freeline - Zumtobel

FREELINE
The TASK AREA luminaire with its clear lines
opens up new freedom
for more flexibility
F R E E L I N E AT T H E W O R K S TAT I O N
The trend towards designing
buildings according to
architectural modules results
from people’s need for more
flexibility.
TASK AREA lighting concepts
take up the idea of axial orientation, focusing the light on
the task area and its specific
visual tasks.
The FREELINE indirect/direct
luminaire provides perfect
lighting for work that demands
concentration, and at the same
time takes account of the
requirement for flexible room
layouts. The luminaire is
arranged centrally between
the axes of the building, and
is positioned directly above the
workstation, at right angles to
the fenestration.
3
FREELINE direct/indirect
luminaire
More flexibility in the room
Zumtobel Staff’s FREELINE
direct/indirect luminaire, which
is characterised by high functionality and restrained design,
was developed in collaboration
with Architects Ingenhoven &
Partner. Its high flexibility within
the space and exceptional
photometric performance make
it an ideal lighting solution
wherever organisation and room
layout require flexible structures.
Due to its minimised volume
and clear lines, the luminaire
FREELINE blends inconspicuously with modern and professional office areas.
DESIGN
FREELINE
I N G E N H O V E N U N D PA R T N E R A R C H I T E K T E N
The restrained and consistent
design of FREELINE makes sure
that the luminaire is perceived
as part of the architecture. The
unobtrusive character of the
design is emphasized by the
materials used: the surface
made of anodised aluminium
is a design reference to the
standard surface of façade,
partition and furniture elements.
www.zumtobelstaff.com/freeline
FREELINE DESIGN
5
TASK AREA – a lighting concept according to EN 12464
for greater flexibility and efficiency
Visual task lighting
TASK AREA lighting concepts
quality. Uniformity, reduction of
Office work involves a huge
focuses on the diversity of
glare and reflections, contrast
variety of activities. Advising
activities and the corresponding
rendition and contrast are all
customers, reading documents,
specific visual tasks. This in-
adjusted to suit the respective
preparing quotations, at the
novative approach to lighting
task.
PC or at the desk – each of
design aims at providing the
these activities places different
right quantity of light at the
requirements on lighting.
visual task area, at optimum
Light for flexible use of rooms
that a building will be occupied
building and at right angles to
As real estate properties need to
by numerous different tenants
the windows. Expanding the
be fitted for current and future
over its life cycle. Each of these
TASK AREA to comprise several
requirements, buildings and
tenants has special require-
workstations improves flexibility
interiors tend to be planned on
ments, and they only agree on
further still. Office desks may be
the basis of a building’s axes, or
one issue: they will only pay for
rearranged without making any
modules. According to a survey
services they actually use.
sacrifices in terms of lighting
TASK AREA concepts are geared
towards concrete lighting tasks at
the workstation.
quality, and even new room
by the Gallup Institute, 75 %
Axis-oriented TASK AREA luminaires
increase spatial flexibility.
of entrepreneurs respond to
In modern office environments,
partitioning schemes may be
changes in work processes by
rigid structures in terms of space
created. Combined with lighting
rearranging the office areas – for
and workstations are being
control systems, this requires
example when activities change,
replaced by flexible concepts,
neither interference with the
new teams are defined, or new
based on actual requirements.
existing lighting installation nor
communication methods take
Luminaires are positioned
installation of any new equip-
over. Investors generally assume
according to the axes of the
ment.
Light as an integral part of
Operating costs may be any-
AREA concepts focus on the
building design
thing from five to seven times
task area, not on the entire
Over the entire life cycle of a
higher than the initial costs.
room. Light, and hence energy,
building, its operating costs are
Lighting installations, too, offer
is used selectively, and the use
the decisive factor when it
enormous potential to make
of light is optimised to suit the
comes to greater profitability.
ongoing cost savings. TASK
user’s requirements.
According to the TASK AREA concept,
the design of the room, luminaire and
control system is regarded as a whole.
TA S K A R E A L I G H T I N G C O N C E P T
7
TASK AREA
Standards and quality criteria for lighting design
In offices, visual tasks are
illuminated are correspondingly
EN 12464 has introduced
performed mainly at the desk
the visual task area, which
and within an adjacent zone
• Irritating direct glare caused by
has to meet photometric quality
of action. Here, the required
luminaires can be avoided by
criteria. This area is defined
horizontal illuminance is 500 lux.
as the surface on which visual
In the ambient area where
important.
