application/pdf
Transcription
application/pdf
TRANSKRIP WAWANCARA DENGAN LT. KOL. (B) ABDULLAH BIN DOLMAT MENGENAI PENGALAMAN BELIAU DALAM "OPERASICINCANG" DI SARAWAK PADA TAHUN 1974, otMm NOOR AZILAWATI BINTI 2AHEDIN SITI ROHANI BINTl MUHAMAD (2001452809) (2001452782) PROJEK DiMAJUKAN KEPADA FAKULTIPENGAJLAN MAKLUMAT UNIVERSITITEKNOLOGIMARA SHAH ALAM BAGIMEMENUHIKEPERLUAN KURSUS SMR 610 - ORAL HISTORY SEMESTER 05 (JUN - NOYEMBER 2003) Transkrip Wawancara Dengan Lt. Kol. (B) Abdullah bin Dolmat inengenai pengalaman beliau dalam "Operasl Cincang" di Sarawak pada tahun 1974. Oleh: Noor Azilawati binti Zahedin Siti Rohani binti Muhamad (2001452809) (2001452782) Projek diniajukan kepada Faku!ti Pengajian Maklumat Umversiti Teloiologi MARA Shah AJam bagi memenuhi keperluan kursus SMR610-OraIHistorv Semester 05 (Jun - November 2003) S£NAKA! KANDVNGAN ISIKANDUNGAN MUKASURAT PBNGHARGAAN i PENDABULUAN 1-7 BiOGRAPi TOKOH 8-9 BIODATA PENULIS 10 TRANSKRIP WA WANCARA 11-34 SENARAi SOALAN 35-39 !hjrvr.-\ ; f v : iNWi^~J. I^V^\.J. AI\ . *T\J—t A\ i INDEKS 42-44 BIBLIOGRAH 45 LAMPIRAN ?£>JGHARGAAN Blsmi!!ahlrrahmanirrahim Assaiamuaiaikurn dan selamat sejahtera. Pertama sekaii kami tngin mengucapkan rasa syukur yang tidak terhingga ke hadrat llahi kerana dengan izinnya, kami dspai menyelesaikan wawancara ini dengan sempurna. Di sini kami ingin mengucapkan ierima kasih kepada pensyarah kami iaitu, En. Mohd Nazir bin Ahmad yang teiah rnembantu kami daiam memberi tunjuk ajak' serta panduan dalam menyiapkan wawancara Ini. Di samping iiu. kaml juga tngin merakamkan juiaan ierirna kasih kepada LL Kol. Abduilah bin Do!mat ; kerana beitau sud! untuk ditemuramah bagi menjayakan wawancara Ini mengenai, pengalaman beliau daiam 'Operasi Cincang' di Sarawak pada tahun 1974 semasa perkhldmatan beiiau daiam tentera. Semoga hasi! rakaman wawancara ini akan merr.berikan manfaat serta nasihat kepada pembaca dan menjadt rujukan untuk kita semua . insya Allah. i VZHVAH\/L\/XN Oral History atau Sejarah Lisan mula diperkenalkan di Malaysia pada tahim 1960; akan tetapi pada waktu itu oleh kerana kekurangan kefahaman dan pendedaham sejarah lisan tidak popolar di kalangan orang ramai. Antara tujuan utama sejarah lisan ini diadakan adalah isntuk, mengetahui sejarah seseorang tokoh negara yang telah berkhidmat dan berjasa kepada negara. Sejarah tersebul akan di dokumentasikan daiam bentuk wawancara dan seterusnya menjadi bahan kajian. khususnya kepada para pengkaji sejarah iampau. Secara tidak langsurig, dengan mengetahui sejarah lisan seseorang tokoh, ia jnga mermjpiik perasaa.n jati diri terhadap negara yang dicintai. Oieh yang berkenaan, kami telahpmi memiiih seorang tokoh yang pernah berkhidmat dalam bidang tentera selama beberapa tahun yang ialu bagi mengimbas kembaii kenangan iaiu semasa di dalam 'Operasi Cincang' di Sarawak: Beliau yang kami pilih untuk tokoh sejarah hsan ialah Lt. Kol. (B) Abduliah bin Dolmat. Lt. Kol. (B) AbduHah bin Doimat, P.G.B. turut menuruti jejak langkah ayahnya menjadi anggota pasukan keseiamatan. Beliau berasal dari Jasin. Melaka dan diiahirkan pada 4 Pebruari 1951. Beiiau merupakan anak yang ketiga daripada lapan orang adik-beradik. Bapa beliau yang bemama Hj. Dolmat bin H). Abdul Latif merupakan anggota pasukan keselamatan dan ibunya yang bernama Widaseh binti Darjo yang berasal dari Indonesia, Beliau mendapat pendidikan awal di Gurney Road Primary Schooi Two (Sekolah Jalan Gurney 2) dan pendidikan di Sekolab Menengah Jalan Ampang hingga ke Tingkatan Lima. Kemudiannya beliau meneruskan pengajiannya di peringkat Diploma Sains Pengurusan dan akhir sekali dalam bidang Sarjana Pentadbiran Perniagaan (MBA, 1 Wales). Beliau mendirikai- rumah tattgga. dengan Tunku Zakiyah Bte Tunku Muhd Rus yang berasal dari Seri Menanti, Kegeri Sembiian yang kini lelah bersara sebagai seorang pendidik dan beiiau bersama Is.eri rtiempunyai dua orang piiieri, Wan Dalina dan Wan Allena. Anaknya yang pertania baru sahaja menamatkar. peiajarannya di United Kingdorn dan anak yang kedua tnasih lagj belajar dalain bidang Masters di France (Perancis). Beliau memulakan kerjayanya sebagai seorang pegawai daiam Angkatan Tentera Maiaysia (ATM) setelah mengikuii Latihan kadet Jangka Pendek Panggi_anClvfel& di Maktab Tentera Oiraja pada Mei 1970. Beiiau kemudiannya ditauiiahkan sebagai seorang pegawai muda pada .6 Mei 19?. ke Bataliou^ke-3 Rejimen Askar Melayu Diraja yang herpangkalan 6i Kepa.a Batas. Alor Setar, Kedah. Bdiau lelah mengalami banyak peneiiipuraii uengan pei_ggar_as 5evVi.i_.vtu i___iki___a£nya Ga.ani oi^gng Keienrersan. -.eispi pengalamar. yang tidak dapat beiiau iupakan sehmgga udak dapat tidur pada waktu maiam dan kadang kala mengigau. selepas peristtwa pertempurantiya adalah dalam inisi yang beliau ketuai iaitu dalam Operasi Cincang. di kawasan Rantau Panjang, Sungai Moyan, Batu Kawa, Bahagian Pertama Sarawak pada 22 Oktober 1974. Sebeium iJiemuIakan perjalanan ke Sungai Sarawak, satu upaeara bacaan doa te.ah dilakukan oleh Tuan Guru Agama Briged, Markas Bnge^ 3. Malah sebelum menaiki kenderaan, Tuan Guru Agama berkenaan juga telah memperdengarkan azan. Di mana, di smi ada suatu kejadian yang tidak dapat dilupakan oleh beliau dalam perteippuran ini ialah sewaktu melepaskan tembakan terhadap seorang jururawat wanita yang bertugas bagi pihak pengganas yang sedang mengerang kesakitan, ia.u behau meng^mbil keputusan terus menembaknya daripada terus lerseksa. Dalam pertempuran ini, bpliau dipilih untuk melaksanakan misi menyerang dan menghapuskan musuh. -> Melalui pertempuran ini, pelbagai haiangan terpaksa diharungi ketika menyeberangi sungai Simgai Sarawak yang dikatakan banyak buaya di daiamnya. Menyeberangi Sungai Sarawak tersebut Lt. KoL Abduliah bersama anggota pasukannya menggunakan dua buah perahu yang telah disediakan oieh pihak Cawangan Khas Poiis dan mereka mendarat di jambaian di GR 294657. Setelah sampai di destinasi yang dituju, kumpulan ini leiab meraba-raba daiam kegelapan malam periahan-iahan dengan didahului oleh anggota Cawangan Khas meauruti sebatang denai untuk bergerak ke arah selatati seiama Jebih korang satu iajni 45^ininit dengan jarak yang dianggarkan sejauh 2300 /4la untuk sampai ke tenipat pertemuan dengan guide daiam keadaan berbaris. Beliau bersama pasukannya terpaksa rnengharungi malam yang gelap gehta dengan berjaian dengan penahaii-iahaa kerana dikaiakaii bahawa auii anjing-anjing pmSiC musuh sedang menghidu kedatangan inereka. Mereka terpaksa berhenii berjaian sehingga trtertanti anjtng-anjing tersebut berhenti menyaiak. Apabtla anjing-anjing tersebut sudah berhenti menyalak, mereka pun meneruskan perjalanan hingga samoai ke iempat yang dituju. Setibanya di tepi kebun lada pada kira-kira jata. 4.3(Lpa£i, Lt. M. AbduJlah bersama-sama empat anggotanya termasuk guide (pemmjuk) serta anggota cawangan khas {elah membuat tinjauan ke hadapan walaupun dalam arahan sebelumnya tidak ada tinjaugn akan dilakukan setelah berhampiran dengan kedudukan perkhemahan musuh. Dalam pertempuran ini juga, beliau bersama-sama pasukannya telah mendapati bahawa mereka tidak dapat meiihat musuh oleh kerana keadaaan pada waktu malam itu terlalu gelap. Bermula dari sitUL, beliau mengambil keputusan, bergerak bersama-sama ahJi pasukan yang lain dengan cara yang taktikal dan perlahan-Iahan ke denai yang mana menghala ke perkhemahan pengganas dan apabila sampai di sana, beliau telah memberi 3 takbmat yang akhir kepada atiggota pasukannya, Ketika beliau bersama pasukannya memngkak merapati khemah musuh, dengan tiba-tiba sahaja dua das tembakan teiah dilepaskan o!eh sentri pen.ggan.as iaitu seorang pengganas wanita yang datang ke arah mereka. Saiah seorang daripada anggoia beiiau iaitu Pbt. Mohd Noor, yang pada ketika itu cuba triengambil kedudukan teiah ditembak cedera d't bahagtan dada, Lalu, seorang anggqla lain, PM. Zohari, telah melepaskan satu tembakan semburan k^a rah pengganas berkenaan dan pengganas tersebut reban serta mengakhiri hayatnya difeitujuga. Bermuia dari situ, tembakan demi iembakan berbaias akhimya. Sewaktu serangan di iakukan, ada seorang sarjan yang bemama Sarjan KhaJili yang teiah mengetuai kumpuian di bahagian kiri, beliau dengan pantas melepaskan tembakan sebanyak lima buttr peiuru ke ar&n pcrkltcniahiui jjeiigganas. Ls&i&ni paua stu, L,i. Kol. A.odnu3.ri meneriakkan seruan kepada anggotanya supa>a mara ke hadapan menyerbu ke perkhemahan pengganas, tetapi tidak ada seorang pun di antara mereka yang menuruti arahan beliau keiana peluru yang mengganas serta belukar menyebabkan pergerakan amatS^h sukar dan berbahaya. Dalam pertempuran mL behau adaiah orang harapan yang berusaha untuk membantu ahli-ahlinya bangnn menentang musuh di samping dibantu oleh anggotanya, Lkpk Megat Abdullah melaimgkan az*in dengan sekuat hati untuk memberikan semangat kepada anggota kumpulannya. Dengan serta merta, kesemua anggota bangun lahj menyerbu ke perkhemahan pengganas tersebut. ApabiJa anggota pasukan beliau keluar menyerbu ke perkhemahan pengganas, kesemua musuh dikerah keluar dari khemah mereka. Kumpulan pencari seramai riga orang anggota telah menggeledah sekeliling perkhemahan sejauh 50 ela yang mengambil masa 20 minit. Hasil penggeledahan yang 4 dilakukan, mereka tidak mendapati sebarang tartda yarsg menunjukkan ada musuh yang berjaya me3epa.sk.an diri. Semasa membuat penggeledahan di perkhemahan pengganas, anggota pencari menjumpai