doc• Équipement pour fourgonnettes commerciales • Équipement pour
download 
Report Transcription
• Équipement pour fourgonnettes commerciales • Équipement pour
939529 COVER.qxp 11/13/2006 5:23 PM Page 4 Chef de file en modification de véhicules de travail • Équipement pour fourgonnettes commerciales • Équipement pour camions commerciaux • Équipment de Remorque Nouveau DE Chef de file en modification de véhicules de travail VANTERIORS : MAINTENANT DANS L'OUEST CANADIEN Vanteriors investit dans des installations de 25 000 pi2 à Calgary afin de mieux répondre aux besoins de sa clientèle de l'Ouest canadien. Ces nouvelles installations, construites pour satisfaire une demande sans cesse croissante de véhicules commerciaux en C.-B., en Alberta et en Saskatchewan, étaient nécessaires puisque les installations de Vanteriors dans la région du Canada central ne fournissaient plus à la demande. Ce nouveau complexe, dont l'ouverture est prévue en octobre 2006, permettra à Vanteriors d'améliorer la prestation de ses services et la distribution de ses produits dans ces trois importants marchés. Parmi les autres MAI NTE facteurs qui entrent en ligne de compte dans cette décision NAN audacieuse de s'installer à Calgary, mentionnons une plus T grande portée, des délais de livraison plus courts, une réduction des frais de transport et une meilleure capacité de service pour la clientèle de l'Ouest canadien. OUV ERT E Vanteriors offre la gamme d'accessoires pour camions et camionnettes commerciaux la plus complète sur le marché. Qu'il s'agisse de notre gamme très prisée de tablettes en acier galvanisé ou des produits de qualité exceptionnelle Adrian Steel, Vanteriors a tout ce dont les commerçants ont besoin pour personnaliser leur véhicule de service. TABLE DES MATIÈRES INTERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 - 5 DIVISIONS LAYOUTS DE SÉCURITÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 - 3 SAFETY 6-8 RAYONNAGE PARTITIONS . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 4. - 13 TIROIRS DE SHELVING . . . . . . . . . . . . . . . . . 9. .- .1 1194 RANGEMENT UNITS . . .AU . . . .SOL ..................... RAYONS POUR REFRIGERANT . . . . . . . . . . . . . . . 2105 BOUTEILLES DE GAZ TANK RACKS . . . . FREON ....................... TIROIRS/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116 STOW-ALL FLOORARMOIRES DRAWERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 ACCESSOIRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117 - 22 DRAWERS CABINETS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .222 - 23 ACCESSOIRES DE PLÁTEAU 23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 DE RAYONNAGE 24 - 27 ACCESSORIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 PANNEAUX SHELVING TRAY . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .2 .2 2284 INTÉRIEURS ACCESSORIES SUPPORTS D’ÉCHELLES DURAKON 2 296 2 . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..2 .5 . .-.2 ENPANELS ALUMINIUM VAN ALUMINUM 30 - 31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 ACCESSOIRES LADDER RACKSPOUR SUPPORTS D’ÉCHELLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . .227 DROPDOWN STYLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .332 - 33 SUPPORTS D’ÉCHELLE LADDER RACKS ABATTANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .228 - 29 LADDER RACK 34 SUPPORTS POUR ACCESSORIES ........................... CAMIONNETTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . .330 - 31 PICK-UP RACK 35 ACCESSOIRES POUR ACCESSORIES ........................... CAMIONNETTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . .332 - 33 PICK-UP TRUCK 36 - 39 ÉQUIPEMENT POUR ACCESSORIES ....................... FOURGONNETTES SPRINTER . . . . . . . . . . . 34 - 38 SPRINTER VAN 40 - 43 CAMIONS DE REMORQUE EQUIPMENT . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . 39 ENSEMBLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 - 42 FOLDABLE 44 - 45 COMMERCIAUX SHELVING ......................... DISPOSITIONS TRADE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 4463 -- 4487 INTÉRIEURS PACKAGES ......................... GUIDE D’AMÉNAGEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . .448 LAYOUT GUIDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .449 DIVISIONS DE SÉCURITÉ La loi canadienne exige que les employeurs protègent les occupants des véhicules …en installant des cloisons étanches pour les proteger contre les objects et la cargaisons lâches qui pourraient devenir les projectiles dangereuses pendant un changement soudain de vitesse, de direction ou de participation dans une collision. Le bon sens indique qu’une cloison de sûreté devrait toujours être la première modification faite à n’importe quel véhicule utilitaire. Division Vanteriors : • construite d’acier robuste de calibre 16, la division ne produit aucun bruit de ferraille et comporte un fini poudré durable et attrayant • maintient le confort dans l’habitacle pendant ces journées de température extrême • réduit le risque de réclamations CSST • offerte avec trois types de haut - lexan transparent pour une visibilité vers l’arrière - pleine pour une sécurité et une protection maximales - perforée pour une visibilité et une ventilation vers l’arrière Quand un véhicule voyage a un rapport de vitesse élevé et est forcé de s’arrêter rapidement, toute la charge utile assume un poids beaucoup plus grand, dû a l’inertie. TOUTES LES DIVISIONS DE SÉCURITÉ Vanteriors SONT CONÇUES EN TENANT COMPTE DE CE CRITÈRE. Les produits Vanteriors sont fournis avec tous les instructions et matériel necessaires d’installation. Série VP0551 X Series 1 Important! – Stipulez toujours la MARQUE, le MODÈLE et l’ANNÉE du véhicule au moment de la commande. DIVISIONS DE SÉCURITÉ Série VP0503 Série VP0502 Divisions Série S-M-C 2 Important! – Stipulez toujours la MARQUE, le MODÈLE et l’ANNÉE du véhicule au moment de la commande. DISPOSITIONS INTÉRIEURS PANNEAUX CENTRAUX (FIXES OU ARTICULÉS) M1 M2 M3 Les cloisons de série S-M-C sont vendues en trousses Reportez-vous au tableau ci-dessous S1 C1 S2 TYPE DE VÉHICULE TYPE DE VÉHICULE TYPE DE VÉHICULE DESCRIPTION HAUT PLEIN HAUT PERFORÉ HAUT EN LEXAN GM Savana / Express V P 0502G V P 0503G ** V P 0551G V P 6240 Ford E150, E250, E350 V P 0502F V P 0503F ** V P 0551F V P 6140 FOURGONNETTES PLEINE GRANDEUR C2 PANNEAUX CÔTÉ PANNEAUX CÔTÉ RUE FOURGONNETTES PLEINE GRANDEUR CÔTÉ CONDUCTEUR Ford E150, E250, E350 GM Savana / Express Dodge Sprinter V P 5110 V P 5210 V P 1074 S1 V P 5110H V P 5210H V P 1075 S1 V P 5120 V P 5220 V P 1077 S1 PLEINE PERFORÉE PORTE COULISSANTE CENTRALE PLEINE PERFORÉE CHARNIÈRE ARTICULÉ M1 M1 H V P 5120H V P 5220H V P 1073 S1 V P 5240 V P 1070 S1 V P 5140H V P 5240H V P 1071 S1 V P 5160 V P 5260 V P 1076 S2 V P 5160H V P 5260H V P 1072 S2 PERFORÉE C1 M2 V P 5140 PLEINE C1 C1 M2 H C1 M2 C2 M2 H C2 M2 C2 M2 H C2 MINI FOURGONNETTES Uplander C a ra v a n Freestar PLEINE V P 5440 V P 5540 V P 5640 S1 V P 5440H V P 5540H V P 5640H S1 GM Savana / Express V P 7200 Uplander V P 7400 PERFORÉE PLEINE PERFORÉE ARTICULÉ PLEINE M2 PERFORÉE C2 M2 H C2 X -SERIES Ford E150, E250, E350 V P 7100 C a ra v a n V P 7500 Freestar V P 7600 PolySteel Ford E150, E250, E350 GM Savana / Express V P 8100 V P 8200 ** Panneau de plexiglas additionnel (VP0101) disponible pour la série VP0503 Série VP1500 – NUMÉRO DE PIÈCE DE CLOISONS MOBILES No de produit VP1500 VP1508 VP1509 VP1513 Année modèle 2005 et suivants 2000 et suivants 2000 et suivants 2000 et suivants Véhicule Ford Freestar Dodge Caravan Chevy Venture Dodge Grand Caravan 3 Important! – Stipulez toujours la MARQUE, le MODÈLE et l’ANNÉE du véhicule au moment de la commande. RAYONNAGE Tous nos rayons : • peuvent être adaptés pour satisfaire la plupart des besoins de rangement • sont disponible avec séparateurs ajustables et tiroirs • sont d’une largeur qui chevauche le puits d’aile, pour maximiser l’espace • sont montés avec des écrous-freins qui résistent aux vibrations et tiennent le bruit au minimum • sont offerts avec rebord de 4 et 2 po selon l’utilisation Les produits Vanteriors viennent avec les instructions et la quincaillerie d’installation nécessaires. Montants droits de 44 po de haut Rebord de 2 po N° d’unité GL2401 GL3401 GR2401 GR3401 GV2401 GV3401 Longueur de plateau 39 39 48 48 60 60 po po po po po po Largeur plateau 12 14 12 14 12 14 po po po po po po Montants formés de 44 po de haut Rebord de 2 po GL3421 GR3421 GV3421 39 po 48 po 60 po 12/14 po 12/14 po 12/14 po Séparateurs inclus (12) Série HD La série HD (service intense) comprend un plateau supérieur de 12 po avec rebord de 2 po et deux rayons de 14 po avec rebord de 4 po. Toutes les tablettes s’ajustent au pouce. Les panneaux formés épousent la forme du flanc de la fourgonnette pour maximiser l’espace d’allée. Un renfort est assuré par des plaques de jonction et une tringle de plancher. Les rayonnnages HD mesurent 46 po de haut sur 14 de profond et viennent en trois largeurs. Des séparateurs et des portes sont offerts en Série 50 Les rayons de série 50 viennent avec des panneaux formés qui épousent la forme du flanc de la fourgonnette pour maximiser l’espace d’allée. Un renfort est assuré par quatre plaques de jonction et une tringle de plancher. La série 50 comprend une tablette de 12 po et trois de 14 po qui s’ajustent au pouce. Toutes ont un rebord de 2 po pour retenir les pièces. La série 50 mesure 46 po de haut sur 14 de profond et vient en trois largeurs. Des séparateurs et des portes sont offerts en option. Dimensions hors tout Position de porte N° de trousse de porte VS1332 32 x 46 x 14 po (LHP) Rayon Plancher VZ4037 VZ4036 VS1342 42 x 46 x 14 po (LHP) Rayon Plancher VS1352 52 x 46 x 14 po (LHP) Rayon Plancher N° d’unité Dimensions hors tout Position de porte N° de trousse de porte VM5032 32 x 46 x 14 po (LHP) Rayon Plancher VZ4037 VZ4036 VZ4038 VZ4040 VM5042 42 x 46 x 14 po (LHP) Rayon Plancher VZ4038 VZ4040 VH0155 VH0154 VM5052 52 x 46 x 14 po (LHP) Rayon Plancher VH0155 VH0154 N° d’unité 4 Important! – Stipulez toujours la MARQUE, le MODÈLE et l’ANNÉE du véhicule au moment de la commande. FOURGONNETTES Montants formés de 44 po de haut Rebord avant de 1 po Longueur de rayon Largeur de rayon GL3409 39 po 12/14 po GR3409 48 po 12/14 po N° d’unité Montants formés de 44 po de haut Rebord avant de 