UK HR 2013

Transcription

UK HR 2013

2013
Be your best
Bragard
Kwintet House
Syke Side Drive
Altham
Accrington
Lancashire
BB5 5YE
UK
Since 1933
Tel: 08444 722 444
Fax: 08444 722 445
E-mail: [email protected]
www.bragard.co.uk
What’s new for 2013
2013 is an important year for Bragard as it will mark our 80th anniversary.
From day one, our aim has been to bring you quality, design and innovation for all your
professional needs and our passion to deliver this is as alive today as it was in 1933 when
Bragard was created.
2-7
To mark the occasion, 2013 sees the launch of our latest innovations in the “Chef on the Move”
collection. This fantastic new range provides chefs in their day-to-day work, ultimate freedom of
movement whilst ensuring a flawless appearance, using the latest technology in fabrics for
supreme comfort and fit, to enable you to perform at your best.
To continue the celebration of our 80 years, there are also exciting new arrivals to discover in
other collections, throughout the catalogue, along with new colours and innovative new fabrics.
Contents
8-49
Introduction
Hospitality
50-71
Service
72-123
Kitchen
Ibira / Italva 32-33
Bragard research and development teams based in Epinal, France, the birth place of the
“Vosgienne” textile industry, have carefully selected designs, fabrics and materials that ensure
our garments set the industry standard and our presence in January 2013 at the Bocuse d’Or in
Lyon, which we have been an Official Member since 1987 demonstrates Bragard’s commitment
to cuisine at its very best.
We have also revamped the structure of this new catalogue to present ranges within good,
better and best collections, to make it easier to find garments to meet all your needs and suit
all budgets.
124-145
The essentials
146-147
Measurement table
The Bragard
guarantee
We strive to continue to meet your expectations, so every day, with the help of our clothing, you
can show off the extent of your talents and be the best that you can be with Bragard !
Richard Wright
Vice President, Kwintet UK & International
Ipero 52-53
Bragard
Kwintet House
Syke Side Drive
Altham
Accrington
Lancashire
BB5 5YE
UK
Now with new blue, silver and red label collections, Bragard has made an uncompromising standard of quality
available in a wider price range, with something in the collection to suit every budget.
GOOD - Our Blue label garments
have been created to offer the best
value, and are a great way for
first-time buyers to enter the world
of Bragard.
2
BETTER - Silver label garments
present a range of innovative
designs and technical features
to make anyone who wears them
feel their very best.
BEST - Our Red label garments are
literally the finest money can buy,
created for the best, by the best.
Tel: 08444 722 444
Fax: 08444 722 445
E-mail: [email protected]
Website: www.bragard.co.uk
Chef on the Move 82-89
3
Be your best
Bragard works alongside you.
Bragard believes in you, and will help you be the best you can when showing off
your skills and mastery at competitions or demonstrations.
As an Official Member of Bocuse d’Or, the World Cup of Patisserie, and an
Exclusive Partner of the 2013 International Catering Cup, Bragard is joining
forces with the excellence of Gastronomy and Catering talent at the SIRHA.
Our work doesn’t stop there, as Bragard is also involved in large-scale national
and regional events so as to be as close as possible to the talent of today and
tomorrow.
4
Legal mentions : Le Fotographe
5
The personal touch that
makes your Bragard clothing
personal touch that
even moreThe
exclusive.
makes your Bragard clothing
even more exclusive.
Bespoke embroidery
Screen printing
Bespoke hemlines
You are unique, and so is your organisation.
Here at Bragard, we believeYou
that
every
day reveals to the world
are what
unique,you
andwear
so is your
organisation.
how much pride you take inHere
theatimage
that
you portray
to you
your
clients.
Bragard,
we believe
that what
wear
every day reveals to the world
Bespoke embroidery
Screen printing
Bespoke hemlines
how much pride you take in the image that you portray to your clients.
Our customisation service brings you those bespoke final touches to perfect your
Our customisation service brings you those bespoke final touches to perfect your
outfits, thanks to our embroidery
and screen
printing and
workshops
so that
you (as
outfits, thanks
to our embroidery
screen printing
workshops
so that you (as
well as your staff) get the recognition
thatget
you
well as your staff)
thedeserve.
recognition that you deserve.
bespoke
approach
alsoadjust
means that
can adjusttoyour
Our bespoke approach alsoOur
means
that
you can
youryou
trousers
thetrousers to the
correct length.
correct length.
For more information, ask your representative for advice on the following
For more information, ask your
representative for advice on the following
services:
• Embroidery
services:
•
Screen
printing
• Embroidery
• Trouser finishes
• Screen printing
• Trouser finishes
6
6
For orders, help or advice call us on 08444 722 444
7
7
Be your best
Hospitality
“Image is important, creating the right atmosphere for
your clients comes from creating the right attitude in your
staff, and that means making sure they have the best tools to
do their job.”
At Bragard we not only understand our customers,
we have exactly the same philosophy.
Hospitality
3. MÉLANIE
1. ARTHUROL
6. ARTHUROL
3. MÉLANIE
8. MÉLANIE
5.
FRANCESCA
1. ARTHUROL
Men’s 3 button jacket. Lined. 3 functional
outside pockets, 2 Internal breast pockets,
mobile phone and pen pockets. Side slits,
Length 80cm. 95% polyester, 5% Viscose.
Washable. Striped black.
Ref. 5906-5931
42 - 62
£ 129
2. FUJI
Men’s one front pleat trousers. Front zip
fastening, side pockets, 1 hip pocket.
95% polyester, 5% viscose. Washable.
Striped black.
Ref. 7439-5931
Unhemmed outside leg 118cm
Ref. 0078-5931
Hemmed outside leg 90 to 110cm.
34 - 58
£ 39
3. MELANIE
4. SDORIA
Ladies 3 button jacket. 3 functional outside
pockets, 1 internal pocket. Length 63cm.
95% polyester, 5% viscose. Washable.
Striped black.
Ref. 1901-5931
34 - 58
£ 89
STRETCH POLYESTER
Comfortable to wear
High degree of elasticity
Washable at 30 °, fast drying
Easy to iron
Available in 3 colours
9. FRANCE
Grey
Navy blue
Black
7. FUJI
4. SDORIA
Ladies skirt. Fully lined. Side elasticated
waistband, centre back zip and vent,
Length 54cm. 95% polyester, 5% viscose.
Washable. Striped black.
Ref. 0528-5931
34 - 58
£ 35
5. FRANCESCA
2. FUJI
Ladies one front pleat trousers. Front zip
fastening, 2 mock pockets. 95% polyester,
5% viscose, Washable. Striped black.
Ref. 2305-5931
Unhemmed outside leg 117cm
Ref. 4708-5931
Hemmed outside leg 96cm to 110cm
34 - 56
£ 39
6. ARTHUROL
7. FUJI
outside pockets, 2 Internal breast
pockets, mobile phone and pen pockets.
Side slits. 100% stretch polyester.
Washable.
Ref. 8916
Ref. 5906
Ref. 8918
Length 78cm Length 80cm Length 83cm
50 S - 62 S
44 - 62
48 L - 58 L
BLACK
STRIPES
Washable
10
8847 Black
44 - 62
9264 Grey
8851 Navy blue
£ 109
Men‘s one front pleat trousers. Front zip
100% stretch polyester. Washable.
Ref. 9852
Hemmed
outside leg
85 to 109cm
Ref. 0078
Hemmed
outside leg
90 to 110cm
Ref. 9859
Hemmed
outside leg
95 to 117cm
Ref. 9857
Unhemmed
outside leg
114cm
44 S - 56 S
Ref. 7439
Unhemmed
outside leg
118cm
34 - 62 Black
34 - 58 Grey
and Navy blue
Ref. 9866
Unhemmed
outside leg
123cm
42 L - 52 L
8847 Black
34 - 62
9264 Grey
8851 Navy blue
£ 35
8. MELANIE
Ref. 1901-8847 Black
Ref. 1901-9264 Grey
Ref. 1901-8851 Navy blue
34 - 54
£ 89
9. FRANCE
Ladies trousers. Front zip fastening,
2 mock pockets. 100% stretch polyester.
Washable.
Ref. 0037 - Unhemmed outside leg 120cm
Ref. 6363 - Hemmed outside leg
98 to 110cm
8847 Black 9264 Grey 8851 Navy blue
34 - 52
£ 35
11
Hospitality
5. MÉLANIA
1. HYCOL
MICROFIBRES
3. RUBRIKO
10. REINAO
8. QUARTY
STRETCH
STRETCH POLYESTER
Comfortable to wear
Washable at 30 °, fast drying
Easy to iron
6. SVÉO
7. FREMI
Grey
Navy blue
Black
9. SPÉOSA
2. FUJI
4. SDORIA
STRETCH
11. FANTASIA
1. HYCOL
Men‘s 3 button jacket. Lined. 3 functional
outside pockets, 3 Internal pockets.
Length 80cm. 100% stretch polyester.
Washable.
Ref. 7593-9264 Grey
40 - 62
£ 109
12
2. FUJI
Men‘s one front pleat trousers. Front zip
Ref. 9852
Hemmed
outside leg
85 to 109cm
Ref. 0078
Hemmed
outside leg
90 to 110cm
Ref. 9859
Hemmed
outside leg
95 to 117cm
Ref. 9857
Unhemmed
outside leg
114cm
44 S - 56 S
Ref. 7439
Unhemmed
outside leg
118cm
34 - 62 Black
34 - 58
Grey and
Navy blue
Ref. 9866
Unhemmed
outside leg
123cm
42 L - 52 L
8847 Black
34 - 62
9264 Grey
8851 Navy blue
£ 35
3. RUBRIKO
Ref. 6883-9264 Grey
34 - 54
£ 99
4. SDORIA
Ladies skirt. Fully lined, side elasticated
waistband, centre back zip and vent,
Washable.
Ref. 0528-9264 Grey
34 - 54
£ 35
5. MELANIA
Ladies 3 button jacket. V neck. 2 functional
outside pockets and 2 internal pockets.
Washable. Black.
Ref. 3504-8847
34 - 54
£ 89
6. SVEO
Ladies A Line skirt. Fully lined. Side zip.
Washable. Black.
Ref. 0298-8847
36 - 52
£ 35
8. QUARTY
10. REINAO
Ladies one button jacket. Lined. Front
darts. 2 outside pockets. Length 64cm.
100% polyester microfibre. Black.
Ref. 7861-9198
36 - 50
£ 159
Ladies 3 button jacket. Lined. Length
60cm. 100% polyester microfibre. Black.
Copyrighted pattern.
Ref. 8084-9198
36 - 52
£ 149
9. SPEOSA
11. FANTASIA
Ladies skirt. Fully lined skirt, side
elasticated waistband. Centre back zip
and vent. Length 62cm. 100% polyester
microfibre. Black.
Ref. 6183-9198
36 - 52
£ 65
Ladies wide leg trousers. Front zip
fastening, back pocket. Outside leg
Length 98 to 110cm. 100% polyester
microfibre. Black.
Ref. 0027-9198
36 - 50
MICROFIBRES
Intelligent moisturewicking properties
Soft and comfortable
Impeccable fit
Easy to iron
Fast drying
£ 99
7. FREMI
Men’s flat front trousers. Front zip
fastening. Elasticated waistband with loops.
2 side pockets. 2 hip pockets. Outside
leg length 90cm to 112cm. 100% stretch
polyester. Washable. Black.
Ref. 0031-8847
36 - 54
£ 45
13
Hospitality
3.
LAURINOL
1. ASTONOL
3. LAURINOL
6. ARTHUR
8. ACTUA
5.
FLUOROL
POLYESTER RAYON
SPANDEX. BLACK
Comfortable
Easy care
Washable
4. FRANCESCA
9. FLUORA
2. FRÉDÉRICOL
TWO-WAY STRETCH
7. FREDDY
Comfortable to wear
High degree of
elasticity
Washable at 30°, fast
drying
Easy to iron
1. ASTONOL
2. FREDERICOL
Men’s 2 button jacket. Lined.
3 functional outside pockets,
3 internal pockets. Back vents.
Length 78cm.
Men’s one front pleat trousers.
Front zip fastening, side pockets,
1 hip pocket. 1 back pocket.
74% polyester, 20% rayon,
6% spandex. Washable. Black.
Ref. 4711-7153
Hemmed outside leg
length 90 to 112 cm
Ref. 4710-7153
Unhemmed outside leg
length 116cm
34 - 58
£ 39
Ref. 3108-7153
40 - 62
£ 119
Parma violet lining.
100% two-way stretch polyester.
Washable. Black.
Ref. 3108-8847
40 - 62
£ 119
14
Washable. Black.
Ref. 4711-8847
Hemmed outside leg
length 90 to 112 cm
Ref. 4710-8847
length 116cm
34 - 58
£ 35
3. LAURINOL
Ladies 4 button jacket. Lined.
3 outside pockets and 1 internal
pocket. Length 60cm.
Ref. 4713-7153
34 - 58
£ 89
Parma violet lining.
Washable. Black.
Ref. 4713-8847
34 - 58
£ 85
4. FRANCESCA
Ladies one pleat trousers. Front
zip fastening. 2 mock pockets.
Ref. 4708-7153
Hemmed outside leg
length 96 to 110 cm
Ref. 2305-7153
length 117cm
34 - 58
£ 39
Washable. Black.
Ref. 4708-8847
Hemmed outside leg
length 96 to 110 cm
Ref. 2305-8847
length 117cm
34 - 58
£ 35
5. FLUOROL
Ladies skirt. Fully lined, side
elasticated waistband. Centre
back zip and vent. Length 54cm.
74% polyester, 20% rayon, 6%
spandex. Washable. Black.
Ref. 4707-7153
34 - 58
£ 35
6. ARTHUR
Back slits. Length 80cm. 60% wool, 38%
polyester, 2% elastane. Black with fine
stripes.
Ref. 2111-4126
46 - 62
£ 189
7. FREDDY
8. ACTUA
Men’s one front pleat trousers. Half lined.
Front zip fastening, 2 side pockets, button
down welt pocket on the back. Outside
leg length 90 to 112cm. 60% wool, 38%
stripes.
Ref. 2200-4126
38 - 58
£ 129
9. FLUORA
Ladies 4 button jacket. Lined. Front darts.
3 outside pockets and 2 internal pockets.
Length 55cm. 60% wool, 38% polyester,
2% elastane. Black with fine stripes.
Ref. 2843-4126
36 - 52
£ 169
Lined skirt. Elastic waistband. Back zip
and slit. Length 60cm. 60% wool, 38%
stripes.
Ref. 9097-4126
36 - 52
£ 69
POLYESTER WOOL
STRETCH
Total comfort
Impeccable fit
Easy care
15
Hospitality
1. QUARTY
4. RUBRIKO
10. ASTONOL
6. ARTHUROL
8. MELANIE
STRETCH WOOL
MIX
Stain resistant
Crease resistant
Ultimate comfort
Easy care :
washable and easy to iron.
2. CALPE
(104cm)
9. SDORIA
3. CADIX
(108cm)
Grey
Navy blue
Black
7. FREDDY
5. KITRIANA
7. FREDDY
1. QUARTY
Ladies one button jacket. Lined. Front
darts. 2 pockets. Length 64cm.
54% polyester, 44% wool, 2% elastane.
Ref. 7861-8657 Dark grey
36 - 50
£ 139
2. CALPE (104cm)
Ladies pleated trousers. Half lined. Front
zip fastening. 2 pockets. Length 104cm.
36 - 54
£ 89
3. CADIX (108cm)
Ladies pleated trousers. Half lined. Front
zip fastening. 2 pockets. Length 108.5cm.
36 - 54
£ 89
16
4. RUBRIKO
Ladies 2 button jacket. Lined. Front darts.
3 outside pockets and 1 internal pocket.
Length 73cm. 54% polyester, 44% wool,
2% elastane.
34 - 54
£ 139
5. KITRIANA
Ladies skirt. Lined. 2 slanted pockets.
Front and back darts. Back zip fastening
with vent. Length 55cm. 54% polyester,
44% wool, 2% elastane.
36 - 54
£ 69
6. ARTHUROL
outside pockets and 4 internal pockets. Back
vents. 54% polyester, 44% wool, 2% elastane.
8658 Black 8657 Dark grey 8655 Navy blue
Ref. 8916
Ref. 5906
Ref. 8918
Length 78 cm Length 80 cm Length 83 cm
50 S - 62 S
44 - 62
48 L - 58 L
44 - 62
£ 159
7. FREDDY
8. MELANIE
Ladies 3 button jacket. Lined. 3 outside
pockets and 1 inside pocket. Length 63cm.
34 - 54
£ 139
9. SDORIA
Lined skirt. Elasticated waistband. Back zip
and slit. Length 54cm. 54% polyester, 44%
wool, 2% elastane.
36 - 54
£ 59
10. ASTONOL
Back vents. 54% polyester, 44% wool, 2%
elastane.
Ref. 8939
Ref. 3108
Ref. 8966
Length 76 cm Length 78 cm Length 81 cm
50 S - 62 S
46 - 66
48 L - 58 L
46 - 66
£ 169
Men’s one front pleat trouser. Half lined.
Front zip fastening, 2 side pockets,
button down welt pocket on the back.
54% polyester, 44% Wool, 2% elastane.
Ref. 9867
Hemmed
outside leg
length 85 to
109cm
44 S - 56 S
38 - 58
Ref. 2200
Hemmed
outside leg
length 90 to
112cm
38 - 58
Ref. 9877
Hemmed
outside leg
length 95 to
117cm
42 L - 52 L
£ 119
17
Hospitality
TWO-WAY
STRETCH
5. ARTHUR
3. ARTHUR
8. ARTHUR
10. OXALIDE
1. DIGITALE
TWO-WAY STRETCH
THERMO-REGULATOR
A natural ingredient
integrated into the wool
fibre compensates for
temperature variations to
provide ultimate comfort
and well-being.
2. FLUORA
11. FLUORA
4. FREDDY
9. FREDDY
6. FREDERIC
Without pleat
7. FREDDY
With pleat
1. DIGITALE
Ladies 4 button jacket. Lined, seam
detail : underlined by black grosgrain.
2 side pockets, 1 internal pocket.
Back half-belt. Length 60cm. KLIMEO
revolutionary technology - two-way stretch
thermoregulator fabric. Microcapsules
absorb and store warmth providing
optimum temperature and excellent
comfort, for every day wear. 50% wool,
48% polyester, 2% elastane. Black.
Ref. 9114-3712
36 - 52
£ 159
18
2. FLUORA
Ladies skirt. Lined. Elastic waistband.
Back zip fastening and vent. KLIMEO
comfort, for every day wear. Length 60cm.
50% wool, 48% polyester, 2% elastane.
Black.
Ref. 9097-3712
36 - 52
£ 69
3. ARTHUR
Men’s 3 button jacket. Lined, 3 functional
outside pockets, 2 internal breast
pockets, mobile phone and pen pockets.
Back vents. Length 80cm. KLIMEO
comfort, for every day wear.
50% wool, 48% polyester, 2% elastane.
Black.
Ref. 2111-3712
46 - 66
£ 209
4. FREDDY
Men’s one front pleat trousers. Half
lined. Zipfly, 2 slanted pockets,
1 button-down welt pocket on the back.
Outside leg length 90 to 112cm. KLIMEO
comfort, for every day wear. 50% wool,
48% polyester, 2% elastane. Black.
Ref. 2200-3712
38 - 56
£ 129
5. ARTHUR
2 internal breast pockets,
mobile phone and pen pockets.
Back vents. Length 80cm.
50% wool, 48% polyester,
2% elastane. Dark grey.
Ref. 2111-3923
46 - 66
£ 189
7. FREDDY
Men’s one pleat trousers.
Half lined. Front zip fastening,
2 slanted pockets, 1 button-down
welt pocket on the back. Outside
leg Length 90 to 112cm.
50% wool, 48% polyester,
2% elastane. Dark grey.
Ref. 2200-3923
38 - 58
£ 129
8. ARTHUR
Men’s 3 button jacket. Lined,
2 internal breast pockets, mobile
phone and pen pockets. Back
vents. Length 80cm. Two-way
stretch fabric, 58% polyester,
38% wool, 4% elastane. Taupe.
Ref. 2111-3714
46 - 62
£ 209
