Colapso y largas colas en los registros civiles de Madrid
Transcription
Colapso y largas colas en los registros civiles de Madrid
Colapso y largas colas en los registros civiles de Madrid INSCRIPCIONES DE NACIMIENTOS, DEFUNCIONES, BODAS, DIVORCIOS... Realizar estos trámites legales en los 21 registros civiles de la región se ha convertido en un problema para miles de ciudadanos. No hay cita pre2 via ni personal suficiente, lo que provoca colas desde la madrugada. Torrejón, Getafe y Fuenlabrada, los más afectados. MADRID Fundado en 2000. El medio social Lunes 4 NOVIEMBRE DE 2013. AÑO XIV. NÚMERO 3134 Hoy comienzan los recortes en nueve líneas de autobuses de la EMT. Pasarán menos. 4 700 mujeres han muerto en España en la última década por la violencia machista 9 El extécnico de la CIA Snowden pide «una solución global» para limitar el espionaje. 8 JORGE PARÍS GTRESONLINE Al microscopio: Fagor, las claves de una crisis más allá del cooperativismo. 8 DESPEDIDO TRAS UN INFARTO Valentín Molina sufrió un infarto mientras trabajaba en una empresa de seguridad. A los dos días lo despidieron alegando que no había superado el periodo de prueba. 9 Lr. «ESPERO ACABAR MIS DÍAS ACTUANDO» A los 71 años, Harrison Ford, el mítico actor que encarnó a Indiana Jones o Han Solo, interpreta ahora al coronel Graff en El juego de Ender. 16 ENTREVISTA AL CREADOR DE OLIVER Y BENJI: «OLIVER ATOM SERÍA INIESTA» 18 Sorteos EL ATLÉTICO SIGUE A LA CAZA DEL BARCELONA Madrid Los de Simeone continúan en estado de gracia y ayer derrotaron al Athletic (2-0) con los goles de su pareja de delanteros: primero marcó Villa y luego Costa. 10 MÁXIMA 16 | MÍNIMA 9 Alcalá de Henares 16/9. Aranjuez 16/8. Navacerrada 11/5. Robledo de Chavela 14/7. Guadalajara 15/7. FERRER PIERDE LA FINAL DE PARÍS-BERCY, Y ALONSO ES QUINTO EN ABU DABI 12 Refinanciación y deuda son los riesgos de los bancos españoles El BCE examina este mes a 124 ban6 cos, entre ellos 16 españoles. EFE ONCE (domingo 3) 68396 (serie 012) El Gordo (domingo 3) 9-17-42-2-28 (clave 3) ONCE (sábado 2) 77217 (serie 020) Primitiva (sábado 2) 5-7-26-32-44-45 (C35 R1) joker 6654328 ONCE (cuponazo viernes 1) 1er premio: 25847 (serie 118). Resto premios: 09038 (122), 09600 (049), 11990 (062), 25468 (125), 26765 (055), 58357 (009), 62368 (098), 80899 (021), 90986 (102) Tensión en Egipto por el juicio a Morsi, que empieza hoy 8 2 MADRID LUNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2013 MUNICIPIOS V. DE LA CAÑADA Cambio gratuito del abono transportes. El Ayuntamiento ha anunciado que se encargará de la sustitución del actual abono transportes por la nueva tarjeta sin contacto para todos los jóvenes del muni- cipio que lo soliciten y que sean usuarios del transporte público. COLMENAR VIEJO Muere en un accidente en la M607. Un hombre de 50 años falleció ayer en el acto y otras dos personas resultaron heridas de gravedad tras chocar frontalmente dos turismos en la M607, según informó el 112. Los bomberos tuvieron que rescatar a los dos ocupantes de uno de los turismos, que quedaron atrapados en el interior. Programa de apoyo a las artes escénicas. La Corporación municipal ha aprobado la adhesión del Ayuntamiento al programa PLATEA, cuyos objetivos son impulsar la actividad y contratación de compañías de artes escénicas por perfecto estado de salud al hombre de 40 años que permanecía desaparecido desde el pasado sábado. El montañero pudo contactar con su esposa por teléfono ese mismo día para decirle que se había perdido y que intentaría llegar a Miraflores. parte de los ayuntamientos del país y potenciar las infraestructuras para tal fin. NAVACERRADA Localizan al montañero desaparecido. Un equipo del Grupo Especial de Rescate en Altura localizó ayer en Colas de madrugada y colapso en los registros civiles de la región SEGUNDOS Hallan en La Pedriza parte de un esqueleto Los funcionarios creen que falta personal y los vecinos piden que haya cita previa. El Ministerio de Justicia planea agilizar el sistema. Los mayores problemas, en Torrejón, Getafe o Fuenlabrada [email protected] / twitter: @_MarioToledo 20minutos Todavía no ha amanecido en Fuenlabrada, pero medio centenar de personas ya llevan horas esperando a la intemperie en las puertas del Registro Civil de la ciudad. Necesitan hacer trámites simples, como pedir una partida de nacimiento o inscribir una boda, pero el Registro solo concede 40 turnos al día por estricto orden de llegada y sin posibilidad de pedir cita con antelación. De hecho, los últimos en llegar ni siquiera conseguirán entrar en los juzgados y tendrán que volver otro día. Esta imagen se repite todas las mañanas en los 21 registros civiles de la región, sin que ninguna Administración ponga una solución inmediata y pese a las quejas de los usuarios, de los trabajadores e incluso de la Defensora del Pueblo, Soledad Becerril. Solo en el Registro de la capital (calle Pradillo) se tramitaron algo más de un millón de asuntos en 2012. Pese a ser muy utilizado, este servicio carece de un sistema ágil de atención al público. Ni siquiera es posible solicitar cita previa por teléfono o Internet. La propia Defensora del Pueblo ha pedido explicaciones públicas tanto a la Consejería de Justicia como al Ministerio de Justicia. Demoras excesivas «Persiste la situación de colapso de numerosos registros civiles, en particular los de las poblaciones del cinturón que rodea Madrid», aseguran desde la oficina de la Defensora del Pueblo. Esta institución cita expresamente los problemas en Torrejón, Getafe y Collado Villalba; aunque también se reciben quejas habituales desde Fuenlabrada, Móstoles o la capital. «Hay quejas por la ausencia de un sistema de cita previa, mal funcionamiento del mismo o demora excesiva. Ante la ine- ¿QUÉ SE TRAMITA? NACIMIENTOS En un plazo menor de 8 días desde que nace un niño, uno de los progenitores debe acudir al Registro de su localidad para inscribirlo. MATRIMONIOS Las parejas que se casan deben inscribir el enlace para darle validez. DEFUNCIONES Las muertes deben también inscribirse. Lo puede hacer la familia, pero esta labor se suele dejar en manos de la funeraria. NACIONALIDADES Para convertirse en ciudadano español hay que solicitarlo en el Registro. Este es el trámite que sufre mayor atasco. CERTIFICADOS Se pueden pedir documentos sobre el estado civil, partidas de nacimiento o de defunción, para becas o para el DNI de los niños. Una fila de ciudadanos, esperando la apertura del registro civil de Fuenlabrada. Promesas incumplidas Hace ahora dos años, la anterior consejera de Justicia, Regina Plañiol, prometió medidas para aligerar las colas. Se propuso instalar un sistema de turnos en la oficina de Pradillo y planteó ampliar en un 10% la plantilla. Además, solicitó al Ministerio que sacara más plazas para jueces en Madrid, ya que, en su opinión, el problema no era por falta de personal, «sino por una falta de jueces; al final todo el papeleo tiene que validarlo un juez». Dos años después aún no se ha hecho nada de lo prometido. xistencia de sistema de cita previa para evitar la formación de largas colas incluso de madrugada, se ha recomendado su implantación, que está pendiente en la mayor parte de los registros ubicados en Madrid», reclama la Defensora del Pueblo. Los afectados se muestran indignados cada vez que tienen que acudir a un Registro a hacer papeleos. Los funcionarios judiciales opinan que el problema es la falta de personal. Sin embargo, la Consejería de Justicia se desentiende: «Tampoco recibimos tantas quejas. Quizá haya más atasco en las nacionalidades, pero no tanto en bodas y nacimientos. Si alguien tiene reclamaciones, que nos lo haga saber». En cualquier caso, el Ministerio llevó el jueves al Consejo de Ministros un anteproyecto de ley que prevé medidas para agilizar la burocracia en los registros: los trámites podrían ser validados por el secretario judicial u otro funcionario, en lugar de pasar necesariamente por el juez, como sucede ahora. Los matrimonios y divorcios se podrían realizar ante notario, sin necesidad de ir al Registro. Estas medidas aún tendrán que debatirse y aprobarse, por lo que aún no son firmes. Atropello mortal de una anciana en la autovía A-6 JORGE PARÍS HACIENDO COLA EN EL REGISTRO CIVIL JORGE PARÍS MARIO TOLEDO Un grupo de montañeros encontraron el sábado por la tarde un cuerpo en avanzado estado de descomposición mientras realizaban una ruta por La Pedriza, según informó ayer la Guardia Civil. Los excursionistas avisaron a los agentes tras hallar los restos de un esqueleto –que carecía de piernas–, que fueron trasladados al tanatorio de ColmenarViejo a la espera de practicarse la autopsia. Aunque aún no ha trascendido si se trata de un hombre o una mujer ni su posible edad, se cree que haría al menos dos meses que falleció. La Guardia Civil coteja el hallazgo con el fichero de personas desaparecidas en los últimos tiempos en la región. «No debe ser tan difícil dar cita previa» «A veces te toca «El tiempo irte pese a haber de las personas hecho la cola» vale dinero» Harold Racz, 31 años. Ha llegado a las 5.00 horas para pedir un certificado de nacimiento: «He madrugado porque ya sé lo mal que funciona esto. No es lógico que ocurra, no debe ser tan difícil poner un teléfono y que te den una cita». Irene Nieto, 26 años. «Vengo a pedir una partida de nacimiento de mi hijo. He tenido suerte y esta vez parece que sí me darán turno. Hay veces que si llegas un poco más tarde te toca irte sin número después de haber hecho cola». José Manuel Rodríguez, 43 años. Ha llegado de los últimos a la cola. «Vengo a por un certificado literal. Es la primera vez que vengo y no sabía que esto era así. Estoy alucinando. Lo peor es que el tiempo de las personas vale dinero». Una mujer de 71 años falleció en la madrugada de ayer al ser atropellada por un coche cuando caminaba por un arcén de la carretera de La Coruña con una maleta y un carrito de la compra lleno de enseres y comida, según informó Emergencias. Protesta de los empleados de la limpieza viaria Los trabajadores de limpieza viaria y jardines de la capital se manifestarán esta tarde para exigir la retirada del ERE anunciado por varias empresas concesionarias del servicio y que podría afectar a 1.100 trabajadores, unidos a los 350 que fueron despedidos ya en agosto. PUBLICIDAD LUNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2013 3 4 MADRID LUNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2013 SEGUNDOS Aguirre declara hoy en el juicio por estafa de la gestora PSG La Audiencia Provincial toma hoy declaración en calidad de testigo a la presidenta del PP madrileño, Esperanza Aguirre, en el juicio que se sigue por la presunta estafa inmobiliaria de la gestora de cooperativas PSG en Getafe. La Audiencia Nacional la citará también a declarar como testigo en el caso Gürtel. Prostituida por dos compatriotas Viajeros disponiéndose a subir a un autobús de la EMT. ARCHIVO La EMT recorta desde hoy otras nueve líneas más de autobús Los trayectos afectados dan servicio a zonas muy pobladas como el Barrio del Pilar, Entrevías, Aluche o San Cristóbal R. M. / M. T. [email protected] / twitter: @20m 20minutos Este otoño, los recortes en los autobuses urbanos de la capital no tienen freno. A partir de hoy, los usuarios tendrán que esperar más tiempo para viajar en nueve líneas de autobuses de la Empresa Municipal de Transportes (EMT), que verán recortado su servicio. «El Consorcio nos ha comunicado su decisión de ajustar la oferta de servicio en las líneas 4, 11, 31, 59, 86, 122, 128, 144 y 174 de la red de la EMT», explica la propia empresa en un documento enviado a sus trabajadores. La Consejería de Transportes confirma el recorte de un vehículo en cada una de esas líneas, previsto para hoy. Esta nueva tanda de ajustes incidirá sobre todo en trazados que dan servicio a barrios con mucha población, como Bajada de sueldo del 7,5% Hace unas semanas, el Consejo de Administración de la EMT aprobó un ajuste de 26,8 millones en el capítulo de gasto de personal. Lo que en la práctica supone una bajada de sueldo del 7,5% en 2014 para sus empleados y de un 0,5% en 2015. Dado que ahora empieza la negociación sobre el nuevo convenio colectivo que debe entrar en vigor el año que viene, se va a analizar desde la gerencia y los sindicatos las posibles fórmulas de cara a aplicar este ajuste. el Barrio del Pilar, Entrevías, Aluche, San Cristóbal o Villaverde Alto. La pérdida de un coche en cada línea supone que habrá menos cubriendo el recorrido de cada una, lo que se traducirá en un aumento del Loterías patrocinará el árbol de Navidad de Sol Las luces se encenderán el día 29. Loterías patrocinará este año, con 100.000 euros, el árbol de Navidad de Sol. Estas Navidades, las luces se encenderán en la capital el 29 de noviembre y supondrán un gasto de 1,6 millones, un 16% menos que el año pasado. Ese ahorro se consigue gracias «a nuevas medidas de eficiencia energética y a los patrocinios». El alumbrado navideño, que se mantendrá hasta el 6 tiempo de espera en las paradas de hasta 3 minutos