B - Camariñas
Transcription
B - Camariñas
www.camarinas.net [email protected] XIX MOSTRA DO ENCAIXE DE CAMARIÑAS Teño o pracer de presentar esta nova edición da Mostra do Encaixe de Camariñas. O Concello de Camariñas liderou unha serie de iniciativas encamiñadas a impulsar, dinamizar e dignificar o sector do encaixe. Así, rexistrou a etiqueta “Encaixe de Camariñas, producto de calidade”, creou o Museo do Encaixe e organiza, cada ano, dende 1991 e sempre en Semana Santa, “A Mostra do Encaixe de Camariñas”, certame cultural e comercial de ámbito internacional. É gracias o apoio que durante moitos anos levamos recibindo da Deputación Provincial da Coruña, da Consellería de Industria e Comercio e da colaboración doutras moitas entidades, como podemos seguir promovendo a nosa arte. Tamén é unha satisfacción contar co apoio dos grandes deseñadores que apartan parte do seu prezado tempo para preparar os fermosos vestidos que veremos desfilar na pasarela, e dos novos deseñadores que se abren camiño no mundo da moda dándose a coñecer no noso XVI Concurso. Nesta edición as nosas palilleiras mostran a aplicación do Encaixe de Camariñas na casa, en productos ornamentais, de regalo,..., mentres vemos como as nosas nenas demostran en vivo o que aprenderon nas escolas municipais de palillo, admiramos os diferentes encaixes das delegacións internacionais e a versatilidade do noso encaixe nas diversas artesanías. Música galega, visitas guiadas pola costa,... son algunhas das actividades que xunto cas festas, gastronomía, exposicións de arte e campionatos organizados por entidades locais de grande aprecio para nós, acompañaranvos esta Semana Santa na capital de Encaixe. Finalmente expresar o especial agradecemento ós voluntarios e a todo o persoal que fai posible a nosa Mostra e animarvos a visitarnos e que gocedes da XIX Mostra de Encaixe de Camariñas. Manuel Valeriano Alonso de León Alcalde de Camariñas Camariñas, 12 de marzo de 2009. XIX MOSTRA DO ENCAIXE DE CAMARIÑAS Tengo el placer de presentar esta nueva edición de la Mostra do Encaixe de Camariñas. El Ayuntamiento de Camariñas lideró una serie de iniciativas encaminadas a impulsar, dinamizar y dignificar el sector del encaje. Así, registró la etiqueta “Encaixe de Camariñas, producto de calidade”, creó el Museo do Encaixe y organiza, cada ano, desde 1991 y siempre en Semana Santa, “A Mostra do Encaixe de Camariñas”, certamen cultural y comercial de ámbito internacional. Es gracias al apoyo que durante muchos años llevamos recibiendo de la Deputación Provincial da Coruña, de la Consellería de Industria e Comercio y de la colaboración de otras muchas entidades, como podemos seguir promoviendo nuestra arte. También es una satisfacción contar con el apoyo de los grandes diseñadores que apartan parte de su preciado tiempo para preparar los hermosos vestidos que veremos desfilar en la pasarela, y de los nuevos diseñadores que se abren camino en el mundo de la moda dándose a conocer en nuestro XVI Concurso. En esta edición nuestras palilleiras muestran la aplicación del Encaixe de Camariñas en la casa, en productos ornamentales, de regalo,..., mientras vemos como nuestras niñas demuestran en vivo lo