iima orang pengganas yang tidak lagi bemyawa, iaitu dua lelaki dan tiga perempuan. Malahan, semasa penggeledahan dibuat, anggota pasukan pencari telah menjumpai senjata, termasukiah dua laras Stand Gun, sepucuk Rife! MK II, sepucuk Rifel buatan sendiri. selaras MGK (KR 126135) merupakan senjata kepunyaan Batalion ke-7 Rejimen Renjer yang beriaya dirampas oleh pengganas dalam satu serang hendap, sepucuk pisto) buatan sendiri, empat kelopak MGK, dua kelopak RireJ MK II), tujuh kelopak Stand Gun, 302 butir peluru jenis 9 MM, 33 butir peluru jenis Catridges senapang paiah, 93 buiir peluru jenis 303, sebutir Anti Personal Mine, tiga buah kompas bttatan Jepun dan dua daripadanya rosak, dua biji periuk masak dan sebagainya. Adaiah dipercayai bahawa masa pertempuran hanya beriaku !5 minit sahaja, tetapi beliau merasakan setahun kerana pehiru yang berterbangan dan sebagainya. Dalam pertempuran tersebut, beliau telah berjaya membunuh seorang pengganas. Sejurus selepas pertempuran berlaku, diketahui bahawa tiada anggota pasukan Lt. Kol. Abdullah terkorban cuma tereedera ringan sahaja dan telah pun dirawat di hospital dan teiah dibenarkan pulang dengan kadar ssgera. Kesemtia mayat pengganas telah diarahkan dibawa ke Sekolah Chong Hua, Rantau Panjang kira-kira 800 ela dari tempat pertempuran. Sejurus selepas itu, sebuah helikopter Nuri yang telah didatangkan khas, datang untuk membawa ma.yat-ma.yat tersebut untuk dibuat post mortem. Kesemua mayat-mayat pengganas tersebut akan direkodkan bagi untuk mengetahui pasukan mana datangnya 5 pengganas tersebut, rangkaiannya dan perisikan yang mereka ada. Ketangkasan dan ketenangan yang ditunjukkan oleh kelua kumpulan. kepercayaan penuh serta kerjasama yang erai dari Cawangan Khas Polis juga sifat agresif semua anggota yang terlibat di bawah pengwasan Lt. Kol. (B) Abdullah bin Dolmal yang mengetuai misi ini telah membuahkan kejayaan yang cemerlang dalam operast ini. Beliau memegang jawatan sebagai kelua platun selama iiga (abun. Pada kebiasaannya setiap Lt. Muda hanya memegang jawatan ketua platun seiama enam hingga tjuh bulan, tetapi beiiau iebih suka untuk masuk ke hutan mencari dan meniti.stiah.kart demi kesejahteraan dan keamanan negara yang tercinta. Di samping itu, behau adalah merupakan seorang keiua yang iidak memeniingkan pangkai dan kejayaan vang dicapaiiiyajugd au&ian iiasu Keriasaiiiaiiys ucngan anggota pssu&Ltin. Justeru itu, di atas sifat keberaniaan dan kepimpmanrsya, beiiau ie-iah dianugerahkan pingat Panglima Gagah Berani (P.G.B) seeara serta-merta oieli D.Y.M..M. Seri Paduka Baginda Yang Di-Pertuan Agong Kelima, Al-Suitan A]m.u'tasimu Billahi Muhibbuddin Tuanku Alhaj Abdul Halim Muadzam Shah ibni Ahnarhum Suitan Balishah di Istana Negara. Pengumiaan beiiau dilakukan secara serta-merta yang mana tidak dibuat senrnsa acara pengumiaan bintang kebesaran tetapi dibuat julung-julung kalinya diberi penghorrnatan secara perseorangan. Harapan beliau kepada generasi muda-mudi zaman sekarang agar mengaplikasikan i!mu yang ada dalam kehidupan seharian tanpa mengira apa jua jenis bidang yang diceburi. Beliau juga menyeru kepada muda-mudi sekarang ini, yang mana di dalam apa jua perjuangan tidak perlulab mengira pangkat untuk berjaya dan yang pahng penting belajar bermula dari bawah. Beliau menasihatkan agar berjuang kerana 6 A!!ah, bangsa dan riegara, nescaya katanya, kita akan berusaha ber.sungguh-sungguii dalsm apa jua bidang yang dieeburi. Sehubungan i\u juga, beliau juga menasihatkan agar tahu akan kerla yang dliakukan dengan berkesan. berdisiplin dan yang pailng mustahak sekali laiah tahu apa yang telah disumbangkan oieh seseorang itu kepada agama, bangsa dan negara. Akhir sekali, wawancara yatig dijalatikan selama satu jatn suku iiu ieiah meinberi gambaran kepada kami mengenai penga*aman beliau semasa 'Gperasi €incang\ Peristiwa ini telah membuktikan bahawa beiiau merapakan seorang keiua piatun yang bersemangat waja dan berhemah tinggi dalam memperjuaiigk&u maruah agama. bangsa Jan «egara. W-awancara ini iejah dijaiaukaii pada waktu pagi. Seinasa kami menjalanksn wawancara ini, terdapat beberapa kesttiitan, antaranya iaiah, i. Gangguan telefon bimbit, di mana telefon bimbit beliau terletak berdekatan denganpita rakaman sewaktu wawanearaberiangsung. 2, Kesihaian beliau yang tidak berapa me.ngizinkar.t, menyebabkan sedikit gangguan batuk dan lerpaksa bechenli sekehka sebelum meneruskan wawancaia ini. 3. Semasa wawancara dijalankan, heliau menggunakan pertuturan biasa dan sedikit perkataan Bahasa Lnggeris. Pun hegitu, Bahasa iiiggeris yang diguaakan beliau masih lagi boleh kami fahami 7 JZ> -25? PROFiL L1\ KOL. (B) ABWLLAH BSN DOLMAT Nama penuh : Lt. KoJ. (B) Abdullah bin Dolmat P.G.B MBA (Wales) Tarikh iahir ;4/02/ 1951 Umur : 52 tahun Asai ; Jasid. Melaka Status : Berkahwin Jawatan sekarang ; Presiden Persaiuan Pengedaran Kereta (President of Dealer Association) LATAR BELAKANG PENPIDIKAN Pendidikan awal : 1. Gumey Road Primary School Two 2. Sekolah Menengah Jalan Ampang - Tingkatan 5 3. Diploma Management Science 4. MBA Waies 8 LATAR BELAKANG KELUARGA Natna isteri : X. Zafciyah bt. T. Mohd Rus Nama bapa ; Hj. DoUnat b. Hj Abdu! Latif Hama ibu : Puan Widaseh bt. Darjo Di!. adik beradik : 8 orang Anak fce- :3 BU. anak ; 2 omng Nama anak : 1. Wan DaJina bt. Abduiiah (24 tahun) 2. Wan Allena Fa!zah bt AbdulUh (22 tahun) ANLGEKAH Anugerah / Pingat: Pingat Gagah Berani (P.G.B) 9 ... . —^ [-••?:^..y-:••... jij BIODATA 1*£NVL1S DAN r£MEMVRAMAH NAMA : NOOR AZILAWATT BINTIZAHEDIN ALAMAT : NO. 48 KG JONG 33310 GERiK PERAK. KURSUS : IJAZAH SARJANA MUDA PENGAJIAN MAKLUMAT (PENGURUSAN REKOD) TAHUN :3 SEMESTER :5 NAMA . SiTi ROHANI BINTI MUHAMAD ALAMAT : 38, JALAN ORKID 6, TAMAN SENAWANG INDAH, 70450 SEREMBAN. NEGERI SEMBILAN KURSUS : UAZAH SARJANA MUDA PENGAJIANMAKLUMAT (PENGURUSAN REKOD) TAHUN :3 SEMESTER :5 TAPE 1 BAHAGSANA Assaiamualaikum saya, Noor Azi!awali binti Zahedin dan sahabat saya Siti Rohani bt Muhamad kini berada di pejabat Lt Koi. (B) Abduliah bin Doimat. Kanni sedang menjalankan wawancara Sejarah Ltsan bersama seorang tokoh mengenai pengalarnan beliau dalam pertempiiran 'Op Cincang' di Sarawak. NZ : Apa kiiabar pakeik nagi m? Pakcik: Assalamisalaikurn WarahmatulJahiwabarakatiih, pakcik sihat-sihat saja Aj.harnd(ili!!ah. NZ : Sebelism tti boteh tak pakcik bagi tahit naorsa penuh pakeik? Pakctk: Nama penuh pakcik ialah Leftenan Kolonei (B) Abdullah bin Dolmat. NZ : Bila pakcik dilahirkan? Pakcik: Pakcik dilahirkan pada 4hb Februari 1951 di Jasin. Melaka. NZ : Jadi sekarang ni berapa umur pakcik? Pakcik: Masih muda lagi baru 52 tahun. II NZ : Aiia pekerjaan pakeik sekarang ni? Pakcik; Sekarangni pakcik adalah seorang usahawan iaiiu roembuat pemiagaan menjual kereta, peirol stesen dan membuai iraciingc NZ ; Pakcik anak yang ke berapa? Pakcik: Pakcik anak yang ketiga dalam keiuarga iapan orang. NZ : Boleh tak pakcik terangkan latarbeiakang abJt keEuarga pakcik? Pakeik: Bapa pakcik adalah daripada Masjid Tanah MeJaka dan mak saya adalah seorang indcnesja bernama Widaseh bmti Darjo dan kami mempunyai iapan orang adik beradtk, empat ielaki dan empat perempuau. Pakcik adaiah yang ketiga. NZ : Boleh pakcik terangkan sedikit iatarbelakang pendidikan awal pakcik? Pakcik: Pakcik muJakan, iaitu Sekolah Rendah Keoangsaan iaitu di Jalan Gumey 2, seterusnya^pakcik pergi ke Sekolah Jalan Ampang hinggalah ke tmgkaia^ 5 NZ : Bila pakeik mendirikan runtahtangga? Pakcik: Pakcik mendiTikan rumahtangga iaitu pada tabun 1978. 12 ]VZ : Boieh pskeik Jwigi tahu nama isieriPakcik? Pakcik: isteri saya iaitu Tengku Zakiyab binti Tengku Mohd Rus berasa! dari Negeri Sembiian iaita di Seri Menanri. (Telefon berdering). NZ : Berapa orang anak pakcik? Pakcrk: Pakcik ada dua orang puteri yang pertama, Wan Daiina kedua Wart AJlena AbduHah. NZ : Adakah kedua-dua orang anak pakcik masih beiajar ataupun sudah bekerja? Pakcik: Masih !agi belajar dua-dua lybaru iepas apa nama rnenamatkan pelajaran di United Kingdom dan yang kedus masih tegi belajar buat Masters dekat Prance (Perancis). NZ : Adakah isteri pakeik bekeria? Pakcik: Ya isteri saya sebagai seorang pendidik, seorang guru sekarang sudahpun bersara. 13 NZ ; BoJeh tak pakcik ceritakan buakah pakcik aiemulakae kerja sebagai seorswg tewtera? Pakcik: Setdah menamatkan pctajaran pakcik dalam tingkat&n -l^-tahun 1970 seteriisnya masuk dalam Akaderm Tentera dau pakcik terus mengikuii tatihatt tentera di Makteb Tua Teniera DiRaja dan telah ditauliahkan jadi seorang Pegawai Muds. pada tahun 5971. NZ ; Berapa p«3a umur pakcik keitika miiga-mula menyertai angkatsm teotera? Pakcik: Ya, pakcik muia-muja dalar^ 17 setengah taram. (Batuk) N'Z ' Apakab ja*vatau pakcik dalaot aagknian teatera sewaktu jtis? Pakcik: Semasa pertempurai] duiu pakcik masih iagi iaitu Pegawai Muda iaiiu Lertenan Muda AbduIJah bin Dolmat. NZ : Ketika pakcik mengikuti Latihan Kadet Tawliah jangka Pe»dek tersebut, berapa lama pakcik mengikuti latihan tersebut? Pakcik: Tamat latihan itu memakan masa setahun dan di Maktab Tentera DiRaja dan seterus selepas itu pakcik pun ditauliahkan masuk di Rejimeu kfe-3 Askar Melayu DiRaja. 