más por parte de los usuarios. Este nuevo ajuste se suma al que se produjo hace un mes, cuando la empresa pública ya aplicó esta medida en 22 líneas de autobús y decidió eliminar la red de metrobúhos (los buses nocturnos que hacían por la superficie el recorrido de las líneas del metro). «Bajada de demanda» El Consorcio pidió a la EMT que redujera el servicio en estas líneas, alegando que existe un «sobredimensionamiento de la oferta tras la bajada de la demanda». Sin embargo, los recortes están afectando a las líneas que hacen trayectos con muchos viajeros. También ha reducido su servicio la línea exprés al aeropuerto, en un momento en el que el turismo se ha desplomado en Madrid. enero, permanecerá encendido de 18.00 a 22.00 horas de domingo a miércoles y de 18.00 a 23.00 horas los jueves, viernes y sábados y las vísperas de festivos. Tanto el 24 de diciembre como el 5 de enero, el horario será de 18.00 a 3.00 horas. El 25 de diciembre, 1 y 6 de enero, de 18.00 a 00.00 horas. El 31 de diciembre, de 18.00 a 06.00 horas. R. M. La Policía Nacional ha detenido a dos mujeres nigerianas por explotar sexualmente a otra de la misma nacionalidad en la Casa de Campo. La amenazaban con prácticas de vudú. En Eurovillas siguen sin poder beber agua Los análisis realizados por el Canal de Isabel II en Nuevo Baztán, a petición del Ayuntamiento, han determinado que el agua es potable, pero en la urbanización de Eurovillas no es apta para el consumo. DESLUMBRANTE IDEA H a sido idea de un iluminado, sin duda... A alguno sentado en una gran poltrona municipal se le ha encendido la bombilla y ha decidido que, para que vuelvan a resplandecer los tenues números rojos de la caja municipal, nada como dar luz verde al patrocinio del tradicional árbol que se planta cada año en Navidades en la Puerta del Sol. Brillarán los farolillos, refulgirán los adornos, deslumbrarán las guirnaldas en el enhiesto palitroque del kilómetro cero gracias a 100.000 relucientes eurillos que pagará Loterías del Estado por poner nombre al invento. Dinerillo que entrará por un lado y que por otro lo mismo sirve para contratar a diseñadores, arquitectos y artistas de relumbrón que darán forma y color a originales luces y cadenetas en otras calles. Eso sí, todo el alumbrado navideño será de tecnología LED, para ahorrar. Rutilante idea. [email protected] Siete por uno Jaime Jiménez Juicio a ocho presuntos sicarios Hoy comienza el juicio contra los ocho acusados de matar a tiros en 2008 al abogado de 45 años Alfonso Díaz Muñoz, especializado en casos relacionados con el tráfico de drogas. La Fiscalía pide entre 15 y 24 años de cárcel para estos presuntos sicarios. Mañana, último día para apuntarse a la Carrera 10 Km Madrid Mañana se cierra el plazo de inscripción en la Carrera 10 Km Madrid 2013, una prueba homologada de la Real Federación Española de Atletismo que tendrá lugar este sábado por el centro de la capital. El precio de inscripción es de 12 euros. ZONA 20 5 LUNES 4 DE NOVIEMBRE LUNES DE 2013 4 DE NOVIEMBRE DE 2013 El lugar de encuentro entre los lectores y 20minutos zona CARTAS DE LOS LECTORES Envíanos tus cartas por correo electrónico a [email protected] Por fax al 917 015 660 Por correo a Condesa de Venadito, 1, 2ª planta. 28027 Madrid Incluye nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. Los textos que superen nueve líneas de folio serán descartados. ¡No los envíes en mayúsculas! 20minutos se reserva el derecho de extractarlos ¡Tierra a la vista! De no ser por aquel vigía que en 1492 dijo aquello de «tierra a la vista», la historia de la conquista del nuevo mundo se hubiera tornado preocupante; y esto lo digo porque Rajoy, recordando aquella frase, quiere que los buenos augurios económicos se instalen en España y, ya de paso, quitar de la circulación otras que han resultado ser gafes, a saber, «brotes verdes» y «ver la luz al final del túnel». Parece que nuestros políticos siguen instalados en la ligereza o en el paternalismo a la hora de administrar la realidad. Además de tocar fondo en la más estricta de las acepciones, en España solo tenemos dos noticias económicas de alcance: una, que vendemos al exterior más que lo que compramos, algo que se deduce por la nula capacidad para importar bienes, y dos, que hemos tenido un buen año turístico, y ya no sé si a lo que se refiere Rajoy es a es- to o a que Bill Gates ha comprado parte de FCC, algo que, además de ponernos un cartel de «se vende», poco va a ayudar a la economía doméstica. Me temo, señor Rajoy, que esa tierra que usted ve ya la ha comprado algún magnate para hacer un casino y, mientras tanto, nuestra tierra ve cómo Fagor, icono industrial donde los haya, cae en barrena presionado por la globalización, que no es más que un dumping encubierto de la economía neoliberal que nos están imponiendo. Fco. Javier España. LA GRIPE SIRVE AL GOBIERNO Grupo de riesgo a mis 78 años, la Seguridad Social me ha dado cita para ponerme la vacuna contra la gripe dentro de dos meses. La vacuna cuesta poco, hay en abundancia y su aplicación no dura ni un minuto. De ahí que me pregunte si el Gobierno no esta- rá intentando así –de modo inconsciente, por supuesto, ¿no lo son tantos políticos?– no tener que rebajar más aún las pensiones con el truco de disminuir, con esta y otras medidas (anti)sanitarias, el número de pensionistas; es decir, aun dejando aparte el cielo, y en este caso sin querer, que el mal tiempo y la consiguiente gripe sirvan al Gobierno. José M.ª Heras Muñoz. Nombres de moda Hace unos días advertí un nombre curioso en televisión: Joan Joanola. Es el autor de una bonita fotografía que apareció en la sección de meteorología de un informativo. Un siglo atrás, el nombre que un padre ponía a su hijo no era asunto sobre el que reflexionar. La mayoría se limitaba a seguir el santoral y salían nombres tan curiosos como Gertrudis, Fulgencio, Adelardo... Años más tarde, los nuevos padres escogieron nombres más sencillos de pronunciar: Ana, Laura, Juan... Y, de golpe, llegó la influencia americana. La moda eran los nombres exóticos: Kevin, Jessica, Christian... ¿En qué momento estamos ahora?, la tendencia es inspirarse en el apellido. Es lo que hicieron los padres de Joan Joanola y los del conocido piloto de Moto GP Marc Márquez. Ahora falta que sus compañeros de carrera se suban al carro y cambien sus DNI para llamarse Pedro Pedrosa y Loren Lorenzo... ¿A que no suena mal? M.ª Zubiaur. MI MASCOTA Y YO ¿ESTÁS ORGULLOSO DE TU MASCOTA? Hazte una foto con el animal (él solo no vale), cuéntanos en 9 líneas qué dice de ti y tú de él, y envíanosla a [email protected] o directamente desde tu PC al subidor de 20minutos.es Kevin Tengo 10 años y soy un perrito mestizo. Mi mamá era una perrita bóxer, y mi papá, un perro de caza. Mi ama me quiere mucho, es muy cariñosa conmigo, casi demasiado... Dice que soy un perrito muy observador y que desde que era cachorro ya miraba muy atento a mi hermanito Íker mientras ella lo mecía en sus brazos. Fenómeno ‘tupper’ Cada vez se ve más gente por las calles, escuelas y universidades con los tuppers con comida preparada de casa. Los horarios ya no nos permiten ir a casa al mediodía y la economía tampoco nos permite ir a comer fuera. El tupper tiene varias connotaciones, entre ellas, la de comer mal; no hacemos una comida de tres platos, ni estamos en un ambiente agradable como para llevarnos de casa un plato muy elaborado. También es cierto que cada vez hay más establecimientos que ofrecen comida preparada a muy bajo coste y más espacios para poder comer tranquilamente, pero no es suficiente. Hay que implementar este hábito como una costumbre cotidiana y normal. Gisela Vives. Marisol Kevin es un perro precioso, es mi vida. Es muy inteligente, aprende a la primera y sin problemas todo lo que le enseño. Se parece mucho a su mamá, Raquel, la perrita bóxer de la que os habla. Sobre todo le gusta comer y echarse la siesta. Yo creo que me quiere un montón, igual que yo a él, me da muchos besos y algún que otro «latigazo» con el rabo. 6 ACTUALIDAD LUNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2013 PANORAMA CIFRAS ODIOSAS OPERACIÓN DE TRÁFICO PUENTE DE NOVIEMBRE DICHO SOBRE... CRISIS POLÍTICA EN ASTURIAS UN PERSONAJE Rosario Porto, MADRE DE ASUNTA. La madre de la menor encontrada muerta en Santiago ha dicho que se han cometido «múltiples irregularidades» en la investigación del crimen, del que ella y el padre de la niña son los únicos imputados. FALLECIDOS [16] Dieciséis personas han muerto en las carreteras españolas en los catorce accidentes mortales registrados durante el puente. DESPLAZAMIENTOS [4,5 millones] La DGT calcula que se han producido casi 4,5 millones de desplazamientos en coche durante este puente. Sería una auténtica irresponsabilidad tener que llegar a un adelanto electoral en Asturias» Es hora de que el PSOE sepa a qué atenerse. No hay nada más irresponsable que no respetar los pactos» MANUEL GONZÁLEZ, coordinador regional de IU ROSA DÍEZ, líder de UPyD SEGUNDOS EL ASTRO REY SE ‘APAGA’ Garzón se ofrece para «derrotar a la derecha» Ayer tuvo lugar el primer eclipse total de sol del año. El fenómeno fue especialmente seguido en Kenia, a orillas del lago Turkana, donde la luna cubrió por completo durante quince segundos el astro rey. En otras zonas del planeta (en Europa del Sur y el Atlántico Norte), el eclipse no fue total, sino anular o parcial, como se aprecia por ejemplo en esta imagen correspondiente a la ciudad de Jerusalén. FOTO: EFE Las mejores imágenes del día, y más fotogalerías, en... 20minutos.es La banca, a examen: riesgos en la deuda pública y refinanciaciones Son las dos principales amenazas a las que se enfrenta el sistema financiero español en la evaluación global del Banco Central Europeo a 16 entidades, según los expertos NICOLÁS M. SARRIÉS [email protected] / twitter: @nicolasmsarries 20minutos La deuda pública y las refinanciaciones son las principales amenazas a las que se enfrenta la banca española de cara a superar las pruebas de resistencia que llevará a cabo el Banco Central Europeo (BCE) a partir de este mes. Al menos así lo creen diversos analistas y académicos consultados por este diario en relación con las fortalezas y debilidades del sector en España. Mucho dependerá del criterio que finalmente adopte el BCE a la hora de las valoraciones concretas. Y es que aún quedan por definirse los tratamientos que recibirá cada tipo de activo (créditos, deuda, acciones...). Pero los analistas no esperan, de forma general, muchas sorpresas negativas para el sector financiero español. Después de los test de estrés realizados por la consultora Oliver Wyman a finales de 2012, y tras unas ayudas públicas que superan en total los 159.000 millones, las entidades españolas afrontan el futuro en una posición equiparable al conjunto europeo. «No prevemos que el BCE sea mucho más duro respecto a España que en el test de estrés anterior. Hay muchos retos en el sector, pero tras la firma, en 2012, del Memorando de Entendimiento (MoU) con las autoridades europeas se ha adelantado ya en la reforma del sector, por lo que hay probabilidades razonables que de los test de estrés la banca española saldrá fortalecida», explica Erwin Van Lumich, responsable para el sur de Europa en la agencia de calificación Fitch. 