako i preventivnite merki za spre~uvawe na zloupotreba na otrovite. 1. Zabrana na upotreba na endrin i toksafen; (ako ovaa problematika ne bide vklu~ena vo Zakonot za hemikalii); 2. Obezbeduva specifi~ni izzemawa za upotreba na drugite POPs. 1.2 Zakon za laboratoriska praksa ZPromO: 1. Propi{uva zabrana na prometot na nekoi POPs, kako aldrin, hlordan, dieldrin, heptahlor, HCB. Zakonot ja ureduva i obvrskata za odlagawe na otrovite i preparatite i 2. Go ovlastuva Ministerstvoto za nivnite pakuvawa na ekolo{ki prizdravstvo da gi zabrani drugite fatliv na~in. otrovi i preparati so donesuvawe Zakonot gi definira osnovnite na Odluka. uslovi za ovlastuvawe na organizacii 3. Go ovlastuva Ministerstvoto za za toksikolo{ka procenka na supekonomija vo sorabotka so stanciite i preparatite i go ovlastuMinisterstvoto za zdravstvo da va Ministerstvoto za zdravstvo izdade pravni dokumenti za izze(posle dobieno mislewe od mawe vo slu~aj koga otrovite i Komisijata za otrovi) da go deterpreparatite bi se koristele vo minira i objavi Spisokot na ovlasindustriskoto proizvodstvo. teni organizacii. 4. Go zabranuva prometot na otrovi i Zakonot gi odreduva osnovnite preparati koi se zabraneti za tehni~ki barawa za ~uvawe na zalihi upotreba vo zemjata kade se na otrovi i preparati koi mo`e da se proizvedeni. upotrebuvaat. 5. Ja zabranuva upotrebata na otrovi 2. Vremeno re{enie: 2.1 Izmena/dopolnuvawe na Zakonot za promet na otrovi, preku ovlastuvawe na M@SPP vo sorabotka so Ministerstvoto za zdravstvo i Ministerstvoto za ekonomija da izdade Odluka za zabrana, restrikcija (vklu~uvaj}i specifi~ni izzemawa ako e neophodno) na prometot na otrovi i preparati, so cel da se ispolnat obvrskite kon ratifikuvanite me|unarodni dogovori povrzani so za{titata na `ivotnata sredina (postoi pravna osnova vo ~len 1, spored koja celta na Zakonot e za{tita na `ivotot i zdravjeto na lu|eto i `ivotnata sredina). 2.2 Odluka za zabrana i restrikcija na upotrebata na odredeni otrovi (koja }e se odnesuva na obvrskata prevzemena od zemjata soglasno Aneks A, i preparati za koi, vrz baza na niv- Del I, Aneks B, Del I, kako i mo`noto Zakonot go propi{uva na~inot na evinata upotreba, }e bide utvrdeno dencija na vlezot i izlezot (pr. pro{iruvawe na spisokot na POPs, deka se {tetni po zdravjeto na inventar na otrovi vo tekot na soglasno Aneks D, E i F). lu|eto i `ivotnata sredina (~len prometot i upotreba) 2.3 Odluka za uvoz i izvoz na 17(2), 18-22). odredeni otrovi i preparati (koja Konvencija, ~len 6 (1), vo vrska so }e se odnesuva na obvrskata prevzemerki za redukcija ili eliminacija na mena od zemjata soglasno ~len 3 od osloboduvawata od zalihi i otpad, a, Konvencijata). (i), (ii), b i c (prva re~enica) 2.4 Odluka za redukcija na ovlastuZPO: gi propi{uva (zadovolitelno) vaweto propi{ano vo ~len 12, koga se osnovnite tehni~ki uslovi za bezbeden, efikasen i ekolo{ki prifatliv vo pra{awe POPs hemikalii soglasno ~len 4 (1) i (3); ovaa odluka }e bara na~in na ~uvawe na otrovi, kako i eliminacija na uvozot na HCB, duri i na~inot na nivno evidentirawe. so dozvola. 212 212 Nacionalen implementacionen plan za POPs > PRAVNA RAMKA Zabrani regulirani so postoe~ka legislativa: izvozot, proda`bata i upotrebata na devette POPs od Aneks A - PCB/PCTs se zabraneti so Zakonot za upravuvawe so otpad (~len 69, stav 1), koj treba da stapi vo sila vo po~etokot na vtoriot kvartal od 2005 godina. PCB i bilo koj predmet koj sodr`i PCB se otpad soglasno definicijata za otpad. Specifi~nite izzemawa od eliminacija na nivnata upotreba se celosno propi{ani so Pravilnikot za eliminacija na PCB, koj e vo soglasnost so Aneks A, Del II. Zakonot za upravuvawe so otpad isto taka ja sodr`i obvrskata za identifikacija na zalihite na na~in potpolno usoglasen so ~len 6 (1) od Konvencijata. Tip Podzakonski akt Broj Slu`ben List na SFRJ, broj 1/83, 79/91 Oficijalen naziv Pravilnik za kriteriumite za rasporeduvawe na otrovite vo grupi i za metodite za odreduvawe na stepenot na otrovnost na oddelni otrovi Kompetentni administrativni tela Ministerstvo