14 NZ : Seiepas tamM latihan tersebut di mana pakcik ditenipatkan? Pakcik: Seperti pakcik sebut tadi, pakcik ditauliahkan masuk Rejimen k^-3 Askar Melayu DiRaja, ui Kepala Batas, Kedah. NZ : Adakah pakcik pernah bertempur dengan musuh? Pakcik: Ya memang, ialtu pakcik sebeiurn ini pakcik dah pun bertempur sebanyak tiga kali iaitu di Gubir Kedah, Di Kuala Nerarsg dan juga di Kuhm. Pakcik telahpim bertempur di Semenanjung Malaysia masa tu. iaitu dalam tahun 1971. i\Z : Apakah persediaan yaog dibuat oieh pakcik dan anggota teotera yang laia sebelum bertempur? Pakcik: Iri.i, pakei.k masa tu ya mula-muia jadi Pegawai Muda dibentu satu dipanggi! platun khas macam dipanggil masa tu platun iaitu dipanggil ttger platun atau dalam Bahasa Malaysia diubah kemudian iaitu Platun Khas Peluka. Nama dia dipnggil ini adalah satu jenis ularf iaitu satu sirubohk plarun yang khas, yang ditrain [dilatih] untuk mencari musuh-musuh yang tertentu. NZ : Boleb pakcikceritakan kenangan raanis pakcik ketika mengikuti Kadet Tauhah Jangka Peudek? Pakcik: Masa buat Latihan Tauliah Jangka Pendek ke-18, nak katakan manis tak da, memang orang kata tatihan sangatlah begitu mencabar daripada kita mula-mula sebagai orang awam, latihan sebagai tentera, pegawai tentera masa tu tidak ada kompromi, disiplin paling tinggi dan kita mesti apa nama mempunyai tahap pemikiran dan trakal yang begitu tinggi sebab 15 NZ : Aoa puia reaksi keluarga pskcik apabila nieBgetahni bahawa pakcik akan (erlibat dalara 'Op Croeang'? Pakcik: Seperti manusia biasa kita takut juga ia akan kita takut akan cedera; cacat dan sebagainya. Tapi itu adalah orang kaiamainan pahlawan-pahJawan perang dan dengan tatihan-iatihan yang pakcik sebutkan tadi memang kami adalah begitu keyakinan iaitu, kami akan boieh menumpaskan musuh ini derigan begitu pantas sekaii. NZ i Apa pula perasaan pakcik seteiah mengetahui akan hertempur dengan pengganas daiam 'Op Cmcang,? Pakcik: keiuarga masa tu pakcik masih iagi bujang, dan of course [be-gitu] ibu dan adik-adik (ani ini adalah sebagai *ugas dan bapa saya memang memahami sebab bapa saya adaiah seorang bekas polis dan apa-apa pun berlaku di, medan perte.tnpuran, saya rasa mereka akan. terima daJam keadaan yaog redha. AJhamduiillah pakcik teJab tneiaksanakan tugas dan eemeiiang (teleton berdering) dan im menjadikan satu kebanggaan untuk keluarga. NZ : SeJaiit daripada dorongai* ketearga, siapa p<ila yang mendorong pakcik melibatkan diri dalam bidang tentera? Pakcik: Saya memang datang dari keluarga polis berdisiplin dan sebagainya, dan selain daripada tu abang saya yang tua dan saya pun memang berminai masa tu lah unruk menjadi seorang pegawai tentera bukaniah mudah, dan only [hanya] orang-orang yang baik sahaja untuk dapat masuk menjadi pegawai tentera. Sungguhpun pakcik masa tu ditawar untuk pergi ke apa nama MARA atau FfM, tapi pakcik lebih elok jadi seorang pegawai tentera. 17 masa tu memang an.cam.ari bila kita bekerja nanti dari komunis adaiah begitu hebat sekali. N"Z : Apa puia peranan yang dtmainkaii oieh pakcik sewaktu beriakunya pertempuran terscbut? Pakcik: Pertempuran ini maksud adik perternpuran yang mana. Pakcik ada nak ikutkan empat kah bertempur yang akhn sekali adalah 'Op Cincang\ yang mana yang you [n wak} nak. NZ : Pakeik ceritakan daiam operasi 'Op Cincang'. Pakeik: Itu sebab pakcik, saya apa natna dengan piatun khas ini telah beriatih muiai 1971. seiahun kbih kami beilatih membuat opsrasi bertempur 3 kaii di Semenanjung Maiaysia dan karni ajhemang begiiu hebal sekali (ielelbn berdering) inembuat lalihao-iatihan dan laiihari-iatiban khas. Kami adalah piattm-piaturt daiam kumpulan kecii di.han.iar mencari dau memusnahkan musuh. Latihan-iatihan adalah begitu orang kata hebat sekali di mana kami trienjadr satu platun yang digeruni oieh musuhmusuli pada masa itu ya, di di apa nama diberi lauhan operasi dengan Cawangaii-cawangan Gerak Khas daripada special-specuU agen untuk mengenalpasti musuh dan seterusnya biia kami dah dapat iatihan-Iatihan dan juga kami (telefon berdering) memakan masa setahun lebih, kami sudah menjadi kumpulan yang begitu tangkas dan begitu orang kata digeruni oieh musuh dan apabila kami diberi tugas *Op Cincang' ini kami telah melaksanakan seperti kiiai. Kami telahpun menja]ankan tugas begitu cemerlang sekali. 16 NTZ : Bitakah pakcik ditauiiahkan sebagai seorang pegawai muda? Pakcik: Pakeik ditauliahkan sebagai seorang pegawai muda pada 16 April 1971. NZ : Kenapa opcrasi yang dilancarkan dinamakan *Operasi Cincang'? Boleh pakcik ceritakan serba sedikit tentang operasi tersebut? Pakcik: 'Op Cincang msksud sendiri cincang sendiri di apa nama adaiah untuk mencari dan memusnahkan musuh. Cincang maksudnya akan hapuskan sama sekali musuh berkenaan. Pakcik telahpun apa nama, operasi cincang mi dilaksanakan iaitii memburu saki-baki musub-musuh yang apa nama masih lagi tidak mahu menyerah diri dan beroperasi untuk apa nama mencari ramai lagi sokongan-sokongan pada orang-orang awam, dan operasi larii telah dilsksanakan di bawah 3 briged. Ini dibaniu oleh iaitu roiblary inieiiigent punya group [kumpuian], special agenl [agen khas] dartpada special bra«eb [eawangari klias] yang terlibat daJaro operasi ini dan masa itu ketua pakcik adalah Briged Jeneral Abdullah bin Sansuddin. Pakcik adalah seperti mana disebut yang lebih awal-awal adalah Piatun Khas, memang piatim ini sangat digeruni oleh musuh-musuh yang ada dan kami adalah special [istimewa] dirrain [dilatih] untuk memusnahkar. musuh dan operasi ini drlancarkan pada 22 Oktoben I think [saya fikir] iaitu pada 1974 dan seperii mana pakcik ceritakan iaitu ia bermula setelah dapat taklimat akan keadaan musuh dan sebagainya, daripada pukul 8.00 malam dan terus pakcik menyusur melahii sungai apa nama Sungai Sarawak memasuki ke tempat-terapat di mana musuh itu berada. Untuk menyeberangi Sungai Sarawak adalah satu perkara yang paling menggerunkan dan untuk pergi ke tempat musuh di situ banyak berbagaibagai apa nama ancaman yang mungkin dihadapi, dan seterusnya pakcik telahpun pergi ke sasanm musuh pada pagi apa nama, pada pagi tarikb itu pakcik pun telah terus merapati musuh menggempur musuh dan 18 beriakulah tembak-menembak dan di mana kami tidak dapal membunuh lima orang komunis dan seorang daripada anggota kami telahpun cedera. NZ : Selama berapa harikalt pakcik dan anggota-anggota yang lain bertempnr dalam 'Operasi Cincang' ini? Pakcik: Opemsi ini dilancarkan "Op Cincang\ pakcik telah diberi takhmat sebab ini adalah operasi rahsia ya, diberi takJimat daiam masa satu jam sahaja dan kita membuat rap;:ai ya dan juga taklimat macam mana nak melancarkan makan masa daiam dua jam. Satu masa yang amat singkat sebab kami memanglah terlatih dan kami memang biasa bertempur dengan koimmis-komiuiis di Semenanjimg Malaysia. NZ : Kebiasaannya pada pukul berapakah peogganas atau komimis ni sehihs menjaJankan kegiatan mereka? Pakctk; Mereka selah» mernbial kegiatan mereka adalah bermula pada. waktu pagi pukul 10.00 sampaHah pukul 2.00 ataupun sampai puku? 6.00 petang dan selepas itu mereka akan terus balik ke khemah-khemah mereka. So jjad.i]s di waktu malara selalunya bila mereka tidak akan membuat apa-apa operasi hanya iaitti mereka berjaga untuk apa naaia bermaiam dan mereka sentiasa berpindah randah supaya tidak dapat dikesan di mana mereka berada. NZ : Dalam 'Operasi Ciocang% adakah jumiah pengganas lebih ramai ber&anding dengan askar-askar tentera anggota pakcik? Pakcik: Ya, kita kalau bertempur dalam pelajaran setiap satu musuh yang kita nak bunuh, kita raesti ada tiga orang. Di sini kita ada lima musuh yang diserang. Pakcik punya anggota kesemuanya tidak silap pakcik, adalah 10 orang, dan dibantu oleh Speeial Branch [Cawangan Khas] dan SpeciaT 19 Ageni [Agen RKasl. Kalau diikutkan apa nama nisbah ya. Lima musuh, ktta mesti adal 15 ^rang, orang kita. Bermakna orang kita ttdaklah begitu ramai tetapt mestilah tangkas dan cekap untuk melancarkan serangan dan membiaiuh dan meneiiicang musuh niasa tu. N.Z : Dalara misi operasi cincang ini. siapakah yang meagetuai oiisi tersebut? Pakcik : Pakcik sendiri sebagai Leitenen Muda adalah bertanggungjawab sepenuhnya untuk rnelancarkan serangan ini saniada saccess [kejayaan] atau pun tidak adalah atas bahu pakcik sendiri. Sunggnhpun ada kita punya ketua, Briged Jeneral Abduliah Samsuddin, sebagai panghma memberi arahan, dan melaksanakan dan menentukan suceess [kejayaan] operasi ini adaiah saya sendiri. N,Z : Apakab perasaan pakcik ketika mendapat berita daiam mengeiuai misi tersebwt? Pakcik ; Bila rnendapat arahan, arahan ini diberi secara rahsia daJam masa yang begitu singkat, yaJah pakcik pun masa tu muda dan amat terlatih dan apabila mendapat tugas melaksanakan because [kerana] pakcik mempunyai (gangguan te!efon berdering) satu perasaan apa nama takut dan gentar juga, namun demikian oleh kerana terlatihnya kami, kami dapat mengatasi dan membuat persiapan-persiapan yang begitu baik untuk melancarkan operasi itu. N.Z : Bagaimanakah puia keadaan perjaianan yang terpaksa diialui oleh pakcik dan anggota-anggota yang lain ketika menyeberaogi Sungai Sarawak? Pakcik : Setelah kita membuat taklimat persiapan, malam tu, pakcik cerita sikit la kan, pakcik dah mula risau sikit juga la kan, mungkin besok mati ke, 20 bidup ke, Jepas fu pakcik baiik sembahyang. Lepas sembahyang, pakcik tulis surat (sambil menunjukkan aksi menuHs surat di atas meja) tuhs surai kepada makia. matia ia tahu, matikan ini hila-biia masa boleh mari. So jjadij, tuiis surat, mak rninta ampun semua, (sanibil nienunjukkan aksi menulis surat di atas meja). Kalau besok hidup takpe, kalau balik, sebagai mayat baiik je, sekurang-kurang dah tuiis surat dah