9. FREDDY
10. OXALIDE
Men’s one pleat trousers.
2 slanted pockets, 1 button-down
welt pocket on the back. Outside
leg Length 90 to 112cm. Two-way
Ref. 2200-3714
38 - 58
£ 129
Seam detail, piped buttonhole.
2 pockets. Length 60cm. Two-way
Ref. 9079-3714
36 - 48
£ 159
Men’s flat fronted trousers.
Half lined. Belt loops. Front zip
fastening, 2 slanted pockets,
1 back pocket. Outside leg length
90 to 112cm. 50% wool, 48%
polyester, 2% elastane. Dark grey.
Ref. 2808-3923
36 - 60
£ 129
11. FLUORA
Ladies skirt. Elastic waistband.
Back zip fastening and vent.
Length 60cm. Two-way stretch
fabric, 58% polyester, 38% wool,
4% elastane. Taupe.
Ref. 9097-3714
36 - 52
£ 69
6. FREDERIC
19
Hospitality
MICROFIBRES
3. HYO
1. RUBAN
8. ASTON
6. JESSICA
1. RUBAN
Intelligent moisturewicking properties
Soft and comfortable
Impeccable fit
Easy to iron
Fast drying
10. LAURINA
5. FLUORA
7. FLUORA
2. PAYTONE
4. FURA
9. FREDDY
11. FOSCOA
1. RUBAN
3 outside pockets and 1 internal
pocket. Length 73cm. 53%
polyester, 44% wool, 3% elastane
lycra. Washable. Navy blue.
Ref. 4223-7876
34 - 52
£ 189
20
2. PAYTONE
Ladies trousers. Adjustable
waistbelt. 2 slanted pockets,
1 false back pocket. Outside
leg Length 96 to 110cm. 53%
Ref. 8744-7876
34 - 52
£ 109
3. HYO
3 functional outside pockets and
3 inside pockets. Length 80cm.
53% polyester, 44% wool, 3%
elastane lycra. Washable. Navy
blue.
Ref. 1967-7876
46 - 66
£ 199
4. FURA
Men’s Pleated trousers. Stretch
waistband, front zip fastening,
2 slanted pockets, 1 hip pocket.
Outside leg length 90 to 112cm.
53% polyester, 44% wool,
3% elastane lycra. Washable.
Navy blue.
Ref. 3792-7876
34 - 62
£ 119
5. FLUORA
Ladies skirt. Lined, elastic
waistband, back zip fastening
and vent. Length 60cm. 53%
Ref. 9097-7876
34 - 52
£ 69
6. JESSICA
8. ASTON
7. FLUORA
2 internal breast pockets, mobile
phone and pen pockets. Side
vents. Length 80cm. Microfibre,
89% polyester, 11% polyurethane.
Black.
Ref. 2186-2575
46 - 66
£ 199
Ladies 4 button jacket. Unlined,
4 pockets, side vents. Reversible
cuffs. Length 55cm. Microfibre,
Black.
Ref. 5319-2575
36 - 48
£ 139
Ladies skirt. Lined. Stretch belt.
Back zip fastening and vent.
Length 60 cm. Microfibre,
Black.
Ref. 9097-2575
36 - 52
£ 69
9. FREDDY
Men’s one front pleat trousers.
2 slanted pockets, 1 buttondown welt pocket on the back.
Microfibre, 89% polyester,
11% polyurethane. Black.
Ref. 2200-2575
38 - 62
£ 129
10. LAURINA
11. FOSCOA
Ladies 3 button jacket. Lined with
blue navy grosgrain on collar and
pockets. Side vents. 3 outside
pockets. Length 60cm. Microfibre,
Black.
Ref. 9208-2575
36 - 52
£ 189
Ladies wide leg trousers.
Elasticated back, adjustable
buttoned waistband. Front zip
fastening. 2 side pockets, 2 false
pockets on back. Outside leg
length 96 to 110cm. Microfibre,
Black.
Ref. 8076-2575
36 - 52
£ 119
21
Hospitality
1. LAURENCE
5. LAURENCE
3. ASTON
8. ODO
Black
10. KALAMOS
Dark grey
9. ODA
Black
11. KASTOS
Dark grey
Navy blue
4. FREDDY
Dark grey
Black
Navy blue
STRETCH WOOL MIX
Stain resistant
Crease resistant
Ultimate comfort
Easy care :
Washable and easy to iron
2. FANTASIA
6. FANTASTICA
1. LAURENCE
Ladies 4 button jacket with top stitching
detail. Lined. Side vents. 3 outside pockets.
Length 60cm. Microfibre, 89% polyester,
11% polyurethane. Navy blue.
Ref. 9627-7660
36 - 52
£ 189
2. FANTASIA
Ladies pleated wide leg trousers. Front zip
fastening, 1 back pocket. Outside leg length
98 to 110cm. Microfibre, 89% polyester,
Ref. 0027-7660
36 - 52
£ 99
22
3. ASTON
mobile phone and pen pockets. Side vents.
Length 80cm. Microfibre, 89% polyester,
Ref. 2186-7660
46 - 64
£ 199
4. FREDDY
Men’s one front pleat trousers. Half lined.
Front zip fastening, 2 slanted pockets,
1 button-down welt pocket on the back.
Outside leg Length 90 to 112cm. Microfibre,
89% polyester, 11% polyurethane. Navy
blue.
Ref. 2200-7660
38 - 56
£ 129
5. LAURENCE
8. ODO
Ladies 4 button jacket with top stitching
detail. Lined. Side vents. 3 outside pockets.
Length 60cm. 99% polyester, 1% rayon,
black and white stripe.
Ref. 9627-1952
36 - 52
£ 189
Men’s waistcoat. Lined. 2 functional outside
pockets and 1 internal pocket. Adjustable
half-belt.
Ref. 8981
Ref. 9197
Ref. 8995
length 61,5cm length 63cm length 65cm
50 S - 62 S
44 - 60
48 L - 58 L
6. FANTASTICA
Ladies wide leg trousers. Outside leg
length 98 to 110 cm. 99% polyester,
1% rayon. Black and white stripe.
Ref. 0689-1952
36 - 52
£ 109
7. SPEOSA
Ladies skirt. Lined. Adjustable
waistband. Back zip fastening and vent.
Length 62cm. 89% polyester microfibre,
Ref. 6183-7660
36 - 52
£ 65
44 - 62
£ 75
9. ODA
Ladies waistcoal. Lined. 2 outside pockets
and 1 internal pocket.Adjustable half-belt.
Length 57cm.
36 - 52
£ 75
10. KALAMOS
Men’s waistcoat. Straight hemline. Lined.
4 pockets. Front vents. Adjustable half-belt.
Ref. 8996
Ref. 8269
Ref. 8997
length 64,5 cm length 66 cm length 68 cm
50 S - 62 S
46 - 60
48 L - 58 L
46 - 62
£ 89
11. KASTOS
Ladies waistcoat. Straight hemline. Lined.
3 outside pockets and 3 internal pockets.
Front vents. Adjustable half-belt. Length
70cm.
34 - 50
£ 89
7.
SPEOSA
23
Hospitality
1. FORLI
2. FRÉDÉRIC
3. FREDDY
STRETCH
STRETCH
4. CAROLE
5. DALIANE
1. FORLI
Men’s pleated trousers. Belt loops, front zip
fastening, 2 slanted pockets, 1 hip pocket.
Outside Length 90 to 112cm. 55% polyester,
45% wool.
0512-0777 Black
36 - 60
0512-7211 Dark grey
38 - 58
£ 59
2. FREDERIC
Men‘s flat fronted trousers. Half lined.
Belt loops. Front zip fastening, 2 slanted
pockets, 1 back pocket. Outside leg length
90 to 112cm. 50% wool, 48% polyester,
2% elastane, dark grey.
Ref. 2808-3923
36 - 60
£ 129
4. CAROLE
3. FREDDY
Men’s one front pleat trouser. Half lined.
Front zip fastening, 2 side pockets,
button down welt pocket on the back.
54% polyester, 44% Wool, 2% elastane.
Ref. 9867
Hemmed
outside leg
length 85 to
109cm
44 S - 56 S
Ref. 2200
Hemmed
outside leg
length 90 to
112cm
38 - 58
Ref. 9877
Hemmed
outside leg
length 95 to
117cm
42 L - 52 L
Ladies 2 button jacket. Lined jacket.
2 outside pockets. Length 63cm. 58%
polyester, 38% wool, 4% elastane. Black.
Ref. 8263-2513
36 - 50
£ 179
5. DALIANE
Ladies dress. Lined. Front darts. 2 false
pockets. Back zip fastening and vent.
Length 100cm. 58% polyester, 38% wool,
4% elastane. Black.
Ref. 8216-2513
36 - 50
£ 149
38 - 58
£ 119
24
25
Hospitality
5. CARLA
3. VERONE
1. ARTHUR
3. VERONE
1. ARTHUR
PURE WOOL
SUPER 100
Long fibres: high quality,
elegant and hard-wearing
PURE WOOL
SUPER 100
4. VARSOVIE
Dark grey
Black
Long fibres: high quality,
elegant and hard-wearing.
2. FREDDY
Dark grey
1. ARTHUR
Men’s 3 button jacket. Lined, 3 functional
mobile phone and pen pocket. Back vents.
Length 80cm. 100% Pure wool Super 100.
44 - 62
£ 229
2. FREDDY
Men’s one pleat trousers. Half lined. Front
zip fastening, 2 slanted pockets, 1 button
down welt pocket on the back. Outside leg
length 90 to 112cm. 100% Pure wool Super
100. Dark grey.
Ref. 2200-0897
38 - 56
£ 139
26
3. VERONE
Ladies 2 button jacket. Lined. Tailored
collar. Semi fitted. Front and back darts
and vents.2 outside pockets and 1 internal
pocket. Length 69cm. 100% Pure wool
Super 100.
36 - 52
£ 229
5. CARLA
Ladies 2 button tuxedo style jacket. Lined.
Tailored collar with silk satin cuffs. Semi
fitted. Front and back darts and vents.
2 outside pockets 1 internal pocket.
Length 69cm.100% Pure wool Super 100.
Black.
Ref. 8025-2688
36 - 48
£ 229
7. VERDI
6. FREDERIC
Black
6. FREDERIC
Men‘s flat front trousers. Front zip
fastening. 2 slanted pockets, 1 pocket
for change, 1 back pocket. Outside leg
length 90 to 112cm. 100% Pure wool
Super 100. Black.
Ref. 2808-2688
36 - 60
£ 139
7. VERDI
Ladies trousers. Half lined. Front zip
fastening. Outside leg length 96 to 110cm.
100% Pure wool, Super 100.
Ref. 1432-0897 Grey
36 - 52
£ 119
4. VARSOVIE
Ladies skirt. Lined. Back zip fastening
and vent. Length 61cm. 100% Pure wool
Super 100.
36 - 52
£ 89
27
1.
Fully lined jacket
2. FREMI
3. FURA
4. FREDERIC
2.
1.
7 pockets,
including 4 inside
pockets
3.
1. ARTHUR
3 buttons
4.
Side splits
2.
STRETCH
STRETCH
STRETCH
Quality
and style
3.
STAINRESISTANT
WOOL MIX
1. ARTHUR
mobile phone and pen pocket. Back vents.
Length 80cm. Stain resistant Two-way
stretch fabric, 54% polyester, 44% wool,
2% elastane. Black.
Ref. 2111-1661
46 - 66
£ 189
3. FURA
Men’s pleated trousers. Elasticated
waistband, front zip fastening, 2 slanted
pockets, 1 hip pocket. Outside leg length
90 to 112cm. Stain resistant Two-way
2% elastane. Black.
Ref. 3792-1661
38 - 62
£ 119
4. FREDERIC
Men’s flat front trousers. Half lined.
Belt loops. Front zip fastening, 2 slanted
pockets, 1 back pocket. Outside leg length
90 to 112cm. Stain resistant Two-way
2% elastane. Black.
Ref. 2808-1661
36 - 60
£ 129
2. FREMI
Men’s flat front trousers. Front zip
fastening. Elasticated waistband with loops.
2 side pockets. 2 hip pockets. Outside leg
length 90cm to 112cm. Stain resistant
Two-way stretch fabric, 54% polyester, 44%
wool, 2% elastane. Black.
Ref. 0031-1661
36 - 54
£ 89
4.
28
29
Hospitality : shirts and blouses
1. ESTEPONA
2. CRATO
5. SUROL
3. CORIZE
6. SUROC
4. ELDA
BESPOKE
EMBROIDERY
OPTION
1. ESTEPONA
Ladies blouse. Short sleeves, buttoned flyfront. Front and back cut-outs. Side slits.
Length 57cm. 50% cotton, 50% polyester.
White.
Ref. 7446-2145
36 - 46
£ 41
2. CRATO
Ladies blouse. Short sleeves. Length 68cm.
65% polyester, 35% cotton. White.
Ref. 7352-8493
36 - 52
£ 29
3. CORIZE
You can find
SIERO shirts
matched with
ELDA blouses
on page 37.
4. ELDA
Ladies blouse. Short sleeves. 1 breast
pocket. Side slits. Length 65cm.
5. SUROL
Men’s shirt. Long sleeves. cutaway collar,
1 chest pocket. 65% polyester, 35% cotton.
White.
Ref. 2271-9417
34 - 47/48
£ 21
6. SUROC
Men’s shirt. Short sleeves. cutaway collar,
1 chest pocket. 65% polyester, 35% cotton.
White.
Ref. 2268-9417
34 - 47/48
£ 19
POLY COTTON
Comfortable
to wear
easy to wash
and iron
50% cotton, 50% polyester.
Ref. 8217-2145 White
55 % cotton, 45 % polyester
36 - 54
30
Style tip :
Ladies blouse. Long sleeves, semi fitted.
White.
Ref. 3954-2145
34/36 - 50/52
£ 22
Black
£ 29
31
Hospitality
ITALVA
Black
Beige
Chocolate
Plum
IBIRA
Black
Beige
Chocolate
Plum
1. ITALVA
2. IBIRA
Achieve
the perfect
look with this
new range of
tailored shirts
and blouses.
New arrivals :
ITALVA shirts and
IBIRA blouses
1. ITALVA
Men’s slim fit shirt with stretch.1 chest
pocket. Length 75cm. 49% polyester,
49% cotton, 2% EOL
Ref. 6642-2673 Plum
Ref. 6642-2674 Chocolate
Ref. 6642-7601 Beige
37/38 - 45/46
£ 39
32
2. IBIRA
Ladies fitted blouse with stretch. 1 chest
49% cotton, 2% EOL.
Ref. 6644-2673 Plum
36 - 52
£ 39
EOL (XLA) FIBRE
The addition of EOL (XLA)
fibres to our fabric not
only gives them a super
comfortable stretch, but
makes them super resistant
to wear and washing
(even at 60°).
33
Hospitality : shirt and blouse coordinates
4. USOA
3. ODRANO
2. TAVIRA
7. GERVAIS
8 . GERVAISE
1. FERROL
5. CARL
6. ELISINE
1. FERROL
Ladies blouse. Long sleeves, 1 breast
pocket. Side slits. Length 66cm.
60% cotton, 40% polyester.
Black and white stripes.
Ref. 8236-1798
36 - 54
£ 45
2. TAVIRA
Men’s shirt. Long sleeves, 1 chest pocket.
Black and white stripes.
Ref. 8457-1798
37/38 - 45/46
£ 49
34
3. ODRANO
Ladies blouse. Long sleeves. Buttoned flyfront. Side slits. Length 65cm. 60% cotton,
40% polyester. Grey with fine white stripes.
Ref. 4416-2645
36 - 52
£ 45
5. CARL
Men’s shirt. Long sleeves. 1 chest pocket.
Pleats and yoke in the back. With tail.
Brown with fine white stripes.
Ref. 5830-2647
37/38 - 45/46
£ 45
6. ELISINE
Ladies V neck blouse. Long sleeves.
Brown with fine white stripes.
Ref. 1401-2647
34/36 - 46/48
£ 45
7. GERVAIS
Men’s shirt. Long sleeves. Mandarin collar,
1 chest pocket. Length 78cm. 55% cotton,
45% polyester. Copyrighted pattern.
44 - 62
£ 40
8. GERVAISE
Ladies blouse. Long sleeves. Mandarin
collar, 1 breast pocket. Side slits.
36 - 52
£ 35
POLY COTTON
Comfortable to wear
Easy to wash and iron
4. USOA
Men’s shirt. Long sleeves. Buttoned flyfront. 1 chest pocket. 60% cotton,
40% polyester. Grey with fine white stripes.
Ref. 1423-2645
37/38 - 45/46
£ 40
35
5. SAGONTE
EASY TO
IRON
AVAILABLE
WITH SHORT
SLEEVES
3. TORRENT
4. SIERO
1. ERVÉ
2. MEDA
6. SIERO
1. ERVE
Unisex shirt. Buttondown collar. 1 chest
pocket. With tail. Length 80cm. 75% cotton,
25% polyester.
Long sleeves
Ref. 4935-9324 Grey
Ref. 4935-8577 Sky blue
34 - 47/48
£ 35
Short sleeves
Ref. 4281-9324 Grey
34 - 47/48
£ 35
36
2. MEDA
Ladies blouse. 3/4 length sleeves, notch in
sleeve. 1 breast pocket. Length 59cm. 60%
cotton, 40% polyester. Grey.
Ref. 8351-8660
36 - 54
£ 45
4. SIERO
POLY COTTON
Men’s shirt. Long sleeves. 1 chest pocket,
comfort pleat in back. Length 80cm.
55% cotton, 45% polyester. Black.
Ref. 8440-0214
37/38 - 45/46
£ 33
Comfortable to wear
Easy to wash and iron
5. SAGONTE
3. TORRENT
Men’s shirt. Long sleeves. 1 chest pocket,
comfort pleat in back. Length 81cm. 60%
cotton, 40% polyester. Grey.
Ref. 8495-8660
37/38 - 45/46
£ 45
Style tip :
pocket, comfort pleat in back.
Length 68cm. 100% Cotton. White.
Ref. 8626-8503
36 - 58
£ 39
6. SIERO
Shirt. Short sleeves. 1 chest pocket.
Comfort pleat in back. Length 80cm.
37/38 - 45/46
£ 30
Sky blue
You can find ELDA
blouses matched with
SIERO shirts on page 30.
White
37
STRETCH
6. MIRA
7. PISTOLO
8. ODRA
3. MOITA
2. MOURA
1. MALIKA
AVAILABLE
WITH SHORT
SLEEVES
9. PILOTE
4. ELISINE
10. SARCELLE
11. GEORGES
5. SARAH
1. MALIKA
Ladies blouse. Long sleeves. Length 62cm.
100% cotton. Sky blue.
Ref. 5569-5612
3. MOITA
Ladies blouse. Long sleeves. Side slits.
Length 66cm. 65% cotton, 35% polyester,
woven satin pin stripes, dyed to match.
White.
Ref. 8352-8661
34/36 - 50/52
£ 45
4. ELISINE
Ladies V neck blouse. 3/4 length sleeves.
Notch in sleeve. Length 62cm.
55% cotton, 45% polyester. White.
Ref. 2175-4293
34/36 - 50/52
£ 45
6. MIRA
5. SARAH
Ladies blouse. Buttoned fly-front.
Length 60cm.
55% cotton, 45% polyester. Black.
Ref. 9637-0214 - long sleeves
34/36 - 50/52
£ 45
£ 49
50 % cotton, 50 % polyester. White.
34/36 - 50/52
£ 39
47% cotton, 5% elastane. Black
Ref. 7834-8509
36 - 50
£ 49
Ref. 3680-2145 - short sleeves
34/36 - 50/52
£ 35
Also available :
34/36 - 50/52
£ 39
55 % cotton, 45 % polyester. Red.
Ref. 5569-0316
34 - 52
2. MOURA
38
Ladies blouse. 3/4 length sleeves.
1 breast pocket. Length 66cm.
100% cotton. White.
Ref. 7715-8497
36 - 50
£ 39
7. PISTOLO
Ladies semi fitted blouse. Long
sleeves. Double cuff, Buttoned flyfront. Length 62cm. 50% cotton,
50% polyester. White.
Ref. 4714-2145
34 - 52
£ 39
8. ODRA
Ladies blouse. Long sleeves. Side
slits. Length 65cm. 100% Cotton
poplin. White.
Ref. 8569-3919
36 - 48
£ 40
9. PILOTE
Men’s shirt. Short sleeves. 2 button
down chest pockets. 65% polyester,
35% cotton. White.
Ref. 8924-6300
37/38 - 45/46
£ 35
10. SARCELLE
Men’s shirt. Long sleeves, Wing collar.
Fly-fronted buttoning. 65% polyester,
35% cotton. White.
Ref. 3507-0860
37/38 - 45/46
£ 30
BESPOKE EMBROIDERY
11. GEORGES
Men’s shirt. Long sleeves. Fly-fronted
buttoning. With tail. 65% polyester,
35% cotton. White.
Ref. 5233-9753
36 - 43/44
£ 35
The GEORGES,
SARCELLE and PILOTE
shirts and the ODRA,
SARAH and ELISINE
blouses can be
customised with bespoke
embroidery upon
request. Embroidery
at an additional cost.
Registered trademark.
39
1. ITALO
2. VHOLBY
6. DARTAGNAN
5. CHARME
3. OPALO
1. ITALO
Mens shirt. Long sleeves. 1 chest pocket.
Pleated back. With tail. 100% cotton. White.
Ref. 6912-1349
36 - 45/46
£ 55
40
2. VHOLBY
Ladies blouse. Short sleeves. Back ties.
Length 56cm. 58% cotton, 42% polyester
pontella. White.
Ref. 0796-5625
38 - 52
£ 59
4. OLIVIER
3. OPALO
Ladies blouse. Short sleeves, mandarin
collar, knot buttons under loops. Side slit.
White. Copyrighted pattern.
Ref. 3461-7586
36 - 54
£ 55
4. OLIVIER
Ladies blouse. Long sleeves. Length 65cm.
58% cotton, 42% polyester pontella. White.
Ref. 9172-5625
36 - 52
£ 75
5. CHARME
Ladies blouse. Long sleeves. Supplied with
braid cuff links. Length 68cm. 100% Satin
cotton. White.
Ref. 5758-1830
36 - 48
£ 55
6. DARTAGNAN
Men’s shirt. Long sleeves. Cutaway collar.
Double cuff. With tail. 60% cotton, 40%
polyester. White.
Ref. 1226-1427
37/38 - 45/46
£ 40
BESPOKE EMBROIDERY
ITALO and
DARTAGNAN shirts
can be customised
with bespoke
embroidery upon
request. Embroidery
at an additional cost.
Registered trademark.
41
Hospitality : housekeeping uniforms
3. CAP
1. AALAYA
4. BIANCA
7. AKTO
5. CLAUDY
11. SALCIA
9. AZURA
6. NEIGE
2. NUEE
8. NUAGE
10. NOUKIA
1. AALAYA
Ladies smock dress. Short sleeves with
