e f h t u

01
dtKtuNt NtuX, yt jttjtB ;tbttht 'efht
- mtt"tw & vt{ubtvt{ftNt'tmtB
02
mtJttuovthelte bttlt;tt
- mtt"tw & DtltNgttbtBJtlt'tmt
03
April - 2015
Volume-04
Date : 10-04-2015
13
mt'TCttJtltt %%mttate Htbttyu Nt*twltwk vtKt rn;t :ttgt^^
- dtwKtt;te;t cttGmtCtt
07
10
VwjtbttGltu BJtlt'tlt
- mtt"tw & rf;toltmttdth'tmt
06
08
yt|ttvttjtlt:te htBvttu
- vttMto' & JtjjtCtCtdt;t
05
06
Cttusltlttu yt'h
- mtt"tw & dtwKtmttdth'tmt
04
04
14
vt{t:toltt
- mtt"tw & nrh'Ntolt'tmt
17
Ph.: (0261) 2572045/9374923000/9824364963
08
cttuzolte vtrhHtt vtqhe nJtu..? Bk'dtelte vtrhHtt...
- atkYftl;t ctthtux
yurvt{jt
2015
18
03
dtKtuNt NtuX, yt jttjtB ;tbttht 'efht
mtt"tw & vt{ubtvt{ftNt'tmtB
dtwÌ & nrhBJtlt'tmtB mJttbte
yufJtth `enrh dtZvtwhbttk mtCtt Ctheltu
rcthtsbttlt n;tt. mtCttbttk dtKtuNt NtuX vtKt n;tt. dtKtuNt
NtuXltu ftuE mtk;ttlt ltntu;tw. mtCttbttk:te ftuEyu fÏtwk<
%%btnthts ! dtKtuNt NtuX ;tbttht mt;mtkdte :tgtt Au. vthk;tw
;tubtltu mtk;ttlt lt:te ;ttu fkEf 'gtt fhtu ;ttu yultu 'efhtu
:ttgt.^^
`enrhyu fÌKttmtCth ltgtltu dtKtuNt NtuX mttbtu
Sugtw. JttKtegttltt 'efht ENtthtbttk mtbtB Sgt. dtKtuNt
NtuX btnthtslte ltshlttu btbto mtbtB dtgtt. yubtKtu fÏtwk,
%%btnthts ! btuk mt;mtkdt bttuHt bttxu mJteftgttuo Au, 'efht
bttxu ltrnk.^^
`enrhyu btk' ntmgt mtt:tu fÏtwk, %%NtuX ! ybtthu
ybtt~ btuKtwk CttkdtJtt ;tbtltu 'efhtu 'uJttu s Au.^^
dtKtuNt NtuXu fÏtwk, %%btnthts ! ;ttu ytvtlte suJte
bthB.^^ btnthtsu btbtobttk vtqAgtw, %%NtuX ! ybtu ;tbtltu
'efhtu ;ttu ytvteyu vtKt bthe Sgt yuJttu 'efhtu ytvteyu
fu lt bthu ;tuJttu ytvteyu ?^^ dtKtuNt NtuX nmt;tt nmt;tt
cttujgtt, %%btnthts ! ytvtJttu s ntugt ;ttu lt bthu yuJttu
'efhtu ytvttu.^^ btnthtsu fÏtw, %%Ctjtu NtuX ! ybtu ;tbtltu
lt bthu yuJttu 'efhtu ytvteyu ? ytbt fne btnthtsu
vttu;ttlte vtqSltt jttjtB btkdttJgtt yltu nt:tbttk hbttz;tt
hbttz;tt cttujgtt, %%jgttu NtuX ! yt ;tbtthtu lt bthu yuJttu
'efhtu !^^ dtKtuNt NtuX yatft;tt cttujgtt, %%yhu btnthts !
yt jttjtB ybttht 'efht !^^
btnthtsu fÏtwk, %%NtuX ! lt bthu yuJtt 'efht ;ttu
jttjtB rmtJttgt ctesw ftuKt ntugt ? yts:te ybtthu Jtatltu
yt jttjtB ;tbttht 'efht.^^
mttbtu dtKtuNt NtuX vtKt dtsctlte mtbtsKtJttGt
n;tt. yubtKtu ftbt'th vttmtu ftuhtu ftdtG yltu fjtbt
btkdttJgtt yltu yubttk vttu;ttlte ;tbttbt rbtjf;t jttjtBltt
04
lttbtu jtFte. ftdtG `enrhltt athKtu "tgttuo.
`enrh yk;tgttobte ntuJtt A;tt vtqAgtw, %%NtuX ! yt
Ntulttu ftdtG Au ?
dtKtuNt NtuX cttujgtt, %%btnthts ! ybtthu
dt]nm:tt`btbttk 'efhtu Wkbthjttgtf :ttgt ;gtthu ;tbttbt
rbtjf;tlttu Jtthmttu 'efhtltu ytvtJttlttu rhJtts Au. yt:te
ybtthe vttmtu su Au ;tu jttjtBltt lttbtu f]MKttvtoKt !!!^^
dtKtuNt NtuXu attjtemt nSh htG (yuf htGyZe ~rvtgtt) mttultt-attk'eltt 'tdteltt,
btftlttu, 'wftlttu Jtdtuhu mtJto
jttjtBltt lttbtu yvtoKt fhe 'e"tw.
`eB btnthts
dtKtuNt NtuXltwk mtbtvtoKt
SuEltu Ftqct htB
:tgtt yltu cttujgtt,
%%NtuX ! ybttht jttjtB
bttuHt ytvtu yuJtt Au,
JtneJtx fhu yuJtt lt:te.
yuxjtu yts:te yt
vtuZelttu mtJto JtneJtx
jttjtB Jt;te ;tbtu
atjttJtSu.^^
yt
he;tu btnthtsltt
Jtatltu Wlttltt dtKtuNt
NtuXlte vtuZe jttjtB
dtKtuNtltt lttbtu vt{rmt}
:tE. dtKtuNt NtuXu yuf
JttKttu;th vtuXu ct"ttu
s JtneJtx jttjtB
yurvt{jt
2015
Jt;te fgttuo.
btntlt Ct³;thts dtKtuNt NtuXltu *tKt mtkfjvt n;tt
(1) Wlttbttk `enrhltu vt"thtJtJtt. (2) btthtu 'un vtzu yu
vtnujtt 'Nt r'Jtmt ydttW:te `eB btnthts 'Ntolt 'Eltu
btltu fnu, %%ybtu ;tbtltu btrnltt vtAe "ttbtbttk ;tuze sENtwk !
(3) btthtu 'un dtZztbttk vtzu.
yt cttsw 1886lte mttjt n;te. `enrhyu 'un
AtuzJttlttu mtkfjvt fhe jte"ttu n;ttu yltu jtejtt mJt~vtu
bttk'dtelttu mJtefth fgttuo n;ttu.
Wlttbttk dtKtuNt NtuXltu mtbttatth btÉgtt fu `enrh
Ftqct s bttk't Au. yuxjtu yubtKtu Wltt:te dtZvtwh sJttlttu
mtkfjvt fgttuo.
NtuXlttu mtkfjvt Jtnujttmth dtZvtwh vtntukatJttlttu
n;ttu. vthk;tw mtt:tu mtkDtbttk Suztltth Ct³;ttulte ytsu
sEyu, ftjtu sEyu yuJte yJtZJt Cthujte vtrhrm:tr;tbttk
NtuX :ttuzt bttuzt vtzgtt. NtuX dtZvtwh vtntukagtt yu vtnujtt
`enrh Ntheh Atuze yk;t"ttolt :tE atwfgtt n;tt.
`enrh suX mtw'e 'Ntbtltt htus yk;t$tolt :tgtt
n;tt. dtKtuNt NtuX yuft'Nteltt htus dtZvtwh vtntukagtt n;tt.
dtKtuNt NtuX `enrhltt rJthnbttk Ctthu rJtjttvt fhJtt jttdgtt
yltu bttAjttlte subt LqkhJtt jttdgtt. mt'TdtwÌ dttuvttGtltk'
mJttbte Jtdtuhuyu NtuXltu Ftqct s "tigto yltu yt#tmtlt
ytvgtw. hz;tt hz;tt dtKtuNt NtuX cttujgtt, %%mJttbte !
btnthts ;ttu dtgtt vtKt btthtu btnthtsltu Wlttbttk
vt"thtJtJttlttu mtkfjvt y"twhtu hne dtgttu.^^
btw³;ttltk' mJttbte cttujgtt, %%NtuX ! su :ttgt Au ;tu
ct"tw s `enrhlte bthB:te :ttgt Au bttxu Nttuf Atuze $tu.^^
dtKtuNt NtuXu fÏtwk, %%vtKt mJttbte ! btnthts rJtltt
nJtu bttht:te fubt BJttNtu ?^^
btw³;ttltk' mJttbte cttujgtt, %%NtuX ! ;tbtu
CttdgtNttGe Atu fthKt fu Jtlt rJtathKt fh;tt fh;tt
`enrh Ègtthu Wltt vt"ttgtto n;tt ;gtthu ;tbtltu mttHtt;tT
btÉgtt n;tt. `enrh Jtlt rJtathKt fh;tt ;gtthu mtwJtKto
huFttJttGt Nttjtedt{tbtlte mtuJtt fh;tt yu Nttjtedt{tbt ybtu
;tbtltu ytvteyu Aeyu.^^
yurvt{jt
2015
%%btnthtsu ;tbtltu su jttjtB ytvgtt Au ;tu
jttjtBlte mtt:tu yt Nttjtedt{tbtltu vt"thtJtSu. vtqsltyatolt fhSu. jttjtB yltu Nttjtedt{tbt ;tbttht BJtlttu
W""tth fhNtu.^^
%%CtdtJttlt `enrh ;ttu nJtu Wltt vt"tthe Ntfu ;tubt
lt:te vtKt yt Nttjtedt{tbt «tht ;tbtthtu `enrhltu Wlttbttk
vt"thtJtJttlttu mtkfjvt ftgtbt bttxu vtqhtu :tgttu bttltSu.