2 po Longueur Largeur N° d’unité de plateau de plateau GL3431 GR3431 GV3431 39 po 48 po 60 po 12/14 po 12/14 po 12/14 po Séparateurs inclus (12) Montant formés de 44 po de haut Rebord avant de 2 po N° d’unité Longueur de plateau Largeur de plateau GL3405 GR3405 39 po 48 po 12/14 po 12/14 po GV3405 60 po 12/14 po Séparateurs inclus (12) Montants formés de 44 po de haut Rebord avant de 2 po N° d’unité Longueur de plateau Largeur de plateau 39 po 48 po 12/14 po 12/14 po GL3427 GR3427 Séparateurs inclus (6) 5 Important! – Stipulez toujours la MARQUE, le MODÈLE et l’ANNÉE du véhicule au moment de la commande. RAYONNAGE Montants formés de 44 po de haut Rebord avant de 2 po Longueur de plateau Largeur de plateau GL3433 39 po 12/14 po GR3433 48 po 12/14 po GV3433 60 po 12/14 po N° d’unité Panneau arrière inclus (1) Séparateurs inclus (12) Montants formés de 44 po de haut Rebord avant de 4 po N° d’unité GL2403 GL3403 GR2403 GR3403 GV2403 GV3403 Longueur de plateau 39 39 48 48 60 60 Largeur de plateau po po po po po po 12 14 12 14 12 14 po po po po po po Montants formés de 44 po de haut Rebord avant de 4 po GL3423 GR3423 GV3423 39 po 48 po 60 po 12/14 po 12/14 po 12/14 po Panneaux arrière (3) et séparateurs (12) inclus Montants formés de 44 po de haut Rebord avant de 2 po N° d’unité GL3435 GR3435 GV3435 Longueur de plateau Largeur de plateau 39 po 48 po 60 po 12/14 po 12/14 po 12/14 po Panneaux arrière (2) inclus Séparateurs (6) inclus 6 Important! – Stipulez toujours la MARQUE, le MODÈLE et l’ANNÉE du véhicule au moment de la commande. FOURGONNETTES Caractéristiques et avantages toutes les tablettes sont soudées au dos – pour supporter un plus grande capacité de poids dos pleine grandeur pour fermer l’arrière et renforcer rayon qui s’installe n’importe où dans la fourgonnette tablettes utilitaires finies d’une couche poudrée Steel-CoteMC qui résiste aux éraflures et à l’écaillure, mieux que les peintures ordinaires rayons utilitaires avec rangement généreux de 15 3/4 pi2 et panneaux de bout formés pour maximiser l’espace d’allée nécessaire de porte à serrure pour créer une tablette inférieure ou un abri verrouillable rayons de service intense avec sangles de retenue et séparateurs verticaux soudés pour plus de solidité rayons fournis avec instructions, supports et quincaillerie de montage • • • • VB4432 VB4442 VB4452 VB4444 Rayonnage – séparateurs boulonnés et groupe de tiroirs Rayonnage – base standard • • • • N° d’unité VB4432 VB4442 VB4443 VB4444 VB4445 VB4452 Description Rayonnage utilitaire – base standard Rayonnage utilitaire – base standard Rayonnage utilitaire – groupe de 18 tiroirs boulonné Rayonnage utilitaire – séparateurs boulonnés et groupe de 18 tiroirs Rayonnage utilitaire – groupe de tiroirs boulonné Rayonnage utilitaire – VB4443 VB4445 Rayonnage – groupe de 18 tiroirs, boulonné Rayonnage utilitaire avec tiroirs Dimensions hors tout L H P Dimensions ENTRE TABLETTES (DU PLANCHER) Néc. de porte (option) N° de modèle 32 po 46 po 14 po 13 po 12 1/4 po 9 po 9 po 42 po 46 po 14 po 13 po 12 1/4 po 9 po 9 po VA0205 42 po 46 po 14 po 13 po 12 1/4 po 9 po 9 po 42 po 46 po 14 po 13 po 12 1/4 po 9 po 9 po 42 po 52 po 46 po 46 po 14 po 14 po 13 po 12 1/4 po 13 po 12 1/4 po 9 po 9 po 9 po 9 po 18D VA0205 VA0304 VA1801 VA0225 VA0304 7 Important! – Stipulez toujours la MARQUE, le MODÈLE et l’ANNÉE du véhicule au moment de la commande. RAYONNAGE VM0530 Module à tiroirs qui combine la commodité des tiroirs avec une tablette à séparateurs. Dimensions : 42 x 46 1/2 x 14 po (LHP) VM0531 Module d’armoire avec compartiment verrouillable pour la sécurité et une tablette à séparateurs. Dimensions : 42 x 46 1/2 x 14 po (LHP) VM0532 Module d’armoire avec rayons qui comprend une tablette à séparateurs, un compartiment verrouillable et un rayon avec bacs amovibles. Dimensions : 42 x 46 1/2 x 14 po (LHP) VM0533 Module à tiroirs combinant des tiroirs de petite et moyenne grandeurs avec des tablettes à séparateurs et des bacs amovibles. Dimensions : 42 x 46 1/2 x 14 po VM0537 Module d’armoire à rayons avec tablettes à séparateurs et compartiment verrouillable pour les outils et les pièces. Dimensions : 52 x 46 1/2 x 14 po (LHP) VM0536 Module à tiroirs combinant des tablettes ouvertes à séparateurs avec des tiroirs de petite et moyenne grandeurs pour les pièces. Dimensions : 52 x 46 1/2 x 14 po (LHP) 8 Important! – Stipulez toujours la MARQUE, le MODÈLE et l’ANNÉE du véhicule au moment de la commande. FOURGONNETTES VB0303 VB0401 VB0302 VB0301 Rayonnage KD Le rayonnage KD étroit et polyvalent comporte des tablettes entièrement ajustables au pouce. Les VB0401 et VB0301 ont des flancs et un dos pleins, et quatre tablettes ajustables. Les VB0302 et VB0303 ont des panneaux de flanc soudés et formés pour maximiser l’espace d’allée, deux tablettes soudées et trois tablettes ajustables. Les VP0303 acceptent quatre bacs en plastique amovibles avec séparateurs pour le rangement des pièces et des outils. N° d’unité Dimensions hors tout Rebord de tablette VB0401 18 x 46 x 12 po (LHP) 2 po VB0301 12 x 46 x 12 po (LHP) 1 po VB0302 10 x 46 x 14 po (LHP) 1 po VB0303* 10 x 46 x 14 po (LHP) 1 po *Bacs bleus (4) inclus Une porte pleine largeur Montants droits de 44 po de haut Rebord avant de 1 po Longueur de tablette Largeur de tablette GF2409 21 po 12 po GF3409 21 po 14 po N° d’unité Unité avec panneau arrière (1) Deux portes pleine largeur Montants droits de 44 po de haut Rebord avant de 1 po N° d’unité GF2411 GF3411 Longueur de tablette Largeur de tablette 21 po 21 po 12 po 14 po Unité avec panneau arrière (1) 9 Important! – Stipulez toujours la MARQUE, le MODÈLE et l’ANNÉE du véhicule au moment de la commande. FOURGONNETTE RAYONNAGE N° d’unité Dimensions hors tout VS1842 42 x 46 x 18 po (LHP) VS1852 52 x 46 x 18 po (LHP) N° d’unité Dimensions hors tout VS1848 48 x 46 x 24 po (LHP) VS1860 60 x 46 x 24 po (LHP) Série JD La série JD (géante profonde) est offerte en profondeurs de 18 et 24 po. Le renfort est assuré par des plaques de jonction et une tringle de plancher. Chaque rayon JD vient avec deux tablettes à rebord de 4 po, et des fonds de tablette renforcés par des traverses. • Les rayons de 18 po viennent avec une tablette 14 po et deux de 18 po de profondeur, ajustables au pouce. Les panneaux de bout formés épousent la forme du flanc de la camionnette pour maximiser l’espace d’allée. Mesurant 46 po de haut sur 18 po de profond, ils viennent en deux largeurs. Des séparateurs sont offerts en option. • Les rayons de 24 po de profond sont munis de panneaux de bout avec équerres, ainsi que de deux tablettes de 24 po de profondeur, ajustables au pouce. Mesurant 46 po de haut sur 24 po de profond, ils viennent en deux largeurs. VM0508 Module d’établi avec dessus en masonite et un mélange de petits et moyens tiroirs. Dimensions : 42 x 26 x 14 1/8 po (LHP) VM0509 Module d’établi avec table à une hauteur de 31 po, tiroirs moyens et rangement pour les manuels. Dimensions : 42 x 31 x 14 1/8 po (LHP) VM0608 & VL0017 (sur la photo) VJ0100 – Module d’établi Dimensions du dessus 48 x 18 po (LP) Dimensions hors tout 28 x 48 x 18 po (HLP) 10 Important! – Stipulez toujours la MARQUE, le MODÈLE et l’ANNÉE du véhicule au moment de la commande. FOURGONNETTE Modules de rangement VM0505 VM0506 Module tiroirs/armoires Combine des tiroirs pratiques à des armoires. Dimensions : 42 x 46 1/2 x 12/14 po (LHP) Module deux armoires/huit tiroirs Armoires verrouillables et huit tiroirs moyens. Dimensions : 36 x 46 x 12/18 po (LHP) VM0534 Module tiroirs/bacs Combine des tiroirs et armoires pratiques à des bacs en plastique amovibles. Dimensions : 52 x 46 1/2 x 14 po (LHP) VC0042 VM0535 Module à tiroirs Rangement facile à voir avec rayons ouverts et bacs à manuels. Dimensions : 52 x 46 1/2 x 14 po (LHP) VM0502 Module horizontal tiroirs/armoire Séparateurs soudés sur les tablettes supérieures, une armoire verrouillable et quatre tiroirs moyens. Dimensions : 36 x 46 x 12/18 po (LHP) Rangement surbaissé Low Pro Assure une visibilité par les glaces latérales et de custode arrière tout en offrant une surface de travail pratique. Tablette centrale avec séparateurs soudés et jeu de petits et moyens tiroirs. Dimensions : 42 x 31 x 14/16 po (LHP) VM0507 VM0503 Module vertical tiroirs/armoire Armoire verrouillable, quatre tablettes et six tiroirs – deux moyens, quatre peu profonds. Dimensions : 36 x 46 x 12 po (LHP) VM0501 Module tiroirs/rayons Module de quatre armoires Combine tablettes et tiroirs. Dimensions : 42 x 46 1/2 x 12/14 po (LHP) Grandes armoires séparées verrouillables. Dimensions : 36 x 46 x 12/18 po (LHP) 11 Important! – Stipulez toujours la MARQUE, le MODÈLE et l’ANNÉE du véhicule au moment de la commande. RAYONNAGE Montants droits, 36 po de haut Rebord avant de 4 po Montants droits, 36 po de haut Rebord avant de 2 po N° d’unité Longueur de plateau GL2201 GL3201 GR2201 GR3201 GV2201 GV3201 39 39 48 48 60 60 Largeur de plateau po po po po po po 12 14 12 14 12 14 N° d’unité Longueur de plateau GL2203 GL3203 GR2203 GR3203 GV2203 GV3203 po po po po po po 39 39 48 48 60 60 Largeur de plateau po po po po po po 12 14 12 14 12 14 po po po po po po Dos inclus (2) Séparateurs inclus (12) Séparateurs inclus (12) Série HD La série HD (service intense) comporte un plateau supérieur de 12 po de profond avec rebord avant de 2 po et une tablette de 14 po de profond avec rebord avant de 4 po. Les panneaux de bout formés épousent la forme du flanc pour maximiser l’espace d’allée. Renfort assuré par des plaques de jonction et une tringle de plancher. Les rayons HD mesurent 36 po de haut sur 14 po de profond et viennent en 3 largeurs. Série 30 La série 30 comporte une tablette de 12 po et deux de 14 po. Les panneaux en bout formés épousent la forme du flanc pour maximiser l’espace d’allée. Renfort assuré par quatre plaques de jonction et une tringle de plancher. Tablettes ajustables au pouce. Rebord avant de 1 po. Les rayons de série 30 mesurent 36 po de haut sur 14 de profond et viennent en 3 largeurs. Dimensions hors tout Position de porte N° du néc. de porte VM3032 32 x 36 x 14 po (LHP) Tablette Plancher VZ4037 VZ4036 VM3042 42 x 36 x 14 po (LHP) Tablette Plancher VM3052 52 x 36 x 14 po (LHP) Tablette Plancher N° d’unité Dimensions hors tout Position de porte N° du néc. de porte VS1132 32 x 36 x 14 po (LHP) Tablette