contrasting cuffs and collar. 2 pockets,
front knife pleat. Tie belt. Length 110cm.
55% polyester, 45% cotton. Grey/white
striped.
Ref. 7358-2325
38/40 - 50/52
£ 55
2. NUEE
Ladies short apron. 65% polyester, 35%
cotton. White.
Ref. 3672-0244
£8
42
3. CAP
Ladies headband, trimmed with lace.
Ref. 0220-0244
£ 10
4. BIANCA
Ladies dress. Short sleeves, removable
contrasting collar. 2 pockets. Comfort
pleat in back.Tie belt. Length 110cm.
65% polyester, 35% cotton. Black.
Ref. 0219-8362
36 - 56
£ 79
5. CLAUDY
Ladies collar, trimmed with lace,
attaches by press-stud to BIANCA dress.
Ref. 0222-0244
36 - 56
£ 14
6. NEIGE
Ladies short apron, trimmed with lace.
Ref. 0503-0244
£ 20
7. AKTO
Ladies smock-dress. Short sleeves,
removable shoulder pads, 2 pockets, front
knife pleat, comfort pleat in back. Tie belt.
Length 110cm. 55% polyester, 45% cotton.
Grey/white striped.
Ref. 9287-2325
36 - 58
£ 79
9. AZURA
Ladies dress. Short sleeves, button
through. Contrasting black piping. 1 breast
pocket, 2 side pockets. Comfort pleat
in back and back vent. Length 105cm.
Chambray, 65% polyester, 35% cotton.
Grey. Copyrighted pattern.
Ref. 3426-0626
34/36 - 50/52
£ 79
10. NOUKIA
Ladies short apron with underlined grey
piping. 65% polyester, 35% cotton. Black.
Ref. 0386-8362
£ 20
11. SALCIA
Ladies dress. Short sleeves. 3 pockets.
Front and back vents. Comfort pleat
in back. Tie belt. Length 110cm.100%
Polyester two-way stretch. Black / white
striped.
Ref. 0877-2092
34/36 - 54/56
£ 85
TWO-WAY STRETCH
Comfortable to wear
Washable at 30°,
quick drying
Easy to iron
8. NUAGE
Ladies short apron for use with AKTO Short
sleeved dress. 65% polyester, 35% cotton.
White with striped grey trim.
Ref. 0508-2325
£ 20
43
Hospitality
1. GUARACI
New
GUARACI
tunics
Simple and on trend,
our new range of
GUARACI tunics offer
comfort and style.
Fuchsia
Charcoal grey
Black
Chocolate
Plum
2. QUARTZ
TWO-WAY
STRETCH
44
1. GUARACI
Ladies assymetrical tunic. Notch v neckline
with offset concealed centre front fastening
and decorative snap buttons. 2 side
pockets. Side vents. Length 75cm.
65% polyester, 35 % cotton.
Ref. 6611-1108 Fuchsia
Ref. 6611-3421 Charcoal grey
Ref. 6611-0232 Plum
36 - 52
£ 39
2. QUARTZ white
2. QUARTZ
Ladies cropped trousers. Elasticated
waistband. Front and back waist dart.
Front zip fastening. 2 side pockets.
Bottom leg slit. Outside leg length 85cm.
Two-way polyester polyester.
34/36 - 50/52
£ 35
45
Hospitality
Quality
and style
MOVE UP
1. APOLLON
2. TOPAZE
4. TRIDOL
5. RENATALA
1. APOLLON
MOVE UP
Armholes and
back with
air vent
TWO-WAY STRETCH
QUARTZ
See p. 45.
Comfortable to wear
Washable at 30°,
quick drying
Easy to iron
3. MIRKA
1. APOLLON
Ladies tunic. Back armhole with a comfort
pleat in COOLMAX®. 2 pockets sewn in
side seams.Tie belt on back. Side slit.
Length 75cm. Two-way stretch polyester.
Black.
Ref. 3886-7847
34/36 - 50/52
£ 65
46
2. TOPAZE
Ladies pinafore. 1 large pocket. Length
85cm. Two-way stretch polyester. Black.
Ref. 2775-7847
34/36 - 50/52
£ 49
3. MIRKA
Ladies trousers. Elasticated waistband.
2 pockets. Bottom leg slit. Outside leg
Black.
Ref. 1267-7847
34/36 - 50/52
£ 35
4. TRIDOL
Men’s tunic. Short sleeves. Buttoned
front fastening. 2 side pockets. Back
armhole with comfort pleat in antiperspirant COOLMAX® fabric. Back vent.
Black.
Ref. 9077-7847
44 - 58
£ 65
5. RENATALA
Ladies tunic. Long sleeves. Buttoned
front fastening. 2 side pockets. Back
armhole with comfort pleat in antiperspirant COOLMAX® fabric. Side vents.
Black. Copyrighted pattern.
Ref. 2782-7847
34/36 - 50/52
£ 55
47
Hospitality
2. REINE
3. RENATA
3. RENATA
2. REINE
1. ROSEIRA
3. RENATA
Parma
Violet
4. CALCITE
2. REINE
1. ROSEIRA
Purple
4. CALCITE
4. CALCITE
Black
1. ROSEIRA
2. REINE
Ladies asymmetrical tunic. Long sleeves.
Fitted stand collar, contrasting piping,
front side button fastening. Side slits.
2 side pockets. Comfort pleat in back
armhole in extensible mesh COOLMAX®.
Ref. 6586-4751 Red - black piping
Ref. 6586-4747 Grey - white piping
34/36 - 54/56
£ 65
Ladies asymmetrical tunic. Short sleeves.
Fitted stand collar, contrasting piping,
front side button fastening. Side slits.
2 side pockets. Comfort pleat in back
armhole in extensible mesh COOLMAX®.
Ref. 9192-4747 Grey
Ref. 9192-4751 Red
Ref. 9192-4750 Parma violet
Ref. 9192-4752 Purple
Ref. 9192-4749 Brown
34/36 - 54/56
£ 60
MOVE UP
Armholes and
back with an
air vent
TWO-WAY STRETCH
3. RENATA
Ladies asymmetrical tunic. Short sleeves.
Fitted standcollar, front side button
fastening, 2 side pockets, Side slits.
Comfort pleat in back armhole in antiperspirant COOLMAX fabric. Length 75cm.
Two-way polyester polyester. Copyrighted
pattern.
Ref. 2781-2092 Black/white striped
34/36 - 54/56
£ 55
4. CALCITE
Ladies tunic. Short sleeves. Notch v
neckline with offset concealed centre front
fastening. One feature button. Comfort
pleat in back. Side slits. Length 75cm.
Two-way polyester polyester. Copyrighted
pattern.
Ref. 8933-4751 Red
34/36 - 50/52
£ 55
Comfortable to wear
Washable at 30°, quick drying
Brown
48
Easy to iron
49
Be your best
Service
« My job is to understand my customers, to anticipate their
requirements and to give them a special experience.
If I feel good, then it is easier to make them feel good. »
At Bragard we not only understand our customers,
we have exactly the same philosophy.
50
Best value coloured aprons.
We have developed this new range of aprons to
complement the decor of your establishment
Service
1. IPERO
Black
New
aprons
Brown
PRODUCT
BENEFITS
2 pockets,
including a bottle-opener
Adjustable neck strap
Waist ties
52
White
Black/white stripes
Granny
Grey
Rust
Plum
1. IPERO
Bib apron with adjustable neck strap.
2 pockets, one for bottle opener.
Waist ties.
90 x 71 cm
Fuchsia
Clementine
65% polyester, 35 % cotton.
Ref. 6606-3966 Granny
Ref. 6606-0206 Grey
Ref. 6606-0309 Rust
Ref. 6606-0232 Plum
Ref. 6606-3759 Clementine
100 % cotton
Ref. 6606-3196 Black/white stripes £ 19
£ 15
£ 15
53
Service
The height of the bib
can be adjusted using
the sliding strap
1. ADVY
2. PUB
3. BHOPY
Grey
Plum
Fuchsia
Yellow
Clementine
Black
Parma violet
Brown
Burgundy
Red
Green
Royal blue
Black/white
stripes
Beige
5. ACERRA
Pistachio
Navy blue
4. ADRANO
Style tip :
White
1. ADVY
2. PUB
Unisex apron. Height bib ajustable by
1 drawstring tie.
65 % polyester, 35 % cotton.
Sizes 100x70cm. Pack of 12.
100 % cotton.
Unisex apron. Fixed neck strap. Waist ties.
Price given without personalisation.
£ 95
£ 83
100 % cotton
Sizes 90x90cm. Pack of 12
3. BHOPY
£ 89
£ 78
Unisex tee-shirt. Cotton Jersey. Price
shown does not include personalisation.
S - XXXL
£6
54
CUSTOMISATION
We can screen print
initials, logos or
patterns...
Ask your
representative or our
customer services
department.
4. ADRANO
Unisex apron. Waist ties.
17 colours.
Ref. 5795-0206 Grey
Ref. 5795-0232 Plum
Ref. 5795-3135 Yellow
Ref. 5795-8361 Burgundy
Ref. 5795-8365 Red
Ref. 5795-8416 Green
Ref. 5795-8417 Pistachio
Ref. 5795-8419 Royal blue
Create your
own style with
our range of
coordinated polo
shirts. See pages
126 to 128.
5. ACERRA
100 % cotton
Ref. 5795-3196 Black/white stripes
S.1 : 85 x 89cm
S.2 : 95 x 89cm
S.3 : 85 x 109cm
S.4 : 95 x 109cm
100 % cotton
S.1 : 85 x 89cm
S.2 : 95 x 89cm
S.3 : 85 x 109cm
S.4 : 95 x 109cm
£ 16
£ 18
£ 20
£ 20
£ 16
£ 18
£ 20
£ 20
100 % cotton
Unisex apron. Waist ties.
17 colours. 60 x 74cm
Ref. 5724-0206 Grey
Ref. 5724-0232 Plum
Ref. 5724-8365 Red
Ref. 5724-8417 Pistachio
£ 11
100 % cotton
£9
100 % cretonne cotton
£9
£ 11
55
Service
TWO-WAY
STRETCH
6. TRIDO
2. DAFNI
5. TRIDO
1. ODO
4. LEETIN
1. ODA
7. LEETO
3. CYTHÈRE
1. ODA
1. ODO
Women
Ref. 9238
lg 57cm
36 - 52
Men
Ref. 9197
lg 63cm
44 - 60
2. DAFNI
Waistcoat. Lined. 2 side pocket, 1 inside
pocket. Same fabric in back with adjustable
half-belt. Two-way stretch fabric, polyester.
Washable.
Black
Grey
Men‘s waistcoat. Lined. 3 outside pockets,
1 inside pocket. Same fabric in the back
with adjustable half-belt. Side slits.
46 - 64
46 - 62
Ref. 5820-8365 Red
46 - 62
46 - 62
£ 59
3. CYTHERE
Ladies waistcoat. 3 outside pockets,
1 inside pocket. Same fabric in the back
with adjustable half-belt. Side slits.
Ref. 5796-8365 Red
36 - 54
36 - 54
36 - 62
36 - 54
£ 59
Colours
8847 Black
4747 Grey
W. : 36 - 52
M. : 44 - 60
4. LEETIN
Unlined jacket. Removable epaulettes.
3 pockets. Length 73cm. Satin, 60% cotton,
Ref. 1413-2892
36 - 52
£ 55
5. TRIDO
Jacket. Removable epaulettes. 3 pockets.
Back slit. Length 77cm. Satin, 60% cotton,
40% polyester. Washable. White.
With buttonholes for shoulder braids
(shoulder braids are sold separately).
Ref. 3596-2892
44 - 58
£ 55
£ 39
£ 39
No buttonholes for shoulder braids.
Ref. 3599-2892
44 - 58
56
Black
Red
Navy blue
Burgundy
6. TRIDO
7. LEETO
Removable epaulettes. 3 pockets.
Back slit. Length 77cm. 60% cotton,
40% polyester. Washable. Black.
Ref. 3599-6298
44 - 58
£ 69
Ref. 3596-6298
44 - 58
£ 75
The must-have
accessory :
Unlined jacket. Removable epaulettes,
1 breast pocket, 2 side pockets.
Washable. Black.
Ref. 0843-6298
36 - 52
£ 75
Our gilded GALATO
epaulettes for men
provide the finishing
touch for your outfits.
You can find these on
page 71.
GALATO
Men’s Gold shoulder braids. One pair
Ref. 0018-1697
£ 20
GALATA
Ladies Gold shoulder braids. One pair
Ref. 7998-1697
£ 20
£ 50
57
Service
3. GABY
3. GABRIEL
2. QOLOMBE
2. QOLOMBA
1. CEYLANY
TWO-WAY
STRETCH
1. PADRO
Black
Beige
Grey
Rust
Fuchsia
Green
Royal blue
Unlined jacket. 1 chest pocket, 2 outside
pockets, 4 inside pockets. Length 78cm.
Two-way stretch fabric, polyester.
Washable. White.
Ref. 9864-1201
40 - 62
£ 69
2. QOLOMBA
3. GABRIEL
Ref. 3754-2892
36 - 50
£ 65
Ref. 3757-2892
46 - 60
£ 65
QOLOMBE
GABY
Ladies spencer jacket.“V” back baseline.
Length 58cm. Satin, 60% cotton,
Ref. 3755-2892
36 - 50
58
£ 59
4. RONDY
Men‘s spencer jacket. 1 chest pocket,
1 inside pocket. Length 62cm. Satin,
Ref. 3758-2892
46 - 60
Granny
Clementine
Brown
Yellow
Parma violet
Burgundy
Navy blue
Red
Black/white stripes
White
TWO-WAY
STRETCH
4. RONDY
1. PADRO
Plum
£ 59
Men’s spencer jacket, front lined. 2 outside
pockets, 4 inside pockets. Length 64cm.
Two-way stretch polyester. Washable. Black.
Ref. 6437-8847
44 - 58
£ 85
1. CEYLANY
Unisex apron. Adjustable neck with press
studs. Waist ties. 5 pockets (1 pen pocket
on bib).
Sizes 110 x 100cm
65 % polyester, 35 % cotton
Ref. 7440-0232 Plum
Ref. 7440-0206 Grey
Ref. 7440-0309 Rust
Ref. 7440-8416
Ref. 7440-8361
Ref. 7440-8418
Ref. 7440-8365
Ref. 7440-8419
Ref. 7440-8417
Green
Burgundy
Navy blue
Red
Royal blue
Pistachio
100 % cotton
£ 24
Pistachio
Also available : sizes 95 x 100cm
65 % polyester, 35 % cotton
Ref. 0664-0232 Plum
Ref. 0664-0206 Grey
Ref. 0664-8365 Red
100 % cotton
£ 22
PRODUCT
BENEFITS
5 pockets including a pen
holder on the bib
2 lengths: 95 cm and 110 cm
19 colours
59
Service
5. BOLOGNE
Nut brown
Black
Granny
Turquoise
Navy blue
Burgundy
3. JUANI
6. BITONTO
2. ZHIA
1. ZHIO
6. BITONTO
4. APRILIA
5. BOLOGNE
Red
1. ZHIO
Unisex apron. 1 big pocket. Waist ties.
Front slit. Chambray, 65% polyester, 35%
cotton. Grey.
Sizes 75x100cm
Ref. 2762-0626
£ 25
2. ZHIA
Unisex apron. 1 big pocket. Waist ties
Chambray, 65% polyester, 35% cotton.
Grey.
Sizes 45x100cm
Ref. 2760-0626
£ 18
60
3. JUANI
Unisex apron. 4 pockets. Waist ties. 67%
polyester, 33% cotton. Black.
Sizes 30x62cm
Ref. 3740-7686
£ 15
Turquoise
Navy blue
Burgundy
Nut brown
5. BOLOGNE
6. BITONTO
Ref. 8178-8570 Nut brown
65% polyester, 35% cotton.
Ref. 8159-8564 Turquoise
Ref. 8159-8365 Red
Ref. 8159-8570 Nut brown
Unisex apron. 2 pockets. Waist ties. Front
slit.
Sizes 90 x 100cm.
4. APRILIA
Unisex apron. Waist ties. 1 big pocket. 65%
polyester, 35% cotton.
Sizes 57 x 70cm
Ref. 8102-8564 - Turquoise
Ref. 8102-8418 - Navy blue
Ref. 8102-8361 - Burgundy
Ref. 8102-8365 - Red
Ref. 8102-8570 - Nut brown
Ref. 8102-8362 - Black
£ 15
Granny
£ 21
Black
Unisex bib apron. Adjustable neck straps
through press studs. Waist ties. 3 pockets.
Sizes 79 x 70,5cm.
Style tip :
Create your
own style with
our range of
coordinated polo
shirts. See pages
126 to 128.
£ 21
Red
Nut brown
Black
61
Service
2. BRINDISI
1. TRAVEL
3. TAMAR
6. MERYADA
6. MERYADA
4. TAHIRY
WOVEN STRIPES
Our woven stripes
in 100% cotton
ensure good
colour resistance
to washing and
ironing.
62
1. TRAVEL
Unisex bib apron. Waist ties.
100% cotton. Black/white
pinstripe. Copyrighted pattern.
Sizes 110x100cm
Ref. 3511-3196
£ 25
2. BRINDISI
Unisex apron with bib. Adjustable
press stud neck strap. Waist ties.
Hand-slits on bib. 2 pockets.
Front slit. 65% polyester, 35%
cotton. Black.
Sizes 118 x 85cm.
Ref. 8182-8362
£ 31
3. TAMAR
Long apron. Adjustable neck
strap. Waist ties. 1 pocket.
Contrasting trim. 65% polyester,
35% cotton. Black. Copyrighted
pattern.
Sizes 110x100cm.
Ref. 8051-3796
£ 30
4. TAHIRY
Unisex bib-apron. Adjustable
neck strap. 1 pocket. Contrasting
trim. Waist ties. 65% polyester,
35% cotton. Dark grey.
Sizes 100/110 x 100cm.
Ref. 2737-3421
£ 32
5. TAHIROU
Unisex apron. 1 pocket.
Contrasting trim. Waist ties.
65 % polyester, 35% cotton.
Dark Grey.
Sizes 75/85 x 100cm
Ref. 2700-3421
£ 25
5. TAHIROU
6. MERYADA
Unisex“Bonjour“ bib apron.
Adjustable neck strap, Waist ties.
1 large pocket and 1 pen pocket.
Sizes 88 x 87cm
Ref. 6275-0232 Plum
£ 39
7. MERYAD
Black
Brown
Unisex”Bonjour” bib apron.
Adjustable neck strap, Waist ties.
1 large pocket and 1 pen pocket.
Sizes 88 x 87cm
£ 39
7. MERYAD
63
Service
3. TURIN
4. NOVARE
6. CAIVANO
7. BRESSO
Supplied with
a small
black tie
1. ANTEO
8. CATALINA
8. CATALINA
2. LELIO
8. CATALINA
5. OCTAVE
5. OCTAVE
1. ANTEO
Unisex short apron. Waist ties. 1 large
pocket. Twill, 65% polyester, 35% cotton.
Black.
Sizes 45x100cm
Ref. 1613-3796
£ 13
2. LELIO
Unisex apron. Waist ties. 1 large pocket.
Twill, 65% polyester, 35% cotton. Black.
Sizes 75x100cm
Ref. 1645-3796
£ 15
3. TURIN
Sizes 45x100cm
Ref. 2790-3796
£ 18
4. NOVARE
Sizes 80x100cm
Ref. 2792-3796
£ 25
5. OCTAVE
Unisex apron. Adjustable press stud neck
strap. 3 pockets. Waist ties. Supplied with a
small black neck tie. 100% Cotton. Black/
white striped. Copyrighted pattern.
Ref. 0537-3196
£ 49
64
Style tip :
Complete your
outfit with our
large selection of
blouses and shirts.
Find them on
pages 30 to 41.
6. CAIVANO
Unisex apron with bib. Adjustable press
stud neck strap. Waist ties. Hand-slits
on bib. Front pocket. 65% polyester,
35% cotton. Black with grey stripes.
Sizes 119 x 85cm.
Ref. 8202-8594
£ 36
7. BRESSO
Unisex apron. Waist ties. 1 pocket. Front
slit. 65% polyester, 35% cotton. Black with
grey stripes.
Sizes 90 x 102cm
Ref. 8180-8594
£ 36
8. CATALINA
Apron. Adjustable neck strap. Waist ties.
1 pocket. Twill gabardine, 65% polyester,
35% cotton. Length 96cm. Copyrighted
pattern. Avalaible with embroidery. Price
shown without embroidery.
£ 35
CUSTOMISATION
We can embroider
your names and logos
on request.
Speak to your
representative or our
customer services
department.
65
Service
STRETCH
2. GARPARD
Ladies model :
JULIETTA
1. ODINO
Ladies model :
ODINA
3. OSCA
6. XÉRIS
6. XÉRIS
7. TRIDOU
TWO-WAY
STRETCH
4. XUAN
5. XENAK
4. XUANY
TWO-WAY
STRETCH
9. LAPAO
8. LORENA
5. XEN
1. ODINO
Men’s model
Ref. 9873
lg 63cm
42 - 60
ODINA
Ladies model
Ref. 9872
lg 57cm
36 - 52
Waistcoat. Lined. 2 side pockets, 1 inside
pocket. Back in burgundy lining, adjustable
half-belt. 38% acetate, 35% polyester,
19% acrylic, 8% wool.
1484 Gold/burgundy stripe
£ 79
2. GASPARD
Men’s model
Ref. 9616
lg 58cm
42/44 - 58/60
4. XUAN
Ladies model
Ref. 1936
lg 54cm
34/36 - 50/52
Waistcoat. Lined. 2 outside pockets,
1 inside. Back in black lining with
adjustable half-belt. Side slits.
Woven polyester.
1561 Jacquard. Black/gold stripe
3. OSCA
66
JULIETTA
Men’s model
Ref. 1015
lg 68cm
46 - 58
£ 45
Men’s waistcoat. Lined. 2 side pockets,
1 inside pocket. Black lining back with
adjustable half-belt. Side slits. Length
60cm. 67% polyester, 33% cotton.
Ref. 9061-0241 Grey/black stripe.
44 - 62
£ 59
XUANY
Ladies model
Ref. 2742
lg 59cm
36 - 52
Waistcoat. Lined. 2 pockets, 1 inside
pocket. Adjustable half-belt. Side slits.
69% polyester, 31% cotton. Washable.
0241 Grey/black stripe
£ 59
5. XENAK
Men’s model
Ref. 0174
lg 62cm
44 - 62
XEN
Ladies model
Ref. 0173
lg 55cm
36 - 56
Waistcoat. Lined. 2 outside pockets,
1 inside pocket. Back in black lining
with adjustable half-belt. 67% polyester,
33% cotton.
0059 Black/white, stripe
£ 69
6. XÉRIS
Ladies model
Ref. 5524
lg 61 cm
34/36 - 50/52
7. TRIDOU
XÉRIS
Men‘s jacket. Lined. Nehru collar.
Contrasting grey piping. Buttoned flyfront. 3 feature buttons. 1 inside pocket.