minta ampun takpe ia kan. So [Jadi], ntasa pakcik berangkat daripada Kem Pennison dekat Kucning dan terus pergi ke tempat di mana bot menunggu, menyeberangi surtgai, Simgai Sarawak. Suitgai Sarawak ni amat deras, bawah-bawah tu banyak bujaiig senang ada, semua ada. Tahu bujang senarig tu apa dia? lla, harimau. Tapi dia tak berani dengan pakcik la. Pakcik lagi dahsyat daripada hariman. Menyeberang sungai, Sungai Sarawak ni bukan malarniiialam bukan benda-benda yang kita boleh main-main, tidak. Dengan kelengkapan semata dan sebagainya, kalau terbalik maiilah. So [Jadi], menyeberangi sungai tu, sampai di seberang oi inana kita ada orang menunggu. Daripada menyeberang sungai tu kami sampai dr pangkalan di mana seberang ke le/rjpar rnusuh, Malatn tu malarn gelap, gelap gelita, so jjadi], kita lneraha-raba, jalan periahan-lahan kita ikut denai-denai, tepitepi kampung, sampai tepi karnpung, anjing dah mula-mula menyalak. Dia bau kita. So [Jadi], bik dia menyalak tu kita diam. bila dia berhenti baru kita berjaian. Merangkak-rangkak jalan, bukan senang. Tak tahulah kalau silap-silap nanti terpijak jerangkap samar ke apa ke dan sebagainya. Begitu, orang kata, berhati-haii dan masa itu dah takde, tumpuan dah lebih pada bunuh atau dibimuh. So [Jadij, pakcik pun berjalan dalam masa hampir satu jam sampai <ii tokasi ada petunjuk menunggu menunjukkan di atas bukit sanalah terdiarrmya musuh. N.Z : Apa pula slogan atau moto yaiig pakcik gunakan imtuk menaikkan semangat anggota pakcik daiam pertempuran ini? 21 Pakcik ; Slogan kanii pakaikaa 'Gempujr Wira, bunuh atau dibtmuh'. liuiah slogannya, 'Gempur Wira, bunuh atau dibunuh'. : Pada p«ku! beraua jniist p&sukar. gtakcik tiba di tetnpat yang dijattjikart? Pakcik : Pakcik sampai macam pakcik sebutkan tadi, di kaki bukit di mana dekat musuh. Pakcik sampai adaiah haropir dekat puku) satu pagi. : Mengikut pembacaao saya, mengapakah tidak ada seot aag pun anggota pasukan pakcik menuruti arahan pakcrk pada ketika iiu^ semasa berteiapttr? Pakcik . A.pabiia beriakunya pertempuran, manusia ni semua iakut mati. Betui tak? Meroairig takut mati, pakcik tuiah, metaungkan sebagai keiua kica kena berani, bangkit dan berieriak uniuk pergi berfemp«r. Bukan sernuanya tak apanama, yang bila diberi arahan xml.uk gempyr yang, orang-orang yang dah lama dan kual, dia iempur, ada yang baru dia takut bukan dta tak berani. Bila peiuru dah mula meietup, bersimpang-siur meietup sana, meletup stni, orang mati menjerit kesakitan dan sebagainya, ada yang mungkin —. Yelali menjadi orang kata kaku je. dan lepas tu kita pun rnasih lagi teriakteriak bagi semangat dan mereka terus bangkit dan terus sama-sama dengan pakcik. Gempur musuh. : Siapa pula yang mendorong anggota pasukaa pakcik untuk bangun menyerbu ke perkhemahan pengganas? Pakcik : Itu adalah daripada pakcik punya tindakan sendiri. Berani menggempur ke hadapan dan bawah pakcit ada seorang sarjan, namanya Sarjan Khaiili. Dia pun bagi semangat, dia menembak dia punya apa nama, senjata MI6 dia tu, seperti macam meriam dan menjeril untuk 22 semua sekah bangkit. Bila manusia ni muia-mula dia takut, bila dia dah tengok kita dah bangkit, dia akan sama-sama tertkut. Tapi pakcik, — memang tu adaiah lumrah, sebab, kiiususnya mereka-mereka yang masih baru. tak biasa beitempur. Aiiggota-anggota Pakcik yang dah biasa pernah bertempur, mereka terus menggempur dan tidak langsung memberi peiuang kepada musuh untuk membuat tembakan baias. N.Z : Sewaktu membuat penggeiedahan di perkhemahan pengganas, apakah yang dijumpai pakcik dan anggota-anggota pakeik di sekitar khemah pengganas? Pakcik : Yelah, bila pakcik beri arahan unruk hentikan tembakan seteiah pakcik rasa musuh teiah tidek ada Jagi, memberi lawan untuk memberi arahan, menggeiedah kem. Bila pakeik sampai tengok iaiiu dua, iiga musuli terbaring di situ ada yang mati kepala dia dah hancur, ada yang kaki iercabut, peiuru penuh d's dada naereka. Dan ada satu ceritalah kan, ini perempuan, perempuan tu dia ni juri slaf nurse O^rurawat] dekat Kuching, So [Jadi], dia belum mati iagi, dia meraung-raung, meraung sakit, so (jadij, pakcik ambiHah pakcik punya senapang dan pakeik pun tembak dia, kasi dia matilaii. Kalau tidak, terseksa dia. So [Jadi] menggeledah kita jumpa apa nama ada lagi tiga daripada musuh itu, nak iari, kami dapat tangkap dan menetnbak mereka. Ada satu itu putus setengah badan, masa itu boieh tengok lagi bersepah darah, dengan otak bersepak. berbagai-bagai lagi. Dan pakcik masa itu jumpa berbagaibagai senjata. Iaitu senjata yartg disebut dalam buku itu, kitajumpa "stand gun, stack machine gun, bom tangan" dan aiat-alat kelengkapan tentera komunis masa itu. Dan ada juga jerangkap-jerangkap samar yang ada daiam peralatan mereka. 23 S.R : Adakah anggota pakcik ada yang turni terkorban dalam operasi eincaog hri? Pakcik ; Tidak, kaiau you [karuuj baca dalam pembacaan ceritanya, iaitu ada yang hanya cedera oleh tembakan musuh di dada dia dapat disetamatkan, dibenarkan keluardari hospital dengan segera. S.R : Seniasa nak bertempur dengan peogganas tersebut, apakah taktik yang digunakan u&iuk menghapuskan musuh tersebut? Pakcik : Taktik yang digunakan masa itu adalah dipanggil adalah 'serangan ala jengkLng1, serangan ala jengking. Kalau kita perhati jengking, jengking ada kerip kiri dan kanan, so [jadi], kita menyerang mengikut dua ktimpulan di kiri dan kanan, mengepil tian mulut dia ke hadapan dan dari belakang dia punya ekor menembak ke dada belakang. Taktik aia jemjking, kaiau kena mematig habis. S.R : Berapa iamaicah niasa pertempuran berlaku? Pakcik : Masa pertempuran sebenar betiaku hanya lima beias minit sahaja, begitu pantas, tetapi rasanya macam setahun. sebab peluru terbang. pokok patah dan. sebagainya. Masa itu, saat-saat ituiah hidup ataupun mati. S,R : Pada masa itu, banyaktidak senapang ataupun barang-barang rampasan yang berjaya pakcik rampas di tempat tersebat? Pakcik : Seperti pakcik sebutkan tadi, iaitu kita jumpa "stand gun, stuck machine gun, bom tangan, kabain" dan sebagainya alat-alat lain tentera yang ada dengan apa nama komunis itu. 24 S.R : Selepas tamatnya pertempuran tersebutt agaknya ke manakah mayat pengganas itu ditempat, adakah dibiarkan sahaja atau dibawa ke sustu tempat yang lain? Pakcik : Mayat-mayat itu mestilah apa rtama direkodkan. Tiap tempat-tempat dia dilakarkan dan baginya mayatnya itu ada kumpulan jain yang datang untuk membimgkus dan merekodkan segala butir-butir pertempuran. barang-barang, mayat dia. Mayat-mayat itu dibungkus dengan dalam 'body bag [beg karungj dan dibawa ke tempat apa nama, helikopter sedang menunggu untuk dibawa ke Kuching. Kita perlu buat postmortem [pemeriksaan], kita nak cari siapa dia, siapa lagi rangkaian dia. Itulah adalah penting selepas pertempuran, supaya kita boleh mengesan kurnpulan-kumpulan. mana dia datang, siapa dia, kawan dia siapa, siapa Jagi makiumat-makiimiatperisikan kita ada dan kita geledah pakaian dm, map [petal dia, sernua itu. kita mesti tahu dan itu adalah tugas Cawangancawangan Khas. Poiis dan juga Cawangan Khas teniera. untuk—, pakcik hanyaJah penggempur dan memusnahkan musuh. S.R : Dalam pembacaan saya, dengarnya pernab mewujudkan sebuab pasukan di bawah pemerintahan pakcik. Boteh pakcik bagitahu, apakah nama pasukan yang pakcik wujndkan? Pakcik : Macam Pakcik sebutkan awal tadi, Pakcik ni adalah pasukan dinaraakan "PeJukar". PeJukar ini adalah sejenis ular, ular ni banyak kat Kedah, ular kapak. Ular kapak, nama "Pelukar". Dia punya simbol tu ular kapak, kalau dia patuk awak, dalam masa enam jam, kaki awak akan jadi reput dan awak boleh mati. Tu simbol, kita kadang-kadang ada simbol, orang pakai harimau, ada separuh pakai apa nama helang, Pakcik punya adalah ular kapak. Kena gigit terus —. 25 SM ; Seperti yang pakcik ceritakan tadi, dalam operasi iui pakcik mewegaug jawatan sebagai — metnegang jawatania» sebagai ketua piatunkan* Jadi, berapa lama pakcik memegang jawatan sebagai ketua platun sepanjang, yelali khidmat pakcik? Pakcik : Pakcik —. Tiga tahun. Pakcik masa tu pun memang patutnya, selaiunya diaorang dalam masa enam bulan ke tujuh buian dia orang dah dinaik pangkat atau memegang jawatan yang lebih tinggi sejak masuk hutan ]agi. Kebanyakan yang satu angkatan dengan saya, semua lebih suka naik pangkat, dapat gaji tinggi tapi pakcik amat suka pergi masuk hutan, keluar hutan dan menjadi orang kata apa nama 'pahlawan belantara1 mencari musuh daripada memikirkan pangkat dan menjadi — pada masa tu. S.R ; Apakah sifat yang pakcik tunjukksa ini meadoroDg kejayaan cemerlang dalam operas; tersebitt? Yeiah, sebagai ketua piatun yangasyik masuk je tak nak terima pangkat? Pakcik : Itu memang benar, kita menunjuk kepimpinan melalui tauladan, Pakcik bersama-sama dengan kumpulan pakcik adalah dalam masa dua tahun. i°akcik anggap diaorang ni sebagai oarng kata, sedarah apa nama darah daging. Sebagai adik-beradik, kami pergi mana, keluar sama, berlatih sama, berkongsi susah payah dan kami memangiah, kumpulan yang ada ni memang orang kata betul-betul jitu, memang betul-betul adalah untuk apa nama patriotik, tahap semangat diaorang adalah amat tinggi. Dia orang pun sama j uga tidak memikirkan pangkat dan sebagainya dan lebih penting iaitu, uirtuk melaksanakan tugas memusnahkan musuh untuk negara. 