;tbttht cteS ctu mtkfjvt Au;tu `enrh yJtNgt vtqht fhNtu.^^
btt suJtt btw³;ttltk' mJttbtelte Jtt;t:te dtKtuNt NtuXltt BJtltu
mttk;Jtltt JtGe. dtKtuNt NtuX Nttjtedt{tbt mtt:tu Wltt vt"ttgtto
yltu JtMttuo mtw"te mJtgtk `enrhyu su Nttjtedt{tbtlte vtqS fhe
n;te ;tu Nttjtedt{tbt Wlttbttk rcthtsgtt. dtKtuNt NtuXu yuf
ytuhztbttk jttjtB yltu Nttjtedt{tbt vt"thtJgtt n;tt.
vt{r;tbtt mJt~vtu jttjtB yltu Nttjtedt{tbt vt{tv;t
:tgtt n;tt. vthk;tw vt{;gtHt `enrhlttu rJtgttudt dtKtuNt NtuXltt
yk;thbttk ;tehlte subt attjte hÏttu n;ttu. yubtltt:te vt{;gtHt
mJt~vtlttu rJthn JtuXt;ttu ltntu;ttu. :ttuzt mtbtgt s;tt dtKtuNt
NtuXltt mtkfjvttu vtqKto fh;tt ntugt yubt `enrhyu yubtltu
'Ntolt 'e"tt yltu fÏtwk, %%NtuX ! btrnltt vtAe ybtu ;tbtltu
"ttbtbttk ;tuzJtt ytJtNtw. bttxu ;tbttht *teS mtkfjvtltu vtqKto
fhJtt dtZvtwh vtntukate SJt.^^
dtKtuNt NtuX vttu;ttltt vtrhJtthslttulte hS jtEltu
'un AtuzJtt dtZvtwh vt"ttgtto.
gtt*tt vt{Jttmtu sJttltt r'Jtmttu lt³fe :tE Ntfu Au
vthk;tw yt ;ttu 'un Atuze btwr³;tltt vtk:tu vt{gttKt fhJttltt
r'Jtmttultt rltKtogtlte yjttirff Jtt;t Au, su bttKtmtlte ctwr}
yltu rJt|ttlt:te vth Au.
dtKtuNt NtuX dtZvtwh vt"ttgtto yltu dttuvtelttB
btnthtsltt mttrlt"gtbttk ctumte %%mJttrbtltthtgtKt^^
btntbtk*tltwk hxKt fhJtt jttdgtt. `enrh yltu bttuxt
mt'TdtwÌytulte f]vttltu jte"tu NtuXltwk yk;th Jtt'Gt rJtlttltt
ytftNt suJtw Jttmtltt hrn;t ctlte atwfgtwk n;tw.
`enrhyu 'Ntolt ytvgtt ctt' cthtcth yuf
btrnltu dtKtuNt NtuXu dtZvtwhlte vtrJt*t ;te:toCtqrbtbttk Ntheh
Atuzgtw.
- ym;tw... sgt `e mJttrbtltthtgtKt...
05
mtJttuovthelte bttlt;tt
mtt"tw & DtltNgttbtBJtlt'tmt
dtwÌ & vt.vtq.mt'T.`e rltjtfkXathKt'tmtB mJttbte
rJt.mtk. 1919lte mttjt n;te. mt'TdtwÌ
dtwKtt;te;ttltk' mJttbte mtk;t btkzG mtt:tu ybthujte
rJtm;tthbttk rJtathKt bttxu ltefÉgtt n;tt.
yt yhmttbttk Wltt Ftt;tu rnk'w-btwmtjtbttlttulte
scthsm;t ;tfhth :tE.
btwmtjtbttlttuyu dttgttulte f;tjttu fhe. rnk'wytultu
bttgtto, yubtltt Dthctth jtwkxgtt yltu mtGdttJte 'e"tt.
Wlttltt ltdthNtuX JtjjtCtBCttE Wlttltt
ytdtuJttlt btntslt fhbtatk'CttE Jtdtuhultu
jtEltu swlttdtZ ltJttct mttnuct ytdtG
Vrhgtt' fhJtt ytJgtt.
swlttdtZbttk ;tuytu ctu btrnltt
htuftgtt vtKt ftuEyu ;tubtlte htJt Vrhgtt'
mttk C tGe ltrn. vtrhKttbtu Wlttltt
ytdtuJttlttuyu CttJtltdthbttk JtmtJttlttu rJtatth fhe
Wlttbttk:te WattGt Ctgtto. Wltt:te ltefÉgtt yltu
hm;ttbttk nrGgtt' dttbtu btwftbt fgtto.
yt yhmttbttk JtjjtCtB NtuXltt
CttE fjgttKtBCttE Wltt rJtm;tthbttk
mJttbtelte mtt:tu dttbtztytubttk Vhe hÏtt
n;tt. JtjjtCtB NtuXu fjgttKtB NtuX Wvth
rJtdt;tJtth ftdtG jtFte Fturvtgttu bttufjgttu
yltu sKttJgtw fu, %%yt ct"tt mtbttatth
mJttbteltu ytvtSu yltu mJttbte ytvtKtt
Wvth 'gtt fhu yuJte rJtltk;te fhSu.^^
Fturvtgttu ftdtG jtEltu fjgttKtB NtuX
vttmtu vtntukagttu. vt*t Jttkateltu fjgttKtB
NtuX y;gtk;t W'tmt :tE dtgtt yltu
mJttbte vttmtu ytJgtt.
mJttbteyu vtqAgtw, %%fjgttKtB
06
! ytxjttu ct"ttu W'tmt fubt Atu ?^^ fjgttKtBCttEyu
fÏtwk, %%mJttbte ! nrGgtt':te JtjjtCtB NtuXlttu ftdtG
ytJgttu Au.^^
mJttbteyu vtqAgtw, %%JtjjtCtB ftdtGbttk Ntwk jtFtu
Au ?^^ fjgttKtB NtuXu vt*tlte rJtdt;t sKttJt;tt fÏtwk,
%%mJttbte ! JtjjtCtB NtuX sKttJtu Au fu Wlttbttk
btwmtjtbttlttuyu Ctthu ;ttuVtlt fgtto Au yltu rnk'wytultu Ftqct
bttgtto Au.^^ %%ybtu swlttdtZ ltJttct mthfthltu Vrhgtt' fhe
yultu ctu btrnltt :tgtt vthk;tw ltJttct mthfth ;thV:te
ftuE vtdtjtt jtuJttgtt lt:te.^^
%%vtrhKttbtu ybtthu Wltt:te WattGt CthJtt
vtzgtt Au yltu CttJtltdth JtmtJtw yuJttu rJtatth
fheltu nrGgtt' vtntukagtt Aeyu. ytxjte rJtdt;t
sKttJte fjgttKtB NtuX cttujgtt, %%mJttbte ! yt ;ttu
Ctthu :tE CttJtltdth sEyu ;ttu Wltt rJtm;tthlte
ybtthe jttFttu ~rvtgttlte QDthtKte
"tqG"ttKte :tE Sgt yubt Au. bttxu ytvt
ftkE 'gtt fhtu ;ttu ct"tw :ttGu vtzu^^
mJttbteyu fÏtwk, %%fjgttKtB ! ;tbtu
bttlt;tt bttlttu ;ttu ct"tw mtt~ :ttgt.^^
fjgttKtB NtuXu fÏtwk, %%mJttbte ;tbtu fntu ;tu
bttlt;tt bttlteyu. fntu ;ttu ht"tthbtKt'uJtltt
'hJttS mttultt-attk'eltt fhe 'Eyu yltu fntu
;ttu hKtAtuzhtgtlte bttlt;tt bttlteyu, fntu ;ttu
rmt""tu#h btnt'uJtlte bttlt;tt bttlteyu.
mJttbteyu fÏtwk, %%fjgttKtB ! ybtthu ~rvtgttlte
bttlt;tt btlttJtJte lt:te. ybtthu ;ttu mtJttuovthe
mtbtsKtlte bttlt;tt btlttJtJte Au.
fjgttKtB NtuXu fÏtwk, %%mJttbte ! mtbtsKtlte
bttlt;tt ftultu fnuJttgt.^^ yulte ybtltu
yurvt{jt
2015
Ftcth lt vtzu, ybtu ;ttu ;tbtu fntu ;tubt fheyu.^^
mJttbteyu fÏtwk, %%fjgttKtB ! ;tbtu ct"tt Wlttltt
NtuXegttytu CtdtJttlt mJttrbtltthtgtKt mtJttuovthe mtJtuo
yJt;tthltt yJt;tthe yltu yHthtr'f mtJtuoltt rltgtk;tt Au.
yuJte '[Z mtbtsKt fhJttlttu yltu cteSltu yuJte %%'[Z
mtbtsKt^^ fhtJtJttlttu mtkfjvt fhtu ;ttu mtJttuovthe CtdtJttlt
`enrh ct"te s he;tu ;tbtt~ mtt~ fhNtu.^^
mJttbteltt Ï'gtbttk mtbtsKtltwk suJtw btn;Jt n;tw,
yuJtw mtkvtr@tltwk ltntu;tw. sdt;tbttk S;tS;tlte bttlt;ttytu
bttltJttbttk ytJtu Au vthk;tw yt bttlt;tt ;ttu mttJt ylttuFte
n;te. fjgttKtB NtuXu mJttbteltu nt:t Suzeltu fÏtw, mJttbte !
