catalogue

Transcription

catalogue

Windows
FURNISHING
YO U R H O M E
DE CARLO CATALOGUE 2015
Direction: Gennaro Durante
Art Direction: Marlene Doerrie
Graphic Design: GFCAssociati
Print: Stampa Sud S.p.A.
Product illustrations and descriptions in this
catalogue are only for reference.
De Carlo Ltd reserves the right to make any
esthetic and/or functional changes in all of its
products when necessary for commercial or
manufacturing needs, without prior notice.
De Carlo declines all responsibilities for any
printing errors and omissions.
De Carlo, 2015.
All rights reserved.
DE CARLO CASA S.R.L.
Via Appia
s.s.7 km 633.150
74016 Massafra (TA)
Tel +39 099 8833511
[email protected]
www.decarlo.it
Discover the De Carlo Collections
UNI EN ISO 9001 Quality System
Mark of responsible forestry FSC
www.decarlo.it
Discover the De Carlo Collections
UNI EN ISO 9001 Quality System
PEFC and FSC Sustainable forest management system
Index
pag.
Company
3
Logistics, assistance and installation
5
Finishing
6
Product testing laboratory
7
Laminated wood and forest management
8
CE Marking
10
Glazing
12
Windows
15
Minimal Wood
16
Wood Design
26
Wood WGlass
38
Wood Classic
42
Wood Arte
50
Exter Alu Design
58
Exter WGlass
70
Exter Alu Classic
76
Exter Alu Arte
84
Exter Verbund
86
Exter Bronze
88
Exter Glass
96
dWall
106
Entry doors
116
Shutters
130
Roll Flap shutter system
142
Product combinations
148
Handles
149
Anti-intrusion hardware
150
Woods and finishes
152
RAL painting on flat wood frame
153
Wood Finishes
154
Warranty
160
1
In the photo: Domenico De Carlo (the first on the left)
2
Company
Thanks to the 50-year long experience, De Carlo is the most appreciated
company in Italy with reference to wood and wood-aluminum windows.
Windows, sliding windows, lift and slide doors, shutters, front doors,
curtain walls available in the traditional lines (“arte” collection), classic
lines (“classic” collection) and contemporary lines (“design” collection),
for every kind of opening (sash, slide, pivot, awning, bull’s-eye).
De Carlo’s partners of the sales network have got a long-time experience
in designing and making windows and special doors, from the design of
the best solutions for the customer to the assistance for the installation,
including the management of the building site measures.
Moreover, the technical office assists the customer in planning and
testing the thermal and acoustic parameters of the house, in compliance
with the national legislation, in order to protect the technical and
commercial partners’ responsibilities.
All technical details are available on www.decarlo.it
(see “De Carlo lab” section).
Today:
The factory for the production
of windows in San Basilio - Mottola (TA)
The photovoltaic installation produces
the whole energy supply for the
manufacturing (1.348.000 KWH in a year).
Department manual sanding
3
4
Logistics, assistance and installation
We take the utmost care of the different stages of this service, from
the preparation of the product to the handling and transport up to
the building site.
The new packing system for the windows provides the covering
of the whole product, taking particular care of the corners where
a shaped cardboard shell and a resistant shrinkable film provide
a high protection against the possible impacts during the
management of the windows in the building site.
Besides, the labeling of each piece gives all the information about
the product and its dislocation in the installation department.
A great number of vehicles that serve all the national territory and
that are exclusively dedicated to customers, assures maximum
efficiency, rapidity and care during all the stages of products
transport.
“The Guide for Windows” with the instructions about how to
use and take care of the windows will be delivered together with
the windows and a personal code of identification to facilitate any
request for assistance after sale.
Skilled and specialized technicians assure the installers’ training
according to the peculiarity of the sealing joint between the window
and the wall, so as to assure air and water tightness between frame
and counter-frame, and to avoid the noise diffusion.
5
Finishing
The colored coating contains particular pigments which,
seeping through the wood, avoids its alteration caused by the UV rays so
preventing from any contaminations of fungi and bacteria.
The intermediate coat stabilizes the wood fibers in order to limit
the micro-variations of the window dimensions
caused by the variability of the weather conditions.
De Carlo’s warranty certificate - Finishing
The application of the external and of the intermediate coating is carried
out in a flow-coating systems, which assures the complete and accurate
painting of the window in all its parts.
The hand sanding of all the windows makes the surface extremely regular
without any roughness, to enhance the beauty of the window.
The finish, carried out in electrostatic equipments with a controlled
atmosphere, grants the right quantity of painting on the window in order
to assure a perfect covering and protection of the wood so exalting, in the
same time, the beauty of the material.
TRADITIONAL
FINISH
Frames in the finishing department
6
NANOTECH
FINISH
De Carlo, after an exclusive and successful experimentation, is the first
company to use a particular water paint, which is the result of a process
based on nanotechnology, for the finishing cycles.
Thanks to this new technology, the covering particles are 1000 times
smaller than those of the traditional water paints.
The optimization of these chemical-physical characteristics
of paint assures a better adhesion of the paint to the roughness of the wood.
All this grants a longer life and an excellent preservation
of the esthetic features of the product.
De Carlo’s case for colors - wood finishes
System for the electronic measure of the dry residue of the finish
Testing of the finishing through the Simulated Weathering Equipment
Product testing laboratory
A research project made in collaboration with the Pro.Ge.S.A.
department (Planning and Management of Agricultural
and Forestry systems) at the University of Bari, has given
life to a lab in the same plant, promoting the research and
development of finishing products.
Every day the lab, provided with state of the art equipments,
represents the best and continuous way of checking the whole
finishing process: from the verification of acceptance of the
finishing products, to the control of environmental parameters
of the finishing system; from the evaluation of suppliers and
of the proposed painting cycles, to the quality control of the
applied finishes.
For the most demanding customers, the existent equipment
allows the supply of customized colors thanks to a
spectrophotometer and an associated tintometric system.
The activities concerning development and experimentation
widely improve the knowledge about the combinations of
different kinds of wood and paintings by using a system for
simulated weathering conditions, which simulates, in a
short time, the effects of weathering (rain, UV rays, humidity,
thermal variations) on the finish.
7
The air quality in your home
Laminated Wood
The laminated product is obtained from three
layers of wood glued together with crossdirectional fibers so as to balance the natural
tension of the wood structure and ensure the
stability of the window/door. For each kind of
wood used, pine, mahogany, oak, Douglas,
larch, walnut, teak, specific drying parameters
are established in collaboration with qualified
suppliers, in order to ensure a durable product.
Ensuring clean air in your home is essential,
especially for your health. Much has
been already done by removing unhealthy
substances from building materials such as
lead, asbestos, formaldehyde etc...
However, even now, in our houses there are
many pollutants. Volatile chemicals released
by some products, windows, plastics, paints,
rubber materials, new furniture, are harmful
substances which can affect the air quality
inside the house resulting severe diseases.
As for pollution due to such materials it is
important to opt for more natural products:
hemp wool for insulation, wood for windows,
water-based paints, etc...
Even though in Italy there are no standards
monitoring VOC (volatile organic
compounds) emissions, De Carlo group
has tested its products according to the
international standard examination so as to
ensure its windows are “healthy”. De Carlo
windows have VOC emission levels of class
A+* (tested according to the UNI EN ISO
16000-9). A “label A +” is the guarantee of
a healthy air in your living space.
*Information about the emission level of volatile
substances in the air inside the house that present a risk
