Catalogo Prodotti Surgical Catalogo Prodotti Surgical
Transcription
Catalogo Prodotti Surgical Catalogo Prodotti Surgical
Catalogo Prodotti Surgical Catalogo Prodotti Surgical COVIDIEN, COVIDIEN with logo, “positive results for life” and ™ marked brand are trademarks of Covidien AG or its affiliate. © 2008 Covidien AG or its affiliate. All rights reserved. S-SurgDPCat/IT Covidien Italia SpA Via Rivoltana, 2/d I-20090 SEGRATE (Mi) Italia +39 02 703171 [t] +39 02 703 173 17 [f] www.covidien.com www.covidien.com/autosuture Indice dei prodotti sils™ KIT PROCEDURALE SILS™ Kit procedurale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 SILS™ Kit procedurale plus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 SILS™ Port. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 TROCARS Bladeless Trocars. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Versaport™ Plus Bladeless Trocars VersaStep™ Plus sistema d’accesso a espansione radiale Mini Step™ sistema d’accesso a espansione radiale Blunt Tip Trocars Bluntport™ Plus Trocars Balloon Trocars.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Spacemaker™ Plus PDB™ Balloons Extra-View™ Balloons Trocar strutturali Trocar convenzionali. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Versaport™ V2 Versaport™ Plus RPF Pediport™ /Dexide™ SurgiSpike™ Spring-Grip™ Sistema di ancoraggio Trocar ottici.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Visiport™ Plus Prodotti per l’accesso per chirurgia toracica.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Thoracoport™ Trocars Accessori. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Surgineedle™ Fred™ Liquidi antiappannanti e lubrificanti SUTURATRICI MECCANICHE Suturatrici endoscopiche.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Endo GIA™ Universal suturatrice meccanica MultiFire Endo GIA™ MultiFire Endo TA™ Suturatrici per chirurgia open.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 EEA™ Suturatrici circolari • OrVil™ • Pursting • Misuratori lumi intestinali GIA™ & ILA™ TA™ Roticulator™ Premium Poly CS™ Suturatrici Suturatrici Poliuso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 1 Catalogo prodotti Surgical Indice dei prodotti APPLICATORI DI CLIP Applicatori di clip endoscopici. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Applicatori di clip per chirurgia open. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 STRUMENTI LAPAROSCOPICI Endo Catch™. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dissettori, grasper, forbici.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Retrattori.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aspiratori e irrigatori. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Minisite™ strumenti da 2 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 50 51 52 53 STRUMENTI PER SUTURA ENDOSCOPICI Endo Stitch™ strumento per sutura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Endoclose™ Trocar strumento per la chiusura del foro da trocar. . . . . . . . . . . . 59 ENERGY PRODUCTS AutoSonix™ strumenti per coagulazione a ultrasuoni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 2 SILS™ Single Incision Laparoscopic Surgery Kit per procedura SILS™ Single Incision Laparoscopic Surgery Kit per procedura Chirurgia minimamente invasiva. Minimizzata www.covidien.com/autosuture KIT PROCEDURALE SILS™ SILS™ Kit per procedura Componenti Quantità per confezione Codice Descrizione 00S-SILSKIT (1) Roticulator™ Endo Dissect™ 5 mm Strumento con adattatore monopolare 3 (1) Roticulator™ Endo Mini-Shears™ 5 mm Strumento con adattatore monopolare 3 (1) Roticulator™ Endo Grasp™ 5 mm Strumento con Spin Lock™ e con adattatore monopolare 3 (1) Endo Clip™ III 5 mm Clip Applier Applicatore di clip monouso con 18 clip in titanio con tecnologia Clip Logic™ 3 (3) Dexide™ 5 mm Threaded Trocars 3 SILS™ Kit per procedura Plus Componenti Quantità per confezione Codice Descrizione 00S-SILSKITP (1) Roticulator™ Endo Dissect™ 5 mm Strumento con adattatore monopolare 3 (1) Roticulator™ Endo Mini-Shears™ 5 mm Strumento con adattatore monopolare 3 (1) Roticulator™ Endo Grasp™ 5 mm Strumento con Spin Lock™ e con adattatore monopolare 3 (1) Endo Clip™ III 5 mm Clip Applier Applicatore di clip monouso con 18 clip in titanio con tecnologia Clip Logic™ 3 (3) Dexide™ 5 mm Threaded Trocars 3 (1) VersaStep™ Plus 12 mm Cannula e otturatore con cannula a espansione radiale 3 (1) Endo Catch™ Gold 10 mm sacchetto per la rimozione dello specimen 3 5 Catalogo prodotti Surgical SILS™ Port Singola incisione. Singolo accesso. Semplice scelta Codice Descrizione SILSPT5 SILS™ port flessibile 6 Port per confezione 5mm cannula 5mm otturatore Codice Descrizione SILSPT12 SILS™ port flessibile 5mm cannula 5mm otturatore 5mm-12mm otturatore/cannula 6 6 Port per confezione SILS™ Hand Instruments MASSIMA PRECISIONE IN UNA SINGOLA INCISIONE Caratteristiche e Benefici Caratteristiche e Benefici Caratteristiche • osizioni infinite di P articolazione dinamica • Articolazione superiore agli 85° Benefici • L eva di chiusura dell'articolazione • Prodotto recisione strumento P migliorata • apacità di operare in uno C spazio ristretto • Visualizzazione migliorata Caratteristiche • Manovrabilità • Versatilità • Descrizione apacità di articolare infinitivamente C in uno spazio emisferico ristretto, consentendo l'accesso al sito chirurgico da diverse angolazioni • Assiste nel fornire triangolazione e visualizzazione necessarie per facilitare le procedure SILS™ • onsente che il manipolo venga mosso C fuori asse Benefici • Descrizione Grande precisione • Versatilità • apacità di chiudere lo stelo dello C strumento nella posizione scelta • Può essere utile quando é stato raggiunto un angolo particolare e lo si vuole mantenere del prodotto Bloccato Sbloccato Caratteristiche • + S telo dello strumento più robusto e meno flessibile Benefici • Versatilità Descrizione del prodotto • strumento é stato creato Lo appositamente per le procedure SILS™ nelle quali lo stelo riveste una certa importanza Caratteristiche • Rotazione a 360° Benefici • Descrizione Manovrabilità • Versatilità • onsente che le morse vengano chiuse C ad ognilivello di angolazione • onsente che il tessuto sia afferrato con C precisione nell'angolo desiderato prodotto • recisione strumento P migliorata • apacità di operare in C uno spazio ridotto Caratteristiche • SILS™ Clinch Benefici isponibile nelle lunghezze D da 36 cm e 46 cm Caratteristiche • SILS™ Shears and Dissector SILS™ Hook S pinge on /off la chiusura ratchet • • L e lunghezze diverse dello stelo consentono l'oscillazione del manico che può ridurne la chiusura rumorosa • onsente una migliorata versatilità in C interventi bariatrici o in interventi nei quali l'accesso é una sfida migliorato • Versatilità Descrizione prodotto • Il SILS™ Clinch offre la caratteristica del ratcheting che permette alle morse di essere chiuse all'interno del tessuto • onsente allo strumento di mantenere la C presa del tessuto senza schiacciamento continuo del manico Benefici Connessione all'elettrocauterio • Versatilità Caratteristiche Coagulazione • Accesso prodotto Benefici Caratteristiche • • Versatilità Descrizione Descrizione prodotto • Benefici Modalità taglio e coagulo • Versatilità SILS™ Shears e Dissettore offrono la possibilità di utilizzare l'elettrocauterio con la massima articolazione Descrizione prodotto Taglio • SILS™ Hook offre la possibilità di intervenire in due modi diversi, secondo le esigenze del chirurgo Codici Strumento Descrizione SILSDISSECT36 DISSECT Dissettore monouso con cauterio manopolare articolabile ad 85° e rotante SILSSHEAR36 SHEARS Forbici monouso con cauterio monopolare articolabili ad 85° e rotante SILSCLINCH36 CLINCH Pinza da presa monouso , con sistema autostatico articolabile ad 85° SILSHOOK36 HOOK Uncino ad ad L, articolabile ad 85° con comando coagulazione taglio SILSDISSECT46 DISSECT XL Dissettore monouso con cauterio manopolare articolabile ad 85° e rotante, lunghezza stelo da 46 cm SILSSHEAR46 SHEARS XL Forbici monouso con cauterio monopolare articolabili ad 85° e rotante, lunghezza stelo da 46 cm SILSCLINCH46 CLINCH XL Pinza da presa monouso , con sistema autostatico articolabile ad 85°, lunghezza stelo da 46 cm SILSHOOK46 HOOK XL Uncino ad ad L, articolabile