Ctjtu yts:te ybtu CtdtJttlt mJttrbtltthtgtKt mtJttuovthe,
mtJtuo yJt;tthltt yJt;tthe yltu yHthtr'f mtJtuoltt rltgtk;tt
bttlteNtw yltu cteSltu mtbtSJtJtt vt{gttmt fheNtwk.
mJttbteyu fÏtwk, %%fjgttKtB ! ;tbtu JtjjtCtBltu
ftdtG jtFttu yu vtKt ytJte bttlt;tt bttltu^^ fjgttKtB NtuXu
mJttbteltt fnuJtt vt{bttKtu vt*t jtFgttu yltu Fturvtgtt mtt:tu
nrGgtt' bttufjgttu. JtjjtCtB NtuXu vtKt mJttbtelte yt|tt
vt{bttKtu mtJttuovthelte bttlt;tt bttlte yltu ftuEyu lt "ttgttuo
ntugt yuJttu atbt;fth mtSogttu.
swlttdtZltt ltJttct mttnuctu ftuEf yYNgt
ytk;trhf vt{uhKtt:te 'eJttltltu vtqAgtw, %%ytujtt Wlttltt
NtuXegttytu Vrhgtt' fhJtt ytJtujtt yultwk Ntwk :tgtw ?^^ 'eJttltu
fÏtw, %%ltJttct mttnuct ! yulttu ftuE rltKtogt jtuJttKttu ltrn,
yuxjtu Wlttltt NtuXegttytuyu Wltt:te WattGt Ctgtto Au yltu
CttJtltdth htÈgtbttk hnuJtt sJtt hJttltt :tgtt Au yltu
ntjtbttk nrGgtt' Au yuJtt JttJtz btÉgtt Au.
ltJttct mttnuctu fÏtwk, 'eJttltB ! Wlttltt
NtuXegttytu WattGt Cthe CttJtltdth hnuJtt Sgt ;ttu ;ttu
ytvtKtt swlttdtZ htsgtlte ytct~ Sgt yltu ytJtt
NtuXegttytu Wltt Fttjte fhu ;ttu htsltu vtKt sct~ ltwfNttlt
Sgt. bttxu ;tbtu nbtKttkltu nbtKtt ;gttkltt JtneJtx'thltu
yt'uNt fhtu fu ;tuytu ;ttuVtlteytultu suh fhe sujt Ctudtt
fhu. vtAe yu btwmtjtbttlt ntugt ;ttugt Ntwk ? ctesw sulte sulte
bttjt-rbtjf;tltu ltwfNttlt :tgtw Au yultu vtqh;tw JtG;th
yurvt{jt
2015
atwfJtJttbttk ytJtu.^^
%%*tesw Wlttltt ytdtuJttlt NtuXegttytultu vtwKto
yt'h mtt:tu Wltt vttAt jtE ytJtJttbttk ytJtu yltu yulttu
ftgtbt bttxu bttltbttuCttu mttatJtJttbttk ytJtu.^^
ltJttct mttnuctltt ;tt;ftrjtf Vhbttlttu Awxgttk.
Wlttltt ;ttuVtlteytu sujt Ctudtt :tgtt. rnk'wytultu bttjtrbtjf;tltwk JtG;th btÉgtwk yltu JtjjtCtB NtuXltu vtqht bttlt
mtlbttlt mtt:tu Wltt vttAt jttJtJttbttk ytJgtt.
mt'TdtwÌ dtwKtt;te;ttltk' mJttbteyu btlttJtujte
mtJttuovthe mtbtsKtlte bttlt;tt ftuEyu "tthe ltntu;te yuJte
he;tu VGe.
rJt$t bttltJteltt mtkmfth rmtkatlt
bttxu attJte~vt Au.
yltwJt]r@tbttk fmth yuxjte
btrnltt bttk fmth Au.
: [email protected]
07
Cttusltlttu yt'h
mtt"tw & dtwKtmttdth'tmt
dtwÌ & vt.vtq.mt'T.`e rltjtfkXathKt'tmtB mJttbte
Jntjtt Ct³;ttu !
CtdtJttltu yt 'wrltgtt ctlttJte fuJte ysctdtsctlte ctlttJte. Ègttk ytvtKtt btltlte Ntr³;t lt vtntukatu
;tuJte ysct-dtsctlte 'wrltgttlte hatltt fhe. ;tubttk DtKte
ct"te fw'h;te ctrHtmt CtdtJttltu yt vt]:Jte jttufltt BJttultu
ytvte Au. ;tubttk ;tbtu ltsh VuhJttu ;ttu Ftcth vtzu Jt]Httu,
vtntztu, vt::thtu, lt'eytu, ;tGtJttu, mtbtwYtu suJte ctrHtmt
CtdtJttltu ytvtKtltu Ctux "the Au. ;tulte mtt:tu mtt:tu vtNtw,
vtHte, vt{tKte yltu bttltJtS;tltu vtKt yt vt]:Jteltu Ctux
ytvte Au. ;tubttk btltwMgt SuEyu ;ttu yjtdt-yjtdt 'uNtbttk
slbtujtt, yjtdt-yjtdt |ttr;tbttk, yjtdt-yjtdt
vtrhJtthbttk. ftuE mtwFte fwxwkctbttk ;ttu ftuE dthect fwxwkctbttk
ftuEltu slbt;ttJtu;t dttze, ctkdtjtt, bttuxhtu btGu, ;ttu yuf
cttsw dthect Lwvtztbttk FttJtt lt btGu ;tuJtt vtrhJtthbttk
slbtu Au. bttKtmtltu hnuJtt bttxu btftlt, ytltk' bttxu
hurzgttu, xe.Jte. lt btGu ;ttu attjtu, vthk;tw CtqFt mtk;ttuMtJtt
bttxu bttKtmtltu FttJttltwk lt btGu ;tu lt attjtu. bttKtmt dtbtu ;tu
he;tu "tk"ttu fhe, btswhe fhe vtimtt hGe vtuxlte CtqFt vtqhe
fhu Au. yt 'uNtlte yk'h 20 fhtuz bttKtmttu yuJtt Au sultu
yuf xf vtux Cthtgt ;tuxjtw FttJttltwk btG;tw lt:te. yuf cttsw
fuxjtwgt yltts ctdtze Sgt Au. yuf cttsw dthect jttuftu
CteFt bttkdt;tt ntugt Au, ytJte vtrhrm:t;te yt 'uNtlte Au.
ytvtKte :ttGebttk btltdtbt;te ytExbt ytJtu fu, Cttuslt
ytJtu ;ttu sbtJttltt xumtzt vtze Sgt Au. vthk;tw ³gtthuf
:ttGebttk yKtdtbt;te Jtm;tw ytJte Sgt ;ttu, atnuhtltt
ntJtCttJt vtKt ct'jttgt Sgt. sbtJttltwk lttkFte 'Eyu.
vthk;tw yt ylltlttu yltt'h fgttuo fnuJttgt. yuf cttsw
sbtJttltw btG;tw lt:te. cteB cttsw ylltlttu ctdttz :ttgt
Au. bttxu yllt Vukfe 'uJtw ;tu CtdtJttltlttu yvtht"t Au.
yltt'h fgttuo fnuJttgt. ftuE CtqFgttltu FtJthtJte 'uJtw ;tu
08
CtdtJttltlttu yt'h fgttuo fnuJttgt. Cttuslt vtmtk' lt
ytJtJtt:te :ttGeltu Vukfe 'uJte, Cttuslt ctlttJtltthlte xeft
fhJte yu Cttusltltwk yvtbttlt Au. yltu mtt:tu s
CtdtJttltltt vt{mtt'ltwk vtKt yvtbttlt Au. Su yt vt{fthlte
xuJt ntugt ;ttu ;tultu ;tbtthu Atuze 'uJte SuEyu. rJtFgtt;t frJt
yltu rVjbt mxth yrbt;ttCt ctaatltltt rvt;tt ztp.
nrhJtkNthtgt ctaatltltt lttlttltwk lttbt btwlNte E#hevt{mtt'
n;tw. btwlNteB yjntctt'lte y'tjt;tbttk ftbt fh;tt
n;tt. y'tjt;tltt ftbt:te ;tubtltu Ègtthu vtKt ctnth sJttltwk
:tgtw n;tw, ;gtthu ;tuytu vttu;ttlte mtt:tu Cttuslt ctlttJtJtt bttxu
btt;tt CteFtltu mtt:tu jtE s;tt n;tt. yufJtth ;tuytu
lgttgttjtgtltt ftbt:te ctnthdttbt dtgtt ;gtthu mtt:tu ytJtujtt
btt;tt CteFtu vtwhe yltu 'w"teltwk Nttf ctlttJte btwlNteBlte
mttbtu vtehmgtw. btwlNteByu CtdtJttltltu Cttudt "thtJteltu
Cttuslt ythtudtJttltwk attjtw fgtwo. Ègtthu btt;tt CteFtu vttu;tu
Cttuslt fhJttltwk Nt~ fgtwo ;ttu ;tubtltu 'w"teltwk Nttf fzJtwk
jttdt;tt bttukbttk btqfujttu ftuGegttu ctnth Vukfe 'e"ttu. ;tubtKtu
;th;t 'tuzeltu btwlNteB vttmtu vtntukate fÏtw fu, bttrjtf bttV
fhe 'tu. Nttf fzJtw n;tw ;ttu vtKt ;tbtu FttE jte"tw. ;gtthu
btwlNteByu btt;tt CteFtltu fÏtw fu, %%'w"te ;ttu yk'h:te
fzJte n;te ;tu ;tbtltu fuJte he;tu Ftcth vtzu ? yuxjtu ytbttk
;tbtthe ftuE Ctqjt lt:te. btuk Nttflttu Cttudt CtdtJttltltu
yvtoKt fhe 'e"ttu n;ttu. yltu Ègtthu CtdtJttltu ;tultu dt{nKt
fhe jte"tw ;ttu nwk vt{mtt'lttu ctrnMfth fuJte he;tu fhe Ntfw.^^
mJtt'ltt ;gttdtlttu yuf cteSu y:to yu vtKt Au fu, su
fgtthugt vtKt ;tbtu Cttusltltt rJtatthtubttk lt hntu, su mtbtgtu
;tbtu su ftbt fhe hÏttk ntu ;tulttbttk s btlt jtdttJte htFttu.
Cttusltlttu rJtatth fhNttu ;ttu ftbt ctdtze Ntfu Au. yt
mtk'Ctobttk yuf f:tt vtKt Au.
yuf mtt"tw n;tt. yuf r'Jtmt ;tubtltu ftuEyu
yurvt{jt
2015
bttjtvtwJttlte Ctux yvtoKt fhe. mtt"tw ;tu mtbtgtu vtqS fhe
hÏtt n;tt. ;gtthu ;tubtKtu ;tubtltt rNtMgtltu bttjtvtwJtt fwxehbttk
btqfe ytJtJtt fÏtwk. bttjtvtwJttlte mtwdtk"t mtt"twltu JtthkJtth
ytfrMto;t fhe hne ntuJtt:te vtqSbttk ;tubtltwk btlt jttdt;tw lt
n;tw. mtt"twyu ;tubtltt btltltu mtbtSJtJttlttu DtKttu vt{gt;lt
fgttuo, vthk;tw ;tubtltwk btlt VheVheltu bttjtvtwJtt vth s;tw n;tw.
yt:te mtt"twyu vtqS Atuzeltu bttjtvtwJttltu fwxehlte ctnth
Vukfe 'e"tt. "gttlt jtdttJteltu vtqS vtwhe fhe n;te. rNtMgttuyu
;tubtltu vtqAgtw fu, ;tbtu bttjtvtwJtt Vukfe fubt 'e"tt ? ;gtthu
mtt"twyu rNtMgttultu mtbtSJgtw fu, ;tbtltu ;tbttht jtHgttfk:te
CtxftJtu ;tulttu ;gttdt fhJttu s gttudgt Au. fnuJttlttu y:to yu
Au fu, ;tbtu Cttuslt fhtu ;ttu ;tbtu btlt jtdttJte CtdtJttltltu
yvtoKt fhe :ttGe "thtJte ;tbtu sbttu. ;ttu ;tu Cttusltlttu
yt'h fgttuo fnuJttgt. ftuE sbt;tw ntugt yltu :ttGeltu fu
vtAe ylltltu vtKt yze Sgt ;ttu ;tu ;tultu Jtk'lt fhe jtu Au.
fthKt fu, yllt yuf 'uJt;tt Au. CtdtJttltltu "thtJtujttu :ttG
;tu :ttG lt:te hnu;ttu, ;tu vt{mtt' ctlte Sgt Au. bttxu
CtdtJttltltu vttbtJtt bttxu Cttusltlttu yt'h fhJttu, ctdttz
fhJttu ltrnk.
vtus ltk. 17 :te attjtw...