300.000 millones en deuda La banca española mantiene en su balance más de 300.000 millones en deuda pública del Tesoro. «Tienen en torno al 30% de toda la deuda pública española. Si el BCE sigue considerando que esa inversión no tiene riesgo, la banca no sufrirá», explica Jesús Palau, del Departamento de Control y Dirección Financiera de Esade. El problema llegaría si el supervisor estima que no es lo mismo tener bonos españoles que alemanes. Hasta ahora cualquier bono de deuda en euros, fuera del OTRAS INVERSIONES EN EL PUNTO DE MIRA ACTIVOS FISCALES Los llamados activos fiscales (DTA) son pérdidas reconocidas por los bancos en el pasado que sirven para descontarse el pago de impuestos en el futuro. La banca española tiene 50.000 millones de estos DTA. El problema es que las nuevas normas de solvencia no permitirán contarlos como capital regulatorio (el mínimo para ser solvente). Las entidades están presionando al Gobierno para que dé una garantía pública de que al menos 25.000 millones se cobrarán. CRÉDITOS EN EL EXTRANJERO Fuentes financieras apuntan que el BCE va a poner la lupa sobre los créditos e inversiones de los bancos en el extranjero. «Es difícil prever el impacto que tendrá esto, porque las entidades con mayor presencia internacional son las mejor capitalizadas [BBVA y Santander], pero es relevante porque los países emergentes tienen un riesgo alto», explican. El objetivo: buscar agujeros El calendario para las nuevas pruebas de resistencia de la banca europea ya está fijado. El BCE comenzará este mes la denominada «evaluación global», que llevará a cabo durante los próximos 12 meses como paso previo a asumir la supervisión de los 124 principales bancos europeos. Es decir, a la llamada unión bancaria. El objetivo es buscar agujeros en las entidades, y recapitalizar aquellas que los tengan. El coste de esta operación «va desde los 50.000 hasta los 500.000 millones de euros», señala el profesor Jesús Palau. país que fuera, estaba considerado «libre de riesgo». Pero el BCE ha abierto la puerta a reevaluar cualquier activo, lo que podría obligar a provisionar por las inversiones en deuda pública española (guardar capital para posibles pérdidas futuras). Esto obligaría a más inyecciones de capital y, probablemente, a nuevas ayudas públicas. También están las refinanciaciones. La banca española tiene más de 208.000 millones en créditos que, debido a las dificultades de los deudores para afrontar sus pagos, han sido renegociados. El coste según los últimos cálculos «no superaría los 5.000 millones para la banca española», estima el profesor Palau. «Las refinanciaciones son un tema que hemos seguido muy de cerca», reconoce Van Lumich. Los bancos «han ido generando provisiones para todas estas carteras de créditos, anticipándose a las nuevas exigencias por parte del Banco de España y aunque esto ha hecho que la morosidad haya ido creciendo, ahora la incertidumbre es mucho menor», señala. El exjuez de la Audiencia Nacional Baltasar Garzón y otras personalidades han dirigido una carta abierta al PSOE ante su próxima conferencia política, en la que se ofrecen para «derrotar a la derecha» que está «aprovechando la crisis para empujar al desempleo y a la marginación a amplias capas de la sociedad». Entre los firmantes de la misiva figuran el rector de la Universidad Complutense, José Carrillo, y exdirigentes de IU que se definen como «personas comprometidas con la izquierda» y aseguran que es «urgente revertir la destrucción de derechos que está ejecutando el PP». Rubalcaba ya les ha agradecido su colaboración a través de Facebook. Congreso de UPyD La líder de UPyD, Rosa Díez, reelegida para dirigir el partido otros cuatro años, declaró ayer que no consentirán que «nadie chantajee» a España, en clara alusión a Cataluña, ni tampoco a su partido, haciendo referencia a la ruptura del pacto de legislatura en Asturias con el PSOE. «El 65% de la financiación del PP era irregular» El presunto número dos de la trama Gürtel, Pablo Crespo, aseguró ayer en el programa Salvados que «el 65% de la financiación del PP» en su «época» era «irregular». «Estoy seguro de que la estructura del partido, incluyendo Rajoy, conocían la forma de financiación irregular». PUBLICIDAD LUNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2013 7 8 ACTUALIDAD LUNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2013 UN MODELO EMPRESARIAL DISTINTO, AL MICROSCOPIO Fagor: claves de una crisis La empresa vasca está al borde del cierre tras 60 años apostando por el cooperativismo. El pinchazo de la burbuja y la mala gestión, algunas causas SEGUNDOS Edward Snowden anima a la ciudadanía a luchar contra el espionaje masivo MIGUEL MÁIQUEZ [email protected] / twitter: @20m Edward Snowden, el extécnico de los servicios secretos de EE UU que reveló la trama mundial de espionaje, aboga en una carta por una «solución global» que limite legalmente estos programas de seguimiento a ciudadanos y políticos, y anima a la sociedad a continuar el debate del espionaje. La misiva fue publicada ayer en Der Spiegel. Según esta publicación, personalidades de la cultura alemana han pedido a su país que otorgue asilo a Snowden, ahora en Moscú, aunque Alemania y EE UU tienen un acuerdo de extradición firmado y Washington ya ha enviado al Gobierno alemán de forma preventiva una solicitud de extradición. El extécnico de la CIA se ha ofrecido a colaborar con Alemania. Por su parte, el presidente de EE UU, Barack Obama, no se ha planteado perdonar a Snowden, indicó ayer un asesor presidencial. 20minutos Fagor Electrodomésticos, la mayor cooperativa de trabajo asociado de España, el buque insignia del grupo cooperativista vasco Mondragón, y un ejemplo durante décadas de que otra forma de organización laboral es posible, está a punto de echar el cierre. La compañía, en la que trabajan 5.600 personas (cerca de 2.000 de ellas en el País Vasco), arrastra una deuda de 859 millones de euros y necesita desesperadamente una inyección de 170 millones que Mondragón, para quien Fagor es ya inviable, no está dispuesto a aportar. Si las circunstancias no cambian, Fagor presentará el concurso de acreedores en un plazo de entre siete y diez días. El hundimiento de Fagor ha sido presentado como la prueba de que un modelo (el cooperativismo industrial, donde los trabajadores son socios de la empresa, las cooperativas de un mismo grupo se ayudan entre sí y el mantenimiento del empleo es la prioridad) ya no es sostenible en estos tiempos de voracidad financiera. Muchos de quienes se manifiestan estos días en Arrasate, la localidad guipuzcoana donde tiene su sede central la corporación, se quejan de falta de transparencia y de mala gestión por parte de aquellos en quienes se ha delegado la dirección. El grupo Mondragón Corporación Cooperativa, que engloba a unas 200 empresas en el mundo, es la primera corporación empresarial del País Vas- Eneko DICHO A MANO Manifestación en Arrasate en defensa de los puestos de trabajo de Fagor. Más de 22.000 en España En España existen más de 22.000 cooperativas, con unos 300.000 socios trabajadores. Los otros dos grupos de cooperativas de tamaño relativamente grande son Clave, en Cataluña, y Asces, en Valencia. Según finanzas.com, citando datos de la confederación Coceta, las disoluciones de sociedades mercantiles se incrementaron un 14% en 2012, mientras que el cierre de cooperativas subió solo un 2,4%. Coceta asegura asimismo que el empleo se redujo un 1,2% en las cooperativas, tres puntos menos que en las empresas mercantiles. co y la séptima de España, y surgió en el año 1941. En abril de 2005, Fagor, bajo la dirección de Txema Gisasola, compró a su competidora francesa Brandt y en una sola operación duplicó su tamaño. El precio (162 millones de euros) fue alto, y al final acabó pesando como una losa en la coope- rativa, pero en aquel momento no era dinero lo que faltaba. La burbuja inmobiliaria estaba en pleno auge, y muchos de los cerca de 700.000 pisos que cada año se construían en España se equipaban con electrodomésticos Fagor. En 2008, sin embargo, la burbuja pinchó estrepitosa- EFE mente. Fue el último año en que la empresa registró beneficios. La mal calculada expansión en China y la carga de inversiones como las realizadas en Polonia desde 1999 supusieron la puntilla. De vender casi 1.800 millones de euros en 2006 y 2007, Fagor pasó a facturar apenas 500 millones en el primer semestre de 2013, con 60 millones adicionales de pérdidas. En 2012 perdió 89 millones. Hasta ahora, la flexibilidad del resto de las cooperativas del grupo, que destinaron parte de sus beneficios al fondo de Fagor, y el compromiso de los trabajadores, que acordaron bajarse el sueldo para ayudar a sus compañeros, habían alargado la vida de la empresa. 20m.es/Fagor. Lee en nuestra web el reportaje íntegro sobre la empresa vasca Tensión en Egipto ante el inicio del juicio al depuesto presidente Mohamed Morsi El secretario de Estado de EE UU, John Kerry, visitó ayer el país. El depuesto presidente egipcio Mohamed Morsi será juzgado desde hoy en un proceso que amenaza con desbordar la tensión política y social en el país tras el golpe de Estado militar que acabó el pasado mes de julio con el mandato que obtuvo en las urnas. La ilegalizada organización islámica Hermanos Musulmanes, raíz del partido de Morsi, ha prometido que incrementará el ritmo de las protestas si el depuesto presidente es finalmente condenado, y acusa al Ejército de orquestar el golpe. Morsi se ha reivindicado como presidente legítimo y ha asegurado que no está implicado en la muerte de manifestantes en las revueltas que acabaron con su derrocamiento, según el diario egipcio El Watan. Morsi está acusado de incitar a sus partidarios a cometer asesinatos y actos de violencia durante la protesta celebrada por la oposición frente al palacio presidencial de Ittihadiya Kerry, ayer, junto a su homólogo EFE egipcio, Nabil Fahmy. Y SU BLOG, EN 20minutos.es el pasado 4 de diciembre. De ser declarado culpable, Morsi podría ser condenado a muerte como pena máxima, aunque no se descarta que finalmente reciba la condena perpetua. En medio de este clima de tensión, el secretario de Estado de EE UU, John Kerry, visitó ayer el país, en el primer viaje de un alto cargo estadounidense a Egipto desde la destitución militar de Morsi. Tras reunirse con su homólogo egipcio, Nabil Fahmy, Kerry aseguró que Estados Unidos considera «vital» su relación con Egipto y trabajará junto a las autoridades provisionales de este país en su transición hacia la democracia. R. A./ AGENCIAS Más seguridad tras la muerte de dos periodistas galos Francia aumentará la seguridad en la zona norte de Mali tras el asesinato, el sábado, de dos periodistas galos de Radio Francia Internacional a manos de grupos «que no aceptan las elecciones en el país», indicó ayer el ministro de Exteriores, Laurent Fabius. Una subasta muy poco adecuada La empresa estadounidense de subastas por Internet eBay se ha disculpado por la venta en su portal de decenas de objetos de la época nazi, que ya han sido retirados. El Reino Unido se echa atrás El Gobierno británico ha paralizado sus planes de cobrar una fianza de 3.000 libras (unos 3.540 euros) a los inmigrantes de «países de riesgo» como la India o Bangladesh que llegan al Reino Unido con un visado de seis meses. Posible pena capital El presunto autor de los disparos en el aeropuerto de Los Ángeles, Paul Anthony Ciancia, podría ser condenado a pena de muerte por acabar con la vida de un agente de seguridad del aeropuerto y herir a otras seis personas, según el fiscal. Naufragio en Birmania Al menos 60 personas están desaparecidas tras el naufragio de una embarcación con miembros de la minoría musulmana rohingya que huían de la tensión étnica en el este de Birmania. ACTUALIDAD LUNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2013 Sufre un infarto y lo despiden por no superar el periodo de prueba FLASH Inés del Río, invisible Han pasado 13 días desde que la etarra Inés del Río Prada salió de la cárcel de Teixeiro, casi dos semanas en las que la terrorista no se ha dejado ver en público. Quieren que les devuelvan sus cosas Valentín Molina tuvo un ataque cardiaco mientras trabajaba para una empresa de seguridad. Lo despidieron a las 48 horas AMAYA LARRAÑETA [email protected] / twitter: @alarraneta 20minutos El despido de Valentín Molina corrobora la inseguridad laboral que abunda en tiempos de precariedad rampante. La empresa lo despidió 48 horas después de sufrir un infarto en el trabajo y el mismo día que finalizaba su periodo de dos meses de prueba. El pasado 28 de septiembre, Valentín (49 años) acudió a su turno de noche como vigilante en el Instituto Ramiro de Maeztu (Madrid), donde estaba destinado por la empresa Viriato Seguridad, S. L. «Estando en el trabajo empezaron los síntomas: opresión en el pecho y dolor raro en los brazos», cuenta el afectado. «Me sentía muy mal, pero no lo identifiqué como un infarto». Como pudo, terminó el turno, «al final ya sentado y paralizado por el dolor». Aguantó, explica, porque al no tener relevo, debía dejar conectada una alarma. Este esfuerzo estuvo a punto de costarle la vida. Al salir del trabajo no podía andar y cogió un taxi para ir al Hospital Ramón y Cajal: «Cuando llegué me dijeron que estaba a punto de cerrarse una coronaria». Valentín había sufrido un infarto agudo 16 años de experiencia Aunque trabajaba de vigilante de seguridad con horario nocturno, Valentín Molina tiene la titulación de director de Seguridad, grado de la Universidad Rey Juan Carlos. Cree que su despido no pudo ser por no superar la prueba porque cuenta en su currículum con 16 años de experiencia en el sector. De hecho, explica que días antes de sufrir el infarto de miocardio había recibido el cuadrante de guardias correspondiente al mes de octubre. Fue despedido el 30 de septiembre. de miocardio. Tuvo que ser intervenido de un cateterismo por la vía de urgencia. Al día siguiente, su mujer avisó de lo ocurrido a la empresa. «A ella le dijeron que no me preocupara», cuenta. Sin embargo, 24 horas después Valentín recibió el burofax en el que le informaban de su despido «por no haber superado el periodo de prueba». El trabajador está convencido de que lo echaron por el infarto e in extremis para no tener que alegar causa ni pagar indemnización. Ya ha interpuesto una demanda contra la empresa. 