que aprendieron en las escuelas municipales de palillo, admiramos los diferentes encajes de las delegaciones internacionales y la versatilidad de nuestro encaje en las diversas artesanías. Música gallega, visitas guiadas por la costa,... son algunas de las actividades que junto con las fiestas, gastronomía, exposiciones de arte y campeonatos organizados por entidades locales de gran aprecio para nosotros, os acompañarán esta Semana Santa en la capital del encaje. Finalmente expresar el especial agradecimiento a los voluntarios y a todo el personal que hace posible nuestra Mostra y animaros a visitarnos y que disfruteis de la XIX Mostra de Encaixe de Camariñas. Manuel Valeriano Alonso de León El alcalde de Camariñas Camariñas, 12 de marzo de 2009. PROGRAMA 15.00 15.30 17.00 18.30 21.00 MÉRCORES 8 ABRIL Apertura. Demostración en vivo da Escola Municipal de palillo de Camariñas. Acto oficial da inauguración da XIX Mostra do Encaixe. Desfile de moda de Grandes Deseñadores. Peche. 11.00 11.15 13.00 15.30 16.30 18.00 19.30 21.00 XOVES 9 ABRIL Apertura. Obradoiro “Iníciate no arte do Encaixe de Camariñas”. Desfile de moda de Deseñadores Noveis - GRUPO A. Demostracións en vivo das Escolas Municipais de palillo de Xaviña e Camelle Desfile de moda de Grandes Deseñadores. Desfile de moda de Deseñadores Noveis - GRUPO B. Desfile de moda de Grandes Deseñadores. Peche. 11.00 11.15 13.00 15.30 16.30 18.00 18.45 19.30 21.00 VENRES 10 ABRIL Apertura. Obradoiro “Iníciate no arte do Encaixe de Camariñas”. Desfile de moda de Deseñadores Noveis - GRUPO B. Demostracións en vivo das Escolas Municipais de palillo de Xaviña e Ponte do Porto. Desfile de moda de Grandes Deseñadores. Desfile de moda de Deseñadores Noveis - GRUPO A. Entrega de agasallos de “Coats” ás Escolas de Palilleiras Infantís. Desfile de moda de Grandes Deseñadores. Peche. 11.00 11.15 13.00 15.30 17.00 19.00 21.00 SÁBADO 11 ABRIL Apertura. Obradoiro “Iníciate no arte do Encaixe de Camariñas”. Desfile de moda de Grandes Deseñadores. Mostra Encaixe Palilleiras Internacionais. Demostración en vivo da Escola Municipal de Camariñas. Desfile de moda de Deseñadores Noveis - GRUPO A e B. Desfile de moda de Grandes Deseñadores. Mostra Encaixe Palilleiras Internacionais. Peche. 11.00 11.15 13.00 15.30 17.00 19.00 20.00 21.00 DOMINGO 12 ABRIL Apertura. Obradoiro “Iníciate no arte do Encaixe de Camariñas”. Desfile de moda de Grandes Deseñadores. Demostracións en vivo das Escolas Municipais de Camelle e Ponte do Porto. Desfile de moda de Grandes Deseñadores. Desfile GRUPO A e B con entrega de premios do XVI Concurso de Deseñadores Noveis. Clausura da XIX Mostra do Encaixe de Camariñas. Peche. PROGRAMA MIÉRCOLES 8 ABRIL Apertura Demostración en vivo de la Escuela Municipal de palillo de Camariñas Acto oficial de inauguración de la XIX Mostra do Encaixe Desfile de moda de Grandes Diseñadores Cierre 15.00 15.30 17.00 18.30 21.00 JUEVES 9 ABRIL Apertura Taller “Iníciate en el arte del encaje de Camariñas” Desfile de moda de Jóvenes Diseñadores - GRUPO A Demostraciones en vivo de las Escuelas Municipales de palillo Xaviña y Camelle Desfile de moda de Grandes Diseñadores Desfile de moda de Jóvenes Diseñadores - GRUPO B Desfile de moda de Grandes Diseñadores Cierre 11.00 11.15 13.00 15.30 16.30 18.00 19.30 21.00 VIERNES 10 ABRIL Apertura Taller “Iníciate en el arte del encaje de Camariñas” Desfile de moda de Jóvenes Diseñadores - GRUPO B Demostraciones en vivo de las Escuelas Municipales de palillo Xaviña y Ponte do Porto Desfile de moda de Grandes Diseñadores Desfile de moda de Jóvenes Diseñadores - GRUPO A Entrega de regalos de “Coats” a las Escuelas de palilleiras infantiles Desfile de moda de Grandes Diseñadores Cierre 11.00 11.15 13.00 15.30 16.30 18.00 18.45 19.30 21.00 SÁBADO 11 ABRIL Apertura Taller “Iníciate en el arte del encaje de Camariñas” Desfile de moda de Grandes Diseñadores. Muestra Encaje Encajeras Internacionales Demostración en vivo de la Escuela Municipal de Camariñas Desfile de moda de Jóvenes Diseñadores - GRUPO A y B Desfile de moda de Grandes Diseñadores. Muestra Encaje Encajeras Internacionales Cierre 11.00 11.15 13.00 15.30 17.00 19.00 21.00� DOMINGO 12 ABRIL Apertura Taller “Iníciate en el arte del encaje de Camariñas” Desfile de moda de Grandes Diseñadores Demostraciones en vivo de las Escuelas Municipales de Camelle y Ponte do Porto Desfile de moda de Grandes Diseñadores Desfile GRUPO A e B con entrega de premios del XVI Concurso de Jóvenes Diseñadores Clausura de la XIX Mostra do Encaixe de Camariñas Cierre 11.00 11.15 13.00 15.30 17.00 19.00 20.00 21.00 Actividades paralelas ACTUACIÓNS FOLCLÓRICAS E PROGRAMAS RADIOFÓNICOS ACTUACIONES FOLCLÓRICAS Y PROGRAMAS RADIOFÓNICOS Mércores, 8 de abril / miércoles, 8 de abril Asociación Cultural a Coteleira de Ponteceso. Xoves, 9 de abril / jueves, 9 de abril Gaitas Ferreñas de Vilarmaior Programas de radio 08.00 - 11.00 h. “ Voces de Bergantiños” de Radio Voz 12.00 - 14.00 h. “Vivindo a Costa da Morte” de Radio Nordés - Cadena Ser Na madrugada (a partires das 3 da mañá): Programa de radio en directo “Pensando en Ti” de Marcial Mouzo. Lugar: Casa de Pedra Patrocinado pola Asociación Virxe do Carme Venres, 10 de abril / viernes, 10 de abril Agrupación Folclórica Abrente de A Estrada 17.00 h. Escola Municipal de Baile e Gaita de Camariñas Asociación Cultural Terra de Cee. 09.00 - 13.30 h. “La mañana por delante” de Radio Obradoiro. Sábado, 11 de abril / sábado, 11 de abril Grupo de gaitas “Abrindo Rejo” Domingo, 12 de abril / domingo, 12 de abril Banda de Gaitas de Pereiriña de Cee Coro Municipal de Mulleres Actividades paralelas EXPOSICIÓNS ORGANIZADAS POLA ASOCIACIÓN DE EMPRESARIOS Exposición de fotografías antigas de Camariñas no interior do recinto da Mostra do Encaixe Exposición do escultor Diego Cabezas na Asociación Cultural “Las Naufraguitas” (antigo Bar Curbeiro). Exposición de Ferraris e motos de competición de época, o domingo 12, no paseo marítimo a partires do mediodía. ExposiciONES organizadas por la asociación de empresarios Exposición de fotografías antiguas de Camariñas en el interior del recinto de la Mostra do Encaixe Exposición del escultor Diego Cabezas en la Asociación Cultural “Las Naufraguitas” (antiguo Bar Curbeiro). Exposición de Ferraris y motos de competición de época, el domingo 12, en el paseo marítimo a partir del mediodía. EXPOSICIÓNS