;ttu CtdtJttltu ;tu mttkCtÉgttu ltu flgttltwk 'w&Ft 'wh
:tgtwk. ytvtKtu vtKt ftuEJtth btwmtect;tbttk vtzeyu
Aeyu, ;gtthu CtdtJttltltu gtt' fheyu Aeyu, ltu
vt{t:toltt fheyu Aeyu. ;ttu CtdtJttlt ;tu s~h
mttkCtGu Au yltu ytvtKtltu bt'' fhu Au. ftuEf
Jtth ;ttu WdthJttlte ytNtt vtKt lt ntugt, bt''
bttxulte cttheytu ct"te cttsw:te ctk"t :tE dtE
ntugt, yltu yk;thbttk Wkze rlthtNtt AJttE dtE
ntugt, ;gtthu :tgtujte vt{t:toltt s~h VGu Au, ltu
yKt"tthe bt'' btGe hnu Au. vtheKttbtu btwmtect;t
'wh :tE rlthtNtt btxe Sgt Au. mttatt r'jtltt
vttufth:te ytxjttu ct"ttu jttCt btGu Au.
sgt `e mJttrbtltthtgtKt...
yurvt{jt
2015
rathtdtCttE Jttdtbtate
rltjtfkX mt@ttKte
hJtBCttE yturbtgtt
BdltuNtCttE CteFtwCttE
Fgtt;tfwbtth mte. cttu'h
lthuNtCttE yubt. jtwFte
CtltwCttE Jte. ySKte
dtsuht yHte;t yubt.
ftirNtf vtxujt
yr#ltCttE Cttzuh
ykrf;t fu. attuzJtzegtt
btnuNtCttE Ctqr;tgtt
'jtmtwFtCttE attzfuhegtt
rJtvtwjtCttE ftAzegtt
hslteCttE cte. ftcthegtt
"tbtuoNtCttE yu. rVkztujtegtt
vtkfsCttE cte. Ctkzuhe
rJt¸jtCttE cte. cttG"tt
vt{rJtKtCttE ze. mttuB*tt
sul;teCttE fu. Ctkzuhe
rnhtctult fu. Dttuhe
atk'wCttE Jte. ³gttzt
rJtNttjt fu. Jttuht
atk'wCttE mte. ;ttudtzegtt
Cttir;tfCttE yubt. dtsuht
vt{r'vtCttE cte. bttkdtwfegtt
nrhf]MKt yubt. mtw;thegtt
Jt{s yu. ;tGtJtegtt
B|tuNtCttE B. "ttlttKte
fbtjtuNtCttE yubt. htbttKte
CtdtJttltCttE-LbthtGt
nrhf]MKt yu. mtwFtzegtt
ftsjtctult yubt. 'umttE
r'jtevtCttE SudttKte
r;t:to Luz. Jtufhegtt
ltJte dttze rltbte@tu
ltJtt btftlt rltbte@tu
ltJte dttze rltbte@tu
ltJte dttze rltbte@tu
Jt;tobttlt "thtJgtt
ltJte dttze rltbte@tu
ltJte dttze rltbte@tu
ltJte dttze rltbte@tu
ltJte dttze rltbte@tu
btrnbtt ykfu Ctux
ltJte dttze rltbte@tu
ltJte dttze rltbte@tu
ltJte dttze rltbte@tu
ltJte dttze rltbte@tu
ltJte dttze rltbte@tu
ltJte dttze rltbte@tu
ltJte dttze rltbte@tu
ltJte dttze rltbte@tu
ltJte dttze rltbte@tu
ltJte dttze rltbte@tu
slbtr'lt rltbte@tu
ltJte dttze rltbte@tu
ltJte dttze rltbte@tu
ltJte dttze rltbte@tu
ltJte dttze rltbte@tu
ltJte dttze rltbte@tu
slbtr'lt rltbte@tu
ltJte dttze rltbte@tu
ltJte dttze rltbte@tu
ltJte dttze rltbte@tu
ltJte dttze rltbte@tu
ltJte dttze rltbte@tu
vt"thtbtKte rltbte@tu
ltJte dttze rltbte@tu
lttbtfhKt rltbte@tu
200/100/100/100/100/200/200/100/100/500/501/101/100/100/111/251/101/100/101/101/100/251/151/151/150/201/101/101/200/151/500/100/500/100/101/09
yt|ttvttjtlt:te htBvttu
vttMto' & JtjjtCtCtdt;t
dtwÌ & vt.vtq.mt'T.`e rltjtfkXathKt'tmtB mJttbte
yt|ttvttjtlt yuxjtu `enrh yltu ;tubtltt
mt;vtwhwMtlttk Jtatlttultwk '[Z vttjtlt.
CtdtJttlt mJttrbtltthtgtKt fnu Au fu, vtkatJt;tobttlt
~vte yt|tt mtkvtqKto vttGu. yltu ;tubttk ftuEhe;tu Fttux lt
ytJtJtt 'u, ;tultt Wvth CtdtJttlt yltu mtk;t vt{mtllt :ttgt Au.
mtk;ttu yltu dt]nm:ttu bttxu ;tubtKtu fhujte vtkatJt;tobttlt~vte
yt|tt su ftuE vttGu Au, ;tultt vth ;tubtlte vt{mtllt;ttlte fuJte
JtMtto :tE Sgt Au, ;tulte yuf vt{uhf f:tt...
DttuDtjtt dttbtltt jtHbteatk' NtuX
vtqJtoltt vtwKgtu mtk;ttulttu gttudt :tgttu yltu
mJttrbtltthtgtKt CtdtJttltltt mt;mtkdte :tgtt. CtdtJttlt
mJttrbtltthtgtKtlttk 'Ntolt nB yuf vtKt JtFt;t fgtto lt:te.
yltu JtntKtbttk ctumte ytr§ft sJttltwk :tgtw. ySKte
vth'uNte Ctqrbt vth vtKt ;tubtKtu CtdtJttltlte yt|ttJtatltlte mtkdtt:tu rltgtbt-"tbtolte '[Z;tt htFte yltu mt;mtkdt
xftJgttu.
r'Jtmttu Jte;t;tt dtgtt. fbttKte attjtw :tE.
mJttrbtltthtgtKt CtdtJttltltt rltgtbt-"tbto '[Z vttGeltu
;tubtKtu mttiltt r'jt B;te jte"tt. BJtltbttk ltufe yltu lter;t
SuEltu ;tubtltt NtuXu ;tubtltu vtuZeltt btwFgt btwrltbt ;thefu
m:ttvgtt.
yufJtth jtHbteatk' NtuX dtkCteh ctebtthebttk
mtvtztE dtgtt. bttk't Nthehu vtKt yubtKtu lttufhe-"tk"tu
sJttltwk attjtw s htFgtw, vthk;tw vtrhrm:tr;t JtKtmt;te dtE,
ctebttheyu Jt"twltu Jt"tw vtfz jtE jte"te. yuf r'Jtmt ;tuytu
'wftltu lt s sE Ntfgtt. NtuXltu ratk;tt :tE, ;tvttmt fhe
yltu yk;tu ctebtth jtHbteatk'lte Ftcth ftZJtt S;tu s
vtntukate dtgtt. jtHbteatk'lte ntjt;t SuE ;tu yfGtE dtgtt<
%%yhu Ctjtt bttKtmt htudt:te DtuhtE dtgttu Atu ;ttu vtKt nsw
'Jtt lt:te fhe ?^^ yubt fne NtuXu S;tu 'Jttlte JgtJtm:tt
10
fhe. NtuXu S;tu jtHbteatk'ltu 'Jtt ytvte< vtKt 'Jttbttk ;ttu
't~ !
jtHbteatk'u rJtltgtvtqJtof ltt vttze. NtuXu ytdt{n
vtqJtof fÏtwk, %%vthk;tw ytltt Jtdth mttS ltnek :ttytu.^^ yubt
fne Vhe 'Jtt "the.
jtHbteatk'lte ytkFttubttk rlt\gtt;btf '[Z;tt
Wvtmte ytJte< %%bttht CtdtJttlt mJttrbtltthtgtKtlte yt|tt
Au fu 't~ ;ttu lt s vteJttgt.^^
%%vthk;tw ynek ³gttk ;tbttht CtdtJttlt SuJtt
ytJtJttltt Au ?^^
%%yu ;ttu ct"tu s Au. yubtlte yt|tt jttuvtw ;tultt
fh;tt Ntheh Ctjtu vtze Sgt.^^
NtuXu ytdt{n attjtw htFgttu. NtuXltt yJttsbttk
Wdt{;tt ytJtJtt jttdte< %%yhu jtHbteatk', Ntheh nNtu ;ttu s
"tbto vtGtNtu. yt jtE jttu, Ntr³;t vtKt ytJtNtu yltu CtqFt
vtKt jttdtNtu.^^
jtHbteatk' yt Wdt{;tt yltwCtJte mtkfxbttk
btwftgtt. ;tubtltu 'Jttlte s~h ;ttu n;te s, yt htudtu yubtltt
ytFtt Nthehltu dt{m;t fhe jte"tw n;tw. 'Jtt Jtdth ftbt vtKt
ltnek :ttgt yltu JtGe ftuvttgtbttlt :t;tt NtuX ;ttu btt:tu s
QCtt n;tt. Nthehlte rNtr:tjt ntjt;tbttk yJtts vtKt bttkz
bttkz ltefG;ttu n;ttu. NtuXlttu ytdt{n SuE jtHbteatk' "tebtt
mtt'u Ftqct vt{gt;lt fhe Vhe cttujgtt< %%y;gtthu ht;tlttu
mtbtgt Au, 'Jtt jtuJte Xef ltne vtzu, mtJtthu SuENtw.^ yubt
fne Jtt;t xtGe, ytkFttu btekate yltu vtzFtwk Vhe dtgtt.
ytkFttubttk ;ttu yu s rlt\gtt;btf '[Z;tt. yk;thbttk yuf s
ytjtuatltt n;te fu, CtdtJttltlte yt|tt rJt~""t Nthtctltwk
xevtw vtKt bttukbtt fuJte he;tu jtuJttgt ?
yk;tu NtuXu rJt'tgt jte"te. jtHbteatk' `eBltt
mbthKtbttk FttuJttE dtgtt. bt"gtht*te :tE yltu yattltf
yurvt{jt
2015
ctthKtu %%XfT... XfT.... XfT...^^ yJtts ytJgttu.