700 mujeres muertas en la última década por violencia machista Cada año se registran unas 140.000 denuncias. Un total de 700 mujeres han sido asesinadas en España en la última década por hombres con los que mantenían o habían mantenido una relación sentimental. Es el resultado estadístico de una media de 70 homicidios cada año, desde que en 2003 se empezaron a contar los crímenes con vistas a la aprobación –un año más tarde– de la Ley de Medidas de Protección Integral contra la Violencia de Género. La última en ingresar en la estadística ha sido una española de 40 años y con dos hijos pequeños que fue asesinada este sábado en Villanueva de la Jara (Cuenca). Según el Centro de Investigaciones Sociológicas, más de 600.000 mujeres son víctimas de la violencia machista cada año en España, aunque menos de la cuarta parte se decidan a contarlo. El Observatorio de Violencia Doméstica y de Género adscrito al Consejo General del Poder Judicial constata que en España se registran cada año unas 140.000 denuncias por delitos o faltas relacionadas con la violencia machista. El grueso de las sentencias en los juicios que se generan son condenatorias. R. A. 016 TELÉFONO CONTRA EL MALTRATO Un gerente de Viriato Seguridad justificó el despido a 20minutos insistiendo en que el trabajador no « superó el periodo de prueba». Valentín Molina, con el burofax de su despido, en el hospital. 9 JORGE PARÍS Varios imputados en el caso de los ERE han solicitado a la jueza Alaya que les entreguen los objetos que les fueron intervenidos con motivo de estas actuaciones, entre ellos móviles y ordenadores. 10 MINUTO 20 LUNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2013 minuto Los lunes, todo el deporte EL DEPORTE DE LA SEMANA Lunes 4 FÚTBOL. Último partido de la jornada 12ª de Liga: Elche-Villarreal. 22.00 h, Cuatro. TENIS. La Copa Masters de Londres se pone en marcha. Síguelo en directo en 20minutos.es Martes 5 FÚTBOL. El Real Madrid visita a la Juventus y la Real Sociedad recibe al United en la Liga de Campeones. Miércoles 6 FÚTBOL. Barça-Milan y Atlético-Austria Viena en la Champions. Jueves 7 FÚTBOL. Liga Europa: St Gallen-Valencia; Sevilla-Liberec y Vitoria-Betis. BALONCESTO. Euroli- Una PEGADA estética Viernes 8 BALONCESTO. Euroliga: Barça-CKSA y Bayern-Unicaja. FÚTBOL. Primeros en- cuentros de la jornada 13ª de Liga: OsasunaAlmería y GranadaMálaga. MOTOCICLISMO. Entrenamientos libres del GP de la Comunidad Valenciana. RESTO DE LA JORNADA La pareja David Villa-Diego Costa ve puerta por tercera jornada consecutiva y mantiene al Atleti tras la estela del Barça ATLÉTICO ATHLETIC ga: Estrasburgo-Real Madrid y Laboral Kutxa-Estrella Roja. 2 0 Samu le da los tres puntos al Málaga en un partido con susto MÁLAGA CF REAL BETIS Estadio Vicente Calderón: 53.000 esp. aprox. ATLÉTICO DE MADRID Courtois; Juanfran, Miranda, Godín, Filipe Luis; Adrián (Raúl García, min 72), Tiago, Gabi, Koke; Diego Costa y Villa (Cristian Rodríguez, min 83). ATHLETIC DE BILBAO Iraizoz; Iraola, Laporte (Albizua, min 69), Gurpegui, Balenziaga (Erik Morán, min 37); San José; De Marcos, Beñat (Susaeta, min 54), Mikel Rico, Muniain; y Aduriz. GOLES 1-0 (min 33): David Villa, de fuerte disparo desde dentro del área; 2-0 (min 41): Diego Costa regatea a un rival y bate por bajo a Iraizoz. ÁRBITRO Fernando Teixeira Vitienes (Colegio Cántabro). Expulsó a Erik Morán, del Athletic, por doble amarilla (minuto 80). Amonestó a Miranda (min 6), Godín (min 23), Iraola (min 27), Muniain (min 45), Juanfran (min 60), Laporte (min 64), Diego Costa (min 74), Raúl García (min 76). 3 2 Perquis, ingresado tras un choque. El Málaga sumó su primer triunfo en seis jornadas después de doblegar al Betis con un gol de Samu en el minuto 92. Los béticos, cinco partidos sin ganar, se vieron por detrás a los 13 minutos con un tanto de Santa Cruz que neutralizó Verdú con un golazo. Con el 1-1 se llegó al descanso. En la segunda parte, tras la evacuación del defensa Perquis por perder el conocimiento tras un cabezazo de Fabrice en una pugna (min 51), Eliseu volvió a adelantar a los locales (min 66), pero en un minuto empató Figueras (min 67). Con el 2-2 el choque entró en una fase de alternativas y polémicas... hasta el gol de Samu. Perquis, ya consciente, iba a pasar la noche en observación. J. F. [email protected] / twitter: @20m 20 minutos Los de siempre, lo de siempre (este curso); y el equipo, firme en su avance como un rompehielos. El Atlético de Madrid, invicto en el Vicente Calderón, reforzó el acoso que mantiene al liderato liguero del Barça con un convincente triunfo sobre un inexistente Athletic de Bilbao en el que por tercer compromiso consecutivo volvieron a ver puerta David Villa y Diego Costa y el canterano Koke volvió a firmar una asistencia. La apuesta inicial bilbaína, una adelantada línea de presión que le cerró los espacios a los locales, tuvo un éxito fugaz que se disipó lo que el Atlético tardó en desencorsetarse e implementar su apuesta por un alto ritmo que en su retaguardia equivale a un gran trabajo Diego Costa (derecha) controla la posesión del balón ante la presión de Erik Morán. «No nos marea lo que digan otros» Ernesto Valverde, entrenador del Athletic, elogió al Atlético y Diego Pablo Simeone, técnico de los rojiblancos, no varió ni una coma su discurso: «Agradecemos y respetamos los comentarios de los demás, pero no nos marean. Nosotros seguimos con nuestro partido a partido y el siguiente es el Austria de Viena y luego el Villarreal. Eso sí, haber llegado a estas alturas del campeonato en esta situación, sin duda, nos llena de orgullo». defensivo y en la vanguardia, siempre que no actúe la estrategia del balón parado, a vertiginosos ataques. Ni para lo uno ni para lo otro tuvo respuesta el Athletic. El undécimo éxito rojiblanco fue cosa de ocho minutos con el partido cercano al descanso. Villa, con su cuarto gol en los últimos tres partidos, cuatro goles en la última semana, abrió la cuenta con una estética semivolea. Ocho minutos después, con un más que posible penalti por mano de Mikel San José entre medias, Die- Un golazo de Pabón acaba con el Getafe y sostiene el proyecto de Djukic GETAFE VALENCIA 0 1 Puntos vitales para el Valencia. Un gol del colombiano Dorlan Pabón bastó al Valencia para ganar al Getafe en el Coliseum Alfonso Pérez, don- de el entrenador valencianista, Miroslav Djukic, reforzó su delicada posición en el banquillo de Mestalla. El Valencia se jugaba algo más que tres puntos después de cuatro jornadas sin conocer la victoria y salió dispuesto a controlar el partido des- de el principio, con Ever Banega manejando el juego con acierto. Antes del golazo de Pabón, justo antes del descanso, los hombres de Luis García pudieron abrir el marcador en un contragolpe entre Lafita y Marica, que salvó Diego Alves. FERNANDO ALVARADO / EFE go Costa firmaba el segundo al aprovechar en carrera, y tras un hábil regate, un servicio de Koke (uno de tantos ayer). Trece goles en 12 partidos ligueros para el hispano-brasileño, que mantiene su pulso con Cristiano en la tabla de máximos goleadores. Tras el paso por los vestuarios insistió el Atlético en su plan, tanteando más a Iraizoz (Villa, Costa, Raúl García) que los leones a Courtois. El Athletic, poco peligro con once, generó menos ocasiones aún cuando perdió a Morán por doble amarilla. Luego llegó el zapatazo del colombiano desde 30 metros, que entró por la escuadra de Moyá y que terminó por sentenciar el encuentro. En la segunda parte, el cuadro azulón salió a por el empate y se invirtieron las tornas, con el equipo valenciano agazapado en su campo esperando poner la puntilla en algún contragolpe aislado. Pedro León y Escudero tuvieron el empate en sus botas. ÉXITO POSTRERO DEL GRANADA El Granada CF derrotó al Levante (que falló un penalti) con un gol de Piti en el minuto 90 en una falta. Es la segunda victoria consecutiva andaluza como visitante. FOTO: EFE SEGUNDOS Coentrao sufre un esguince Fabio Coentrao, lateral luso del Real Madrid lesionado el sábado durante el partido contra el Rayo (2-3), sufre un esguince en el tobillo izquierdo. La plantilla de Ancelotti empezó a preparar ayer el partido de mañana contra la Juventus. Marcelino no se fía del Elche El Villarreal visita hoy al Elche en el choque que cerrará la 12.ª jornada de Liga. El conjunto castellonense, cuarto clasificado, intentará reforzar su plaza de Champions, pero Marcelino no se fía del rival: «Es un equipo organizado y con ideas muy claras». Cae el Recre, el líder de Segunda División La Ponferradina derrotó ayer a un Recreativo de Huelva (3-1) que encajó su segunda derrota del curso y sigue líder en la tabla. El Barça manda en la Liga Femenina El Barça defendió el liderato de la Liga Femenina al golear por 0-3 al Levante Las Planas, penúltimo. El Athletic sigue segundo al obtener un triunfo contundente sobre el Levante (0-4), tercero en la tabla. PUBLICIDAD LUNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2013 11 12 MINUTO 20 LUNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2013 PASEO de Vettel y remontada de Alonso SEGUNDOS El alemán logró en Abu Dabi su séptima victoria consecutiva. Fernando se lució, pero terminó quinto JACOBO ALCUTÉN ¡QUE SE ACABE YA! [email protected] / twitter: @jalcuten 20minutos Sebastian Vettel volvió a machacar a todos sus rivales en el GP de Abu Dabi al apuntarse ayer una nueva victoria, la séptima consecutiva, con más de medio minuto de ventaja sobre sus perseguidores. El ya matemáticamente campeón del mundo arrancó segundo, pero no tuvo ningún problema para arrebatarle la primera posición a su compañero, Mark Webber, en la salida. A partir de ahí, Vettel solo tuvo que pisar el acelerador de su inalcanzable Red Bull para volar hacia la victoria. «He sentido que tenía una distancia enorme sobre los rivales y eso es gracias al equipo», explicó el alemán, que celebró el triunfo con otra serie de trompos sobre el asfalto de Abu Dabi en un claro desafío a la FIA, que ya multó a su equipo en la India por quemar rueda. Mucho más tuvo que sudar Fernando Alonso para cruzar la meta en quinta posición. El asturiano arrancó undécimo y para escalar posiciones tuvo que vérselas con unos cuantos rivales, incluido su propio compañero, Felipe Massa. Fernando protagonizó algunos de los mejores adelantamientos, incluido uno por fuera de la pista a JeanEric Vergné, que fue investigado por la FIA y que a punto estuvo de costarle una sanción. Otro de los momentos estelares lo protagonizó Kimi Raikkonen. El finlandés abandonó en la primera vuelta tras recibir un golpe en la salida y, solo cinco minutos después, las cámaras lo cazaron abandonando el circuito en su coche particular sin ningún interés por el desenlace de la prueba. E l Mundial de Fórmula 1 fue dado clínicamente por muerto en el pasado GP de la India, cuando Vettel se proclamó Un alonsista tetracampeón del mundo, pero la realidad es que lleva languideciendo desde hace mucho más tiempo. Concretamente desde finales del verano, cuando empezó la racha de siete victorias consecutivas del piloto alemán, que convirtieron la emoción de las carreras en meras luchas por sus despojos, es decir, en batallas por Bravo, Fernando entrar en el podio o por sumar algún punto más que el rival. Las victorias son desde entonces propiedad exclusiva de Vettel y así parece que será hasta final de temporada. Quedan todavía dos carreras que prometen ser un suplicio para los aficionados, que ya esperamos y deseamos que empiece el Mundial 2014. LOS BLOGS DE 20minutos.es DOBLE TRIUNFO KENIANO EN NUEVA YORK El keniano Geoffrey Mutai (2h08:24), ganador en 2011, y su compatriota Priscah Jeptoo (2h25:06) ganaron un Maratón de Nueva York que volvía a celebrarse tras la suspensión de 2012 por el huracán Sandy y que estuvo marcado por la seguridad tras los atentados del Maratón de Boston. Chema Martínez concluyó el 31º con 2h28:21. FOTO: EFE Fernando Alonso, en la revisión médica en el hospital de Abu Dabi. TWITTER Fernando acudió al hospital Fernando Alonso fue trasladado a un hospital de Abu Dabi para someterse a una revisión médica tras el fuerte golpe que sufrió cuando su Ferrari voló por los aires al adelantar a Vergné. «Me duele un poco la espalda, pero todavía tengo todos los dientes», bromeó el asturiano, que soportó una fuerza de 28G en el aquel impacto. Su mánager publicó en Twitter la imagen del asturiano en el hospital. Gran Premio de Abu Dabi Así va el Mundial de Fórmula 1 1. Sebastian Vettel (Ale/Red Bull) 1h 38:06.106 2. Mark Webber (Aus/Red Bull) a 30.829 3. Nico Rosberg (Ale/Mercedes) a 33.650 4. Romain Grosjean (Fra/Lotus) a 34.802 5. Fernando Alonso (Esp/Ferrari) a 1:07.181 1. Sebastian Vettel (Ale/Red Bull) 2. Fernando Alonso (Esp/Ferrari) 3. Kimi Raikkonen (Fin/Lotus) 4. Lewis Hamilton (R.U./Mercedes) 5. Mark Webber (Aus/Red Bull) Djokovic se impone a Ferrer en la final de París y sigue a la caza del número 1 de Nadal Séptima final consecutiva que pierde el alicantino. Después de eliminar a Rafa Nadal en semifinales, difícil escollo previo a su defensa del título en el que fue su primer triunfo en un Masters 1.000, David Ferrer cedió ayer ante el serbio Novak Djokovic en la final del Masters de París-Berçy por 7-5 y 7-5 en algo menos de dos horas de partido. Ferrer, que ha perdi- David Ferrer (izda.) saluda a Novak Djokovic. EFE 347 217 183 175 166 do las últimas siete finales que ha alcanzado en 2013, se mostró ambicioso y agresivo, pero en los momentos decisivos el que arañó fue Nole. Djokovic concreta su sexto torneo de 2013, el tercero en un Masters 1.000 tras Montecarlo y Shanghái, su segunda victoria en París-Berçy tras la de 2009. La Copa de Maestros decidirá si Djokovic recupera el n.