26 S.R : Dalam pembacaaa saya juga, kami telah mendapat maklumat bahawa pakcik telan menerima satu pingat di atas keberanian dan juga kepimpinan yang pakcik tunjukkan tu, Agaknya, apakah nama pingat yang pakcik telah terima tu? Pakcik : Pingat ini dinamakart iaitu, pingat P.G.B. Pangiima Gagah Berani. Untuk mendapat pingat ini, dia punya 'citation*, iaitu dia punya cerita, adalah mereka. seseorang itu apabila dalam tembakan musuh yang hebat, tidak mengira akan nyawa dirinya sendiri, sanggup bangkit mernberi semangat kepada orang-orang mereka, lerus menggempur musuh yang sedang menembak dan terus. memusrtahkan musuh. Awak, kita mesti mempunyai satu, apa nama, tahap kepimpinan keberanian begitu. Barulah kamu boleh dapat Panglima Gagan Berani. S.R ; Silakah pakcik dianugerahkan pingat tersebut? Pakcik : Pakcik dianugerahkan pingat Panglima Gagah Berani iaitu pada tahun sama. iaitu 1974. S.R : Siapakah yang teiah menganugerahkaa pingat tersebut kepada pakcik? Pakcik : Ya, Pakcik ingin mengingatkan Panglima Gagah Beram ni, banyak tahap, tapi pakcik seorang dalam Malaysia, dalam Malaysia ini mendapat Panglima Gagah Berani secara serta-merta. Secara serta-merta, ia tidak -, selalunya ia tunggu sampai perayaan Hari Kebangsaan, ataupun untuk bagi pingat, tapi Pakcik khas, telah bertempur. Diterbangkan ke Kuala Lumpur, telah dianugerah secara serta-merta oleh Yang DiPertuan, Duli Yang Maha Seri Paduka Baginda Yang Di-Pertuan Agong, iaitu Sultan Abdu! Halim. 27 S.R : Siapa lagi yang bersama-sama pakcik, yang turut menerima piagat tersebut? Adakah pakcik seorang ataupu» raraai? Pakcik : Pakcik seorang saja yang mendapat, yang lain-lain rnereka telali dikumiakan iaitu keberanian, pingat, pisau komando oleh Batalion kami S.R : Jadi, pada iahtin herapakah pakcik bersara? Pakcik : Pakcik bersara, adalah pada tahun, bulan Ogos tahun I 996. S.R : Pada waktu tu, pakcik berapa tahua? Pakcik : Umur Pakcik masa :h 45 Jahun. S.R : Empat puluh iima tahitD «jmur yang awa!, saya rasa biasaaya oraog bersara pada lima puluh tahun. Jadi, niengapa inasa tu awal bersara? Pakctk : Masa Pakcik —, Actually f Sebenarnya], tidak bersara masa tu, komunis dah habis. Sebab Pakcik masuk tentera tu adalah lebih untuk apa nama, mencari, memusnahkan musuh. Negara telah aman, berjaya, tetapi pakcik fikirkan sebelum bersara pakcik telah pergi —, telah pun belajar untuk mendapatkan Master [Sarjana] datam business administration [pentadbiran pemiagaan] dan pakcik tikirkan sekarang ni, kalau periu pakcik berjuang sebagai pahlawan dalam ekonomi, untuk menaik, meningkatkan iaitu, nama-nama bumiputera, so [jadi], pakcik berfikiran begitu. Perjuangan sekarang, era yang akan datang ni adalah iebih pada era ekonomi. Pakcik iikirkan, orang-orang bumiputera memerlukan semangat kepimpinan pakcik. TAMAT TAPE 1 BAHAGIAN A, TAPE 1 BAHAGIAN B. S.R : Melalui pembacaan kami, bukan setakai operasi cincang yang pakcik terlihat dalam khidmat ini. Adakah pakcik juga terlibat dalam nertempuran-pcrtcmpuran lain? Boieb tidak pakcik bagitaliu nama-nama pertempuran terscbut? Pakcik ; Pakcik banyak, tiga kali pertempuran yang hebat juga, tapi pakcik ambil kesempatan sini, satine cerita. laitu perternpuraii di Kulim, pakcik telah ditugaskan untuk menjejak musuh ni selama enam bulan. Kami tidak balik ke ruman, kami pakai pakain bukan ala tentera, berbagai-bagai. Sebagai penyreh getah, sebagai orang kampung mengintip musuh-musuh di Kulim. Telah berlaku satu pertempuran di Kulim, pakcik tidak berapa ingat dia punya masa, di Kulim rnasa lu dekal —, selepas Hari Raya Cina kami (ahu iaitu, komunis telah pun kcluar unluk menyambut tahun baru dan kami telah membual serang hendap apabila dfa masuk dalam hutan. Dan pada peneinpuran itu, kami dapat mcmbunuh iiga orang komunis di Kulim dan berlakujuga pertempuran-pertempuran lain di (iubir, oh! dahsyat, kalau certta nanti panjang. Ranyak serang-serang hendap yang berlaku di Oubir dan sebagainya. S.R : Mcraandangkan pakcik mcngambil kcputusan untuk bersara awaL Hdakkah pakcik mcrasa rugi? Pakcik : Macam kami tentera, kami boleh dipanggil bila-bila masa untuk berkhidmat untuk negara sampailah umur kami enam puluh Hma tahun. Kalau jadi peperangan, pakcik orang pertama sekali akan balik mengetuai. Kan sekarang ni kita sedang perang ekonoroi, dan Pakcik pun bercita-cita juga untuk menempa nama dalam tentera, perjuanga.o tu berubah dari masa ke semasa. 29 S.R ; Jadi, lepas bersara ini, aps pakcik btiai? Pakcik : Seperti mana sendiri yang adik tengok, Pakctk sekarang ni adalah— mendapat modal yang begitu sedikit, RM15,000, sekarang pakcik menjual kereta-kereta Proton, workshop [bengkel] ada, petro! station [stesen minyak] ada, buat trading fire extinguisher [pemadam kebakaran], barang-barang dan projek membuat pembinaan. Dengan RMl 5,000, kira dah lapan tahun, alhamdulillah, semua pekerja Pakcik adalah burniputera, boiehiah orang kata, kaiau dulunya Panglima Gagah Berani. Mungkin sekarang ni, mungkin suatu hari besok jadi Panglima Jutawan. S.R : Meraandangkan modai yang pakcik ada kecil, jadi macam mana pakcik nak menguruskan i>anv3ke inlah uruskan perniagaan? Pakcik : Pakcik di daJam tentera dididik iaiiu, pertama sekali yang paling mustahak dalam hidup kita adalah ilmu. Ilmu sahaja tak pandai iaksanakan, tidak ada guna. So [Jadij, daripada i!mu kita mengurus dalam tentera. Pakcik menguruskan dalam tentera, kita ada, kita punya disiplin, ketuanya, tugas dan tanggungjawab kita ada dan tugas ianggungjawabtu masing-masing diberi apakah perkara-perkara yang perlu dibuat, dan kita mempunyai latihaa So [Jadi], kita latih orangorang kita dan dia diberi ujian, lulus, diberi jawatan melaksanakan tugastugas dia. Lepas tu, daripada situ ke kanan untuk mengawal, cara-cara satu kompeni tu dimanagekan [diuruskan] dia perlu uruskan segaia perkara-perkara yang telah dilatih. Pakcik hanya iaitu, buat satu monitoring [pengawasan], pengawasan kepada segala tugas dan tanggungjawab itu. 30 S.Jt : Apakah pendapat pakcik perjuangan orangdahuiu dengan perjuangao orang sekarang, kliususny» duaia ketenteraan? Pakcik : Erti perjuangan atau apa jua pekerjaan yang kita buat dulu dan sekarang tidak ada beza. Apa yang pakcik maksudkan, apa yang kita perjuangkan samada untuk negara, bangsa, ugama, ketuarga dan sebagainya, perjuangan duiu dan sekarang adalah sama. Tetapi bentuk dia iain, kalau dulu tenteranya, kita bertempur dengan musuh dan sebagainya. Banyak musuh-musuh yang perlu dihapuskan, sekarang tentera, dia punya cara perjuangannya adalah lebih berbeza, sekarang banyak menggunakan sains dan teknologi. Mengguna banyak perkara-perkara yang elektronik dan sebagainya, peperangan sekarang adalah jauh lebih berbeza daripada dulu. Tapi asasnya sama, kepimpinan tu sama, mesti mempunyai ilmu, mesti mempunyai keberanian. mesti memptmyai ketangkasan Kita mesti mernpunyai betul-beiul einta, apa yang kita buat, kasih kepada orangorang bawah kita, sayang, jaga dia betul-betul, didik dia betul-betul, sama juga dan segaia harta yang kita ada dan sebagainya daiam tentera. Tidak ada beza dulu dan sekarang, sama juga prinsip kepimpinannya sama tetapi bentuk dia lain. Kalau dulu, zaman orang dulu pakai panah, sekarang orang pakai 'rnarsar, peluru roket, pakai teknologi angkasa dan sebagainya. Yang pentingnya ilmu mesti ada. S.R : Memandangkan sekarang pakcik memilih kerjaya senagai usahawan. jadi, adakah anak-anak pakcik juga turut memilih kerjaya yang sama seperti pakcik sekarang ni? Pakcik ; Anak saya yang baru balik, lulus universiti di U.K, sebagai contoh dia balik hari tu, pakcik pun terkejutlah. Pakcik ingat anak pakcik yang dua puluh dua tahun tu masih budak-budak macam awak semua, tapi barubaru ni dia balik, saya ajak dia tengok syarikat saya, saya nakkan dia ambil alih syarikat saya, saya tanya, "awak kenapa tak minta kerja, tak 31 kerja ke nak kerja?" Apa dijawabnya, dia cakap, "Papa, jangan risau" dia kata, "saya boleli cari duit bila-bila masa, saya boleh buat duit kat rumah saja". Pemikiran dia dah jadi global, sebab dia graduate kat U.K sana, kawan-kawan dia kat Universiti Colonibia tu, kebanyakan dari China, Taiwan semua. So [JadiJ dia, boieh dia cakap boieh nak cari duit dekat rumah saja. dengan komputer saja, dia boleh dengan kawankawan dia pandar, dia boieh buat business [perniagaan]. So [Jadij, diaorang ni punya perjuangan ni lebih hebat, lebih tinggi lagi. So [Jadi], saya rasa bangga anak saya mempunyai pemikiran tidak tergantung kepada kerajaan, tidak tergantung untuk mencari kerja, takde kerja duduk rumah, dia sendiri, dia boieh cari dia punya duit, sebab minda dia adalah lain, minda dia adalah global. Dia lepas universiti, dia tak fikir untuk minta kerja dekat orang, dia boleh sendiri cari kerja. Itu satu perubahan yang pakcik amat gembiralah. Dan dia dulupun sebelum dia pergi dia dapat ITM, dia LPP program, tapi tak jadi pergi sebab gawat hari tu dia duduk., dia meno.Ior.tg permagaan pakcik. Dia sekarang,, minda dia adalab sebagai peniaga. Sekarang kita adalah dalam dunia—, sekarang adaiah dunsa globahsasi ni, sarna juga kita nakkan panglima, pahlawan dalam ekonomi, untuk orang Melayu. Kita mesti tiupkan semangat ini khususnya pada Universiti Teknologi MARA inikan. Kita mesti berani macain tu, jangan nak duduk kampung saja, ilkir globaltsasi. Kita boleh tawan dunia, S.R : Pada waktu lapang, biasaoya apa yang pakcik setalu buat? Pakcik : Masa iapangpakcik iebih pada orang kata buat fardhu kifayah. Pakcik m satu, suka menolong orang, orang-orang susah. Pakcik meniagakan pun kira banyaklah membantu anak-anak yang pandai, yang kurang kewangan khususnya adik-beradiklah dalam keluargakan, siapa-siapa yang cemerlang tu (itu), pakcik akan bantu dari segi kewangan. Buat 32 fardhu.