ad 85° con comando coagulazione taglio, lunghezza stelo da 46 cm COVIDIEN, COVIDIEN with logo, Covidien logo and "positive results for life" are internationally registered trademarks of Covidien AG. Other brands are trademarks of a Covidien company. © 2010 Covidien. - M100620 - 04/2010 Covidien Italia SpA Via Rivoltana, 2/d I-20090 Segrate (Mi) Italia +39 02 703171 [t] +39 02 703 173 17 [f] www.covidien.com Versaport ™ Plus Bladeless Versaport™ Plus Bladeless Affidabile, per operare in sicurezza www.covidien.com/autosuture TROCAR BLADELESS Versaport™ Plus Bladeless trocar monouso Tecnologia e qualità superiore per l’accesso con massima tenuta Novità Quantità per confezione Codice Descrizione NB5SHF Versaport™ Bladeless 5 mm Short Trocar con cannula fixation 6 NB5STF Versaport™ Bladeless 5 mm Standard Trocar con cannula fixation 6 NB11STF Versaport™ Plus Bladeless 11 mm Standard Trocar con cannula fixation 6 NB12STF Versaport™ Plus Bladeless 12 mm Standard Trocar con cannula fixation 6 NB12LGF Versaport™ Plus Bladeless 12 mm Long Trocar con cannula fixation 6 NB15STF Versaport™ Plus Bladeless 15 mm Standard Trocar con cannula fixation 6 9 Catalogo prodotti Surgical TROCAR BLADELESS VersaStep™ Plus sistema di accesso monouso ad espansione radiale Minimo trauma tissutale, rischio ridotto di sanguinamento Quantità per confezione Codice Descrizione VS070000 VersaStep™ Short Ago d’accesso, 14 gauge (1,9mm) 12 S100000 Step™ Ago d’accesso, 14 gauge (1,9mm) 10 Compatibile con i sistemi di accesso Step™ e VersaStep™ Plus Novità 10 VS150000 VersaStep™ Long Ago d’accesso 14 Gauge (1,9mm) 12 VS100700 VersaStep™ Short cannula a espansione radiale 6 VS101000 VersaStep™ cannula a espansione radiale 6 VS101500 VersaStep™ Long cannula a espansione radiale 6 VS100015 VersaStep™ 15 mm cannula a espansione radiale 6 VS100705 VersaStep™ Short 5 mm Cannula e dilatatore con cannula a espansione radiale 3 VS101005 VersaStep™ Standard 5 mm Cannula e dilatatore con cannula a espansione radiale 3 VS101505 VersaStep™ Long 5 mm Cannula e dilatatore con cannula a espansione radiale 3 VS100711P VersaStep™ Plus Short 11 mm Cannula e dilatatore con cannula a espansione radiale 3 VS101011P VersaStep™ Plus Standard 11 mm Cannula e dilatatore con cannula a espansione radiale 3 VS100712P VersaStep™ Plus Short 12 mm Cannula e dilatatore con cannula a espansione radiale 3 VS101012P VersaStep™ Plus Standard 12 mm Cannula e dilatatore con cannula a espansione radiale 3 VS101512P VersaStep™ Plus Long 12 mm Cannula e dilatatore con cannula a espansione radiale 3 www.covidien.com/autosuture TROCAR BLADELESS Quantità per confezione Codice Descrizione VS101015P VersaStep™ Plus Standard 15 mm Cannula e dilatatore con cannula a espansione radiale 3 VS110711P VersaStep™ Plus Short 11 mm Cannula e dilatatore 3 VS111011P VersaStep™ Plus Standard 11 mm Cannula e dilatatore 3 VS110712P VersaStep™ Plus Short 12 mm Cannula e dilatatore 3 VS111012P VersaStep™ Plus Standard 12 mm Cannula e dilatatore 3 VS111512P VersaStep™ Plus Long 12 mm Cannula e dilatatore 3 Novità Mini Step™ sistema d’accesso monouso a espansione radiale Quantità per confezione Codice Descrizione S110000 Step™ Short Ago d’accesso, 14 Gauge (1,9mm) Compatibile con i sistemi d’accesso Step™ e VersaStep™ 10 S100000 Step™ Ago d’accesso, 14 Gauge (1,9mm) Compatibile con i sistemi d’accesso Step™ e VersaStep™ 10 MS100703 Mini Step™ Short 2/3mm Cannula e dilatatore con cannula a espansione radiale 10 11 Catalogo prodotti Surgical TROCAR BLADELESS Blunt Tip Trocar con fissaggio a palloncino gonfiabile a 25 cc Tecnologia innovativa per la tecnica di Hasson Quantità per confezione Codice Descrizione OMS-T10BT Blunt Tip Trocar 10 mm sterile monouso Riduttori incorporati, misure 5 mm e 7/8 mm 5 OMS-T10BTS Blunt Tip Trocar 10 mm Short sterile monouso Riduttori incorporati, misure 5 mm e 7/8 mm 5 OMS-T12BT Blunt Tip Trocar 12 mm sterile monouso Riduttori incorporati, misure 5 mm e 10 mm 5 Bluntport™ Plus Trocar Trocar monouso a punta smussa per Open Laparoscopy con riduttore da 5 a 12 mm Quantità per confezione Codice Descrizione 179075P Bluntport™ Plus Trocar monouso con riduttore da 5 a 12 mm con sistema di ancoraggio monouso Bluntgrip™ 3 176626P Bluntport™ Plus Trocar monouso con riduttore da 5 a 12 mm con sistema di ancoraggio monouso Foamgrip™ 3 TROCAR PER DISSEZIONE Spacemaker™ Plus Tutto in uno: sistema per dissezione e accesso Quantità per confezione Codice Descrizione SMBTTRND Spacemaker™ Plus 5-12 mm con palloncino sferico Blunt Tip Trocar* con palloncino per dissezione sferico 3 SMBTTOVL Spacemaker™ Plus 5-12 mm con palloncino ovale Blunt Tip Trocar* con palloncino per dissezione ovale 3 SMSBTRND Spacemaker™ Plus 5-12 mm (sferico) Trocar con palloncino per dissezione sferico 3 SMSBTOVL Spacemaker™ Plus (ovale) 5-12 mm Sistema di dissezione con palloncino per dissezione ovale 3 Palloncini PDB™ Quantità per confezione Codice Descrizione OMS-PDB1000 PDB™ (forma sferica) Palloncino per dissezione sferico 5 OMS-PDBS2 PDB™ (forma ovale) Palloncino per dissezione 5 *Il prodotto contiene lattice, consultare l’inserto all’interno della confezione 12 www.covidien.com/autosuture TROCAR BLADELESS Trocar strutturali con palloncino Codice Descrizione OMS-T10SB Trocar strutturale con palloncino 10 mm Con riduttori, misure 5 e 7/8 mm Quantità per confezione 5 TROCAR CONVENZIONALI Versaport™ V2 Trocar monouso a lama piatta affilata bilateralmente con Stopcock, schermo di sicurezza e riduttore universale VersaSeal™ Quantità per confezione Codice Descrizione 179093 Versaport™ V2 5 mm Short Trocar con cannula liscia radiotrasparente RPF 3 179094 Versaport™ V2 5 mm Standard con cannula liscia radiotrasparente RPF 3 179095P Versaport™ Plus V2 5 mm-11 mm con cannula liscia radiotrasparente RPF e VersaSeal™ 3 179096P Versaport™ Plus V2 5 mm-12 mm con cannula liscia radiotrasparente RPF e VersaSeal™ 3 179097P Versaport™ Plus V2 5 mm-12 mm Long con cannula liscia radiotrasparente RPF e VersaSeal™ 3 179093F Versaport™ V2 5 mm Short con cannula Fixation 3 179094F Versaport™ V2 5 mm Standard con cannula Fixation 3 179095PF Versaport™ Plus V2 5 mm-11 mm Standard con cannula Fixation e VersaSeal™ 3 179096PF Versaport™ Plus V2 5 mm-12 mm Standard con cannula Fixation e VersaSeal™ 3 179097PF Versaport™ Plus V2 5 mm-12 mm Long con cannula Fixation e VersaSeal™ 3 13 Catalogo prodotti Surgical TROCAR CONVENZIONALI VersaPort™ Plus RPF (forza di penetrazione ridotta) Trocar a punta piramidale Descrizione 179074P Versaport™ Plus RPF 5-8 mm Trocar con cannula liscia RPF radiotrasparente 100 mm e riduttore universale VersaSeal Plus 3 179076P Versaport™ Plus RPF 5-10 mm Trocar con cannula liscia RPF radiotrasparente 100 mm e riduttore universale VersaSeal Plus 3 179078P Versaport™ Plus RPF 10-15 mm Trocar con cannula liscia RPF radiotrasparente 100 mm e riduttore universale da 15 a 10 mm VersaSeal Plus 3 179078PF Versaport™ Plus RPF 15 mm Trocar con cannula Fixation 3 Novità 14 Quantità per confezione Codice www.covidien.com/autosuture TROCAR CONVENZIONALI VersaPort™ RPF Kits Quantità per confezione Codice Descrizione 178062P Versaport™ Plus RPF Kit 5-10 mm Versaport Plus 10 mm mandrino monouso con 2 cannule lisce RPF radiotrasparenti 3 178064P Versaport™ Plus RPF Kit 5 mm 1 Versaport 5 mm mandrino monouso con 2 cannule lisce radiotrasparenti RPF 100 mm 3 Pediport™/Dexide™ Trocar monuso Quantità per confezione Codice Descrizione 240-55 Pediport™ trocar monouso 5,5 mm Cannula con trocar Woodford Spike™ 5 4016 Dexide™ trocar monouso 5 mm Cannula 65 mm con trocar Woodford Spike™ e sito per insufflazione 5 4216 Dexide™ trocar monouso 5 mm 2 cannule 65 mm con trocar Woodford Spike™ e sito per insufflazione 5 240-57 Dexide™ 5.5 mm Flexible Port 5 200-50 Kit tubi insufflazione monouso con filtro 0,01 Micron alto flusso, lunghezza 3 m 10 Surgispike™ Trocars Trocar a punta piramidale non schermata, monouso Quantità per confezione Codice Descrizione 179079 Surgispike™ Single Use 5 mm Short Trocar 3 179080 Surgispike Single Use 5 mm Trocar 3 ™ 15 Catalogo prodotti Surgical TROCAR CONVENZIONALI Spring-Grip™ Sistema di ancoraggio monouso per trocar Versaport™, Visiport™ e Surgispike™, compatibile con cannule da 5 mm, 5-10 mm, 5-11 mm, 5-12 mm e 10-15 mm Quantità per