za zdravstvo Kratok opis Vrska so Stokholmskata konvencija Prifatlivi pravni re{enija zaradi usoglasuvawe so obvrskite kon Stokholmskata konvencija Gi odreduva kriteriumite za klasifikacija na otrovite vo grupi zavisno od nivoto na opasnost i prose~nata letalna doza. Koristenite kriteriumi i prepora~anite metodi ne se vo soglasnost so kriteriumite za proverka od Aneks D na Konvencijata Zakon za klasifikacija, pakuvawe i etiketirawe na opasni supstancii i preparati (ako ovaa problematika ne bide vklu~ena vo Zakonot za hemikalii) 213 213 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija Tip Podzakonski akt Broj Slu`ben List na SFRJ, broj 7/83 Oficijalen naziv Pravilnik za na~inot na uni{tuvawe na neupotrebenata ambala`a i neiskoristenite otrovi i na~inot za povlekuvawe na otrovite od promet Kompetentni administrativni tela Ministerstvo za zdravstvo Kratok opis Vrska so Stokholmskata konvencija Prifatlivi pravni re{enija zaradi usoglasuvawe so obvrskite kon Stokholmskata konvencija Go propi{uva na~inot na uni{tuvawe na otpad od otrovi i preparati, vklu~uvaj}i dekontaminacija i uni{tuvawe na nivnata ambala`a. Konvencija, ~len 6, vo vrska so merkite za redukcija ili eliminacija na osloboduvawata od zalihi i otpad, to~ka d, (i), (ii). Pravilnik za upravuvawe so opasen otpad, kako podzakonski akt kon Zakonot za upravuvawe so otpad (koj e vo faza na podgotovka). So donesuvaweto na ovoj Pravilnik verojatno }e se ukine Pravilnikot za uni{tuvawe na neiskoristeni otrovi Pravilnikot do odreden stepen gi tretira barawata na Konvencijata. Obvrskite soglasno ~len 6 (2) od Konvencijata ne se sodr`ani vo Pravilnikot, no se zastapeni vo Zakonot za upravuvawe so otpad (i podzakonskite akti koi treba da se izgotvat kon ovoj Zakon), kako i preku obvrskite prevzemeni so ratifikacijata na Bazelskata konvencija od Republika Makedonija. 214 214 Pravilnik za uvoz, izvoz i tranzit na otpad {pravna osnova e postavena vo Zakonot za upravuvawe so otpad, ~len 106 (6)}, koj }e bide usoglasen so odredbite na Bazelskata konvencija i EU-legislativata, kako i ~len 6 od Stokholmskata konvencija. Nacionalen implementacionen plan za POPs > PRAVNA RAMKA Tip Podzakonski akt Broj Slu`ben List na SFRJ, broj 9/86 Oficijalen naziv Pravilnik za tehni~kite i sanitarno-higienskite uslovi koi moraaat da gi ispolnuvaat organizaciite na zdru`en trud koi se bavat so promet na otrovi Kompetentni administra-tivni tela Ministerstvo za zdravstvo Kratok opis Vrska so Stokholmskata konvencija Prifatlivi pravni re{enija zaradi usoglasuvawe so obvrskite kon Stokholmskata konvencija Propi{uva tehni~kite i sanitarnohigienskite uslovi za organizaciite koi se zanimavaat so promet na otrovi (vklu~uvaj}i rakuvawe i skladirawe). Konvencija, ~len 6, vo vrska so merkite za redukcija ili eliminacija na osloboduvawata od zalihi i otpad, stav 1, prva re~enica od to~ka c. Pravilnikot mo`e da bide usvoen kako podzakonski akt kon predlo`eniot Zakon za hemikalii; otpadot e soodvetno tretiran so legislativata za upravuvawe so otpad. Pravilnik: propi{uva tehni~ki detali vo upravuvaweto so zalihi na otrovi (vklu~uvaj}i go pakuvaweto) na bezbeden, efikasen i ekolo{ki prifatliv na~in. Ovoj pravilnik isto taka gi propi{uva tehni~kite detali vo upravuvaweto so zalihi na otrovi koi se zapalivi i eksplozivni. Konvencija, ~len 10 vo vrska so informirawe na javnosta, podigawe na svesta i edukacija, stav 1, za obuka na profesionalcite. Pravilnik: ~len 20 vo vrska so edukacija na profesionalcite, rakuvawe so otrovi; evidencija na sprovedenata edukacija e obavezna. 