Back slit. Length 78cm. Two-way stretch
polyester. Black.
Ref. 2755-8847
44 - 58
£ 129
Men’s model
Ref. 5528
lg 61 cm
42/44 - 58/60
Waistcoat. Lined. 2 pockets, 1 inside
pocket. Back in the same fabric with
adjustable half-belt. 53% polyester,
44% wool, 3% elastane.
7876 Navy blue
£ 71
8. LORENA
Concealed front press stud fastening.
Chest clip and trim. 3 pockets. Side
slits. 70cm long. 100% two-way stretch
polyester. White.
Ref. 6593-1201
36 - 52
£ 55
9. LAPAO
Concealed front press stud fastening.
3 pockets. Side slits. 77cm long. 100%
two-way stretch polyester. White.
Ref. 6587-1201
44 - 58
£ 60
TWO-WAY
STRETCH
Comfortable to wear
High degree of
elasticity
Washable at 30° and
easy care
Easy to iron
67
Service
1.
Satin shawl
collar
1.
2.
TWO-WAY
STRETCH
6. LUIGI
Satin
buttons
1. GARROS
3.
Lined down
to the knees
4.
Satin panel
on the outside
seams
2.
COTTONLINEN
MIX
2. LITHO
3. GARÇON
4. CAVA
5. BRADLEY
3.
4.
1. GARROS
Men’s waistcoat. Lined. Shawl
collar. 2 chest pockets, 2 inside
pockets. 8 coin pockets with mock
leather piping. Adjustable halfbelt. Sides slits. Length 62cm.
Two-way stretch polyester.
Washable. Black.
Ref. 6481-8847
42/44 - 58/60
£ 55
2. LITHO
Waiter’s towels. Cretone cotton.
White.
Sizes 55x77cm
Ref. 6934-2952
£4
68
3. GARCON
White half linen apron.
55% linen, 45% plied cotton.
Sizes 110x100cm
Ref. 7579-0256
£ 25
4. CAVA
Bib apron. Adjustable neck strap
and belt. 1 bottle opener pocket
on bib, 2 large side pockets.
80% polyester, 20% viscose brafil.
Black.
Sizes 75x80cm
Ref. 2480-0533
£ 35
5. BRADLEY
Apron. 1 large pocket with
5 compartments. Twill gabardine,
Sizes 75x100cm
Ref. 5351-3796
£ 25
The sommelier’s
accessory :
Gilded wine grape.
Attaches without
piercing clothing. Sold
on page 71.
6. LUIGI
Men’s Tuxedo Suit. Lined jacket. Satin
shawl collar. 7 pockets including 4 inside.
Satin buttons. Length 79cm. Pleated
trousers. Half lined. Front zip fastening,
2 slanted pockets, 2 hip pockets. Satin
piping on side seams. Outside leg length 90
to 112cm. 55% polyester, 45% wool. Black.
Ref. 6920-6007
46 - 62
£ 219
Service : accessories
2. PUGET
3. CLASTIC
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
4. ALEX
8. GALATA
6. SMOKE
9.
10.
11.
12.
5. ALLAN
13.
1. CLASSIC
1.
Ref. 9042-8371 Red
2.
Ref. 9042-3236 Silver, striped grey/black
3.
Ref. 9042-3368 Honey
4.
Ref. 9042-3243 Grey with white pea
5.
Ref. 9042-9068 Caviar design
6.
Ref. 9042-4058 Parma
7.
Ref. 9042-3478 Silver with grey design
8.
9.
10.
Ref. 9042-3343 Red/black check
11.
Ref. 9042-8320 Light grey
12.
70
14.
15.
Ref. 9042-3348 Gold
14.
Ref. 9042-1429 Blue background,
royal checks
16.
17.
Tie. Satin polyester plain
Tie. Printed polyester
Bow-tie. Satin plain polyester.
1. CLASSIC
4. ALEX
£9
3. CLASTIC
£ 11
£ 15
9. GALATO
16.
2. PUGET
13.
15.
7. GRAPE
17.
Practical, tie with permanent bow,
elasticated neck, adjustable. Satin
polyester.
Presentation gloves, patterned. Cotton
knitted fabric. A pair.
7,5 - 10
£ 25
5. ALLAN
£ 10
Ambidextrous gloves. Cotton knitted fabric.
Pack of 12 pairs.
8 - 10
£ 49
6. SMOKE
Tuxedo Cummerbund with stitched pleats.
Adjustable velcro back. Polyester.
£ 32
7. GRAPE
Bunch of grapes badge : the wine waiter
insigna.
System which avoids holes in garment.
Ref. 5320-4929 Gold coloured metal
£ 10
8. GALATA
Ref. 7998-1697
Ladies
9. GALATO
Ref. 0018-1697
Men
Gold shoulder braids. One pair
£ 20
71
Be your best
kitchen
*
Bragard would like to thank Johan Leclerre, Meilleur Ouvrier for France
2007, as well as all his members of staff.
Restaurant La Suite - La Rochelle - France
« The success of the best restaurants lies in using only the
finest ingredients and traditional cooking methods, passion
and inspiration, and a lot of hard work. At Bragard, this is also
our recipe for success ».
We not only understand our customers, but we also share the
same philosophy.
72
Kitchen
Get started with our
practical basics.
1. JULIUS
1. JULIUS
2. ATTO
ADJUSTABLE
LEG
LENGTH
using
press
studs
74
1. JULIUS
Jacket. 1 chest pocket. Press stud
fastening. Underarm airvents.
White.
Ref. 8426-0244 Long sleeves
42 - 66
£ 21
Ref. 0852-0244 Short sleeves
42 - 66
£ 19
2. ATTO
Men’s kitchen trousers. Elasticated
waistband with drawstring. 2 pockets.
Outside leg length 110cm. Adjustable leg
length using press studs. 65% polyester,
35% cotton. Black. Copyrighted pattern.
Ref. 9487-3796
34/36 - 54/56
£ 20
Other colours available on page 81.
75
Kitchen
1. JULIAN
1. JULIAN
Jacket. Short sleeves. Underarm airvents.
Press stud fastening. Length 77cm.
Ref. 4485-2566
42 - 60
£ 35
76
2. JULIUSO
2. JULIUSO
Jacket. Short sleeves. Contrasting
black trim. 1 chest pocket. Press
stud fastening. Underarm airvents.
Length 76cm. 65% polyester,
35% cotton.
Ref. 9124-3421 Dark Grey
Ref. 9124-0232 Plum
42 - 66
£ 25
3. JULIUSO
4. JULIUSO
3. JULIUSO
Jacket. Contrasting black trim. 1 chest
pocket. Press stud fastening. Underarm
airvents. Length 76cm. 65% polyester,
35% cotton. White.
42 - 66
£ 25
42 - 66
£ 27
4. JULIUSO
Jacket. Contrasting grey trim.
1 chest pocket. Press stud fastening.
Underarm airvents. Length 76cm.
67 % polyester, 33 % cotton. Black.
42 - 66
£ 27
42 - 66
£ 25
77
Kitchen
And for
little kitchen hands...
6. PATRICK
5. MARCOU
7. ATOM
Available
with long
sleeves
2. PETIT CHEF
1. MARCOLA
CHILD SIZES
100%
COTTON
3. POULBOT
9. TRENTE
8. MARCIA
REMOVABLE
BUTTONS
4
1. MARCOLA
Jacket. Long sleeves. 1 chest
pocket. Plastic buttons (supplied),
underarm airvents. Length 77cm.
Twill, white cotton.
Ref. 7500-4004
44 - 66
£ 21
78
Unisex apron for children. Neck
strap, waist ties. Length 76cm.
Twill, cotton, white.
Ref. 8201-4004
£7
4. GOZO
Chef’s hat for children,
elasticated headband.
15cm. White cotton.
Ref. 7713-0086
2. PETIT CHEF
Jacket for boy or girl.
White cotton.
Ref. 7780-0034
4, 6/8, 10/12 years old
3. POULBOT
£ 39
£ 13
5. MARCOU
Jacket. 1 chest pocket. Polyester
buttons. Underarm airvents.
Length 77cm. White cotton.
44 - 70
£ 32
46 - 70
£ 29
6. PATRICK
10. MARCOLI
REMOVABLE
BUTTONS
REMOVABLE
BUTTONS
GOZO
pocket. Press stud fastening.
Length 77cm. 60% cotton,
Ref. 9397-8740
44 - 66
£ 35
7. ATOM
Jacket. Short sleeves. Trimmed
with black topstitching. Press
stud fastening. Underarm
airvents. Length 78cm.
Ref. 9401-4689
44 - 66
£ 19
8. MARCIA
Jacket. Long sleeves.1 chest
pocket. Plastic buttons (sold
separately). Underarm airvents.
Length 77cm. 100% cotton. White.
Ref. 7443-4192
44 - 70
£ 29
9. TRENTE
Unisex jacket. Short sleeves.
1 chest pocket. Plastic buttons,
sold separately. Comfort pleat
in back. Side slits. Length 75cm.
Ref. 8354-4689
S - XXXL
£ 45
10. MARCOLI
pocket. With plastic buttons (sold
separately). Underarm airvents.
Length 77cm. Twill, white cotton.
Ref. 8464-4004
44 - 66
£ 23
11. CUISINIER
Pack of 12 buttons.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
1615-8980
1615-1857
1615-8561
1615-8983
1615-8981
1615-1856
1615-8562
1615-8979
1615-4397
1615-8977
1615-8976
1615-8978
1615-8984
1615-0252
1615-5870
Orange
White
Royal blue
Parma violet
Plum
Black
Granny
Fuchsia
Red
Brown
Beige
Grey
Yellow
Burgundy
Navy blue
£4
8980
1857
8561
8983
8981
1856
8562
8979
4397
8977
8976
8984
0252
5870
8978
79
Kitchen
New
ATTO
kitchen
trousers
Our easily-adjustable
kitchen trousers are,
above all, practical and
very affordable.
4. ATTO
Men’s kitchen trousers. Elasticated
waistband with drawstring. 2 pockets.
Outside leg length 110cm. Adjustable leg
length using press studs. Copyrighted
pattern.
65% polyester, 35% cotton
Ref. 9487-3796
Ref. 9487-8596
Ref. 9487-3421
Ref. 9487-7097
Ref. 9487-6609
34/36 - 54/56
Black
Black
Navy blue
Dark Grey
Beige
Brown
£ 20
Cotton
Black/white stripe
Ref. 9487-4049 Houndstooth. Navy blue
34/36 - 54/56
£ 20
Ref. 9487-3196 Black/white stripe
34/36 - 54/56
Navy blue/white stripe
4. ATTO
Black
Blue/white
stripe
Beige
1. TRAPANI
2. FUNANDOC
1. TRAPANI
Men’s trousers. Waistband with loops belt,
elasticated in back. Front zip fastening.
2 side pockets, 1 back pocket. Medium size:
Outside leg length 110cm. Houndstooth
cotton. Black.
Ref. 7968-0692
38 - 58
£ 49
2. FUNANDOC
Men’s pleated trousers. Side elastic
waistband. Front zip fastening. 2 slanted
pockets, 1 hip pocket.Outside leg
length 110cm.
34 - 60
34 - 56
Cotton (simple warp and weft).
240 gr/sq.m.
34 - 62
Ref. 7467-4049 Houndstooth. Navy blue
£ 22
80
£ 30
Cotton
Ref. 7467-3196 Black/white stripe 34 - 62
Ref. 7467-8339 Navy blue/white stripe
34 - 56
£ 32
Navy blue
Beige
Dark Grey
Brown
Black/white
Houndstooth fabric
Navy blue
3. FUNANDY
3. FUNANDY
Men’s pleated trousers. Front zip fastening,
2 side pockets, 1 hip pocket. Outside leg
length 110 cm. 65% polyester, 35% cotton.
Ref. 7184-3627 Navy blue/white stripe
34 - 56
£ 39
Ref. 7184-9637 Houndstooth fabric
34 - 56
£ 39
81
Clothing designed
for the Kitchen
A new cut to match
your full potential
As you can be exposed to
extreme variations in
temperature while you work,
what you wear has never been
so important. Bragard makes
sure you stay comfortable.
Our new collection
has been designed to perfectly
meet your aspirations :
a modern look created from
textile ingredients selected for
their technical properties and
very chic appearance.
1
1. WINNER
New Bragard
collection :
Cook in style.
*
Our new line completely
redefines kitchen jackets
and trousers that work
for you while you work.
Chef on
the move
1. WINNER
Chef’s jacket. Long sleeves with cuffs.
Easy care, silk feel, natural stretch fabric
for optimal comfort and humidity control.
Stand up collar. Symmetrical cuts on
front, back and underarms in material
with woven cotton for comfort to the skin
and optimum movement. 1 chest pocket
and 1 pen pocket on left sleeeve. Length
76cm. 65% polyester, 32% cotton, 3% EOL.
42/44 - 62/64
£ 69
2. BOLT
Men’s kitchen trousers. Natural stretch
fabric, silk feel. Cut with COOLMAX®
folds and selvedges over the knees for
breathability and strength. Elasticated belt
with loops on the sides, front zip fastening.
3 pockets. Outside leg length 90 to 112cm.
65% polyester, 32% cotton, 3% EOL.
34/36 - 54/56
£ 59
Fabrics selected for
their properties
The fabrics selected for this line
offer balance and elasticity, thanks
to the combination of mesh as well
as warp and weft, making them easy
to care for.
1
The addition of EOL (XLA) to our
fabrics gives you the comfort of
elasticity, resistance to wear and
washing, and a fit synonymous with
business attire.
2
Maximum comfort
for
maximum style.
2
1
2
82
The use of mesh in white or grey
cut-out designs encourages free
movement and comfort whilst on
the go.
Our new double-sided mesh aids
air circulation for optimal comfort:
the outer side of the mesh is
polyester, and the side in contact
with the skin is made from combed
cotton.
2. BOLT
83
Chef
on the
move
1. MOVER
1
MOVE UP
1. MOVER
1. MOVER
1
Back view
1. MOVER
2
COOLMAX®
Chef’s jacket. Long sleeves with contrasting
Charcoal grey cuffs. Natural stretch
material with contrasting Charcoal grey
collar, back pocket and slanted sides with
COOLMAX® yoke up to shoulder height
(Move Up system) . Rounded front and
back at base. 1 chest pocket in contrasting
colour and a thermometer pocket on left
sleeve. Length 77cm. 65% polyester,
32% cotton, 3% EOL. Copyrighted pattern.
42/44 - 62/64
£ 69
1
1
MOVE UP
Armholes and back with
an air vent in
COOLMAX® mesh.
2
COOLMAX®
breathable
mesh, for
comfort on the move.
2. BOLT
DARK GREY
2. BOLT
3
Men’s kitchen trousers. Natural stretch
fabric, silk feel. Cut with COOLMAX®
folds and selvedges over the knees for
breathability and strength. Elasticated belt
with loops on the sides, front zip fastening.
3 pockets. Outside leg length 90 to 112cm.
34/36 - 54/56
£ 59
2
2
COOLMAX® yoke and
decorative stitching on the
knees
3
The addition of EOL (XLA) to
our fabrics gives you the
comfort of elasticity,
resistance to wear and
washing, and a fit
synonymous with business
attire.
2. BOLT
2
84
85
1. STARTER
1
The STARTER jacket is made
from state of-the-art fabric :
washing, and a fit synonymous
with business attire.
1
2
Back view
1. STARTER
New technology and
graphic design coupled
with Bragard quality for
your comfort in action.
1. STARTER
Chef’s jacket. Long sleeves with cuffs.
Easy care, silk feel natural stretch fabric
for optimal comfort and humidity control.
Stand up collar. Press stud fastening.
Symmetrical cuts on front, back and
underarms in material with woven cotton
for comfort to the skin and freedom
of motion. Pen pocket on left sleeeve.
Length 76cm. 65% polyester, 32% cotton,
3% EOL. Copyrighted pattern.
Ref. 6660-8670 White / grey
42/44 - 62/64
£ 69
Our new double-sided mesh
aids air circulation for optimal
comfort: the outer side of the
mesh is polyester, and the side
in contact with the skin is made
from combed cotton.
1. STARTER
2. RUNNER
Men’s maximum comfort kitchen trousers.
Silk feel, natural stretch fabric. Elasticated
waistband at back with COOLMAX®
for breathability and strength. Front
zip fastening. 2 front pockets and 1 for
Smartphone with velcro flap on left side.
34/36 - 54/56
£ 59
3
Exclusivity
3
2
Focus on comfort :
a COOLMAX® mesh
panel in the back absorbs
moisture and aids air
circulation in this very
hardworking area.
2. RUNNER
COOLMAX®
3
2
2. RUNNER
86
2.RUNNER
87
1. IMPULSE
1
Back view
1. IMPULSE
Exclusivity
2
Chef
on the
move
IMPULSE has the details that
make the difference.
The small military collar and
the cuffs, as well as the cut
tailored to the female form,
are some of the details that
have been specially designed
for women working in
kitchens.
1. IMPULSE
1
washing, and a fit synonymous
with business attire.
22
Our new double-sided mesh aids
air circulation for optimal
comfort: the outer side of the
mesh is polyester, and the side in
contact with the skin is made
from combed cotton.
1
2. APUI
2
1. IMPULSE
1. IMPULSE
Ladies Chef’s jacket. Long sleeves with
cuffs. Easy care, silk feel natural stretch
fabric for optimal comfort and humidity
control. Stand up collar. Press stud
fastening. Symmetrical cuts on front, back
and underarms in material with woven
cotton for comfort to the skin and freedom
of motion. Pen pocket on left sleeeve.
Length 69cm. 65% polyester, 32% Cotton,
3% EOL. Copyrighted pattern.
Ref. 6657-8670 White / grey
34/36 - 50/52
£ 59
6656-8670
White
34/36 - 50/52
£ 59
2. APUI
Ladies trousers. Elasticated waistband
with terry cloth lining, adjustable with
velcro tabs. 2 side pockets, 1 hip pocket.
Outside leg length 110cm, adjustable with
press studs. 65% polyester, 35% cotton.
34/36 - 50/52
£ 55
88
89
Kitchen : Cooking Star
1. CHICAGO
Charcoal grey
1. CHICAGO
Mole
1. CHICAGO
Light grey
HONEYCOMB
WEAVE
3. CHICAGO
EASY TO
IRON
4. CHICAGO
2. OMERA
Mole
1. CHICAGO
Black
HONEYCOMB
WEAVE
3. CHICAGO
2. OMERA
Charcoal grey
1. CHICAGO
Chef’s Jacket. Long sleeves convertible to
short sleeves. Contrasting piping on collar
and chest pocket. Double pen pocket on
left sleeve. Press stud fastening. Underarm
airvents. Comfort pleat in back.
Ref. 2647-4813 Mole
Ref. 2647-6029 Light grey
44 - 68
£ 65
90
2. OMERA
Long cooks apron. Flap underlined with
piping in contrasting tone. 65% polyester,
35% cotton. Copyrighted pattern.
Ref. 2803-4813 Mole
90 x 100cm
£ 25
Also available in white,
reference OMER and OMERY sold page 118.
HONEYCOMB
WEAVE
3. CHICAGO
4. CHICAGO
Cool, light and
hard-wearing
material
Chef’s Jacket. Long sleeves convertible to
short sleeves. Contrasting piping on collar
and chest pocket. Double pen pocket on
left sleeve. Press stud fastening. Underarm
Length 77cm. Honeycombe, 50% cotton,
44 - 68
£ 79
Easy care
and iron
44 - 68
Chef’s Jacket. Long sleeves convertible
to short sleeves. Contrasting piping on
collar and chest pocket. Double pen
pocket on left sleeve. Press stud fastening.
Underarm airvents. Comfort pleat in back.
44 - 68
£ 65
£ 65
91
HONEYCOMB
WEAVE
2. AUBERGE
Perspiration is
quickly wicked
away
4. HUGO
COOLMAX®
Yokes
6. KANSAS
1. ARIZONA
HONEYCOMB
WEAVE
Ladies version
available
3. AUBERGE
Perspiration is
quickly wicked
away
6. KANSAS
1. ARIZONA
2. AUBERGE
3. AUBERGE
4. HUGO
6. KANSAS
Chef’s Jacket. Long sleeves convertible
to short sleeves. Terry cloth lined collar.
Press stud fastening. Double pen pocket.
42/44 - 62/64
£ 59
Unisex. Shirt-jacket. Hand-sewn all-cotton
buttons. French cuff link with assorted
cuffs links. Yoke and pleat back like shirt.
Length 75cm. Combed cotton, mercerized
double plied. White. Copyrighted pattern.
Ref. 8742-1637 Men
40 - 60
£ 69
Unisex. Shirt-jacket. Hand-sewn all-cotton