of inhalation on a scale from A+ class (low emissions)
to C (high emission level) - Ministry of Ecology Decree of
the French Republic, April 19, 2011.
Forest Protection
De Carlo products are made of wood
from sustainable forestry.
De Carlo is a FSC® certified company.
Ask for certified products.
8
9
Air tightness
Water tightness
Wind resistance
It’s the peculiarity of a closed window not
to let the air in when a difference between
internal and external pressure occurs.
The main manufacturing characteristics
of De Carlo’s windows which ensure
air tightness (see the test certificate in
compliance with UNI EN 1026) are: the
stability of sashes and frames ( made of
laminated wood and cross-directional
fibers); the perimeter sealing of the glass;
the opening system with a hardware
provided with different locking points; the
joining system with an airlock; a double
gasket made of anti-wear thermoplastic
elastomer (resistant to fields of application
which go from -40° to 120°C).
It’s the window capacity of avoiding the
infiltration of water even with a strong
wind. It’s the hardest test, because the
window is hit by an high pressure water
jet. The water loss recorded at a particular
level of pressure allows the classification
of the window in its tightness class;
De Carlo’s windows are tested in order to
reach the highest level of tightness
(see test certificate in compliance with
UNI EN 1027).
It’s the capacity of resisting to strong
pressure and/or depression, as for those
caused by the wind, keeping an acceptable
deformation and preserving its propriety
of protecting the users’ safety. The window
undergoes hard and heavy differences of
pressure in order to test if its functional
characteristics are perfectly preserved.
In compliance with UNI EN 12210, the
window can be classified into five classes
as regard the wind pressure; De Carlo’s
windows have successfully passed the
tests of C5 class (the highest class of
performance, see test certificate).
EC conformity Marking
In compliance with these requirements the test results of De Carlo’s windows are:
- Air tightness: class 4 (class of maximum performance)
- Water tightness: class E1200 (experimental class of maximum performance)
- Wind tightness: class C5 (class of maximum performance)
10
Sound insulation
Anti-intrusion safety
Thermal Transmittance (U-value)
Rw: it’s a soundproofing standardized
index measured in Decibels (db). The
bigger is its value, the higher is the
insulation; it is, however, necessary to
remember that the scale of this coefficient
is logarithmic and it’s important to
underline how, for instance, an insulation
of 35 db means to half the intensity of the
sound in comparison with an insulation
of 32 db. The characteristics of sound
insulation of wood are unquestioned,
but the soundproofing capacity of the
window depends on the glass; De Carlo’s
glasses Denergy maximize the insulation
performances up to the value of noise
abatement (Rw) of 40 db.
These performances, tested in compliance
with the International Standard ISO 140/30
in the reverberant double room of De
Carlo lab, allow the acoustic comfort of
the house even in case of heavy external
noise pollution (city traffic, passage of
vehicles, outdoor workplaces).
Breaking-in and entering attempts are
made using hand tools, for example
screwdrivers, pliers and/or shims. The aim
is to unhinge the sash from its frame or to
break the glass to reach the handle.
In addition to the standard safety
characteristics of De Carlo’s windows,
including the multi-locking point
hardware, the customer can ask for a
higher anti-intrusion coefficient (PLUSCR2-CR3 base)* with safety glass (in
combination with oak wood), a specific
handle with a safety button or with
removable keys, anti-intrusion hardware,
and finally, a alarm system set up.
The resistance class is established by the
methods of testing according to the time
we need to open the window (see UNI
ENV1627).
De Carlo’s anti-intrusion windows grant
high levels of safety, preserving the same
characteristics of thermal and acoustic
insulation and the style of the Classic, Art
and Design Wood lines.
More than 30% of the heat loss in a house
passes through the windows. In order to
minimize the heat loss, the external elements
of the building must have a low value of
transmittance.
The thermal transmittance of windows (Uw)
represents the average between the thermal
transmittance of the frame (Uf) and the one
of the glass (Ug). The declared values of
transmittance are the results of tests and
evaluations made in compliance with the
European Standard UNI EN 14351-1 for EC
marking.
All De Carlo’s windows are fit for the energy
certification of any climate area; the “Klima”
lines reach coefficients of thermal transmittance
suitable for eco-labeled Class A+ buildings.
The class of energy needs of the building
is determined by its architectural
characteristics, which in turn the lines of De
Carlo’s windows are fitted to.
*See pg 150-151 Safety Section
11
Glasses
Denergy
Solar
Denergy
Wellness at home
Protection against the sun
Most of the heat in a house tends to go outwards; the 40% of this loss passes
through the windows. The multi-layers insulating Denergy glasses, which are
standardized on every De Carlo’s window, present a low-e coating that allows the
preservation of the heat inside the building. As a result, the expense for the heating
will be reduced, increasing the comfort of the house.
Even in summer the heat intensity can be controlled so as to take maximum
advantage of the big glass surfaces of the house all year long.
Assuming that a traditional low-emission glazing produces a loss of 76% of
the sun’s heat, it is better to use a thermo-regulating glass. De Carlo’s Denergy
double glass is a thermo-regulating glass thanks to a special invisible coating
with a capacity of reflecting and/or non-reflecting the sunlight which is higher
than that of the ordinary panes. In winter, on the contrary, it preserves the heat
inside the house.
Invisible coating
(coating)
Invisible coating
(coating)
38%
Sun
Factor (FS)
with double glass
Internal heat
Outside
Inside
Outside
with triple glass
Double glass
Ug 1,1
Fs 55%
Rw 36 dB
Double glass
Ug 1,0
Fs 38%
Rw 36 dB
Triple glass
Ug 0,7
Fs 45%
Rw 37 dB
Triple glass
Ug 0,7
Fs 34%
Rw 37 dB
Configurable up to Ug 1,0 with double glazing and Ug with triple glazing
12
Inside
34%
Sun
Factor (FS)
Configurable up to a S.F. (Solar Factor) of 25%
Denergy
Acoustic
Denergy
Top
What do you hear?
Total protection
Noise is all around us and it is impossible to limit it at the source. That’s why we
must protect ourselves, at the best, against it. In order to meet this need, Denergy
Acoustic double glass grants an high acoustic insulation keeping noise pollution
outside the building without altering the solar gain.
It has a double glass and an invisible coating with a high soundproofing
capacity and a thermo-regulating performance.
41%
Acoustic
Insulation (dB)
Invisible coating
(coating)
with double glass
Outside
39%
Acoustic
Insulation (dB)
41%
Acoustic
Insulation (dB)
34%
Sun
Factor (FS)
39%
Acoustic
Insulation (dB)
with double glass
with triple glass
Inside
37%
Sun
Factor (FS)
with double glass
with triple glass
with triple glass
Double glass
Ug 1,1
Fs 54%
Rw 41 dB
Double glass
Ug 1,0
Fs 37%
Rw 41 dB
Triple glass
Ug 0,7
Fs 45%
Rw 39 dB
Triple glass
Ug 0,7
Fs 34%
Rw 39 dB
Configurable up to Rw of 50 dB
Configurable up to a S.F. (Solar Factor) of 25% and Rw of 50 dB
Ug - Thermal transmittance of the glass - The lowest this value, the highest the thermal insulation capacity
Fs - Solar Factor - The lowest this value, the lowest the quantity of solar energy transmitted inside the building
Rw - Noise reduction of the window - The highest this value, the highest the acoustic insulation
Notes: These values refer to the glasses with Argon gas of De Carlo’s Wood collections
13
14
The Windows
Minimal Wood
Wood
Wood Design
Wood WGlass
Wood Classic
Wood Arte
Wood/Aluminum
Exter Alu Design
Exter Alu WGlass
Exter Alu Classic
Exter Alu Art
Exter Verbund
Wood/Bronze
Exter Bronze Classic
Wood/Glass
Exter Glass Design
dWall
15
MinimalWood
MinimalWood is the last line of De Carlo’s
windows and doors; it is the answer to the
most demanding market requirements. The
reduction of the frame thickness in favor
of a wider glass surface allows maximum
daylight opening while keeping the utmost
thermo-insulation performances (0,9 Uw).
De Carlo MinimalWood windows and
French doors are characterized by clean
and essential lines.
Find MinimalWood in www.decarlo.it and
in www.decarlolab.it.
One sash French Door - Internal View
16
17
Sash detail
Sash and handle detail
Sash detail - internal view