ORGANIZADAS POLA fundaCIÓN man Programación de actos para o vindeiro trimestre: EXPOSICIÓN ARTE PARA A VIDA do 8 de abril ao 1 de maio. EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA O MUSEO DE MAN AO LONGO DO TEMPO, do 8 de abril ao 1 de xuño. (Fotografía de Manolo Pose, fotógrafo aficionado e amigo do artista). EXPOSICIÓN de pintura da obra de Rosario Palacios. Para calquer consulta pódense usar os teléfonos 981 71 02 24 / 625 974 014. EXPOSICIONES ORGANIZADAS POR LA FUNDACIÓN MAN Programación de actos para el próximo trimestre: EXPOSICIÓN ARTE PARA LA VIDA del 8 de abril al 1 de mayo. EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA EL MUSEO DE MAN A LO LARGO DEL TEMPO, del 8 de abril al 1 de junio. (Fotografía de Manolo Pose, fotógrafo aficionado y amigo del artista). EXPOSICIÓN de pintura de la obra de Rosario Palacios. Para cualquier consulta se pueden usar los teléfonos 981 71 02 24 / 625 974 014. Actividades paralelas PARQUE INFANTIL Dende o 8 ao 12 de abril organizaránse as seguintes actividades para os nenos: gardería, castelos inchables, búfalo mecánico, obradoiros de cestería, de abelorios e de globoflexia. Desde el día 8 al 12 de abril se organizarán las siguientes actividades para los niños: guardería, castillo hinchables, búfalo mecánico, talleres de cestería, abalorios y globoflexia. VISITAS GUIADAS POLA COSTA Dende o día 9 ó 12 de abril, organízanse visitas guiadas, en tren que sairá da caseta de Turismo de Camariñas e percorrerá o traxecto da senda do litoral ata o cementerio dos ingleses e volta. Horario: mañá ás 12.00 h. / tarde ás 17.00 h. Duración: aproximadamente 1,30 horas. Custe: 2 € / persoa. Prazas limitadas. VISITAS GUIADAS POR LA COSTA Desde el día 9 al 12 de abril, se organizaran visitas guiadas, en tren que saldrá de la caseta de Turismo de Camariñas y recorrerá el trayecto de la senda del litoral hasta el cementerio de los ingleses y vuelta. Horario: mañana a las 12.00 h. / tarde a las 17.00 h. Duración: aproximadamente 1,30 horas. Coste: 2 € / persona. Plazas limitadas. Gastronomía Durante os días da celebración da Mostra do Encaixe o visitante poderá degustar, nos establecementos hosteleros do Concello de Camariñas, mariscos e peixes de excelente calidade. Gastronomía Durante los días de la celebración de la Mostra do Encaixe el visitante podrá degustar, en los establecimientos hosteleros del Ayuntamiento de Camariñas, mariscos y pescado de excelente calidad. Outras actvidades VI tiro ao prato “concello de camariñas” Organiza a Sociedade de Caza “Cabo Villano” Hora de comenzo: 10:00 da mañá Adestramentos: 9 de abril Tirada Oficial: 10 de abril Campo de Tiro “Chans do Cotro” de Xaviña Modalidade Foso Universal con Robot 25 Pratos cor vermello Inscripción: 30 €. Máis de 30 Trofeos. VI tiro al plato “concello de camariñas” Organiza la Sociedad de Caza “Cabo Villano” Hora de comienzo: 10:00 de la mañana Adiestramientos: 9 de abril Tirada Oficial: 10 de abril Campo de Tiro “Chans do Cotro” de Xaviña Modalidad Foso Universal con Robot 25 Platos color rojo. Inscripción: 30 €. Más de 30 Trofeos feiras e festas / ferias y fiestas En horario de mañá: Sábado de 10 a 13 h. Mercado de Camariñas