º 1 de Rafa Nadal. El torneo londinense comenzará hoy. En un grupo estarán Nadal, Ferrer, el checo Tomas Berdych y el suizo Stanislas Wawrinka. En el otro, Djokovic, Federer, Del Potro y Gasquet. R. D. GP3: carrera para Ellinas, título de Kvyat El chipriota Tio Ellinas consiguió ayer en Abu Dabi la victoria en la última carrera del campeonato GP3, segunda prueba que se disputaba en el circuito de Yas Marina, donde el ruso Daniil Kvyat, piloto de Toro Rosso en 2014, concretó su título en la categoría. Carlos Sainz júnior acabó el 18.º. Mundial de Turismos: éxito británico y luso El británico Tom Chilton y el portugués Tiago Monteiro consiguieron ayer las victorias en las dos carreras del Mundial de Turismos celebradas en Shanghái. Pepe Oriola, quinto y séptimo. Ajo para Isabel Macías y Manolo Olmedo Con la XIX Carrera Popular Costa de Ajo arrancó la temporada de ruta 20132014. En la categoría masculina (6,2 km) se impuso el sevillano Manuel Olmedo por delante de Arturo Casado, mientras que la aragonesa Isabel Macías derrotó a Zulema Fuentes-Pila en la femenina (2,7 km). El Saxo Bank niega la venta del equipo de Contador al millonario ruso Tinkov Allan Jorgensen, portavoz del equipo ciclista Saxo Bank, negó ayer que Bjarne Riis esté negociando la venta de la formación que lidera Alberto Contador con el multimillonario ruso Oleg Tinkov por 7 millones de euros. Según publicó ayer La Gazzetta dello Sport, Riis ultimaba la operación después de las últimas acusaciones de «tolerancia dopante» que le llegaron a través del libro de Michael Rassmusen en el que también se señalaba a Ryder Hesjedal, ganador del Giro 2012. Tinkov, que este año fue copatrocinador del Saxo, se mostró muy crítico con el rendimiento y la actitud de Alberto Contador en Twitter. Simona Halep gana el ‘otro’ Masters La tenista rumana se impuso a la australiana Samantha Stosur por 2-6, 6-2 y 6-2 en la final del Torneo de Campeonas de Sofía, el Masters de las ocho mejores jugadoras que no se clasifican para el Masters Femenino. Es el sexto éxito de Halep en 2013. Italia suma su cuarta Copa Federación Campeona en 2006, 2009 y 2010, Italia conquistó ayer su cuarta Copa Federación de tenis después de que Sara Errani doblegase a la rusa Alisa Kleybanova por 6-1 y 6-1 y estableciese el 3-0 en una final celebrada en Cagliari (Cerdeña, Italia). Se prepara el ‘debut’ de La Camperona La Vuelta descubrirá en 2014 al llamado ‘Hijo del Angliru’: La Camperona, en Sotillos de Sabero (León), es un monte de 1.597 metros, tiene 10 kilómetros y rampas del 22% en sus tres kilómetros finales. PUBLICIDAD LUNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2013 13 14 MINUTO 20 LUNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2013 FÚTBOL PRIMERA DIVISIÓN RESULTADOS Levante Almería R. Sociedad R. Vallecano Sevilla Málaga At. Madrid Elche Getafe Barcelona 0 1 5 2 0 3 2 0 1 - EQUIPOS 1 0 0 3 1 2 0 Granada Valladolid Osasuna R. Madrid Celta Betis Athletic Villarreal 1 Valencia 0 Espanyol 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 PRÓXIMA JORNADA Levante Valladolid Almería R. Sociedad R. Vallecano Sevilla Málaga At. Madrid Elche Barcelona - Athletic Valencia Osasuna R. Madrid Celta Espanyol Granada Villarreal Getafe Betis CASA FUERA TOTAL J G E P J G E P J G E P F C 34 33 28 20 20 19 17 17 16 15 14 13 13 13 12 11 10 9 9 9 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 5 4 4 3 3 1 3 3 1 3 1 3 0 1 2 2 1 2 0 0 0 1 2 1 2 3 0 2 0 0 2 1 3 3 1 2 2 0 0 0 1 1 0 2 1 2 3 1 5 3 2 2 3 2 3 2 3 4 6 6 6 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 5 5 4 2 2 3 1 3 2 1 3 0 2 0 3 1 1 0 1 1 1 0 1 1 0 0 3 2 1 1 2 4 2 3 0 2 0 1 1 0 0 1 1 2 4 3 2 1 3 4 1 2 2 3 3 3 5 5 4 5 12 12 12 11 12 12 12 12 12 12 12 12 11 12 12 12 12 12 12 12 11 11 9 6 6 6 4 4 5 4 4 3 3 3 3 2 3 2 2 3 1 0 1 2 2 1 5 5 1 3 2 4 4 4 3 5 1 3 3 0 0 1 2 3 4 5 3 3 6 5 6 5 4 5 6 5 8 7 7 9 34 30 30 19 18 16 18 12 15 12 8 14 12 20 14 14 10 11 14 10 7 8 16 12 17 13 12 15 19 15 12 16 15 25 16 18 21 20 24 30 Barcelona At. Madrid R. Madrid Villarreal Athletic Getafe R. Sociedad Levante Valencia Espanyol Granada Málaga Elche Sevilla Celta Valladolid Osasuna Betis Almería R. Vallecano PICHICHI GOLES PTOS. DOMINGO 3 JORNADA 17 Costa 13 (ATLÉTICO) LOTOTURF 1. Getafe - Valencia 2. Atlético - Athletic 3. Levante - Granada 4. Sevilla - Celta 5. Rayo Vallecano - R. Madrid 6. R. Sociedad - Osasuna 7. Almería - Valladolid 8. Mallorca - Lugo 9. Ponferradina - Recreativo 10. Eibar - Zaragoza 11. Real Jaén - Mirandés 12. Girona - Hércules 13. Las Palmas - Alcorcón 14. Córdoba - Sporting 15. Málaga - Betis 13 Cristiano Ronaldo (R. Madrid). 8 Leo Messi (Barcelona). 7 Alexis (Barcelona), Rakitic (Sevilla), Griezmann (R. Sociedad). 6 Villa (Atlético), Rodri (Almería), Javi Guerra (Valladolid)... 2 1 2 2 2 1 1 X 1 1 2 X 1 X 1 COMBINACIÓN GANADORA 1 - 2 - 10 - 11 - 16 - 29 CABALLO GANADOR 4ª CARRERA: 1 REINTEGRO: 6 QUÍNTUPLE PLUS 1ª CARRERA 2ª CARRERA 3ª CARRERA 4ª CARRERA 5ª CARRERA Primer caballo Segundo caballo 4 6 3 1 7 2 LIGA DE CAMPEONES UEFA DESCENSO A SEGUNDA PT: Puntos totales. J: Partidos jugados. G: Partidos ganados. E: Partidos empatados. P: Partidos perdidos. F: Goles a favor. C: Goles en contra ABOGADOS ANUNCIOS LOCALIZADOS FINANCIACIÓN DE PROCEDIMIENTOS ... Y PARA CUALQUIER OTRO ANUNCIO en 20minutos, entra en www.grupo20minutos.com o contacta en el 902 20 00 20 o envía un correo electrónico a [email protected] Para contratar un anuncio en esta sección, escríbenos con al menos 48 horas de antelación a [email protected] *CIVIL: Divorcios desde 300€. Liquidaciones Gananciales y Patrimonio. Herencias. Deshaucios. Reclamaciones a Bancos. *MERCANTIL - LABORAL *ADMINISTRATIVO - PENAL C/ Princesa Plaza de España 91 547 25 25 www.are2abogados.com FÚTBOL SEGUNDA DIVISIÓN SEGUNDA DIVISIÓN B EQUIPOS RESULTADOS Sabadell 2 - 1 Murcia Mallorca 0 - 0 Lugo Córdoba 2 - 2 Sporting Las Palmas 1 - 0 Alcorcón Girona 2 - 2 Hércules Jaén 1 - 2 Mirandés Numancia 1 - 0 Barcelona B Eibar 3 - 2 Zaragoza Alavés 2 - 2 Tenerife Deportivo 2 - 0 Castilla Ponferradina 3 - 1 Recreativo PRÓXIMA JORNADA Lugo - Murcia Recreativo - Deportivo Sporting - Sabadell Alcorcón - Córdoba Hércules - Las Palmas Mirandés - Girona Barcelona B - Jaén Mallorca - Ponferradina Zaragoza - Numancia Tenerife - Eibar R. Madrid Cast. - Alavés 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 TOTAL PTOS. PT J G E P F C Recreativo Lugo Deportivo Las Palmas Murcia Córdoba Eibar Ponferradina Numancia Mirandés Sporting Mallorca Zaragoza Girona Sabadell Alavés Alcorcón Jaén Barcelona B Tenerife Hércules R. Madrid Cast. 26 21 20 20 19 19 19 18 18 18 17 17 16 16 15 14 14 14 13 12 9 4 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 8 6 6 5 5 5 5 5 4 5 4 5 4 4 4 3 4 4 4 3 1 1 2 3 2 5 4 4 4 3 6 3 5 2 4 4 3 5 2 2 1 3 6 1 2 3 4 2 3 3 3 4 2 4 3 5 4 4 5 4 6 6 7 6 5 10 25 16 11 12 19 13 12 18 15 10 18 14 18 14 13 19 8 15 11 9 10 6 16 11 7 9 16 10 11 12 12 10 16 21 15 15 13 18 7 20 16 14 20 17 ASCENSO LIGUILLA DE ASCENSO DESCENSO PREMIER LEAGUE CALCIO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 EQUIPOS PT J Arsenal Chelsea Liverpool Tottenham Man. City Southampton Everton Man. United Newcastle Hull City West Bromwich Cardiff Swansea Aston Villa West Ham Fulham Stoke Norwich Sunderland Crystal Palace 25 20 20 20 19 19 19 17 14 14 13 12 11 11 10 10 9 8 4 3 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 Newcastle, 2 - Chelsea 0. West Ham, 0 aston Villa, 0. West Bromwich, 2 - Crystal Palace, 0. Manchester City, 7 - Norwich, 0. Fulham, 1 - United, 3. Hull, 1 - Sunderland, 0. Stoke, 1 - Southampton, 1. Arsenal, 2 - Liverpool, 0. Everton, 0 - Tottenham, 0. Cardiff, 1 - Swansea, 0. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 GOLES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 GRUPO I EQUIPOS PT J Racing 21 Ourense 21 Guijuelo 20 Oviedo 20 Burgos 17 Ferrol 17 Celta B 17 Avilés 16 Zamora 16 Compostela 16 S. D. Logronés 15 Sporting B 15 U. D. Logroñés 14 Marino de Luanco13 Coruxo 13 Noja 12 Tropezón 11 C. D. Leonesa 8 Caudal 7 12 11 11 12 11 12 12 11 11 12 12 12 11 11 11 11 11 11 11 GRUPO II EQUIPOS PT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 RESULTADOS Ourense, 3 - Coruxo, 1. U. D. Logroñés, 2 Marino de Luanco, 1. Tropezón, 2 - Avilés, 1. Noja, 0 - Guijuelo, 3. Burgos, 1 - Zamora, 0. Equipo 20, - C. D. Leonesa, . Oviedo, 2 - Racing , 3. Sporting B, 1 - S. D. Logronés, 1. Ferrol, 2 - Compostela, 1. Celta B, 4 - Caudal, 0. PT J Roma Nápoles Juventus Inter Verona Fiorentina Lazio Génova Atalanta Udinese Milan Torino Parma Livorno Cagliari Sampdoria Bologna Sassuolo Catania Chievo 31 28 28 22 22 21 15 14 13 13 12 12 12 12 10 9 9 9 6 4 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 10 11 11 10 Parma, 0 - Juventus, 1. Milan, 0 - Fiorentina, 2. Nápoles, 2 - Catania, 1. Livorno, 1 Atalanta, 1. Verona, 2 - Cagliari, 1. Lazio, 0 - Génova, 2. Udinese, 0 - Inter, 3. Sampdoria, 3 - Sassuolo, 4. Torino, 1 Roma, 1. Bologna - Chievo (hoy, 20.45 horas). 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Las Palmas Atl. 27 Barakaldo 26 Fuenlabrada 24 Sestao 20 Conquense 20 Toledo 19 Leganés 19 Athletic Club B 19 Amorebieta 18 Real Unión 18 Real Madrid C 15 Huesca 15 R. Sociedad B 14 C.D. Tudelano 13 Getafe B 13 P. Bonita 13 At. de Madrid B 11 Laudio 11 Peña Sport 5 Sariñena 4 RESULTADOS 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 Conquense, 2 - Huesca, 0. Laudio, 1 - R. Sociedad B, 2. Peña Sport, 0 - Sestao, 1. Leganés, 1 - At. de Madrid B, 0. P. Bonita, 1 - Real Madrid C, 1. Fuenlabrada, 1 - Getafe B, 0. Amorebieta, 2 - Tudelano, 2. Real Unión, 0 - Las Palmas Atl., 1. Athletic B, 0 - Toledo, 2. Sariñena, 0 - Barakaldo, 2. BUNDESLIGA EQUIPOS GRUPO III EQUIPOS PT J 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 At. Baleares 27 Llagostera 25 Villarreal B 21 Reus Dep. 21 Elche Ilicitano 20 Lleida 20 Alcoyano 18 Olimpic 18 Huracán 17 Olot 17 Gimnàstic 16 Sant Andreu 16 Espanyol B 15 Constancia 14 Valencia Mestalla13 Hospitalet 11 Levante UD 11 Badalona 10 Prat 9 Ontinyent 8 RESULTADOS 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 Badalona, 2 - Gimnàstic, 0. Olot, 2 - Reus Dep., 3. Alcoyano, 0 - Llagostera, 1. Valencia Mestalla, 1 - Levante UD, 2. Olimpic, 1 - Elche Ilicitano, 0. Ontinyent, 0 - Villarreal B, 2. At. Baleares, 2 - Huracán, 1. Hospitalet, 1 - Lleida, 1. Sant Andreu, 0 Prat, 0. Espanyol B, 2 - Constancia, 0. BALONCESTO LIGA ACB EQUIPOS PT J Bayern Múnich Borussia D. Leverkusen Borussia M. Wolfsburgo Schalke Hertha Werder Bremen Hoffenheim Stuttgart Hannover Mainz Augsburgo Hamburgo Eintracht F. Friburgo Nuremberg Eintracht B. 29 28 25 19 18 17 15 15 13 13 13 13 13 12 10 8 7 7 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 Borussia D., 6 - Stuttgat, 1. Hamburgo, 0 Borussia M., 2. Hertha, 0 - Schalke, 2. Nuremberg, 0 - Friburgo, 3. Eintracht B., 1 - Leverkusen, 0. Hoffenheim, 1 - Bayer Múnich, 2. Eintracht F., 1 - Wolfsburgo, 2. Ausgsburgo, 2 - Mainz, 1. Werder Bremen, 3 - Hannover, 2. EQUIPOS SIN RÉCORD La Roma no logró sumar su undécima victoria seguida (récord en ligas europeas) al empatar con el Torino (1-1). EFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 PG R. Madrid Herbalife G. Canaria F.C. Barcelona Valencia Basket CAI Zaragoza Unicaja CB Canarias Murcia CB La Bruixa d'Or Joventut Blusens Monbus Cajasol Estudiantes Fuenlabrada Gipuzkoa Laboral Kutxa Valladolid Bilbao Basket 4 4 4 3 3 3 3 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 0 GRUPO IV EQUIPOS PT J 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Albacete 28 Cartagena F.C. 26 La Hoya Dept. 25 Cádiz 22 Linense 22 Guadalajara 22 La Roda 20 Lucena 20 Melilla 19 Cacereño 18 Granada B 18 Algeciras 17 Arroyo 14 El Palo 12 Sanluqueño 12 Sev. Atlet. 