Plancher VZ4037 VZ4036 VZ4038 VZ4040 VS1142 42 x 36 x 14 po (LHP) Tablette Plancher VZ4038 VZ4040 VH0155 VH0154 VS1152 52 x 36 x 14 po (LHP) Tablette Plancher VH0155 VH0154 N° d’unité 12 Important! – Stipulez toujours la MARQUE, le MODÈLE et l’ANNÉE du véhicule au moment de la commande. MINI-FOURGONNETTE Montants droits de 36 po de haut Rebord avant de 2 po Longueur de plateau Largeur de plateau GL2217 39 po 12 po GL3217 GR3217 39 po 48 po 14 po 14 po N° d’unité Séparateurs inclus (6) Mini-fourgonnette – deux portes Montants droits de 36 po de haut Rebord avant de 1 po Mini-fourgonnette – une porte Montants droits de 36 po de haut Rebord avant de 1 po N° d’unité GF2209 GF3209 Longueur de tablette Largeur de tablette 21 po 21 po 12 po 14 po N° d’unité GF2211 GF3211 Longueur de tablette Largeur de tablette 21 po 21 po 12 po 14 po Dos inclus (1) Dos inclus (1) Montants droits de 36 po de haut Rebord avant de 1 po N° d’unité GL2207 GL3207 GR2207 GR3207 Longueur de tablette 39 39 48 48 po po po po Montants droits de 36 po de haut Rebord avant de 2 po Largeur de tablette 12 14 12 14 po po po po Montants droits de 36 po de haut Rebord avant de 2 po N° d’unité GL2213 GL3213 Longueur de plateau Largeur de plateau 39 po 39 po 12 po 14 po N° d’unité GL2211 GL3211 Longueur de plateau Largeur de plateau 39 po 39 po 12 po 14 po Séparateurs inclus (6) Dos inclus (1) Séparateurs inclus (6) 13 Important! – Stipulez toujours la MARQUE, le MODÈLE et l’ANNÉE du véhicule au moment de la commande. TIROIRS DE RANGEMENT AU SOL Nouveaux tiroirs de plancher en aluminium VJ0620 VJ0610 Tiroir de plancher de grande taille Dimension hors tout 48 po de long x 16 po de haut x 13 ¼ po de largeur Ces unités de rangement à petit et à grande capacité peuvent être utilisées individuellement ou empilées pour une polyvalence de rangement. Ces unités de rangement sont équipées de glissière de nylon pour faciliter l'accès aux composants de rangement. Elles peuvent être posées à l'arrière de la fourgonnette ou à la porte latérale. Tiroir de plancher de petite taille Dimension hors tout 47 po de long x 6 po de haut x 12 po de largeur Les coffrets fait d'acier de calibre 14 comportent des traverses de soutien supérieures pour une plus grande solidité et rigidité. Les tiroirs sont à double paroi latérale pour empêcher leur déformation et pour accueillir des articles d'une longueur maximale de 48 po. Le loquet anti-claquement empêche la fermeture • Loquet de protection complète du tiroir sans l'activation du loquet. La poignée robuste et le bouton • Poignée de service intense de verrouillage à pression permettent • Permoir à bouton-poussoir l'opération facile et confortable avec une seule main. Espace de rangement maximal sur le plancher de la fourgonnette VJ0530 Triple largeur Série Stow-All profonde VJ0540 N° d’unité Description Dimensions du coffret Dimensions du tiroir VJ0510 Tiroir simple profond 10 x 12 x 51 1/2 po (LHP) 9 5/8 x 8 1/2 x 48 1/2 po (LHP) VJ0520 Tiroir double profond 20 x 12 x 51 1/2 po (LHP) 19 5/8 x 8 1/2 x 48 1/2 po (LHP) VJ0530 Tiroir triple profond 30 x 12 x 51 1/2 po (LHP) 9 5/8 x 8 1/2 x 48 1/2 po (LHP) 19 5/8 x 8 1/2 x 48 1/2 po (LHP) VJ0540 Tiroir profond pleine largeur 40 x 12 x 51 1/2 po (LHP) VJ0520 9 5/8 x 8 1/2 x 48 1/2 po (LHP) (2) 19 5/8 x 8 1/2 x 48 1/2 po (LHP) Série Stow-All peu profonde Qualité Stow-All, dans une version profilée VJ0510 N° d’unité Description Dimensions du coffret Dimensions du tiroir VJ0511 Tiroir simple profond 10 x 8 1/2 x 51 1/2 po (LHP) 9 5/8 x 5 1/4 x 48 1/2 po (LHP) VJ0521 Tiroir double profond 20 x 8 1/2 x 51 1/2 po (LHP) 19 5/8 x 5 1/4 x 48 1/2 po (LHP) VJ0531 Tiroir triple profond 30 x 8-1/2 x 51 1/2 po (LHP) 9 5/8 x 5 1/4 x 48 1/2 po (LHP) VJ0541 Tiroir profond pleine largeur 40 x 8 1/2 x 51 1/2 po (LHP) 9 5/8 x 5 1/4 x 48 1/2 po (LHP) (2) 19 5/8 x 5 1/4 x 48 1/2 po (LHP) 14 Important! – Stipulez toujours la MARQUE, le MODÈLE et l’ANNÉE du véhicule au moment de la commande. RAYONS POUR BOUTEILLES DE GAZ FREON Les rayons verticaux supports des bonbonnes de 30 lb et 50 lb, offrant un rangement pratique et de sécurité. Les rayons comportent un cadre en acier tubulaire de calibre 14 soudé pour plus de solidité et des berceaux inclinés avec sangles de nylon pour plus de sécurité. N° d’unité Description Dimensions VS0310 (1) bonbonne de 30 lb et (2) de 50 lb 39 po de haut x 14 po de largeur x 12 po de long VS0311 (2) bonbonnes de 30 lb et (1) de 50 lb 36 po de haut x 14 po de largeur x 12 po de long VS0312 (3) bonbonnes de 30 lb 34 po de haut x 11 po de largeur x 12 po de long VS0313 (3) bonbonnes de 50 lb 41 po de haut x 14 po de largeur x 12 po de long VS0314 (4) bonbonnes de 30 lb 44 po de haut x 14 po de largeur x 12 po de long VS0311 VS0310 VS0314 VS0313 VS0312 15 Important! – Stipulez toujours la MARQUE, le MODÈLE et l’ANNÉE du véhicule au moment de la commande. TIROIRS/ARMOIRES Tiroirs et armoires modulaires et empilables Parfaits pour ranger les petits outils, les pièces lâches, les articles en boîte, les attaches et les petites pièces. Construction robuste en acier fini d’un revêtement poudré gris attrayant. Tous conviennent aux fourgonnettes et mini-fourgonnettes. Tiroirs : Armoires : • • • • • • soudés pour plus de solidité construction monopièce robuste ferrures et fermoirs verrouillables glissières sans entretien poignées en T rabattables surfaces solides pour empiler tiroirs, armoires ou bacs Les produits Vanteriors viennent avec les instructions et la quincaillerie d’installation nécessaires. VA0304 Combiné à trois tiroirs Voir le tableau des dimensions en page suivante VA0205 Deux tiroirs moyens Voir le tableau des dimensions en page suivante VA0406 Quatre tiroirs peu profonds, amovibles VA0402 Quatre tiroirs moyens Voir le tableau des dimensions en page VA0303 Trois tiroirs moyens Voir le tableau des dimensions en page suivante VH0001 VA0404 Armoire à tablette ajustable Quatre tiroirs peu profonds Voir le tableau des dimensions en page VH0012 Armoire ouverte à tablette Non illustrée. 16 Important! – Stipulez toujours la MARQUE, le MODÈLE et l’ANNÉE du véhicule au moment de la commande. ACCESSOIRES VA0407 VA0905 Groupe de neuf tiroirs VA1804 – Séparateurs (12) VH0040 Armoire de puits d’aile Sert d’armoire pour les puits d’aile arrière. Base et dos ouverts. Donne une surface solide pour empiler les tiroirs, les armoires et les bacs. VA0408 VA0409 VA0606 Groupe de dix-huit tiroirs VM1446D VA1804 – Séparateurs (12) Casier verrouillable VA1801 Espace de rangement haut de 33 po, deux tablettes amovibles, poignée en T verrouillable, porte réversible. Groupe de dix-huit tiroirs VA1804 – Séparateurs (12) VM1446R Casier verrouillable Espace de rangement haut de 46 po, trois tablettes amovibles, poignée en T verrouillable, porte réversible. VA0412 Tiroir étroit robuste en polymère N° d’unité VA1203 Tiroir grand robuste en polymère VA0205 VA0404 VA0303 VA0304 VA0402 VA0905 VA0606 VA1801 VA0406 VH0001 VH0012 VH0040 VM1446D VM1446R VA0407 VA0408 VA0409 VA0410 VA0411 VA0412 VA1203 Description tiroir/armoire 2 tiroirs moyens 4 tiroirs peu profonds 3 tiroirs moyens Combiné 3 tiroirs 4 tiroirs moyens Groupe de 9 tiroirs Groupe de 6 tiroirs Groupe de 18 tiroirs 4 tiroirs amovibles Armoire à tablettes ajustables Armoire à tablettes, côté ouvert Armoire de puits d’aile Casier verrouillable porte moyenne Casier verrouillable grande porte Bacs et paniers combinés Bacs et paniers en polypropylène Bacs et paniers en acier Plateau additionnel en acier Bac additionnel en polypropylène Tiroir étroit en polymère Tiroir grand en polymère Dimensions de tiroir Dimensions hors tout L H P L H P 16 po 16 po 16 po 16 po 16 po 5 1/4 po 5 3/8 po 5 1/4 po 13 po 5 po 2 1/2 po 5 po 5 po 5 po 2 1/2 po 2 3/4 po 2 1/2 po 2 po 11 1/2 po 11 1/2 po 11 1/2 po 11 1/2 po 17 1/2 po 10 1/2 po 11 1/4 po 10 1/2 po 9 po 18 1/2 po 18 1/2 po 18 1/2 po 18 1/2 po 18 1/2 po 3 po 3 po 3 po 3 po 3 po 12 1/2 po 12 1/2 po 12 1/2 po 12 1/2 po 12 1/2 po 18 po 18 po 18 po 18 po 18 po 16 po 33 po 34 po 15 1/4 po 18 po 18 po 42 po 18 po 18 po 19 3/4 po 19 3/4 po 19 3/4 po 12 po 12 po 18 po 12 po 24 po 12 po 4 po 11 po 11 po 22 po 22 po 12 1/2 po 46 po 46 po 20 1/8 po 20 1/8 po 20 1/8 po 12 po 12 po 12 po 12 po 18 po 12 po 11 5/8 po 11 3/4 po 12 po 18 po 12 po 14 po 14 po 14 po 13 3/8 po 13 3/8 po 13 3/8 po 6 po 12 po 12 po 12 po 12 po 12 po 17 Important! – Stipulez toujours la MARQUE, le MODÈLE et l’ANNÉE du véhicule au moment de la commande. ACCESSOIRES VL0097 VL0098 Porte-documents à 5 poches Porte-documents à 7 poches Conçu pour se monter sur la division ou sur pratiquement toute surface verticale. Excellent pour les bons de travail. Profondeur de poche : 2 1/2 po. Dimensions hors tout : 12 x 24 x 2 1/2 po (LHP). Conçu pour se monter sur la division ou sur pratiquement toute surface verticale. Plus grande capacité pour bons de travail, courrier et documents de référence. Profondeur de poche : 6 3/4 po. Dimensions hors tout : 14 3/4 x 28 7/8 x 7 po (LHP). VL0009 Porte-documents mural Casier à catalogues ou manuels de 7 po de profondeur; montage sur la division ou le côté des armoires. VL0099 Porte-reliures à 4 poches VL0090 Porte-revues Dimensions hors tout de 9 3/4 x 20 1/4 x 4 1/8 po (LHP), cinq poches convenant à une variété de revues de grandeur standard, dans un espace minimal. Conçu pour se monter sur la division ou sur pratiquement toute surface verticale. Excellent pour les reliures. Profondeur de poche : 2 1/2 po. Dimensions hors tout : 12 3/4 x 19 1/2 x 2 1/2 po (LHP). VL0017 fichier catalogue de six étagères VL0095 Dimension hors tout 11 ½ po de largeur sur 24 ½ po de haut sur 12 ½ de profond conçu pour les catalogues, mais peu aussi contenir divers articles entre ses tablettes espacées de 3 po. Porte-documents à 11 poches Dimensions hors tout de 13 1/8 x 26 x 2 po (LHP). Pratique pour tous les documents. Accepte une variété de revues de grandeur standard, dans un espace minimal. 