Domingo de 11 a 13 h. Feira da Ponte do Porto onde ademaís os pequenos poderán divertirse nos inchables e degustar unha “miñoca” de chocolate. En horario de tarde-noite, organizadas pola Asociación Virxe do Carme: Sábado, 20:00 h. “Festa da Zorza” na praza do mercado. Festas en honor a Virxe do Monte na praza do mercado. Sesións verbenas nas noites do sábado, domingo e luns amenizadas con varias orquestras. Sábado de 10 a 13 h. Mercado de Camariñas En horario de mañana: Domingo de 11 a 13 h. Feira da Ponte do Porto donde además los pequeños podrán divertirse en los hinchables y degustar una “lombriz” de chocolate. En horario de tarde noche, organizadas por la Asociación Virgen del Carmen: Sábado, 20:00 h. “Fiesta de la Zorza” en la plaza del mercado. Fiestas en honor a la Virgen del Monte en la plaza del mercado. Sesiones verbenas en las noches del sábado, domingo y lunes amenizadas con varias orquestas. Encaixeiras / Encajeras (stands participantes) 1 2 3 4 Asociación Palillada R/ do Medio, nº 26, bajo · 15123 Camariñas (A Coruña) · Telf.: 981 736 508 5 6 7 8 Encaixes Mª Julia Pilar Pasantes Carril R/ Miguel Feijoo, 12 · 15123 Camariñas (A Coruña) · Telf.: 981 737 171 Asociación Profesional de Palilleiras Rendas Virtudes Rodríguez R/ Ambrosio Feijoo, nº 11 · 15123 Camariñas (A Coruña) Telf.: 981 737 121 · E-mail: [email protected] Encaixes Beymi Begoña Castro Pose R/ Miguel Feijoo nº 14 · 15123 Camariñas (A Coruña) Telf.: 981 736 533 · E-mail: [email protected] Encaixes Gelina María Pasantes Carril R/ Ramón Noguera nº 2 · 15123 Camariñas (A Coruña) Telfs.: 657 252 055 / 981 736 019 / 981 736 539 Encaixes Maruja Mª Rosa Liñeiro Freire R/ do Medio nº 26 · 15123 Camariñas (A Coruña) · Telf.: 981 736 290 Encaixes Melania Eva Mª Quintana Vigo Avda. da Coruña nº 64 · 15123 Camariñas (A Coruña) Telf.: 981 736 219 · E-mail: [email protected] Palilleiras de Camariñas Montserrat Freire Arén Avda. da Coruña, 28 · 15123 Camariñas (A Coruña) · Telf.: 981 737 256 9 Confecciones Lita Mª Amalia González Ameijenda R/ Barrosas, nº 53 · 15121 Ponte do Porto - Camariñas (A Coruña) Telf.: 677 232 206 10 D. Romero E. Camariñas Dolores Romero Rodríguez Lgar Dor, nº 59 · 15121 Ponte do Porto - Camariñas (A Coruña) Telfs.: 629 830 904 / 981 730 152 11 Encaixes Mónica Mónica Pose Parga Lgar Dor, 92 · 15121 Ponte do Porto - Camariñas (A Coruña) Telfs.: 600 078 763 / 981 730 460 · E-mail: [email protected] 12 Rosa e Dolores Rosa Mª Pasantes Ramos Barrosas, 14 · 15121 Ponte do Porto - Camariñas (A Coruña) Telf.: 981 736 173 13 Asociación As Nemanquiñas Mercedes Lema Martínez Rúa Torre, s/n · 15129 Vimianzo (A Coruña) Telfs.: 678 460 543 / 981 716 354 · E-mail: [email protected] (stands participantes) Encaixeiras / Encajeras Consuelo Oanes Méndez Encaixes Consuelo 14 Porto de Cereixo, 31 · 15120 Vimianzo (A Coruña) · Telf.: 657 063 388 Mª Nieves Pérez Lema Asociación Mulleres Rurais de Moraime 15 Merexo, 19 · 15126 Muxía (A Coruña) · Telfs.: 981 750 690 / 981 750 807 Beatriz Soneira Bolillos S.C. 16 Rúa Nova, 40 · Santiago de Compostela Telf.: 981 589 776 · E-mail: [email protected] Mª de los Angeles Ramos Antelo Encaixes Gelines 17 R/ Real nº 86 - Local 8 · 