215 215 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija Tip Podzakonski akt Broj Slu`ben List na SFRJ, broj 32/86 Oficijalen naziv Pravilnik za ozna~uvawe na otrovite {to na doma{niot pazar se pu{taat vo promet Kompetentni administrativni tela Ministerstvo za zdravstvo Kratok opis Vrska so Stokholmskata konvencija Gi propi{uva i opi{uva znacite na Etiketirawe na oprema koja sodr`i PCB opasnost (se sostojat od simbolite koi ozna~uvaat opasnost i indikaciite na opasnost), bukvata koja uka`uva na opasnost, R (rizik) i B (bezbedno) 216 216 Prifatlivi pravni re{enija zaradi usoglasuvawe so obvrskite kon Stokholmskata konvencija Zakon za klasifikacija, pakuvawe i etiketirawe na opasni supstancii i preparati (ako ovaa problematika ne bide vklu~ena vo Zakonot za hemikalii)); Pravilnikot ne e a`uriran soglasno EU legislativata. Tip Podzakonski akt Broj Slu`ben List na SFRJ, broj 57/82 Oficijalen naziv Popis i ocena na organizacijata za toksikolo{kata ocena na otrovite i utvrduvawa na efikasnost na otrovite Tip Izmeni/dopolnuvawa na podzakonskiot akt Broj Slu`ben List na SFRJ, broj 7/84, 5/85, 18/87. 43/88 Oficijalen naziv Izmeni/dopolnuvawa na podzakonskiot akt Kompetentni administrativni tela Ministerstvo za zdravstvo i Komisija za otrovi Kratok opis Vrska so Stokholmskata konvencija Prifatlivi pravni re{enija zaradi usoglasuvawe so obvrskite kon Stokholmskata konvencija Konvencija, ~len 8 vo vrska so klasificirawe na hemikaliite vo Aneks A, B Aktot ne e a`uriran da gi opfati kriteriumite za proverka na POPs Zakon za laboratoriska praksa i Nacionalen implementacionen plan za POPs > PRAVNA RAMKA i C i Aneks D za barawa za informa- podzakonski akt kon: cii i kriteriumi za proverka Zakonot za akreditacija (Slu`ben Vesnik na Republika Makedonija, broj 54/2002). Aktot ne e a`uriran da gi opfati kriteriumite za proverka na POPs Tip Podzakonski akt Broj Slu`ben List na SFRJ, broj 7/84 i 57/82 Oficijalen naziv Odluka za organizaciite na zdru`en trud ovlasteni za odreduvawe na efikasnosta na odredeni otrovi koi se koristat za odr`uvawe na higiena vo zgradi, javni objekti i povr{ini i za istrebuvawe na patogeni insekti i drugi {tetnici. Kompetentni administrativni tela Kratok opis Vrska so Stokholmskata konvencija Prifatlivi pravni re{enija zaradi usoglasuvawe so obvrskite kon Stokholmskata konvencija Konvencija: Aneks D Zakon za laboratoriska praksa i podzakonski akt kon Zakonot za akreditacija (Slu`ben Vesnik na Republika Makedonija, broj 54/2002). Odluka: site kriteriumi za proverka ne se opfateni Tip Podzakonski akt Broj Slu`ben List na SFRJ, broj 59/82, 7/84, 9/86, 18/87, 33/88 Oficijalen naziv Re{enie za utvrduvawe na listata na otrovi koi mo`at se pu{taat vo promet Kompetentni administrativni tela Ministerstvo za zdravstvo i Komisija za otrovi Kratok opis Vrska so Stokholmskata konvencija Prifatlivi pravni re{enija zaradi usoglasuvawe so obvrskite kon Stokholmskata konvencija Ja definira listata na otrovi koi mo`e da se pu{tat vo promet i gi Konvencija: Aneks A, ne dozvoluva upotreba na toksafen Re{enie: go vklu~uva toksafenot pod broj 530 me|u onie otrovi ~ij promet (kako 217 217 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija 218 218 opi{uva nivnite me|unarodni nazivi i hemiskiot sostav, gi klasificira vo ~etiri grupi na otrovi/preparati i ja odreduva nivnata dozvolena upotreba. Re{enie: go vklu~uva toksafenot pod broj 530 me|u onie otrovi ~ij promet (kako insekticid i rodenticid) e dozvolen. insekticid i rodenticid) e dozvolen Zakon za hemikalii, a kako vremeno re{enie: Tip Izmeni/dopolnuvawa na podzakonskiot akt Broj Slu`ben List na SFRJ, broj 7/84, 9/86, 18/87, 33/88 Oficijalen naziv Izmeni/dopolnuvawa na Re{enieto za utvrduvawe na listata na otrovi koi mo`at se pu{taat vo promet Kompetentni administrativni tela Ministerstvo za zdravstvo i Komisija za otrovi Kratok opis Vrska so Stokholmskata konvencija Prifatlivi pravni re{enija zaradi usoglasuvawe so obvrskite kon Stokholmskata konvencija Listata od Re{enieto 59/82 e pro{irena. Hemikaliite pod broj 440 i 441 (odredeni PCB koi prethodno bile upotrebuvani za boi i lakovi) se izbri{ani od Listata (Slu`ben List na SFRJ, broj 9/86) Konvencija: Aneks A, Nov Zakon za hemikalii ili kako vremeno re{enie: • so izmeni/dopolnuvawa na Zakonot za promet na otrovi da se zabrani toksafen, endrin i mireks, soglasno ovlastuvaweto na Ministerstvoto za zdravstvo od ~len 4 (3), kako i toksafen, endrin i mireks (obvrzuva~ki) da se izbri{at od listata so donesuvawe na