One sash French door - external view with Hidden Frame
18
19
Detail of French door and window threshold
Sash detail, external side (only glass)
Sash detail
French door, external view
with hidden frame
20
21
Detail of double-sash window
Detail of double-sash window central section
Double-sash central section
22
Sash detail
Double-sash window, external view
“exposed frame” solution
23
Double-sash window, internal view
24
MinimalWood
External windows and French doors, made with laminated wood profiles, fixed frame with a
87x90 mm section for three perimeter sides, with bottom profile of anodized aluminum in the
external side and wood in the internal edge. Opening sash of 57 x 101 mm section. Squaring
and profiling made for hardware system in air 12, deviation of locking points from the rotation
axis with a 13 mm opening. Structural profile of polyamide.
Opening mechanisms with multipoint hardware made of steel with copper-zinc parts and
mushroom bolts for the perfect cohesion between sash and frame, with Top-coat treatment for
better resisting corrosion and other atmosphere agents such as saline fogs and acids. Hardware
components tested according DIN EN 1670 and EN ISO 9227 standards in compliance with the
resistance requirements of class 5. Certificate of conformity to the standard ASTM B117-02 for
USA. Concealed hinges, adjustable on three axis with maximum load of 130 kg, with ABS clad
gold, bronze or satin chrome colored.
Double gasket inserted into the frame for thermal insulation made of thermoplastic elastomer
(EPDM) resistant to the application fields from -40 to 120°C, and to aging caused by
weathering, fine dust emissions and UV rays. Co-extruded internal foam gasket with rigid layer,
tear-proof cord and flexible gasket components in order to soften the impact of closure. Coating
cycles made by the application of nanotechnology water painting. Double or triple layer glass
with thermal cut spacers, joined to the panes by a double structural perimeter seal, produced
in compliance with EN 1279-5 (CE Marking insulating glasses). Layer glass fixed by structural
sealing to wood support.
Minimal Wood (double glass)
A+
4
A
9A
B
C
C5
D
from 36 to 45 dB (*)
E
until CR2
F
1,31 a 1,36 W/m2k
G
collection
line
frame
Minimal Wood
fir, pine
MW
Uf=1,2
Minimal Wood
oak
MW
Uf=1,49
glass
window
33.1/15 argon/33.1 BE
Ug=1,1
Uw=1,31
FS=56%
33.1/15 argon/33.1 BE
Ug=1,1
Uw=1,36
FS=56%
The declared values are carried out by tests and calculation in compliance with the European UNI EN 14351-1 law for the CE
Conformity Marking of windows; the quality labeling “De Carlo Klima”is based on criteria of transparency, competence and
impartiality granted by the producer in order to protect the final consumer. The declared values are calculations made by an
analytic method on a window with a single sash 1230x1480mm of dimension.
(*) Rw values of glass
Minimal Wood Plus (triple glass)
A+
4
A
9A
B
C
C5
D
E
until CR2
F
0,99 a 1,04 W/m2k
G
collection
line
frame
Minimal Wood Plus
fir, pine
MW+
Uf=1,14
Minimal Wood Plus
oak
MW+
Uf=1,4
glass
window
33.1 BE/12 argon/4/12 argon/33.1 BE
Ug=0,7
FS=45%
Ug=0,7
FS=45%
Uw=0,99
Uw=1,04
25
Wood Design
Ideal for modern or contemporary
environments, the Design line is
characterized by profiles with a linear and
minimal shape (square glass-holder).
Triple lights French window with fixed sidelights
26
27
Glazed wall with French door and lock
28
French door with tilt and turn operation,
mosquito net and Roll Flap shutter system
French door, detail of Wood Design Line
in the CR3 anti-intrusion version
Detail of an handle
with anti-intrusion safety button
Wood Design
29
30
Glazed wall with French window and lock,
made of brushed white painted laminated oak
Wood Design
31
32
Lift and slide door - outside view
Wood Design
33
Lift and slide door with fixed sash
34
Wood Design
Wood Design, ideal for modern and contemporary environments, the Design Line is
characterized by linear profiles which gives a sober and minimal look to the window (see
the square glass-holder in detail); also available in TL (top line) version for the 68 and 78
sections.Sash and frame (window and French window) of laminated wood. Safety low-e
double glass “Denergy”, spacers with thermal cut (upon request).
Double gaskets on the frame for thermal and acoustic insulation. Dripper made of wood.
Threshold less than 25mm high (in compliance with the laws for removing the architectural
barriers) with thermal cut (upon request) for French doors.
Painting cycle with hand sanding and finish containing acrylic resins in water emulsion,
finish with UV filters, 10-year De Carlo warranty.
Perimeter sealing of the glass. Opening mechanism with multipoint hardware made of steel
with copper-zinc parts, with self-adjusting bolts for the perfect adhesion between sash and
frame, with Tricoat treatment for better resistance to corrosion, weathering, salt fogs and
acids. Adjustable hinges in three dimensions in order to assure the correct functionality even
when possible natural adjustments occur after installation.
Lift and Slide Wood Design 68 (double glass)
Lift and Slide Wood Design 78 (triple glass)
Vertical Section
Vertical Section
Horizontal Section
Horizontal Section
A+
A
B
4
A+
E1200
A
D
until CR2
F
1,3 to 1,4 W/m2k
G
collection
line
frame
Wood
pine, larch, mahogany
68
Uf=1,4
Wood
oak
68
Uf=1,7
glass
33.1/15 argon/33.1 BE
Ug=1,1
FS=56%
33.1/15 argon/33.1 BE
Ug=1,1
FS=56%
C5
C
E
E1200
B
C5
C
4
D
E
until CR2
F
0,96 to 1,0 W/m2k
G
window
collection
line
Uw=1,3
Wood
pine, larch
78
Klima
Uf=1,3
Uw=1,4
Wood
oak
78
Klima
Uf=1,6
impartiality granted by the producer in order to protect the final consumer.
frame
glass
window
Ug=0,7
FS=45%
Ug=0,7
FS=45%
Uw=0,96
Uw=1,0
impartiality granted by the producer in order to protect the final consumer.
35
STANDARD CONFIGURATION
ADDED OPTIONS
Sash
Profile 77 mm width (window and French door)
Profile 107 mm width (front door with lock, sliding and pivot windows)
Profile 107 mm width (window, French door)
Profile of the top and bottom transoms with customized width (for all versions)
Frame Section
(window, French door)
Profile 80 mm width (with join mill or flush)
Supplementary mill (customized for restructuring)
Dripper (window)
Wood
Aluminum
Type of opening
(window and French door)
Sash
Tilt and Turn
Anti-intrusion
(see security section)
Opening mechanisms with multipoint hardware made of steel
(with self-adjusting bolts)
Only for windows and French windows
Anti-intrusion base/Anti-intrusion Plus/ Anti-intrusion CR2
Anti-intrusion CR3 (only oak, only single sash)
Central closing section (double
sash window and French door)
With added mullion (symmetrical section)
Without added mullion (asymmetric section)
Threshold
Aluminum (silver, dark brown, white)
Thermal cut/wood transom upon request
Hinges
Multimatic (with Tricoat anticorrosion treatment, 10 year warranty)
Concealed Multimatic (with Tricoat anticorrosion treatment, 10- year warranty)
Glass spacer
Aluminum ( different colors)
Thermal cut (grey, black, white)
Finish
Smooth
Aged (only pine, oak and larch)/brushed (only oak)
Bottom transom
of the French door sash
Sash profile with a 107mm transom (also TL version)
Two 77mm transoms (133mm high)/three 77mm transoms (188 mm high) /two 107 mm transoms
(193 mm high)/three 107 mm (278 mm high)/customized single transom (from 108 to 400 mm
high)/for TL version single option: customized single transom (from 108 to 400mm high)
Mouldings
Three sides mouldings type A 35x9 / 45x9 /55x9) - type B (55x12)
Mouldings with width bigger than 55mm
The updated technical sections of all typologies and systems are published on www.decarlolab.it
The above-mentioned characteristics can be updated and reported in the quotation document produced by the configuration software DCS 3.0
Wood Design 68 (double glass)
A+
4
A
E1200
B
C
C5
D
E
until CR2
F
1,3 a 1,4 W/m2k
G
collection
line
frame
Wood
pine, larch e mahogany
68
Uf=1,4
Wood
oak
68
Uf=1,7
glass
window
33.1/15 argon/33.1 BE
Ug=1,1
Uw=1,3
FS=56%
33.1/15 argon/33.1 BE
Ug=1,1
Uw=1,4
FS=56%
Wood Design 78 (triple glass)
A+
4
A
E1200
B
C
C5
D
E
until CR3
F
1,1 a 1,3 W/m2k
G
collection
line
frame
Wood
pine, larch
78
Uf=1,3
Wood
oak
78
Uf=1,6
glass
window
Ug=0,7
FS=45%
Ug=0,7
FS=45%
Uw=1,1
Uw=1,3
36
Wood Design 78 Klima (triple glass)
A+
4
A
E1200
B
C
C5
D
E
until CR2
F
1,0 a 1,1 W/m2k
G
collection
line
Wood
pine, larch
78
Klima
frame
Uf=1,2
Wood
oak
78
Klima
Uf=1,5
glass
window
Ug=0,7
Uw=1,0
FS=45%
Ug=0,7
Uw=1,1
FS=45%
Wood Design 92 Klima (triple glass)
A+
4
A
E1200
B
C
C5
D
E
until CR2
F
0,8 W/m2k
G
collection
line
Wood
fir, pine, larch
92
Klima
frame
Uf=1,0
glass
window
Ug=0,6
FS=45%
Uw=0,8
Wood Design 68TL (double glass)
Performance Features ( see Wood Design 68)