9 Almeria B 9 San Fernando 8 Écija 8 Córdoba B 4 RESULTADOS J 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 Sev. Atlet., 0 - Cartagena F.C., 1. Granada B, 1 - La Roda, 2. Sanluqueño, 0 - Cacereño, 1. Linense, 3 - San Fernando, 1. Córdoba B, 1 - Cádiz, 1. Almeria B, 0 - Algeciras, 1. Melilla, 3 - Écija, 0. Arroyo, 2 - El Palo, 0. Albacete, 2 - Lucena, 0. La Hoya Dept., 2 - Guadalajara, 1. TODOS QUIEREN EL BALÓN Acerbi (dcha.) y Costa (izda.) quieren el balón en presencia de sus compañeros en el Sampdoria-Sassuolo (3-4). FOTO: EFE LIGA ASOBAL PP PC PF 0 0 0 1 1 1 1 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 4 281 298 300 262 277 280 295 316 319 300 323 304 319 333 303 352 343 336 372 347 321 344 321 318 293 320 301 285 305 286 293 303 270 309 257 296 EQUIPOS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 PG PE PP PT FC Barcelona 8 Fraikin Granollers 6 Naturhouse La Rioja 5 BM Huesca 5 Ademar León 4 Frigoríficos Morrazo 4 Juanfersa 4 Fertiberia Puerto Sagunto 4 Helvetia Anaitasuna 3 BM Guadalajara 3 BM Aragón 3 Ciudad Encantada 1 Cuatro Rayas Valladolid 1 Villa Aranda 2 Puente Genil 1 Bidasoa Irún 0 0 0 1 1 2 1 1 0 1 1 1 4 3 1 2 1 0 2 2 2 2 3 3 4 4 4 4 3 4 5 5 7 16 12 11 11 10 9 9 8 7 7 7 6 5 5 4 1 RESULTADOS RESULTADOS - JORNADA 8 (26/10/13) Barcelona, 81 - Gipuzkoa, 74. Joventut, 63 - Unicaja, 65. Valencia Basket, 108 - Valladolid, 57. Cajasol, 82 - Laboral Kutxa, 62. Estudiantes, 69 - Murcia CB, 77. R. Madrid, 92 - Bilbao Basket, 75. Herbalife G. Canaria, 79 - CB Canarias, 61. Fuenlabrada, 73 Blusens Monbus, 78. CAI Zaragoza, 89 - La Bruixa d'Or, 52. Puente Genil, 22 - Ademar León, 29. Fraikin Granollers, 25 - Villa Aranda, 27. BM Aragón, 31 - Fertiberia Puerto Sagunto, 25. Frigoríficos Morrazo, 25 - BM Huesca, 27. Bidasoa Irún, 22 - FC Barcelona, 34. BM Guadalajara, 35 - Naturhouse La Rioja, 30. Cuatro Rayas, 26 - Juanfersa, 28. Helvetia, 24 - Ciudad Encantada, 22. www.20minutos.es/deportes GOL CON SABOR A TATUAJES Sergio Paulhino lució ayer tatuajes en la celebración de su gol ante el Atalanta, que luego empataría. EFE MINUTO 20 LUNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2013 El Madrid sigue en plan ARROLLADOR SEGUNDOS Éxito del bádminton español El gaditano Ernesto Velázquez se proclamó ayer campeón del Internacional de Hungría de bádminton al derrotar en la final al estonio Raul Must por 21-14 y 2117. Es el cuarto jugador español que gana una prueba de la Federación Mundial de Bádminton, tras Arturo Ruiz, José A. Crespo y Pablo Abián. Los de Laso cumplen sin problemas ante los vascos, que mejoran, pero siguen sin estrenarse en la ACB REAL MADRID BILBAO BASKET 92 75 Palacio de los Deportes: 8.402 esp. REAL MADRID (23+26+16+27). Draper (3), Díez (7), Mirotic (8), Llull (12) y Bourousis (13) –equipo inicial–, Reyes (10), Rodríguez (17), Carroll (11), Darden (7), Slaughter (2) y Mejri (2). BILBAO BASKET (18+19+16+22). Pipelic (6), Mumbrú (15), Hervelle (5), Kavaliauskas (8) y López (6) –equipo inicial–, Bertans (22), Gabriel (6), Carmichael, Samb, Vrkic y Grimau (7). ÁRBITROS. M. A. Pérez Pérez, Vicente Bultó y J. Oyón. Sin eliminados. R. D. [email protected] / twitter: @20m 20minutos El Real Madrid sigue con su arrollador inicio de temporada y ayer, sin grandes alardes, se paseó una vez más logrando la victoria por 17 puntos ante un Bilbao que sigue sin estrenarse en la Liga ACB, pe- ro que parece un equipo con ciertas hechuras que debe comenzar a remontar de inmediato. El mejor ataque europeo Los de Pablo Laso volvieron a superar los 90 puntos, lo que demuestra que actualmente son el mejor equipo de Europa en ataque. El inicio del choque fue un festival del pívot Bourousis, que finalizó el primer cuarto con 13 puntos. En la segunda parte, Rodríguez y Llull tomaron el relevo del griego para sentenciar el choque ante los vascos, que demostraron que esas 0 victorias de su casillero son circunstanciales y que irá para arriba. El Madrid sigue líder del campeonato e invicto en partidos oficiales. Sergio García, 4º en Shanghái Sergio Rodríguez conduce el balón ante Germán Gabriel. EFE El Barcelona aguanta el pulso El Barça es, junto con el Madrid, el otro equipo que se mantiene invicto en la Liga. Los de Pascual se impusieron ayer al Gipuzkoa Basket (81-74) gracias a un gran parcial en el último cuarto encabezado por Huertas y Navarro. Los barcelonistas lograron su cuarta victoria en Liga y siguen segundos, pero, una vez más, sufrieron más de la cuenta para ganar. Dustin Johnson triunfó en el Sheshan International de Shanghái y el español fue cuarto tras firmar la mejor tarjeta del día. Berni, cerca del quirófano El jugador del UCAM Murcia sufre un esguince de tobillo y podría tener que ser operado. 15 Calderón se impone a Marc y Claver no juega Calderón, clave. Los Dallas Mavericks de José Manuel Calderón se impusieron ayer a los Memphis Grizzlies de Marc Gasol (111-99) en una jornada en la que también jugaron los Portland Trail Blazers de Víctor Claver, que lograron el triunfo ante los San Antonio Spurs (115-105) sin la participación del español. Calderón, que venía de no anotar en el último choque de su equipo, realizó un gran trabajo tanto en la anotación (15 puntos) como en la distribución (5 asistencias, líder de su equipo). Por su parte, Marc Gasol, a pesar de la derrota, fue uno de los jugadores más destacados de su equipo con 23 puntos y 5 rebotes. Los de Tennessee no tuvieron opción de victoria en ningún momento ante unos Mavericks muy entonados –hasta seis jugadores hicieron dobles dígitos– en los que, como de costumbre, destacó por encima del resto el ala-pívot alemán Dirk Nowitzki, que logró 24 puntos y 6 rebotes. R. D. 16 LUNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2013 Lr. Larevista CULTURAY TENDENCIAS, OCIOY ESPECTÁCULOS, GENTEY TELEVISIÓN / televisión Actualidad, estrenos y la programación a 3 días vista SEGUNDOS Recuperan 1.500 obras de Picasso, Matisse... Escena de la película El juego de Ender, en la que Harrison Ford, como el coronel Graff, habla con un grupo de alumnos. SUMMIT ENTERTAINMENT «No he acabado de aprender» Harrison Ford regresa al género espacial gracias a la adaptación cinematográfica del clásico de ciencia ficción ‘El juego de Ender’, novela del polémico Orson Scott Card DANIEL G. APARICIO [email protected] / twitter: @20m 20minutos Fue Han Solo, fue Indiana Jones, fue Rick Deckard en Blade Runner... y puede que vuelva a meterse en la piel de cada uno de ellos en un futuro próximo. Pero mientras se materializan esas secuelas, Harrison Ford no descansa. Su último papel le viste de nuevo con uniforme militar, el del coronel Graff, uno de los personajes de El juego de Ender, película basada en la novela homónima de Orson Scott Card. Con motivo del estreno de la cinta, este viernes, el actor visitó España y habló con la prensa sobre su carrera y su papel en este filme, en el que «No nos corresponde a los actores decir si lo que se cuenta en una película es correcto o no» interpreta a un alto cargo de una escuela de batalla en la que entrenan a niños para convertirlos en jóvenes soldados capaces de evitar una futura invasión alienígena. En contra de su mala fama –dicen de él que apenas habla y que le cuesta ser agradable–, el actor se desenvolvió con buen humor y ánimo conver- sador, siempre serio y educado, pero sin reparos a la hora de responder a las preguntas, ni siquiera a aquellas relacionadas con el supuesto trasfondo fascista de la trama, en la que la guerra se muestra a veces como la mejor solución a un problema. «El punto de vista político no es el tema central del libro ni de la película. Describe un mundo en el que se dan estas circunstancias y estas personas. No nos corresponde a nosotros, los actores, determinar si es correcto o no. Lo que quiero es que el público piense por sí mismo, que descubra si ha conectado emocionalmente con mi personaje o no y, cuando vuelva a casa, decida si le parezco un fascista o no. Precisamente de eso se trata», explicó. «Pero en el rodaje no había ningún fascista, ni el del catering, ni el cámara, ni nadie», sentenció, arrancando así las risas de los presentes. «Es una película para que los padres lleven a ver a sus hijos. Después de verla surgen cuestiones morales en las que ellos tienen que darles sus respuestas», dijo el actor. En cuanto al hecho de trabajar con niños, que constituyen la parte principal del reparto, Ford niega sentirse co- DOS HÉROES CON EL MISMO ROSTRO Da igual cuántos personajes haya interpretado o le queden por interpretar a Harrison Ford, sus rasgos ya están ligados, indefectiblemente, a dos grandes nombres de la historia del cine, Han Solo e Indiana Jones, ambos mujeriegos, descarados y aventureros. INDIANA JONES HAN SOLO Ataviado con su característico sombrero y su látigo, el famoso arqueólogo Henry Jones Jr. se ha enfrentado a mil y un peligros en su afán por encontrar reliquias como el Santo Grial. Este cazarrecompensas espacial, piloto del Halcón Milenario y fiel amigo del peludo Chewbacca, ayudó a Luke Skywalker a vencer a Darth Vader y enamoró a la princesa Leia. mo un maestro: «No me veo como un mentor. Me veo trabajando entre iguales con las mismas ambiciones». Y, aseguró: «No me corresponde en absoluto dar consejos. A los adultos no me importa dárselos, pero a los jóvenes, sí. Prefiero que se sientan libres para pensar sobre mí lo que quieran. Nunca traté de crear un respeto antinatural de ellos hacia mí y entendieron que yo estaba allí para hacer mi trabajo y punto». Su regreso a una aventura espacial y los rumores sobre su presencia en la próxima película de Star Wars hicieron inevitable preguntarle sobre su gusto por el género galáctico. «No tengo en cuenta en abso- luto el género de una película. Lo que busco es un buen personaje y trabajar con gente ambiciosa y con mucho talento. Me da exactamente igual si la película es de acción, de aventura o de ciencia ficción», afirmó. De hecho, entre sus objetivos está el de no repetirse demasiado: «He hecho unas 50 películas y todas distintas». A sus 71 años, le cuesta ocultar que ya es más abuelo que héroe de acción, pero Harrison Ford no piensa ni por un momento en retirarse: «Quiero hacer todo lo que no haya hecho hasta ahora y seguir disfrutando del cine. Cada nuevo papel me da experiencia. Aún no he terminado de aprender esta profesión ni he perdido el interés por el trabajo. Espero acabar mis días actuando en mitad de una película». Para él, el actor que ha encarnado a algunos de los héroes más grandes de la historia del celuloide, el cine no ha perdido su magia: «La virtud de cualquier película es que tú estás a oscuras en una sala con gente que no conoces y puedes conectar con ellos gracias a lo que estás viendo», un proceso en el que los actores juegan un papel fundamental, el que él sigue ejerciendo año tras año sin prestar atención al peso de las canas. La Policía alemana recuperó de la vivienda de un octogenario en Múnich unos 1.500 cuadros –de Picasso, Matisse y Chagall, entre otros– que los nazis robaron o confiscaron y valdrían unos 1.000 millones de euros. El octogenario, que vivía con los ingresos que obtenía de la venta esporádica de alguna de las obras, es hijo de un galerista que las compró en los años treinta y cuarenta, según publicó ayer el semanario alemán Focus. Los cuadros, que estaban amontonados en habitaciones sucias y oscuras, están ahora en el servicio de aduanas de Garching, donde una historiadora del arte trata de establecer su autoría y valor. Roger Taylor lanza nuevo disco y recopilatorio El próximo lunes saldrán a la venta Fun on Earth –el último álbum en solitario del legendario batería de Queen Roger Taylor– y la colección completa de su catálogo, The Lot, que engloba sus cinco álbumes de estudio (tres con The Cross) y otros cuatro con sencillos y versiones inéditas. ‘En busca del tiempo perdido’, en 200 páginas Una edición bilingüe en español y francés (de Confluencias, la Alianza Francesa y el Instituto Francés) conmemora el centenario del comienzo de la publicación del ciclo de novelas En busca del tiempo perdido, de Marcel Proust, con una selección de poco más de 200 páginas de las más de 3.000 que lo componen. PUBLICIDAD LUNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2013 17 18 Larevista LUNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2013 SEGUNDOS «El futbolista Oliver Atom sería Iniesta del Barça» Yoichi Takahashi Dibujante japonés creador de los conocidos personajes Oliver y Benji PURI CARO [email protected] / twitter: @puricaro 20minutos Las jugadas eternas de Oliver y Benji, los futbolistas estrella de la serie de televisión de dibujos animados Campeones, mantuvieron pegados al televisor a millones de españoles que pasaban de la infancia a la adolescencia en los primeros noventa. Aquellos niños se han hecho mayores, y muchos han tenido descendencia. Y tal vez hayan estado entre los visitantes del XIX Salón del Manga de Barcelona, uno de los más importantes de España. En este encuentro para aficionados al cómic ha participado por primera vez como invitado el padre de las dos criaturas futbolísticas Oliver y Benji, el tokiota Yoichi Takahashi (1960). gustó mucho a las chicas, tanto aquí como en Japón y en otros países. Estoy muy orgulloso de ello y de haber contribuido a dar a conocer el fútbol en mi país. BIO ¿Cuál fue la fórmula del éxito? Creo que la manera de jugar que planteé en la serie fue aceptada por la gente. ¿Y por qué duraban tanto las jugadas? Normalmente varios capítulos seguidos. Porque en el manga (cómic) que escribía en los noventa volcaba los pensamientos de cada jugador y de los entrenadores. Y eso no aparece ni se puede explicar en un partido real. Por lo que entre que un jugador levantaba el pie y acababa dando el pase pasaban muchas cosas. «Lo que me atrae del fútbol es la libertad que tiene. Una vez que sales al campo, puedes jugar a tu manera» Subramaniam actúa por primera vez en España con su hijo El músico indio actuará esta semana en España (mañana en Madrid, el jueves en Valladolid y el sábado en Girona), acompañado por primera vez en nuestro país por su hijo Ambi, en unos