confezione Codice Descrizione 174104 Spring-Grip™ 5 mm sistema di ancoraggio con alette laterali, filettato 12 174110 Spring-Grip™ 5-10 mm sistema di ancoraggio 5-10 mm con alette laterali, filettato 12 174103 Spring-Grip™ 5-11 mm Sprig-Grip™ 5-11 mm sistema di ancoraggio con alette laterali, isolante, filettato 12 174102 Spring-Grip™ 5-12 mm Sprig-Grip™ 5-12 mm sistema di ancoraggio con alette laterali, isolante, filettato 12 174106 Spring-Grip™ 10-15 mm Sprig-Grip™ 10-15 mm sistema di ancoraggio con alette laterali, isolante, filettato 12 TROCAR OTTICI Visiport™ Plus RPF Trocar ottici Monouso con riduzione autoregolante VersaSeal™ Un evidente vantaggio 16 Quantità per confezione Codice Descrizione 176673PF Visiport™ Plus RPF 5 mm-11 mm Standard Trocar ottico con cannula fixation 3 176673P Visiport™ Plus RPF 5 mm-11 mm Standard Trocar ottico con cannula radiotrasparente VersaPort™ liscia e riduttore 3 176674PF Visiport™ Plus RPF 5 mm-12 mm Standard Trocar ottico con cannula VersaPort™ Plus fixation 3 176674P Visiport™ Plus RPF 5 mm-12 mm Standard Trocar ottico con cannula radiotrasparente VersaPort™ liscia e riduttore 3 www.covidien.com/autosuture ACCESSI TORACICI Thoracoport™ Trocar monouso con cannula isolante Quantità per confezione Codice Descrizione 179305 Thoracoport™ 5.5 mm per strumenti fino a 6 mm, trocar monouso, cannula isolante 12 179301 Thoracoport™ 10.5 mm per strumenti fino a 11 mm, trocar monouso, cannula isolante 12 179303 Thoracoport™ 11.5 mm per strumenti fino a 12 mm, trocar monouso, cannula isolante 12 179307 Thoracoport™ 15 mm per strumenti fino a 16,5 mm, trocar monouso, cannula isolante 12 ACCESSORI Surgineedle™ Ago monouso per pneumoperitoneo Quantità per confezione Codice Descrizione 172015 Surgineedle™ 120 mm 12 172016 Surgineedle™ 150 mm Long 12 SOLUZIONI FRED™ ANTIAPPANNANTI & LUBRIFICANTI Dexide™ accessori Codice Descrizione 220-50 Dexide™ Fred™ Quantità per confezione 20 liquido sterile antiappannante per ottiche 220-90 Endo-Lube™ liquido sterile lubrificante antiappannante 20 17 18 Versaport™ Bladeless Low Profile Trocars Migliore inserzione, massima precisione e controllo. Il trocar Bladeless Low Profile ha un design ottimale per le manovre in spazi ridotti. Miglior controllo in accesso e massima sicurezza. Miglior controllo in accesso e massima sicurezza anche in spazi ridotti Versaport™ Bladeless Low Profile offre caratteristiche innovative per una sicurezza e un controllo migliore dall’inserimento alla rimozione. •Tecnologia • sicura di accesso, per un accesso facile e più controllato. Facile inserimento del trocar anche in spazi ridotti •Luer lock per insufflazione/desufflazione •Otturatore ergonomico •La punta direzionale permette un inserimento controllato attraverso il tessuto consentendo un preciso posizionamento •Il trocar senza lama è dotato di alette di dissezione che consentono di ridurre al minimo il difetto di fascia •Il design brevettato della cannula permette la massima stabilità dall’inizio alla fine VERSAPORT™ BLADELESS LOW PROFILE MISURE DISPONIBILI INFORMAZIONI PER L’ORDINE CODICE ORDINE DESCRIZIONE Quantità per confezione NB3SHFLP Versaport™ Bladeless Low Profile con cannula fixation Short da 2-3mmm 6 NB5SHFLP Versaport™ Bladeless Low Profile con cannula fixation Short da 5mm 6 NB5STFLP Versaport™ Bladeless Low Profile con cannula fixation Standard da 5mm 6 COVIDIEN, COVIDIEN con logo, il logo Covidien e “positive results for life” sono dei marchi registrati negli Stati Uniti e a livello internazionale di Covidien AG. Altre marche sono marchi di una impresa di Covidien. © 2011 Covidien. - M100574a IT - 05/2011 Covidien Italia SpA Via Rivoltana, 2/d I-20090 Segrate (Mi) Italia +39 02 703171 [t] +39 02 703 173 17 [f] Covidien Switzerland Ltd. Roosstrasse 53 CH-8832 Wollerau Switzerland +41 (0) 44 786 50 50 [t] +41 (0) 44 786 50 10 [f] www.covidien.com Suturatrici meccaniche Endo Gia™ Universal Suturatrici meccaniche Endo Gia™ Universal Versatilità che conta www.covidien.com/autosuture Suturatrici endoscopiche Suturatrici meccaniche Endo Gia™ Universal Monta caricatori lineari e articolati, testata per 25 applicazioni, asse rotante a 360° Quantità per confezione Codice Descrizione 030403 GIA™ Universal 12 mm Strumento monouso per chirurgia open, stelo lungo 5 cm 3 030449 Endo GIA™ Universal 12 mm Strumento monouso, stelo lungo 15 cm 3 egiaunivxl Endo GIA™ Universal XL 12 mm Strumento monouso per la chirurgia bariatrica, stelo lungo 25 cm 3 L’unico sistema di suturatrici meccaniche che monta una lama nuova ad ogni applicazione Endo GIA™ Universal Roticulator™ caricatori monouso Caricatori monouso (SULUs) articolabili a 22° e 45° in entrambe le direzioni, da utilizzare con suturatrici Endo GIA™ Universal (030499), GIA™ Universal (030403) e Endo GIA™ Universal XL (EGIAUNIVXL). Due triple linee sfalsate di punti in titanio e lama di sezione. Codice CodiceColore Descrizione 030450 Endo GIA™ Universal Roticulator™ 30-2.0 6 Endo GIA™ Universal Roticulator™ 30-2.5 6 030451 Quantità per confezione 030452 Endo GIA™ Universal Roticulator™ 30-3.5 6 030453 Endo GIA™ Universal Roticulator™ 45-2.0 6 Endo GIA™ Universal Roticulator™ 45-2.5 6 030454 030455 Endo GIA™ Universal Roticulator™ 45-3.5 6 030456 Endo GIA™ Universal Roticulator™ 45-4.8 Richiede Trocar da 15 mm 6 Endo GIA™ Universal Roticulator™ 60-2.5 6 030457 030458 Endo GIA™ Universal Roticulator™ 60-3.5 6 030459 Endo GIA™ Universal Roticulator™ 60-4.8 Richiede Trocar da 15 mm 6 21 Catalogo prodotti Surgical Suturatrici endoscopiche Endo GIA™ Universal caricatori monouso lineari Caricatori monouso (SULUs) da utilizzare con suturatrici Endo GIA™ Universal (030499), GIA™ Universal (030403) e Endo GIA™ Universal XL (EGIAUNIVXL). Codice CodiceColore Descrizione 030416 Endo GIA™ Universal Straight 30-2.0 6 Endo GIA™ Universal Straight 30-2.5 6 030418 030419 Endo GIA™ Universal Straight 30-3.5 6 030426 Endo GIA™ Universal Straight 45-2.0 6 Endo GIA™ Universal Straight 45-2.5 6 030425 030422 Endo GIA™ Universal Straight 45-3.5 6 030423 Endo GIA™ Universal Straight 45-4.8 Richiede Trocar da 15 mm 6 Endo GIA™ Universal Straight 60-2.5 6 030412 22 Quantità per confezione 030414 Endo GIA™ Universal Straight 60-3.5 6 030415 Endo GIA™ Universal Straight 60-4.8 Richiede Trocar da 15 mm 6 Performance Eccellente In un range più ampio di applicazioni e di spessori tissutali. ENDO GIA™ Universal Ultra con tecnologia Tri Staple™ Caricatori Endo GIA™ con tecnologia Tri-Staple™ e suturat La tecnologia COVIDIEN Tri Staple, consente una performance eccellente su una più ampia gamma di tessuti e applicazioni, semplificando la scelta del caricatore. Incavi dell’incudine più ampi •Area di contatto tra punti ed incudine - formazione del punto migliorata in particolare nella applicazioni su tessuti spessi Compressione e presa dei tessuti •Corretta formazione dei punti a B e maggior sicurezza della linea di punti •L’incudine fissa più robusta e rastremata consente: •Maggiore forza di presa e compressione •Favorisce il controllo dello spessore tissutale e migliora la formazione dei punti a forma di B •Aumenta la maneggevolezza e facilita il posizionamento della suturatrice Esclusivo Lama sempre nuova e rinforzata •Facile transezione anche in applicazioni difficili e tessuti spessi •Migliora la compressione durante l’azionamento Esclusivo Caricatore a profilo graduato 4 punti nella parte distale della sutura •Maggiore sicurezza nella anastomosi latero laterali •Facilita il drenaggio laterale dei fluidi dal tessuto durante la chiusura e l’azionamento •Migliora la presa e minimizza lo scivolamento del tessuto in avanti •Riduce la forza necessaria per la compressione tissutale trici Endo GIA™ Esclusivo Compatibilità con tutti i manipoli e con tutti le ricariche Endo Gia Disponibili. Esclusivo Punti ad altezza differenziata •La nuova suturatrice Endo GIA Ultra Universal può essere usata con tutti i caricatori Endo Gia con tecnologia Tri Staple e i caricatori esistenti Endo Gia retti, Roticulator e Duet TRS •Endogia Ultra con Tri Staple è utilizzabile in un range più ampio di spessori tissutali e applicazioni •Stress ridotto della compressione tissutale sulla linea di punti esterni migliorando le performance di tenuta alla pressione •Semplifica •La linea di punti interna (in prossimità della lama) aumenta la compressione e migliora l’effetto emostatico la gestione del magazzino ed il passaggio allo strumento di ultima generazione Manipoli di lunghezza diversa •I caricatori possono essere montati su 3 manipoli di Endogia Ultra di diversa lunghezza Short 6 cm, Standard 16 cm, XL 26 cm. Esclusivo Caricatore a punta curva •Consente la massima visibilità dell’incudine ed accesso alle sito chirurgico •Consente la dissezione e manipolazione dei tessuti e dei vasi nelle applicazioni più difficili •Accessorio flessibile incluso nella confezione Le nuove suturatrici ENDO GIA™ Ultra Universal (Short, standard e XL) offrono unitamente al design ergonomico e precisa articolazione, la possibilità di utilizzo ad una sola mano facilitando le manovre dell’operatore. Leva di articolazione •Grazie alle 10 posizioni di articolazione (5 per lato) consente un preciso e sicuro accesso ai siti chirurgici e la giusta maneggevolezza per chiudere agevolmente il tessuto o il vaso •Manopola di articolazione ed il caricatore si muovono nella stessa direzione DESIGN ERGONOMICO ✓ •Meccanismo di carico/scarico più grande e facile da usare • I rivestimenti morbidi antiscivolo e la leva di articolazione, migliorano l’ergonomicità dello strumento e la capacità di controllo del chirurgo •Indicatore di posizionamento errato del caricatore La possibilità di utilizzo ad una sola mano facilitando le manovre dell’operatore. •Consente di afferrare e rilasciare il tessuto con un semplice movimento in avanti e indietro dell’impugnatura ad anello •Il meccanismo di presa della suturatrice ENDO GIA™ Ultra Universal riduce l’utilizzo di altri strumenti da presa nelle procedure chirurgiche Corsa dell’impugnatura più breve Soluzione completa per la gestione dei diversi spessori tissutali. Coprire un più ampio range di spessori tissutali e semplificare quindi la scelta del caricatore è sempre stata una necessità nell’uso delle suturatrici meccaniche. Per soddisfare questa necessità Covidien presenta la tecnologia Tri Staple e la nuova Endogia Ultra Universal. Endo Gia™ con Tecnologia Tri Staple™ Peformance eccellente su un range più ampio di tessuti ed applicazioni Tabella Caricatori e indicazioni Sottile Extra sottile Medio Vascolare Spesso Extra spesso Caricatori Endo GIA™ senza Tecnologia Tri-Staple™ 2.0mm 2.5mm 3.5mm 4.8mm Trocar 12mm Trocar 15mm Nuovo caricatore Endo GIA™ con Tecnologia Tri-Staple™ Vascolare1 Vascolare Medio Medio/Spesso Extra Spesso Trocar 12mm Trocar 15mm Caricatori Ethicon Echelon / ETS Sottile/Mesenterico Vascolare/Sottile Medio Trocar 12mm Medio/Spesso C1 C1 C1 C1 C1 Spesso C1 1. Il caricatore per tessuto extra sottile colore grigio contiene punti di altezza 2,0 mm (altezza identica) e lo strumento possiede tutte le altre caratteristiche e benefici del caricatore Endogia con tecnologia TriStaple. Tri-Staple: compressione tissutale graduata e altezza dei punti differenziata • C1 C1 C1 C1 C1 C1 Caricatori Endo GIA™ C2 C1 C0 C0 C1 C2 C2 C1 C0 C0 C1 C2 Caricatori Endo GIA™ con tecnologia Tri-Staple™ L a tecnologia Tri-Staple™ è stata creata per creare una compressione tissutale differenziata di nuova generazione Informazioni Caricatori Endo GIA™ con tecnologia Tri-Staple™ Codice ordine Descrizione Colore cartuccia (dalla fila interna all’esterna) EGIA45AV* Endo GIA™ 45mm Caricatore articolabile vascolare Grigio 2mm, 2mm, 2mm EGIA30AVM Endo GIA™ 30mm Caricatore Vascolare/ Medio con tecnologia Tri-Staple™ Giallo 2mm, 2.5mm, 3mm EGIA45AVM Endo GIA™ 45mm Caricatore Vascolare/ Medio con tecnologia Tri-Staple™ Giallo 2mm, 2.5mm, 3mm EGIA60AVM Endo GIA 60mm Caricatore Vascolare/ Medio con tecnologia Tri-Staple Giallo 2mm, 2.5mm, 3mm EGIA30AMT Endo GIA 30mm Caricatore Medio/Spesso con tecnologia Tri-Staple Viola 3mm, 3.5mm, 4mm EGIA45AMT Endo GIA 45mm Caricatore Medio/Spesso con tecnologia Tri-Staple Viola 3mm, 3.5mm, 4mm EGIA60AMT Endo GIA 60mm Caricatore Medio/Spesso con tecnologia Tri-Staple Viola 3mm, 3.5mm, 4mm EGIA45AXT Endo GIA 45mm Caricatore Extra/Spesso con tecnologia Tri-Staple Nero 4mm, 4.5mm, 5mm EGIA60AXT Endo GIA 60mm Caricatore Extra/Spesso con tecnologia Tri-Staple Nero 4mm, 4.5mm, 5mm ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ Misura Punto Endo GIA™ Caricatore a punta curva con tecnologia Tri-Staple™ Codice ordine Descrizione Colore cartuccia (dalla fila interna all’esterna) Misura Punto EGIA45CTAV* Endo GIA™ 45mm Caricatore curvo articolabile vascolare Grigio 2mm, 2mm, 2mm EGIA30CTAVM Endo GIA™ 30mm Caricatore curvo Vascolare/ Medio con tecnologia Tri-Staple™ Giallo 2mm, 2.5mm, 3mm EGIA45CTAVM Endo GIA™ 45mm Caricatore curvo Vascolare/ Medio con tecnologia Tri-Staple™ Giallo 2mm, 2.5mm, 3mm EGIA60CTAVM Endo GIA™ 60mm Caricatore curvo Vascolare/ Medio con tecnologia Tri-Staple™ Giallo 2mm, 2.5mm, 3mm EGIA60CTAMT Endo GIA™ 60mm Caricatore curvo articolabile Medio /Spesso con tecnologia Tri-Staple™ Viola 3mm, 3.5mm, 4mm *i codici EGIA45CTAV e EGIA45AV, mentre offrono l’incudine più robusta, sono caricatori che non vengono forniti con la tecnologia Tri-Staple™. Informazioni Prodotto Codice ordine Lunghezza Stelo EGIAUSHORT 6cm Descrizione Endo GIA™ Suturatrice Ultra Universal Short EGIAUSTND 16cm Endo GIA™ Suturatrice Ultra Universal Stapler EGIAUXL 26cm Endo GIA™ Suturatrice Ultra Universal XL Stapler IMPORTANTE Fate riferimento al foglietto illustrativo per le istruzioni complete, controindicazioni, avvertenze e precauzioni d’uso. COVIDIEN, COVIDIEN with logo, Covidien logo and “positive results for life” are internationally registered trademarks of Covidien AG. Other ™ marked brands are trademarks of a Covidien company. - ™* Trademark of its respective owner. © 2010 Covidien. - M100743 - 05/2010 Per maggiori informazioni o per una dimostrazione del prodotto, contattate il Rappresentante COVIDIEN di zona. Covidien Italia SpA Via Rivoltana, 2/d I-20090 Segrate (Mi) Italia +39 02 703171 [t] +39 02 703 173 17 [f] www.covidien.com Soluzioni Innovative Caricatori Black: oltre i limiti della sutura meccanica Endo GIA™ Caricatori Black con Tecnologia Tri-Staple™ Consente applicazioni efficaci e sicure su tessuti extra spessi sino ad oggi oltre i limiti delle suturatrici meccaniche. Suturatrice indicata per tessuti extra spessi • S uturatrice indicata per tessuti extra spessi (2.25mm-3.00mm). per tessuti fibrosi che comunemente si trovano nelle procedure complesse di chirurgia bariatrica di revisione e di chirurgia toracica come le lobectomie su polmone irradiato. Suture eccellenti su tessuti di spessore variabile che vanno da 2.25mm a 3.00mm. onsente un facile azionamento anche in presenza di tessuti extra-spessi grazie C al nuovo design del sistema di chiusura del punto. • P rogettata • • Garantisce una Performance Eccellente igliore performance emostatica su un più ampio range di tessuti. M •Punti ad altezze differenziate (4.0mm, 4.5mm, 5.0mm) e il caricatore a profilo graduato migliorano la compressione dei tessuti extra-spessi. •L’incudine fissa e rinforzata e il sistema di azionamento di chiusura consentono una perfetta formazione del punto. • Semplificazione della selezione del caricatore TABELLA Caricatori disponibili Extra-sottile Vascolare Sottile Spesso Medio Caricatori Endo GIA™ senza Tecnologia Tri-Staple™ 2.0mm 2.5mm 3.5mm Extra-spesso 4.8mm Trocar da 12mm Trocar da 15mm Nuovi caricatori Endo GIA™ con Tecnologia Tri-Staple™ Extra-Sottile/Vascolare1 Vascolare/Medio Extra-Spesso2 Medio/Spesso Trocar da 12mm Ethicon Echelon™*/ Caricatori ETS Sottile/Mesenterico Vascolare/Sottile Medio Trocar da 15mm Medio/Spesso Spesso Trocar da 12mm 1Caricatore Extra-Sottile/Vascolare contiene tre file di punti da 2.0mm (non varia l’altezza) e mantiene tutte le altre caratteristiche e benefici di un caricatore Endo GIA™ con tecnologia Tri-Staple™ 2EndoGIA™ caricatori black con punta ricurva con Tecnologia Tri-Staple™ - Dispositivo in fase di sviluppo. Non in vendita. Endo GIA™ Caricatori Black con Tecnologia Tri-Staple™ Incudine fissa Compatibilità con punti Endo GIA™ Universal e Endo GIA™ Ultra Universal Nuove grafiche del caricatore Lama nuova e più resistente Incudine più ampia Caricatore a profilo graduato Punti ad altezza differenziata e caricatore a profilo graduato Caricatore Vascolare/Medio* Altezze punti 2.5mm 2.0mm Caricatore a profilo graduato Caricatore Medio/Spesso* Altezze punti 4.0mm 3.0mm 3.5mm 3.0mm Caricatore a profilo graduato Caricatore Extra-spesso* Altezze punti 4.5mm 5.0mm 4.0mm Caricatore a profilo graduato * I prodotti raffigurati non sono in dimensione reale Informazione per l’ordine Colore Cartuccia (dalla fila interna all’esterna) Endo GIA™ 45mm caricatore punta curva articolabile extra-spesso con tecnologia Tri-Staple™ Black 4mm, 4.5mm, 5mm EGIA45AXT Endo GIA™ 45mm caricatore articolabile extra-spesso con tecnologia Tri-Staple™ Black 4mm, 4.5mm, 5mm EGIA60AXT Endo GIA 60mm caricatore articolabile extra-spesso con Tecnologia Tri-Staple™ Black 4mm, 4.5mm, 5mm Codice ordine Descrizione EGIA45CTAXT1 ™ Misura punto EndoGIA™ caricatore black punta curva con Tecnologia Tri-Staple™—Dispositivo in fase di sviluppo. Non per la vendita. 