Wood Design 78TL (triple glass)
Performance Features ( see Wood Design 78)
Available in the version 78 Klima
37
Wood WGlass
The Wood WGlass line is a De Carlo’s
special project of lift and slide doors;
the fixed glass frame is characterized to
be integrated in the wall.
Glazed Wall - Line Wood WGlass with fixed side lights,
two sashes lift and slide in honey finished laminated oak
38
39
40
Wood WGlass
Detail of sliding sash with fixed sidelight and frame integrated in the wall structure
Lift ans Slide Wood WGlass 68 (double glass)
Lift ans Slide Wood WGlass 78 (triple glass)
Vertical Section
Vertical Section
Horizontal Section
Horizontal Section
4
A+
A
A
E1200
B
D
until CR2
F
1,3 a 1,4 W/m2k
G
collection
line
frame
Wood
68
Uf=1,4
Wood
oak
68
Uf=1,7
glass
33.1/15 argon/33.1 BE
Ug=1,1
FS=56%
33.1/15 argon/33.1 BE
Ug=1,1
FS=56%
C5
C
E
E1200
B
C5
C
4
A+
D
E
F
until CR2
G
0,96 a 1,0 W/m2k
window
collection
line
Uw=1,3
Wood
pine, larch
78
Klima
Uf=1,3
Uw=1,4
Wood
oak
78
Klima
Uf=1,6
impartiality granted by the producer in order to protect the final consumers.
frame
glass
window
Ug=0,7
FS=45%
Ug=0,7
FS=45%
Uw=0,96
Uw=1,0
41
Wood Classic
The Classic line, suitable for both modern and
classic architectural styles, is characterized by
a round shaped internal profile (see the glassholder in detail). Sash and frame of laminated
wood (see Wood and Finishes).
Wood Classic glass door made of laminated oak, Brenner walnut stained
Front glass door with central opening sash and fixed sidelights
42
43
Glass door of laminated oak, Brenner walnut stained, central opening sash with fixed sidelights, arched transom window
Single sash front glass window (with lock) and fixed arched transom window
Single sash French Door (with lock)
44
Wood Classic
45
Single sash front French door with fixed arched transom window
Single sash window with awning opening
46
Detail of French door made of brushed laminated oak Brenner walnut stained
Double sash front French door of laminated oak,
Brenner walnut stained with handle and lock
Wood Classic
47
Wood Classic
The Wood Classic line, suitable for both modern and classic architectural styles, is
characterized by a rounded shaped internal profile (see the glass-holder in detail). Sash
and frame (window and French door) of laminated wood. Safety double-glazing Denergy,
low-e with thermal cut spacers (upon request). Double gaskets on the frame for thermal
and acoustic insulation. Dripper made of wood. Floor threshold less than 25 mm high
(in compliance with the laws pursuing the removal of architectural barriers) with thermal
cut (upon request) for French doors. Finishing cycle with hand sanding and acrylic resinbased finish in water emulsion, finish with UV filters, De Carlo’s 10-year warranty. Perimeter
sealing of the glass. Opening mechanisms provided with multipoint hardware made of steel,
with copper-zinc parts and self-adjusting bolts for the perfect adhesion between sash and
frame, with Tricoat treatment for better resistance against corrosion and other atmosphere
agents such as saline fogs and acids. Adjustable hinges in three dimensions in order to
grant the perfect functionality even after possible adjustments occurring after installation.
Wood Classic 68 (double glass)
A+
4
A
E1200
B
C
C5
D
E
until CR2
F
1,3 a 1,4 W/m2k
G
collection
line
frame
Wood
68
Uf=1,4
Wood
oak
68
Uf=1,7
glass
window
33.1/15 argon/33.1 BE
Ug=1,1
Uw=1,3
FS=56%
33.1/15 argon/33.1 BE
Ug=1,1
Uw=1,4
FS=56%
Wood Classic 78 (triple glass)
A+
4
A
E1200
B
C
C5
D
E
until CR2
F
1,1 a 1,3 W/m2k
G
collection
48
line
frame
Wood
pine, larch
78
Uf=1,3
Wood
oak
78
Uf=1,6
glass
window
Ug=0,7
FS=45%
Ug=0,7
FS=45%
Uw=1,1
Uw=1,3
ADDED OPTIONS
Sash
Profile 77mm width (window and French door)
Profile 107 mm width (front door with lock, sliding and pivot windows)
Profile of the top and bottom transoms with customized width (for all versions)
Frame Section (window, French door)
Profile 80 mm width (with join mill or flush)
Dripper (window)
Wood
Aluminum
Type of opening
Sash
Tilt and Turn
Anti-intrusion
Only for windows and French windows
Without added mullion and with central handle (asymmetric section)
Threshold
Thermal cut/ wood transom upon request
Hinges
Multimatic (with Tricoat anticorrosion treatment, 10- year warranty)
Concealed Multimatic (with Tricoat anticorrosion treatment, 10 year warranty)
Glass spacer
Aluminum ( different colors)
Finish
Smooth
Aged (only pine, oak and larch)/brushed (only oak)
Bottom transom
Sash profile with n° 2 - 77 mm transoms (h at 133 mm )
Two 77mm transoms (133mm high)/three 77mm transoms (188 mm high) /two 107 mm
transoms (193 mm high)/three 107 mm (278 mm high)/customized single transom (from 108 to
400 mm high)/for TL version single option: customized single transom (from 108 to 400mm high)
Mouldings
Mouldings with width bigger than 55mm
Wood Classic 78 Klima (triple glass)
4
A+
A
E1200
B
C5
C
D
E
F
until CR2
G
1,0 a 1,1 W/m2k
collection
line
Wood
pine, larch
78
Klima
frame
Uf=1,2
Wood
oak
78
Klima
Uf=1,5
glass
window
Ug=0,7
Uw=1,0
FS=45%
Ug=0,7
Uw=1,1
FS=45%
Wood Classic 92 Klima (triple glass)
A+
4
A
E1200
B
C
C5
D
E
until CR2
F
0,8 W/m2k
G
collection
line
Wood
fir, pine, larch
92
Klima
frame
Uf=1,0
glass
window
Ug=0,6
FS=45%
Uw=0,8
49
Wood Arte
The Arte line is characterized by the design
of the internal and external profiles in the
three versions: Arte, Arte OG and Arte OV,
particularly suitable for the renovation of
historic houses and period buildings
and for classic environments.
Sash and frame of laminated wood.
Arte line French door with simulated divided lights (Sdl)
and bottom panels of painted laminated oak with customized
internal coating and upper moulding
50
51
Window of white paint laminated oak with simulated divided lights
52
Double sash window of white paint laminated oak with fixed sidelights
Wood Arte
53
French door of laminated oak with simulated divided lights and bottom panels
Detail of bicolor white paint at the external side and custom stain at the internal side
54
Detail of a section without added mullion, with central handle
Detail of Arte OG line with central symmetric
section, flush mullions and transoms
assembled without any visible junction
Detail of upper transom with fixed arched glass
window and inner awning sash
Wood Arte
55
Wood Arte
The Arte line is characterized by the design of the internal and external profiles (in the
“Arte”, “Arte OG” and “Arte OV” version), particularly suitable for the restructuring of
historic buildings, period houses and classic environments. Sash and frame (window and
French door) of laminated wood. Safety double layer glass Denergy, low-e with spacers
with thermal cut (upon request). Double gasket on the frame for thermal and acoustic
insulation. Drippers of wood. Floor threshold less than 25 mm high (in compliance with
the laws for removing the architectural barriers) with thermal cut (upon request) for French
doors. Finishing cycle with hand sanding and acrylic resin-based finish in water emulsion,
finish with UV filters, De Carlo’s 10-year warranty. Perimeter sealing of the glass. Opening
mechanisms with multipoint hardware made of steel, with copper-zinc parts, with selfadjusting bolts for the perfect adhesion between sash and frame, with Tricoat treatment for
the better resistance to corrosion and other atmospheric agents such as saline fogs and
acids. Adjusting hinges in three dimensions in order to grant the proper functionality even
after possible adjustments occurring after installation.
Wood Arte 68 (double glass)
A+
4
A
E1200
B
C
C5
D
E
until CR2
F
1,3 a 1,4 W/m2k
G
collection
line
frame
Wood
pine, larch e mahogany
68
Uf=1,4
Wood
oak
68
Uf=1,7
glass
window
33.1/15 argon/33.1 BE
Ug=1,1
Uw=1,3
FS=56%
33.1/15 argon/33.1 BE
Ug=1,1
Uw=1,4
FS=56%
impartiality granted by the producer in order to protect the final consumers. The declared values are calculations made by an
Wood Arte 78 (triple glass)
A+
4
A
E1200
B
C
C5
D
E
until CR2
F
1,1 a 1,3 W/m2k
G
collection
line
frame
Wood
pine, larch
78
Uf=1,3
Wood
oak
78
Uf=1,6
glass
window
Ug=0,7
FS=45%
Ug=0,7
FS=45%
Uw=1,1
Uw=1,3
56
ADDED OPTIONS
Sash
Profile 107 mm width (front door with lock, sliding and pivot widows)
Profile 107 mm width (window, French window)
Profile of the upper and bottom transoms with customized width (for all versions)
Frame Section
(window, French door)
Profile 80 mm width (with join mill or smooth)
Dripper (window)
Wood
Aluminum
Type of opening
Sash
Tilt and Turn sash
Anti-intrusion
Only for windows and French doors
Without added mullion (asymmetric section) /
without added mullion with central handle (symmetrical section)
Threshold
Thermal cut / wood transom upon request
Hinges