buttons. French cuff link with assorted
cuffs links. Yoke and pleat back like shirt.
Ref. 8742-2649 Men
40 - 60
£ 69
Chef’s Jacket. Short sleeves. Terry cloth
lined collar. 1 chest pocket. Press stud
fastening. Comfort yoke in back and
underarm in “Coolmax®” mesh. Side slits.
Length 77cm. Copyrighted pattern.
Ref. 8746-1637 Ladies
36 - 56
Ref. 8746-2649 Ladies
36 - 56
Chef’s Jacket. Long sleeves. Terry cloth
lined collar and pleat in back. Double
pen pocket on the left sleeve. Underarm
airvents. “COOLPLUS” fabric : draws heat
and perspiration away from the body.
Length 77cm. Herringbone, 60% cotton,
46/48 - 62/64
£ 69
Honeycomb, 50% cotton, 50% polyester.
42/44 - 66/68
£ 69
5. CANYON
42/44 - 66/68
92
£ 69
£ 69
Chef’s Jacket. Short sleeves. Terry cloth
lined collar. Double pen pocket on the left
sleeve. Underarm airvents. Comfort pleat
in back. “COOLPLUS” fabric : draws heat
and perspiration away from the body. 77cm.
Herringbone, 60% cotton, 40% polyester.
42/44 - 62/64
£ 69
COOLMAX®
Yokes
6. KANSAS
5. CANYON
COOLMAX® :
breathable stretch fabric
for exceptional comfort.
£ 69
93
EASY TO
IRON
Sleeves and sides in
COOLMAX® mesh
1. ILLINOIS
Sleeves and sides in
COOLMAX® mesh
2. ILLINOIS
5. DALLAS
EASY TO
IRON
6. MEMPHIS
EASY TO
IRON
MOVE UP
1. ILLINOIS
Chef’s jacket. Short sleeves. Terry
cloth lined collar. Feature press
stud fastening. Chest pocket.
Double pen pocket on the left
sleeve. “COOKING STAR” patch
on the right sleeve. Underarms
in “Coolmax” mesh. Length
77cm. 65% polyester, 35% cotton.
Ref. 2669-8362
42/44 - 62/64
£ 69
94
MOVE UP
3. TEXAS
2. ILLINOIS
Chef’s jacket. Short sleeves. Terry
cloth lined collar. Feature press
stud fastening. Chest pocket.
Double pen pocket on the left
sleeve. “COOKING STAR” patch
on the right sleeve. Underarms in
“Coolmax” mesh. Length 77cm.
Copyrighted pattern
Ref. 2669-2566
42/44 - 62/64
£ 69
3. TEXAS
Chef's Jacket with grey trim.
Short sleeves. Terry cloth lined
collar. Velcro front fastening with
feature press stud. Chest pocket.
"COOKING STAR" patch on the
left sleeve. Armholes with antiperspirant COOLMAX® fabric.
Length 77cm. Honeycombe, 50%
cotton, 50% polyester. White.
Ref. 2681-0618
42/44 - 62/64
£ 69
4. TUCSON
Chef's Jacket. Short sleeves.
Contrasting Grey terry lined
collar. Velcro front fastening
with feature press stud. Front
pleats in contrasting tone.
Armholes with comfort pleat
in anti-perspirant COOLMAX®
fabric for exceptional comfort.
Patch “Cooking Star” on the right
sleeve. Pen pocket on the left
sleeve. Side slits. Length 77cm,
Ref. 4990-2566
42/44 - 62/64
£ 75
4. TUCSON
7. DALLYS
MOVE UP
Armholes and
back with an
air vent in
COOLMAX®
mesh.
COOLMAX® : breathable stretch
5. DALLAS
6. MEMPHIS
Chef's Jacket. Short sleeves. Contrasting
black piping. Terry cloth lined collar.
Double pen pocket on left sleeve.
Ref. 3786-2566
44 - 68
£ 49
Chef’s Jacket. Long sleeves. Contrasting
black piping on collar and cuffs. Velcro
fastening collar. Double pen pocket on left
sleeve. Underarm airvents. Comfort pleat
in back. Length 77cm. 52% cotton, 48%
polyester. White. Copyrighted pattern.
Ref. 3785-2566
44 - 62
£ 59
7. DALLYS
Chef’s Jacket. Short sleeves. Contrasting
red piping. “COOKING STAR” patch on right
sleeve. Double pen pocket on left sleeve.
Ref. 0266-8362
42/44 - 62/64
£ 59
95
MOVE UP
3
MOVE UP
1
MOVE UP
WELLTON
MOVE UP
2
Chef’s jacket. Long sleeves. Terry cloth
lined collar. Concealed press stud front
fastening. 1 chest pocket. 1 pocket on the
left sleeve. “COOKING STAR” patch on the
right sleeve. Underarm vents. Comfort
yoke in back and underarm in “Coolmax”
mesh. Length 77cm. 52% cotton, 48%
polyester. White. Copyrighted pattern
Ref. 5105-2566
42/44 - 62/64
£ 69
96
2. YUMA
Chef’s jacket. Long sleeves. Terry cloth
lined collar. Concealed press stud front
fastening. 1 chest pocket. 1 pocket on the
left sleeve. “COOKING STAR” patch on the
right sleeve. Underarm vents. Comfort yoke
in back and underarm in “Coolmax” mesh.
Black. Copyrighted pattern
Ref. 5106-8362
42/44 - 62/64
£ 69
OMAHA
4
URBANA
6
NEWJERSEY
YUMA
5
MOVE UP
1. WELLTON
Yoke, back and
sleeves in
COOLMAX® mesh
MOVE UP
Armholes and
back with an
air vent in
COOLMAX®
mesh.
3. OMAHA
Chef’s Jacket. Long sleeves with
cuff. Contrasting grey piping.
Collar lined with terry cloth.
Concealed front button fastening.
fabric, for exceptional comfort.
Patch “Cooking Star” on the
right sleeve. Pen pocket on the
left sleeve. Length 77 cm. 65%
Ref. 5616-8362
42/44 - 62/64
£ 75
4. URBANA
TULSA
Chef’s Jacket. Short sleeves.
Contrasting Mole trim. Terry cloth
lined collar with feature press
stud fastening. Concealed front
press stud fastening. Pen pocket
on the left sleeve. Sleeve and
back yoke in COOLMAX® fabric.
Length 77cm. 65% polyester, 35%
cotton. Black
Ref. 4013-8362
42/44 - 62/64
£ 69
MOVE UP
5. TULSA
Terry cloth lined collar. Front zip
fastening with feature press stud.
fabric, for exceptional comfort.
Patch “Cooking Star” on the right
sleeve. Pen pocket on the left
sleeve. Side slits. Length 77cm.
65% polyester, 35% cotton. Dark
Grey. Copyrighted pattern.
Ref. 4986-3421
42/44 - 62/64
£ 69
6. NEWJERSEY
Chef's Jacket. Long sleeves with
contrasting cuff. Terry cloth lined
collar. Assymetrical style front
button fastening. Chest pocket.
"COOKING STAR" patch on the
right sleeve. Pen pocket on the
left sleeve. Back armhole with a
comfort pleat in anti-perspirant
COOLMAX® fabric. Underarm
airvents. Length 76cm. 65%
Ref. 2759-8362
42/44 - 62/64
£ 75
COOLMAX®: breathable stretch
97
MOVE UP
HONEYCOMB
WEAVE
1. INDIANA
MOVE UP
4. VERANA
5. APORA
MOVE UP
1. INDIANA
Velcro-fastening
padded belt.
Extensible waist. Hip
pocket.
3. TOMASA
4. VERANA
6. APUI
Adjustable length
using press-studs
at the bottom of the
trouser legs.
2. MIRKA
1. INDIANA
Ladies Jacket. 3/4 sleeves with contrasting
cuff. Contrasting collar and concealed
front button fastening. Pen pocket on the
left sleeve. Comfort pleat in back with
anti-perspirant COOLMAX® fabric. Length
70cm. Copyrighted pattern.
White.
Ref. 2676-0618
Ref. 2676-8362
34/36 - 54/56
98
2. MIRKA
Ladies Trousers. Elasticated waistband.
2 pockets. Bottom leg slits. Outside leg
length 108cm. Chambray, 65% polyester,
35% cotton. Grey.
Ref. 1267-0626
34/36 - 50/52
£ 39
3. TOMASA
Ladies Tunic. 3/4 sleeves. Cut out and lace
to tie on waist. Comfort pleat in back. Side
slits. Length 75cm. 65% polyester, 35%
cotton. Black. Copyrighted pattern.
Ref. 1273-2649
34/36 - 50/52
£ 59
MOVE UP
Armholes and
back with an
air vent in
COOLMAX®
mesh.
4. VERANA
Ladies Jacket. 3/4 sleeves. Concealed
press stud front fastening. 1 chest pocket,
side pockets, double pen pocket on left
sleeve. Comfort pleat in back. Side slits.
Ref. 1378-1625 - White
Ref. 1378-8362 - Black
34/36 - 54/56
5. APORA
Ladies Jacket. 3/4 sleeves. Contrasting
black trim. Front press stud fastening. Pen
pocket on the left sleeve. Back armhole
with a comfort pleat in COOLMAX® fabric.
Length 70 to 75cm. 65% polyester, 35%
cotton. White. Copyrighted pattern.
Ref. 5093-1625
34/36 - 54/56
£ 59
6. APUI
Ladies trousers. Elasticated waistband with
terry cloth lining, adjustable with velcro
tabs. 2 side pockets, 1 hip pocket. Outside
leg length 110cm, adjustable with press
studs. 65% polyester, 35% cotton. Black.
Ref. 5094-8362
34/36 - 50/52
£ 55
£ 59
£ 59
99
1. ORLANDO
2. MIAMI
3. MICHIGAN
5. DENVER
Velcro-fastening
padded belt.
Wide belt that
can be adjusted
using elasticated
and Velcro tabs.
4. APUI
Extensible waist.
Hip pocket.
1. ORLANDO
Men’s trousers. Belt loops. 3 pockets and
1 velcro pocket on the leg. Outside leg
length 90 to 112cm. Copyrighted pattern.
100% cotton,
Ref. 6171-3196 White/black pinstripe
38 - 58
Black
Dark grey
Pinstripes
white/black
Mole
Ref. 3831-4813 Mole
38 - 56
100
2. MIAMI
Men's Trousers. Elastic waistband. Side
pockets. Telephone pocket with pleat,
velcro tabs. Knee patches. Outside leg
length 90 to 112cm. 100% Cotton. Black/
white stripe. Copyrighted pattern.
Ref. 2638-3196
34/36 - 54/56
£ 55
3. MICHIGAN
£ 55
Men’s Trousers. Elastic waistband. Side
pockets. Telephone pocket with pleat,
velcro tabs. Knee patches. Outside leg
length 90 to 112cm. 67% Polyester, 33%
Cotton. Dark grey. Copyrighted pattern.
Ref. 0034-7357
38/40 - 54/56
£ 55
4. APUI
Ladies trousers. Elasticated waistband with
terry cloth lining, adjustable with velcro
tabs. 2 side pockets, 1 hip pocket. Outside
leg length 110cm, adjustable with press
studs. 65% polyester, 35% cotton. Black.
Ref. 5094-8362
34/36 - 50/52
£ 55
5. DENVER
Men's Trousers. Terry cloth lined elastic
waistband, adjustable with velcro tabs.
COOKING STAR patch. Side pockets, 1 back
pocket. Outside leg Length 90 to 112cm.
Ref. 4285-0626 Chambray-grey
30/32 - 54/56
£ 59
Ref. 4285-4079 Grey/black stripe
30/32 - 54/56
£ 65
Seersucker, 88% cotton, 12% polyester.
Ref. 4285-4005 Black and white gingham
30/32 - 54/56
£ 59
White
Black
Grey
Grey/black
stripes
Black and white
gingham
DENVERS
Ref. 8134-2566
30/32 - 54/56
£ 59
101
Kitchen
HONEYCOMB
WEAVE
EASY TO
IRON
3. MAGIC
5. TYPIC
MOVE UP
2. MYSTICO
1. MODICA
EASY TO
IRON
4. MAGIC
6. PRATIC
1. MODICA
2. MYSTICO
3. MAGIC
5. TYPIC
6. PRATIC
Unisex Chef’s jacket. 3/4 sleeves.
Contrasting Black trim. Front press stud
fastening. Pen pocket on the left sleeve.
Length 72,5cm. 67% polyester, 33% cotton.
White.
Ref. 8420-4689
XS - XXXL
£ 65
Chef’s jacket. Long sleeves. Contrasting
orange piping and back yoke. Collar lined
with terry cloth. Rear adjustment fold made
from COOLMAX® mesh. Underarm and
back ventilation holes. Concealed front
press stud fastening. Chest pocket and pen
pocket on left sleeve. Length 77 cm. 67%
Ref. 6675-8362
42/44 - 62/64
£ 69
Chef’s jacket. Long sleeves with cuff.
Double-breasted. Concealed front
magnet fastening using the Click & Wear
system. Chest pocket. Pen pocket on left
sleeve. Underarm airvents. Length 79cm.
Ref. 2800-5179
44 - 68
£ 89
Chef’s Jacket.Short sleeves. Contrasting
Grey trim and white piping. Asymmetrical
front magnet fastening using the Click &
Wear system. Comfort pleat in the back.
Pen pocket on the left sleeve. Length 77cm.
52% cotton, 48% polyester. White. Easy
iron. Copyrighted pattern.
Ref. 2788-2566
44 - 64
£ 79
Men’s trousers. Inside belt in terry
cloth, adjustable by elasticated tabs and
Velcro. Front magnet fastening using the
Click & Wear system. 2 side pockets.
1 back pocket. Length 90 to 112 cm. 65%
polyester, 35% cotton, Black. Copyrighted
pattern.
Ref. 5688-8362
34/36 - 54/56
£ 79
102
4. MAGIC
Chef’s jacket. Long sleeves with cuff.
Double-breasted. Concealed front
magnet fastening using the Click & Wear
system. Chest pocket. Pen pocket on left
sleeve. Underarm airvents. Length 79cm.
Ref. 5675-2566
44 - 68
£ 89
Click&Wear System
Magnetic
fastening
103
Kitchen
2. MADRID
5. NARVIC
4. NARVICA
1. DORIANE
PLAITS WITH COVERED
BUTTONS
6. CUISINIER
Pack of 12 buttons.
Ref. 1615 + colors
For NARVIC
Ref. 2552-9999
£4
£9
3. NAVAL
5. NARVIC
PLAITS WITHOUT BUTTONS
with buttonholes for plastic
buttons. For NARVIC, NARVICA.
Ref. 7326-9999
£9
Buttons positioned on
removable tapes
8983
Parma
violet
8979
Fuchsia
8980
Orange
1856
Black
100 % COMBED COTTON
Combed : soft, fine quality
Mercerised : silky with a shiny
appearance
Two-ply thread : durable
Sanforized : shrink-proof
170 g/m²
HANDMADE FABRIC
BUTTONS
104
1. DORIANE
Ladies Jacket. Long sleeves with
cuff. Hand-made knot buttons.
2 pockets on right side. Underarm
Slit sides. Length 76cm. Combed
cotton, mercerized, two-ply yarn.
Ref. 9902-1637
34/36 - 54/56
£ 69
2. MADRID
cuff. Hand made fabric buttons.
Chest pocket. White logo “B”
embroidered on left cuff. Length
77cm. Gabardine cotton. White.
Ref. 9113-0034
48 - 66
£ 99
3. NAVAL
Without chest pocket (chest
pocket on demand). Length 77cm.
Sanforized cotton. White.
Ref. 8533-3734
44 - 66
£ 65
Combed, mercerized, two-ply
yarn cotton. White.
Ref. 8533-1637
44 - 66
£ 79
4. NARVICA
Chef’s Jacket. Long sleeves.
Contrasting piping. Without chest
pocket (chest pocket on demand).
Removable plastic buttons and
plaits (sold separately). Length
77cm.
Ref. 4944-3734 - Blue piping
46 - 62
Ref. 2723-3734 - Black piping
46 - 64
£ 55
4397
Red
8978
8977
Beige
8984
0252
Grey
Yellow
Burgundy
1857
8561
8981
White
8562
Granny
Plum
Royal
blue
5870
Navy blue
5 . NARVIC
Jacket, with or without chest
pocket. Short sleeves or long
sleeves with cuff and pen pocket
on left sleeve. Supplied with
hand made fabric buttons on
removable plaits (Additional
plastic buttons and plaits
available sold separately. Length
77cm.
Ref. 1497-8362
Long sleeves - with chest pocket
42 - 76
8976
Braun
£ 55
Ref. 1497-3734
Long sleeves - with chest pocket
42 - 66
£ 46
Ref. 8532-3734
Short sleeves - without chest
pocket
42 - 76
£ 40
Ref. 3518-3734
cuff. Designed for the taller chef :
Back length + 4cm, sleeves length
+ 3cm. Without chest pocket. Pen
pocket on left sleeve.
46 - 76
£ 45
Combed, mercerized,
two-ply yarn cotton. White.
Ref. 6664-1637
Long sleeves - without chest
pocket.
46 - 64
£ 55
Ref. 6664-3734
Long sleeves - without chest
pocket.
42 - 76
£ 43
105
Kitchen
HONEYCOMB
WEAVE
2. LOÏCO
3. MARKUS
6. JOLIO
7. JOLIO
1. TEAM
EASY
IRON
4. GERARD
1. TEAM
Chef’s Jacket. Long sleeves
with cuff. Easy iron, minimal
care. Terry cloth inside collar for
comfort. Concealed front 6 button
fastening. Distinct grey single line
Sous Chef design. Pen pocket on
left sleeve. Underarm airvents.
Comfort pleat in back. Length
75cm. Copyrighted pattern.
Ref. 6178-2566
42/44 - 62/64
£ 49
106
100% cotton. White.
Ref. 5933-1637
46/48 - 62/64
£ 49
5. LOISYO
2. LOICO
3. MARKUS
4. GERARD
cuff. Contrasting white piping
on front and cuffs. Terry cloth
lined collar. Rear adjustment fold
made from COOLMAX® mesh.
Underarm and back ventilation
holes. Concealed press stud
fastening. Pen pocket on left
sleeve. Side slits. Length 75 cm.
Honeycomb, 50% cotton, 50%
polyester. Black.
Ref. 6682-5179
42/44 - 62/64
£ 69
Chef's Jacket. Long sleeves
with cuff. 2 feature press stud
fastenings and 4 concealed
front fastening press studs.
Length 77cm. Combed cotton,
mercerized, two-ply yarn. White.
Ref. 0421-1637
46 - 60
£ 75
3 feature press stud fastenings,
Concealed 5 sewn buttons.
Length 77cm. Seersucker, 87%
cotton, 13% polyester.
(145 gr/sq.m). White. Copyrighted
pattern.
Ref. 2370-8828
48 - 66
£ 69
5. LOISYO
Men's pull on tunic. Short
sleeves. Length 80cm. Spun
cotton, 180 gr/sq.m. White.
Ref. 7673-0086
42/44 - 62/64
£ 50
8. PIERY
6. JOLIO
Chef's Jacket. Long Sleeves.
Hand-sewn all-cotton buttons.
Chest pocket. Cross collar.
Combed cotton, mercerized, twoply yarn. White.
Ref. 6482-1637
48 - 64
£ 69
Also available :
6. JOLIO
Chef's Jacket. Long sleeves.
Without chest pocket. Cross
collar. Underarm airvents.
Length 78cm. Combed cotton,
mercerized, two-ply yarn. White.
Ref. 1136-1637
46 - 64
£ 65
7. JOLIO
Chef's Jacket. Long sleeves.
Chest pocket. Cross collar.
Ref. 3533-8362
46 - 64
£ 69
8. PIERY
Jacket. Black piping on collar.
Hand made fabric buttons. Convertible sleeves. Length 77cm.
Combed cotton, mercerized,
two-ply yarn, white. Copyrighted
pattern.
Ref. 1388-1637
46 - 64
£ 69
100 % COMBED COTTON
Mercerised : silky with a shiny
appearance
170 g/m²
HANDMADE FABRIC
BUTTONS
107
Kitchen : Trousers
1. ASTORGA
6. FORLI
7. FULDO
9. TAGLIO
Navy blue
stripe
2. ALMERIA
3. TREVISE
Black
White
8. TRABANT
Black
4. TRIESTE
5. VARESE
Shepherd’s
check
GRIS 9264
1. ASTORGA
Men's trousers. Belt loops. Front zip
fastening. 2 side pockets, 1 back pocket,
1 telephone pocket with velcro tabs, 1 leg
pocket. Knee patches. Outside leg length
110cm. 65% polyester, 35% cotton. Black.
Ref. 7004-8362
42 - 54
£ 49
2. ALMERIA
Ladies trousers. Waistband with loops.
Front zip fastening. 5 pockets.Outside
leg Length 106.5cm. 65% cotton, 35%
polyester. Black.
Ref. 6954-8362
38 - 54
£ 49
3. TREVISE
2 pockets. Outside leg length 105cm. 65%
Ref. 7973-8362
36 - 50
£ 45
108
4. TRIESTE
Front zip fastening. 2 side pockets, 1 back
pocket. Length 107cm. Houndstooth cotton.
Black
Ref. 8004-0692
36 - 56
£ 49
5. VARESE
Ladies trousers. Front zip fastening.
5 pockets. Length 107cm. 100% cotton,
black/white stripe.
Ref. 8067-3196
36 - 54
£ 49
6. FORLI
Men's pleated trousers. Belt loops, front
zip fastening, 2 slanted pockets, 1 hip
pocket. Outside leg length 90 to 112cm.
65% polyester, 35% cotton. Houndstooth.
Ref. 0512-0470
36 - 58
£ 69
7. FULDO
Ref. 7008-3627 Navy blue stripe
38 - 58
£ 69
38 - 58
£ 69
8. TRABANT
Unisex jeans. 5 pockets, Front zip
fastening. Outside leg length 90 to 112cm.
Coyrighted pattern.
Ref. 0542-0470 Shepherd’s check