15003 A Coruña Telf.: 981 213 303 · E-mail: [email protected] Dorinda Piñeiro Santos Artesanía Dora 18 Pza. de abastos, 4E · 36630 Cambados (Pontevedra) Telfs.: 630 460 378 / 986 521 069 Artesáns / Artesanos Manuel Arturo Villares Ochoa A Feitura, S.L. R/ Ramón María Aller, 1 bajo · 15010 A Coruña · Telf.: 981 254 850 www.afeitura.com · E-mail: [email protected] 1 Perfecto Fuentes Garrido AVP O Santiaguiño 2 R/ Carreira, 33 · Zas · 15855 A Coruña · Telf.: 981 751 267 Jesús García Cordero Bioworld 3 R/ Alfares, 28 · 45516 La Puebla de Montalbán (Toledo) · Telf.: 925 750 070 www.bioworldshoes.com · E-mail: [email protected] Elena Ferro Lamela E. Ferro 4 R/ Reboredo, 1 · 36580 Merza - Vila de Cruces (Pontevedra) Telfs.: 986 583 524 / 655 452 426 · E-mail: [email protected] Antonio Pereira Rodríguez asociación Oleiros de Buño Casa do Oleiro - Lugar A Camposa, s/n · 15111 Buño - Malpica (A Coruña Telf.: 981 711 303 · E-mail: concellodemalpica.com 5 Pilar Escudero Izquierdo Porcelana y Plata 6 R/ Pozo Nuevo, 19 · 13620 Pedro Muñoz (Ciudad Real) · Telf.: 687 436 258 E-mail: [email protected] Miguel Ángel Sánchez-Crespo Rueda Sastre Cerámica 7 R/ Barquillo, 4 · 13670 Villarubia de los Ojos (Ciudad Real) · Telf.: 926 898 686 E-maill: [email protected] Vitor Palinha Vitor Palinha 8 R/ Tojal, 17 Camarnal · 2430-066 Marinha Grande-Leiria (Portugal) Telf.: +351 244 503 812 Juana Luis Canals ASCP CAN DULCE 9 Gran Via, 15 · 07100 Sóller (Baleares) Telf.: 971 631 127 Delegacións nacionais e internacionais Delegaciones nacionales e internacionales (stands participantes) M. Lluisa Baiget OIDFA R/ Viladomat 70 prl. 1º · 08015 Barcelona Ayto. de Torralba de Calatrava Plaza Villa nº 1 · 13160 Torralba de Calatrava (Ciudad Real) Ernesta Marelli Associazione Novedratese Vía Taberna, 14 · 22060 Novedrate (Como - Italia) Gozo School of Art Post Sec Sector at MOED JF de Chambray Street · Ghajnsielem, GSM 102 (Gozo - Malta) Noel Dumon Kantcentrum Peperstraat 3A · Brugge, 8000 (Belgium) Municipio de Peniche Rua Alexandre Herculano · Peniche, 2520 (Portugal) Rosanna Orgiu 18 Résidence Perriére · 50990 Sebourg (France) Jitka von Lindern Checa - Prague · E-mail: lacejitka@gmailcom Outros stands / Otros stands BEGANO – Coca Cola www.begano.com Coats Fabra Isabel Rodríguez R/ Trasariz nº 9 · 15129 Vimianzo · Telf. 639 818 829 Asoc. de empresarios e de promoción turística de camariñas R/ Río do Prado - Centro de Iniciativas Empresariais - 1º andar · Telf. 677 351 799 Asociación Contra o Cancro Pilar Insúa R/ Pións nº 11 – 24 · 15122 Xaviña · Telf.: 675 617 182 Grupo Correo Gallego El Correo Gallego, Galicia Hoxe, Radio Obradoiro, Correo TV y Anova Multiconsulting La Voz de Galicia / Radio Voz www.lavozdegalicia.com · www.radiovoz.com Ser Nordes / Cadena Ser www.cadenaser.com Radio Mostra FM 96.6 Institucións / Instituciones (stands participantes) Concello de Camariñas www.camarinas.net Concello de Muxía www.concellomuxia.com Asociación Neria www.neria.es Fundación Man Casa do Alemán R/ Muelle s/n · 15121 Camelle · Tlf.: 981 710 224 [email protected] Deputación Provincial da Coruña www.dicoruna.es Consellería de Innovación e Industria Dirección Xeral de Comercio