Multimatic (with anticorrosion Tricoat treatment, 10 year warranty)
Concealed Multimatic (with Tricoat anticorrosion treatment, 10 year warranty)
Glass spacer
Aluminum (optional colors)
Finish
Smooth
Antiqued (only pine, oak and larch)/brushed (only oak)
Bottom transom of the French
door sash
Sash profile with two 77mm transoms (133mm high); for OG and OV
profile, sash with single transom of wood (107 mm high)
Three 77mm transoms (188mm high)/single transom (107 mm ) /two 107 mm transoms (193
mm high)/three 107 mm (278 mm high)/customized single transom (from 108 to 400 mm high);
for OG and OV single option: customized measure of single transom (from 108 to 400 mm high)
Mouldings
Mouldings more than 55mm width
Wood Arte 78 Klima (triple glass)
A+
4
A
E1200
B
C
C5
D
E
until CR2
F
1,0 a 1,1 W/m2k
G
collection
line
Wood
pine, larch
78
Klima
frame
Uf=1,2
Wood
oak
78
Klima
Uf=1,5
glass
window
Ug=0,7
FS=45%
Ug=0,7
FS=45%
Uw=1,0
Uw=1,1
Wood Arte OG 68
Wood Arte OV 68
Line Art and Art OG OV also available 78 and 78Klima
57
Exter Alu Design
Exter Alu Design is characterized by sash and
frame of laminated wood with an aluminum
cladding; “Design” refers to the square shaped
profiles, both internal and external, suitable for
contemporary environments.
Exter design line, wood-aluminum, of laminated natural
oak with silver oxidized aluminum cladding, with
45-degree gasket joint. Vertical pivot opening
58
59
Vertical pivots of naturally finished laminated oak
60
Lift and slide door of naturally finished laminated oak
Solution with adjustable louvers Roll Flap shutter system
Exter Alu Design
61
Detail of lift and slide, Exter Design line with double bottom transom
and solution with adjustable louvers Roll Flap shutter system
62
Vertical pivot,
detail of opening system on bottom side
Horizontal pivot of laminated oak,
with 360-degree internal opening,
detail of safety catcher
Detail of lift and slide door with double bottom transom of
naturally finished laminated oak
Exter Design French door with triple bottom
transom and anti-intrusion metal protection
Exter Alu Design
63
64
Lift and slide door of naturally finished laminated oak, internal side
Exter Alu Design
65
66
Exter line lift and slide door with silver oxidized aluminum cladding
Exter Alu Design
Lift and Slide Exter Alu Design 68 (double glass)
Lift and Slide Exter Alu Design 68+ (triple glass)
Vertical Section
Vertical Section
Horizontal Section
Horizontal Section
A+
A
B
4
A+
4
E1200
A
E1200
B
C
C5
D
E
until CR2
F
1,3 a 1,4 W/m2k
G
collection
line
frame
Wood
68
Uf=1,4
Wood
oak
68
Uf=1,7
glass
33.1/15 argon/33.1 BE
Ug=1,1
FS=56%
33.1/15 argon/33.1 BE
Ug=1,1
FS=56%
C
C5
D
E
until CR2
F
0,96 a 1,0 W/m2k
G
window
collection
line
Uw=1,3
Wood
pine, larch
78
Klima
Uf=1,3
Uw=1,4
Wood
oak
78
Klima
Uf=1,6
frame
glass
window
Ug=0,7
FS=45%
Ug=0,7
FS=45%
Uw=0,96
Uw=1,0
67
Exter Alu Design
Exter “Alu Design” is characterized by sash and frame of laminated wood with aluminum
cladding. “Design” refers to the square shaped profiles, both internal and external, suitable for
contemporary environments. Aluminum cladding (in the two versions, welded or joined) with
opened joint for ventilation in order to avoid condensation inside the system. The aluminum
finish made with epoxy powders in compliance with Qualocoat standards; paint cycle with
hand sanding and acrylic resin-base finish in water emulsion, UV filter finish, De Carlo’s
10-year warranty. Double gasket on clipped frame for thermal and acoustic insulation (of
thermoplastic elastomer) resistant to aging, weathering, fine dust emissions, UV rays. Coextruded internal gasket with rigid layer, tear-proof cord and flexible gasket components in
order to soften the impact of operations. The double layer glasses are installed with a perimeter
glass-to-frame dowelling . Opening mechanisms with multipoint hardware made of steel with
copper-zinc parts and mushroom bolts for the perfect cohesion between sash and frame, with
Tricoat treatment for better resisting corrosion and other atmosphere agents such as saline fogs
and acids. Three dimension hinges in order to grant the right functionality even after possible
adjustments occurring after installation.
Exter Alu Design 68 (double glass)
A+
4
A
E1200
B
C
C5
D
E
until CR2
F
1,3 a 1,4 W/m2k
G
collection
line
frame
Exter
68
Uf=1,4
Exter
oak
68
Uf=1,7
glass
window
33.1/15 argon/33.1 BE
Ug=1,1
Uw=1,3
FS=56%
33.1/15 argon/33.1 BE
Ug=1,1
Uw=1,4
FS=56%
Exter Alu Design 68+ (triple glass)
A+
4
A
E1200
B
C
C5
D
E
until CR2
F
1,1 a 1,2 W/m2k
G
collection
line
frame
Exter
68+
Uf=1,4
Exter
oak
68+
Uf=1,6
glass
window
Ug=0,7
FS=45%
Ug=0,7
FS=45%
Uw=1,1
Uw=1,2
68
ADDED OPTIONS
Sash
Profile 109mm width (front door with lock, lift and slide and pivot widows)
Profile 109 mm width (window, French window)
Frame Section
(window French door)
Profile 70 mm width (with join mill or smooth);
aluminum cladding 86 mm width
*aluminum cladding 53 mm width for arched shapes
Aluminum Clad Profile of 53 mm or 69 mm
Type of opening
Sash
Tilt and turn sash
Anti-intrusion
Central closure section (double
Threshold (French door)
Thermal cut
Hinges
Multimatic (with anticorrosion Tricoat treatment, 10-year warranty)
Glass spacer
Finish
Smooth
Bottom transom
Sash profile with two transoms 81 mm high (137 mm high)
A 109mm transom /two transoms 109 mm high (193 mm high ) /three transoms 109 mm high
(274 mm high)/three transoms 81 mm high (194 mm high)
External aluminum cladding
Assembled
Welded (except oxidized and wood effect finishes)
Exter Alu Design 78 Klima (triple glass)
A+
4
A
E1200
B
C
C5
D
E
until CR2
F
1,0 a 1,1 W/m2k
G
collection
line
Exter
fir
78
Klima
frame
Uf=1,2
Exter
oak
78
Klima
Uf=1,5
glass
window
Ug=0,7
Uw=1,0
FS=45%
Ug=0,7
Uw=1,1
FS=45%
Exter Alu Design 68 Thermo Plus (triple glass)
A+
4
A
E1200
B
C
C5
D
E
until CR2
F
0,76 W/m2k
G
collection
line
Exter
fir
68
Passive
frame
Uf=0,78
glass
window
Ug=0,7
FS=45%
Uw=0,76
69
Exter WGlass
Exter WGlass line is a special designed
product for the lift and slide operation of a
De Carlo alu-clad door. The side fixed light is
totally integrated into the wall structure.
Exter WGlass line, wood-aluminum,
pure white painted laminated oak
70
71
72
Exter WGlass line, wood-aluminum, pure white welded
Exter Wglass
73
74
Exter WGlass
Exter WGlass line, wood-aluminum, pure white welded
Detail of lift and slide door
Exter Wglass 68 (double glass)
Exter WGlass 68+ (triple glass)
Vertical Section
Vertical Section
Horizontal Section
Horizontal Section
A+
A
B
4
A+
4
E1200
A
E1200
B
C
C5
D
E
until CR2
F
1,3 a 1,4 W/m2k
G
collection
line
frame
Exter
68
Uf=1,4
Exter
oak
68
Uf=1,7
glass
33.1/15 argon/33.1 BE
Ug=1,1
FS=56%
33.1/15 argon/33.1 BE
Ug=1,1
FS=56%
C
C5
D
E
until CR2
F
1,0 a 1,1 W/m2k
G
window
collection
Uw=1,3
Exter
68+
Uf=1,3
Uw=1,4
Exter
oak
68+
Uf=1,6
line
frame
glass
window
Ug=0,7
FS=45%
Ug=0,7
FS=45%
Uw=1,0
Uw=1,1
75
Exter Alu Classic
The Exter Alu Classic line is characterized
by the shaped internal profile designed for
classic or traditional environments.
Double sash French door with concealed hinges,
fixed sidelights and arched top light
76
77
Double sash French door with fixed sidelights and arched top light,
external cladding of bronze paint aluminum
78
double sash French door and arched top light, external
cladding of dark bronze painted aluminum
Exter Alu Classic line, detail of the junction
section of the sash to the sidelight
Exter Alu Classic
79
Double sash French door, external cladding of dark bronze painted
aluminum. Detail of the tilt and turn operable sash
80
Double sash French door and arched top light, internal side
(pure white painted pine)
Detail of bottom transom with two added transoms
Detail of upper transom with tilt and turn operable sash
Exter Alu Classic
81
Exter Alu Classic
Exter Alu Classic line is characterized by laminated wood sash and frame with aluminum
cladding; “Classic” refers to the traditional shape of internal profiles, designed for classic
or traditional environments.
Aluminum cladding (in the two versions, welded or joined) with opened joint for ventilation
in order to avoid condensation inside the system. The aluminum finish made with epoxy
powders in compliance with Qualocoat standards; finishing cycle with hand sanding and
acrylic resin-base finish in water emulsion, UV filter finish, De Carlo’s 10-year warranty.
Double gasket on clipped frame for thermal and acoustic insulation (of thermoplastic
elastomer) resistant to aging, weathering, fine dust emissions, UV rays. Co-extruded internal
gasket with rigid layer, tear-proof cord and flexible gasket components in order to soften the
impact of operation. The double layer glasses are installed with a glass-to-frame dowelling