18 Important! – Stipulez toujours la MARQUE, le MODÈLE et l’ANNÉE du véhicule au moment de la commande. VZ9191 Plateau de porte à un niveau Plateau pratique pour ranger les petites pièces. VL0043 Casier à catalogues, trois tablettes Parfait pour les endroits étroits. Trois tablettes inclinées. Dimensions hors tout : 6 x 34 x 12 po (LHP). VZ9193 Plateau de porte à trois niveaux Plateau pratique pour ranger les petites pièces. Se monte aux portes sur charnières arrière ou latérales. Casiers de porte Donne accès pratique aux pièces et aux outils. Les casiers sont offerts en styles de montage pour les portes, les panneaux en bout, les divisions et autres surfaces verticales. Le casier à bombes aérosol organise les bombes aérosol et les outils manuels souvent utilisés. Les casiers de porte viennent avec deux séparateurs et, en option, un couvercle pour retenir les pièces. Les casiers de porte ont un rebord de tablette de 2 po et peuvent se fixer aux modules d’armoires ou de tiroirs pour un rangement additionnel sur le dessus. Casier pour bombes aérosol N° d’unité Description N° d’unité Description VL0021 Casier pour 3 bombes 11 3/4 x 6 3/4 x 4 po (LHP) VZ9196 VL0022 Casier pour 4 bombes 15 7/16 x 6 3/4 x 4 po (LHP) Casier de porte 20 x 8 x 4 po (LHP) 19 Important! – Stipulez toujours la MARQUE, le MODÈLE et l’ANNÉE du véhicule au moment de la commande. ACCESSOIRES DuraFloor Un système de plancher supérieur au revêtement de contreplaqué ou de caoutchouc. Ce matériel antidérapant est non toxique, sans odeur, facile à utiliser, se découpe comme du bois, est supérieur au bois et sa durée de vie; Exceptionnelle. De plus, il n'est pas dommageable pour l'environnement!! • • • • • imperméable résistant aux agents chimiques et à la corrosion ignifuge prédécoupé selon les dimensions de l'espace de chargement à l'épreuve des intempéries Les produits Vanteriors sont livrés avec toutes les instructions et toutes les pièces nécessaires à leur pose. VF0243 VF0244 VF0245 VF0246 VF0251 VF0221 – – – – – – Ford Econoline (3 sections) Ford Econoline allongée (3 sections) Savana / Express (3 sections) Savana / Express allongée (3 sections) Uplander (2 sections) Des feuilles de 4 pi sur 8 pi sont disponibles pour d'autres véhicules. Rubber Mat Aussi disponible – VF0573 – Tapis de caoutchouc à nervures de 48 poet 72 po de largeur. Veuillez communiquer avec nous pour connaître la disponibilité des modèles. Grillage de glaces... pour une sécurité accrue Type de véhicule Porte arrière sur charnière Porte latérale sur charnière Custode, côté passager Custode, côté conducteur Porte arrière Fourgonnette Ford VW0072 VW0071 VW0073 - - - - Fourgonnette GM VW0080 & 81 VW0082 & 83 VW0084 & 85 - - - - VW0060 * VW0060 * - VW0060 * - - - Uplander - - VW0097 VW0096 VW0099 VW0098 VW0100 Freestar - - VW0112 VW0114 VW0115 VW0113 VW0111 Caravan - - VW0107 VW0106 VW0110 VW0109 VW0108 Fourgonnette Dodge Porte coulissante Porte coulissante côté trottoir côté rue *nécessite deux grilles 20 Important! – Stipulez toujours la MARQUE, le MODÈLE et l’ANNÉE du véhicule au moment de la commande. BUREAUX DE TRAVAIL Range tout de cabine Pour les fourgonnettes pleine grandeur et les mini-fourgonnettes. S'installe facilement entre les sièges avant et peut être verrouillé pour une sécurité accrue • • • • • couvercle en néoprène en acier avec revêtement en poudre pince montée au couvercle pour classer des papiers sur la surface à écrire permet de ranger des dossiers de grand format ou de format lettre ainsi que des ordinateurs portatifs comporte un porte-crayons VL0060 – Bureau de travail sécuritaire Les produits Vanteriors’ sont livrés avec toutes les instructions et toutes les pièces nécessaires à leur pose. VL0091 – Fichier de dossier, côté conducteur VL0075 – Pupitre de mini-fourgonnette VL0085 – Pupitre de mini-fourgonnette, sans plaque de montage VL0092 – Fichier de dossier, côté conducteur VL0080 – Pupitre de fourgonnette VL0070 – Pupitre de fourgonnette, sans socle Unit # Type de véhicule Dimensions VL0060 Fourgonnettes pleine grandeur 15 x 15 x 23 po (LPH) VL0070 Fourgonnettes pleine grandeur 12 x 11 x 20 po (LPH) VL0075 Mini-fourgonnettes et fourgonnettes intermédiaires 7 x 12 x 20 po (LPH) VL0080 Fourgonnettes pleine grandeur 12 x 16 x 20 po (LPH) VL0085* Ford Freestar / Dodge Caravan 7 x 12 x 20 po (LPH) VL0091 Toutes les fourgonnettes pleine grandeur, intermédiaires et les mini-fourgonnettes 7x 18 x 22 po (LPH) VL0092 Fourgonnettes pleine grandeur 12 x 18 x 22 po (LPH) *plaque de montage incluse 21 Important! – Stipulez toujours la MARQUE, le MODÈLE et l’ANNÉE du véhicule au moment de la commande. ACCESSOIRES VE0088 VE0047 VE0039 VE0040 Feu tournant Feu stroboscopique pour rail Feu stroboscopique à base ouverte Feu stroboscopique pour tuyau VE0010 VL0026 VE0102 Trousse de premiers soins Support de trousse de premiers soins Avertisseur de marche arrière Extincteur VE0002 – 2.5 lb VE0005 – 5 lb VZ0007 Barre de trois crochets Crochets VZ0002 – 1 po VZ0004 – 3 po VZ0015 – 4 po VE0077 Plafonnier rond VS0343 Support de bonbonne de fluide frigorigène VN3000 VE0050 Trousse de triangles réfléchissants Rail en F Longueurs de 10 pi seulement 22 Important! – Stipulez toujours la MARQUE, le MODÈLE et l’ANNÉE du véhicule au moment de la commande. ACCESSOIRES DE PLÁTEAU DE RAYONNAGE JEU DE MONTANTS - Jeu de deux montants pleins en acier galvanisé pour les tablettes et les plateaux. N° de pièce Hauteur Largeur FOURGONNETTES VS5002 VS5004 44 po 44 po 12 po 14 po FOURGONS GRAND VOLUME VS5006 60 po 14 po MINI-FOURGONNETTES VS5012 VS5014 36 po 36 po 12 po 14 po DOS STANDARD Panneaux galvanisés pour fermer le dos des unités. N° de pièce Longueur Hauteur VS5612 12 po 36 po VS5621 21 po 36 po VS5639 39 po 13 po VS5648 48 po 13 po VS5660 60 po 13 po JEU DE MONTANTS FORMÉS Jeu de deux montants pleins en acier galvanisés pour les tablettes et les plateaux. N° de pièce Hauteur Largeur JEU DE PORTE VERROUILLABLE FOURGONNETTES ET MINI-FOURGONNETTES ASTRO/SAFARI VS5005 43 1/2 po Porte en acier galvanisé à fermeture en trois points. Poignée en T zinquée et encastrée, avec serrure. N° de pièce Longueur Hauteur 12 / 14 po FOURGONS GRAND VOLUME VS5007 60 po 12 / 14 po VH0200 DOS FORMÉS Ne s’utilisent qu’avec les montants formés. N° de pièce Longueur Hauteur VS5622 39 po 20 po VS5623 48 po 25 po VS5624 60 po 20 po 11 1/2 po ENSEMBLES DE CONVERSION POUR PORTE Plaques d’acier galvanisé pour la porte verrouillable. N° de pièce PLATEAUX Combinaison de plateaux en acier galvanisé à rebord de 2 et 4 po. Fentes pour séparateurs. N° de Longueur Largeur pièce de plateau de plateau VS5339 39 po 12 po VS5348 48 po 12 po VS5360 60 po 12 po VS5439 39 po 14 po VS5448 48 po 14 po VS5460 60 po 14 po 36 1/2 po Grandeur de porte VH0212 48 po VH0213 60 po JEUX DE SÉPARATEURS POUR PLATEAUX Droits, hauts de 4 po N° de pièce Longueur VS5024 12 po VS5044 14 po Inclinés, hauts de 4 po à l’arrière et de 2 po à l’avant N° de pièce VS5022 Longueur 12 po TABLETTES Combinaison de tablettes en acier galvanisé à rebord de 2 po et 1 po. Ne prennent pas les séparateurs. N° de Longueur Largeur pièce de tablette de tablette VS5112 12 po 12 po VS5121 21 po 12 po VS5139 39 po 12 po VS5148 48 po 12 po VS5160 60 po 12 po VS5239 39 po 14 po VS5248 48 po 14 po VS5260 60 po 14 po TRINGLES DE PLANCHER N° de pièce Longueur VS5739 39 po VS5748 48 po VS5760 60 po 23 Important! – Stipulez toujours la MARQUE, le MODÈLE et l’ANNÉE du véhicule au moment de la commande. PANNEAUX INTÉRIEURS Fini intérieur et protection pour les fourgonnettes Des fabriquants du revêtement de benne de marque Duraliner reconnue mondialement, nous vient la même protection supérieure pour l’intérieur des fourgonnettes. Plutôt qu’une tôle ordinaire qui s’érafle et se bossèle, les parois intérieures et les contours d’ailes peuvent être entièrement revêtus de polyéthylène haute densité protecteur. Formés sur mesure pour la plupart des modèles de fourgonnettes, les panneaux épousent les contours de votre véhicule pour créer un fini uniforme à la grandeur de l’arrière. Autre avantage marqué : le HDPE résistant agit aussi comme isolant acoustique, réduisant les bruits de la route. Que vous vouliez adapter votre parc entier de véhicules commerciaux, que vous soyez un entrepreneur indépendant ou tout simplement un propriétaire d’une fourgonnette, les panneaux Duraliner sauront répondre à vos besoins. S’agencent parfaitement à la couleur de l’intérieur. Les panneaux sont formés pour s’ajuster parfaitement. Acceptent les rails E-track et autres en utilisant la quincaillerie de pose appropriée. Referment les ouvertures dans les portières et forment une barrière protectrice. Donnent un fini intérieur uniforme. Fabriqués de polyéthylène haute densité (HDPE) robuste. Numéros de pièce Durakon N° d’unité Le panneau de pavillon insonorise et finit l’intérieur. Véhicule VF6600 Ford Windstar VF6601 Econoline RWB jusqu’à 2002 VF6602 Econoline EXT. jusqu’à 2002 VF6603 Econoline RWB 2003 et suivants VF6604 Econoline EXT. 2003 et suivants VF6606 Savana/Express RWB VF6607 Savana/Express EXT. Le style de chaque fourgonnette est agencé à la perfection pour maximiser l’espace. 