UGR limits of 19 and above.
• Luminance is an essential
tasks are performed, and may
visual tasks are presented less
criterion for DSE workstations.
be horizontal, vertical or
frequently, illuminance may be
Levels must not be too high on
inclined. Across this surface,
reduced to 300 lux.
surfaces that may be reflected
the maintenance value of
on the screen. 1000 cd/m2
illuminance and uniformity (the
Other quality criteria:
above an angle of 65º to the
minimum-to-mean illuminance
• Well-balanced luminance
downward vertical are con-
ratio in the visual task area) of
distribution in the visual field
sidered critical by the norm.
0.7 must be adhered to.
ensures visual performance
However, this is dependant
and visual comfort. Vertical
on the type of screen used
surfaces and how they are
(contact us for further details).
Minimum values recommended for lighting areas
in accordance with the BGI 856 interpretation of EN 12464
Lighting concept
Nature of room and
visual task
Maintenance value
of illuminance
Horizontal
Vertical
Offices and
office-like rooms
Screen-based work
Discussions
Cabinet and shelving surfaces
Ambient area
500
500
Individual DSE
workstations
Screen-based work
TASK AREA concept
175
300
500
Colour rendition
index Ra
Comments
80
80
80
80
g 1=0,6
g 1=0,6
g1=0,5
g 1=0,5
g 1=0,6
9
TA S K A R E A L I G H T I N G C O N C E P T
The following maintenance values of illuminance (extract from EN 12464-1
“Lighting of indoor workplaces”) apply for essential visual tasks at offices:
Nature of room, visual task or activity
Ēm
UGR L
Ra
Filing, copying, circulation areas etc.
Writing, reading, data processing
Technical drawing
CAD workstations
Conference and discussion rooms
Reception area
Archives
300
500
750
500
500
300
200
19
19
16
19
19
22
25
80
80
80
80
80
80
80
Ē m
= Maintenance value of illuminance
UGR L = Upper limit of glare limitation
Ra
= Lower limit for colour rendition index
Reduction of glare caused by reflections
Mean luminance levels of luminaires and
surfaces reflected on screens
Screens with positive display
≤ 1000 cd/m 2
Screens with negative display, Quality Class I
(High-quality anti-reflection coating, verified by test certificate)
≤ 1000 cd/m 2
Screens with negative display
Quality Classes II and III
≤ 200 cd/m 2
Performing visual tasks
FREELINE optimises louvre technology
Task area-related
pendant luminaire, 2 x
FREELINE C-I/D combines two
bivergent louvres with direct
distribution, with a central section
with indirect distribution.
Flexible TASK AREA concepts
with pleasant contrast, too.
place high demands on lighting
FREELINE has been developed
technology. As the luminaire is
specifically for lighting specific
arranged directly above the
visual tasks at the workstation.
workstation, it must provide
The visual task is illuminated
absolutely glare-free lighting
from two sides, with precisely
FREELINE LOUVRE LUMINAIRE
FREELINE C-I/ID combines two
bivergent louvres with indirect/
direct light distribution with a
central section with indirect distribution.
directed direct light. Glare
from the sides ensures optimum
caused by reflections is avoided
visual comfort. People’s sense
thanks to laterally emitted light,
of well-being is enhanced by
which also ensures well-balan-
visible luminance levels.
ced contrast detail. Indirect light
from the centre and, optionally,
11
Flexible use of rooms
FREELINE is geared towards the modules of a building
The major benefit of designs
luminaires are arranged at right
based on building modules is
angles to the fenestration. This
the resulting flexibility with which luminaire layout makes it possible
a room can subsequently be
to configure room modules
divided up or restructured. This
that afford plenty of scope for
is why the building management
changes. Partitions can be
system and office equipment,
added or moved without any
too, are based on the architec-
intervention in the installation.
tural grid. Until now, only the
Every FREELINE luminaire has
lighting was left out; lighting
been designed for a task area;
systems used to be designed
therefore, no lighting design
in a room-related rather than
work is required in the event
a task area-related manner.
of extending or subdividing a
room. As the installations do
FREELINE, however, is pos-
not have to be modified, no
itioned directly above the task
subsequent repair work by con-
area and between the axes of
tractors, interior fitters, painters
the room. Like office desks, the
or decorators is required, either.
For optimum balance
between modular axial
flexibility and focussing
of light, several workstations are combined
to form a TASK AREA
strip.