on the frame. Opening mechanisms with multipoint hardware made of steel with copper-zinc
parts and mushroom bolts for the perfect cohesion between sash and frame, with Tricoat
treatment for better resistance to corrosion and other atmosphere agents such as saline fogs
and acids. Three dimension hinges in order to grant the right functionality even after possible
Exter Alu Classic 68 (double glass)
A+
4
A
E1200
B
C
C5
D
E
until CR2
F
1,3 a 1,4 W/m2k
G
collection
line
frame
Exter
68
Uf=1,4
Exter
oak
68
Uf=1,7
glass
window
33.1/15 argon/33.1 BE
Ug=1,1
Uw=1,3
FS=56%
33.1/15 argon/33.1 BE
Ug=1,1
Uw=1,4
FS=56%
Conformity Marking of windows; the quality labeling “De Carlo Klima” is based on criteria of transparency, competence and
Exter Alu Classic 68+ (triple glass)
A+
4
A
E1200
B
C
C5
D
E
until CR2
F
1,1 a 1,2 W/m2k
G
collection
line
frame
Exter
68+
Uf=1,4
Exter
oak
68+
Uf=1,6
glass
window
Ug=0,7
FS=45%
Ug=0,7
FS=45%
Uw=1,1
Uw=1,2
82
ADDED OPTIONS
Sash
Frame Section
aluminum cladding 86 mm width*
Supplementary mill (customized for restructuring).
Aluminum cladding from 53 to 69 mm
Type of opening
Sash
Tilt and Turn sash
Anti-intrusion
Without added mullion (asymmetric section) /
Without added mullion with central handle (symmetric section)
Thermal cut
Hinges
Glass spacer
Finish
Smooth
Bottom transom
Transom 109 mm high/two transoms 109 mm high (193 mm high)/three transoms 109 mm high
(274 mm high)/three transoms 81 mm high (194 mm high)
Sash profile with two transoms 81 mm high (137 mm high)
Assembled
Welded (except oxidized and wood effect finish)
Exter Alu Classic 78 Klima (triple glass)
A+
4
A
E1200
B
C
C5
D
E
until CR2
F
1,0 a 1,1 W/m2k
G
collection
line
frame
Exter
fir
78
Klima
Uf=1,2
Exter
oak
78
Klima
Uf=1,5
glass
window
Ug=0,7
FS=45%
Ug=0,7
FS=45%
Uw=1,0
Uw=1,1
83
Exter Alu Arte
The Exter Alu Arte line is characterized by laminated wood sash and frame with aluminum
cladding; “Arte” refers to the traditional shape of internal profiles in OG and OV versions
designed for classic and traditional environments. Aluminum cladding (in the two versions,
welded or joined) with opened joint for ventilation in order to avoid condensation inside
the system. The aluminum finish made with epoxy powders in compliance with Qualicoat
standards; finishing cycle with hand sanding and acrylic resin-base finish in water emulsion,
UV filter finish, De Carlo’s 10-year warranty. Double gasket on clipped frame for thermal and
acoustic insulation (of thermoplastic elastomer) resistant to aging, weathering, fine dust
emissions, UV rays. Co-extruded internal gasket with rigid layer, tear-proof corde and flexible
gasket components in order to soften the impact of operations. The double layer glass is
installed with a glass-to-frame dowelling on the perimeter. Opening mechanisms with
multipoint hardware made of steel with copper-zinc parts and mushroom bolts for the perfect
cohesion between sash and frame, with Tricoat treatment for better resisting corrosion and
other atmosphere agents such as saline fogs and acids. Three dimension hinges in order
to grant the right functionality even after possible adjustments occurring after installation.
Art OG and OV Lines available also 78 Klima and 68 Passive
Exter Arte 68 OG (double glass)
A+
4
A
E1200
B
C
C5
D
E
until CR2
F
1,3 a 1,4 W/m2k
G
collection
line
frame
Exter
68
Uf=1,4
Exter
oak
68
Uf=1,7
glass
window
33.1/15 argon/33.1 BE
Ug=1,1
Uw=1,3
FS=56%
33.1/15 argon/33.1 BE
Ug=1,1
Uw=1,4
FS=56%
Exter Arte 68+ OG (triple glass)
A+
4
A
E1200
B
C
C5
D
E
until CR2
F
1,1 a 1,2 W/m2k
G
collection
line
frame
Exter
68+
Uf=1,4
Exter
oak
68+
Uf=1,6
glass
window
Ug=0,7
FS=45%
Ug=0,7
FS=45%
Uw=1,1
Uw=1,2
84
ADDED OPTIONS
Sash
Frame Section
aluminum cladding 86 mm width*
* aluminum cladding 53 mm width for arched shapes
Aluminum cladding from 53 to 69 mm.
Type of opening
Sash
Tilt and Turn sash
Anti-intrusion
Central closure section (double sash
window and French door)
Thermal cut
Hinges
Glass spacer
Finish
Smooth
Bottom transom of the French door sash
Sash profile with single transom 109 mm high
Single wood transom 193 mm high with two aluminum profiles
Assembled
Welded (except oxidized and wood effect finish)
The above-mentioned characteristics can be updated and reported in the quotation document produced by the configuration software DCS 3.0.
Exter Arte 68 OV (double glass)
A+
4
A
E1200
B
C
C5
D
E
until CR2
F
1,3 a 1,4 W/m2k
G
collection
line
frame
Exter
68
Uf=1,4
Exter
oak
68
Uf=1,7
glass
window
33.1/15 argon/33.1 BE
Ug=1,1
Uw=1,3
FS=56%
33.1/15 argon/33.1 BE
Ug=1,1
Uw=1,4
FS=56%
Exter Arte 68+ OV (triple glass)
A+
4
A
E1200
B
C
C5
D
E
until CR2
F
1,1 a 1,2 W/m2k
G
collection
line
frame
Exter
68+
Uf=1,4
Exter
oak
68+
Uf=1,6
glass
window
Ug=0,7
FS=45%
Ug=0,7
FS=45%
Uw=1,1
Uw=1,2
85
86
Exter Verbund
Exter Verbund is characterized by sash and frame made of wood with aluminum
cladding on both sash and frame. In detail, an external sash with 6mm laminated
glass, which can be opened by clips, give access to Venetian blinds with side rails
in the same color. Paint cycle of wood with hand sanding and acrylic resin-base
finish in water emulsion, UV filter finish, De Carlo’s 10-year warranty. Double gasket
on clipped frame for thermal and acoustic insulation (of thermoplastic elastomer)
resistant to aging, weathering, fine dust emissions, UV rays. Co-extruded internal
gasket with rigid layer, tear-proof cord and flexible gasket components in order to
soften the impact of closure. The double layer glasses are installed with a glass-toframe dowelling on the perimeter. Opening mechanisms with multipoint hardware
made of steel with copper-zinc parts and mushroom bolts for the perfect cohesion
between sash and frame, with Tricoat treatment for better resistance to corrosion and
other atmosphere agents such as saline fogs and acids. Three dimension hinges in
order to grant the right functionality even after possible adjustments occurring after
installation.
Exter Verbund 68 (double glass)
A+
4
A
E1200
B
C
C5
D
E
until CR2
F
1,3 a 1,4 W/m2k
G
collection
line
frame
Exter
68
Uf=1,4
Exter
oak
68
Uf=1,7
glass
window
33.1/15 argon/33.1 BE
Ug=1,1
FS=56%
33.1/15 argon/33.1 BE
Ug=1,1
FS=56%
Uw=1,3
Uw=1,4
87
Exter Bronze
The Exter Bronze line includes
wood windows with bronze
cladding.
Exter Bronze is available in Classic,
Arte and Design lines.
Exter Bronze lift and slide door, detail of the external cladding
88
89
90
Exter Bronze Classic 68 lift and slide door of brushed laminated oak wengè stained (internal side), with fixed glass light in the middle
Exter Bronze
91
92
Front door with bronze cladding
detail of bronze cladding
detail of sliding door, internal side
Exter Bronze tilt and turn window, external view
Exter Bronze
93
Exter Bronze
Exter Bronze is characterized by laminated wood sash and frame with bronze cladding;
available in Classic, Arte and Design versions. Bronze cladding with opened joint for
ventilation in order to avoid condensation inside the system. The aluminum finish made
with epoxy powders in compliance with Qualocoat standards; paint cycle with hand sanding
and acrylic resin-base finish in water emulsion, UV filter finish, De Carlo’s 10-year warranty.
Double gasket on clipped frame for thermal and acoustic insulation (of thermoplastic
elastomer) resistant to aging, weathering, fine dust emissions, UV rays. Co-extruded internal
gasket with rigid layer, tear-proof cord and flexible gasket components in order to soften the
impact of closure. The double layer glasses are installed with a perimeter glass-to-frame
dowelling. Opening mechanisms with multipoint hardware made of steel with copper-zinc
parts and mushroom bolts for the perfect cohesion between sash and frame, with Tricoat
treatment for better resisting corrosion and other atmosphere agents such as saline fogs and
acids. Three dimension hinges in order to grant the right functionality even after possible
Exter Bronze 68 (double glass)
A+
4
A
E1200
B
C
C5
D
E
until CR2
F
1,3 a 1,4 W/m2k
G
collection
line
frame
Exter
68
Uf=1,4
Exter
oak
68
Uf=1,7
glass
window
33.1/15 argon/33.1 BE
Ug=1,1
Uw=1,3
FS=56%
33.1/15 argon/33.1 BE
Ug=1,1
Uw=1,4
FS=56%
Exter Bronze 68+ (triple glass)
A+
4
A
E1200
B
C
C5
D
E
until CR2
F
1,1 a 1,2 W/m2k
G
collection
line
frame
Exter
68+
Uf=1,4
Exter
oak
68+
Uf=1,6
glass
window
Ug=0,7
FS=45%
Ug=0,7
FS=45%
Uw=1,1
Uw=1,2
94
ADDED OPTIONS
Sash
Frame Section
Profile 70 mm width (with join mill or smooth); aluminum cladding 86
mm width*
Type of opening
Sash
Tilt and turn sash
Anti-intrusion
Thermal cut
Hinges
Glass spacer
Finish
Smooth
Exter Bronze 78 Klima (triple glass)
A+
4
A
E1200
B
C
C5
D
E
until CR2
F
1,0 a 1,1 W/m2k
G
collection
line
Exter
fir
78
Klima
frame
Uf=1,2
Exter
oak
78
Klima
Uf=1,5
glass
window
Ug=0,7
FS=45%