24 Important! – Stipulez toujours la MARQUE, le MODÈLE et l’ANNÉE du véhicule au moment de la commande. SUPPORTS D’ÉCHELLES EN ALUMINIUM Supérieur à l’acier, nos supports d’échelle d’aluminium réduisent le poids, prolongent la vie du produit et éliminent la rouille. Des pièces critiques sont faites à partir de la fonte d’aluminium expulsée particulierement conçue pour la force supplémentaire. Tous les attaches et matériel sont d’acier inoxydable pour la protection supérieure de force et de la rouille. • pièces tout en aluminium à revêtement poudré blanc pour empêcher l’oxydation • le modèle de base accepte plusieurs configurations pour accommoder une deuxième échelle et des supports de canalisations • modèles pour diverses longueurs d’échelle • mécanisme de retenue de conception unique qui accepte toute marque d’échelle • manchons de rail de glissement remplaçables pour faciliter le chargement et le déchargement • tampons protecteurs en caoutchouc pour éliminer les points d’usure sur les échelons • nécessaire additionnel pour le transport d’escabeaux aussi longs que 12 pi AUCUNE ROUILLE, GARANTI! REMARQUE : Longueur maximale d’échelle pour les fourgonnettes et mini-fourgonnettes : Rails de 6 pi - échelles à coulisses jusqu’à 28 pi Rails de 8 pi - échelles à coulisses jusqu’à 28 pi Pour des échelles plus courtes, utilisez une 3e traverse (VR3000) au centre. Les produits Vanteriors sont fournis avec les instructions et la quincaillerie d’installation. FOURGONNETTES Ford, GM, Dodge Fixation sur gouttière VR3066 et VR3136 Griplock 6 pi simple et escabeau Support et couverture VR3068 et VR3138 Griplock 8 pi simple et escabeau Support et couverture FOURGONNETTES Ford, GM, Dodge Fixation sur gouttière VR3066D Griplock 6 pi double VR3068D Griplock 8 pi double 25 Important! – Stipulez toujours la MARQUE, le MODÈLE et l’ANNÉE du véhicule au moment de la commande. SUPPORTS D’ÉCHELLES EN ALUMINIUM FOURGONNETTE FOURGONNETTES Ford, GM, Dodge Fixation sur gouttière VR3066 Griplock 6 pi simple VR3068 Griplock 8 pi simple FOURGONNETTES Ford, GM, Dodge Fixation sur gouttière VR3066 et VR3126 Griplock 6 pi simple et support d’escabeau VR3068 et VR3128 Griplock 8 pi simple et support d’escabeau FOURGONNETTES Ford, GM, Dodge Fixation sur gouttière VR3066 et VR3101 Griplock 6 pi simple et adaptateur économique Le Ladder Keeper comporte toutes les pièces nécessaires pour transporter une échelle d'une longueur maximale de 6 pi dans une fourgonnette à empattement ordinaire et une échelle de 8 pi dans une fourgonnette à empattement allongé. Dans le cas des véhicules ou des échelles de plus grande dimension, vous aurez besoin d'une rallonge LKX qui procure 4 pieds supplémentaires. N° d’unité Description VR1420 Porte échelle intérieur VR1421 Rallonge LKX VR3068 et VR3101 Griplock 8 pi simple et adaptateur économique VR1712 Support utilitaire en aluminium VR3062 Support d’échelle économique pour fourgonnette VR1710 Support utilitaire en aluminium peint 26 Important! – Stipulez toujours la MARQUE, le MODÈLE et l’ANNÉE du véhicule au moment de la commande. ACCESSOIRES POUR SUPPORTS D’ÉCHELLE Fourgonnettes Chevrolet Express VR3066 VR3066D VR3126 + VR3066 VR3136 + VR3066 VR3101 + VR3066 VR3062 GMC Savana VR3066 VR3066D VR3126 + VR3066 VR3136 + VR3066 VR3101 + VR3066 VR3062 Ford E-150, 250, 350 VR3066 VR3066D VR3126 + VR3066 VR3136 + VR3066 VR3101 + VR3066 VR3062 Dodge B-Van VR3066 VR3066D VR3126 + VR3066 VR3136 + VR3066 VR3101 + VR3066 VR3062 Chevrolet Express allongée VR3068 VR3068D VR3128 + VR3068 VR3138 + VR3068 VR3101 + VR3068 VR3062 GMC Savana allongée VR3068 VR3068D VR3128 + VR3068 VR3138 + VR3068 VR3101 + VR3068 VR3062 Ford E- 250, 350 Super VR3068 VR3068D VR3128 + VR3068 VR3138 + VR3068 VR3101 + VR3068 VR3062 Dodge Maxi VR3068 VR3068D VR3128 + VR3068 VR3138 + VR3068 VR3101 + VR3068 VR3062 VR3026 VR3026 VR3056 VR3025 VR3055 VR3016 VR3095 VR3096 VR3026D VR3026D VR3056D VR3025 + VR3115 VR3055 + VR3115 VR3016D VR3095 + VR3115 VR3096 + VR3116 VR3126 + VR3026 VR3126 + VR3026 VR3126 + VR3056 VR3125 + VR3025 VR3125 + VR3055 VR3126 + VR3016 VR3125 + VR3095 VR3126 + VR3096 VR3136 + VR3026 VR3136 + VR3026 VR3136 + VR3056 VR3135 + VR3025 VR3135 + VR3055 VR3136 + VR3016 VR3135 + VR3095 VR3136 + VR3096 VR3101 + VR3026 VR3101 + VR3026 VR3101 + VR3056 VR3101 + VR3025 VR3101 + VR3055 VR3101 + VR3016 VR3101 + VR3095 VR3101 + VR3096 VR3024 VR3024 VR3047 VR3023 VR3054 VR3048 VR3021 VR3020 Mini-fourgonnettes Chevy Astro GMC Safari Chevy Uplander Chevy Venture Ford Windstar Ford Freestar Dodge Caravan Dodge Grand Caravan Adaptateur Griplock – 5 pi – VR3115 6 pi – VR3116 8 pi – VR3118 VR3000 Traverse bombée simple Nécessaire d’escabeau écono 5 pi – VR3125 6 pi – VR3126 8 pi – VR3128 Support d’escabeau verrouillable 5 pi – VR3135 6 pi – VR3136 8 pi – VR3138 Support de canalisation et jeu de capuchons en aluminium VR0420 – Capuchons en VR0620 VR3101 Adaptateur écono aluminium – 4 po de dia. – Capuchons en aluminium – 6 po de dia. Support de canalisation Complet avec jeu de capuchons en PVC VR0410 – 10 pi x 4 po de dia. VR0412 – 12 pi x 4 po de dia. 27 Important! – Stipulez toujours la MARQUE, le MODÈLE et l’ANNÉE du véhicule au moment de la commande. SUPPORTS D’ÉCHELLE ABATTANTS Caractéristiques et avantages • Cadre porteur en aluminium, poignées en aluminium coulé, loquet en acier inoxydable et attaches tout en acier inoxydable • Permet l’accès aux portes arrière et latérales, en position relevée ou abaissée • Les échelles peuvent être cadenassées • Amortisseur hydraulique qui abaisse le support d’échelle en douceur • Revêtement poudré de qualité Steel-CoteMC dur comme le diamant • Actionnement simple d’une main, par le côté du véhicule • S’installe du côté rue ou du côté trottoir • Aucune sangle à attacher; l’échelle est agrippée automatiquement • La section arrière s’abaisse pour présenter l’échelle sous un angle pratique Remarque : Accepte des échelles à coulisses de 7 à 32 pi et des escabeaux de 7 à 8 pieds. Escabeaux de 10 à 12 pieds avec un nécessaire en option. Amortisseur hydraulique Supports revêtus de Plastisol qui agrippent automatiquement l’échelle Glissière en acier inoxydable Traverses bombées en aluminium (72 po) Cadre porteur en aluminium Châssis unifié Poignée en aluminium coulé Plaques d’ancrage Tampons en polymère Poignée facile à agripper Cadre porteur abattant Appui hydraulique pour le chargement Tampon de pivotement 28 Important! – Stipulez toujours la MARQUE, le MODÈLE et l’ANNÉE du véhicule au moment de la commande. FOURGONNETTE FOURGONNETTES Ford, GM, Dodge - Fixation sur gouttière FOURGONNETTES Ford, GM, Dodge - Fixation sur gouttière VR6207 – Support abattant d’échelle simple 7 pi VR6227 – Support abattant simple et support d’escabeau 7 pi FOURGONNETTES Ford, GM, Dodge - Fixation sur gouttière FOURGONNETTES Ford, GM, Dodge - Fixation sur gouttière VR6307 – Support abattant d’échelle double 7 pi VR6201 – Support abattant simple 7 pi et adaptateur écono FOURGONNETTES Ford, GM, Dodge - Fixation sur gouttière FOURGONNETTES Ford, GM, Dodge - Fixation sur gouttière VR6237 – Support abattant simple 7 pi et support VR6217 – Support abattant simple 7 pi et Griplock d’escabeau avec couverture simple 29 Important! – Stipulez toujours la MARQUE, le MODÈLE et l’ANNÉE du véhicule au moment de la commande. SUPPORTS POUR CAMIONNETTES LOAD RUNNER Caractéristiques du Load Runner tubulure ronde 2 po de grande résistance largeur de 51 po à l’intérieur des tubes d’armature convient à la plupart des grandes camionnettes GM, Ford et Dodge tringles de pleine longueur pour bennes de 6 et 8 pi peinture-poudre noire peu luisante assemblage et installation simples traverse centrale de série traverses centrale et arrière amovibles Enveloppe pour les traverses carrées de 2 po coffres à outils • Les dimensions pour A (longueur intérieure) et B (hauteur intérieure) sont données dans le taquets d’attache soudés tableau. Les dimensions donnent l’aire disponible pour les coffres transversaux et latéraux. capacité de charge de 750 lb • • • • • • • • • • • • Le rail latéral est 5 po plus haut que les traverses. • L’extension d’habitacle est de 47 po pour les habitacles ordinaires et de 67 po pour les habitacles allongés. VR0460 – Support de canalisation en aluminium 10 pi x 6 po VR0462 – Support de canalisation en aluminium 12 pi x 6 po Construction en grillage d’aluminium de 0.063 po. Modèle bipièce pour faciliter l’expédition et le rangement. Volet arrière rabattable avec ressort pour faciliter l’accès et fermeture verrouillable pour plus de sécurité. Plaque boulonnée pour l’accès à l’avant du support. VR8020 – WG21 Protège-lunette MARQUE Convient au Load Runner de série sur camionnettes Chevy/GMC/Ford de service régulier. Chevy/GMC/Dodge/Ford RD Pleine grandeur/cabine régulière Chevy/GMC/Dodge/Ford RD Pleine grandeur/cabine allongé Ford Super Duty Pleine grandeur/cabine régulière Ford Super Duty Pleine grandeur/cabine allongé Chevy Colorado, GMC Canyon, Dodge Dakota Cabine allongée Chevy Colorado, GMC Canyon, Dodge Dakota Cabine régulière Ford Ranger Cabine régulière Ford Ranger abine allongée VR8021 – WG21S Protège-lunette Convient au Load Runner sur camionnettes Ford Super Duty seulement. Cadre en tube robuste 1.25 x 1.25 po de calibre 13 avec grillage allongé. Visibilité maximale par la lunette. Modèle soudé sans perçage de résistance supérieure. N° D’UNITÉ MODÈLE DIM. A DIM. B VR8010 VR8000 VR8011 VR8001 VR8012 VR8002 VR8013 VR8003 Boite Fleetside de 8 pi Boite Fleetside de 6 pi Boite Fleetside de 8 pi Boite Fleetside de 6 pi Boite Fleetside de 8 pi Boite Fleetside de 6 pi Boite Fleetside de 8 pi Boite Fleetside de 6 pi 91.5 po 71.5 po 91.5 po 71.5 po 91.5 po 71.5 po 91.5 po 71.5 po 25 po 25 po 25 po 25 po 29 po 29 po 29 po 29 po VR8004 Boite Fleetside de 6 pi 68.375 po 22.875 po VR8005 Boite Fleetside de 6 pi 68.375 po 22.875 po VR8006 Boite Fleetside de 6 pi 68.375 po 22.875 po VR8007 Boite Fleetside de 6 pi 68.375 po 22.875 po 30 Important! – Stipulez toujours la MARQUE, le MODÈLE et l’ANNÉE du véhicule au moment de la commande. SUPPORT DE SÉCURITÉ ET LONGERONS POUR CAMION Support de sécurité avec longerons pour coffre à outils Support de sécurité Support de sécurité avec longerons Support de sécurité avec éclairage MARQUE Longueur de Boite Support de sécurité Support de sécurité avec éclairage Longerons Longerons pour coffre à outils Chevy Silverado /GMC Sierra 1500, 2500 Chevy Silverado /GMC Sierra 1500 8 pi 6.5 pi VZ0109 VZ0109 VZ8100G VZ8100G VZ8122GL VZ8122GS VZ8112GL VZ8112GS Ford F-150 Ford F-150 Ford F-250, F-350 Ford F-250, F-350 8 pi 6.5 pi 8 pi 6.75 pi VZ0099 VZ0099 VZ0119 VZ0119 VZ8100F VZ8100F VZ8100SD VZ8100SD VZ8121FL VZ8121FS VZ8121FL VZ8121FS VZ8111FL VZ8111FS VZ8111FL VZ8111FS Dodge Ram 1500, 2500, 3500 Dodge Ram 1500, 2500, 3500 8 pi 6.5 pi VZ0102 VZ0102 VZ8100D VZ8100D VZ8120DL VZ8120DS VZ8110DL VZ8110DS 31 Important! – Stipulez toujours la MARQUE, le MODÈLE et l’ANNÉE du véhicule au moment de la commande. ACCESSOIRES POUR CAMIONNETTES COFFRES TRANSVERSAUX À COUVERCLE SIMPLE La commodité d’un couvercle simple sur les coffres à outils Adrian Steel Les coffres à outils à couvercle simple offrent un grand espace de rangement pour l’équipement long. Ils s’ouvrent et se verrouillent d’un côté ou de l’autre du camion grâce aux loquets rotatifs interreliés. Les gardes protègent la tringlerie entre les loquets, l’empêchant d’être pliée ou endommagée pendant le chargement ou le déchargement du coffre à outils. Nouveau Nouveau Visibilité Ouverture facile Sécurité Supports sans perçage Le couvercle bombé surbaissé et rigide offre une visibilité maximale par la lunette arrière. Nouvelle serrure améliorée à bouton-poussoir avec barillet à deux côtés. Gâche ajustable et anti-sabotage pour bien protéger le contenu. Fixez la boîte au camion sans perçage, tout en protégeant les tringles de la benne. 