36 - 52
£ 49
36 - 52
£ 49
36 - 52
£ 49
9. TAGLIO
Men's Jeans. 5 pockets. Outside leg Length
90 to 108cm. 100% cotton. Blue.
Ref. 0620-9989
38 - 56
£ 59
109
Kitchen : The GRAND CHEF jacket
1.
English tricolour
collar
2.
1.
Handmade fabric
buttons
3.
Underarm
airvents
4. GRAND CHEF
4.
3.
Embroidered “B”
logo on left cuff.
2.
5.
Johan Leclerre, M.O.F. 2007, Restaurant La Suite, La Rochelle, France.
1. GRANDCHEF MOF
3. GRAND CHEF
Men’s Grand Chef Jacket. Roomy sleeves
for ease of movement. English tricolour
collar. Hand-rolled crush-resistant
buttons.Embroidered “B” logo on left cuff.
Underarm airvents. Back cutouts. Length
77 cm. Croisé, spun cotton. Copyrighted
pattern. White.
Men’s Grand Chef Jacket. Roomy sleeves
for ease of movement. Hand-rolled crushresistant buttons. Underarm airvents.
Back cutouts. Length 77cm. Croisé, spun
cotton. Copyrighted pattern. White.
Long sleeves. No chest pocket
Ref. 9323-0076
44 - 76
£ 130
Long sleeves. With chest pocket.
44 - 76
£ 135
2. GRAND CHEF
EUROTOQUES
2. GC EUROTOQUES
Men’s Grand Chef jacket. Long sleeves.
EC coloured collar (blue collar with yellow
stars). Exclusively designed for the EUROTOQUES association members. EUROTOQUES embroided on the chest. Length
77cm. Croisé, spun cotton. Copyrighted
pattern. White.
Ref. 6785-0076
44 - 66
£ 125
110
Long sleeves. No chest pocket.
Ref. 9111-0076
44 - 76
£ 120
Short sleeves. No chest pocket.
Ref. 4128-0076
48 - 70
£ 115
Short sleeves. With Chest pocket.
Ref. 4130-0076
44 - 70
£ 120
Long sleeves. With Chest pocket.
Ref. 9109-0076
44 - 76
£ 125
Extra long Grand Chef jacket. For height
over 1m 90cm. Long sleeves with an extra
3cm length.
Long sleeves. With Chest pocket.
Ref. 9108-0076
50 - 76
£ 135
Long sleeves. No Chest pocket.
Ref. 9110-0076
50 - 76
£ 130
Available with short
sleeves and chest
pocket
The fabric of
Grand Chefs
Developed in 1976 with the help of Mr
Paul Bocuse, the Grand Chef jacket is
our timeless classic ‘par excellence’, as
it has become implanted in the collective
imagination as the jacket of the greatest
chefs in the world, and is an expression of
our French-style expertise.
Made exclusively from the world’s most
beautiful combed cotton, the quality
of its fashioning is second to none:
5-thread assembly, top-stitched facings,
over-stitching in sensitive areas, and
hand-made buttons, to name a few.
Its resilience and style make this an
exceptional jacket.
4.
Kitchen
Exclusivity Bragard
2. ANTOINE
4. CYRIL
1. JOEL
5. PERIGORD
3. SÉBASTIEN
1. JOEL
White “B” logo embroidered on
left cuff. Underarm airvents.
Length 77cm. Croisé, spun cotton. White. Copyrighted pattern.
Ref. 0376-0076 - Grey piping
44 - 66
£ 129
48 - 66
£ 129
2. ANTOINE
cuff. Asymmetrical buttonning.
White “B” logo embroidered on
left cuff. Underarm airvents.
Length 77cm. Croisé, spun cotton.
Ref. 7437-0076
46 - 66
£ 109
PIPING
3. SEBASTIEN
Chef’s jacket. Trimmed with grey
piping. Hand-sewn all-cotton
buttons. Underarm airvents.
Length 78cm. Croisé spun cotton.
Ref. 6147-0076
46 - 66
£ 109
Green piping
(PERIGORD)
Blue piping
(JOEL, PERIGORD)
4. CYRIL
Chef's Jacket. Long sleeves with cuff.
Contrasting burgundy piping. Concealed
asymmetrical press stud fastening. One
feature button. White logo “B” embroidered
on left cuff. Underarm airvents. Length
77cm. Croisé, spun cotton. White.
Ref. 1671-0076
46 - 66
£ 109
5. PERIGORD
Chef's Jacket. Long sleeves with cuff.
Constrating piping. Hand made fabric
buttons. White “B” logo embroidered on
left cuff. Underarm airvents. Length 77cm.
Croisé, spun cotton. White. Copyrighted
pattern.
Ref. 8735-0076 - Green piping
48 - 66
£ 129
FABRIC PIMA PREMIUM
100% Cotton Long fibre :
fine quality and durable
Mercerised : shiny appearance, silky
Two-ply thread: durable
High thread count - 180gr/m²
HANDMADE FABRIC
BUTTONS
112
Grey piping
(JOEL, SEBASTIEN,
PERIGORD)
Burgundy piping
(CYRIL)
113
Kitchen
1.
Terry cloth inside
collar
MOVE UP
2. ILARIO
2.
1.
Pen pocket on
left sleeve
HANDMADE
FABRIC
BUTTONS
3.
2.
1. PETER
Underarm
airvents
4.
Cuffed sleeve with
constrasting grey
piping
100 %
BIO ORGANIC
COTTON
5.
3. MADRAS
3.
5.
Comfort pleat
in back
4.
1. PETER
2. ILARIO
Chef's Jacket. Long sleeves
with cuff. Hand made fabric
buttons. 1 chest pocket. White
“B” logo embroidered on left
cuff. Underarm airvents. Length
77cm. Croisé, spun cotton. White.
Copyright pattern.
48 - 66
£ 109
cuff. Concealed front press stud
fastening. One feature button.
Pen pocket on the left sleeve.
Embroidery “B” on left cuff.
Cutting armholes with antiperspirant COOLMAX® fabric.
Croisé, spun cotton. White.
Ref. 4985-0076 - Black piping
42/44 - 62/64
£ 109
114
3. MADRAS
Jacket. Trimmed with beige
topstitching. Handmade fabric
buttons. Screen printed “organic
cotton” on right cuff. "B" logo
embroidered on the left sleeve.
Length 77cm. 100% Bio organic
cotton, white.
Ref. 6289-5935
44 - 66
£ 109
FABRIC
PIMA
PREMIUM
100% Cotton Long fibre : fine
quality and durable
Mercerised : shiny appearance,
silky
High thread count
180gr/m²
4. LEADER
Chef's Jacket in 100% piqué PIMA
PREMIUM cotton. Long sleeves, cuffed
sleeve with contrasting grey piping. Terry
cloth inside collar for comfort. Concealed
6 button front fastening. Distinct grey
double line. Pen pocket on left sleeve.
Length 75cm. White. Copyrighted pattern.
Ref. 5939-0076
46/48 - 62/64
£ 119
Kitchen : Trousers
4. FREMI
2. FABIO
TWO-WAY
STRETCH
1. FORLI
6. FREDERIC
TWO-WAY
STRETCH
5. FURA
3. FENIX
1. FORLI
Brafil, 80% polyester, 20% viscose.
Ref. 0512-0534 Navy Blue
38 - 58
£ 99
116
2. FABIO
Men's trousers. Belt loops, Front button
fastening, 2 slanted pockets, 1 hip pocket
with buttoned flap. Outside leg length 90 to
112cm. Brafil, 80% polyester, 20% viscose.
Black.
Ref. 0250-0533
38 - 72
£ 89
3. FENIX
Men's trousers. Belt loops, front zip
fastening, 2 side pockets, 1 hip pocket with
buttoned flap. Outside leg length 90 to
112cm. Brafil, 80% polyester, 20% viscose.
Black.
Ref. 0252-0533
36 - 58
£ 89
4. FREMI
Men’s trousers. Elasticated waistband with
loops. 2 side pockets. 2 hip pockets. Front
zip fastening. Stain resistant. Outside leg
length 90 to 112cm. Two-way stretch, 54%
polyester, 44% wool, 2% elastane. Black.
Ref. 0031-1661
36 - 54
£ 89
TWO-WAY
STRETCH
5. FURA
Men's pleated trousers. Elasticated
waistband, front zip fastening, 2 slanted
pockets, 1 hip pocket. Outside leg length 90
to 112cm without turn up. Two-way stretch,
Black. Stain resistant.
Ref. 3792-1661
38 - 62
£ 119
6. FREDERIC
Men’s trousers. Half lined. Belt loops. Front
zip fastening, 2 slanted pockets, 1 back
Two-way stretch. 54% polyester, 44% wool,
2% elastane. Black. Stain resistant.
Ref. 2808-1661
36 - 60
£ 129
TWO-WAY STRETCH
The wool mix fabric
is particularly suited
to the Kitchen, thanks
to its stain resistance
treatment and two-way
stretch.
117
Kitchen : Aprons
4. TRAVEL
4. TRAVEL
1. TRAVAIL
1. TRAVAIL
2. CARNAC
Height 60cm
5. TRAVEL
5. TRAVEL
2. CARNAC
Height 80cm
3. OMER
6. CARPATH
Height 80cm
6. CARPATH
Height 100cm
6. CARPATH
Height 60cm
1. TRAVAIL
2. CARNAC
3. OMER
Apron with bib. Adjustable neck strap.
Waist ties.
Apron. Waist ties. Halflinen, 55% linen, 45%
spun cotton.
Cook’s apron. Flap edged. Croisé, spun
cotton. White.
54% cotton, 46% linen.
65x100cm.
£ 17
90x100cm
Ref. 7707-0076 Grey piping
Ref. 7706-0076 Blue piping
£ 19
3. OMERY
100x90cm
Ref. 7590-0268 Blue
£ 23
110x105cm
Ref. 7591-0269 Blue
£ 24
110x100cm
Ref. 7591-8339 Navy blue/white striped.
£ 25
80 x 100 cm
PIPING
Cretonne cotton. 110x105cm
5. TRAVEL
Blue
110 x 100cm.
£ 15
90x100cm
6. CARPATH
Apron with bib. Waist ties. 1 pocket.
£ 12
110x100 cm
Ref. 3511-3196 Pinstriped black/white
£ 25
£ 35
Cook’s apron. Flap without piping. Croisé,
spun cotton. White.
4. TRAVEL
Apron with bib.Waist ties. No pocket.
Apron. Waist ties. White cretonne cotton.
Cretonne cotton.
110x105cm - Each
Ref. 8988-2959 Blue
£ 12
£ 13
110x105cm - Pack of 12
Ref. 6674-2959 Blue
£ 119
£ 129
60x80cm
Ref. 6521-2903
£8
80x105cm
Ref. 8987-2903
£9
100x105cm
Ref. 8092-2903
£ 10
WOVEN STRIPES
Our woven
stripes in 100%
cotton ensure
good colour
resistance to
washing and
ironing.
Ref. 8660-0076
£ 35
Grey
118
119
Kitchen : Headgear
2. GOYAN
COMPLIES
WITH HYGIENE
STANDARDS
1. TOKI
3. CASTO
15. TOK
Height 25cm
14. KING
NON-WOVEN
Height 30cm
Natural fibres
Good
moisture-wicking
properties
16. SERIFOS
NON-WOVEN
4. CASKO
5. SIKINOS
7. CAB
6. SKYROS
17. SARIA
8. RHODES
Available
in beige
Available
in white
18. MILON
19. TOKA
Elastic head
back band
Height
19cm
20. TOBY
100%
NATURAL
Height
25cm
Cotton
9. PYLEA
10. BERET
12. COIFFE
11. SERVANCE
13. CAIRO
1. TOKI
Hat. 25mm pleated. Height 16cm. Non
woven. Adjustable from size 55 to 62 (67/8
to 73/4).
£4
2. GOYAN
Cook’s hat. Elastic head back band. Height
15cm. Cotton. S. 1-4
S. 1 : 55/56 S. 2 : 57/58
S. 3 : 59/60 S. 4 : 61/62
£ 10
3. CASTO
Hairnet with elastic headband. Manufactured according to food industries’ standard.
Polyester.
£8
120
21. BOSTONA
22. SYROS
Elastic head
back band
Elastic head
back band
4. CASKO
7. CAB
Unisex cap with airvents. 100% cotton,
washable. Adjustable size.
Cap. Elastic head back band. 65% polyester, 35% cotton.
£7
S.1 : 57 - 60 S. 2 : 61 - 64
£ 15
5. SIKINOS
Cap, military style. Adjustable size through
buckle. 100% combed cotton.
£9
6. SKYROS
£9
12. COIFFE
£7
Bandana. Braids to tie in the back. 65%
13. CAIRO
£6
14. KING
Chef‘s Hat. 25mm pleated. Height 30cm.
Non woven. Adjustable from size 55 to 62.
Pack of 25
£ 99
Pack of 100
Ref. 8479-6037
Pastry hat. Elastic head back band. Height
7.5cm. Cotton. S. 1-5
1-5
£4
16. SERIFOS
Skull cap, elastic head back band. H. 10cm.
55/57 - 58/60
£ 12
17. SARIA
15. TOK
BRAGARD Chef's hat. Height 25cm. Adjustable by velcro-tape. Non woven.
Pack of 25
Closed by velcro-tape. Cotton.
24. TOUL
Elastic head
back band
£ 349
Notched headband. Cotton.
Bandana for long hair. Elasticated back.
Braids to tie in the back. 100% cotton.
9. PYLEA
£ 10
Beret. Headband 3.5cm. Elastic head back
band. Ø 30cm. Cotton. Copyrighted pattern.
S. 1 : 55/56 S. 2 : 57/58
S. 3 : 59/60 S.4 : 61/62
1-4
£ 17
11. SERVANCE
8. RHODES
£7
Baseball cap. Embroidered airvents.
Adjustable size through buckle. Velvet,
100% combed cotton.
10. BERET
23. FALUCHE
£ 56
Pack of 100
£ 209
Skull cap. Yoke in mesh on top for better
breathibillity. H. 6cm. 65% polyester, 35%
cotton.
55/56 - 59/60
£ 10
18. MILON
Cook/chef’s hat. Elastic head back band.
Height 25cm. Cotton. S. 1-3
S. 1 : 55/56 S. 2 : 57/58 S. 3 : 59/60
1-3
£ 15
19. TOKA
22. SYROS
20. TOBY
23. FALUCHE
Cook‘s hat. Printed pleats. H. 19cm. Non
woven. Adjustable size. Pack of 50.
£ 75
Neckerchief. Cretonne cotton.
118 x 84cm
Ref. 6029-4076 Red
Ref. 6932-0626 Grey
Cook’s hat. Headband 3,5cm. Elastic head
back band. 36cm. Cotton. Copyrighted
pattern.
1-3
£ 19
24. TOUL
£6
21. BOSTONA
Cook‘s hat. Adjustable size through velcro.
£ 13
Nekerchief. Cotton. 85 x 85cm
Ref.0015-0055 White
£8
Overseas cap. Double thickness. Height
9cm. Cotton.
55 - 60
£4
121
Kitchen : Kitchen towels
2. DIDIER
3. DIEPPE
7. TANGUY
8. MAGUY
9. WAPITI
PURE LINEN
PURE LINEN
COTTON-LINEN MIX
COTTON-LINEN MIX
COTTON-LINEN MIX
5. MARIE
6. KEVIN
10. MINEUR
11. DIVION
12. ROSITA
100 % COTTON
SPONGY NATURAL COTTON
53 % COTTON 47 % LINEN
MICROFIBRE
MICROFIBRE
1. BAVETTE
4. LANGOUSTE
1. BAVETTE
3. DIEPPE
5. MARIE
6. KEVIN
7. TANGUY
9. WAPITI
11. DIVION
Bib gaufrex with trimmed neckline.
Waterproof. Press stud fastening. Coated
cotton, back in PVC. Can be boiled.
50x80cm
£ 12
Kitchen towel. Pure linen, Pack of 12
50x80cm
Ref. 3280-2152 white background with
red, green and blue
checks.
£ 59
Kitchen towel. Natural cotton. 50x77cm
Pack of 12
Ref. 3286-8006 red stripes
£ 15
Kitchen towel. Spongy natural cotton.
Pack of 12. 60x80cm
Ref. 4319-0107 Red striped.
Kitchen towel. Halflinen fabric.
Pack of 12. 57x77cm
Ref. 4977-0281 White with red and green
stripes.
£ 90
Kitchen towel. Halflinen, 50% cotton, 50%
linen. Pack of 12. 50x75cm
Ref. 3294-2153 white background blue
checks
£ 35
Microfibre cloth, 80% polyester, 20%
polyamide, the pack of 12 : 6 in blue + 6 in
ivory. 45 x 65cm.
Ref. 8773-8697 Blue/ivory
£ 55
2. DIDIER
4. LANGOUSTE
8. MAGUY
10. MINEUR
12. ROSITA
Kitchen towel. 53% cotton, 47% linen. Pack
of 12. 50x100cm
Ref. 0837-5396 Blue and grey checks,
red trimming.
£ 55
Microfibre cloth. Ideal for windows,
stainless steel and enamel surfaces. Can
be used dry as a duster or wet for heavy
duties such as oiled surfaces. Resistant
up to 300 washes. 70% polyester, 30%
polyamide. 40x40cm. Pack of 6
Ref. 6919-6002 Blue, red, yellow
matching.
£ 45
Kitchen towel. Pure linen. Pack of 12
60x80cm
Ref. 3279-0004 Red checks
£ 112
122
Embroidered bib. Granite cotton. 36x60cm
£ 19
£ 55
Halflinen, 55% linen, 45% cotton. Sizes
60x80cm Pack of 12
Ref. 1589-1994 Off white with green and
red stripes
£ 59
MICROFIBRE
TOWELS
Very absorbent
(water and oils)
Lint-free
non-marking, perfect for glasses
Quick drying
123
The essentials
Boucherie - Charcuterie
Polos and T-shirts
Traiteur
P. 126 - 128
Boulangerie
Socks
- Pâtisserie
P. 134
Boulangerie
Outerwear
- Pâtisserie
P. 129-131
Shorts
Chasubles
and trousers
P. 132 - 133
Chasubles
Shoes
P. 135 - 145
To add the finishing touches to complement your professional
outfit, this section offers you the basics needed to bring you
comfort and safety. Because the little details make all the
difference.
124
The essentials : polos and tee-shirts
3. MAJORA and MAJOR
1. BASILOU
5. SOPAL
Available in
white
STRETCH
7. ESTELLE
6. SOPHIA
Available in
black
STRETCH
PIQUÉ
100% COTTON
2. XANTHI
10. POLON
Available for
women
8. ALES
9. ALBI
1. BASILOU
1. BASILOU
3. MAJORA
2. XANTHI
Ladies Polo shirt. Short sleeves. Piqué 65%
Ref. 8304-2942 Red
Ref. 8304-2946 Clouded grey
Ref. 8304-3156 Brown.
Ref. 8304-8539 Violet
XS - XXL
£ 16
Unisex Tee-shirt, Short sleeves. 100%
cotton.
Ref. 9813-5250 Red
S - XXL
5252
5250
5246
5244
5248
5251
£7
Unisex poloshirt. Short sleeves. Piqué, 65%
S - 3XL
£ 24
3/4. MAJORA and MAJOR
2941
2942
2946
2938
2947
2944
4. MAJOR
5. SOPAL
7. ESTELLE
9. ALBI
Men’s Polo shirt. Short sleeves. Piqué 65%
Ref. 8413-2942 Red
Ref. 8413-8539 Violet
S - XXL
£ 16
Men’s Tee-shirt. Neck with ribbing. Length
71cm. Jersey, 96% combed cotton, 4%
elastane. Black.
Ref. 8851-0873
46/48 - 58/60
£ 35
Ladies semi fitted T-shirt.
95% cotton, 5% elastane.
S - XXL
Ladies Polo shirt. 1 breast pocket. Short
sleeves. Length 62cm. Piqué, 100% cotton.
White
Ref. 6936-8437
XS - XXL
£ 39
6. SOPHIA
8. ALES
Ladies Tee-shirt. Neck with ribbing. Length
60cm.
Men's Polo shirt. 1 chest pocket. Short
sleeves. Length 75cm. Piqué, 100% cotton.
White
Ref. 6938-8437
S - XXXXXL
£ 39
Jersey, 96% combed cotton, 4% elastane.
Ref. 8827-0873 Black.
Jersey, 92 % combed cotton, 8 % elastane.
34/36 - 50/52
£ 19
10. POLON
Polo shirt. Length 73cm. Piqué stitch, cotton
fleece on inside face, 50% dralon, 50% cotton.
Ref. 1282-6554 - Men
Ref. 1278-6554 - Ladies
M. : 42/44 - 58/60
L. : 34/36 - 50/52
£ 35
£ 35
£ 35
3156
8539
126
127
The essentials :
polos and tee-shirts
The essentials : outerwear
3. GUISE
Black
4. MARICA
1. AGEN
Black
4. MARTINA
2. AGDE
Orange
5. MARINO
5. MARINI
3. GUISE
Chocolate
Sky blue
Royal blue
Navy blue
Grey
White
Red
1. AGEN
Men's Polo shirt. Short sleeves. Piqué,
pure cotton.
Ref. 6867-8425 Orange
Ref. 6867-8426 Red
XS - XXXL
£ 39
Burgundy
2. AGDE
Yellow
Ladies Polo shirt. Short sleeves. Length
61cm. Piqué, 100% cotton.
Ref. 6788-8425 Orange
Ref. 6788-8426 Red
XS - XXXL
£ 39
Black
3. GUISE
Men's Polo shirt. Piqué, combed, cotton.
Ref. 8225-1685 Grey
S. 2 - 7 : 46/48 - 66/68
£ 55
4. MARTINA
For ladies
Ref. 7217
S - XL
5. MARINI
For men
Ref. 7216
S - XXL
Bodywarmer soft shell. 3 fabric layers.
Front zip fastening. 3 zipped pockets. 95%
polyester, 5% elastane.
Ref. 0609 - Chocolate
MARTINA
S - XL
MARICA
S - XXL
128
MARICA
£ 80
For ladies
Ref. 7915
Sleeveless
Ref. 9822
Long sleeves
XS - XL
MARINO
For men
Ref. 7909
Sleeveless
Ref. 9828
Long sleeves
XS - XXL
Bodywarmer Soft Shell. 3 fabric layers :
Front zip fastening. 4 zipped pockets, 1 zip
inside pocket. 92% polyester, 8% elastane.
4407 - Black
MARINI
Sleeveless
XS - XL
Long sleeves
XS - XL
£ 70
£ 80
MARINO
Sleeveless
XS - XXL
Long sleeves
XS - XXL
£ 75
3 FABRIC LAYERS
1 - Light, waterproof,
storm cuff
2 - Breathable
3 - Micro-fleece fibres
£ 85
£ 85
129
The essentials : outerwear
ANTI-PILLING
FLEECE
2. MEGEVO
WATERPROOF
3-IN-1
PARKA
WATER-RESISTANT
FABRIC
4. VLADIMIR
1. TAIGA
ZIP-OFF FLEECE
JACKET
3. MATTHEW
REMOVABLE HOOD
Navy blue
Dark grey
HAND-WARMING ZIP