%%ftuKt ?^^ jtHbteatk'u yNt³;t yJttsu vtqAgtw,
yltu ;gttk ;ttu btk' Nte;tG vt{ftNt hujttgttu. CtdtJttlt
mJttrbtltthtgtKt mttHtt;tT ;tubtlte mttbtu ytJteltu QCtt
hÏtt. %%;tbtu ftuKt Atu ?^^ jtHbteatk'u vtqAgtw, ;tubtltu ;ttu
`eB btnthtslttk yt vt{:tbt s 'Ntolt n;tt.
%%;tbtu sultwk Ctslt fhtu Atu, ;tu mJttrbtltthtgtKt
Aeyu ! ;tbttht Ntw} vt{ubt yltu vt{t:toltt:te htB :tEltu ybtu
ytJgtt Aeyu. bttk'dtebttk btwkLJtKt :tE Au ltu ? jttu yt
FttE SJt, mtt~ :tE sNtu.
jtHbteatk'u htudtdt{m;t 'Nttbttk nt:t jtkcttJgttu, bteXw
yltu ;twjtmtelttk vttlt nt:tbttk ytJgtt. btnthtsu Vhe fÏtw,
%%nJtu 'uNtbttk ytJttu ;gtthu dtZzt ytJtSu, ;gttk btGeNtw...^^
yubt fne yYNgt :tE dtgtt.
jtHbteatk' btnthtsu ytvtujtw bteXw yltu ;twjtmte
sbte dtgtt yltu ykdttuykdtbttk mVqr;to ytJte dtE. ltFtbttkgt
htudt lt hÏttu.
:ttuzt mtbtgt vtAe jtHbteatk' Ctth;t ytJgtt ;gtthu
mte"tt dtZzu sE WvtfthJtNt :tEltu `enrhlttk athKttubttk
dt'Tdt' :tE ltbte vtzgtt. yltu ;gtthu `enrh ;tubtltt vth
vt{mtllt;tt:te jtGe hÏtt n;tt.
btbtoratk;tlt &&`eB btnthtsltu yt"tthtltk' mJttbte
Jtatlttbt];t dtZzt vt{:tbt vt{fthKtltt 78bttk vt{Plt vtqAu Au fu,
%%fuJte he;tu Jt;teoyu ;ttu CtdtJttlt yltu CtdtJttltltt mtk;t
vt{mtllt :ttgt ?^^ ;gtthu `eB btnthtsu sKttJgtw fu,
%%vtkatJt;tobttlt mtkvtqKto htFteyu ltu ;tubttk Fttux ytJtJtt
'Eyu ltrn ;ttu CtdtJttlt yltu CtdtJttltltt mtk;t vt{mtllt
:ttgt Au yubttk jtuNtbtt*t mtkNtgt ltnek.
yts vt{fthlttu vt{Plt ;gttdttltk' mJttbteyu vtKt
`eB btnthtsltu vtqA;tt fnujtw fu, %%CtdtJttlt htB fubt
:ttgt ? ^^ ;gtthu vtKt `eB btnthtsu fÏtwk n;tw< %%CtdtJttlt
subt fnu ;tubt fhJtw yu s CtdtJttltltu htB :tgttltwk mtt"tlt
Au.^^
ynek `eBlttu mvtMx mtqh mtkCtGtgt Au fu, su
yurvt{jt
2015
CtdtJttltlte yt|tt vttGu Au ;tultu htBvttlte fbttKte btGu
Au.
dtwKtt;te;ttltk' mJttbte vtKt fnu Au< %%yt|tt
jttuvteltu Dte FttEyu ;ttu CtdtJttlt htB fubt hnuNtu ? ltrn
s hnu, cteS btltwMgtltu htB lt:te fhJtt. yt ;ttu
mJttrbtltthtgtKtltu htB fhJtt Au. ;tu yultu lt dtbtu yuJtw lt
fhu ;gtthu htB :ttgt.^^ (11/278)
yt|tt vttGJtt:te CtdtJttlt htB :ttgt Au ;tu
mtk'Ctobttk dtwKtt;te;ttltk' mJttbte vttu;ttlttu s yuf vt{mtkdt
sKttJt;tt fnu Au, %%CtdtJttltltu htB fhJtt mtt~
Cttukgtvt:tthe fhe Au, su;tjtvtwhbttk "ttcttu QFtze dtgttu n;ttu
;tu:te yufjtt ftkfht 'uFtt;tt n;tt. vtKt ybtu vtt:tgtto rJtltt
mtq;tt yuxjtu QkDt ytJte ltrn. ;gtthu btw³;ttltk' mJttbteyu
ybtltu fÏtwk fu su, %%fxJtuztu vtt:theltu mtqytu^^ vtAe ybtu
fÏtw su, %%;tbtu vtt:thtu ;ttu vtt:t~^^ ;gtthu fnu< btnthtslte
yt|tt lt:te ltu ;tbtu ;ttu ltJtt Atu ;tu vtt:thtu.^^ ;gtthu ybtu
fÏtwk su %%;tbtthu bttuHtlttu Ftvt Au ltu ybtthu lt:te ?^^ vtAe
;ttu ftkfth vth s mtq;tt ltu yCgttmt vttzgttu ;tu ftkE :tgtw
ltnek.^^ (9/136)
;tuytu fnu Au, %%rJtMtgt jttuvte lttkFt;tt ntugt ;tultu
bttuxtltu htB fgttolttu Nttu Wvttgt ? yu vt{Pltlttu W@th su,
bttuxtlte yltwJt]r@t ltu ;tu su fnu ;tubt fhJtw yu s Au.
(1/110)
yt|ttvttjtf vth ytuGDttuG :tE s;tt ntugt ;tubt
dtwKtt;te;ttltk' mJttbte ;ttu ;gttk mtw"te fnu Au fu, %%yuf ;ttu
CtdtJttltlte yt|tt vttGJte yltu ctesw mtk;tltwk mJt~vtltwk
mtbtsJtw yltu *tesw CtdtJttltltwk mJt~vt mtbtsJtw. yu *tKt
Jtt;tbttk CtdtJttlt htB, htB ltu htB Au< ltu ;tultu "tlgt Au,
"tlgt Au, "tlgt Au. (1/165)
JtGe dtwKtt;te;ttltk' mJttbte fnu Au, %%CtdtJttltltu
rlthk;th htB htFtJtt ntugt ;tultu CtdtJttltlte yt|tt
jttuvtJte ltrn yltu ytvtKtltu CtdtJttltltwk mJt~vt btÉgtw Au ;tu
rJtltt ctesu mtwFt EaAJtw ltrn ltu FthuFtht CtdtJttltltt
mtt"tw ntugt ;tulttu mtkdt htFtJttu, ;ttu ;tulte Wvth CtdtJttlt
yltu bttuxt mtt"tw rlthk;th htB hnu, yubtt ftuE mtkNtgt
11
lt:te.^^ (3/32)
JtGe, ;tuytu fnu Au fu< %%ltxlte bttgttltt
Jtatlttbt];tbttk CtdtJttltltwk mJt~vt rlt'tuoMt fÏtwk Au ;tuJte he;tu
btnthtsltwk mJt~vt mtbtsJtw ltu ;tuJte he;tu s yt mtk;tltwk
mJt~vt vtKt mtbtsJtwk yltu CtdtJttltlte yt|tt vttGJte ltu
~zt mtt"twlttu mtkdt htFtJttu, ;ttu ;tulte Wvth btnthts htB
ltu htB s Au. (3/38)
`eB btnthtsu yt|ttvttjtlt:te htBvttu
btuGJtJttlte Jtt;t CtthvtqJtof yltu CtthvtqJtof mtbtSJte Au
yuf Jtth `eB btnthtsu mtJtuo mt;mtkdteytultu yt'uNt
ytvgttu fu %%ybtthe jtFtujte rNtHttvt*te ;tulttu vttX ybttht
ytr`;t su ;gttdte mtt"tw ;t:tt ct{Íatthe ;t:tt dt]nm:t
cttE-CttE mtJtuo ;tubtKtu rlt;gtu fhJttu yltu sultu CtKt;tt lt
ytJtz;tw ntugt ;tultu rlt;gtu `JtKt fhJtw yltu sultu `JtKt
fhJttlttu gttudt lt ytJtu ;tultu rlt;gtu rNtHttvt*telte vtqS
fhJte. yuJte he;tu ybtu rNtHttvt*tebttk jtFgtw Au, bttxu yu
*tKtbttk:te sultu Vuh vtzu ;tultu yuf WvtJttmt fhJttu yubt
ybtthe yt|tt Au.
btnthtsltt ytJtt Jtatlt mttkCtGe mtCttbttk
ctuXujtt mttiyu yu he;tu s Jt;toJttlttu mtkfjvt fgttuo. ;tu SKte
`eB btnthts yuxjtt vt{mtllt :tE dtgtt fu mtJtuo mtk;ttu
yltu ct{Íattheytultu QCtt :tE Ctuxgtt. yltu mtJtuo
nrhCt³;tltt Ï'gtltu rJtMtu vttu;ttltt athKtthrJtO' ytvgttk.
btt*t yt|tt vttGJttltt rJtatthbtt*t:te
CtdtJttltlttu ytxjttu htBvttu btG;ttu ntugt, ;ttu yt|tt
vttGJtt:te btG;tt CtdtJttlt yltu mtk;tltt htBvttlte
r*thtrNtlttu mthJttGtu ;ttu ³gttk vtntukatu ?