17.5" 70" 12.5" 70" 13.5" 8.5" 13.5" 60.5" 60.5" 62.5" 20" 20" VG6100 Pour la plupart des modèles récents Chevy Silverado, GMC Sierra, Ford F-150, Dodge Ram et Toyota Tundra à benne courte ou longue. 17.5" 72" 20" VG6101 Pour la plupart des modèles récents Chevy Silverado, GMC Sierra, Ford F-150, Dodge Ram et Toyota Tundra à benne courte ou longue. VG6112 Pour la plupart des camionnettes Ford Super Duty à benne courte ou longue. 17.5" 59" 12.5" 62" 13.5" 8.5" 8.5" 51" 46.5" 54" 20" 20" VG6151 Pour les camionnettes à benne longue Ford Ranger Regular Cab, Ranger Super Cab et Nissan Frontier. 12.5" 54.5" 20" VG6160 Pour les modèles récents Chevy Colorado, GMC Canyon, Dodge Dakota et Toyota Tacoma à benne courte ou longue. VG6170 Pour les modèles récents Chevy et GMC 1500 Sportside. 17.5" 70" 12.5" 59" 62" 11" 13.5" 8.5" 7" 62" 54"/51" 20" VG6113 Pour les modèles récents Dodge Ram à benne courte ou longue. 51" 20" 20" VG6120 Pour les modèles récents Ford Explorer Sport-Trac, S10 Crew Cab, Chevy Colorado Crew Cab, GMC Canyon Crew Cab et Dodge Dakota 4 portes. VG6150 Pour les modèles récents Ford Ranger à habitacle ordinaire et Ranger Super Cab à benne courte ou longue. 12.5" 67" 59" 12.5" 8.5" 8.5" 20" 51" VG6180 Pour les modèles récents Nissan Frontier, Mazda B2500 et Isuzu B2000 à benne courte. 57.5" 20" VG6190 Pour les modèles récents Ford F-150 Sportside. 32 Important! – Stipulez toujours la MARQUE, le MODÈLE et l’ANNÉE du véhicule au moment de la commande. COFFRES TRANSVERSAUX À DEUX COUVERCLES COFFRES LATÉRAUX 12.5" 70" Les coffres transversaux à deux couvercles s’ouvrent larges pour un meilleur accès aux pièces et aux outils. Les couvercles à charnières avant s’ouvrent plus grands que ceux à charnières centrales. Meilleur accès au contenu avec la protection que vous recherchez d’un coffre à deux couvercles. Ces derniers sont tenus ouverts par des tiges de soutien sur les coins extérieurs, là où ils sont requis. Des poches latérales intégrées sont parfaites pour ranger les petits outils souvent utilisés. 17.5" 70" 8.5" 60.5" 20" VG6200 Pour la plupart des modèles récents de camionnettes à benne courte ou longue Chevy Silverado. GMC Sierra, Ford F-150, Dodge Ram et Toyota Tundra. 72" 13.5" 13.5" 60.5" 1137..55"" 62.5" 20" 51" 20" VG6201 Pour la plupart des modèles récents de camionnettes à benne courte ou longue Chevy Silverado, GMC Sierra, Ford F-150, Dodge Ram et Toyota Tundra. 20" VG6212 Pour les modèles récents de camionnettes Ford Super Duty à benne courte ou longue. VG6260 Pour les modèles récents Chevy Colorado, GMC Canyon, Dodge Dakota et Toyota Tacoma à benne courte ou longue. 17.5" 70" 12.5" 54.5" 17.5" 59" 62" 11" 13.5" 8.5" 46.5" 7" 62" 20" 54"/51" 20" 20" VG6270 Pour les modèles récents de camionnettes Chevy et GMC 1500 Sportside. VG6213 Pour les modèles récents de camionnettes Dodge Ram à benne courte ou longue. 12.5" 59" VG6220 Pour les modèles récents de Ford Explorer Sport-Trac, S10 Crew Cab, Chevy Colorado Crew Cab, GMC Canyon Crew Cab, et Dodge Dakota 4 portes. 12.5" 67" 59" 12.5" 8.5" 8.5" 8.5" 51" 20" 20" VG6250 Pour les modèles récents de Ford Ranger à habitacle ordinaire et Ranger Super Cab à benne courte ou longue. 57.5" 51" 20" VG6280 Pour les modèles récents de Nissan Frontier, Mazda B2500 et Isuzu B2000 à benne courte. VG6290 Pour modèles récents de Ford F-150 Sportside. Coffres latéraux 12" 12" 12" 12" 11" 12" 7.5" 64" 6.5" 9" VG6302 Pour les modèles récents de camionnettes Ford, Chevrolet, Dodge, Nissan, Toyota, Mazda et Isuzu à benne longue. 7.5" 46" 9" VG6350 Pour les modèles récents de camionnettes Ford Ranger, Chevy Colorado et GMC Canyon à benne longue. 46" 9" VG6303 Pour les modèles récents de camionnettes Ford, Chevrolet, Dodge, Nissan, Toyota, Mazda et Isuzu à benne longue. 33 Important! – Stipulez toujours la MARQUE, le MODÈLE et l’ANNÉE du véhicule au moment de la commande. ÉQUIPEMENT POUR FOURGONNETTES SPRINTER DIVISIONS Caractéristiques et avantages • Faites d’acier robuste de • • • • • calibre 16 Profilés pour plus de solidité Fini Steel-CoteMC dur comme le diamant qui résiste aux éraflures et aux bosselures – il dure à vie. Les panneaux de division perforés sont robustes et silencieux Toutes les attaches d’assemblage et d’installation sont fournies pour les fourgonnettes de base. Des versions plus élaborées pourront nécessiter une modification Installation simple avec des outils ordinaires Styles de panneaux de division Veuillez stipuler le modèle Sprinter, l’année et l’empattement au moment de la commande. N° d’unité Combinaisons de panneaux Côté conducteur Centre Côté passager VP1074 S1-M1-C1 Plein Plein Plein VP1075 S1-M1H-C1 Plein Plein avec charnières Plein VP1072 S2-M2H-C2 Perforé Perforé avec charnières Perforé VP1076 S2-M2-C2 Perforé Perforé Perforé VP1077 S1-M2-C1 Plein Perforé Plein VP1073 S1-M2H-C1 Plein Perforé avec charnières Plein VP1070 S1-M2-C2 Plein Perforé Perforé VP1071 S1-M2H-C2 Plein Perforé avec charnières Perforé * Toutes les cloisons destinées aux fourgonnettes Sprinter contiennent des pièces pour les configurations à toit régulier ou surélevé. 34 Important! – Stipulez toujours la MARQUE, le MODÈLE et l’ANNÉE du véhicule au moment de la commande. RAYONNAGE HD-SWP Rayonnage ajustable VM0609 Armoire KD robuste Deux tablettes à rangement divisé et rebord de 4 po et compartiment verrouillable de 52 po de long. Dimensions : 52 x 56 x 12 / 14 po (LHP). Pour tous les besoins en rangement. Plateau supérieur de 12 po de profond et rebord de 2 po, tablette de 14 po de profond et rebord de 2 po, et deux tablettes de 14 po de profond et rebord de 4 po. Embouts formés pour épouser le flanc de la fourgonnette et maximiser l’espace d’allée. Les goussets de tablette et une tringle de plancher augmentent la solidité. Trois largeurs : VS1632 32 x 56 x 12 / 14 po (LHP) VS1642 42 x 56 x 12 / 14 po (LHP) VM0705 VM0610 Module d’établi Module d’établi Dessus revêtu de Masonite, banc, huit tiroirs peu profonds et six moyens. Les 14 tiroirs se verrouillent. Dimensions : 42 x 32 x 12 / 18 po Établi robuste en acier avec dessus revêtu de Masonite, banc, neuf tiroirs moyens verrouillables, quatre tiroirs peu profonds verrouillables, classeur à catalogues et abri verrouillable. Dimensions : 84 x 32 x 12 / 18 po (LHP). A VM0606 Armoire KD robuste Un rangement divisé sur des tablettes ajustables. Comprend aussi un cabinet de 18 tiroirs pour le rangement des petites pièces. Dimensions : 42 x 56 x 12 / 14 po (LHP). VM0607 Armoire KD robuste Unité de rangement divisé, tablettes ajustables, quatre tiroirs peu profonds avec plateaux en plastique, et deux tiroirs moyens. Dimensions : 42 x 56 x 12 / 14 po (LHP). VS0601 Unité formée Dimensions : 60 x 39 x 12 / 14 po (HLP). C B VS0602 Unité formée Dimensions : 60 x 48 x 12 / 14 po C (HLP). A B B VJ0200 Module d’établi 35 Important! – Stipulez toujours la MARQUE, le MODÈLE et l’ANNÉE du véhicule au moment de la commande. ÉQUIPEMENT POUR FOURGONNETTES SPRINTER MODULES DE RANGEMENT POUR SPRINTER, SRW ET FOURGONS GRAND VOLUME VM0702 Module tiroirs/armoires Dessus-plateau, deux armoires verrouillables, huit petits et huit grands tiroirs. Dimensions : 36 x 60 x 12 / 18 po (LHP). VM0603 Module tiroirs/armoires Une grande armoire verrouillable avec tablette ajustable, un combiné à 3 tiroirs, 3 tiroirs moyens et plateau à pièces à rebord de 2 po pour plus d’espace. Dimensions : 18 x 54 x 12 po (LHP). VM0701 Module tiroirs/armoires Quatre armoires verrouillables, dessus-plateau, quatre tiroirs moyens. Dimensions : 36 x 58 x 12 / 18 po (LHP). VM0601 Module tiroirs/armoires Combine la commodité des tiroirs et armoires verrouillables. Comprend deux armoires verrouillables, les deux avec tablette ajustable, un combiné à 3 tiroirs avec plateau en plastique dans chacun des deux tiroirs peu profonds. Dimensions : 18 x 56 x 12 po (LHP). VM0605 Module tiroirs/armoires Deux armoires verrouillables à côté ouvert et tablettes ajustables, dix tiroirs moyens et grand plateau de 36 po avec bordure 2 po sur le dessus. Dimensions : 36 x 54 x 12 po (LHP). VM0604 Module tiroirs/armoires VM0602 Module tiroirs/plateau Trois unités de 3 tiroirs moyens verrouillables et plateau à pièces sur le dessus avec rebord 2 po. Dimensions : 18 x 56 x 12 po (LHP). Quatre grandes armoires verrouillables avec tablettes ajustables et huit tiroirs peu profonds. Armoires avec un côté ouvert, se combinant pour former un compartiment large de 36 po. Chaque tiroir est muni d’un plateau en plastique amovible. Dimensions : 36 x 56 x 12 po (LHP). 36 Important! – Stipulez toujours la MARQUE, le MODÈLE et l’ANNÉE du véhicule au moment de la commande. SUPPORTS D’ÉCHELLE RABATTABLES EN ALUMINIUM Support d'échelle rabattable en Aluminium pour Sprinter Design ergonomique Construction en aluminium Nos supports Rotation ergonomiques éliminent ou réduisent les blessures professionnelles, les jours de travail perdus et les coûts connexes. Chaque support Rotation de Prime Design est muni d’une aide hydraulique qui permet à l’opérateur de soulever ou d’abaisser l’échelle simplement en tirant la poignée du support. L’opération simple et rapide du support Rotation accroît la productivité et élimine l’utilisation d’attaches inefficaces et dangereuses. La construction en aluminium élimine le problème de la rouille. Les ferrures en acier inoxydable sont utilisées à la grandeur et des colliers non métalliques éliminent le risque de corrosion métal sur métal. Les extrusions d’aluminium offrent un superbe rapport solidité-poids. La légèreté de l’aluminium promouvoit l’économie de carburant et accroît le potentiel productif de chaque véhicule en permettant d’utiliser une plus grande partie du poids brut du véhicule pour des produits rentables. N° d’unité VR1500 Description Support d’échelle rabattable simple pour Sprinter VR1501 Support d’échelle rabattable double pour Sprinter VR1504 Support d’échelle rabattable simple pour Sprinter à toit élevé VR1505 Support d’échelle rabattable double pour Sprinter à toit élevé **Autres modèles offerts; téléphonez pour de plus amples renseignements. 