conciertos en los que mezcla el jazz con la música carnática típica de la India. «Benji juega en el Bayern de Pep» Sí, aquella fue la primera vez que seguí partidos a nivel mundial. A partir de ahí, me puse a estudiar el mundo futbolístico y a crear los dibujos de Capitán Tsubasa en el año 1981. ¿Qué jugador actual sería Oliver Atom? co a ver el partido entre el Glasgow y el Barça. ¿Qué es lo que más le atrajo o del deporte rey? Sin duda, Andrés Iniesta. Soy un gran seguidor del Fútbol Club Barcelona y veo todos los partidos que puedo por la televisión en Japón. Me encanta el estilo como jugador que tiene Iniesta. Y aprovecharé que estoy en Barcelona para ir a ver el derbi entre el Barça y el Espanyol [se jugó el pasado viernes]. También fui hace po- ¿Y qué es de Benji Price en las viñetas? En realidad no lo veo mucho (ríe). No soy espectador de anime. Prefiero ver películas o series dramáticas. La libertad que tiene. Una vez que sales al campo, puedes jugar a tu manera. Y hacerlo de una forma cordial. Yo jugaba al béisbol hasta que tuve varias lesiones. Pero es un deporte en el que tienes que estar constantemente atento a las señales que te haga el entrenador o esperar hasta que te toque intervenir. Príncipes de Asturias Víctor Janeiro HORÓSCOPO SE CASA CON TRAPOTE ARIES Querrás ayudar, PUENTE EN ANDALUCÍA El hermano de Jesulín de Ubrique y la periodista Beatriz Trapote contrajeron matrimonio el sábado en Jerez de la Frontera, en una ceremonia a la que asistieron más de 400 invitados. Supe de este fenómeno en España más tarde. Y sé que Las esperas de hasta cinco horas para acceder fueron protagonistas este fin de semana en el Salón del Manga de Barcelona, que ayer clausuró su decimonovena edición con 115.000 visitantes, cifra que supone un ligero incremento con respecto al año pasado. La organización se vio obligada a devolver la entrada a un gran número de personas que se quedaron sin poder entrar al recinto ferial de Montjuïc. Ataque a los titanes, obra de tintes apocalípticos de Hajime Isayama, recibió el Premio al Mejor Shonen Manga (cómics para chicos), y la aventura fantástica Fushigi Yugi, de Yuu Watase, se hizo con el galardón en la categoría de las chicas. Tokio, 1960. Publicó su primer título de manga en 1979. El gran éxito le sobrevino con la serie Capitán Tsubasa, en la revista Weekly Shonen Jump, en el año 1981. Fue adaptada al anime en televisión. Hasta que vio el Mundial de Argentina de 1978, usted prácticamente no sabía lo que era el fútbol. Y Japón, tampoco. ¿Conoce hasta qué punto la generación de jóvenes españoles de los noventa creció bajo la influencia de Campeones? Las largas colas empañan el Salón del Manga Actualmente juega en el Bayern de Múnich, en el de Pep Guardiola (ríe). ¿Alguna serie de anime actual que no dejaría ver a sus hijos? ¿Cree que el fútbol de hoy pracprac tica todo lo que puede el fair play (juego limpio)? A mí personalmente no me gustan nada las jugadas sucias. De hecho, en Campeones se juega limpio. Porque cuando veo en los encuentros reales cómo los jugadores se dan patadas o se rompen las camisetas me parecen automáticamente partidos muy aburridos y sin interés. Vivien Leigh y Escarlata, dos mujeres y una tragedia Con motivo, mañana, del 100 aniversario del nacimiento de la actriz Vivien Leigh, el escritor José Madrid ha publicado recientemente Vivien Leigh: la tragedia de Scarlett O’Hara, una biografía sobre la protagonista de Lo que el viento se llevó. Gente Los príncipes pasaron el puente de Todos los Santos con sus hijas en Andalucía. Visitaron la Alhambra –reservando entradas por Internet–, Níjar (Almería) y el rodaje de Exodus en Tabernas, también en Almería. Thiago Messi CUMPLE UN AÑO El hijo de Leo Messi y Antonella Roccuzzo cumplió el sábado su primer año de vi- da, y el futbolista argentino quiso compartir el momento con sus seguidores colgando una foto en su cuenta de Instagram: «¡Feliz cumple, mi vida, te amamos! Vos sos todo para nosotros», escribió el delantero del Barcelona. Bustamante ESCAPADA EN FAMILIA A VENECIA El cantante ha pasado el puente en la ciudad de los canales en compañía de su mujer, Paula Echevarría, y la hija de ambos, Daniela. pero cuidado: hazlo solo si te lo piden; en caso contrario puedes parecer prepotente. AMALIA DE VILLENA LEO Si estás en medio de una batalla legal, saldrás ganador. Buen día para todo lo administrativo, porque tienes la suerte de tu lado. SAGITARIO Tu familia puede sentir celos de la relación que mantienes con un amigo. Razón no les falta. TAURO Apresúrate a cerrar ya ese proyecto al que tanto tiempo le has dedicado. Prolongarlo puede suponer pérdidas económicas. que te exigen demasiado. Tu mejor arma será frenar los excesos de manera amable. CAPRICORNIO Jornada de enorme creatividad en el trabajo. Aprovéchala, pero procura reservar momentos de ocio para ti. GÉMINIS Hoy te verás LIBRA Das mucho sin ACUARIO Saldrás CÁNCER Si te arrepientes de haber puesto punto final a una relación, sigue peleando por ella. La perseverancia es uno de tus valores. ESCORPIO Hoy recibirás PISCIS Hoy relativizarás los problemas y sabrás darle la vuelta a situaciones complicadas. En el amor, perdonarás una infidelidad. envuelto en una situación en el trabajo que, una vez superada, te hará creer que has salvado el pellejo. VIRGO En el trabajo sientes esperar nada a cambio. Es tu forma de ser y te sientes feliz con ello, pero trata de evitar los abusos. un consejo sin pedirlo y no lo encajarás bien del todo. Trata de no tomarte al pie de la letra lo que te dicen. victorioso en el trabajo, donde recibirás una propuesta laboral favorable que hará que te plantees tu estabilidad. PUBLICIDAD LUNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2013 19 20 Larevista LUNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2013 SEGUNDOS Gamberra y atroz: la guía del arte salvaje El recuerdo de Napoleón impera en París con dos nuevas exposiciones El libro ‘Wild Art’ explora lo más inclasificable de las categorías artísticas a través de piezas que critican el «sistema burocrático» Casi dos siglos después de su muerte (en 1821), el recuerdo de Napoleón Bonaparte impera en París a través de dos exposiciones que profundizan en los aspectos más personales del emperador de Francia. Por un lado, Josefina y Napoleón: la casa de la calle de la Victoria (organizada en el Château de la Malmaison hasta el 6 de enero) evoca la residencia en la que vivieron el general y su esposa durante los primeros años de matrimonio y donde se fraguó el golpe de estado de 1799 que encumbró a Napoleón al poder. La casa fue derruida en 1857, en la época de su sobrino Napoleón III, para abrir una nueva calle. La segunda exposición, Las hermanas de Napoleón, en el Museo Marmottan Monet hasta el 26 de enero, ilustra la aportación de Elisa (en la imagen), Paulina y Carolina Bonaparte, que conquistaron a través de la cultura las cortes de Florencia, Roma y Nápoles, donde ejercieron un importante mecenazgo artístico. ÁNXEL GROVE [email protected] / twitter: @20m 20minutos SalirHOY Tree Cozy, Sub-dermal Implants, Obra pintada por escarabajo, El coche invisible y Mondrian car (en el sentido de las agujas del reloj). El servicio de WhatsApp se cae durante unos minutos La aplicación de mensajería instantánea se quedó ayer sin servicio durante un breve espacio de tiempo; se solucionó alrededor de las 11.30 horas. La compañía no ha informado de esta caída. Justin Bieber abandona un concierto tras sufrir un botellazo Meta: abrir los ojos al espectador Las obras del arte salvaje provocan «fuertes impresiones», tienen un «poder visual evidente» y «comparten un denominador común: no dejan indiferentes a los espectadores», dicen los autores del libro, David Carrier y Joachim Pissarro. Su objetivo es enseñar al público a «abrir los ojos», pues «hay mucho arte para ver fuera de los museos». Metro: Oporto. A las 21.00 h. Arapiles, 16. Metro: Quevedo. 10 euros (en ticketea.com). A las 21.15 h. 10 euros (en Homenaje a Leonard Cohen 15 artistas interpretarán 15 temas del cantautor canadiense. Sala Clamores: Alburquerque, 14. Metro: Bilbao. A las 21.30 h. Gratis. Celine Dion vuelve a cantar en inglés Mañana saldrá a la venta Loved Me Back to Life, el nuevo trabajo discográfico de la ESCENA Rock and roll en estado puro. La banda estadounidense está de gira por España presentando su disco East of Western. Gruta 77: Cuclillo, 6. MÚSICA The Hangmen Hasta diez secciones Dividida en diez secciones, según el tipo de material empleado, en esta guía aparecen desde flashmobs hasta obras gigantescas que solo se pueden apreciar desde el aire. Encontramos también, entre otras muchas piezas, una pintura realizada por un escarabajo con las patas manchadas de tinta, un automóvil pintado para que parezca invisible en el entorno en el que está aparcado, una gallina construida con cáscaras de huevo o una locomotora recubierta de ganchillo por el artista del tricotado Olek. Espejos, los Jardines del Campo del Moro... El Palacio Real de Madrid abre sus puertas a los visitantes. ‘Glam Slam’ Fabiolo de la Mora y Leja, el pijo olímpico con más clase, dejará a toda la gente perpleja con su estilo jugando al tenis en este espectáculo programado dentro del Festival Gamma Heart. Teatro El Sol de York: frente al arte convencional pensado para las galerías y museos que sostienen el negocio, el arte salvaje está situado «demasiado fuera de lo común, es indignante, extravagante, atroz, peculiar, desafiante y raro» como para ser considerado serio. El artista canadiense, de gira por Latinoamérica, dio por finalizado su concierto en São Paulo (Brasil) la noche del pasado sábado tras recibir un golpe en una mano con una botella de plástico que le lanzaron y que hizo que se le cayera el micrófono al suelo. Bieber abandonó el escenario con gesto de enfado. Palacio Real de Madrid: Bailén, s/n. Metro: Ópera. De 10.00 a 18.00 h. 11 euros (gratis, de 16.00 a 18.00 h). FUNDACIÓN CANAL «Así como los animales salvajes viven fuera del ambiente de los gatos domésticos y los perros, el arte salvaje existe fuera del mundo del arte en el que todo está regido por un complejo sistema burocrático». La frase condensa el espíritu del libro Wild Art (Arte salvaje), que se ha editado con la pretensión de ser la guía definitiva de todos los creadores que optan por lo extravagante, atroz, raro y chocante y que no tienen cabida en el arte convencional. Un retrato de Condoleezza Rice compuesto con semillas de cereales, un árbol con el tallo y las ramas cubiertas de ganchillo, la escultura de un DJ sobre un bloque de hielo, un perro como un tigre, una masa escultórica bélica tuneada para que los soldados sean superhéroes, una oreja esculpida bajo la piel de un antebrazo, una furgoneta de venta ambulante de helados derretida sobre la acera, un retrato de Kevin Bacon hecho con tiras de beicon... Este tipo de material y otras obras más extremas o aberrantes –los uniformes militares confeccionados con carne cruda de Dimitri Tsykalov o los dibujos efímeros sobre los arenales costeros de Andrés Amador– aparecen entre las 350 piezas que compendia el libro (Phaidon, 35 euros). Partiendo de que el arte «no siempre está realizado por personas que se consideran a sí mismas artistas», los editores quieren mostrar que ARTE La primera exposición que realizó la agencia Magnum, en 1955, se puede visitar hasta el 19 de enero. Fundación Canal: Exposición que se centra en la búsqueda por parte de los artistas de espacios de resistencia en un mundo globalizado. Cuenta, entre otras, con obras de Fischli y Weiss. Podrá visitarse hasta el próximo 5 de enero. Museo Mateo Inurria, 2. Metro: Plaza de Castilla. De 11.00 a 20.00 h. Gratis. Reina Sofía: Santa Isabel, 52. entradas.com) o 15 euros (en taquilla). DE TODO Visita al Palacio Real El Salón del Trono, la Cámara del Rey, la Sala de Porcelana, el Salón de ARTE ‘Mínima resistencia’ EL ARTE DEL FOTOPERIODISMO artista canadiense y el primero en inglés en seis años después de que en sus dos últimos álbumes optara por el francés. Medio siglo sin Luis Cernuda Mañana se cumplirán 50 años de la muerte en México del poeta español Luis Cernuda. La revista Áurea lo conmemora editando el libro Leve es la parte de la vida que como dioses rescatan los poetas (poemas para Luis Cernuda), en el que han participado la Premio Nobel Herta Müller, José Manuel Caballero Bonald, Antonio Gamoneda y Andrés Trapiello, entre muchos otros. Ana María Matute prepara nueva novela A sus 88 años, la escritora reveló ayer que tiene un libro «a medio hacer» que espera terminar estas Navidades y que llevará el título de Demonios familiares. Metro: Atocha. De 10.00 a 21.00 h. 4 euros. ‘Frederick Kiesler: el escenario explota’ Casi 50 años después de su muerte, la obra del austriaco Frederick Kiesler nos permite descubrir las claves de lo contemporáneo. Kiesler fue un precursor e innovador, cuyas teorías le han convertido en un referente indiscutible de la arquitectura, así como de la escenografía, el diseño y el cine experimental. Hasta el 12 de enero. Casa Encendida: Ronda de Valencia, 2. Metro: Lavapiés. De 10.00 a 22.00 h. Gratis. PUBLICIDAD LUNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2013 21 22 Larevista LUNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2013 Televisión LA SEMANA, AL MANDO Lo mejor de la tele para los próximos siete días ‘Isabel’ ‘Tierra de Lobos’ Hoy, a las 22.30 h. La 1 Mañana, a las 22.45 h. Telecinco La guerra contra Granada acaba de comenzar e Isabel y Fernando necesitan fondos para sufragar su particular cruzada contra el infiel. Después de prometerse, Lobo y Elena están a punto de convertirse en marido y mujer. ¿Se celebrará con éxito la boda? ‘¿Quién quiere casarse con mi hijo?’ Miércoles, a las 22.30 h. Cuatro Último programa: tras muchas eliminaciones, es el momento de que los hijos tróspidos tomen su decisión. ‘Tu cara me suena’ ‘Salvados’ Jueves, a las 22.30 h. Antena 3 Domingo, a las 21.30 h. La Sexta El programa viaja a los ochenta y los concursantes se tendrán que meter en la piel de David Summers, Miguel Ríos, Pimpinela o Bonnie Tyler. Jordi Évole analiza una semana más la actualidad a través de sus incisivas entrevistas y sus peculiares reportajes. FLASH Cuatro cambia de estrategia por las tardes Nuevos programas para amantes de la repostería Los dulces de Silvia (Canal Cocina) y Guerra de cupcakes (Divinity) debutan hoy en la parrilla. Marvel prepara un ‘crossover’ entre ‘SHIELD’ y ‘Thor’ La cadena apuesta por el entretenimiento: ‘Lo sabe, no lo sabe’ ocupará el lugar del cancelado ‘Te vas a enterar’ L. BELENGUER [email protected] / twitter: @20m 20minutos Cuatro ha suprimido el programa Te vas a enterar y en su lugar emite desde hoy Lo sabe, no lo sabe, que pasa, del access prime time, a las 19.00 horas. Un cambio que encarna la actual estrategia de la cadena de Mediaset, centrada en una fuerte apuesta por el entretenimiento para la franja vespertina, la más necesitada de audiencia. El share de Te vas a enterar no ha sido espectacular. Con una media del 4%, no ha podido hacer frente a su rival de La Sexta, Más vale tarde, con Mamen Mendizábal. Unos nuevos Manolos Otra de las jugadas clave de Cuatro es desglosar las noticias deportivas de su segunda edición de informativos en un espacio independiente similar al presentado por Manu Carreño El equipo del retirado Te vas a enterar. Amplían ‘Natural Frank’ El hueco entre las noticias de la noche y la apuesta importante para el prime time de cada día será cubierto por Natural Frank. Las nuevas aventuras de Frank Cuesta, que se estrenaron con un discreto 5% de cuota de pantalla e incluso han bajado al 1,8%, reciben, así, una segunda oportunidad. MEDIASET ESPAÑA y Manolo Lama a mediodía. El periodista Jesús Gallego se pone desde hoy al frente de Deportes Cuatro 2 (20.30 horas), un espacio que continuará con el «espíritu desenfadado» de los Manolos. Hace apenas un mes, la cadena también reestructuró sus informativos y trasladó a Hilario Pino al frente de Noticias Cuatro 2. Las tardes seguirán arrancando con el habitual pase de la serie Castle. El capítulo 8 de la serie Agentes de SHIELD (que se estrenó ayer en Cuatro) continuará la trama de la recién estrenada película Thor: el mundo oscuro. El capítulo se emitirá el 19 de noviembre en EE UU. Italia estrena ‘The Avatars’ Italia será el primer país que emita The Avatars, una serie de Disney Channel de producción española aunque con actores estadounidenses. La historia del país, a través de las series de televisión ‘España en serie’ llega a Canal+. Un retrato de la España más reciente a través de los personajes más populares de la pequeña pantalla. Ese es el objetivo de España en serie, el documental que Canal+ estrena hoy con el capítulo titulado Héroes, dedicado a los arquetipos masculinos de las últimas cuatro décadas: desde el padre de familia del franquismo de Cuéntame, hasta el constructor corrupto de Crematorio. La producción cuenta además con 90 entrevistas a caras tan conocidas como Carmen Machi, Emilio Aragón, María Garralón, Michelle Jenner o Concha Velasco, entre otros. 23 Larevista LUNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2013 EL CINE OBLIGADA BUENA EXCELENTE NORMAL MALA HORRIBLE ‘CRYING FREEMAN: LOS PARAÍSOS...’ Y ADEMÁS, EN... ‘LA MASÁI BLANCA’ 20minutos.es LA SEXTA 3. 22.00 H (+18) LA 2. 22.00 H (+13) La vida de Yo, heredero de una prestigiosa estirpe de escultores y ceramistas, cambia radicalmente cuando es secuestrado por los hijos del dragón, que lo transformarán, en contra de su voluntad, en una máquina de matar. Dir.: Christophe Gans. Reparto: Julie Condra, Kevan Ohtsji, Mark Dacascos. Al final de sus vacaciones en Kenia, Carola conoce a un guerrero masái que le llama la atención por su gran atractivo. Se enamora de él e impulsivamente cancela el viaje de vuelta. Dir.: Her- LA 1 06:00 Noticias 24H 06:30 Telediario matinal 08:30 Los desayunos de TVE María Casado 10:05 La mañana Presenta Mariló Montero 14:00 Informativo territorial 14:30 Corazón Anne Igartiburu 15:00 Telediario 1 Incluye El tiempo 16:00 Informativo territorial 16:05 Entre todos Toñi Moreno 18:45 España directo Marta Solano 20:30 Corazón 21:00 Telediario 2 Ana Blanco y Marcos López 22:15 El tiempo 22:30 Isabel LA 2 06:00 06:35 07:05 08:00 08:55 09:00 09:30 10:00 11:00 11:50 13:40 14:35 15:30 16:05 18:00 18:55 19:00 19:20 20:00 TVE es música That’s English Documental TVE English Biodiario La Casa Encendida Aquí hay trabajo La aventura del saber Documental Para todos La 2 Don Matteo Docufilia Saber y ganar Grandes docum. Presa contra depredadores Docufilia Biodiario Documental Para todos, La 2 Don Matteo El turista inglés Ana Duato llega al Bierzo en época de vendimia para descubrir sus vinos. También aprenderá a pelar pimientos y probará otro producto típico de los Ancares, las castañas. 00:30 Cine El guía del desfiladero 02:10 La noche en 24H 04:05 En portada Mujeres de la luz 04:50 TVE es música ANTENA 3 06:15 Las noticias de la mañana 08:55 Espejo público Susanna Griso 12:15 Arguiñano en tu cocina 12:50 La ruleta de la suerte 14:00 Los Simpson 15:00 Noticias 1 Vicente Vallés y Lourdes Maldonado 15:45 Deportes 16:00 El tiempo 16:30 h. Amar es para siempre Docufilia Un país para comérselo mine Huntgeburth. Reparto: Nina Hoss, Jacky Ido, Katja Flint. 21:00 h. 23:45 h. Kennedy y Castro, la historia secreta. Interesante documental que pone al descubierto los contactos secretos que mantuvieron John F. Kennedy y Fidel Castro a través de la periodista Lisa Howard. 22:00 Cinefilia La masái blanca 00:05 La 2 Noticias 00:35 El cine de La 2 Ginger y Fred 02:40 Conciertos Radio 3 03:10 Cine Persecución extrema 04:40 TVE es música /television Series, películas, documentales, rodajes... Toda la actualidad de gente y televisión, al minuto Augusto no se ha recuperado de la noticia de que Valeria espera un hijo suyo cuando descubre que Luci también está embarazada de él. Busca un médico para que aborte. 17:30 El secreto de Puente Viejo 18:45 Ahora caigo Con Arturo Valls 20:00 Atrapa un millón Carlos Sobera 21:00 Noticias 2 Matías Prats 21:30 Deportes 21:40 La previsión de las 9 21:45 El hormiguero Presenta Pablo Motos 22:40 El tiempo entre costuras 01:00 Policías en acción 02:10 Canal Bingo 02:25 Minutos musicales CUATRO 07:00 El zapping de surferos 08:30 El encantador de perros 09:30 h. Alerta Cobra Un equipo especial de la policía se encarga de luchar contra el crimen en las autopistas alemanas. Las fuerzas del orden intentan evitar la siniestra actividad de los criminales y los conductores temerarios. TELE 5 LA SEXTA TELEMADRID 06:30 Informativos Telecinco Roberto Fernández y Ane Ibarzabal 08:55 El programa de Ana Rosa 12:45 Mujeres y hombres, y viceversa Emma García 14:30 De buena ley Con Sandra Barneda 15:00 Informativos Telecinco David Cantero, Isabel Giménez y Sara Carbonero 16:00 Sálvame diario Jorge Javier Vázquez 20:15 Pasapalabra Presenta Christian Gálvez 21:05 Informativos Telecinco Pedro Piqueras y J. J. Santos 06:00 laSexta en concierto 07:45 Al rojo vivo (R) 09:30 Crímenes imperfectos 10:30 Informe criminal 11:30 Historias criminales 12:25 Al rojo vivo Debate y entrevistas 14:00 laSexta Noticias 1 Presenta Helena Resano 14:55 Jugones Josep Pedrerol y Lara Álvarez 15:35 laSexta Meteo 15:45 Sea Patrol 17:40 Más vale tarde Con Mamen Mendizábal 20:00 laSexta Noticias 2 Presenta Cristina Saavedra 20:50 laSexta Meteo 21:00 laSexta Deportes 21:30 El intermedio Con Wyoming y Cía. 06:30 Cyberclub 07:10 Madrid ritmo salvaje 08:00 Telenoticias 11:00 Madrid desde el aire 11:35 Un paseo por las nubes 22:00 h. 10:30 El último poli duro El hijo pródigo 11:30 Alerta Cobra El ataque 12:20 Las mañanas de Cuatro 14:00 Noticias Cuatro Marta Fernández 14:50 Deportes Cuatro 15:55 Castle Tras la tormenta Pizza mortal La quinta bala 18:30 Lo sabe, no lo sabe 19:55 Noticias Cuatro Hilario Pino 20:30 Deportes Cuatro 21:30 La noche del fútbol 22:00 Liga Primera División Elche - Villarreal 00:00 NCIS Los Ángeles Crimeleón Honor 02:00 House Humpty, Dumpty 03:00 La línea de la vida 04:00 Shopping 05:15 Puro Cuatro CONTIGO SOMOS YA MÁS DE 1.394.000 LECTORES BÚSCALO, LÉELO Y, CUANDO TERMINES, 22:30 h. 01:20 La Voz Los elegidos, de cerca 02:20 Premier Casino 05:00 Fusión sonora 06:25 Zumba GH Edition Bones TELEDEPORTE ANTENA 3 NEOX Cifras y letras Concurso que evalúa las habilidades lingüísticas y matemáticas de los concursantes. Deben formar la palabra más larga a partir de nueve letras y hallar un número entero. 18:35 En un barrio de negocios artesanales, se encuentran unos restos humanos muy mutilados en un cubo de basura. Resultan ser de una mujer socia de un empresario. Se sospecha de su médico y de su socio... 00:00 01:00 02:50 01:45 Poker Caribbean Adventure 02:15 Astro TV 03:45 04:15 04:30 ¡Pásalo! CLAN TV 07:00 Ben y Holly 09:20 Los Lunnis 11:05 Peppa Pig 12:55 Linterna verde 13:15 Dinofroz 14:50 Fanboy y Chum Chum 16:00 Dora, la Exploradora 17:05 La abeja Maya 19:00 Pokémon 19:20 Monsuno 20:25 Bob Esponja 22:00 Big Time Rush 22:50 Las tortugas Ninja 14:55 Directo Tenis Masters 1.000 Londres 18:30 Directo Desafío Champions 20:30 Directo Conexión Teledeporte 21:00 Directo Tenis Masters 1.000 Londres 00:00 Estudio Estadio 12:30 13:10 14:00 15:00 15:25 15:30 16:15 La Voz Segunda entrega de Las batallas, con 22 nuevos artistas dispuestos a batirse en duelo musical en una intensa noche de robos entre los coaches, David Bisbal, Malú, Rosario Flores y Antonio Orozco. 11:55 h. OTRAS 20:25 21:40 21:50 22:05 Misterios médicos Abierto a mediodía Telenoticias 2 Hora deportiva El tiempo El faro Cine Wéstern Río de sangre Cine de tarde Desierto salvaje Telenoticias 2 Hora deportiva El tiempo Kilómetro 0 Presenta Ana Samboal Diario de la noche Kilómetro 0 El otro lado de la realidad Son-ámbulos laOtra Sinfónica Noche en claro de... * DATOS OFICIALES DEL ESTUDIO GENERAL DE MEDIOS (EGM) DE MAYO 2013 07:00 Neox Kidz 10:10 El príncipe de Bel Air 15:05 Dos hombres y medio 16:20 Big Bang 17:30 Cómo conocí a vuestra madre 18:55 Dos hombres y medio 20:10 Padre de familia 21:00 Los Simpson 22:00 Agárralos como puedas ANTENA 3 NOVA 07:45 Ángel rebelde 12:15 Pasión prohibida 14:00 Cocina con Bruno 14:35 Arguiñano 15:00 Eva Luna 17:40 Ángel rebelde 19:30 Pasión prohibida 21:05 La patrona 22:45 Cine: Amigas hasta la muerte 00:25 Cine: Fugitivos FDF 07:35 I Love TV 08:00 Friends 09:40 Reglas de compromiso 11:45 Los Serrano 15:05 La que se avecina 18:25 Camera Café 20:00 Aída 22:30 La que se avecina 01:45 Hoy se nos avecina 02:20 Colgados en Filadelfia LA SIETE 07:10 Malas pulgas 09:05 I Love TV 10:00 Agitación + IVA 12:00 Hospital Central 15:15 Mujeres y hombres, y... 20:00 Me cambio de familia 21:30 Hay una cosa que te quiero... DISNEY CHANNEL 09:10 Los padrinos mágicos 10:30 Jungla sobre ruedas 11:50 Art Attack 13:35 Jessie 15:05 Buena suerte, Charlie 15:35 Mi perro tiene un blog 19:30 ANT 21:50 Wolfblood Director Arsenio Escolar. Vicedirectora Virginia Pérez Alonso. Subdirectores Jaime Jiménez y Josan Contreras. Redactores Jefe David Velasco (diseño), Raúl Rodríguez y Pablo Segarra EDITA GRUPO 20 MINUTOS. Presidente Bernt Olufsen. Vicepresidente Eduardo Díez-Hochleitner. CEO Juan A. Balcázar. Publicidad Hortensia Fuentes (Directora General). Operaciones Héctor María Benito. Producción y Logística Francisco F. Perea. Marketing Juan Antonio Roncero. TI Juanjo Alonso. Administración Luis Oñate. Recursos Humanos José Alcántara. Madrid c/ Condesa de Venadito, 1. 28027 Madrid. Telf. 902 20 00 20. Fax: 917 015 660. [email protected] Otras ediciones: Andalucía, Barcelona, Valencia, Zaragoza. Imprimen: Imcodávila y Bermont. D. Legal: M-10774-2012. cc PRIMER DIARIO CON LICENCIA CREATIVE COMMONS. QUEREMOS QUE TE SIENTAS LIBRE DE COPIAR, DISTRIBUIR Y USAR NUESTRO TRABAJO. LEE NUESTRAS CONDICIONES DE COPIA EN 20MINUTOS.ES 100% RECICLADO 20minutos.es UNA PUBLICACIÓN DE IMPRESO EN PAPEL Lunes 4 de noviembre de 2013
Similar documents
Edición impresa
Le exige que rechace la violencia. El líder abertzale dijo que el Estado no tiene que pagar un precio. 11
More information