izmena/dopolnuvawe. ne dozvoluva nikakva upotreba na endrin i Aneks B, dozvoluva upotreba • soglasno ovlastuvaweto na Minisvo specijalni slu~ai i nekoi speciterstvoto za zdravstvo, ~len 4 (3), fi~ni izzemawa za upotreba na DDT. da se izmeni/dopolni Zakonot za promet na otrovi so zabrana na Izmeni/dopolnuvawa na Re{enieto: endrinot, ili da se sledi procedugi vklu~uva endrin i DDT me|u otrorata za izmenuvawe/dopolnuvawe na vite ~ij promet e dozvolen Zakonot ({to mo`e da go re{i problemot so endrin i DDT) i (obvrzuva~ki) da se izbri{at endrin i DDT od Listata so donesuvawe na nova izmena/dopolnuvawe. Nacionalen implementacionen plan za POPs > PRAVNA RAMKA Tip Zakon Broj Slu`ben Vesnik na Republika Makedonija, broj 16/2004 Oficijalen naziv Zakon za trgovija - Odluka za rasporeduvawe na stokite na formi na izvoz i uvoz (Slu`ben Vesnik na Republika Makedonija, broj 56/2004) (ZT) Kompetentni administrativni tela Ministerstvo za finansii Kratok opis Vrska so Stokholmskata konvencija Prifatlivi pravni re{enija zaradi usoglasuvawe so obvrskite kon Stokholmskata konvencija Gi rasporeduva stokite na formi na uvoz i izvoz Konvencija, Aneks A: obezbeduva specifi~ni izzemawa za upotreba na HCB 1. Zakon za hemikalii i podzakonski akti kon istiot Odluka: dozvoluva uvoz na HCB so specijalna dozvola izdadena od Ministerstvoto za zdravstvo 2. Vremeno re{enie: 2.1 Izmeni/dopolnuvawa na Zakonot za promet na otrovi, preku ovlastuvawe na M@SPP vo sorabotka so Ministerstvoto za zdravstvo i Ministerstvoto za ekonomija da izdade Odluka za zabrana, restrikcija (vklu~uvaj}i specifi~ni izzemawa ako e neophodno) na prometot na otrovi i preparati, so cel da se ispolnat obvrskite kon ratifikuvanite me|unarodni dogovori povrzani so za{titata na `ivotnata sredina (postoi pravna osnova vo ~len 1, spored koja celta na Zakonot e za{tita na `ivotot i zdravjeto na lu|eto i `ivotnata sredina). 2.2 Odluka za zabrana i restrikcija na upotrebata na odredeni otrovi (koja }e se odnesuva na obvrskata prevzemena od zemjata soglasno Aneks A i Aneks B, kako i mo`noto pro{iruvawe na spisokot na POPs, soglasno Aneks D, E i F). 219 219 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija 2.3 Odluka za uvoz i izvoz na odredeni otrovi i preparati (koja }e se odnesuva na obvrskata prevzemena od zemjata soglasno ~len 3 od Konvencijata). 220 220 Tip Zakon Broj Slu`ben vesnik na SFRJ, Br. 27/90 Oficijalen naziv Zakon za transport na opasni supstancii (ZTOS) Kompetentni administrativni tela Ministerstva za: Vnatre{ni raboti; Zdravstvo; Transport i vrski Kratok opis Vrska so Stokholmskata konvencija Prifatlivi pravni re{enija zaradi usoglasuvawe so obvrskite kon Stokholmskata konvencija Gi propi{uva uslovite na transport na opasni supstancii i procedurite povrzani so transportot, vklu~uvaj}i go i nadzorot vrz primenata na ovoj Zakon ^len 6 d (i) Da se navedat POPs pesticidite Tip Pravilnik Broj Slu`ben vesnik na SFRJ, Br. 76/90 Oficijalen naziv Pravilnik za tehni~kite uslovi za firmite, za obuka na voza~i na motorni vozila koi prenesuvaat opasni supstancii i drugi lica vklu~eni vo takov vid transport Kompetentni administrativni tela Ministerstva za: Vnatre{ni raboti; Zdravstvo; Transport i vrski Kratok opis Vrska so Stokholmskata konvencija Prifatlivi pravni re{enija zaradi usoglasuvawe so obvrskite kon Stokholmskata konvencija Obuka na personalot koj rakuva so opasni supstancii vo tekot na transportot ^len 10 e Da se usoglasi so bezbednosnite merki za POPs. Nacionalen implementacionen plan za POPs > PRAVNA RAMKA Tip Pravilnik Broj Slu`ben vesnik na SFRJ, Br. 82/90 Oficijalen naziv Pravila za na~inot na transportirawe na opasnite supstancii na pati{ta Kompetentni administrativni tela Ministerstva za: Vnatre{ni raboti; Zdravstvo; Transport i vrski Kratok opis Vrska so Stokholmskata konvencija Prifatlivi pravni re{enija zaradi usoglasuvawe so obvrskite kon Stokholmskata konvencija Ja ureduva obukata na personalot koj rakuva so opasni supstancii vo tekot na transportot ^len 6 d (i) Da se usoglasi so bezbednosnite merki