FREELINE LOUVRE LUMINAIRE
FREELINE is arranged
centrally between the axes
of the room and positioned
directly above the task area.
This allows office areas to
be converted to cope with
new requirements, without
any installation effort.
13
A perfect team
FREELINE with MPO technology
Task area-related
pendant luminaire with
micro-pyramidal optic
Light reflections on screens and
above the workstation, ensuring
displays are extremely irritating,
glare limitation in conformity
reduce people’s concentration
with relevant standards, even
and cause them to make mis-
for steeply inclined displays of
takes.
laptops. Despite the high effi-
Glare-free MPO technology
ciency level (92 %), luminance is
makes FREELINE a highly effi-
below 1000 cd/m2 at emission
cient indirect/direct luminaire
angles above 65º, according to
that can be positioned directly
EN 12464.
A fine crystalline structure
(1.5 x 1.5 mm) allows a high output of
directly radiated, yet glare-free light.
Precision-cut sharp-edged micropyramids produce uniquely brilliant
light.
FREELINE MPO LUMINAIRE
15
Highly impressive photometric
performance: the FREELINE MPO
version provides consistently
glare-free light.
For maximum flexibility
TASK AREA concepts using FREELINE and MPO technology
The unobtrusive FREELINE MPO
The FREELINE MPO version with
luminaire follows the concept
continuous micro-prismatic optic
of axial orientation in terms of
is arranged directly above the
both content and form, thereby
workstation, thereby meeting
enhancing the overall architectu-
the prerequisite for axis-oriented
ral image. FREELINE represents
TASK AREA lighting concepts in
clear lines as regards design
office areas fitted with state-of-
and arrangement.
the-art technical equipment.
Irritating glare by reflections,
even on flat laptop displays,
is avoided by the glare-free
lighting provided by MPO.
For optimum balance
between modular axial
flexibility and focussing
of light, several workstations are combined
to form a TASK AREA
strip.
FREELINE MPO LUMINAIRE
Axial orientation despite
screens sensitive to
reflections: The MPO
luminaire with continuous
indirect/direct distribution is positioned directly
above the task area.
17
Integral design
Lighting management system as a multiplier of flexibility
Flexible use of
rooms
Flexible room division demands
can be divided up differently,
a holistic approach based on
even if the way the room is
the axes, or grids within a
fitted out does not change –
building. The fittings, building
without expensive wiring work,
management system and
service technicians or prolonged
lighting installation must be
downtimes. LITENET flexis
designed to cope with changes.
opens up fresh scope for dividing up room areas or grouping
Modern lighting management
them together at the click of a
systems such as LITENET flexis
mouse.
by LUXMATE allow for and
increase axial flexibility. A space
Why pay a lot for changes?
LITENET flexis allows for minimum effort
and calculable flexibility.
LITENET flexis adds
convenient user flexibility
to the flexibility provided
by FREELINE. Room
functions can be adapted
to suit altered requirements at any time,
without major effort.
The creation of a building is
stallation bus systems, changes
a dynamic process. Concepts
in room layout or functionality
are continuously being altered,
of the room frequently involve
even as early as the design and
considerable cost. LITENET
construction phase. When de-
flexis brings about change at a
veloping investment property,
click of the mouse. This works
specific requirements in terms
quickly and easily. The cost and
of room layout and use are
time needed are just a fraction
not defined until the tenants
of adaptation costs in the case
move in, and may subsequently
of conventional installations.
change as soon as new tenants
use the space. Alterations must
In addition, “on-demand” func-
therefore be expected at any
tions enable easy upgrading of
time. Whereas the costs of
the existing infrastructure at
adaptation is relatively low during
clearly calculable cost.
the design and project design
phase, they rise sharply during
the moving-in and operating
phase. Using conventional in-
19
F R E E L I N E W I T H L U X M AT E
Ensuring
flexibility
Flexibility involves more than
change requests. Reconfiguring
just assigning floor space to
the software requires no lighting
variable units. Changing tenants
or control expert: predefined
have individual needs, and will
room profiles are simply selected
only pay for services that they
according to room use. In this
see as a concrete benefit.
way, even complex automation
A new team, or changed con-
and control functions can be
cepts of use, dictate altered
configured easily.
functionality in many cases.