yt|ttltt vttjtltbttk sultu NtqhJteh;ttltwk ykdt ntugt,
;tultt vth `eB btnthts Ftqct vt{mtllt :tE s;tt. ;tuytu
jttugttltt cteS Jtatlttbt];tbttk fnu Au fu, %%NtqhJteh ntugt ;tu
:tfe ;ttu ErlYgttu ;t:tt yk;t&fhKt yu mtJtuo :th:th fkvt;tt
hnu yltu cteS ftuE:te vtKt zhu ltnek. bttxu yultu ftuE he;tu
vthbtu#hlte yt|ttbttk Ctkdt :ttgt ltnek. bttxu vttu;ttltu
f];tt:tovtKtwk bttltu yltu bt];gtwlttu *ttmt ;tultt btltbttk jtuNtbtt*t
vtKt ntugt ltnek.^^
12
ytxjtw fne rJt#tmt, |ttlt yltu vt{er;tltt
ykdtJttGt Ct³;tlte Jtt;t vtKt `eB btnthtsu fhe yltu
yk;tu fÏtwk fu, %%yu atth ykdtbttk:te sultu NtqhJtehltwk ykdt
ntugt ;tu mtJtuo ytJteltu ybtthu vtdtu jttdttu.^^ vtAe su su vtdtu
jttdtJtt ytJgtt ;tu mttiltu `eB btnthtsu At;tebttk
athKtthrJtO' vtKt ytvgtt.
ynek NtqhJtehvtKttltt ykdtbttk yt|ttvttjtltlte
s Jtt;t `eB btnthtsu fhe Au ;tu mvtMxvtKtu SuE Ntftgt
Au. ytbt, CtdtJttltltu JtNt fhJttlttu yt Wvttgt W@tbt Au.
`eB btnthts Jtatlttbt];t dtZzt vt{:tbtltt
76bttk ;ttu ;gttk mtw"te fnu Au fu, %%sultu vtkatJt;tobttltbttk ftuE
Jtt;tu Fttuxgt lt ntugt yltu dtbtu ;tuJtt Jtatltltt Cteztbttk
jtEyu yltu yultwk dtbt;tw btwftJteltu ybttht dtbt;ttbttk
htFteyu ;ttu vtKt ftuE he;tu 'un vtgtO;t btqkLtgt ltnek. yuJtt
nrhCt³;t Wvth ybtthu Jtdth fgtwo mtnusu s nu;t :ttgt
Au.^^ ytbt yt|ttvttjtlt yu htBvttu jtuJttltwk `uMX mtt"tlt
Au.
sgt `e mJttrbtltthtgtKt...
vtus ltk.
13
:te attjtw...
vt"tthu Au^ yu Ntc' mttkCtG;ttk s 'hctth mttJt"t :tE "tigto
"tthKt fhe WCtt :tgtt. yltu %%vt"tthtu vt"tthtu mJttbteltT !^^
fne ytkmtwCthe ytkFtu mJttbtelte mtkCttJtltt fhe.
mJttbteyu 'hctth mttbtwk SuE vtqAgtwk, %³gtt ngt
?^ vttMto'u fÏtwk, %swytu mJttbte ! yt Dttuze bthe dtE !^
mJttbteyu vttu;ttlte jttfze:te Dttuzeltt ykdt
vt{;gtkdtltu atek"t;tt fÏtwk, %Wmt btuk ³gtt bth dtgtt ngt ? gtn
btwkn, gtn ytkFt, gtn ftlt, gtn vtdt, mtct nigtt;t ngt,
'uFtltu btuk mtct yt;tt ngt.^
ytbt fne mJttbteyu jttfze yztz;tt Jtuk;t s
VwjtbttG, vttkFttu VVztJt;te subt nkmtKte WCte :ttgt, ;tubt
nKtnKttx fh;te Xufeltu WCte :tE.
'hctthdtZbttk ytltk' ytltk' :tE hÏttu.
sgt `e mJttrbtltthtgtKt...
yurvt{jt
2015
VwjtbttGltu BJtlt'tlt
mtt"tw & rf;toltmttdth'tmt
dtwÌ & vt.vtq.mt'T.`e rltjtfkXathKt'tmtB mJttbte
%cttvtw, cttvtw WXtu ! ytvtKte VwjtbttGltu ftkEf
:tE dtgtwk.^
yuJttk yPJtvttjtltt btwFtbttk:te mtbttatth
mttkCtG;ttlte mtt:tu s, Ntkfhlte sG"tthebttk:te subt sG
xvtfu, ;tubt yPJtvttjtlte ytkFttubttk:te 'z 'z vtz;te
ytkmtwytulte "tth SuE cttuxt' dttbtltt "tKte 'hctth 'tnt
Fttath ztgthtbttk:te mtVtGt WXgttk.
;tigtth :tgtujttu jttjt xmth fmtwkcttu fmtwkcttltu XuftKtu
hÏttu. ztgthtbttk ctuXujtt atthKttultt btwFtbttk:te Jtnu;ttu
jtrjt;t ftJgttulttu vt{Jttn yattltf ctk"t vtzgttu, Ctek;tvth
ytjtuFtujttk rat*tlte vtuXu ztgthtu m:tkrCt;t :tE hÏttu !
'hctth Wvtz;tu vtdtu, ZGf;te ytumthe:te
ytuvt;tt WdtbtKtt ctthltt ytuhztbttk, Ègttk VwjtbttG vtze
Au, ;gttk ytJteltu WCtt hÏtt. Su;ttk Jtuk;ts sKttgtw fu,
VwjtbttG Aujjtu zatfu ytJte hnujte Au.
vttu;ttlte VwjtbttGltu ctu Dtzelte btnubttlt SKte,
'hctthltwk nigtw CthtE ytJgtw. ytkmtwCtelte ytkFtu vttu;ttlttu
nt:t jtkcttJte, %cttvtw VwjtbttG ? fubt Au ?^ yubt fne
vtkvttGJtt jttdgtt.
ztujthltt Vwjt suJte ftgttltu ztujttJt;te, bth;ttk
bth;ttk vtKt ftGe Ctbbth suJte ytkFttu:te "tKteltu yufexNtu
rltntG;te, jttkcte Nte fuNthtrNtltu "tqGbttk hdt'tuG;te,
cttvtwlte vtkFteKte vtjtJtthbttk vtdt vtAtzJtt jttdte. btwFtu
ytuL ytJgttk. yltu Su;tSu;ttbttk ;ttu jtekctwlte Vtz suJtt
ztuGt ltefGe vtzgtt. VwjtbttG vthjttuf rmt"ttJte.
mtt:ttumtt:t 'hctthdtZbttk hzthtuG :tE hne !
yt JtFt;tu `eB btnthtsltt 'Ntoltt:tuo
fthegttKteyu s;ttk, mt'Tdtw~ Jgttvtftltk' mJttbte
'tntFttathltt 'hctthlte btuzeWvth W;thujtt n;tt yltu
ytkFttu btekate btnthtsltwk "gttlt fh;tt n;tt. yuJttbttk
yurvt{jt
2015
yattltf "gttltbttk:teLctfe vttmtu ctuXujtt vttMto'ltu vtqAgtw &
%Jtn ftilt htu;tt ngt ?^
%'gttGw ! 'hctthlte ytCtbttk Wz;te vtkFteKte
mtheFte Dttuze, su 'hctthltt #tmt mtbte n;te. ;tu ytsu
yattltf bthe dtE< ;tu:te 'hctthdtZbttk ftGtu ffGtx
:tE hÏttu Au. cttvtw ! ftXe 'hctthtultu vttu;ttlttk Dttuzt
'efht:te gtu yr"tf Jtntjtt ntugt Au ! vttu;ttlte Jntjtuhe
VwjtbttGlttu rJtgttudt :tJtt:te 'hctthltu btlt ytCt *twxe
vtzgtw Au, 'tnt Fttathltwk 'hegtt suJtwk r'jt yts JtjttuJttgtw
Au. mJttrbtltT ! Jt"tw Ntwk fnw ! 'hctth nectft Cthe Cthe ~Jtu
Au !%
vttMto'u mtJto nrff;t rltJtu'lt fhe.
;tu mttkCtGe Jgttvtftltk' mJttbteltwwk Ï'gt vtedtGe
dtgtw. ;th;t s %%mJttrbtltthtgtKt^^ltwk lttbt jtE, WCtt :tE,
vttu;ttlte jttfze dt{nKt fhe cttujgtt.
%yaAt mtct mtwlt jtegtt ytih mtbts jtegtt.
atjttu btuk W"th yt;tt nwk, gtn JtzJtt (Dttuze) 'uFtltufw
btkdt;tt nwk.^ yubt fne vttMto'lte mtt:tu btuze Wvth:te mJttbte
lteatu W;tgtto
cteB ;thV WdtbtKtt ctthltt ytuhztbttk hzthtuG
:tE hne Au.
%cttvt VwjtbttG ! nhegttGe attjtu nekz;te ! btwkltu
Su;ttk nKtnKt;te ! nS~ Dttuztbttk ytdtG "tvt;te ! vtJtlt
Jtudte Dttuztlttk vtKt vttKte W;tth;te ! yuJte cttvtw ;twk ! Ègtthu
'hctthtultt Cthatf ztgthtytubttk JtFtKtt;te, ;gtthu btthe
At;te dtsdts Jtt Vwjtt;te.^
yt vt{bttKtu jtbtKtu nt:t 'E cttujt;tt 'tnt
Fttath rJtatthrltbtdlt ctuXt Au, ;gttk vttMto'u W;ttJtGt
W;ttJtGt ytJte mtbttatth 'e"tt fu %% cttvtw ! cttvtw ! mJttbte
yltwmtk"ttlt vtus ltk. 12 vth...