za POPs Tip Pravilnik Broj Slu`ben vesnik na SFRJ, Br. 17/91 Oficijalen naziv Pravila za obuka na voza~ite na motorni vozila koi prenesuvaat opasni supstancii i drugi lica koi se involvirani vo transportot na opasnite supstancii Kompetentni administrativni tela Ministerstva za: Vnatre{ni raboti; Zdravstvo; Transport i vrski Kratok opis Vrska so Stokholmskata konvencija Zakonot ima za cel, bezbednost pri rabota i gi vklu~uva merkite, sredstvata i metodite za sozdavawe bezbedni uslovi za rabota. Pome|u drugite merki za bezbednost pri rabota ovoj zakon vklu~uva i restrikcija vo koristeweto na {tetnite i opasni supstancii, profesionalnite zaboluvawa i povreda pri rabota. Ne postoi direktna vrska so Konvencijata, no mo`e da e od golema va`nost za uslovite za rabota vo kapacitetite kade ima mo`nost za nenamerni emisii na POPs. Prifatlivi pravni re{enija zaradi usoglasuvawe so obvrskite kon Stokholmskata konvencija 221 221 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija Tip Zakon i negovi amandmani Broj Slu`ben vesnik na RM Br. 31/85,51/88, 23/90, 17/91,32/03 Oficijalen naziv Zakon za trudova inspekcija Kompetentni administrativni tela Ministerstvo za trud i socijalna politika, Trudov inspektorat Kratok opis Vrska so Stokholmskata konvencija Prifatlivi pravni re{enija zaradi usoglasuvawe so obvrskite kon Stokholmskata konvencija Ne postoi direktna vrska so Konvencijata, no mo`e da e od golema va`nost za uslovite za rabota vo kapacitetite kade ima mo`nost za nenamerni emisii na POPs. Tip Zakon Broj Dadeno na parlament na usvojuvawe (se o~ekuva da stapi vo sila vo 2004) Oficijalen naziv Zakon za `ivotna sredina (Z@S) Kompetentni administrativni tela Ministerstvo za `ivotna sredina i prostorno planirawe vo sorabotka so Ministerstvo za zdravstvo, Ministerstvo za ekonomija i Ministerstvo za zemjodelstvo,{umarstvo i vodostopanstvo Kratok opis Vrska so Stokholmskata konvencija Gi propi{uva osnovnite principi za prezervacija, za{tita i podobruvawe na kvalitetot na `ivotnata sredina; Skoro site odredbi od Konvencijata imaat pravna osnova koja treba da se regulirana nacionalno nivo preku odredbite od Zakonot za `ivotna sre• za{tita na ~ovekoviot `ivot i dina . Nekoi od tie odredbi se: zdravje; • za{tita na biodiverzitetot; 222 222 Prifatlivi pravni re{enija zaradi usoglasuvawe so obvrskite kon Stokholmskata konvencija Zabrana za proizvodstvo i upotreba soglasno obvrskite na dr`avata kon Konvencijata (^len 3(1) baziran na ^len 21 koja nalo`uva: • Zabrana za proizvodstvo, promet, upotreba na dobra i uslugi so cel da se za{titi `ivotnata sredina.mo`e da bide pravna osnova za Nacionalen implementacionen plan za POPs > PRAVNA RAMKA • racionalno i odr`livo koristewe Principi na: integracija, odr`liv na prirodnite resursi i razvoj, zagaduva~i, pretpazlivost, po~isto proizvodstvo, me|unarodna • implementacija i podobruvawe na sorabotka, u~estvo i pristap do merkite za ekolo{kite problemi na informacii, podigawe na javnata globalno i regionalno nivo svest za temi koi se va`ni za `ivotnata sredina. Site se vo soglasnost so Konvencijata. izvr{uvawe na Aneksite A i B i Konvencijata. Zabrana za uvoz i izvoz soglasno obvrskite na dr`avata kon Konvencijata ^len 3 (2) zasnovan na ^len 22 koja nalo`uva -zaradi za{tita na `ivotnata sredina i ~ovekovoto zdravje, Ministerot go ^len 5 e kompletno opfaten so predvodi teloto od dr`avnata adminodredbite od Zakonot: istracija, kompetentno da gi izvr{uva rabotite od delot na `ivot• Planirawe: GlavaIX nata sredina, vo konsultacija so • Monitoring: Glava V Ministerot za Ekonomija i • Istra`uvawa i edukacija: Glava VII Ministerot za zdravstvo }e dava definicii za opasnite i {tetnite • Najdobri dostapni tehniki Glava XII supstancii i proizvodi, kako i supza A-Integrirani ekolo{ki dozvoli stanciite i proizvodite na koi ima zabrana za uvoz, izvoz i tranzit do/niz Republika Makedonija. Obvrskite vo ^len 5 od Konvenvcijata za merkite za redukcija i eliminacija na emisiite od nenamerno proizvodstvo mo`e da se smetaat deka }e gi ispolneti soglasno