POCKETS
WATER-RESISTANT
FABRIC
Our waterproof fabric repels water,
oils and other types of dirt.
130
1. TAIGA
Men's Parka, Padded lining. Quilted,
hooded collar, Inside fleece collar. Front
zip fastening protected by press stud and
Velcro flap. Multipocketed. Embroidery
possible on back. Length 85cm. Oxford
Polyester, water repellent. Black
Ref. 1981-0413
38/40 - 62/64
£ 69
2. MEGEVO
Fleece jacket. Front zip fastening, 2 pockets.
Length 75cm. 100% polyester. Black
Ref. 0811-0409 - Men
S. 2 - 5 : 46/48 - 58/60
£ 45
Ref. 0802-0409 - Ladies
S. 1 - 4 : 38/40 - 50/52
£ 45
3. MATTHEW
Men’s V neck Sweater. Long sleeves.
Length 71cm. 50% Merino wool, 50%
acrylic.
Ref. 4687-4384 Navy Blue.
Ref. 4687-4385 Dark Grey.
44 - 58
1. VLADIMIR
£ 57
Men's 3 in 1 Parka. Can be worn with or without the
removable fleece jacket. Inside lining in mesh with zip
and 2 side pockets .Thermoknitted seams,waterproof.
Removable hood. Front zip fastening. Inside fleece
collar. 3 zipped pockets. Tab on bottom sleeve. Polyester
coating, PVC. Black.
Ref. 3036-6388
38/40 - 62/64
£ 105
131
The essentials : Shorts and trousers
3. PITOU White
STRETCH
1. CEDRIC
Brown
Grey
Black
Blue
Black
2. BATHILDE
4. TOURET
5. REGIS
STRETCH
STRETCH
Beige
1. CEDRIC
Men's Bermuda shorts with turn up. Belt
loops, adjustable back. Front zip fastening.
2 pockets. Length 55cm. Satin, 60% cotton,
40% polyester. White
Ref. 9629-2892
38 - 50
£ 35
132
2. BATHILDE
Ladies Bermuda shorts with turn up.
Elasticated back, adjustable size through
buttons. Front zip fastening. 2 pockets.
Length 50cm. Satin, 60% cotton, 40%
polyester, White.
Ref. 2236-2892
36 - 54
£ 35
3. PITOU
Ladies Stretch jeans with 5 pockets. Front
zip fastening. Outside leg length 96 to
106cm. 98% cotton, 2% elastane.
36 - 52
£ 85
4. TOURET
Men's Jeans. 5 pockets. Outside leg length
90 to 108cm. 97% cotton, 3% elastane.
Ref. 0597-0875
38 - 56
£ 85
5. REGIS
Men's Trousers. Coolmax®. Elastic
waistband. 5 pockets. Outside leg length
90 to 110cm. 60% cotton, 38% polyester,
2% elastane.
COOLMAX®: breathable
Ref. 6493-6996 Grey
stretch fabric for exceptional
comfort.
Ref. 6493-2131 Blue
Ref. 6493-0608 Khaki
40 - 58
£ 105
Beige
Khaki
133
The essentials : Socks
1. COLINA
Safety footwear
HELPS TO
PREVENT HEAVY,
TIRED LEGS
2. SERRA
White
3. SYR PAR 3
7. REMO
8. GARRIC
Black
Blue
ANTI-SLIP
ULTRA
RESISTANT
HELPS TO
PREVENT HEAVY,
TIRED LEGS
8. GARRIC
Grey
UNISEX
BREATHABLE
5. SONATE
4. CHOK
6. SPIT
ATTRIBUTES
LISLE
THREAD
11. ELYANE
MASSAGING
EFFECT
HELPS TO AVOID
SWOLLEN FEET
AND THE
APPEARANCE OF
VARICOSE VEINS
10. ALTON
LISLE
THREAD
9. BURY
1. COLINA
Sport based socks perfectly adapted for
work and safety shoes. Guarantees good
support for the sole and ligaments. Perfect
breathability for active feet. Aids muscle
recuperation, anticipates overheating of
the feet and improves grip inside the shoe.
Helps prevent tired legs. Reinforced heels
and toes. 47% polyamide microfibre, 38%
polyamide, 11% friction free polyamide, 4%
elastane. White. Black heels and toes. Set
of 3 pairs.
Ref. 0934-9284
35/37 - 44/46
£ 50
134
2. SERRA
Sport based socks perfectly adapted for
work and safety shoes. Guarantees good
support for the sole and ligaments. Perfect
breathability for active feet. Aids muscle
recuperation, anticipates overheating of
the feet and improves grip inside the shoe.
Helps prevent tired legs. Reinforced heels
and toes. 46% polyamide microfibre, 37%
polyamide, 10% friction free polyamide, 7%
elastane. Set of 3 pairs.
Ref. 0931-9260 Heels and toes in
opposite tone. White
35/37 - 44/46
£ 70
3. SYR PAR 3
Fine socks. 44% cotton, 28% wool, 27%
polyamide, 1% elastane lycra. Set of 3 pairs
Ref. 2988-0277 Blue
Ref. 2988-0278 Grey
37/39 - 46/48
£ 45
4. CHOK
Fine socks. Pure black cotton, the pair.
Ref. 6935-2954
37/38 - 47/48
£6
5. SONATE
Support hose. Ideal for long periods of
standing. Helps to reduce swelling of
the feet and tired legs as well as the
appearance of varicose veins. Seacell
fabric, seaweed based, which transfers
trace elements and amino acids by
capillary actions. Sole with micro pins
which massage and stimulate the arch of
the foot. Navy. Set of 3 pairs.
Ref. 7462-5782
35/38 - 43/46
£ 50
6. SPIT
Long socks with massaging effect. Lisle
thread. Charcoal grey. Does not reduce
support due to hand-knitting. Set of 3 pairs.
Ref. 8472-7445
39/42 - 43/46
£ 25
7. REMO
Unisex safety mocassin. Specially
designed for the food industries.
Resistant to moisture, tears, corrosion
and hydrocarbons. Steel tip according to
European standard EN 345. Lining “AIR
LIGHT” which allows the evaporation of
moisture. Rugged antistatic sole.
Synthetic fibre “WAT OUT”. Black
Microfibre
35 - 47
£ 35
8. GARRIC
Unisex safety sandal, with tip resistant to
200 joules. In accordance to standard EN
345. Polyurethane and non-skid sole, oil
and acid resistant. Removable strap on the
back. Removable antistatic first sole. Heel
3cm. Microfibre.
35 - 47
£ 45
9. BURY
Unisex safety boots. Specially designed
for food industries. Steel tip according to
European standard EN 345. Oil and acid
resistant. Rugged sole. PVC. White.
Ref. 7222-0610
36 - 48
£ 29
10. ALTON
Unisex safety shoes S1, sportswear style.
Composite tip resistance 200 joules in
accordance to the standard EN ISO 20345.
Antibacterial lining. Shocks absorbing
heel. Polyurethane sole, non-slip, resistant
to oil and acids. Heel : 3cm. Microfiber,
white/grey.
Ref. 4165-7139
35 - 47
£ 39
11. ELYANE
Ladies Security shoes. Solid and
comfortable. Cambrelle lining. Side
elastication. Oil and acid resistant.
Conform to EN ISO 20345 and S1
norms: safety, comfort, durability. Steel
toecap which resists impact up to 200
joules, closed back, shock absorbing
heel. Sole in polyurethane and non-slip
(coefficient 0,25). Microsafe. Acetate fiber
with antimicrobian protection. Black.
Ref. 7425-5744
36 - 42
£ 39
135
The essentials : Safety footwear
1. ELIE
WATERPROOF
BREATHABLE
THERAPEUTIC ACTION
ANTI-SLIP
ANTI-STATIC
2. CLEVELAND
7. JUMPO
MACHINE
WASHABLE
4. BATZ
3. MARCOULE
8. ARON
REAL LEATHER
6. JOSIAS
5. BALU
1. ELIE
Unisex security shoes. Total comfort : no
seams. Conforms to EN ISO 20345 and S2 :
safety, comfort and reliability. Steel toecap
resists impact up to200 joules, closed back ,
shock absorbing heel. Sole in polyurethane
and non-slip (coefficient 0,25) with
therapeutic and analgesic action : relieves
legs by facilitating the blood circulation and
reducing muscle tension and tiredness .
Removable microfiber and polyurethane
insole. Thermy-tex anti bacterium which
evaporates perspiration and avoids odours.
Upper shoe “On Micro®” black which is a
light microfibre, eco friendly and resistant.
Washable at 40°.
Ref. 7398-5739
36 - 48
£ 69
136
2. CLEVELAND
Unisex safety moccasin. Composite tip
resistant to 200 joules. In compliance
with the standard EN ISO 20345:2004.
Inside Lycra with 4mm sponge containing
antibacterial properties,breathable.
Injected polyurethane monodensity sole,
non-slip, oil and acid resistant. The
anatomical and antistatic EVA ALVEOLAR
sock lining is covered by an antibacterial
and breathable coat. Heel 4 cm. Microfibre.
35 - 47
£ 55
3. MARCOULE
Safety shoe. Steel tip in accordance to
European standard. Polyurethane sole.
Black grained leather.
Ref. 4215-1009
38 - 47
£ 55
4. BATZ
Unisex safety mocassin. Specially
designed for the food industries, leather
lined. Antibacterial treated. Steel-toe
meeting standards EN 345. Very resistant
to abrasion, flexions and hydrocarbon.
Polyurethane sole, excellent slip resistancy.
White leather.
Ref. 4186-8205
35 - 47
£ 59
5. BALU
Shoes in full-grain leather, navy. Steel tip
in accordance with european standards.
Padded collar. Polyrethane sole bi-density.
Ref. 4323-8075
39 - 46
£ 79
6. JOSIAS
Safety Moccasin shoe. Unisex. Composite
tip XXL strength up to 200 joules. Elasticity
for maximum comfort. Sanitized ® treated
lining, antimicrobial. Sole non-slip.
Polyurethane sole double-density. Real
leather, treated polyurethane.
37 - 48
£ 65
7. JUMPO
Black leather shoes. According to
European standard EN 345 S2. Steel toed
protection, high stem in “Cordura”, interior
lining “Cambrelle” absorbing. First sole
removable. Sole in polyurethane and
“PUMA” cell which reduces the force of
the impacts and supports the movement
of the foot.
Ref. 3833-2331
39 - 47
£ 99
8. ARON
Safety shoes S3 HRO, with composite
tip in accordance with the standard EN
ISO 20345. Flexible anti-perforation
L-protection® sole. The rubber sole is
robust, resistant to heat up to 300°C, light
shock absorbing sole in polyurethane for
optimal comfort. Lining BREATHACTIVE.
Heel:2cm. Microfibre, white/black/grey.
Ref. 4166-7140
39 - 47
£ 89
137
The essentials :
Comfort at work
1. RENAUD
5. JYLLAND
TREATED
HYGIENIC
LEATHER
7. CARROS
TREATED
HYGIENIC
LEATHER
3. NICOLI
INTEGRATED AIR
CONTROL SYSTEM
BREATHABLE
INTEGRATED AIR
CONTROL SYSTEM
EXCEPTIONAL
COMFORT
ULTRA LIGHT
BREATHABLE
ANTI-BACTERIAL
2. JADIS
6. ROMAIN
8. EDGAR
4. ROSSI
ULTRA
FLEXIBLE
1. RENAUD
2. JADIS
3. NICOLI
4. ROSSI
5. JYLLAND
6. ROMAIN
7. CARROS
Unisex sandal. Conforming to European
standard CE, EN ISO 20347 : 2004. Inner
sole in leather. Oil resistant polyurethane
sole.
36 - 47
£ 45
Unisex clog. Protection in toes and
heel. Slip-resistant high tech sole SRC,
in accordance with the standard EN ISO
20347.
Ultra-light. Breathable, antibacterial,
chemical resistant. Reflexology Inner sole,
anti-odour, sterile and easy to clean. EVA
material.
36 - 46
£ 35
Work shoes with shoe laces, sportswear
style. In accordance with the standard ISO
20347. Non-skid sole, high performance
sole with a shock absorbing heel. Leather
lined, mesh honeycombe in polyamide. “AIR
CONTROL SYSTEM” under the innersole
for improved breathability. Separate
antibacterial inside sole. Heel 1cm.
Leather.
Ref. 3134-6739 Black/grey
38 - 46
£ 89
Shoes in full grain leather. Special
waterproof and anti-perspiration
lining. Anatomical, removable interior
sole. Antistatic, polyurethane sole with
aircushion according to the standard
344/347.
39 - 47
£ 65
Security Sneaker with shoe laces. Full
grain leather, In accordance with the
standard EN ISO 345. Sole CITYGRIP®
for a very high-performance adhesion
SRC. Composite tip high-density
for high protection. Lining contains
antifungal treatment. Air Control System
technology®: concept of ventilation
allowing the evaporation of perspiration for
a constantly dry and fresh foot. Stabilizer
anti-twisting support vault sole, shock
absoring heel. Sole polyurethane RPU.
Heel 1 cm. Black
Ref. 5343-7960
36 - 46
£ 89
Safety shoes. Stee tip, in accordance with
the European Standard EN 345. Anti-static,
waterproof. Polyurethane and notched
sole, resistant to oil and cleaning products.
Black leather.
Ref. 5597-4859
39 - 46
£ 59
Work shoe with shoe laces, sportswear, by
GEOX. In accordance with the standards
CE, EN ISO 20347: 2004, O2. Small comfort
cushion in the ankle. Thermo-regulating
and removable inner sole. Special padding
activating breathability. Anti slip sole. Black
leather.
Ref. 7287-8490
36 - 47
£ 139
138
8. EDGAR
Derbyshoe. Leather lined. Compliant to
EN20347 norm. Abrasion resistant.
Non-slip rubber sole. Black full
grain-leather.
Ref. 7397-5738
39 - 46
£ 119
139
The essentials : comfort at work
Great for prolonged periods of standing
great for prolonged periods of standing
5. SVEN
1. VELA
2. DOURDAN
FLEXIBLE
SOLES
3. CANCUN
EXTRA WIDE
6. BUC
4. SANDY
7. CELINA
ULTRA
LIGHT
FLEXIBLE
SOLES
ANTI-SLIP
EXTRA WIDE
ULTRA LIGHT
1. VELA
Unisex clogs. Upper leather, padded
collar. Suitable for the kitchen and food
industries. Anatomical inner sole, humidity
absorber. Adherent sole in polyurethane,
ultra flexible.
Ref. 8284-8861 Black.
35 - 48
£ 65
140
2. DOURDAN
Sandal in leather. Adjustable loops.
Anatomical, polyurethane inner sole. Heel
3cm. Black.
Ref. 0277-9857
36 - 41
£ 69
3. CANCUN
Sandal in grained leather. Rubber ease
strap on the sides. Leather lining. Inside
leather sole on foam. Elastomere sole.
Black
Ref. 8849-8129
39 - 46
£ 65
4. SANDY
Leather sandal. Buckle and adjustable
strap. Footarch. Platform sole made of light
material. Heel 5cm. Washable at 30°.
Ref. 2262-2878 White/sky blue
36 - 42
£ 50
5. SVEN
Unisex clogs. Leather uppers. Flexible sole
in willow wood to ensure the regulation of
moisture and heat insulation. Notched sole.
Heel 5cm.
Ref. 3909-3601 White.
36 - 47
£ 75
6. BUC
BIRKENSTOCK for him & her. Perfectly
adapted to the anatomy and health of the
foot. Adjustable straps on top and behind.
Inner sole suede. Compound of a mixture of
cork and latex, Anti-slip sole in compliance
with standard DIN 13287 : on 2007 SRC in
EVA. Heel 2 cms. Black leather.
Ref. 7238-8479
35 - 47
£ 85
7. CELINA
Flexible, lined sandal. Inner sole in leather,
quilted. Platform sole in expanded latex.
Heel 6cm. Washable at 30°. Black leather.
Ref. 1024-7948
36 - 41
£ 89
141
The essentials :
For service
NEW
3. CASSINI
6. FARAD
1. GASTAO
Walk with a spring in your step!
4. BALTO
LIGHT
FLEXIBILITY
SHOCK ABSORBING
THE MARATHON RUNNERS
ADIPRENE® TECHNOLOGY
ANTI-SHOCK
NEW
NEW
2. FELICIEN
8. JOSEPH
EXCEPTIONAL
COMFORT
7. FRÉON
5. VOLCES
AIR SYSTEM
BREATHABLE
SOLE
1. GASTAO
Shoe for service. Leather lined. Flexible
rubber sole. Black leather.
Ref. 7223-0611
39 - 46
£ 65
2. FELICIEN
Sneaker. Leather and textile lining. Flexible
rubber outer sole. Cowhide full grain
leather. Black
Ref. 1976-3768
39 - 46
£ 69
142
3. CASSINI
Leather derby shoe. Ultra light. Inner
leather sole. Light, synthetic, notched
rubber sole. Black
Ref. 3922-7340
39 - 46
£ 109
4. BALTO
Leather lined shoes. These shoes combine
the comfort of trainers and the aesthetic
design of a casual shoe.Light and resistant
sole made in a material. Calfskin leather.
Black
Ref. 5375-4708
39 - 48
£ 109
5. VOLCES
Derby shoes with laces. Perforated leather,
anatomic and removable inner sole. Sole
with AIR SYSTEM: concept of air distribution system allowing the evaporation of
moisture. Leather. Black.
Ref. 8419-7188
39 - 46
£ 105
6. FARAD
Derby ROCKPORT shoe. Textile lining and
insole to eliminate perspiration. Shockabsorbing outer sole in polyurethane. 2 cm
heel. Leather. Black
Ref. 2435-4003
40 - 47
£ 105
7. FREON
Floral tipped Derby ROCKPORT shoe.
Textile lining and insole to eliminate
perspiration. Shock-absorbing outer sole
in polyurethane. 2 cm heel. Leather. Black
Ref. 2454-4057
40 - 47
£ 105
8. JOSEPH
Derby ROCKPORT shoe. Chic and elegant,
Leather inner sole with OrthoLite system
- anti-mould and anti-odour which
evaporates the perspiration. Padded collar
for greater comfort Truwalk technology
which optimises the natural movement
of the foot. Sole in EVA and polyurethane,
shock absorber and resistant. Full-grain
leather. Black.
Ref. 5405-8052
40 - 47
£ 129
143
The essentials : for service
EXCEPTIONAL
COMFORT
5. EGLANTINE
6. LIGERA
MAXIMUM
COMFORT
2. REVERDY
1. ALESON
ULTRA
FLEXIBLE
VERY LIGHT
AND FLEXIBLE
EXTRA
WIDE
7. AVON
8. SERVAL
ULTRA
LIGHT
NEW
3. FARON
4. ROADSTER
9. DIVA
10. JANDIRA
VERY
FLEXIBLE
EXTRA
WIDE
ANTI-SHOCK
ULTRA
LIGHT
SHOCK-ABSORBING
SOLE
1. ALESON
2. REVERDY
3. FARON
Moccassin. Leather lined. TR sole for an
excellent slip resistancy. Black.
Ref. 2361-6009
39 - 50
£ 75
Moccasin. Very light. Comfort rubber
straps. Lining and half inner leather sole.
Notched sole in polyurethane. Black.
Leather.
Ref. 9495-7954
39 - 46
£ 90
Ultralight ROCKPORT moccasin with side
elastic. Anti-microbial insole and lining.
Shock absorbing outer sole rubber. 2 cm
heel. Leather. Black.
Ref. 0249-5336
39 - 47
£ 119
4. ROADSTER
Moccasin. Broad fitting. Anatomical inner
sole with leather on latex foam. Notched
sole with shocks absorbing system.
Leather. Black.
Ref. 2655-2349
39 - 46
£ 119
AIR CUP 2000
ANTI-TIREDNESS
CUSHION
5. EGLANTINE
7. AVON
9. DIVA
10. JANDIRA
Elegant derbyshoes. Heel 1cm.
Polyurethane. Black
Ref. 7403-5741
36 - 42
Ballerina style. Ornamental knot on top.
Leather lined. Small heel 1 cm. Leather.
Black.
Ref. 7035-8456
36 - 42
£ 49
Derbyshoes, extra flexible. Ideal for
prolonged standing. Inner sole in leather
with suspension system “AIR CUP 2000” :
anti-tiredness cushion. Waterproof
elastomere sole. Heel 4cm. Leather. Black.
Ref. 8767-9851
35 - 42
£ 105
Derbyshoes. Leather lined. Elastomere
sole. Black leather.
Ref. 7224-0621
35 - 42
£ 49
£ 53
6. LIGERA
Derbyshoes.Very light and flexible, lined
leather. Bimaterial non-slip sole, on a wet
or dry floor. Inside sole in polyurethane,
removable and washable. Heel 4,5cm. Full
grain leather. Black.
Ref. 8339-4897