1 IMPORTANTE Si prega di far riferimento al foglietto illustrativo per le istruzioni complete, controindicazioni, avvertenze e precauzioni. COVIDIEN, COVIDIEN con logo, il logo Covidien e “positive results for life” sono dei marchi registrati negli Stati Uniti e a livello internazionale di Covidien AG. ™ Marchio di una impresa di Covidien. ™* Marchio del rispettivo proprietario. © 2011 Covidien. - M110062a IT - 05/2011 Per maggiori informazioni o una dimostrazione del prodotto, si prega di contattare il Rappresentante Covidien di zona Covidien Italia SpA Covidien Switzerland Ltd. Via Rivoltana, 2/d I-20090 Segrate (Mi) Italia Roosstrasse 53 CH-8832 Wollerau Switzerland +39 02 703171 [t] +39 02 703 173 17 [f] +41 (0) 44 786 50 50 [t] +41 (0) 44 786 50 10 [f] www.covidien.com Duet TRS™ EndoGia™ caricatore con rinforzo tissutale Catalogo prodotti Surgical Suturatrici endoscopiche Duet TRS™ caricatori con rinforzo tissutale integrato Caricatori monouso (SULU) con integrato materiale per il rinforzo tissutale che è precaricato e fissato su entrambe i lati del caricatore con un filo di sutura sintetico riassorbibile in Biosyn™. 24 Codice CodiceColore Descrizione Quantità per confezione DUET4535 Duet TRS™ 45-3.5mm Straight SULU 6 DUET4548 Duet TRS™ 45-4.8mm Straight SULU Richiede Trocar da 15 mm 6 DUET6035 Duet TRS™ 60-3.5mm Straight SULU 6 DUET6048 Duet TRS™ 60-4.8mm Straight SULU Richiede Trocar da 15 mm 6 DUET4535A Duet TRS™ 45-3.5mm Articulating SULU 6 DUET4548A Duet TRS™ 45-4.8mm Articulating SULU Richiede Trocar da 15 mm 6 DUET6035A Duet TRS™ 60-3.5mm Articulating SULU 6 DUET6048A Duet TRS™ 60-4.8mm Articulating SULU Richiede Trocar da 15 mm 6 www.covidien.com/autosuture Suturatrici Endoscopiche L’unico sistema di sututratrici che monta una lama nuova ad ogni applicazione MultiFire Endo GIA™ 30 suturatrice meccanica monouso ricaricabile retta con punti in titanio e lama di sezione, asse rotante a 360°. Testata per 7 + 1 applicazioni Codice CodiceColore 030331 030811 030813 Descrizione Quantità per confezione MultiFire Endo GIA™ 30-2.0 Suturatrice da 12 mm 3 MultiFire Endo GIA™ 30-2.5 Suturatrice da 12 mm 3 MultiFire Endo GIA™ 30-3.5 Suturatrice da 12 mm 3 MultiFire Endo GIA™ 30 caricatore monouso Caricatore monouso (SULUs) per suturatrice MultiFire Endo GIA™ con punti in titanio e lama di sezione Codice CodiceColore Descrizione 030330L MultiFire Endo GIA™ 30-2.0 6 MultiFire Endo GIA™ 30-2.5 6 MultiFire Endo GIA™ 30-3.5 6 030805L 030807L Quantità per confezione Powered MultiFire Endo GIA™ 60 suturatrice monouso Suturatrice monouso ricaricabile retta diametro 15 mm, con punti in titanio, ricaricabile fino a 4 volte, potenziata a gas. Asse rotante a 360° Codice CodiceColore 030304 Descrizione Quantità per confezione Powered MultiFire Endo GIA™ 60-2.5 Suturatrice monouso da 15 mm 3 030302 Powered MultiFire Endo GIA™ 60-3.5 Suturatrice monouso da 15 mm 3 030306 Powered MultiFire Endo GIA™ 60-4.8 Suturatrice monouso da 15 mm 3 25 Catalogo prodotti Surgical SUTURATRICI ENDOSCOPICHE L’unico sistema di sututratrici che monta una lama nuova ad ogni applicazione MultiFire Endo GIA™ 60 caricatori monouso Caricatori monouso (SULUs) con punti in titanio per suturatrici Powered MultiFire Endo GIA™ 60 diametro 15 mm Codice CodiceColore Descrizione Quantità per confezione 030314L MultiFire Endo GIA™ 60-2.5 6 030312L MultiFire Endo GIA™ 60-3.5 6 030316L MultiFire Endo GIA™ 60-4.8 6 MultiFire Endo TA™ 30 suturatrice Suturatrice monouso ricaricabile retta, asse rotante a 360° con punti in titanio, caricabile fino a 7 + 1 volte Codice CodiceColore 010901 010903 Descrizione Quantità per confezione MultiFire Endo TA™ 30-2.5 Suturatrice monouso da 12 mm 3 MultiFire Endo TA™ 30-3.5 Suturatrice monouso da 12 mm 3 MultiFire Endo TA™ 30 Caricatori monouso (SULUs) con punti in titanio per suturatrice MultiFire Endo TA™ 30 Codice CodiceColore Descrizione 010911L MultiFire Endo TA™ 30-2.5 6 MultiFire Endo TA™ 30-3.5 6 010913L 26 Quantità per confezione www.covidien.com/autosuture SUTURATRICI OPEN L’unica suturatrice circolare con testina TILT TOP™ DST Series™ EEA™ suturatrici Suturatrice circolare, disponibile nelle lunghezze 22 e 35 cm e con punti da 3,5 mm e da 4,8 mm Directional Stapling Technology Codice CodiceColore Descrizione Quantità per confezione EEA21 DST™ Series EEA™ 21 mm Suturatrice monouso con punti da 4,8 mm 3 EEAXL21 DST™ Series EEA™ XL 21 mm Suturatrice monouso con punti da 4,8 mm 3 EEA2135 DST™ Series EEA™ 21 mm Suturatrice monouso con punti da 3,5 mm 3 EEAXL2135 DST™ Series EEATM XL 21 mm Suturatrice monouso con punti da 3,5 mm 3 EEA25 DST™ Series EEA™ 25 mm Suturatrice monouso con punti da 4,8 mm 3 EEAXL25 DST™ Series EEA™ XL 25 mm Suturatrice monouso con punti da 4,8 mm 3 EEA2535 DST™ Series EEA™ 25 mm Suturatrice monouso con punti da 3,5 mm 3 EEAXL2535 DST™ Series EEA™ XL 25 mm Suturatrice monouso con punti da 3,5 mm 3 EEA28 DST™ Series EEA™ 28 mm Suturatrice monouso con punti da 4,8 mm 3 EEAXL28 DST™ Series EEA™ XL 28 mm Suturatrice monouso con punti da 4,8 mm 3 EEA2835 DST™ Series EEA™ 28 mm Suturatrice monouso con punti da 3,5 mm 3 EEAXL2835 DST™ Series EEA™ XL 28 mm Suturatrice monouso con punti da 3,5 mm 3 EEA31 DST™ Series EEA™ 31 mm Suturatrice monouso con punti da 4,8 mm 3 EEAXL31 DST™ Series EEA™ XL 31 mm Suturatrice monouso con punti da 4,8 mm 3 EEA33 DST™ Series EEA™ 33 mm Suturatrice monouso con punti da 4,8 mm 3 EEAXL33 DST™ Series EEA™ XL 33 mm Suturatrice monouso con punti da 4,8 mm 3 27 Catalogo prodotti Surgical SUTURATRICI OPEN Il primo e unico dispositivo per il rilascio trans orale della testina reclinata Codice CodiceColore Descrizione DST™ Series EEA™ OrVil™ 21 mm Sistema per il rilascio trans orale della testina reclinata, montata su un sondino naso gastrico in PVC lungo 90 cm EEAORVIL21 Quantità per confezione 3 Compatibile solo con suturatrici da 21 XL DST™ Series EEA™ OrVil™ 25 mm Sistema per il rilascio trans orale della testina reclinata, montata su un sondino naso gastrico in PVC lungo 90 cm EEAORVIL25 3 Compatibile solo con suturatrici da 25 XL Premium Plus CEEA™ * Suturatrice monouso con testina Tilt-Top™ e punti in titanio da 4,8 mm Codice CodiceColore 111983 111985 Descrizione Quantità per confezione Premium Plus CEEA™ 21 (senza testina Tilt-Top™) 3 Premium Plus CEEA™ 25 3 111987 Premium Plus CEEA™ 28 3 111989 Premium Plus CEEA™ 31 3 111981 Premium Plus CEEA™ 34 3 Purstring™ Strumento monouso per borsa di tabacco con punti in acciaio Descrizione 020242 Purstring™ 65 Strumento monouso con filo di sutura in nylon monofilamento non riassorbibile 2-0 Monosof™ 3 020730 Purstring™ 45 Strumento monouso con filo di sutura in poliestere intrecciato non assorbibile 2-0 Surgidac™ 3 EEA™ Accessori 28 Quantità per confezione Codice Codice Descrizione 020250 EEA™ Set di misuratori intraluminari (25, 28, 31 mm) Quantità per confezione 1 www.covidien.com/autosuture SUTURATRICI OPEN L’ unica famiglia di suturarici che monta una lama nuova ad ogni applicazione DST Series™ GIA™ suturatrici Suturatrici monouso ricaricabile con punti in titanio. Testata per 7 + 1 applicazioni Directional Stapling Technology Codice CodiceColore Descrizione Quantità per confezione GIA6025S GIA™ 60-2.5 3 GIA6038S GIA™ 60-3.8 3 GIA6048S GIA™ 60-4.8 3 GIA8038S GIA™ 80-3.8 3 GIA8048S GIA™ 80-4.8 3 GIA10038S GIA™ 100-3.8 3 GIA10048S GIA™ 100-4.8 3 SGIA6038S SGIA™ 60-3.8 Senza lama 3 DST Series™ GIA™ Caricatori monouso Caricatori monouso (SULUs) con due doppie linee sfalsate di punti in titanio da usare con GIA™ DST Series™ Codice CodiceColore Descrizione Quantità per confezione GIA6025L GIA™ 60-2.5 6 GIA6038L GIA™ 60-3.8 6 GIA6048L GIA™ 60-4.8 6 GIA8038L GIA™ 80-3.8 6 GIA8048L GIA™ 80-4.8 6 GIA10038L GIA™ 100-3.8 6 GIA10048L GIA™ 100-4.8 6 29 Catalogo prodotti Surgical SUTURATRICI OPEN Poly GIA™ 75-.060 Suturatrice monouso con punti riassorbibili in Lactomer™ Codice CodiceColore 030775 Per chirurgia open 30 Descrizione Poly GIA™ 75-.060 Altezza punto chiuso 1,5 mm Quantità per confezione 6 GIA™ Universal 12 mm suturatrice Strumento monouso da usare con tutti i caricatori monouso (SULUs) Endo GIA™ Universal Straight e Roticulator™ (vedere pagine) Codice Descrizione 030403 GIA™ Universal 12 mm Strumento monouso per chirurgia open Quantità per confezione 3 www.covidien.com/autosuture SUTURATRICI OPEN DST Series™ TA™ suturatrici Suturatrici monouso ricaricabili con punti in titanio Codice CodiceColore Directional Stapling Technology Descrizione TA™ 30-V3 (Vascolare) TA30V3S TA3035S TA3048S TA4535S TA4548S TA6035S TA6048S TA9035S TA9048S TA™ 30-3.5 TA™ 30-4.8 TA™ 45-3.5 TA™ 45-4.8 TA™ 60-3.5 TA™ 60-4.8 TA™ 90-3.5 TA™ 90-4.8 Quantità per confezione 3 3 3 3 3 3 3 3 3 31 Catalogo prodotti Surgical SUTURATRICI OPEN DST Series™ TA™ Caricatori monouso Caricatori monouso (SULUs) con punti in titanio da usare con suturatrici ricaricabili TA™ DST Series™ Codice CodiceColore TA™ 30-V3 (Vascolare) TA30V3L 32 Descrizione TA3035L TA3048L TA4535L TA4548L TA6035L TA6048L TA9035L TA9048L TA™ 30-3.5 TA™ 30-4.8 TA™ 45-3.5 TA™ 45-4.8 TA™ 60-3.5 TA™ 60-4.8 TA™ 90-3.5 TA™ 90-4.8 Quantità per confezione 6 6 6 6 6 6 6 6 6 www.covidien.com/autosuture SUTURATRICI OPEN Roticulator™ suturatrici Suturatrici monouso con punti in titanio Codice CodiceColore Descrizione Quantità per confezione 017619 Roticulator™ 30-V3 (Vascolare) 3 017615 Roticulator™ 30-3.5 3 017617 Roticulator™ 30-4.8 3 017612 Roticulator™ 55-3.5 3 017614 Roticulator™ 55-4.8 3 Roticulator 55 Poly™ suturatrici Suturatrici monouso con punti riassorbibili in Lactomer™ Codice CodiceColore Descrizione Quantità per confezione 013602 Roticulator 55 Poly™ -.170 3 013601 Roticulator 55 Poly™ -.200 3 Premium Poly CS™-57 suturatrici Suturatrici monouso con punti riassorbibili in Lactomer™ (2 strumenti per kit) Codice CodiceColore Descrizione 015140 Premium Poly CS™ 57-.140 3 Premium Poly CS™ 57-.170 3 015170 Quantità per confezione 33 Catalogo prodotti Surgical SUTURATRICI POLIUSO TA Premium™ Strumenti poliuso Quantità per confezione Codice Descrizione 010450 TA Premium™ 30 1 010460 TA Premium™ 55 1 010470 TA Premium™ 90 1 TA Premium™ Caricatori Caricatori monouso (SULUs) con punti in titanio da usare con suturatrice in acciaio TA Premium™ Codice CodiceColore Descrizione Quantità per confezione 015441L TA Premium™ 30-V3 (Vascolare) 6 015427L TA Premium™ 30-3.5 6 015433L TA Premium™ 30-4.8 6 015451L TA Premium™ 55-3.5 6 015458L TA Premium™ 55-4.8 6 015477L TA Premium™ 90-3.5 6 015485L TA Premium™ 90-4.8 6 Premium Polysorb™ 55 Caricatori Caricatori monouso (SULUs) con punti riassorbibili in Lactomer™ da usare con suturatrice in acciaio TA Premium™ 34 Codice CodiceColore Descrizione Quantità per confezione 013501L Premium Polysorb™ 55-.060 6 013507L Premium Polysorb™ 55-.200 6 www.covidien.com/autosuture SUTURATRICI POLIUSO Per la chirurgia bariatrica open TA 90 B™ Suturatrice poliuso Quantità per confezione Codice Descrizione 010884 TA 90 B™ Suturatrice poliuso 1 TA 90 BN™ Suturatrice poliuso Quantità per confezione Codice Descrizione 010885 TA 90 BN™ Suturatrice poliuso 1 TA 90 B™ caricatori Caricatori monouso (SULUs) con punti in titanio da usare con suturatrici in acciaio poliuso TA 90 B™ e TA 90 BN™ Codice CodiceColore Descrizione 015888L TA 90 B™-4.8 Quantità per confezione 6 35 Catalogo prodotti Surgical SUTURATRICI POLIUSO GIA 50 Premium™ Suturatrici poliuso Quantità per confezione Codice Descrizione 030470 GIA 50 Premium™ Suturatrici poliuso 1 GIA 90 Premium™ Suturatrici poliuso Quantità per confezione Codice Descrizione 030715 GIA 90 Premium™ Suturatrici poliuso 1 GIA 50 Premium™ caricatori Caricatore monouso (SULUs) con punti in acciaio da usare con suturatrice in acciaio poliuso GIA 50 Premium™ Codice CodiceColore 030424L Descrizione GIA 50 Premium™ 3.8 Caricatore monouso Quantità per confezione 6 GIA 90 Premium™ Caricatore monouso (SULUs) con punti in acciaio da usare con suturatrice in acciaio poliuso GIA 90 Premium™ Codice CodiceColore 030735L 36 Descrizione GIA 90 Premium™ 3.8 Caricatore monouso Quantità per confezione 6 www.covidien.com/autosuture SUTURATRICI POLIUSO ILA™ Suturatrici in acciaio poliuso Quantità per confezione Codice Descrizione 3957 ILA™ 52 Suturatrice poliuso in acciaio a due componenti 1 3975 ILA™ 100 Suturatrice poliuso 1 ILA™ Caricatore monouso (SULUs) con punti in titanio da usare con suturatrice in acciaio ILA™ 52 e ILA™ 100 Codice CodiceColore Descrizione Quantità per confezione 3948L ILA™ 52-3.8 Caricatore monouso 6 3971 ILA™ 100-3.8 Caricatore monouso 6 3973 ILA™ 100-4.8 Caricatore monouso 6 EEA™ Suturatrici poliuso Quantità per confezione Codice Descrizione 020280 EEA™ Suturatrice poliuso completa di tre Purstring* 65 1 EEA™ caricatori Caricatori monouso (SULUs) con punti in titanio Da usare con suturatrice in acciaio EEA™ Codice CodiceColore 110214L Descrizione Quantità per confezione EEA™ 25 Caricatore monouso 6 110238L EEA™ 28 Caricatore monouso 6 110276L EEA™ 31 Caricatore monouso 6 37 Clip ™ Endo Clip™ III Tecnologia Clip Logic™ www.covidien.com/autosuture APPLICATORI DI CLIP ENDOSCOPICI Novità Endo Clip™ III 5 mm Applicatore di clip monouso con tecnologia Clip Logic™ Codice Descrizione 176630 Endo Clip™ III 5 mm 18 clip in titanio M/L, lunghezza stelo 33 cm Quantità per confezione 6 Endo Clip™ 5 mm Applicatore di clip monouso con clip in titanio Super Interlock™ Codice Descrizione 176620 Endo Clip™ 5 mm 12 clip in titanio M/L, lunghezza stelo 28 cm Quantità per confezione 6 AcuClip™ punta a uncino Applicatore di clip automatico con clip in titanio Codice Descrizione OMS-A8 AcuClip™ 10 mm 20 clip M/L, lunghezza stelo 28 cm Quantità per confezione 5 Endo Clip™ II 10 mm Pistol Grip Applicatore di clip monouso con clip in titanio Super Interlock™ Codice Descrizione 176657 Endo Clip™ II 10 mm Pistol Grip 20 clip in titanio M/L Super Interlock™ lunghezza stelo 29 cm Quantità per confezione 6 41 Catalogo prodotti Surgical APPLICATORI DI CLIP ENDOSCOPICI Endo Clip™ 10 mm Pistol Grip Applicatore di clip monouso con clip in titanio Super Interlock™ Quantità per confezione Codice Descrizione 176619 Endo Clip™ M 10 mm Pistol Grip 20 clip in titanio medium Super Interlock™ lunghezza stelo 33 cm 6 176615 Endo Clip™ ML 10 mm Pistol Grip 20 clip in titanio M/L Super Interlock™ lunghezza stelo 33 cm 6 176625 Endo Clip™ L 10 mm Pistol Grip 15 clip in titanio large Super Interlock™ lunghezza stelo 33 cm 6 Endo Clip™ MultApplier™ Applicatori di clip poliuso e accessori Quantità per confezione Codice Descrizione 500-10A Endo Clip™ MultApplier™ Applicatore di clip poliuso multicarica, lunghezza stelo 34 cm 1 500-28 Endo Clip™ MultApplier™ Cartuccia con 8 clip in titanio M/L (10 cartucce per confezione) 10 Lapro-Clip™ Clip Applier Applicatori poliuso di clip riassorbibiliLapro Clip™ per chirurgia laparoscopica 42 Quantità per confezione Codice Descrizione 8886848700 Lapro-Clip™ Lunghezza dello stelo 26,5 cm 1 8886848798 Lapro-Clip™ Short Lunghezza dello stelo 11 cm 1 8886848400 Lapro-Clip™ Multiple Clip Applier Applicatore poliuso di clip riassorbibiliLapro Clip™ per chirurgia laparoscopica lunghezza stelo 26,5 cm 1 www.covidien.com/autosuture APPLICATORI DI CLIP ENDOSCOPICI Lapro-Clip™ caricatori di clip riassorbibili Caricatore monouso per applicatore di clip riassorbibili Lapro Clip™ codici 8886848700 e 8886848798. Clip composta da due parti riassorbibili, una esterna in acido Poliglicolico (Dexon™) che scorre su una guida interna flessibile in Poligliconato (Maxon™) Quantità per confezione Codice Descrizione 8886848808 Lapro-Clip™ Clip Caricatore con 6 clip riassorbibili M/L (8 mm) per confezione sterile 6 8886848508 Lapro-Clip™ Multi Caricatore Caricatore automatico con 8 