odredbite od od Glava XII. AIntegrirani ekolo{ki dozvoli (IPPC) za instalacii koi imaat vlijanie vrz `ivotnata sredina. ]e bide potrebno da se dadat onie kategorii na izvori koi se nabroeni vo Aneks C, del II i kolku {to e mo`no i onie koi se navedeni vo delot III, da bidat predmet na A-IPPC dozvoli koi pokraj drugite obvrski }e bidat obvrzani so BAT. 223 223 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija Tip Zakon Broj Zakonot e daden na usvojuvawe na Parlament (se o~ekuva da stapi vo sila vo 2004) Oficijalen naziv Zakon za upravuvawe so otpad (ZUO) Kompetentni administra-tivni tela Ministerstvo za `ivotna sredina i prostorno planirawe vo sorabotka so Ministerstvo za zdravstvo, Ministerstvo za ekonomija Kratok opis Vrska so Stokholmskata konvencija Zakonot go regulira upravuvaweto so otpadot , planira i programi za upravuvawe so otpad, prava i obvrski od pravni i prirodni entiteti povrzani so upravuvaweto so otpadot, na~inot i uslovite na sobirawe, transport, tretman, prerabotka, skladirawe i odlagawe na otpadot; uvoz; izvoz i transport na otpad; monitoring, informativni sistemi i finansirawe. Konvencija ^len 6 Prifatlivi pravni re{enija zaradi usoglasuvawe so obvrskite kon Stokholmskata konvencija Odredbite od Konvencijata vo ^lenot 6 za zalihite, koi }e prejdat vo otpad Merki za redukcija ili eliminacija na se pokrieni so ovoj zakon. emisiite od zalihite i otpadot 1 paPravilnikot za metodite na odlagawe ragraf, vtora re~enica na POPs so isklu~ok na PCB (koi se posebno regulirani) }e bide objaven. ZUO, ^len 25(1) to~ka3, Lista na Navedenite odredbi za PCB i ovlasotpadi; proizvodi so izminat rok na tuvaweto na M@SPP da gi propi{uva upotreba detalite okolu rakuvawe so PCB so Konvencija ^len 6 (2) podzakonski akti e vo soglasnost so Merki za redukcija ili eliminacija na obvrskite koi proizleguvaat od Konvencijata emisiite od zalihite i otpadot ZUO, ^len 105 nalo`uva: Uvozot, izvozot i tranzitot na opasniot otpad Usvojuvawe i objavuvawe na regulativi }e se prevzemaat vo soglasnost so za deponiite i Inceneracija/koinceBazelskata konvencija za kontrolana neracija prekugrani~niot prenos i skladirawe na opasniot otpad. 224 224 Nacionalen implementacionen plan za POPs > PRAVNA RAMKA Konvencija Aneks A del II ZUO, ^len 69 Rakuvawe so PCB/PCT (1) Se zabranuva da se: proizveduva, uvezuva i trguva so PCB/PCT povtorno upotrebuvawe i reciklirawe na iskoristeni PCB/PCT da se polni povtorno ili nadopolnuva opremata so PCB/PCT (2) Pravnite i prirodnite entiteti koi poseduvaat, koristeni PCB i opremata mora da gi evidentiraat koli~inite, potekloto, prirodata i sodr`inata na PCB, koristeni PCB, kako i opremata vo Ministerstvoto za `ivotna sredina i prostorno planirawe (3) Pravnite i prirodnite entiteti treba da ja ozna~at deka sodr`i ili nekoga{ sodr`ela PCB (4) Pravnite i prirodnite entiteti koi rakuvaat so PCB, upotrebeni PCB i oprema treba da vodat evidencija vo soglasnost so zakonot i drugite regulativi. (5) Ministerot za `ivotna sredina i prostorno planirawe treba da gi propi{e na~inot i uslovite za rakuvawe so PCB, na~inot i uslovite koi se odnesuvaat na instalaciite i prostoriite za odlagawe i dekontaminacija PCB, upotrebeni PCB, kako i na~inot za rakuvawe so sinhronata oprema koja sodr`i PCB 225 225 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija Konvencija ^len 5 i Aneks C, Part II i III za Merki za redukcija ili eliminacija na emisiite od nenamernoto proizvodstvo ZUO: Glava VI za deponiite i Glava VII za inceneracijata i koinceneracija • Gi sodr`i osnovnite principi koi korespondiraat so barawata vo Konvencijata 226 226 Tip Pravilnik Broj Rabotna verzija, ne e seu{te dostapna za zainteresiranite strani Oficijalen naziv Pravilnik za isfrlawe od upotreba (eliminacija) na PCB Kompetentni administrativni tela Ministerstvo za `ivotna sredina i prostorno planirawe Kratok opis Vrska so Stokholmskata konvencija Prifatlivi pravni re{enija zaradi usoglasuvawe so obvrskite kon Stokholmskata konvencija Pravilnikot ima za cel da gi isfrli od upotreba