13
mt'TCttJtltt
%%mttate Htbttyu Nt*twltwk vtKt rn;t :ttgt^^
mtt"tw & dtwKtt;te;t cttGmtCtt
dtwÌ & vt.vtq.mt'T.`e rltjtfkXathKt'tmtB mJttbte
mt'TCttJtltt yuxjtu mtthe jttdtKte, cteS vt{;gtu NttGtltt ntukrNtgtth rJt$t:teo btgtwhltu bttgttuo. ;th;t s
mtthtu CttJt. mt'TCttJtltt rJtNtu ytvtKtu Nttm*ttu yltu rJt$t:teo vtkatu rltKtogt fgttuo fu ;twMtthltu yk"tthe ~btbttk
btntvtwÌMttu vttmtu:te Jttkat;tt yltu mttkCtG;tt ytJgtt vtwhJttbttk ytJtu. ;gtthu btgtwhu ;th;t s ytattgtoltu fÏtwk,
Aeyu, ;ttu ytsu btthu vtKt mt'TCttJtltt rJtNtu Jtt;t fhJte ;twMtthlte ct'jtebttk btltu fu'bttk vtqhtu. btgtwhltt Ntc'tu
mttkCtGe ytattgto, rNtHtf, rJt$t:teo yltu ;twMtth ;ttu ytCttu
Au.
yuf mtwk'h hrGgttbtKtwk Ntnuh n;tw. yt Ntnuhbttk s ctlte dtgttu. btgtwhu rJtNtuMt fÏtwk, bttht btt;tt-rvt;tt yltu
yuf mtwk'h yltu yt"twrltf;tt:te mtCth NttGt n;te. mtk;ttu nkbtuNtt fnu Au, ytvtKtltu btltwMgt 'un btÉgtu Au ;ttu
NttGtbttk cttGftu NtwrNtHtKtlte mtt:tu mtwmtkmfthtu vtKt 'huf BJt vt{;gtu mt'TCttJt htFtJttu, Ctjtu ;tu 'wNbtlt ntugt.
yt mttkCtGe ;twMtthltwk Ï'gt vtrhJt;tolt :tgtw. ;tultu
btuGJt;tt n;tt. yt NttGtlttk rltgtbttu, CtKtJttlte
ytattgto yltu ylgt rJt$t:teo vttmtu
vt""tr;t, JgtJtm:tt, mtwrJt$tytu Jtdtuhu cttct;t
sEltu bttVe bttkdte yltu Jtatlt
bttk cteB NttGt fh;tt yjtdt ;the
ytvgtw. nJtu nwk ³gtthugt ;ttuVtlt ltnek
ytJt;te. yt NttGtbttk rJt$t:teoytu
fhw. ;gtth:te ;twMtth mtthtu cttGf
yltu rNtHtftu «tht yuf rJt$t:teo
JtMto
ctlte dtgttu.
vtkat ctlttJtJttbttk ytJgtw n;twk.
2015
yu x jtu ;ttu btnthtsu
Su NttGtbttk ftuE rJt$t:teo
rNtHttvt*tebttk yt|tt fhe Au fu,
dtuhJt;tolt fu ;ttuVtltbtm;te fh;tt
SKte SuEltu BJtlte rnkmtt lt
vtfztgt ;ttu rJt$t:teo vtkat «tht ;tultu
fhJte. Jntjtt cttGrbt*ttu ytJte
mtS fhJttbttk ytJt;te n;te. Su
s btgtwh suJte mt'TCttJtltt ytvtKttk
rJt$t:teo yvtht"te mttrct;t : t t g t
EMx'uJt CtdtJttlt mJttrbtltthtgtKt, Jntjtt
;ttu ;tu rJt$t:teoltu yk"tthe ytuhzebttk vtwhe
dtwÌB yltu mtk;ttultu dtbtu Au. ;tultu htB fhJtt yt
'uJttbttk ytJt;ttu vthk;tw ftuE ylgt rJt$t:teo yt
yvtht"te rJt$t:teolte sdgtt yu fu' SJtt bttkdt ;ttu attjtw JtMtoltu %%mt'TCttJtltt^^ ;thefu WsJteyu.
nbttht jtHgt...
yvtht"te rJt$t:teoltu Atuze btwfJttbttk ytJt;ttu.
mt'TCttJtltt JtMto...
yt NttGtbttk ;twMtth lttbtlttu yuf Atufhtu Ftqct
;ttuVtlte yltu btm;teFttuh n;ttu. NttGtbttk :t;tt LDtzt cttu"t & 'wNbtlttJtxltu vt{ubtbttk vtrhJt;tolt fhe BJtlt
vttAG ;tulttu s nt:t ntugt ;tultt:te ;ttu rNtHtf, ytattgto BJtJttbttk Jt"tthu ytltk' ytJtu Au.
yt s Au mt'TCttJtltt...
fkxtGe ;gttk mtw"te fne 'e"tw n;tw fu, %%nJtu "tbttjt fhe ;ttu
sgt `e mJttrbtltthtgtKt...
;tltu NttGtbttk:te ftZe btqfJttbttk ytJtNtu.^^
nB bttkz ctu r'Jtmt :tgtt nNtu ;gttk ;twMtthu
14
yurvt{jt
2015
mtwvth rfJtL
vt{-1 & CtdtJttltu lttltt BJtsk;twltt Ï'gtlte hatltt fuJte he;tu fhe nNtu ?
BJtztltu Ï'gt Au vthk;tw ytvtKtltu ntugt yuJtw FttlttJttGw lt:te. yuf
mttkfze xgtwct Ï'gtltwk ftgto ctSJtu Au. yt xgtwct bttuxt Cttdtu
jtejte, vteGt y:tJtt hkdthrn;t fu vtAe ybtwf fumttubttk jttjt
hkdtltt jttuneltu Nthehlte yk'h htFtu Au. jttuneltt Jtnlt bttxu
h³;tJttrnlteytu ntu;te lt:te. rJtm;thKt yltu mtkftuatlt vttbt;te
xgtwct jttuneltu BJtztltt btt:tt ;thV "tfujtu Au. mtti:te lttltw Ï'gt
mtti:te lttltt fexf dtKtt;te btt*t 0.2 btejtebtexh jttkcte bttFteltwk
Au su bttE_tumftuvt Jtdth SuE Ntftgt ltrnk.
vt{-2 & ytvtKtt 'uNtbttk ctnt'wh cttGftultu fgtt vtwhmfth yvttgt Au yltu ftuKt ytvtu Au ?
Ctth;t mthfthltwk %%cttG fjgttKt vtrhMt'^^ (ICCW) «tht mtbtdt{ 'uNtbttk:te mttnmte
cttGftulte bttrn;te btuGJtJttbttk ytJtu Au. 16 JtMto mtw"teltt cttGftuyu mtntgt fhe ntugt
;tultt vt{JtuNt vt*ttu btuGJte 30 suxjtt cttGftultu vtmtk' fhe, 14 rzmtubcthu Jtztvt{"ttlt
fatuhe:te lttbt Snuh fhtgt Au. sultt vt{JtuNt vt*ttu NttGt vtkattgt;t, fjtufxh «tht ICCW
ltu bttufjtgt Au. 26 Slgtwythe vt{Smt@ttf r'ltu htMx[egtfHttlttu %%htMx[egt Jteh;tt
vtwhmfth^^ 'uNtltt Jtzt vt{"ttlt y:tJtt htMx[vtr;tltt Jth' nm;tu yvttgt Au. cttGftultt
ftgto vt{bttKtu (1) Cth;t yuJttuzo, (2) ct{uJthe attEjz yuJttuzo (ctnt'wh cttjt vtwhmfth),
(3) cttvtw dtvtt"tlte yuJttuzo, (4) mtksgt attuvtht yltu dte;tt attuvtht yuJttuzo yvttgt Au.
ct"tt cttGftultu vt{Smt@ttf r'ltlte r'jne vthuzbttk h:tbttk ctumttze vt{'Nteo;t fhtgt Au.
yltu `uMX ftgto fhltth cttGftultu ;ttu vthuzbttk nt:telte ykcttze vth ctumttze yrCtJtt'lt fhtgt Au. yltu ct"tt
cttGftultu r'jnelte ytmtvttmt mtt;t r'Jtmtlttu vt{Jttmt fhtJtu Au.
&& fkXmt;t &&
ftgtult Jttatt btltmturl'[gtuJtto > ctw""ttgtt;bttltt Jtt vt{fw;tu mJtCttJtt;tT tt
fhturbt vt$;mtfjtk vthmbti ltthtgtKttgtur;t mtbtvtogttrbt >>
Ntheh, JttKte, btlt, Erl'[gttu:te fu ctwr""t, yt;btt, vt{f]r;t mJtCttJt:te nwk su fkE mtDtGw fhw ;tu ltthtgtKtltu mtbtvtoKt fhwk Awk.
yurvt{jt
2015
15
ftulte vttmtu Ntwk NteFtNttu
lttuk"t &- Dt· fhujtt yHth lteatu cttuHtbttk Nttu"te cttuHt ctlttJttu.
;t]
btt
dtw
hw
Ct
r³
;t
jt
btt
;t
;gtt dt
vt
h
ct
ftu
h
bt
;t]
bt
dt
Ct
mt
;gt
mt
rlt
'tuo
Mt
rvt
mttu
rvt
;t]
btt
;t]
'u
'tuo
't
gtt
;t]
y
Jti
ht
d
gt
Nt
Mt
;tt ;gtwk
Ct
rnk
bt
;t]
vt{u
bt
Ct
;tt
he
bt]
r³
mtt
rn
vt{u
bt
f
rf
#
gtt
n
;t
ht
h
gtt
Kt
hw
;t
'u
f
fe
f]
d
mt
rv;t
E
#
h
vt{t rv;t
"t
vtt
gt
Jti
h
dt
gt
'
Nto
lt
'
gtt
Emtw rFt{m;t vttmtu:te
`JtKt vttmtu:te
yufjtJgt vttmtu:te
JtehCtebttNtt vttmtu:te
dttk"teB vttmtu:te
fKto vttmtu:te
nrhatk'[ vttmtu:te
cttGf vttmtu:te
`e htbtf]MKt vthbtnkmt vttmtu:te
16
=
=
=
=
=
=
=
=
=
f
vt{ubt, 'gtt
btt;t]rvt;t] Ctr³;t
dtwhw Ctr³;t
'uNt Ctr³;t
yrnkmtt
't;tthe
mt;gt
rlt'tuoMt;tt
;gttdt, Jtihtdgt, E#h vt{trv;t
yurvt{jt
2015
vt{t:toltt
mtt"tw & nrh'Ntolt'tmt
dtwÌ & vt.vtq.mt'T.`e rltjtfkXathKt'tmtB mJttbte
ytvtKtu ytdtGlttk ykfbttk vt{t:toltt rJtMtu
Sugtwk. yltu ytvtKte vt{t:toltt CtdtJttlt mttkCtGu Au
;tulte vtKt Jtt;t fhe n;te.