Fundación Centro Galego da Artesanía e do Deseño Área Central L25mn 15707 Santiago de Compostela · Tlf. 881 999 171 www.artesaniadegalicia.org · [email protected] Servizos / Servicios Obradoiro de palillo “Iníciate no arte do Encaixe de Camariñas” Taller de palillo “Iníciate en el arte del Encaje de Camariñas” Información - consigna Cafetería - restaurante Unidade móbil de Caixa Galicia Grandes deseñadores / Grandes diseñadores 1 Visones y ZorroS Charo Carrillo R/ Álvaro Cunqueiro, 7 bajo E · 15008 A Coruña · Telf: 981 237 762 www.charocarrillo.com · E-mail: [email protected] 2 Modatest S.A. María Mariño López P.T.L., Area Texvigo, R/ C, Nave B-2 · 36315 Vigo (Pontevedra) Telf.: 986 266 010 · www.modatest.com · E-mail: [email protected] FIRMAS: María Mariño / African Blue 3 novíssima Isaac Amselem R/ Paravicinos, 16 · 28039 Madrid · Telf.: 915 431 116 www.novissima.es · E-mail: [email protected] ESTILISMO: Carmen de Felipe FIRMAS: Charo Peres, Camila Elbaz, Elio Berhanyer, Petro Valverde, Javier Larrainzar, Duyos, Agatha Ruiz de la Prada, Devota&Lomba. 4 Model Novias, S.L. P.T.L., Área Texvigo, Rúa C, Nave C11 · 36315 Vigo (Pontevedra) Telf.: 986 482 957 · www.modelnovias.com · E-mail: [email protected] 5 MAIA SEN S.L. Jorge Galiñanes R/ Emilio Alonso Paz, nº 10 - baixo · 36540 Silleda (Pontevedra) Telf.: 986 592 528 · www.maiasen.com · E-mail: [email protected] 6 Carmen Pichel Lestedo (A Coruña) · Telf.: 981 502 235 www.carmenpichel.com · E-mail: [email protected] 7 Paula Rola Rúa 32, nº 586 · 4500-308 Espinho (Portugal) Telf.: +351 227 343 580 · E-mail: [email protected] 8 Franco Quintans R/ Manso, 42 - 3º - 1ª · 08015 Barcelona · Telf.: 646 505 181 www.francoquintans.com · E-mail: [email protected] 9 Cristóbal Vidal R/ Casiano Martínez, 43 - 4 D · 36208 Bouzas - Vigo (Pontevedra) Telf.: 617 524 998 · www.cristobalvidal.es · E-mail: [email protected] 10 José Castro José Castro R/ Llull 47 - 49 Atico 3 · 08005 Barcelona · Telf.: 933 003 654 www. castroestudio.com · E-mail: [email protected] Diseñador para: Miro Jeans, Desigual, Kukuxumusu, Chupa Chus 11 Emilio Salinas R/ Conde de Peñalber, nº 74, 1ºC · 28006 Madrid Telf.: 609 527 860 · E-mail: [email protected] 12 Ana Cabranes R/ Linares Rivas nº 6 3º · 33206 Gijón (Asturias) Telf.: 609 730 203 · E-mail: [email protected] 13 sanmar niños Ronda de Outeiro, 213 · 15007 (A Coruña) · Telf.: 981 145 406 www.sanmar.com · E-mail: [email protected] 14 escOla TÉCNICA DE xoeria do atlántico Avda. del Puente, 9 · 36215 Vigo (Pontevedra) · Telf.: 986 266 058 www.escuelatlantico.com · E-mail: [email protected] XVI Concurso de Deseñadores Noveis XVI Concurso de Jóvenes Diseñadores No XVI Concurso de Deseñadores Noveis vaise repartir un total de 4.508 euros entre os seguintes premios: 1º PREMIO - 2.104 € 2º PREMIO - 1.202 € 3º PREMIO - 601 € patrocinado pola Asoc. de Empresarios e de Promoción Turística de Camariñas. Premio Especial do Público - 601 € patrocinado polo Grupo Correo Gallego En el XVI Concurso de Jóvenes Diseñadores se van a repartir un total de 4.508 euros entre los siguientes premios: 1º PREMIO - 2.104 € 2º PREMIO - 1.202 € 3º PREMIO - 601 € patrocinado por la Asoc. de Empresarios y