na PCB i PCT. ^len 4 propi{uva celosen inventar na site uredi koi sodr`at PCB i PCT. Pravilnikot propi{uva proces na isfrlawe od upotreba, vklu~uvaj}i tuka i identifikacija i analizi na osobinite na razli~nite vidovi na PCB i PCT. Aktivnostite mo`e da se vr{at od lica koi poseduvaat soodvetna licenca za toa. Za da se napravi sinhroniziran inventar, pravilnikot voveduva i formulari koi treba da bidat popolneti od strana na site ~initeli. Vo soglasnost e so odredbite od Konvencijata (vo nekoi odredbi e duri i mnogu postrikten), Zaedno so odredbite od Zakonot za upravuvawe so otpad celosno gi ispolnuva obvrskite od Konvencijata. Treba da se prilagodi i da bide dostapen do site ~initeli, da se usvoi i objavi Nacionalen implementacionen plan za POPs > PRAVNA RAMKA Pravilnikot gi determinira dozvolenite operacii za odlagawe. Tip Pravilnik Broj Rabotna verzija, ne e seu{te dostapna za ~initelite Oficijalen naziv Pravilnik za upravuvawe so otpadni masla (PUOM) Kompetentni administrativni tela Kratok opis Pravilnikot treba da se primeni samo na otpadni masla (definirano vo ^len 2) koi treba da se prerabotat ili iskoristat kako substituti na drugi fosilni goriva. Polihloriranite masla se isklu~eni. Vrska so Stokholmskata konvencija Konvencija Aneks C, del II, (a i b) PUOM pridonesuva za implementacija na odredbite od konvencijata so: ^len 19 Samo onie otpadni masla koi sodr`at ne pove}e od 10 mg PCB i PCT vo 1 kg maslo, mo`at da se koristat kako gorivo vo toplanite. Toplanite ili industriskite pe~ki vo koi otpadnite masla se koristat kako goriva, vo odnos na emisiite na supstanciite vo atmosferata, }e se usoglasat so pravilnikot koj gi ureduva emisiite na supstanciite vo atmosferata od toplanite i industriskite pe~ki ^len 20 (1) Inceneracijata na otpadnite masla vo industriskite pe~ki mo`e da se vr{i samo ako maslata sodr`at maksimum 50 mg PCB na 1 kg maslo. Prifatlivi pravni re{enija zaradi usoglasuvawe so obvrskite kon Stokholmskata konvencija Treba da se prilagodi i da bide dostapen do site ~initeli, da se usvoi i objavi 227 227 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija (2) Otpadnite masla koi sodr`at pove}e od od 50 mg PCB na 1 kg treba da se sogoratvo incenerator za opasen otpad. (3) Vo slu~aj koga otpadnite masla gi nemaat osobinite navedeni vo prviot paragraf od ovoj ~len tie se sogoruvaat vo industriskite pe~ki, tie treba da gi ispolnat uslovite od pravilnikot koj ja ureduva inceneracijata na opasen otpad. 228 228 Tip Zakon Broj Zakonot e daden na usvojuvawe na Parlament (se o~ekuva da stapi vo sila vo 2004) Oficijalen naziv Zakon za kvalitet na ambietalniot vozduh (ZKAV) Kompetentni administrativni tela Ministerstvo za `ivotna sredina i prostorno planirawe Kratok opis Vrska so Stokholmskata konvencija Prifatlivi pravni re{enija zaradi usoglasuvawe so obvrskite kon Stokholmskata konvencija Zakonot gi utvrduva izvorite na zagaduvawe na vozduhot (stacionarni izvori- industriski i energetski instalacii, mobilni izvori na zagaduvawe - ma{ini vgradeni vo transportnite vozila i goriva). Zakonot isto taka gi propi{uva tipivite na grani~ni vrednosti (grani~ni vrednosti za kvalitet na ambientalniot vozduh i za alarmirawe, za emisii od stacionarni izvori, grani~ni vrednosti zaemisii od mobilni izvori, i sodr`inata na opasni supstancii Konvencija, ^len 5 i Aneks C, del II i III Odlukite za grani~nite vrednosti za emisiite od procesite navedeni vo Aneks C, del II i kako praksa vo procesite od del III: ZKAV: Propi{uva ovlastuvawa na M@SPP da gi determinira grani~nite vrednosti za emisiite vo vozduh. • Re{enie za emisiite na zagaduva~i na vozduh od sekundarnoto proizvodstvo na aluminium; • Re{enie za emisiite na zagaduva~i na vozduh od sekundarnoto proizvodstvo na cink; Nacionalen implementacionen plan za POPs > PRAVNA RAMKA vo gorivata). Zakonot go definira upravuvaweto so kvalitetot na ambientalniot vozduh preku ocena i usvojuvawe na dokumentite za planirawe. Zakonot dava ovlastuvawa za zabrana na aktivnosti koi go zagaduvaat vozduhot nad dozvolenite