clip riassorbibili da 8 mm per confezione sterile 5 8886848812 Lapro-Clip™ Clip Caricatore con 6 clip Large (12 mm) per confezione sterile 6 8886848882 Lapro-Clip™ Clip Caricatore con 2 clip riassorbibili M/L (8 mm) per confezione sterile 10 8886848813 Lapro-Clip™ Clip Caricatore con 2 clip riassorbibili L (12 mm) per confezione sterile 10 8886848799 Lapro-Clip™ Clip Estrattore Strumento poliuso per rimuovere clip Lapro Clip™ 1 43 Catalogo prodotti Surgical APPLICATORI DI CLIP PER CHIRURGIA OPEN Premium Surgiclip™ II Applicatore di clip automatico monouso con clip in titanio Super Interlock™ Quantità per confezione Codice Descrizione 134051 Premium Surgiclip™ II M-9.75 20 clip in titanio Medium 6 134053 Premium Surgiclip™ II M-11.5 30 clip in titanio Medium 6 Premium Surgiclip™ Applicatore di clip automatico monouso con clip in titanio Super Interlock™ Quantità per confezione Codice Descrizione 134046 Premium Surgiclip™ S-9.0 20 clip Small in titanio 6 134044 Premium Surgiclip™ M-9.75 15 clip Medium in titanio 6 134031 Premium Surgiclip™ M-11.5 20 clip Medium in titanio 6 134048 Premium Surgiclip™ L-13.0 15 clip Large in titanio 6 Poly Surgiclip™ Applicatore di clip automatico monouso con clip riassorbibili in Lactomer™ 44 Codice Descrizione 133649 Poly Surgiclip™ M-20 20 clip Medium riassorbibili in Lactomer™ colorate viola. Il tempo di riassorbimento è di circa 6 mesi Quantità per confezione 12 www.covidien.com/autosuture APPLICATORI DI CLIP PER CHIRURGIA OPEN LDS™ Applicatore di clip potenziato a gas Monouso, con punti in titanio Codice Descrizione 092001 LDS™ Powered-15W 30 clip in titanio, 15 applicazioni di coppie di punti Quantità per confezione 3 LDS-2™ Applicatore di clip poliuso Codice Descrizione 090210 LDS-2™ Applicatore di clip poliuso Quantità per confezione 1 LDS™ Caricatore Monouso, con clip in acciaio inossidabile per suturatrice ricaricabile LDS -2™ Codice Descrizione 090275 LDS™ -15W 30 punti in acciaio inossidabile, 5 applicazioni di coppie di punti Quantità per confezione 12 45 46 Strumenti Laparoscopici Strumenti Laparoscopici www.covidien.com/autosuture Endo Catch™ Prodotti monouso per la rimozione dello specimen (senza lattice) Codice Descrizione 173050G Endo Catch™ Gold 10 mm Quantità per confezione 6 Sistema per la rimozione dello specimen, capacità 6,4 x 15 cm, lunghezza dello stelo 29,5 cm 173049 Endo Catch™ II 15 mm 3 Sistema per la rimozione dello specimen, capacità 13 x 23 cm, lunghezza dello stelo 29,5 cm Prodotti monouso per la rimozione dello specimen Quantità per confezione Codice Descrizione 250-30 Endobag™ 7,5 x 15 cm Sacchetto monouso lunghezza stelo 20,9 cm 5 250-40 Endobag™ 12,5 x 20 cm Sacchetto monouso lunghezza stelo 20,9 cm 5 49 Catalogo prodotti Surgical DISSETTORI, GRASPER, FORBICI Strumenti laparoscopici Roticulator™ 5 mm Monouso - Lunghezza 31 cm, articolazione 80° Codice CodiceColore Descrizione Quantità per confezione 174213 Roticulator™ Endo Dissect™ 5 mm Strumento monouso con adattatore per elettrobisturi 6 174309 Roticulator™ Endo Mini-Shears™ 5 mm Strumento monouso con adattatore per elettrobisturi 6 174233 Roticulator™ Endo Grasp™ 5 mm Strumento monouso con Spin Lock™ 6 Strumenti laparoscopici 5 mm Monouso - Lunghezza 31 cm Codice CodiceColore Descrizione Quantità per confezione 176643 Endo Shears™ 5 mm Strumento monouso con adattatore per elettrobisturi 6 174301 Endo Mini-Shears™ 5 mm Strumento monouso con adattatore per elettrobisturi 6 176605 Endo Sciz™ 5 mm Strumento monouso con adattatore per elettrobisturi 6 176645 Endo Dissect™ 5 mm Strumento monouso con adattatore per elettrobisturi 6 173030 Endo Grasp™ 5 mm Strumento monouso con Ratchet On/Off Lunghezza 31 cm 6 174317 Endo Clinch™ II 5 mm Strumento monouso con Ratchet On/Off Lunghezza 31 cm 6 Strumenti laparoscopici Long 5 mm Monouso - Lunghezza 45 cm Codice CodiceColore 174601 50 Descrizione Endo Shears™ Long 5 mm Strumento monouso con adattatore per elettrobisturi Quantità per confezione 6 www.covidien.com/autosuture DISSETTORI, GRASPER, FORBICI Strumenti laparoscopici Short 5 mm Monouso - Lunghezza 19 cm Codice CodiceColore Descrizione Quantità per confezione 174501 Endo Shears™ Short 5 mm Strumento monouso con adattatore per elettrobisturi 6 174505 Endo Dissect™ Short 5 mm Strumento monouso con adattatore per elettrobisturir 6 Strumenti laparoscopici 10-12 mm Codice CodiceColore Descrizione Quantità per confezione 174001 Endo Babcock™ 10 mm Pinza da presa monouso - lunghezza 31 cm 6 173051 Endo Lung™ 12 mm Pinza da presa monouso - lunghezza 19 cm 6 RETRATTORI Retrattori laparoscopici Codice CodiceColore Descrizione 176613 Endo Retract™ 10 mm Quantità per confezione 6 Strumento monouso - lunghezza 31 cm, 3 rebbi 176647 Endo Retract™ II 10 mm 6 Strumento monouso - lunghezza 32 cm, 5 rebbi articolabili 174311 Endo Retract™ Maxi 10 mm Strumento monouso - lunghezza 32 cm 6 173046 Endo Paddle Retract™ 12 mm Strumento monouso - lunghezza 46 cm 3 174209 Endo Mini-Retract™ 5 mm Strumento monouso - lunghezza 31 cm 6 Endo Peanut™ 5 mm 3 173019 Strumento monouso - lunghezza 45 cm (3 unità per busta-4 buste per confezione) 51 Catalogo prodotti Surgical ASPIRAZIONE E IRRIGAZIONE Surgiwand™ II 5 mm Sistema di aspirazione/irrigazione, lunghezza 34 cm, monouso Quantità per confezione Codice Descrizione 178081 Surgiwand™ II 5 mm Sistema di aspirazione e irrigazione senza tubi. 3 178082 Surgiwand™ II 5 mm Sistema di aspirazione e irrigazione con tubi di raccordo. Da usare con pompa elettronica 3 178083 Surgiwand™ II 5 mm Sistema di aspirazione e irrigazione con tubi di raccordo. Da usare con sacche a caduta 3 Surgiwand™ II 5 mm con elettrocauterio Sistema di aspirazione/irrigazione con adattatore per elettrocauterio, lunghezza 34 cm 52 Quantità per confezione Codice Descrizione 178091 Surgiwand™ II 5 mm Sistema aspirazione/irrigazione Con adattatore per elettrocauterio e punta ad uncino a forma di ‘L’ senza tubi di raccordo 3 178099 Surgiwand™ II 5 mm Sistema aspirazione/irrigazione Con adattatore per elettrocauterio e punta a spatola senza tubi di raccordo 3 178092 Surgiwand™ II 5 mm Sistema aspirazione/irrigazione Con adattatore per elettrocauterio e punta ad uncino a forma di ‘L’ senza tubi di raccordo - Da usare con pompa elettronica 3 178095 Surgiwand™ II 5 mm Sistema aspirazione/irrigazione Con adattatore per elettrocauterio e punta a spatola e tubi di raccordo - Da usare con pompa elettronica 3 178093 Surgiwand™ II 5 mm Sistema aspirazione/irrigazione Con adattatore per elettrocauterio e punta a uncino e tubi di raccordo - Da usare con sacche a caduta 3 178094 Surgiwand™ II 5 mm Sistema aspirazione/irrigazione Con adattatore per elettrocauterio e punta a spatola con tubi di raccordo - Da usare con sacche a caduta 3 www.covidien.com/autosuture STRUMENTI MINISITE™ 2mm MiniSite™ MiniShears™ 2 mm Strumenti laparoscopici monouso Da usare con accessi MiniSite™ MiniPort™ 171312, 171313, 171315 e 171317 Codice Descrizione 171305 MiniSite™ MiniShears™ 2 mm Strumento monouso isolato lunghezza stelo 33 cm, con adattatore per elettrocauterio rimovibile Quantità per confezione 6 MiniSite™ MiniPort™ 2 mm Sistema d’accesso monouso Quantità per confezione Codice Descrizione 171312 MiniSite™ MiniPort™ 2 mm Cannula monouso 12 171313 MiniSite™ MiniPort™ 2 mm Trocar monouso, 14 gauge 12 MiniSite™ MiniPort™ 2 mm Short Sistemi d’accesso monouso Quantità per confezione Codice Descrizione 171317 MiniSite™ MiniPort™ 2 mm Short Cannula monouso 12 171315 MiniSite™ MiniPort™ 2 mm Short Trocar monouso, 14 gauge 12 53 54 Endo Stich™ Endo Stitch™ Suturare diventa semplice www.covidien.com/autosuture STRUMENTO DI SUTURA ENDO STITCH™ Endo Stitch™ 10 mm Strumento di sutura Quantità per confezione Codice Descrizione 173016 Endo Stitch™ 10 mm Strumento di sutura, lunghezza stelo 34 cm 3 Endo Stitch™ Caricatore a tre unità caricatori monouso per lo strumento di sutura Endo Stitch™ 10 mm. Ogni caricatore contiene 3 fili di sutura. Codice Codice Colore Materiale del filo di sutura Misura Misura USP metrica Lunghezza Quantità per conf. 170043 Surgidac™ Poliestere intrecciato rivestito non assorbibile 0 3.5 48”/120 cm 3 170040 Surgidac™ Poliestere intrecciato rivestito non assorbibile 0 3.5 7”/18 cm 3 170041 Surgidac™ Poliestere intrecciato rivestito non assorbibile 2-0 3 7”/18 cm 3 170044 Surgidac™ Poliestere intrecciato rivestito non assorbibile 2-0 3 48”/120 cm 3 57 Catalogo prodotti Surgical STRUMENTO DI SUTURA ENDO STITCH™ Endo Stitch™ caricatore monouso a sutura singola Caricatore monouso a sutura singola per strumento di sutura Endo Stitch™ Codice Codice Colore Materiale del filo di sutura Misura Misura USP metrica Lunghezza Quantità per conf. 170001 Sofsilk™ Seta intrecciata rivestita 0 3.5 7"/18 cm 12 170003 Sofsilk™ Seta intrecciata rivestita 0 3.5 48"/120 cm 12 170002 Sofsilk™ Seta intrecciata rivestita 2-0 3 7"/18 cm 12 170004 Sofsilk™ Seta intrecciata rivestita 2-0 3 48"/120 cm 12 170010 Bralon™ Nylon intrecciato rivestito 0 3.5 7"/18 cm 12 170012 Bralon™ Nylon intrecciato rivestito 0 3.5 48"/120 cm 12 170011 Bralon™ Nylon intrecciato rivestito 2-0 3 7"/18 cm 12 170013 Bralon™ Nylon intrecciato rivestito 2-0 3 48"/120 cm 12 173026 3.5 7"/18 cm 12 173024 3.5 48"/120 cm 12 173021 3 7"/18 cm 12 173023 0 Surgidac™ Poliestere intrecciato rivestito 0 Surgidac™ Nylon intrecciato rivestito 2-0 Surgidac™ Nylon intrecciato rivestito 2-0 Surgidac™ Nylon intrecciato rivestito 3 48"/120 cm 12 170050 Polysorb™ Sutura sintetica intrecciata rivestita assorbibile. 