de Promoción Turística de Camariñas. Premio Especial del Público - 601 € patrocinado por el Grupo Correo Gallego Deseñadores noveis / Jóvenes diseñadores GRUPO A 1 CARMEN TRILLES PILES (Masagrell - Valencia) Telf.: 649 255 398 · E-mail: [email protected] 2 CRISTINA VAZ PINTO (Ramalde - Portugal) Telf.: +351 226 180 732 · E-mail: [email protected] 3 ELENA SALIBA RAMOS (Barcelona) Telf.: 665 557 701 · E-mail: [email protected] 4 ENRIQUE SÁNCHEZ SÁNCHEZ (Salamanca) Telf.: 696 396 487 · E-mail: [email protected] 5 Mª DOLORES MARTÍNEZ VIOR (Vegadeo - Asturias) Telf.: 881 931 423 · E-mail: [email protected] 6 Mª ISABEL GONZÁLEZ ORTEGA (Fuengirola - Málaga) Telf.: 653 236 175 · E-mail: [email protected] 7 Mª ISABEL CASTELLAR CARAYOL (Ibiza - Islas Baleares) Telf.: 619 120 668 · E-mail: [email protected] 8 ROCÍO LÓPEZ OSUNA (Cabra - Córdoba) Telf.: 680 478 513 · E-mail: [email protected] 9 Mª ÁNGELES MORENO GONZÁLEZ (Zaragoza) Telf.: 606 917 797 · E-mail: [email protected] 10 Mª JESÚS FIGUEREDO CUEVAS (Coslada - Madrid) Telf.: 655 442 697 · E-mail: [email protected] 11 MERCEDES DÍAZ LIÑÁN (Santa Fe - Granada) Telf: 669 461 411 · E-mail: [email protected] 12 PURIFICACIÓN RAMOS VÁZQUEZ (Vigo - Pontevedra) Telf.: 679 300 041 · E-mail: [email protected] 13 SARAY FERNÁNDEZ MARQUÉS (Ponferrada - León) Telf.: 600 376 151 · E-mail: [email protected] 14 VÍTOR MANUEL GOUVEIA & CATIA SOFÍA MARTINS (Guimaraes - Portugal) Telf.: +351 917 785 371 / +351 933 262 111 E-mail: [email protected]/[email protected] Deseñadores noveis / Jóvenes diseñadores GRUPO B (San Fernando de Henares - Madrid) ALICIA PECES PIQUERAS Telf.: 916 724 315 · E-mail: [email protected] 1 (Madrid) AMAYA LOREA CÁRCAMO GOROSTIDI Telf.: 914 680 490 · E-mail: [email protected] 2 ANA ISABEL ESCRIBANO & SILVIA PÉREZ DE LARRAYA (Tauste - Zaragoza) & (Burlada - Navarra) Telf.: 665 092 200 / 627 922 196 E-mail: [email protected] / [email protected] 3 (Vitoria - Álava) GRUPO BOMÁNTICA Telf.: 676 010 222 · E-mail: [email protected] 4 (Vigo - Pontevedra) CRISTIAN MARTÍN VAN IEPEREN Telf.: 685 996 142 · E-mail: [email protected] 5 (Adra - Almería) JENNIFER ENRÍQUEZ CABEO Telf.: 627 311 982 · E-mail: [email protected] 6 (Ponferrada - León) ESTHER ALLER FERNÁNDEZ Telf.: 987 418 571 · E-mail: [email protected] 7 (Cambados - Pontevedra) Mª TERESA GONZÁLEZ VARELA Telf.: 620 048 776 · E-mail: [email protected] 8 (Almería & Madrid) MARÍA DE LAFUENTE & MELANIE ABELLÁN Telfs.: 667 474 924 / 678 711 080 · E-mail: [email protected] 9 (Pontevedra) MARÍA ABILLEIRA DOS SANTOS 10 Telf.: 699 611 948 · E-mail: [email protected] (Pontevedra) PATRICIA CANABAL FRANCO 11 Telf.: 629 162 430 · E-mail: [email protected] ROSÁRIA DE FÁTIMA MORAIS & SUSANA CRISTINA DA CUNHA 12 (Braga - Portugal) Telfs.: +351 912 984 770 / +351 967 293 752 E-mail: [email protected] / [email protected] (Valencia) SANDRA ZOMEÑO OLIVARES 13 Telfs.: 605 512 102 / 961 295 880 · E-mail: [email protected] (Vigo - Pontevedra) SOFÍA COUCEIRO FERNÁNDEZ 14 Telf.: 650 283 837 (Lousada - Portugal) TANIA CRISTINA FARIA MAGALHAES 15 Telf.: +351 916 298 775 · E-mail: [email protected] CONCELLO DE CAMARIÑAS FUNDACIÓN CENTRO GALEGO DA ARTESANÍA E DO DESEÑO