LITENET flexis is intuitive to
operate, thus making it fast and
In the case of conventional installation bus systems, besides the large
amount of space needed in switch
cabinets and significant fire loads,
expenditure on wiring during initial
installation is enormous.
Moreover, every change involves
considerable alteration costs. In
addition to wiring costs, downtimes
and additional expenses for hardware, installation and commissioning
must be taken into account.
Project phases
straightforward to implement
Concept
Design
Project planning
Implementation
Moving in
Operation
LITENET flexis is based on state-ofthe-art communication technologies
such as DALI and TCP/IP.
Reorganisation is achieved without
any intervention in the installation by
using user-friendly software. This
saves time, materials and labour
costs – every time changes are made
to the room layout, every time the
room functions are modified.
Project phases
Modification costs
Concept
Design
Project planning
Implementation
Moving in
Operation
Modification costs
Planning for the future
Modern technologies clear the way ahead
Investment flexibility
Yesterday a warehouse, today
basis for affordable axial flexibility
phase for each luminaire. DALI
an office, and tomorrow a com-
and also reduces expenditure
luminaires used to be more
munications centre – a single
on design and installation.
expensive to buy because only
room can have very different
Unlike conventional installation
dimmable versions were avail-
functions throughout the life of
bus systems, DALI addressable
able.
a building. Sometimes simple
luminaires require no switched
With FREELINE “dimming on
switching is sufficient, at other
times convenient lighting scenes
demand”, Zumtobel Staff now
offers the first switched DALI
Cost comparison
and dimming are required.
luminaire at a significantly lower
Dimmingupgrade
LITENET flexis offers investors a
keep investment costs down
DALI luminaires, such as
during the construction phase,
FREELINE, to dimmable lumi-
but at the same time ensure
naires only when they are actu-
readiness for future lighting
ally needed. In this way, the
requirements. From lighting
advantages of a DALI installa-
scenes through to daylight-
tion come into play from the
very outset. DALI forms the
Saving energy,
providing convenience
price. This makes it possible to
unique opportunity to upgrade
Switchable
luminaire
Addressable
luminaire –
“dimming
on demand”
Dimmable
luminaire
quantities of natural and artificial
light. In addition, daylight-based
lighting management also has a
Daylight improves employees’
positive impact on the energy
sense of well-being and motiv-
balance. Independent studies
ation but is not always available
have shown that energy savings
in sufficient quantity and quality. It
of up to 60 % can be made in
therefore needs to be adequately
lighting installations. However,
supplemented by artificial light.
where there is light there is
Combined with dimmable lu-
always shadow. Direct exposure
minaires such as FREELINE,
to sun light can cause annoying
LITENET flexis ensures the right
glare and reflections on shiny
surfaces. Controllable blinds are
one remedy. LITENET flexis
makes sure that the slats of the
blinds are always in the ideal
position.
Strong daylight calls for blinds. When
angled, the slats still allow sufficient
light into the room. The direct component of the FREELINE side louvre
nearest the window is therefore
almost completely cut off.
based lighting control systems,
anything is possible.
FREELINE LIGHTING SCENES
Altering lighting scenes
at the press of a button
Direct light
Light is focused on
the task area.
There is optimum light for
every activity. LITENET
flexis is a tool that allows
users to set up lighting
scenes themselves for
specific activities and call
these up easily and quickly
via intuitive symbols as
required.
Indirect/direct light
The light is directed
from the lateral louvre
modules onto the task
area, and indirectly into
the room via the ceiling.
Standard operating
concept: touch panel,
wall-mounted unit and
PC operating software
provide lighting scenes
at the press of a button.
Indirect light
From the central section of the luminaire, the
light is directed into the
room via the ceiling. The
softly attenuated lighting
scene makes screenbased work easier.
21
FREELINE
PENDANT LUMINAIRES
FREELINE C-I/ID matt bivergent louvre with suspension
960 °C
T16
cs
Pendant luminaire with matt bivergent
louvre
• Individual luminaire for pendantmounting, incl. cord suspension continuoulsy height-adjustable without
use of tools
• Aluminium housing, anodised
• Matt bivergent reflector optic made of
pure aluminium in matt silver anodised finish
• Indirect and indirect/direct distribution
• “Dimmable DALI” luminaires are fitted
with a DALI-controllable electronic
ballast
Cat. no.
22
L
kg
Order no.