Ug=0,7
FS=45%
Uw=1,0
Uw=1,1
Available also in the Exter Bronze Design and Art (OG/OV) lines
95
Exter Glass
The Exter Glass line includes a full range of
windows, French doors, sliding doors, with
external glass cladding. As for windows and
French doors, the Exter Glass Hidden version
(with the frame integrated into the wall)
belongs to the same line.
Exter Glass line, glazed lights with joined
corner, black printed tempered glass
96
97
98
Sliding door with corner glazed light, made of whitened laminated oak
Exter Glass
99
Exter Glass, detail of internal corner joined
units, whitened laminated oak
100
Exter Glass, external side with black printed glass,
corner with lift and slide door on one side
Detail of external junction
Exter Glass
101
102
Exter Glass French door “Hidden” version (internal side)
Exter Glass French door, “Hidden” version, with all glass effect window
and frame perfectly integrated into the wall (from external side)
Exter Glass
103
Exter Glass
The Exter Glass line is characterized by laminated wood sash and frame with glass cladding.
Aluminum-clad on the frame for French doors and windows (welded or assembled
aluminum upon customers’ request), AW 6060 alloy with open junction for ventilation
in order to avoid condensation inside the system, finish made with epoxy powders in
compliance with “Qualicoat” standards. Sashes with tempered glass cladding in the
sliding version and windows/French doors available in the Glass version (anti-accident
multi-layer glass Denergy, low-e for thermal insulation, double glass 8 tempered-15-33.1;
triple glass, 8 tempered - 12-4-12-33.1 for Exter plus version). Sash with aluminum glassholder and Denergy low-e glass in Hidden Glass version. Double gasket inserted into the
frame for thermal and acoustic insulation (made of thermoplastic elastomer) resistant to
the application fields from -40 to 120°C, and to aging caused by weathering, fine dust
emissions and UV rays. Co-extruded internal foam gasket with rigid layer, tear-proof cord
and flexible gasket components in order to soften the impact of closure. The double layer
glasses are installed with a perimeter glass-to-frame dowelling. Opening mechanisms with
multipoint hardware made of steel with copper-zinc parts and mushroom bolts for the perfect
cohesion between sash and frame, with Tricoat treatment for better resisting corrosion and
other atmosphere agents such as saline fogs and acids. Three dimension hinges in order
to grant the right functionality even after possible adjustments occurring after installation.
Exter Glass 68 (double glass)
A+
4
A
E1200
B
C
C5
D
E
until CR2
F
1,3 a 1,4 W/m2k
G
collection
line
frame
Exter
68
Uf=1,4
Exter
oak
68
Uf=1,7
glass
window
33.1/15 argon/33.1 BE
Ug=1,1
Uw=1,3
FS=56%
33.1/15 argon/33.1 BE
Ug=1,1
Uw=1,4
FS=56%
Exter Glass 68+
(triple glass)
A+
4
A
E1200
B
C
C5
D
E
until CR2
F
1,1 a 1,2 W/m2k
G
collection
line
frame
Exter
68+
Uf=1,4
Exter
oak
68+
Uf=1,6
glass
window
Ug=0,7
FS=45%
Ug=0,7
FS=45%
Uw=1,1
Uw=1,2
104
ADDED OPTIONS
Sash
Profile 109 mm width (sliding door)
Frame Section
aluminum cladding 86 mm width
Type of opening
Sash
Tilt and turn sash
Anti-intrusion
Anti-intrusion base / Anti-intrusion Plus
Central closure section (double sash
window and French door)
Thermal cut
Hinges
Glass spacer
Finish
Smooth
Bottom transom of the French door sash
Sash profile with single transom 109 mm high
-
Printed external glass
Black
White, dove-grey (RAL 7044), grey
Exter Glass 68 Hidden (double glass)
A+
4
A
E1200
B
C
C5
D
E
until CR2
F
1,3 a 1,4 W/m2k
G
collection
line
frame
Exter
68
Uf=1,4
Exter
oak
68
Uf=1,7
glass
window
33.1/15 argon/33.1 BE
Ug=1,1
Uw=1,3
FS=56%
33.1/15 argon/33.1 BE
Ug=1,1
Uw=1,4
FS=56%
Exter Glass 68+ Hidden
(triple glass)
A+
4
A
E1200
B
C
C5
D
E
until CR2
F
1,1 a 1,2 W/m2k
G
collection
line
frame
Exter
68+
Uf=1,4
Exter
oak
68+
Uf=1,6
glass
window
Ug=0,7
FS=45%
Ug=0,7
FS=45%
Uw=1,1
Uw=1,2
105
dWall
DWall is the line of De Carlo curtain
wall. They are made of a wood or
aluminum structure in the versions:
dWall Wood Wood
dWall Wood Alu
dWall Wood Bronze
dWall Wood Glass
dWall Alu
External façades dWall Wood Glass
106
107
dWall Wood Bronze (with bronze clad)
Detail of natural oak at interior side
108
dWall
109
dWall Wood Alu,
white oak interior with front doors
dWall Wood Bronze
External detail with front doors
110
111
112
dWall Alu
dWall
113
dWall Alu
114
dWall Wood Wood
horizontal section
dWall Wood Alu
horizontal section
dWall Wood Bronze
horizontal section
dWall Wood Glass
horizontal section
dWall Alu
horizontal section
The updated technical sections of all typologies and systems are published in www.decarlolab.it
115
Entry Doors
De Carlo entry doors, designed with a single
sash or with symmetric and asymmetric
sashes, present different esthetic solutions,
from the traditional to the contemporary style,
up to customized design. All De Carlo entry
doors can reach the maximum degree of antiintrusion safety according to the materials and
hardware used. Furthermore, entry doors can
be provided with specific features for assuring
acoustic performances.
116
117
118
One sash entry door made
of oak with horizontal staves
One sash entry door made of chestnut
stained oak, HP line
Detail of two sash entry door with horizontal staves,
made of chestnut stained oak
One sash entry door with two fixed
sidelights, horizontal staves, HP line
119
Entry door made of honey stained oak, horizontal staves,
detail of external view with staved fixed top-transom, HP line
Staved entry door of honey stained oak,
detail of closing system
120
121
122
Detail of vertical staved entry door of Burma teak
One sash entry door of honey stained oak, with horizontal staves
Two sash staved entry door of Burma teak
123
124
Entry door of chestnut stained mahogany
One sash entry door,
“Artemide” model, Design line
Two asymmetric sashes entry door, of chestnut stained
mahogany, “Jonio” model, Maxi line
125
Entry door of white brushed oak, one sash,
“Poseidone” model, Maxi line
126
Entry door of white paint oak, external view
Detail of closing system
“Poseidon” model, internal view
127
128
Oak entry door made according to the customer’s design
129
130
The Shutters
131
132
Shutter with frame “wood” collection with adjustable
louvers, opening with wall-overlapping hinge arm
Detail of adjustable hinges
133
134
135
136
“Aluminum” collection - shutter with frame with adjustable
louvers, opening with wall-overlapping hinge arm
Detail of adjustable hinges
137
138
139
140
Sliding “mantovana” shutter. Wood collection with
fixed rhomboidal louvers of painted laminated oak
Shutter
Line
Vertical
staved shutter
with frame
Horizontal
staved
shutter with
frame
Shutter with
panel and
frame
Vertical
staved
engraved
shutter
Horizontal
staved
engraved
shutter
Fixed
louvers
Adjustable
louvers
Rhomboidal
louvers
12
Rhomboidal
louvers
20
Blind
louvers
Shutter
section
Shutter
section
Shutter
section
Shutter
section
Shutter
section
54
54
54
54
54
54
54
54
40 Okumè
40 Okumè
Shutter with frame
Frameless shutter
Sliding shutters
Staved
shutter with
frame
Shutters
Line
Fixed
louvers
Adjustable
louvers
54
54
54
Shutter with frame
Frameless shutter
Sliding shutters
141
Roll Flap
142
143
Roll Flap
It is a new-generation adjustable shutter,
with sun-shading louvers of extruded aluminum.
The Roll flap system allows you to easily adjust
the air and light in every room.
Roll flap-double shutter with connected louvers,
in sun-shading position
144
145
Roll flap-double shutter with connected louvers,
in sun-shading position
146
147
Windows Combinations
Collections
Wood
Windows
French windows
Front door
Composed glass
doors
Lift and slide doors
Pocket sliding doors
Tilt and slide doors
Folding doors
Horizontal pivots
Vertical pivots
Shutters
Curtain wall system
148
Wood/Aluminum
Wood/Bronze
Wood/Glass
Aluminum
Handles
Tokyo model (aluminum)
Price category A
Colors: titanium (photo), gold, silver,
bronze and white
Price category A
Colors: titanium, gold (photo), silver,
bronze and white
With key or button
Price category B
Colors: see Tokyo aluminum
Tokyo model (brass)
Price category B
Colors: polished brass (photo),
satin chrome, bronze
Roissy model (brass)
Lisboa model (brass)
Price category B
Colors: satin chrome (photo),
polished brass
Roissy model (brass)
Price category B
Colors: polished brass (photo),
satin chrome
Lisboa model (brass)
Price category B
Colors: polished brass,
antique (photo), bronze
Price category B
Colors: polished brass, antique,
bronze (photo)
Amsterdam model (aluminum)
Amsterdam model (stainless steel)
Lama model (brass)
Golia model (brass)
Price category B
Colors: titanium (photo)
- also available with the key -
Price category B
Colors: chrome (photo)
Price category C