37 Important! – Stipulez toujours la MARQUE, le MODÈLE et l’ANNÉE du véhicule au moment de la commande. ÉQUIPEMENT POUR FOURGONNETTES SPRINTER PORTE ÉCHELLES Support de chargement pour fourgonnette Sprinter Transportez des échelles, des échafaudages, des tuyaux et plus encore grâce aux nouveaux supports polyvalents pour fourgonnette Sprinter. Adrian Steel a adapté ses meilleurs supports de toit pour la fourgonnette Dodge Sprinter. Le support de toit en acier à trois traverses et le support de chargement sont maintenant disponibles pour les fourgonnettes Sprinter à toit surélevé. Les supports pour fourgonnette Sprinter sont disponibles avec fini poudré noir ou blanc. Le rouleau dont est équipé le support de chargement VR7010 pour fourgonnette Sprinter permet de faciliter le chargement et le déchargement. Fourgonnette Dodge Sprinter à toit régulier • • VR1715 Support de toit en acier à trois traverses VR7004 Support de chargement Fourgonnette Dodge Sprinter à toit surélevé Support de chargement pour fourgonnette Sprinter à toit régulier et surélevé • • VR1716 Support de toit en acier à trois traverses VR7005 Support de chargement 38 Important! – Stipulez toujours la MARQUE, le MODÈLE et l’ANNÉE du véhicule au moment de la commande. CAMIONS DE REMORQUE Ensembles commerciaux Ensembles commerciaux et ensembles modulaires conçus pour répondre à divers besoin en matière d’équipement de remorque. Choisissez parmi nos ensembles intérieurs préparés spécialement pour les véhicules commerciaux. Vous pouvez aussi aménager votre remorque à votre manière en choisissant parmi nos différents composants modulaires. F 5 1 2 3 6 4 6 6 7 1 2 3 6 5 4 7 E A Le support à tablettes réglables mesure 60 po de hauteur, 12 po de profondeur et 32, 42 ou 52 po de largeur. Idéal pour ranger des outils et des pièces. Vous pouvez facilement y ajouter des ensembles de tiroirs et des portes verrouillables. D Les tiroirs modulaires à loquet et à verrou sont idéals pour ranger des petites pièces et des petits outils. B Les tiroirs modulaires sont essentiels pour ranger des petites pièces et des attaches. Les ensembles de tiroirs modulaires offerts ont 12 po de hauteur et de profondeur et 6 ou 12 po de largeur. F Le tablier de l’établi en masonite mesure 42 po de largeur par 18 po de profondeur et vous permet de travailler à l’intérieur même de votre camion. C Les armoires verrouillables permettent de ranger des outils de chantier en toute sécurité. La poignée en T compacte ne dépasse pas dans l’allée. 1 2 3683 Ensemble pour la plomberie, le chauffage et la climatisation 3684 Ensemble service public/gaz et électricité Article Modèle Description Qté. Article Modèle Description Qté. 1 2 3 VM0706T VM0704T VM0601T Ensemble modulaire KD avec rail pour remorque Ensemble modulaire KD avec rail pour remorque Tiroir/armoire modulaire KD avec rail pour remorque 1 1 1 1 2 3 VM0706T VS1532T VM0701T Ensemble modulaire KD avec rail pour remorque Ensemble de tablettes KD avec rail pour remorque Tiroir/armoire modulaire KD avec rail pour remorque 1 1 1 4 5 6 VM0707T WTR130250 VS0311 Ensemble modulaire KD avec rail pour remorque Support à trois réservoirs Support à trois réservoirs 1 1 2 4 5 6 7 VS1552T VM0702T WRH5 VZ0007 Ensemble de tablettes KD avec rail pour remorque Tiroir/armoire modulaire KD avec rail pour remorque Dévidoir de câble Barre à crochets 1 1 2 2 E Les ensembles de tiroirs profonds verrouillables permettent de ranger des pièces et peuvent servir d’établi. B C A D G Rangez vos échelles au sec et en sécurité à LK8 l’intérieur de votre remorque en les suspendant au support à échelles LK8. 3 2 3681 Ensemble tout-usage Article Modèle Description 1 2 3 VS1552T VS1542T VS1532T Ensemble de tablettes KD avec rail pour remorque Ensemble de tablettes KD avec rail pour remorque Ensemble de tablettes KD avec rail pour remorque Armoire verrouillable pour remorque VM1860T 4 1 3 2 7 6 5 7 3682 Ensemble pour la construction et la rénovation Qté. 1 3 1 Article Modèle Description Qté. 1 2 3 4 VS1542T VM0707T VM0603T VA1201 Ensemble de tablettes KD avec rail pour remorque Ensemble modulaire KD avec rail pour remorque Tiroir/armoire modulaire KD avec rail pour remorque 12 Système de tiroirs 1 1 1 1 5 6 VS1942T VM0708T Ensemble de tablettes KD avec rail pour remorque Établi modulaire avec rail pour remorque 1 1 7 VZ0007 Barre à crochets 2 Crochets pour rail en F/Z VZ0005T Ensemble rail en Z de 18 po pour remorque VZ0518T Ensemble rail en Z de 32 po pour remorque VZ0532T Ensemble rail en Z de 36 po pour remorque VZ0536T Ensemble rail en Z de 42 po pour remorque VZ0542T Ensemble rail en Z de 48 po pour remorque VZ0548T Ensemble rail en Z de 52 po pour remorque VZ0552T Ensemble rail en Z de 60 po pour remorque VZ0560T Support à échelle latéral pour remorque VR3500T Bureau modulaire 48x42x24 VM4842T 39 Important! – Stipulez toujours la MARQUE, le MODÈLE et l’ANNÉE du véhicule au moment de la commande. SPRINTER, SRW ET FOURGONS GRAND VOLUME ENSEMBLES COMMERCIAUX Les ensembles commerciaux Vanteriors sont spécialement conçus pour les Sprinter, SRW et fourgons grand volume. garantie de 5 ans contre les vices de matière et fabrication sur les pièces de rayonnage, en usage normal panneaux d’embout à réglage de plateaux au pouce, fabriqués en acier galvanisé de calibre 18 rayonnage formé pour épouser les parois internes et maximiser l’espace utile de plancher plateaux avec fentes pour séparateurs, fabriqués en acier galvanisé de calibre 20 et pouvant supporter 150 lb séparateurs ajustables pour une meilleure organisation des stocks • • • • • 48 x 110 po SERVICE GÉNÉRAL VK3060 Supports d’échelle 48 x 110 po ENSEMBLE ENTREPRENEUR VK3061 Portes verrouilables Support de canalisation 10 pi x 6 po 48 x 110 po Support de bouteilles de fréon VK3062 ENSEMBLE CVCA / PLOMBERIE 40 Important! – Stipulez toujours la MARQUE, le MODÈLE et l’ANNÉE du véhicule au moment de la commande. ENSEMBLES COMMERCIAUX 4 3 2 2 1 1 VK9187 Ensemble de livraison générale Qté N° de pièce ➀ ➁ ➂ ➃ 2 1 2 1 VS1642 VM0606 VZ0007 VP1071 VK9188 Ensemble de constructeur/rénovateur Description Qté N° de pièce ➀ ➁ ➂ ➃ Rayonnage KD HD42SWP Armoire 14 x 56 x 42 po HD Barre de 3 crochets TA1 Division Sprinter S1, M2H, C2 2 2 1 1 VB0746 VS1642 VM0607 VP1071 Description Jeu de portes verrouillables pour 44/45 DK544 Rayonnage KD HD42SWP Armoire KD de service intense Division Sprinter S1, M2H, C2 ➇ 13 ➉ ➄ ➅ 3 1, 2, 9 , 8 7, 3 1, 2, 9 , 8 , 7 1, 2, ➄ 3, 4 ➉ 1, 2, 3 7, 8, 9 VK9191 Ensemble de service général ➀ ➁ ➂ ➃ ➄ ➅ ➆ ➇ ➈ ➉ Qté N° de pièce Description 3 3 11 1 2 1 3 4 2 1 Montants formés 14 x 60 po H Plateau rebord inversé 2 / 4 po 48 x 12 po Plateau rebord inversé 2 / 4 po 48 x 14 po Tablette rebord inversé 1 / 2 po 48 x 14 po Barre de 3 crochets TA1 Groupe de 18 tiroirs avec serrure Tringle de plancher 48 po Séparateurs (6) inclinés 14 po Séparateurs (6) inclinés 12 po Division Sprinter S1, M2H, C2 VS5007 VS5348 VS5448 VS5248 VZ0007 VA1801 VS5748 VS5042 VS5022 VP1071 VK9192 Ensemble de service général Qté N° de pièce ➀ ➁ ➂ ➃ ➄ ➅ ➆ ➇ ➈ ➉ 11 12 13 2 2 6 2 2 2 2 1 2 1 4 1 1 VS5007 VS5248 VS5448 VS5348 VS5748 VH0200 VH0212 VM0702 VZ0007 VL0043 VS5042 VS5022 VP1071 Description Montants formés 14 x 60 po H Tablette rebord inversé 1 / 2 po 48 x 14 po Plateau rebord inversé 2 / 4 po 48 x 14 po Plateau rebord inversé 2 / 4 po 48 x 12 po Tringle de plancher 48 po Porte à 3 points de fermeture Adaptateur de porte large de 48 po Module tiroirs/armoires MD702 Barre de 3 crochets TA1 Classeur de catalogues 3 rayons #43 Séparateurs (6) inclinés 14 po Séparateurs (6) inclinés 12 po Division Sprinter S1, M2H, C2 41 Important! – Stipulez toujours la MARQUE, le MODÈLE et l’ANNÉE du véhicule au moment de la commande. ENSEMBLES COMMERCIAUX ➇ ,7 , 5, 6 1, 4 22 21, 16 ➆ ➇ 15 23 , 5, 6 3, 4 1, 2, 14 1, 2, 1 3, 2 15 17, 22, 1, 18, 19, 20 1, 9 , 10 13, , 11, 12 15, 21, 22 1, 9, 10, 11, 12, 13, 14 VK9194 Ensemble d’entrepreneur-électricien Qté N° de pièce ➀ ➁ ➂ ➃ ➄ ➅ ➆ ➇ ➈ ➉ 2 1 4 2 2 1 1 1 1 4 1 2 1 3 1 11 12 13 14 15 VK9193 ensemble d’entrepreneur général Description VS5007 VS5160 VS5260 VH0200 VH0213 VS5760 VM0602 VM0603 VS5360 VS5460 VS5760 VS5042 VS5022 VZ0007 VP1071 Qté N° de pièce Montants formés 14 x 60 po H Tablette rebord inversé 1 / 2 po Tablette rebord inversé 1 / 2 po Porte à 3 fermetures Adaptateur de porte large de 60 Tringle de plancher 60 po Module tiroirs/armoires/plateaux Module tiroirs/armoires/plateaux Plateau rebord inversé 2 / 4 po Plateau rebord inversé 2 / 4 po Tringle de plancher 60 po Séparateurs (6) inclinés 14 po Séparateurs (6) inclinés 12 po Barre de 3 crochets TA1 Division Sprinter S1, M2H, C2 60 x 12 po 60 x 14 po po MD602 MD603 60 x 12 po 60 x 14 po ➀ ➁ ➂ ➃ ➄ ➅ ➆ ➇ ➈ ➉ 4 1 4 1 3 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 3 1 3 1 3 2 1 11 12 13 14 15 16 17 3 18 7 1 19 5 2 4 20 5 5 21 22 23 VS5007 VS5360 VS5460 VS5339 VS5439 VS5239 VH0200 VM0601 VS5348 VS5448 VS5248 VA0205 VA0406 VS5760 VS5748 VS5739 VZ0007 VS5121 VS5221 VS5721 VS5042 VS5022 VP1071 Description Montants formés 14 x 60 po H Plateau rebord inversé 2 / 4 po 60 x 12 po Plateau rebord inversé 2 / 4 po 60 x 14 po Plateau rebord inversé 2 / 4 po 39 x 12 po Plateau rebord inversé 2 / 4 po 39 x 14 po Tablette rebord inversé 1 / 2 po 39 x 14 po Porte à 3 fermetures Module tiroirs/armoires MD601 Plateau rebord inversé 2 / 4 po 48 x 12 po Plateau rebord inversé 2 / 4 po 48 x 14 po Tablette rebord inversé 1 / 2 po 48 x 12 po Module de 2 tiroirs moyens #19 Plateau à 4 tiroirs Tringle de plancher 60 po Tringle de plancher 48 po Tringle de plancher 39 po Barre de 3 crochets TA1 Tablette rebord inversé 1 / 2 po 21 x 12 po Tablette rebord inversé 1 / 2 po 21 x 14 po Tringle de plancher 21 po Séparateurs (6) inclinés 14 po Séparateurs (6) inclinés 12 po Division Sprinter S1, M2H, C2 6 1 VK9190 Ensemble de service général 3 1 1 2 Qté N° de pièce ➀ ➁ ➂ ➃ ➄ ➅ ➆ 1 1 1 1 3 1 1 VS1642 VS1652 VM0601 VM0607 VZ0007 VZ4038 VP1071 Description Rayonnage KD HD42SWP Rayonnage KD HD52SWP Module tiroirs/armoires MD601 Rayonnage KD service intense Barre de 3 crochets TA1 Jeu de serrures de porte 50-42 DK542 Division Sprinter S1, M2H, C2 2 VK9189 Ensemble de service de livraison Qté N° de pièce ➀ ➁ ➂ 3 2 1 VS1652 VZ0007 VP1071 Description Rayonnage KD HD52SWP Barre de 3 crochets TA1 Division Sprinter S1, M2H, C2 42 Important! – Stipulez toujours la MARQUE, le MODÈLE et l’ANNÉE du véhicule au moment de la commande. DISPOSITIONS INTÉRIEURS 6 1 4 FOURGONNETTES Aménagements intérieurs types 8 1 7 2 2 3 5 8 6 5 