2436
2736
2436
4.5
5.0
4.5
electronic
42 159 240
42 159 234
42 159 238
2436
2736
2436
4.5
5.0
4.5
dimmable Dali
42 159 250
42 159 235
42 159 248
1/54 W + 2 x 2/24 W T16
1/80 W + 2 x 2/24 W T16
2/54 W + 2 x 2/24 W T16
2436
2736
2436
dimming
4.5
5.0
4.5
Cat. no.
L
kg
Order no.
2436
2736
2436
4.5
5.0
4.5
electronic
42 159 241
42 159 236
42 159 239
2436
2736
2436
4.5
5.0
4.5
dimmable Dali
42 159 251
42 159 237
42 159 249
2436
2736
2436
dimming
4.5
5.0
4.5
Luminaires with h.f. electronic ballast
1/54 W + 2 x 2/24 W T16
1/80 W + 2 x 2/24 W T16
2/54 W + 2 x 2/24 W T16
Luminaire dimmable DALI
1/54 W + 2 x 2/24 W T16
1/80 W + 2 x 2/24 W T16
2/54 W + 2 x 2/24 W T16
Luminaire dimming on demand (DoD)
on demand
42 159 414
42 159 415
42 159 416
62
1220 (54W) /1520 (80W)
± 42 mm
2436 (54W) / 2736 (80W)
98
FREELINE C-I/D matt bivergent louvre with suspension
960 °C
cs
Pendant luminaire with matt bivergent
louvre
• Individual luminaire for pendantmounting, incl. cord suspension continuoulsy height-adjustable without
use of tools
• Aluminium housing, anodised
• Matt bivergent reflector optic made of
pure aluminium in matt silver anodised finish
• Indirect/direct light distribution
• “Dimmable DALI” luminaires are fitted
with a DALI-controllable electronic
ballast
T16
62
1220 (54W) /1520 (80W)
± 42 mm
2436 (54W) / 2736 (80W)
98
To specify e.g.: FREELINE C-I/ID matt bivergent louvre with suspension
1/54 W + 2 x 2/24 W T16 42 159 240
Luminaires with h.f. electronic ballast
1/54 W + 2 x 2/24 W T16
1/80 W + 2 x 2/24 W T16
2/54 W + 2 x 2/24 W T16
Luminaire dimmable DALI
1/54 W + 2 x 2/24 W T16
1/80 W + 2 x 2/24 W T16
2/54 W + 2 x 2/24 W T16
Luminaire dimming on demand (DoD)
1/54 W + 2 x 2/24 W T16
1/80 W + 2 x 2/24 W T16
2/54 W + 2 x 2/24 W T16
on demand
42 159 411
42 159 412
42 159 413
FREELINE
PENDANT LUMINAIRES
FREELINE MP-ID micro-pyramidal optic with suspension
650 °C
T16
cs
Pendant luminaire with micro-pyramidal optic
• Individual luminaire for pendantmounting, incl. cord suspension continuoulsy height-adjustable without
use of tools
• Aluminium housing, anodised
• Direct component via MPO micropyramidal optic in multi-layer design,
with defined glare-free light emission
• Indirect/direct light distribution
• Particularly suitable for flat horizontal
displays
• “Dimmable DALI” luminaires are fitted
with a DALI-controllable electronic
ballast
Cat. no.
23
L
kg
Order no.
3036
2436
3036
12.0
9.5
12.0
electronic
42 159 244
42 159 242
42 159 246
3036
2436
3036
12.0
9.5
12.0
dimmable Dali
42 159 245
42 159 243
42 159 247
2436
3036
dimming on demand
9.5
42 159 417
12.0
42 159 418
Luminaires with h.f. electronic ballast
2 x 1/49 W T16
2 x 1/54 W T16
2 x 1/80 W T16
Luminaire dimmable DALI
2 x 1/49 W T16 *
2 x 1/54 W T16
2 x 1/80 W T16
Luminaire dimming on demand (DoD)
2 x 1/54 W T16
2 x 1/80 W T16
* Dimmable luminaire (can only be controlled with DALI signal).
1220 (54W) /1520 (80W)
± 42 mm
62
586 (± 25)
2436 (54W) / 3036 (80W)
FREELINE accessories
Cat. no.
Order no.