Colors: chrome (photo)
Price category C
Colors: polished brass (photo)
Notes: price categories represent a general indication for the customer. Standard handles are identified as category A, optional handles with price increase are included
in categories B and C. Handles prices are highlighted in De Carlo’s quotations for each window.
149
Anti-intrusion Hardware
Most of the break-in attempts is performed by occasional burglars acting
mainly in the afternoon and evening, preferring doors and windows as entry
points. The most frequently (70%), they use very simple and rudimentary tools
(small screwdrivers or levers), which act on the locking points between sash
and frame whose resistance is often won in few minutes. In order to thwart the
burglary, prolonging the time it takes to break in, so discouraging burglars, it is
often sufficient to insert some simple devices on the frame which slow the burglary
so as to avoid an easy entry inside the house. Due to this, on De Carlo’s windows it
is possible the application of both simple devices such as tear-proof bolts and the
preparation of real anti-intrusion systems, with degree of resistance in conformity
with CR2 and CR3 certificates. Performance levels CR2 and CR3 correspond to a
resistance of three minutes against the attacks with small levers (screwdrivers and
wrenches), and 5 minutes against the attacks with a crowbar.
Self-adjusting bolt
• It does not need adjustment, in presence of anti-intrusion rebates
automatically adapts itself to the rebate profile (+/- 2 mm).
• Easy handling thanks to the hardening of the material and the
special coating.
• Compatible with both flat counter plates and anti-intrusion
counter plates.
• Certificate for the resistance to burglary.
All De Carlo’s windows are provided with standard hardware
with self adjusting bolts.
Closing rebates
Anti-intrusion closing rebates where the mushrooms bolts
are attached resist the action of levers.
Flat counter plate
Anti-intrusion rebates
Handle with safe lock
The use of handles with cylinder or with button prevent from any break-in attempt
by forcing the handle mechanism.
Actionable by key lock
150
Actionable by button
Mushroom bolt with
anti-intrusion rebate
De Carlo’s proposal
anti-intrusion closing points*
standard closing points*
01
*the number of closing points is proportional to the windows dimensions
Base
The flat counterplates can be
replaced by anti-intrusion rebates.
Only available on tilt and turn
versions
02
Plus
Anti-intrusion points are uniformly
distributed all along the sash perimeter,
so as to reinforce the frame along bottom
and top transoms. Only available on tilt
and turn versions.
03
CR2
Along with the Plus characteristics there
is the addition of a handle with button or
anti-rotation key, the use of hard wood only
(laminated oak) with a 78x77 mm sash
section, a class P4A anti-breaking glass
(minimum 55.4) structurally glued to the
sash. The French door is provided with
a bottom transom so as to easily insert
longer screws for the counter plates fixing.
Only available on tilt and turn versions.
Rectangular frames.
04
glass bonding
CR3
The frame and sash, made of oak,
have a larger section than CR2 version
and present some internal metal
reinforcements. The anti-breaking glass
of class P5A (minimum 44.6) has got a
tear-proof glueing. Only available on tilt
and turn version, single sash only with a
78x107 mm section, rectangular frames.
metal reinforcements
151
Type of Wood
Surcharge for
Wood
Laminated Pine (LP)
Surcharge for Finish
Antiqued
Brushed
Custom Paint
Painted (OTHER RALS)
Pure White Paint (RAL9010)
Whitened (TSBC) (1)(3)
Custom Stain
Wengè (TWEN)
Brennero Walnut (TNB40)
Teak (TTK)
Chestnut (TC520)
Honey (TML10)
We use different types of woods
such as: Pine, Mahogany, Oak, Larch,
Douglas, Brazilian and Burma Teak,
Walnut and Fir. On customer specific
request, we can also provide other
types of wood.
Natural (TNAT)
Wood finishes
Surcharge for
manufacturing
(1) (3)
Laminated Mahogany (LM)
Laminated Larch (LL)
Laminated Oak (LR)
(1) (3)
(1) (3)
Laminated Douglas (LD)
Laminated Canaletto Walnut (LW)(2)
Laminated Brazilian Teak (LT)
Laminated Burma Teak (LB)
NOTES:
A) Bicolor Finish: (at least one side painted) Surcharge of 30%
B) Brushed: this is a procedure that is applied
before the finishing stage. This is carried out by
steel brushes which take out the softer parts of
the wood in order to highlight the wood grain.
This assures a soft effect and it is applicable
only on oak.
C) Antiqued: this procedure is similar to the
Brushed effect, with the difference of a deeper
application of the steel brushes, in order to
provide a stronger effect.
D) Surcharges: these are approximate
indications and are calculated on the base price
of the product.
152
standard (without surcharge respect to the base price)
optional (with surcharge)
(1) only for exter collection or as internal option for the bicolor finishes
(2) only for exter collection
(3) not applicable for the shutters
RAL Paint on flat support (wood)
Finishes to be chosen whenever the paint is the target for its covering and aesthetic effect. The colors are to be selected in the RAL color range (a set of RALS is readily
available, while specific RALs will be evaluated on request).
RAL 1013 op_1 Pearl White
RAL 9010 op_1 Pure White
RAL 9016 op_1 Traffic White
RAL 6005 op_1 Moss Green
RAL 6009 op_1 Fir Green
RAL 7001 op_1 Silver Grey
RAL 7006 op_1 Beige Grey
RAL 7012 op_1 Basalt Grey
RAL 7016 op_1 Charcoal Grey
RAL 8011 op_1 Walnut Brown
RAL 8017 op_1 Chocolate Brown
RAL 8019 op_1 Grey Brown
De Carlo does not grant the perfect correspondence of colors due to the variances of wood grains
reproduced in the photos and declines any responsibilities deriving from the natural variations of wood.
153
Wood finishes
Pine Natural
Larch Natural
Pine Honey
Larch Honey
Pine Chestnut
Larch Chestnut
Pine Teak
Larch Teak
Pine Brennero walnut
Larch Brennero walnut
Pine Wengè
Larch Wengè
154
Oak Natural
Mahogany pure white painted
Oak Honey
Mahogany chestnut
Oak Chestnut
Mahogany Brennero walnut
Oak Teak
Mahogany Wengè
Oak Brennero Walnut
Oak Wengè
155
Wood finishes
Oak brushed natural stained
Oak antiqued natural stained
Oak brushed Moroccan beige
Oak antiqued pure white paint
Oak brushed light ivory paint
Oak antiqued whitened
Oak brushed whitened
Oak antiqued teak stained
Oak brushed teak stained
Oak Brennero walnut
Oak brushed wengè stained
Oak antiqued wengè stained
156
Pine antiqued natural stained
Larch antiqued natural stained
Pine antiqued pure white painted
Larch antiqued pure white painted
Pine antiqued whitened
Larch antiqued whitened
Pine antiqued teak stained
Larch antiqued teak stained
Pine antiqued wengè stained
larch antiqued wengè stained
Pine antiqued silver grey painted
Larch antiqued silver grey painted
157
ALUMINUM PROCESSING
RAL
Color
Sample
Assembled
DECORATED WOOD
DLE300
Walnut
DLE700
Douglas
DLE900
Antique white (dust)
DLE1300
Light Cherry
DLE1400
Dark Walnut
DLE1500
Medium Walnut
BRONZE PAINTED
LBR100
Light Bronze Painted
LBR200
Medium Bronze Painted
LBR300
Dark Bronze Painted
OXIDIZED
OSS100
Oxidized Silver 45°
OSS200
Oxidized Light Bronze 45°
OSS400
Oxidized Brown 45°
OSS500
Oxidized Dark Brown 45°
SABLÉ
SAB400
158
Blue Sablè
Welded
ALUMINUM PROCESSING
RAL
Color
Sample
Assembled
Welded
RAL GRINZ
RAL1013
Pearl White
RAL8017
Chocolate Brown
RAL9006
White Aluminum
RAL9010
Pure White
RAL6005
Moss Green
BRUNELLESCHI
BRN200
Brunelleschi Grey
BRN500
Brunelleschi Brown
BRN100
Brunelleschi White
BRN300
Brunelleschi Green
CORIUM
COR300
Corium Coffeè
COR400
Corium Sage Green
COR700
Corium Corten
standard (without surcharge in relation to the basic price)
optional (with surcharge)
159
Warranty
The product warranty goes beyond the standard two-year warranty
required by law because De Carlo’s wood and aluminum windows offer
considerable benefits in terms of reliability and durability. The warranty
validation must be carried out simply by recording the customer’s name
and the order code directly on the website www.decarlo.it within 60 days
from delivery (even with the Dealer or the Agent’s help).
De Carlo, on delivery, shall give the guide for a proper use and care
of windows, containing lots of practical advices. De Carlo’s Guide for
Windows and the text of the guarantee are available in “file” format on
www.decarlo.it site.
160

catalogue

Transcription

Similar documents

SATURDAY SEPTEMBER 13, 2014 10:30 A.M.

Glass instructions

DINING - Hülsta

A High-Performance Window Series Exclusively From Vytex®Windows

THE BEAUTY OF FLEXIBILITY

Warranty Info

Materials Matter - Fort Street Studio

Classroom “Chihuly” - Dick Blick Art Materials

June 17.indd - South Platte Sentinel