-fardhu kifayah, menolong orang, anak-anak yatim dan sebagainya. S.U : Segmnjang hidup pakcik, agak-agaknya apakalt impian pakcik yang rasa-rasanya belum tertunai sanipai sekarang lagi? Pakcik : Dalam hidup ni memang tak cukuplah, seperti mana kata Perdana Menteri kita, perjuangan ini belum selesai. Hanya biia pakcik menghembuskan nafas yang terakhir, barulah orang kata apa, perjuangan tu habis. Banyak lagi tak tercapai, perjuangan mesti tidak ada batas. Banyak lagi benda-benda lain semua. Tapi kaiau you [kamu] Tanya apa yang pakcik paling idam-idamkan sekarang ni untuk pakcik capai. satu soalan kepada pakcik itu tidak mustahak. Yang mustahak ni, apa yang telah kita sumbangkan kepada bangsa, negara dan ugama kii.a. rtulah yang mustahak, apa yang telah kila sumbangkan pada akhir hayai kita sebeiurn kita mati, menghernbuskan nafas kita yang akhir, kita mampu tersenyum iaiiu kita nak tolong banyak bangsa, orang kita. S.R : Jadl, apakah nasihat pakcik untuk golongan muda-mudi sekarang ni sebagai pendorong bagi mereka, ialah yang mana yang tetah berkhidmat datani tentera uniuk, orang kata untuk meniupkan lagi semangat mereka? Pakcik orang ianiakan, memberi nasiharlah kepada golongan-goiongan yang baru yang berkhidmat daiam bidang teatera. Pakcik : Bukan saja dalam tentera, dalam Malaysia, pakcik sebagai contoh pakcik Ni mula-mula perjuangan tu toksah kira pangkat, kita berjuang ni kerana AJlah, bangsa dan ugama, dan paling penting iaitu kita ni kalau mempunyai sikap begitu, kita akan bekerja dengan sesungguh hati, samada tentera ataupun di luar. Pakcik sebagai dalam tentera, pakcik mampu untuk membunuh musuh, digeruni oleh musuh, sama juga kalau boleh bila keluar dalam tentera, kalau ada sikap tidak tamak, yang ingin 33 betul-betul berkorban untuk ugama, bangsa dan negara, daiam dunia awam punf kalau ikutkan dalam dunia ekonomi sekarang pun you [kamuj akan menjadi seorang yang boleh dibanggakan oiah bangsa you [karr.u], agama dan keluarga. Itu yangpaling mustahak, ni sebagai pedornan semua satu moden, sebagai contoh, pakcik pun tak kira gaji berapa, pun hari ini pakcik seorang jutawan, tapi itu tak musiahak. Yang mustahak, apa jutawan itu boteh bual pada agama. bangsa dan negara. Demikian tadi wawancara mengenai kejayaan Lt. Kok (B) Abdullah bin Dolmat dalam menjaga keselamatan dan keamanan negara. Kami mengucapkan berbanyak-banyak terima kasih di atas kesudian Yang Berbahagia Lt. Kol. dalam memberikan maklumat mengenai peristiwa yang telah beriaku. Semoga hasil rakaman ini akan memberikan manfaat kepada pendengar terutama penyelidik dan generasi akan datang. Saya sudahi dentmn ueanan ribuan terima kasih. 34 :•':'-:-'-—-^- •TH ^L^.l ., X-.—.:•--*••' -,— •-.- TAPE i BAHAGIAN A 1. Apa khabar pakcik pagi ni'? 2. Sebelum tu boleh tak pakcik bagi tahu nama penuh pakcik? 3. Bila pakcik diiahirkan? 4. Jadi sekarang ni berapa umur pakcik? 5. Apa pekerjaan pakcik sekarang ni? 6. Pakcik anak yang ke berapa? 7. Boleh tak pakcik terangkan jatarbeiakang ahii keluarga pakcik? 8. Boleh pakcik terangkan sedikit iatarbelakang pendidikan awai pakcik? 9. Bila pakeik mendirikan rumahtangga? iu. i^Oicn paxciiv oagi ianu nania isien paK.ciK.' 11. Berapa orang anak pakcik? 12. Adakah kedua-dua orang anak pakcik masth beiajar ataupun sudah bekerja? 13. Adakah isteri pakcik bekerja? 14. Boleh tak pakcik ceritakan biiakah pakcik memulakan kerja sebagai seorang tentera? 15. Berapa pula umur pakcik ketika mu.a-mula menyertai angkatan tentera? 16. Apakah jawatan pakcik dalam angkatan tentera sewakiu itu? 17. Ketika pakcik mengikuti Latihan Kadet Tauliah jangka Pendek tersebut, berapa lama pakcik mengikuti latihan tersebut? 18. Selepas tamat latihan tersebut di mana pakcik ditempatkan? 19. Adakah pakcik pernah bertempur dengan musuh? 35 20. Apakah persediaan yang dibuat oleh pakeik dan anggota tentera yang latn sebelum bertempur? 21. Boleh pakcik ceritakan kenangan manis pakcik ketika mengikuti Kadet Tauliah Jangka Pendek? 22. Apa pufa peranan yang dimainkan oleh pakcik sewaktu beriakunya pertempuran tersebut? 23. Pakcikceritakan dalam operasi "OpCincang1. 24. Apa pula reaksi keluarga pakcik apabila mengetahui bahawa pakcik akan terlibat dalam *Op Cincang'7 25. Apa pula perasaan pakcik setelah mengetahui akan bertempur dengan pengganas dalam 'OpCincang'? 26. Selain daripada dorongan keluarga, siapa pula yang mendorong pakcik melibatkan diri dalam bidang tentera? 27. Bilakah pakcik ditauliahkan sebagai seorang pegawai muda? 28. Kenapa operasi yang dilancarkan dinamakan 'Operasi Cincang'? Boleh pakcik ceritakan serba sedikit tentang operasi tersebut? 29. Selama berapa harikah pakcik dan anggota-anggota yang lain berternpur dalam 'Operasi Cincang' ini? 30. Kebiasaannya pada pukul berapakab pengganas atau komunis ni selalu menjalankan kegjatan mereka? 31. Dalam 'Operasi Cincang', adakah jumlah pengganas lebih ramai berbanding dengan askar-askar tentera anggota pakcik? 32. Dalam misi *Operasi Cincang' ini, siapakah yang mengetuai misi tersebut? 36 33. Apakah perasaan pakcik ketika mendapatberitadalam mengetuai misi tersebut? 34. Bagaimanakab pula keadaan perjalanan yang terpaksa dilaiuj oleh pakcik dan anggota-anggota yang lain ketika menyeberangi Sungai Sarawak? 35. Apa pula slogan atau moto yang pakcik gunakan untuk menaikkan semangat anggota pakcik dalam pertempuran ini? 36. Pada pukul berapa puia pasukan pakcik tiba di tempat yang dijanjikan? 37. Menglkut pembacaan saya, mengapakan tidak ada seorang pun anggota pasukan pakcik menuruti arahan pakcik pada ketika itu, semasa bertempur? 38. Siapa pula yang mendorong anggota pasukan pakcik untuk bangun menyerbu ke perkhemahan pengganas? 39. Sewakiu membuai pengggeledahan dl perkheniahan pengganas, apakah yang dijumpai pakcik dan anggota-anggota pakcik di sekitar khemah pengganas? 40. Adakah anggota pakcik ada yang turut terkorban dalam 'Operasi Cincang ini? 41. Semasa nak bertempur dengan pengganas tersebut, apakah taktik yang digunakan untuk menghapuskan musuh tersebut? 42. Berapa lamakah masa pertempuran berlaku? 43. Pada masa itu, banyak tidak senapang ataupun barang-barang rampasan yang berjaya pakcik rampas di tempat tersebut? 44. Selepas tamatnya pertempuran tersebut, agaknya ke manakah mayat pengganas itu ditempat, adakah dibiarkan sahaja atau dibawa ke suatu tempat yang lain? 37 TAPE 1 BAHAGIAN B 45. Da!am pembacaan saya, dengamya pemah mewujudkan sebuah pasukan di bawah pemerintahan pakcik. Boleh pakcik bagitahu, apakaJi nama pasukan yang pakcik wujudkan? 46. Seperti yang pakcik ceritakan tadi, dalam opemsi Ini pakcik memegang jawatan sebagai — memegang jawatanlah sebagai ketua piatunkan. Jadi, berapa iama pakcik memegang jawatan sebagai ketua platun sepanjang, yelah khidniat pakcik? 47. Apakah sitat yang pakcik tunjukkan ini tnendorong kejayaan cemerlang dalam operasi tersebut? Yelah. sehagai ketua platun yang asyik masuk je, tak nak terima pangkai? 48. Dalam perabacaan saya juga, kami teiah mendapat maklumat bahawa pakcik telah menerima satu pingat di atas keberanian dan juga kepimpinan yang pakcik tunjukkan tu. Agaknya, apakah nama pingat yang pakcik telah terima tu? 49. Bilakah pakcik dianugerahkan pingat tersebut? 50. Siapakah yang telah nienganugerahkan pingat tersebut kepada pakcik? Sl.Siapa lagi yang bersama-sama pakctk, yang turut menerima pingat tersebut? Adakah pakcik seorang ataupun ramai? 52. Jadi, pada tahun berapakah pakcik bersara? 53. Pada waktu tu, pakcik berapa tahun? 54. Empat puluh lima tahun umur yang awal, saya rasa biasanya orang bersara pada 50 tahun. Jadi, mengapa masa tu awal bersara? 38 55. Melalui pembacaaan karni, bukan setakat 'Operasi Cincang' yang pakcik terlibat dalam khidmat ini. Adakah pakcik juga terhba! dalam pertempuran-pertempuran lain? Boleh tidak pakeik bagitahu nama-nama pertempuran tersebut? 56. Memandangkan pakcik mengambil keputusan untuk bersara awai, tidakkah pakcik merasa rugi? 57. Jadi, lepas bersara ini, apa pakeik buat? 58. Memandangkan modal yang pakcik ada kecil, jadi macam mana pakcik nak mengtmiskan banyak, iaiah uruskan pemiagaan? 59. Apakah pendapat pakcik perjuangan orang dahulu dengan perjuangan orang sekarang, khususnya dunia keienteraan? 60. Memandangkan sekarang pakcik meniilih kerjaya sebagai usahawan, jadi, adakah anak-anak pakcik juga turut memiiih kerjaya yang sama seperti pakcik sekarang nt? 61. Pada waktu lapang, biasanya apa yang pakcik selalu buat? 62. Sepanjang hidup pakcik, agak-agaknya apakah impian pakcik yang rasa-rasanya beium tertunai sampai sekarang lagi? 63. Jadi, apakah nasihat pakcik untuk golongan muda-mudi sekarang ni sebagai pendorong bagi mereka, ialah yang mana yang telah berkhidmat dalam tentera untuk, orang kata untuk meniupkan lagi semangat mereka? Pakcik orang lamakan, memberi nasihatlah kepada golongan-golongan yang baru yang berkhidmat dalam bidang tentera. 39 ARKIB NEGARA MALAYSIA NATIONAL ARCHIYES OF MALAYSIA Jalan Outa, Kuala Lumpur PERJANJIAN MEHGENAJ SEJARAH LISAN Syarst-syarat menganai wawancara yang tetah dtadakan antara Arktb Negara Malaysia dengan WjJU-ci- (>> Mod^**» }f* k?*tvw«4; „....nada ™ ^ Z i S t 2 ] ™ ĕ £ £ M ? o d ^ 1. Pita rakaman hasil wewancara yang tersetiut di etas adalah diserahkan kepada Arkib Negara Malaysta untuk dtsimpan buat sefama4amanya. 