35 - 42
£ 72
144
8. SERVAL
Derbyshoes. Suitable for occupations that
require long periods of standing . Leather
lined. Flexible elastomere sole. Heel 4,5cm.
Leather. Black
Ref. 5012-6331
35 - 42
£ 74
145
How to
measure
The right size for her…
It is important to measure every
member of your staff correctly. That way
a fit, as close to ‘made to measure’
as possible is ensured. The tape should
be snug but not tight. Don’t worry about
allowing inches for movement, all our
designs take this into account. For a fit
that will stay comfy all day long, always
consider sizing before ordering. The
correct fit should provide freedom of
movement and optimum comfort.
General terms of business
The right size for him…
Measuring
women
Measuring
men
Bust: Around the
fullest part and across
the shoulder blades
Collar: Around the
neck, at the base,
where the shirt fits
Waist: Around the
natural waistline
Chest: Around the
fullest part, under the
arms and across the
shoulder blades
Hips: Around the
fullest part (8in/20cm
below the waist)
Waist: Around the
natural waistline,
level, with the top of
waistband
The right size for her…
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
UK sizes
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
Bust cm
79-82
83-86
87-90
91-94
95-98
99-102
103-106
107-112
113-118
119-124
125-130
131-136
137-142
Waist cm
58-61
62-65
66-69
70-73
74-77
78-81
82-85
86-89
90-95
96-101
102-107
108-113
114-119
Hips
85-88
89-92
93-96
97-100
101-104
105-108
109-112
113-118
119-124
125-130
131-136
137-142
143-148
XS
S
M
L
42
44
46
48
UK sizes
32/33
34/35
36
38
40
41
42
44
46
48
50
52
Chest cm
84
88
92
96
100
104
108
112
116
120
124
128
S : 89/94 cm
50
M : 96/104 cm
52
54
L : 106-114 cm
56
58
60
62
64
XL : 117-122 cm
Shirts (collar sizes)
Bragard sizes
UK sizes
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
131/2
133/4
14
141/2
15
151/2
153/4
16
161/2
17
171/4
173/4
18
181/2
19
Trousers
Bragard sizes
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
UK sizes
28/29
30
31/32
33
34/35
36/37
38
39/40
41
42
44
46
Waist cm
72
76
80
84
88
92
96
100
104
108
112
116
Hips cm
90
95
98
101
104
107
110
113
116
119
122
125
35
36
37
38
39
40
41
42
UK sizes
21/2
3
4
5
6
7
8
9
Men’s shoes - Bragard sizes
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
UK sizes
5
6
7
8
9
10
11
12
13
131/2
146
1.5 We do our best to limit variations in
colour, but owing to technical constraints
there may be appreciable differences in
colour between our products and the images
of them in the catalogue. There may also
be appreciable variations in colour between
different batches of the same products.
1.6 We make every effort to ensure that
the descriptions of items are reasonably
accurate.
2 Delivery and Carriage
2.1 Delivery is made at your premises or at
such other location agreed by you and us
in writing. At our discretion we may deliver
the goods in reasonable instalments. Each
instalment is to be treated as a separate
contract, and you must accept and pay for
instalments accordingly.
2.2 If you fail to accept delivery when
tendered we may store the goods until actual
delivery and charge you for the reasonable
costs of storage and (if you have not yet paid
for the goods) re-sell the goods concerned
without incurring any liability to you.
2.3 We reserve the right to deliver up to
5% more or less than the quantity of goods
ordered without any adjustment in the price
payable by you and the quantity so delivered
shall be deemed to be the quantity ordered.
2.4 You must pay our delivery charges in
addition to the quoted price.
2.5 You must notify us in writing of any
claim for non-delivery of goods or damage
to the goods in transit or material defects
in the goods within 7 days of the date of
either the invoice for them or (if sooner)
delivery of them to you and you must return
such damaged or defective goods to us or
make them available for collection by us in
accordance with our instructions.
2.6 Our liability in respect of any such claim
notified to us within 7 days is limited to
replacement of the goods or credit or refund
of the price, at our discretion, and does not
extend to any indirect or consequential loss.
Footwear size convertion chart
Women’s shoes - Bragard sizes
1.4 We reserve the right to make changes to
the items shown in this catalogue.
1.8 Any typographical, clerical or other error
or omission in this catalogue or other sales
literature or other document or information
issued by us shall be subject to correction
without any liability on our part.
Jackets, waistcoats
International sizes
1.2 No order placed by you shall be
deemed to be accepted by us until a written
acknowledgement of order is issued by us
or (if earlier) we deliver the goods to you. No
order deemed to be accepted by us may be
cancelled by you except in accordance with
paragraph 9.1.
1.7 We are a business-to- business supplier
and therefore this catalogue and these
terms are addressed to business customers
only.
XL
The right size for him…
Bragard sizes
1.1 Whenever we agree to sell our goods
these terms apply without variation and to
the exclusion of any other, inconsistent or
implied terms, conditions or warranties
(all of which are hereby excluded and shall
not apply to you or us to the fullest extent
permitted by law) unless otherwise agreed in
writing by a Director of Kwintet UK Limited.
1.3 You are responsible to us for ensuring
the accuracy of the terms of any order
submitted by you and for giving us any
necessary information within a sufficient
time to enable us to perform our obligations
regarding the supply of goods to you.
Bragard sizes
International sizes
1 General
Bragard is a trading brand of Kwintet UK
Limited (“we” or “us”). These terms of
business relate solely to the Bragard brand
2.7 Where applicable for overseas deliveries,
you shall be responsible for obtaining any
necessary import licences or permits and for
complying with any legislation or regulations
governing the importation of the goods into
the country of destination.
3 Prices
3.1 The price of the goods will be the current
price in force at the date of despatch. All
prices exclude delivery charges, VAT and,
where applicable for deliveries to Jersey,
States of Jersey Goods and Services Tax
(GST) and, where applicable for overseas
deliveries, any export and import duties
and levies. Any delivery charges, VAT and
(if applicable) GST and export and import
duties and levies are payable in addition to
the contract price.
3.2 Prices in this catalogue are valid as
at the date on which this catalogue was
printed, but we may change these prices
from time to time. The prices in this
catalogue may vary from the prices offered
for our goods through our website.
3.3 You must pay our reasonable extra
charges in respect of (a) any special
arrangements we may agree to make at
your request in order to expedite delivery; (b)
any costs, expenses and liabilities we may
incur because you have given inadequate or
inaccurate instructions.
4 Time Estimates
Subject to availability, we aim to despatch
goods within 2 working days of order and
delivery by our chosen carrier usually takes
a further 2 working days, but this is only an
estimate and time is not of the essence.
5 Payment
5.1 We may invoice you for the goods
together with any applicable sums referred
to in paragraph 3.1 VAT when they, or any
instalment of them, are dispatched to you or
to your designated recipient.
5.2 Payment is due and you become liable
to pay for goods on delivery of our invoice,
unless agreed credit terms apply, in which
case you must pay in accordance with them.
Time for payment is of the essence.
5.3 We accept payment for goods by credit or
debit card at the time of purchase.
5.4 Despite any agreed credit terms all
payments for goods supplied, whether or
not invoiced, become immediately due if you
fail to make a payment in accordance with
paragraph 7.2 (a) or anything in paragraphs
7.2 (b), (c) or (d) happens.
5.5 We will exercise our statutory right to
claim interest and compensation for debt
recovery costs under the Late Payment of
Commercial Debts (Interest) Act 1998 (as
amended) if you do not pay amounts due to
us by the due date.
5.6 All payments must be made by you
in full without any set off, counterclaim,
withholding or other deduction.
6 Risk
The risk in the goods passes to you when
delivery of the goods (prior to unloading
from the applicable transport) is tendered to
you or to your designated recipient.
7 Ownership
7.1 Notwithstanding delivery of and the
passing of risk in the goods or any other
provisions, we retain ownership of the goods
until the price of them and all other goods
supplied by us to you for which payment
is then due has been paid in full. Until
ownership of the goods has passed to you,
you must:
(a) hold the goods on a fiduciary basis as
our bailee;
(b) store the goods (at no cost to us)
separately from all other goods of yours
or any third party in such a way that they
remain readily identifiable as our property;
(c) not destroy, deface or obscure any
identifying mark or packaging on or relating
to the goods;
(d) properly protect the goods and maintain
the goods in satisfactory condition and keep
them insured on our behalf for their full
price against all risks to our reasonable
satisfaction and on request you must
produce the policy of insurance to us; and
(e) not pledge, create a lien over or create or
allow the creation of any security interest or
encumbrance over the goods.
as an aid to training, so that we can enhance
the performance of our customer service
staff.
7.2 If you:
(a) do not pay any invoice of ours within
7 days after it has become due, or
(b) pass or call a meeting to pass a
resolution for liquidation, or a petition for
liquidation, administration or bankruptcy is
presented against you, or
(c) become subject to a liquidation,
administration or bankruptcy order, or to any
distress or execution on or receivership over
any of your assets or make an arrangement
with your creditors or you cease or threaten
to cease to carry on business, or
(d) we reasonably apprehend that any of the
events mentioned in paragraphs (b) or (c) is
about to occur
then in each case you must cease at once
to use or part with possession of any of our
goods not then paid for and must return to
us any of them remaining in your possession
on request. On asking for them in writing we
are entitled, without incurring any liability
to you, to enter your premises or third party
premises where our goods are located and
remove and re-sell such of our goods as are
to be found there.
12 Limitation of Liability
12.1 We will refund or credit the price of
goods or replace them (at our discretion)
solely as expressly described in these
terms of business but we will not in any
circumstances be liable to you for any other
loss, damage or liability, direct or indirect,
consequential or otherwise, whether or
not we have been negligent, but subject to
paragraph 12.2.
8 Force Majeure
If we are unable to perform due to any
circumstances beyond our control we
may suspend performance while those
circumstances subsist, and subject to
paragraph
14 Intellectual Property
14.1 You acknowledge that all intellectual
property rights (including patents,
trademarks, trade secrets, copyright,
database rights, designs, inventions, know
how and any other industrial or intellectual
property rights of any nature whatsoever,
whether registered, registerable or not,
whether present or future, in any part of the
world) in all items created by, or provided to
you by, us (including goods described in our
catalogue; bespoke goods ordered by you;
and images, designs and other materials in
our catalogue and on our websites) shall (as
between you and us) belong to and vest in
us absolutely.
9.1, any agreed dates or period for deliveries
are to be regarded as extended accordingly.
9 Suspension and Cancellation
9.1 If any period of suspension of deliveries
under paragraph 8 lasts for more than three
months, either you or we may cancel all
contracts and outstanding orders between
you and us by written notice without penalty
(but you will still have to pay us for any
goods actually delivered).
9.2 If any payment due to us from you under
this or any other contract is in arrears or
anything in paragraphs 7.2 (b), (c) or (d)
happens then in each case we may suspend
deliveries to you and/or cancel all contracts
and outstanding orders between you and us
by written notice without penalty (but you
will still have to pay us for any goods actually
delivered) and we may re-sell goods ordered
by you but not yet delivered to you or paid
for by you without incurring any liability to
you. Your failure to comply with a demand for
payment is to be regarded as a repudiation
of the contract, and we shall be entitled to
damages accordingly.
10 Returns policy
10.1 You have no right to return the goods
without our written consent, except in
accordance with this paragraph 10.
10.2 You may return to us at your own cost
unused goods for either refund or credit
(at our discretion and subject to such
reasonable restocking charge as we may
charge) provided that they are returned to
us and received by us within 30 days after
delivery to you and so long as they are not
made to order, tabbed or personalised in any
way, have not been worn, used or altered in
any way, are still in the original packaging
and otherwise fit to be returned to stock and
resold by us.
10.3 You may return goods which are
damaged in transit or materially defective
provided that you notify us in accordance
with paragraph 2.5 in which case our liability
shall be as described in paragraph 2.6.
10.4 When returning goods to us, you must
retain proof of postage until we supply you
with a credit note confirming that we have
received the returned goods.
11 Training Policy
All telephone conversations will be recorded
12.2 Nothing in these terms affects our
liability for death or personal injury resulting
from our own negligence or for fraudulent
misrepresentation.
13 Samples
Samples will be invoiced to you on dispatch
and paid for by you in accordance with
paragraphs 5.1 and 5.2 and you will be
repaid or credited such payments in full
provided they are returned to us carriage
paid within 30 days of delivery to you and
they have not been worn, used or altered in
any way, are still in the original packaging
and otherwise fit to be returned to stock and
resold by us unused.
14.2 You are permitted to use our
intellectual property rights for the sole
purposes of ordering goods from us and
using such goods for your own business
purposes.
14.3 Other than as set out in paragraph
14.2, you are not permitted to use,
reproduce, copy or distribute our intellectual
property rights or any items protected by
such intellectual property rights without our
prior written consent.
15 English Law
15.1 Subject to paragraph 15.2, all contracts
between you and us and these terms of
business are governed by and is to be
construed and interpreted exclusively
in accordance with English Law and
both parties submit to the non-exclusive
jurisdiction of the English Courts.
15.2 Alternative terms, for customers
outside of the UK, may apply if goods are
purchased through an agent/distributor of
Kwintet UK Limited. Please contact your
agent/distributor for details.
16 General
16.1 Our contact details are as follows:
Kwintet UK Limited (trading as Bragard)
Richard Wright Vice President,
Kwintet UK & International, Kwintet House,
Syke Side Drive, Altham, Accrington,
Lancashire, BB5 5YE.
16.2 No waiver by us of any breach by you
shall be effective unless confirmed in writing
by a Director of Kwintet UK Limited nor shall
any such waiver be considered as a waiver of
any subsequent breach of the same or any
other kind by you.
16.3 If any provision in these terms of
business is held by a court to be invalid or
unenforceable in whole or in part the validity
of the other provisions and the remainder
of the provision in question shall not be
affected.
147

UK HR 2013

Transcription

Similar documents

Inżynier Utrzymania Ruchu – Elektryk

Cokin Mineral ND Filters technical sheet.indd

Print - balearhouse

FUENTE RUTA DEL QUIJOTE ENGLISH

STATION ROAD, NORTH WINGFIELD

Layout 1 (Page 1) - Weir`s Furniture

METU M BS536 METU M BSat 36 METU M 536 536 MET M ETU

ECLIPSE ECLIPSE

cataloguefor website

Auto Refractor/Keratometer ERK-9000 Ezer