0 3.5 7"/18 cm 12 170052 Polysorb™ Sutura sintetica intrecciata rivestita assorbibile 0 3.5 48"/120 cm 12 Polysorb™ Sutura sintetica intrecciata rivestita assorbibile. 0 3.5 7"/18 cm 12 170054 170051 Polysorb™ Sutura sintetica intrecciata rivestita assorbibile. 2-0 3 7"/18 cm 12 170053 Polysorb™ Sutura sintetica intrecciata rivestita assorbibile. 2-0 3 48"/120 cm 12 Polysorb™ Sutura sintetica intrecciata rivestita assorbibile. 2-0 3 7"/18 cm 12 170055 58 www.covidien.com/autosuture DISPOSITIVO PER SUTURA ENDOSCOPICO Materiale del filo di sutura Misura Misura USP metrica Lunghezza Quantità per conf. Polysorb™ Sutura sintetica intrecciata rivestita assorbibile. 3-0 2 7"/18 cm 12 Polysorb™ Sutura sintetica intrecciata rivestita assorbibile. 3-0 2 48"/120 cm 12 170072 Polysorb™ Sutura sintetica intrecciata rivestita assorbibile. 3-0 2 7"/18 cm 12 170073 Polysorb™ Sutura sintetica intrecciata rivestita assorbibile. 3-0 2 48"/120 cm 12 Codice Codice Colore 170070 170071 170092 Polysorb™ Sutura sintetica intrecciata rivestita assorbibile. 4-0 1.5 7"/18 cm 12 170090 Polysorb™ Sutura sintetica intrecciata rivestita assorbibile. 4-0 1.5 48"/120 cm 12 Polysorb™ Sutura sintetica intrecciata rivestita assorbibile. 4-0 1.5 7"/18 cm 12 170094 Endo Close™ Strumento per la chiusura dell’incisione da trocar Codice Descrizione 173022 Endo Close™ Strumento per la chiusura dell’incisione da trocar Quantità per confezione 12 59 60 Autosonix™ Sistema per la chirurgia ad Ultrasuoni Autosonix™ sistema di taglio e coagulazione ad ultrasuoni www.covidien.com/autosuture AutoSonix™ sistema di coagulazione a ultrasuoni Apparecchiatura elettrica Quantità per confezione Codice Descrizione 012SLS AutoSonix™ sistema (include) Generatore Carrello (12) Trigger (1) Adattatore per trigger (1) Trasduttore 2 pezzi Garanzia 3 anni 012000 AutoSonix™ Trasduttore 1 012007 AutoSonix™ Trasduttore – 2 pezzi 2 012004 AutoSonix™ Generatore 1 Strumenti monouso Quantità per confezione Codice Descrizione 012001 AutoSonix™ Ultra ShearsTM 5 mm Strumento monouso – 30 cm 3 012026 AutoSonix™ Ultra ShearsTM Short Strumento monouso – 16 cm 3 012033 AutoSonix™ Ultra ShearsTM Long Strumento monouso – 38 cm 3 012035 AutoSonix™ Ball Probe Long – 34 cm Strumento monouso – 34 cm 3 012034 AutoSonix™ Hook Probe Long – 35 cm Strumento monouso – 35 cm 3 012040 AutoSonix™ Hook Probe Short – 13 cm Strumento monouso – 13 cm 3 63 Catalogo prodotti Surgical AutoSonix™ Sistema a ultrasuoni per la coagulazione Accessori e pezzi in sostituzione Quantità per confezione Codice Descrizione 012005 AutoSonix™ Cavo per trasduttore 1 012008 AutoSonix™ Carrello 1 012009 AutoSonix™ Doppio pedale di ricambio 1 012010 AutoSonix™ Cavo di ricambio 1 012021 AutoSonix™ Fusibili 110/120v ricambi 2 012029 AutoSonix™ Trigger 12 012036 AutoSonix™ Adattatore per trigger 1 Servizio di assistenza aggiuntivo Disponibile solo al momento dell’acquisto del sistema/generatore Autosonix™ 64 Codice Descrizione 558425 AutoSonix™ service per 12 mesi 558426 AutoSonix™ service per 24 mesi Quantità per confezione www.covidien.com/autosuture INDICE DEI CODICI CodicePag. CodicePag. CodicePag. 00S-SILSKIT5 00S-SILSKITP5 01045034 01046034 01047034 01088435 01088535 010900326 01090126 010911L26 010913L26 01200063 01200163 01200463 01200564 01200763 01200864 01200964 01201064 01202164 01202663 01202964 01203363 01203463 01203563 01203664 01204063 012SLS63 013501L34 013507L34 01360133 01360233 01514033 01517033 015427L34 015433L34 015441L34 015451L34 015458L34 015477L34 015485L34 015888L35 01761233 01761433 01761533 01761733 01761933 02024228 02025028 02028037 02073028 03030225 03030425 03030625 030312L26 030314L26 030316L26 030330L25 03033125 03040321 03040330 03041222 03041422 03041522 03041622 03041822 03041922 03042222 03042322 030424L36 03042522 03042622 03044921 03045021 03045121 03045221 03045321 03045421 03045521 03045621 03045721 03045821 03045921 03047036 03071536 030735L36 03077530 030805L25 030807L25 03081125 03081325 09021045 09027545 09200145 110214L37 110238L37 110276L37 11198328 11198528 11198728 11198928 13364944 13403144 13404444 13404644 13404844 13405144 13405344 17000158 17000258 17000358 17000458 17001058 17001158 17001258 17001358 17004057 17004157 17004357 17004457 65 Catalogo prodotti Surgical INDICE DEI CODICI 66 CodicePag. CodicePag. CodicePag. 17005058 17005158 17005258 17005358 17005458 17005558 17007059 17007159 17007259 17007359 17009059 17009259 17009459 17130553 17131253 17131353 17131553 17131753 17201517 17201617 17301657 17301951 17302158 17302259 17302358 17302458 17302658 17303050 17304651 17304949 173050G49 17305151 17400151 17410216 17410316 17410416 17410616 17411016 17420951 17421350 17423350 17430150 17430950 17431151 17431750 17450151 17450551 17460150 17660550 17661351 17661542 17661942 17662041 17662542 176626P12 17663041 17664350 17664550 17664751 17665741 176673P16 176673PF16 176674P16 176674PF16 178062P15 178064P15 17808152 17808252 17808352 17809152 17809252 17809352 17809452 17809552 17809952 179074P14 179075P12 179076P14 17907814 179078PF14 17907915 17908015 17909313 179093F13 17909413 179094F13 179095P13 179095PF13 179096P13 179096PF13 179097P13 179097PF13 17930117 17930317 17930517 17930717 200-5015 220-5017 220-9017 240-5515 240-5715 250-3049 250-4049 3948L37 395737 397137 397337 397537 401615 421615 500-10A42 500-2842 55842564 55842664 888684840042 888684850843 888684870042 888684879842 888684879943 888684880843 www.covidien.com/autosuture INDICE DEI CODICI CodicePag. CodicePag. CodicePag. 888684881243 888684881343 888684888243 DUET453524 DUET4535A24 DUET454824 DUET4548A24 DUET603524 DUET6035A24 DUET604824 DUET6048A24 EEA2127 EEA213527 EEA2527 EEA253527 EEA2827 EEA283527 EEA3127 EEA3327 EEAORVIL2128 EEAORVIL2528 EEAXL2127 EEAXL2132527 EEAXL2527 EEAXL253527 EEAXL2827 EEAXL283527 EEAXL3127 EEAXL3327 EGIAUNIVXL21 GIA10038L29 GIA10038S29 GIA10048L29 GIA10048S29 GIA6025L29 GIA6025S29 GIA6038L29 GIA6038S29 GIA6048L29 GIA6048S29 GIA8038L29 GIA8038S29 GIA8048L29 GIA8048S29 MS100070311 NB11STF9 NB12LGF9 NB12STF9 NB15STF9 NB5SHF9 NB5STF9 OMS-A841 OMS-PDB100012 OMS-PDBS212 OMS-T10BT12 OMS-T10BTS12 OMS-T10SB13 OMS-T12BT12 S10000010 S10000011 S11000011 SGIA6038S29 SILSPT126 SILSPT56 SMBTTOVL12 SMBTTRND12 SMSBTOVL12 SMSBTRND12 TA3035L32 TA3035S31 TA3048L32 TA3048S31 TA30V3L32 TA30V3S31 TA4535L32 TA4535S31 TA4548L32 TA4548S31 TA6035L32 TA6035S31 TA6048L32 TA6048S31 TA9035L32 TA9035S31 TA9048L32 TA9048S31 VS07000010 VS10001510 VS10070010 VS10070510 VS100711P10 VS100712P10 VS10100010 VS10100510 VS101011P10 VS101012P10 VS101015P11 VS10150010 VS10150510 VS101512P10 VS110711P11 VS110712P11 VS111011P11 VS111012P11 VS111512P11 VS15000010 67 68 Catalogo Prodotti Surgical Catalogo Prodotti Surgical COVIDIEN, COVIDIEN with logo, “positive results for life” and ™ marked brand are trademarks of Covidien AG or its affiliate. © 2008 Covidien AG or its affiliate. All rights reserved. S-SurgDPCat/IT Covidien Italia SpA Via Rivoltana, 2/d I-20090 SEGRATE (Mi) Italia +39 02 703171 [t] +39 02 703 173 17 [f] www.covidien.com