2. Ketua Pengarah Arkib Negare akan mengambil apa-apa tindakan yang dtttktrkannya periu untuk memelihara pita rakaman ini. 3. Ketua Pengarah Arkib Negara bolah membuat transkrip pitarakamandan transkrip-transkrip Ini periu/tidak periu dtsemak oleh pengkisah (intemewee). 4. Pita rakaman/transkrip ini akan dibuka kepada semua penyelidik sama ada dart Malaysia stau luar negert yang bertujuan hendak membuat penyelidikan yang sah tanpa syarat-syarat/dengan syarat:- Apabila petikan diambil dari pharakaman/transkripinl untuk digunakan di dalam penerbitan. tesis dll.„ sumbemya hendaklah dtakui oleh penyetWik-penyelidik. S. Adalah dipersetujui bahawa plta rakaman/transkrip inl ekan dibuka kepada penyelidikpenyelidik datam dan kiar negeri mulai dari dipersstujui pada * H t U i | l I t t A a w n t w w ««. _«™. (tarikh). oleh kedua pihak yang berkenaan. 4«f M U * 4 4 * * * * * /^P*ngkt#A(t*t*nriewee) 4 * «4*4*44+* • H t l « t t M « 1 f « f f H t o f M f H « t l * H H I t t H « l ( I M * 4 4 t f W f t i i KetudBengmh Arklb Ntgara MoUytia /. y trSrtj F£NGIRAAN MASA <TIM£ COVNT£R) 1 ] SUBJEK MASA AKTOR 1 t 0 : 00 : 59 Latar belakang keiuarga Tokoh Widaseh binti Darjo (ibu) 0 : 0 1 : 26 Latar belakang pendidikan Tokoh Sek. Ren Keb. Jalan Gumey 2 Sek. Keb. Jalan Ampang 0 : 0 3 :12 Kerjaya awal Akademi Tentera Maktab Diraja Pentauliahan Lt. Muda - • • — • — _ _ _ _ _ 0 : 0 3 : 43 Latihan Jangka Pendek Maktab Tentera Diraja Rejimen Ke-3, Kepala Batas, Kedah 0 : 0 5 : 15 Persediaan Bertempur Pasukan PELUKA (Uiar Kapak) 0:07:41 Pertempuran di Semenanjung Kumpulan khas dengan Special Agen 0:11:36 Pentauliahan Pegawai Muda 16April 1971 0 : 11 : 54 Pertamaan Operasi Cincang Briged Jenerai Abdullah Samsuddin 0:17:45 Mengetuai misi Lt. Muda Abdullah Dolmat 0:19:26 Penyeberangan ke ternpat musuh Sungai Sarawak 0 : 2 3 : 57 Pemberi dorongan pasukan Sarjan Khalili 40 0:33 : 16 Pingat Keberanian 0 : 34 40 Penganugerahan Pingat P.G.B Pahlawan Gagah Berani (P.G.B) J YDPA SuHan Abdul Halim 41 M/ y / • f .'• / J £4 / 3? r? •• •.' !Mt>£KS NAMA A Akademi Tentera, 14 Askar Meiayu DiRaja, !5 B Briged Jetieiui AhduWab Samsuddin, 18, 20 C China, 32 !> Du.fi Yang Maha Seri Paduka Baginda Yang Di-Pertuan Agong Sui.lan Abdul Hah.m. 27 F Pranee (Perancis). 13 G Gubir, 15, 29 I Indonesia, 12 ITM, 17, 32 J JaianGumey, 12 Jasin, 11 42 K Kedsh, 15 Kepala Batas, 15 Ksm Pennison, 2 • Kuaia Lumpur.27 Kuaia Nerang, 15 Kuching.21,23,25 Ktilim, 15, 29 LeHenan Koiooei (8) AhduYiah bm Doim-ai, 11, 34 Leftenan Muda Abduiiah bm Dolniat, 14 M Maktab Tenteia Diraja, 14 Maktab iiia Tentera DiRaja, H Malaybiir:, 2 7. 3.' Masjid Tanah, 1.2 Melaka, 11, 12, Negeri Sembilan, 13 O Operasi Cmcang, 16, 17, 1S, 19 Perdana Menteri, 33 S Sarjan Khalili, 22 Sarawak, 11 Sekolah Jaian Ampang, 12 SemenanjungMalaysia, 15,19 Seri Menanti, 13 Sungai Sarawak, 18, 20, 21 43 x Taiwan, 32 Tengku Zakiyah binii Tengku Mohd Rus., 13 Univers.Ui Colombia, 32 lJniversiti Teknoiogi MARA, 32 United Kingdom, )3 W Wart Ailenii, 12 WanDaiina., ;3 Wldaseh biati Dairjo, 12 44 B1BUOGRAf! Syed Olhman Syed Gmar. Pahiawan angkaian iemera Malaysia: Pcncrima S.P. dan P.G.B. Selangor; Dewan Bahasa dan Puslaka, J993. 4< ^JBBM Noor Azi'iawati'Bi: Z.ahedin 2b-08-09. Kotej Mawar, Unlversiti TeknoJogi Mara, 40450 Shah Alait., Selansor Melaiui, En. Mohd Nazir hin Ahmad PensYarah SMR 610 (Seiarah I_isa:n); PakiiUi Pengajian Maki.ima., UiTM, 40450 Shah A!am, Seiangor Lt. Koi. (B) Abduiiah bin Doimat 36 (G), Jalan Opera G, U2/G, Taman TTDJ ,laya, 41500 Shah Alam, Selangor Daru! Ehsan MOHD NAZER AHMAD Pensy&r&h Pakulti Pengajian M a k l u m a t U r w e i s i t i Tsknoiogi M A R A -10-150 Shsh Als.-n SenL 2003 Juan, Memohon untukdi-e-auramab Berhubung kepada perkara di atas, kami Noor Azilavvati binti Za..edm dan Siti Rohani bt Muhamad nierupakan pelajar Pengurusan Rekod, Fakulti Pengajian Makiumat, UiTM Shah Ahui., ingin menermiramah tuan bagi memenuhi keperJuan rnataneJajarar! karni, iaitu, "Sejarah Lisan". Memandangkan tuan mempunyai pengalaman dalam pertempuran. "op cinesng", malca de-ngan t'ni kami berbesar l.ati untuk mengetahui peristiwa iersebut dengan (ebih lanjut lagi. Kami berharap agar tuan dapat memberikan kerjasama dalain kajian kami ini. Kerlasama dari tuan amat kami hargai dan kami dahului dengan ueapan teriitia kasih Sekian. tenma kasih. Yane benar. (NOOR A2JLAWATI BINTI 2AHED1N PENGANUGERAllAN PINGAT YANG DITERIMA OLEH TOKOIIANUGERAH SERl PAHLAWAN GAGAH PERKASA (S.P.) DAN PAHLAWAN GAGAH BERANl(P.G.B) PENGANUGERAHAN PINGAT PANGHMA GAGAH BERANl (P.G.B.) OLEH D, V.M.M SERl PADUKA BAGINDA VANG DI-PERTUAN AGONG KELIMA, ALSULTAN ALMU'TASTMU BTLLAIU MDHIBBUDDIN TUANKU ALIIAJ ABDUL HALIM !UU'ADZAM SHAH IBNI ALMARHIM SULTAN BADLISHAH KEPADA LT. KOL. (B) ABDULLAH BIN DOLMAT Lt. M. Abdullah dalam Operasi Cincart Lt. Kol. Abdullah bin Dolmat, P.G.B. H t. M. Abdullah tidak dapat tidur sekurang-kurangnya tiga maiam dan kadang kala mengigau selepas peristiwa pertempurannya dengan pengganas dalam Operasi Cincang, di kawasan Rantau Panjang, Sungai Moyan, Batu Kawa, Bahagian Pertama Sarawak pada pagi 22 Oktober 1974. Anak ketiga daripada lapan orang anak Hj. Dolmat bin Hj. Abdul Latif dengan isterinya Puan Widaseh bte Darjo, Lt. M. Abdullah bin Dolmat (410826) turut menuruti jejak langkah ayarmya menjadi anggota pasukan keselamatan. Encik Hj, Dolmat adaiah seorang bekas Sarjan Polis. Lt. M. Abdullah kini berpangkat Lt. Kolonel berasai dari Jastn, Melaka, dilahirkan pada 4 Februari 1951. Beliau mendapat pendidikan awal di Gurney Road Primary School Two dan pendidikan menengah di Sekolah Menengah Jalan Ampang hingga ke Tingkatan Lima. Beliau memulakan kerjayanya sebagai seorang pegawai dalam Angkatan Tentera Maiaysia (ATM) setelah mengikuti Latihan Kadet Tauliah t • I ] . M. \ H I > C U AH n . U . A M 0|>H< V-il f l \ : C \ N < . Jangka Pendek Panggilan Kc-1X ili Maktab Tcnlcra Oiraju pada ld Moi 1970. Beliau kciiuidian dilaLiliahkan sehagai scorang pegawai nuida pada 16 April j ' ) 7 l kc liaialinn Ke-3 Rejinien Askar Melayu Diraja yang berpangkalan di Kein Kcpala Balas, Alor Sciar. Kcdali. Uelkui mcndirikun runuih langga dcngan Tunku Zakiyah Btc Tunku Mohd. KLIS dan kini teluh memperoleh dua orang anak. Kawa.san RuniaLi Punjang. SLtngui Moyaiu iclah dibckukan nleh Cawungan Kha.s- Polis mulai 3 Okiober 1974 horikuian adanya laporan tentung beberapa kumpulaii kccil pengguna^ horgcrak di sckiiar kawasan bcrkenaan, Pada 19 Oktober 1974 niaklumat lolaii diterima menyalakan sekumpulan pengganas soramai sembilan orang > ang bcrgiat di kawasan berkenaan lelali berpeoah ilua. Satu kumpuian yang mengandungi empal orang lelah bergerak di Sungai Moyan dan satu lagi kumpulan seramai limu orang akan terus memperiiebatkan kegiatan niereka ko atas pendLKluk kampung terpilib yang tinggal berdckutan dengan kawasan Rantau Panjang. Makhimat yang diterima juga menyatakan baluiwa pongganas nicnjalankan kegiatan kemasyarakatan mereka di antara jani 8.00 niaiam iiingga jum i i .00 maiam ui kawusan iui. Pengganas dijangka akan torus berbuat demikian hmgga 21 Oktober 1974. Pada waktu siang pengganas tinggal di kem .sementura mereka. Selain itu. mereka juga kelihatan tidak begitu mencurigai keselamatan diri mereka. Pengganas dikatakan memakai pakaian berbagai-bagai jenis, Kumpulan yang bergerak di Sungai iMoyan metniliki dua laras Mesin Gun Kecil (MGK) dan dua laras CETME, manakala kumpulan yang bergerak di Rantau Panjang menggunakan dua pucuk raifaL sepucuk MGK dan dua laras Stand Gun. Berdasarkan maklumat yang diperoieh, satu kajian bersama telah dilakukan oleh anggota Cawangan Khas Polis dengan Panglima 3 Briged, Brig. Jen. Abdullah bin Shamsuddin dan Pegawai Memerintah 3 RAMD, Lt. Kol. Othman bin Puntong pada 21 Oktober 1974 kira-kira jam 3.00 petang. Hasil dari perbincangan tersebut satu operasi mengejut yang dinamakan Op Cincang dilancarkan. Satu serangan akan dilancarkan ke atas kedudukan musuh dengan bantuan seorang guide (penunjuk jalan) pada pagi (first light) 22 Oktober 1974 dengan satu kumpu.an kecil yang dianggotai oleh anggota tentera dan anggota dari Cawangan Khas Polis. Dalam operasi itu, seramai 10 orang anggota dari 3 RAMD yang berpangkalan di Bau diketuai oleh Lt. M. Abdullah dipilih untuk melaksanakan misi menyerang dan menghapuskan musuh yang bergerak di GR 281634 kawasan Rantau Panjang dengan dibantu oleh empat anggota Cawangan KJias. Mereka yang terlibat adalah: L 2. 3. 4. 13856 Sjn. Mohd. Khalili bin Mat 17512 LKpL Jais bin Abdui Manap 21157 LKpI. Megat Abdullah bin Megat Othman 208871 LKpl. Kamsani bin Raji 35 I.T. M. A l l D M . l . A M DAI A.M <TH,K.