Transparent supply cable 0.75 mm
3
3
3
5
5
5
x
x
x
x
x
x
170
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
mm2
mm2
mm2
mm2
mm2
mm2
1.0 m
1.5 m
10.0 m
1.0 m
1.5 m
10.0 m
2
42 120 919
42 120 900
22 127 714
22 125 146
22 125 152
22 127 720
Transparent supply cable 1.5 mm2
3
3
3
5
5
5
x
x
x
x
x
x
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
mm2
mm2
mm2
mm2
mm2
mm2
1.0 m
1.5 m
10.0 m
1.0 m
1.5 m
10.0 m
22 157 566
22 157 567
22 157 568
22 157 569
22 157 570
22 157 571
LNP-SN Suction cup
Strain relief kit
20 935 455
22 065 698
Accessories
To specify e.g.: FREELINE MP-ID micro-pyramidal optic with suspension
2 x 1/49 W T16 42 159 244
INDUSTRY
AND ENGINEERING
SPORT
AND LEISURE
Throughout the world, Zumtobel Staff
is the competent reliable partner for
innovative lighting solutions in all areas
of application of professional interior
lighting:
Industry and Engineering
Sport and Leisure
Transit areas and Car parks
Offices and Education
Presentation and Retail
TRANSIT AREAS
A N D C A R PA R K S
Hotels and Catering
OFFICES
A N D E D U C AT I O N
Art and Culture
Health & Care
Orientation and Safety
Active Light
With production plants in Austria,
Germany, Australia and the USA, and
sales organisations in all major European markets as well as commercial
agencies in most regions of the world,
Zumtobel Staff is one of the biggest
P R E S E N TAT I O N
A N D R E TA I L
HOTELS
A N D C AT E R I N G
international enterprises in the lighting
sector.
As a leader in innovation, we guarantee our customers global competence
in lighting consulting and design
assistance, superior product quality
and future-proof technologies – from
individual luminaires to electronic
lighting management systems.
ART
A N D C U LT U R E
H E A LT H &
CARE
Corporate goal: We want to use light
to create worlds of experience, make
work easier and improve communications and safety while remaining fully
aware of our responsibility to the environment.
Track and spots
Modular lighting systems
United Kingdom
Sweden
Zumtobel Staff Lighting Ltd.
Zumtobel Staff AB
Unit 4 - The Argent Centre,
Norr Mälarstrand 8
Pump Lane
11220 Stockholm
Hayes/Middlesex UB3 3BL
Tel: +46/(0)8/6511480
Tel. +44/(0)20 8589 1800
Fax: +46/(0)8/265605
Fax +44/(0)20 8756 4800
E-mail: [email protected]
Email: [email protected]
www.zumtobelstaff.se
www.zumtobelstaff.co.uk
Head offices
Down-/uplights
Recessed luminaires
USA and Canada
Zumtobel Staff GmbH
Zumtobel Staff Lighting
Schweizer Strasse 30
3300 Route 9W
Postfach 72
Highland, New York 1258-2630
A-6851 Dornbirn, AUSTRIA
Tel. +1/(0)845/691 62 62
Tel. +43/(0)5572/390-0
Fax +1/(0)845/691 62 89
Fax +43/(0)5572/22 826
www.zumtobelstaff.us
Surface-mounted and pendant luminaires
www.zumtobelstaff.ca
Zumtobel Staff GmbH & Co. KG
Grevenmarschstr. 74-78
Wallwashers
Australia and New Zealand
D-32657 Lemgo, GERMANY
Zumtobel Staff (Australia) Pty. Ltd.
Tel. +49/(0)5261/2 12-0
2 Wella Way
Fax +49/(0)5261/2 12-7777
Somersby, NSW 2250
www.zumtobelstaff.de
Tel. +61/(2)4340 3200
LED, task, wall and uplights
Fax +61/(2)4340 2108
www.zumtobelstaff.com
Email: [email protected]
www.zumtobelstaff.com.au
Continuous row and batten luminaires
Norway
Zumtobel Staff Belysning AS
Industriveien 11
1481 Hagan
High-bay luminaires
Tel: +47/(0)670/62230
Fax: +47/(0)670/62269
Email: [email protected]
Luminaires with extra protection
Lighting Controls
Emergency lighting
Medical supply systems
Art.-No. 04 797 558-UK 11/04 © Zumtobel Staff
Technical data was correct at time of going to press.
We reserve the right to make technical changes without notice.
Please contact your local sales office for further information.
Printed on environmentally-friendly chlorine-free paper. Printed on Consort Royal.
FREELINE
The TASK AREA luminaire with its clear lines
opens up new freedom
for more flexibility
www.zumtobelstaff.com/freeline