;ttu ytvtKtu yuf mt;gt ctlte dtgtujtt vt{mtkdt
Ytht attjttu SKteyu fu vt{t:tolttbttk fuxjte Ntr³;t
hnujte Au.
E.mt 1947 'hbgttlt fjtf@ttbttk su
hbtFttKt :tgtwk ;tu JtFt;tu yuf vt{mtkdt ctltujttu.
jtwkxVtx, Ftwlt yltu y;gttatth fhltthe yuf
r*tvtwxeyu yuf Dthbttk nr:tgtth mtt:tu vt{JtuNt fgttuo.
Dthbttk vtumte yu *tKtu dtwkztytuyu Dthltt bttuxt
bttKtmttultu btthe lttFgtt. vtAe Dthbttk ctucttfGe
ctlte dtgtujte gtwJttlt flgtt vttu;ttlte ~btbttk Jttkat;te
n;te. ;tuJttbttk yt *tKt dtwkztytuyu ~btbttk vt{JtuNt
fgttuo yltu gtwJttlt flgtt SuE. yt flgttltu SuEltu
*tKtugtltu gtwJttlt flgtt vth ctGt;fth fhJttlttu
rJtatth :tgttu. vthk;tw flgtt gtwJttlt, mtkmfthe, mtwk'h,
CtKtujte n;te. ;tultwk rNtgtG jtwkxtJttlttu JtFt;t vttmtu
n;ttu. su vtrJt*t m*teltu vttu;ttlttk rNtgtGlte fekbt;t
Au ;tu ;ttu rNtgtGlttu Ctkdt :t;ttk vtnujtt s bthJttltwk
vtmtk' fhu. vtKt CtwFgtt JtÌ suJtt dtwkztytu mttbtu
bthJtt bttxu ftuE mtt"tlt lt n;twk.
vtKt yu:te ftkE rnkbt;t nthe sJttgt ?
flgttltu CtdtJttlt vth `}t n;te. CtdtJttltu
Ytuvt'elte jtts htFte ;tu Jtt;tlte ;tultu Ftcth n;te.
;tuKtu Ftwct JgttfwG :tE vt{Ctwlte vt{t:toltt fhe.
ytkFtbttk ytmtwk mtt:tu ;tuKtu vttufth fhJtt bttkzgtt. nu
btnthts ! nu btnthts ! bttht rNtgtG Jt{;tlte hHtt
fhtu. nu btnthts btthe hHtt fhtu. Nthehu fkvt ltu
htubttkat, ytkFtbttk ytmtw ltu yk;thbttk yt_k' mtt:tu
yurvt{jt
2015
CtdtJttltltu vt{t:toltt fhe.
;tu ctnultlte 'Nttlttu ;tbtu rJtatth fhe jtuSu.
;tultwk r'jt fuxjtwk fkvt;twk nNtu ? rNtgtGlte hHttltu su
btn@Jtlte bttltu Au ;tu ctulttu, ;tu ctultlte 'Nttlttu
Fgttjt mtnujttE:te fhe Ntfu.
vtKt vt{Ctw ctnw 'gttGw Au. ;tu gtwJttlt
flgttlte ftfjtw'eCthe yhs mttkCtGeltu ;tulte bt''
bttxu 'tuze ytJgtt. yltu ytFttu vt{mtkdt vtjtxtE
dtgttu.
;tu *tKt dtwkztytu flgttltu SuEltu lttatJtt
jttdgtt ltu flgtt vth vtnujttu ctGt;fth ftuKt fhu ;tu
bttxu rJtJtt'bttk vtzgtt. *tKtu Jtaatu rJtJtt' Jt"te
vtzgttu ltu vtAe ;ttu ;tultu vtheKttbtu ;tfhth :tE
vtz;ttk yuf dtwkztyu cteSltwk Ftwlt fgtwO. yu SuE
*teSu dtwkztu WNfuhtE dtgttu. dtwmmttbttk ytJte ;tuKtu
vttu;ttlte mtt:tu jtz;tt dtkwztltwk Ftwlt fhe lttkFgtwk.
WNfuhtxbttk ytJtujttu ;tu dtwkztu flgttltu Ctwjte dtgttu ltu
;gttk:te Lzvt:te Cttdte dtgttu.
yt JtFt;tu vtujte vtrJt*t vt{CtwvthtgtKt
flgttltu fuxjttu ct"ttu ytltk' :tgttu nNtu, ltu ;tuKtu
EPJthlttu fuxjttu Wvtfth bttlgttu nNtu. fwkxwkctlttk su
bttKtmttultu btthe lttFgtt n;tt ;tu ;ttu nJtu ³gttk:te
Awxe Ntfu ? vtKt subtltu cttk"gtt n;tt ;tubtltu Awxt
fgtto, ltu ;tubtlte mtt:tu vttu;tu mtjttbt;t m:ttltbttk
lttmte Awxe. Ytivt'elttk W'tnhKtlte gtt' ytvtltthtu
yt vt{mtkdt fuxjttu ct"ttu vt{uhf Au ?
fjtf@ttlte yu Jteh flgttltwk W'tnhKt
`}tCtr³;tltwk W@tbt W'tnhKt Au. Jteh flgttyu
'w&Ftbttk:te AwxJtt CtdtJttltltu «thu vttufth vttzgttu,
yltwmtk"ttlt vtus ltk. 09 vth...
17
cttuzolte vtrhHtt vtqhe nJtu..? Bk'dtelte vtrhHtt...
ytbt swytu ;ttu ytslttu gtwdt rNtHtKtlttu gtwdt
jttdt;ttu lt:te. vtKt vtrhHttlttu gtwdt jttdtu Au. cttGfltu 23 JtMtolte Wkbthu:te s cttGfltt btdtsbttk vtrhHtt ctumte
Sgt Au. fubt fu, yts ftjt ltmtoheltt ctntltu cttGflte
ytLt'eltu vtrhHttlte vtt ctk"te jttdte Sgt Au. ltmtohe vtAe
sw.fu.B.ltu mte.fu.B. (su btt;t-rvt;ttltu y:to lt:te
ytJtz;ttu ;tultt bttxu)lte vtrhHtt... nJtu vttAw, r*tbttrmtf, A-bttrmtf suJte vtrhHtt ;ttu CtKtJttltwk Nt~ :ttgt
;gttk s ytJtJtt btkzu. yt:te cttGfltt btltbttk mt;t;tltu
mt;t;t vtrhHttlttu ntW WCttu hnu Au. yt:te rNtHtfltu
rJt$t:teoytu vtKt rJt$tjtHtelte sdgttyu vtrhHttjtHte ctlte
dtgtt. mtt:tu-mtt:tu btt;t-rvt;ttltu mtbttsltu vtKt
xftJtthebttk s hmt vtzJtt jttdgttu.
ytbt vtrhHttltwk at_ mt;t;t attjt;tw hnu Au ltu "ttu.
10 yltu 12 "ttuhKt ;ttu rJt$t:teoytu, rNtHtftultu Jttjteytu
bttxu SKtu gtw""tltt JtMttuo dtKttJtJtt jttdgtt. "ttu. 1012ltt JtMttuo vtAe ;ttu rJt$t:teolte lttuk"t jtuJtt;te ytuAe :tE
Sgt Au. rJt$t:teo vtrhHttltt ntWbttk:te btw³;t :ttgt Au.
vthk;tw suJte vtrhHttlte Bk'dte vtqhe :ttgt Au ;gtthctt' s
Bk'dtelte vtrhHtt Nt~ :ttgt Au. DtKteJtth yuJtw ctltu Au fu
"ttu. 10,12bttk yJtjjt ltkcth ytJtltth rJt$t:teo
Bk'dtelte vtrhHttbttk VuEjt :t;tt SuJtt btGu Au ltu su jttuftu
"ttu. 10,12lte vtrhHttbttk lttvttmt :tgtt ntugt ;tu Bk'dtelte
vtrhHttbttk mtzmtztx vttmt :tE Sgt Au.
yt:te ytvtKtu BJtltbttk vtrhHtt:teo ltnek vtKt
rJt$t:teo ctlte hneyu ;ttu Jttk"ttu lt ytJtu. yltu nt
BJtltbttk ;ttu zdtjtu ltu vtdtjtu vtrhHtt-fmttuxe ytJtJttlte
s ;tubttk ytvtKtltu mtk;ttultwk bttdto'Ntolt btG;twk hnu ltu
CtdtJttlt vth vtqKto Cthtumttu htFteyu ;ttu nubt Ftubt vttmt :tE
sEyu.
18
ynek ytvtKtu fmttuxe yltu rJtvtr@t Jtaatulttu Ctu'
mtbtByu, ytvtKtt BJtltbttk Su ftuE Nttrhhef 'w&Ft
ytJtu ;ttu ;tultu vtntukate JtGJtt bttxu ytr:tof Ntr³;t,
yltwfwG Jgtr³;tltwk bttdto'Ntoltltu fwxwkct-mtbttslttu mtnfth
btGe hnu ;ttu mtbtsJtwk E#h ytvtKte fmttuxe fhu Au.
ytvtKttk BJtltbttk Ctgtkfh htudt ytJtu ;gtthu ytvtKte
ytr:tof rm:t;te ltctGe ntuE, mttht bttKtmtlttu mtnfth lt
btGu. fwxwkctlte ntjt;t vtKt fVtuze ntuE yltu 'Jtt ;ttu Xef
FttJttlttgt mttkmtt ntugt ;ttu ;tu rJtvt@te fnuJttgt.
ytvtKtu ;ttu mt;t;t btt^^htsltu vt{t:toltt fheyu fu,
ybttht BJtltbttk fmttuxe ytJtu fu rJtvt@te ;tbtus
rltJtthJtt bttxu mtHtbt Atu. vt{Ctw ;tbtus 'gttGw :tE ybtthe
fmttuxeltu rJtvt@te bttk mt't bt''dtth ctlte hntu !...
Er;t`e,
vt{Ctw ;tthe fmttuxelte vt{:tt mtthe lt:te ntu;te,
su mttht Au ;tulte 'Ntt mtthe lt:te ntu;te.
- lttrLh
ltbt{;tt Jtdth lttu bttKtmt
vttKte Jtdthlte lt'e suJttu Au.
'w&Ft ltu mJtefthe jtEyu
;ttu yu mtwFt ctlte s Sgt Au.
yurvt{jt
2015
19
20