\SI C I N C A N C tang kedudukan perkhemuiuin pengganas daripada iwidc. Jaruk dari teinpat periemuan dengan iiuide ke icmpai hcrkunipnl iaiiu keium lada hiiam adalah kiia-knu 500 cla. i.ebih kurang 130 cia dari sasanm, kumpulan bcrhenii un(uk inenentukuii kedudukan sebenar perkheinahan niusuh. Pergerakan padn awal pagi itu dikikukan dengan cukup bcrhali-hati dcini unmk mcngelakkan diketahui olch penduduk icmpaian yang keheuilan banyak membeia anjing. Setibanya di tepi kebun lada pada kira-kira jam 4.30 pagt. Li. M. Abdullah bersuma-sama empat anggota termasuk ^uidc serta anggoia cawangun khas teluli membuai tinjauan ke hadapan walaupun dalam arahan scbelumnya tidak ada unjauan akan dilakukan setelah bcrhampiran dengan kedudukan perkhcmahan musuh. Setelah memaslikan dcnai yang akan digunakan uniuk pergi kc perkhemahan pengganas selepas mcmbuat tinjauan kira-kira 60 ela kc hadapan. kumpulan tinjau berundur ke tempat berkumpul pada jam 5.i5 pagi. Setelah selesai membuai linjauan. guide teiah menghilangkan diri meninggalkan kumpulan Khas 3 Briged. Walaupun denai ke Derkhemahan penggana.s berjaya dijumpai oleh kumpulan iinjau namun kedudukan perkhemahan pengganas tidak dapai: ciiTihat kerana suasana yang masih gelap. Dari teinpat berkumpul anggota kumoulan bergerak dengan penuh taktikai dan secara periahan-iaiian ke denai yang menghaia ke perkhemahan pengganas dan tiba di situ kira-kira jam 5.50 pagi. Sebelum itu, satu taklimat akhir telah diberi oleh Lt. M. Abdullah kepada anggota-anggotanya. Sebelum memasuki denai, Lt. M. Abdullah dan anggotanya telah terdengar cetusan bunyi orang batuk akibat kedinginan pagi. Bunyi tersebut sekaligus telah memecah kesunyian pada pagi yang hening itu. Setelah mendengar bunyi batuk, Lt. M. Abdullah lantas mengarahkan anggotanya untuk mara ke arah tersebut. Pada lebih kurang jam 6.00 pagi kumpulan mara ke hadapan ke arah sasaran dari denai dengan cara merangkak perlahan-lahan kira-kira 60 ela. Setelah merapati sasaran kira-kira 30 ela, bumbung perkhemahan pengganas yang diperbuat daripada plastik hijau mula kelihatan di celahan dedaun yang menghijau yang mana tanpa pemerhatian teliti ia tidak mungkin dapat dikesan. Lt. M, Abdullah dengan tidak berlengah-lengah lagi mengarahkan dua kumpulan penyekat mengambil kedudukan mereka, dua anggota sebagai pertahanan belakang manakala beliau bersania-sama lima anggotanya yang lain dalam kumpulan serangan bergerak ke sasaran. Saya mengarahkan Pbt. Mohd. Noor bergerak mengambil kedudukan di sebelah kanan, manakala Pbt. Zohari mengambri kedudukan di sebelah kiri. Saya dan anggota lain berada di tengah-tengah. Sewaktu kumpulan saya merangkak merapati kedudukan musuh, dengan tiba-tiba dua das tembakan dilepaskan oleh sentri pengganas iaitu seorang pengganas wanita ke arah kami, kata Lt. Kol. Abdullah. Pbt. Mohd. Noor ketika cuba mengambil kedudukannya telah ditembak oleh pengawal pengganas lalu rebah kerana tercedera di dadanya. Pbt. Zohari salah seorang anggota penyerang yang paling hampir 37 r\i:!.A\v.v; .\M;K M \N iT.vn-u.\ \I.\I.,-\VSI.\ ni n> ' doiman penggana.i lanias nieiepaskan saiu lemhakan senihuran kc arah pengganas berkenaan dan pengganas icbah scna mengakliiri hayamya di siui. Daiani sekelip niala liha-iiha kaiui tjihiijani olch lemhakan ntu.suh yang daumg i.iari arah belukar di hadanan kami. Patiu keuka yang sama juga kumpuian penyerang lelah mclcpaskan icnibakan kc arah pcrklicmahan pengganas yang jaraknya kira-kira 30 ela. Pada nuisa itu juga pengganas iclah tiinil iiteinhalas tenibakan secara liar kc arah kanii. Sewaktu scrangan dilakukan. Sjn. Molul. Khalih yang mengeiuai kuinpulan penyckai kiri dengan paniasnya inclcpa.skan temhakan sehanyak lima bulir peluni dengan senjaia M7 n ke perkhemahan pengganas. Poluru iJari lembakan permma yang clilepaskan oleh Sjn, Mohcl. Khalili iclah meleiup tepai di dalam pcrkhemahan pengganas, Pckiru kodua. kettga dan keempai tickik meletup nuuuikala peluru jari lembakan yang kciinui sokali lagi berjaya ntclotup di t-laiam perkhemahan pengganas. Li. VI. Abdullah koinudian telah moncriakkan soruan "Mara' Mara! Marrrrraaaaa!" kcpada kumpulaiinya agar monuruii beliau monyorbu ke kedudukan nuisuh sambil molepaskan Lombakan. Daiatn ribui peiuru yang mengganas serui bolukar maka pergerakan amatlah sukar dan berbahav;i. Tidak ada seorang pun anggota yang bertindak menuruti Lt. M. Abdullah menycrbu ke perkhemahan pengganas. Melihatkan keadaan tersebm. LKpl. Megat Abduilah tiba-tiba moiaungkan "Allahhuakbaaaaaar!" dengan sekuat hatinya bagi memberi sernangat kepada anggota kumpulannya. Seteiah itu. kesemua anggota bangun lalu menyerbu ke perkhemahan pengganas. Lt. M. Abdullah selepas itu telah memerintahkan kumpulan pencari untuk menjalankan tugas dengan perintah "Search party! Keluar." Kumpulan pencari seramai tiga orang anggota telah menggeledah sekeliling perkbemahan sejauh 50 ela mengambil masa kira-kira 20 mimt. Hasil penggeledahan yang dilakukan. mereka tidak mendapati sebarang tanda menunjukkan ada musuh yang berjaya melepaskan diri. Sewaktu membuat penggeledahan di dalam perkhemahan pengganas, anggota pencari menjumpai lima orang pengganas yang tidak lagi bernyawa, dua lelakj dan tiga wanita. Pengganas yang terbunuh dikenali sebagai Lim Chok Kee seorang pengganas wanita dari Markas Rejimen PGRKU berasal dari Kalbar; Chai Yuet Sui seorang pengganas wanita dari Kompeni Ke-2 PGRKU juga berasal dari Kalbar; Bong Chit Khoon dan Chan Pau Leong pengganas lelaki dari Kompeni Ke-2 PGRKU; seorang lagi pengganas wanita Chai Sin Mah dari Pasukan Kumpulan Bersenjata (AWF). Antara senjata, peralatan dan barangan yang berjaya dirampas termasuklah dua laras Stand Gun, sepucuk Rifel MK III, sepucuk Rifel buatan sendiri, selaras MGK (KR 126135) merupakan senjata kepunyaan Batalion Ke-7 Rejimen Renjer yang berjaya dirampas oleh pengganas dalam satu serang hendap, sepucuk pistol buatan sendiri, empat kelopak MGK, dua kelopak Rifel MK IIL tujuh kelopak Stand Gun, 302 butir peluru jenis 9 MM, 33 butir peturu 38 l.l. VI. AHDIM.l.AH DAI.AM OPKKASI riNCA.Ni; jeuis ('(iriri<li>es senapang patah, 93 butir peluru jenis 303, sebutir Anii Personul Minc, hga buah kompas buatan Jepun dan dua daripadanya rosak, dua biji periuk niasak. 20 pasang nuuHws. segautang beras. lima kali kacang, liga kanipil alai jahiian (lioLiscwile kit). dua kaii garam, liga Baui>es Muo dan aiat-aial peruhatan termasuk 10 jarum. Manakala dalani beg galas hijau mengandungi pakaian pcrscndirian, bahan makanan. ubat-ubatan serla risalah. Adalah dipercayai bahawa daiam perteinpuran yang bertaku kira-kira I :> minil itu, Ll. M. Abdullah tolah berjaya mcnibutuih seorang penggimas. Seorang lagi pcngganas lelah berjaya dibunuh oleh Pbl. Mohd. Nor, manakala dua iagi pengganas iclah berjaya dibtinuh mclalui tcmbakan yang dilepaskan oleh Sjn. Mohd Khalili dan LKpl. Mcgat Abduilah. Radio set dibuka sejums seiepas lainatnya periempurun. Apabila laporan d.ibuat ke Markas 3 Briged pada 22 Oktober 1974 lebih kurang jam 7.15 pagi, anggoia diarah membawa mayai pengganas ke GR 292635 di Sekolah Chong !-!ua, Rantau Panjang kiru-kira 800 eia dari teinpat kejudian. Kumpuian Khas 3 Briged sampai di Sckolah Chong Mua pada kira-kira jam 9.00 pagi dun pada kiia-kira jam 10.30 pagi sebuah helikopter Nuri teiah didatangkan khas untuk .mengeluarkan anggota Kumpulan Khas serta mayat pengganas. Ketangkasan dan ketenangan yang ditunjukkan oleh ketua kumpulan, kepercayaan penuh serta kerjasama erat dari Cawangan Khas Polis juga sifat agresif semua anggota terlibat yang dipiiih sendiri oleh Brig. Jen. Abdullah telah membuahkan kejayaan cemerlang dalam operasi itu. Pemilihan anggota dibuat berdasarkan pengaiaman Brig. Jen. Abdullah yang pernah mewujudkan Peluka (Platun Ular Kapak) sewaktu beliau menerajut 6 Briged dan 3 RAMD adalah salah sebuah pasukan di bawah perintahnya. Atas sifat keberanian dan kepimpinan yang telah ditunjukkan oleh Lt. M. Abdullah itu, pada 26 November 1974 beliau telah dianugerahkan pingat Panglima Gagah Berani (P.G.B.) secara serta-merta oleh D.Y.M.M. Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong Kelima, Al-Sultan Almu'tasimu Billahi Muhibbuddin Tuanku Alhaj Abdul Halim Mu'adzam Shah ibni Almarhum Sultan Badlishah di Istana Negara. Pada kebiasaannya pengurniaan bintang kebesaran dan pingat oleh D.Y.M.M. Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong dilakukan sempena Hari Keputeraan Baginda. Walau bagaimanapun, Lt. M. Abdullah telah diberi penghormatan buat julung-julung kalinya menerima penganugerahan yang dilakukan secara serta-merta. Menurut Lt. Kol. Abdullah, kejayaan yang pernah dicapainya itu merupakan kemuncak dalam kerjayanya sebagai seorang Ketua Platun. Walaupun kebanyakan pegawai muda berlumba-lumba hendak menjadi pegawai staf bagi mendapat gaji lebih lumayan, namun beliau sentiasa menawarkan diri untuk menjadi Ketua Platun. Saya menjadi Ketua Platun agak lama berbanding dengan kebanyakan pegawai lain, katanya. Kejayaan yang saya capai adalah hasil kerjasama erat antara saya dengan anggota. Ketika menjadi Ketua Platun, 39 P A I U . A W A N \ N f ; i < A I ' A N 'IT.NTliKA M A I . A Y S I A l l l . l ! ) .? rutbungan saya dan anggeia amadah rapal .seperii adik-beradik. Saya mengetahui tlan niengcnali mereka seeara rapat. Saya Litlak pcrnah berpecah dengan mcreka sama ada kelika baialion .saya dilempatkan di Kedah/Perlis inahupun di Sarawak. Kami bcisaiikt-sania kctuar ke bandar. iviasuk huUtn bersama dan dcngan itu jalinan persahabalan aiuara kami anutllah crai, Sudah lenlu saya l i dak memperoleh apa yang saya pemleh sekarang ini lanpa adanya kerjasanui serta iintlakan yang sesuai dan lepai sebagaimana yang Lelah dilakLtkan t)leh anggola kumpulan saya iutlu dengan memberi lembakan perlindungan ke arah nuisuh sewaklu saya melakukan serangan kelika saya bertempur. tambah L i . Kol. Abdullah. Selain itu, saya dan angggola kumpLtlan juga sungal terhutang budi dan bertcriina kasih kepada pihak SB dan juga orang ramai yang lekih nicmberi kerjasama dan niakUimai Lentang kegiatan pengganas yang telah berjaya dibapuskan Uu. 40 PENEMURAMAH BERGAMBAR BERSAMA TOKOH DIPEJABAT BEUAU