granici determinirani so zakonot i negovite podzakonski akti. • Re{enie za emisiite na zagaduva~i na vozduh od sekundarnoto proizvodstvo na bakar; • Re{enie za emisiite na zagaduva~i na vozduh od pogonite za sinteruvawe i industrijata za `elezo i ~elik; • Re{enie za emisiite na zagaduva~i na vozduh od cementarnicite; • Re{enie za emisiite na zagaduva~i na vozduh od pogonite za proizvodstvo na hartija i pulpa koi imaat pogoni za belewe na hartija; • Re{enie za emisiite na zagaduva~i na vozduh od pogonite za demonta`a na dotraeni stari vozila (ELVs) i stara elektri~na i elektronska oprema (WEEEs); • Re{enie za emisiite na zagaduva~i na vozduh od termi~kite metalur{ki procesi; • Re{enie za emisiite na zagaduva~i na vozduh od pogonite Za zatopluvawe vo doma}instvata i industriskite toplani; • Re{enie za emisiite na zagaduva~i na vozduh od pogonite koi proizveduvaat hlorofenol i hloranil; • Re{enie za emisiite na zagaduva~i na vozduh od krematoriumi; • Re{enie za emisiite na zagaduva~i na vozduh od mobilni izvori; • Re{enie za emisiite na zagaduva~i na vozduh od pogonite za boewe i finalizirawe na tekstil; • Re{enie za emisiite na zagaduva~i na vozduh od rafineriite na otpadni masla. 229 229 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija 230 230 Tip Zakon Broj Zakon za za{tita na prirodata (ZZP) Oficijalen naziv Zakonot e daden na usvojuvawe na Parlament (se o~ekuva da stapi vo sila vo 2004) Kompetentni administrativni tela Ministerstvo za `ivotna sredina i prostorno planirawe i Ministerstvo za zemjodelstvo,{umarstvo i vodostopanstvo Kratok opis Vrska so Stokholmskata konvencija Prifatlivi pravni re{enija zaradi usoglasuvawe so obvrskite kon Stokholmskata konvencija Zakonot ja regulira za{titata na prirodata so za{tituvawe na biolo{kata i pejsa`na raznovidnost i za{tita na prirodnoto nasledstvo vo i nadvor od za{titenite podra~ja. Zakonot za za{tita na prirodata gi opfa}a upotrebata na pesticidite vo delot za specijalen tretman, kade upotrebata na specifi~nite pesticidi so negativni efekti vrz biolo{kata raznovidnost, mo`e da bide zabraneta so zaedni~ka odluka usvoena od dvete ministerstva, Ministerstvo za `ivotna sredina i prostorno planirawe i Ministerstvo za zemjodelstvo,{umarstvo i vodostopanstvo . Ne postoi celosno ovlastuvawe za zabrana na upotrebata kako {to se bara vo Konvencijata bidej}i avtorizacijata e povrzana so delot za specijalen tretman. Tip Zakon Broj Zakonot e daden na usvojuvawe na Parlament (se o~ekuva da stapi vo sila vo 2004) Oficijalen naziv Zakon za vodi (ZV) Kompetentni administrativni tela Ministerstvo za zemjodelstvo,{umarstvo i vodostopanstvo, Ministerstvo za zdravstvo i Ministerstvo za `ivotna sredina i prostorno planirawe Kratok opis Vrska so Stokholmskata konvencija Zakonot se fokusira na trite glavni oblasti: iskoristuvawe na vodite, za{tita na vodite i kontrola na zagaduvaweto i za{tita od (Aneks B, ~len 3) Prifatlivi pravni re{enija zaradi usoglasuvawe so obvrskite kon Stokholmskata konvencija Nacionalen implementacionen plan za POPs > PRAVNA RAMKA negativnite efekti od vodite. Ovoj zakon e napraven so cel da seodredat generalnite standardi i principi za na~inot na upravuvawe so vodite vo Republika Makedonija Tip Pravilnik Broj Rabotna verzija Oficijalen naziv Pravilnik za kvalitet na voda za piewe Kompetentni administrativni tela Ministerstvo za zdravstvo Kratok opis Vrska so Stokholmskata konvencija Prifatlivi pravni re{enija zaradi usoglasuvawe so obvrskite kon Stokholmskata konvencija Gi propi{uva site parametrite za kvalitet na vodata za piewe Gi determinira maksimalno dozvolenite koncentracii na PCB vo vodata za piewe 0,0005 mg/l Treba da se prilagodi i da bide dostapen do site ~initeli, da se usvoi i objavi 231 231 M@SPP, Kancelarija za POPs, Republika Makedonija 232 232
Similar documents
BILTEN
so koja se definirani obvrskite na pooddelnite ministerstva vo delot na izgotvuvaweto na predlozi na zakoni so koi ]e se reguliraat oblastite i dinamikata na prenesuvawe na nadle`nostite na lokalno...
More information