7 7 5 2 4 3 2 3 ➀ ➁ ➂ ➃ ➄ ➅ ➆ ➇ 5 VK9152 Ensemble d’entrepreneur général VK9156 Ensemble d’entrepreneur général Fourgonnette Fourgonnette Qté N° de pièce Description 14 1 1 1 2 1 1 1 Cloison à tablettes/Galv. peint DV14 Module/TIR/ARM/RAY Barre de 3 crochets TA1 Porte DK552 (tablette) Crochet tout usage 5 po peint Plateau HD Plateau KD HD Division F/S S1, M2H, C2 VS0230 VM0507 VZ0007 VH0155 VZ0005 VS1342 VS1352 VP1029 ➀ ➁ ➂ ➃ ➄ ➅ ➆ ➇ Qté N° de pièce Description 1 16 1 1 4 1 2 1 Armoire à verrou 1 tablette Cloison à tablettes/Galv. peint DV14 Jeu de 4 tiroirs peu profonds Jeu de 2 tiroirs moyens Crochet tout usage 5 po peint Plateau KD HD Plateau HD Division F/S S1, M2H, C2 VH0012 VS0230 VA0404 VA0205 VZ0005 VS1332 VS1342 VP1029 ➄ ➃ ➇ ➁ ➃ ➁ ➁ ➀ ➀ ➄ ➆ ➂ ➅ ➁ VK9155 Ensemble d’entrepreneur général VK9154 Ensemble d’entrepreneur général Fourgonnette Qté N° de pièce ➀ ➁ ➂ ➃ ➄ ➅ ➆ ➇ 1 1 1 1 1 1 1 1 VP0503F VP0101 GR3409 GL3405 GB2407 GL2415 VF0243 VR3068D Fourgonnette Description Division perf. 317F Panneau séparateur acrylique Module F/S 48 x 14 po formé Module F/S 39 x 14 po formé Module F/S 12 x 12 po droit Module F/S 39 x 12 po droit Plancher Durafloor Ford Support d’échelle double Griplock 8 pi Qté N° de pièce ➀ ➁ ➂ ➃ ➄ 1 3 1 1 1 VP0502F GR3421 VF0243 VR3068 VR3128 Description Division pleine 217F Module F/S 48 x 14 po formé Plancher Durafloor Ford Support d’échelle simple Griplock 8 pi Support d’escabeau 8 pi 43 Important! – Stipulez toujours la MARQUE, le MODÈLE et l’ANNÉE du véhicule au moment de la commande. DISPOSITIONS INTÉRIEURS FOURGONNETTES Aménagements intérieurs types 11 3 9 8 4 3 1 2 7 7 5 10 9 1 8 2 4 5 2 3 6 VK9157 Ensemble CVCAP pour fourgonnette Qté N° de pièce ➀ ➁ ➂ ➃ ➄ ➅ ➆ ➇ ➈ ➉ 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 VA0905 VB0744 VB0745 VM0507 VB0746 VZ0047 VZ0007 VZ0061 VA0205 VS0312 VP1029 6 6 VK9158 Ensemble CVCAP pour fourgonnette Description Qté N° de pièce Groupe de 9 tiroirs + serrure Rayon à bacs Rayon à bacs Module/TIR/ARM/RAY Porte pour VB0745 Support d’étau Barre de 3 crochets Support de bouteille 50 lb Jeu de 2 tiroirs moyens Support de bouteille (3) 30 lb Division F/S S1, M2H, C2 ➀ ➁ ➂ ➃ ➄ ➅ ➆ ➇ ➈ 1 6 1 1 1 2 2 1 1 VB0745 VS0230 VM0507 VB0746 VZ0007 VZ4030 VZ0005 VS1342 VP1029 Description Rayon à bacs Cloison à tablettes/galv. peint Module/TIR/ARM/RAY Néc. de porte pour VB0745 Barre de 3 crochets Plateau de porte + couvercle et serrure Crochet tout usage 5 po peint Plateau HD Division F/S S1, M2H, C2 ➇ ➇ ➀ ➆ ➃ ➁ ➂ ➆ ➀ ➄ ➃ ➂ ➈ ➁ ➄ ➅ ➅ ➃ VK9161 Ensemble CVCAP pour fourgonnette VK9160 Ensemble CVCAP pour fourgonnette Qté N° de pièce ➀ ➁ ➂ ➃ ➄ ➅ ➆ ➇ 1 1 1 1 1 1 1 1 VP0503F VP0101 GL2417 GL3405 VJ0100 VF0243 VR3066 VR3101 Description Division perforée 317F Panneau séparateur acrylique Module F/S 39 x 12 po droit Module F/S 39 x 14 po formé Module d’établi 48 x 18 po Plancher Durafloor Ford Support d’échelle Griplock simple 6 pi Adaptateur de support d’échelle ➀ ➁ ➂ ➃ ➄ ➅ ➆ ➇ ➈ Qté N° de pièce Description 1 1 8 23 1 1 1 1 1 Division solide 217G Plancher Durafloor Savana Rail « F » Montant d’angle (140) Jeu de 4 tiroirs peu profonds Groupe de 18 tiroirs + serrure Module F/S 60 x 14 po formé Module F/S 39 x 14 po formé Module F/S 60 x 14 po formé VP0502G VF0245 VN3000 VS0002 VA0404 VA1801 GV3421 GL3433 GV3421 44 Important! – Stipulez toujours la MARQUE, le MODÈLE et l’ANNÉE du véhicule au moment de la commande. FOURGONNETTES Aménagements intérieurs types 7 2 9 7 1 10 1 3 3 8 5 8 4 6 5 9 2 4 6 3 6 VK9162 Ensemble d’entrepreneur-électricien VK9163 Ensemble d’entrepreneur-électricien Fourgonnette Fourgonnette Qté N° de pièce ➀ ➁ ➂ ➃ ➄ ➅ ➆ ➇ ➈ 1 6 1 1 1 2 1 2 1 VB0745 VS0230 VM0506 VB0746 VZ0007 VZ9191 VS1342 VZ0005 VP1029 Description Qté N° de pièce Support de service d’étagère de casier Cloison à tablettes/galv. peint DV14 Module/TIR/ARM Néc. de porte pour VB0745 Barre de 3 crochets Plateau de porte + couvercle Plateau HD Crochet utilitaire 5 po peint Division F/S S1, M2H, C2 ➀ ➁ ➂ ➃ ➄ ➅ ➆ ➇ ➈ ➉ 1 1 8 1 1 2 1 1 1 1 ➆ VA0905 VB0745 VS0230 VM0507 VZ4038 VZ0007 VA0205 VS1342 VZ0068 VP1029 ➃ ➆ Description Groupe de 9 tiroirs + serrure Rayon à bacs Cloison à tablettes/galv. peint DV14 Module/TIR/ARM/RAY Néc. de porte pour VS1342 Barre de 3 crochets Jeu de 2 tiroirs moyens Plateau HD Barre pour 5 bobines de fil Division F/S S1, M2H, C2 ➄ ➂ ➇ ➁ ➆ ➀ ➅ ➀ ➆ ➂➃ ➁ ➉ ➅ ➈ ➄ VK9165 Ensemble d’entrepreneur-électricien Fourgonnette VK9164 Ensemble d’entrepreneur-électricien Fourgonnette Qté N° de pièce ➀ ➁ ➂ ➃ ➄ ➅ ➆ 1 1 1 1 1 1 3 VP1701G VE0002 VE0010 VL0026 VE0050 VF0245 GR3423 Description Division à porte coulissante F/S Extincteur ABC 2.5 lb Trousse de premiers soins Van-Terior Support de trousse de premiers soins Jeu de réflecteurs de sécurité Plancher Durafloor Savana Module F/S 48 x 14 po formé Qté N° de pièce ➀ ➁ ➂ ➃ ➄ ➅ ➆ ➇ ➈ ➉ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 VP0503F VP0101 VR3068 VR3118 VR0410 VF0243 GV3401 GL3417 GL3413 GF3409 Description Division perforée 317F Panneau séparateur acrylique Support d’échelle Griplock simple 8 pi Adaptateur de rail 8 pi G/L pour support d’échelle Tube à canalisations 10 pi x 4 po Plancher Durafloor Ford Module F/S 60 x 14 po droit Module F/S 39 x 14 po droit Module F/S 39 x 14 po droit Module F/S 21 x 14 po 1 porte 45 Important! – Stipulez toujours la MARQUE, le MODÈLE et l’ANNÉE du véhicule au moment de la commande. DISPOSITIONS INTÉRIEURS FOURGONNETTES FOURGONNETTE Aménagements intérieurs types Aménagements intérieurs types 5 13 1 14 4 9 8 9 7 11 10 2 12 3 6 8 VK9174 Ensemble câblodiffusion pour fourgonnette VK9173 Ensemble téléphone pour fourgonnette Qté N° de pièce ➀ ➁ ➂ ➃ ➄ ➅ ➆ Description 1 1 VM1446R VM0507 Casier vertical avec porte Module/TIR/ARM/RAY 1 1 1 VP1029 VZ0007 VZ0068 Division F/S S1, M2H, C2 Barre de 3 crochets Barre pour 5 bobines de fil 1 1 VB0748 VM5032 Rayon à bacs Tablette RK KD Qté N° de pièce ➀ ➁ ➂ ➃ ➄ ➅ ➆ ➇ ➈ ➉ 11 12 13 ➃ 14 Description 2 1 1 VH0001 VA0905 VL0005 Armoire verrouillable 1 tablette Groupe de 9 tiroirs + serrure Bac utilitaire 1 1 1 1 1 2 1 2 1 1 1 VB0745 VE0002 VE0050 VE0060 VM5042 VZ0007 VA0404 VA0205 VL0080 VZ0067 VP1029 Rayon à bacs Extincteur ABS 2.5 lb Jeu de réflecteurs de sécurité Support mural pour casque dur Rayon RK KD Barre de 3 crochets Jeu de 4 tiroirs peu profonds Jeu de 2 tiroirs moyens Pupitre F/S Dévidoir HLRV KDH2 18 x 46 x 18 po Division F/S S1, M2H, C2 ➂ ➇ ➁ ➅ ➀ ➄ ➆ ➆- 12 ➀ ➅ ➈ ➂➃ VK9168 Ensemble téléphone pour fourgonnette Qté N° de pièce ➀ ➁ ➂ ➃ ➄ ➅ ➆ ➇ ➈ ➉ 11 12 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 VP0503F VP0101 VR3066 VR3136 GL3415 GL3403 VS5004 VA0905 VA0406 VS5239 VS5439 VS5042 ➁ ➄ Description Division perforée 317F Panneau séparateur acrylique Support d’échelle Griplock simple 6 pi Support d’escabeau avec capot 6 pi Module F/S 39 x 14 po droit Module F/S 39 x 14 po droit Rayon vertical 14 po pleine taille Groupe de 9 tiroirs + serrure Jeu de 4 tiroirs Tablette inversée rebord 1 po/2 po, 39 x 14 po Plateau inversé rebord 2 po/4 po, 39 x 14 po Séparateurs (6) inclinés 14 po VK9169 Ensemble câblodiffusion pour fourgonnette Qté N° de pièce ➀ ➁ ➂ ➃ ➄ ➅ ➆ ➇ ➈ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 VP1701G VE0002 VE0010 VL0026 VE0050 VF0245 GV3433 GL3431 GR3435 Description Division à porte coulissante F/S Extincteur ABS 2.5 lb Trousse de premiers soins Van-Terior Support de trousse de premiers soins Jeu de réflecteurs de sécurité Plancher Durafloor Savana Module F/S 60 x 14 po formé Module F/S 39 x 14 po formé 18D Module F/S 48 x 14 po formé 46 Important! – Stipulez toujours la MARQUE, le MODÈLE et l’ANNÉE du véhicule au moment de la commande. MINI-FOURGONNETTE Aménagements intérieurs types Ensemble standard VK10539 pour Ford Freestar Ensemble standard VK10540 pour Chevrolet Uplander Qté. No de pièce 1 1 1 1 1 1 VP2035 VM0512 VM0511 VM0522 VR3056 VR3136 Description Cloison perforée X10 pour Uplander Module de support 18 Cabinet/Dwr. Armoire/tiroir Support d'échelle pour Uplander Ensemble porte échelle de 6 pi. MD512 MD511 MD522 Qté. No de pièce 1 1 1 2 1 1 2 2 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 VP1606 VS5030 VS5139 VS5439 VS5030 VS5121 VS5221 VS5042 VS5030 VS5139 VS5239 VA0606 VE0052 VE0002 VW0111 VW0112 VW0113 VW0114 VW0115 Description Ensemble de cloisons pour Freestar Ensemble découpe vertical ajustable de 14 po Tablette profonde avec rebord de 1 po/2 po 39 x 12 po Plateau profond avec rebord de 2 po/4 po 39 x 14 po Ensemble découpe vertical ajustable de 14 po Tablette profonde avec rebord de 1 po/2 po 21 x 12 po Tablette profonde avec rebord de 1 po/2 po 21 x 14 po Séparateurs inclinés (6) de 14 po Ensemble découpe vertical ajustable de 14 po Tablette profonde avec rebord de 1 po/2 po 39 x 12 po Tablette profonde avec rebord de 1 po/2 po 39 x 14 po Ensemble de 6 tiroirs verrouillables Trousse/support de réflecteur Extincteur ABC 2,5 lb Grillage pour fenêtre, porte arrière, Freestar Grillage pour fenêtre, porte côté conducteur, Freestar Grillage pour fenêtre, custode côté conducteur, Freestar Grillage pour fenêtre, porte côté passager, Freestar Grillage pour fenêtre, custode côté passager, Freestar Ensemble standard VK10542 pour Ford Freestar Qté. No de pièce 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 3 2 4 1 1 VP1606 VE0002 VE0010 VL0026 VS5012 VS5339 VS5139 VA1801 VS5022 VS5012 VS5339 VS5022 VZ0002 VR3136 VR3016 Description Ensemble de cloisons pour Freestar Extincteur ABC Trousse de premiers soins Vanterior Support de trousse de premiers soins Ensemble vertical de 12 po avec mini Plateau profond avec rebord de 2 po/4 po Tablette profonde avec rebord de 1 po/2 po Ensemble à 18 tiroirs verrouillables Séparateurs inclinés (6) de 12 po Ensemble vertical de 12 po avec mini Plateau profond avec rebord de 2 po/4 po Séparateurs inclinés (6) de 12 po Crochet utilitaire de 1 po Ensemble porte échelle de 6 pi Support d'échelle de 6 pi pour Freestar Ensemble standard VK10541 pour Chevrolet Uplander 2,5 lb 39 x 12 po 39 x 12 po 39 x 12 po UH10 Qté. No de pièce 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 VP2035 VS5030 VS5339 VS5439 VS5239 VH0200 VS5639 VS5042 VS5030 VS5339 VS5439 VS5239 VA0406 VS5022 Description Cloison perforée X 10 pour Uplander Ensemble découpe vertical ajustable de 14 po Plateau profond avec rebord de 2 po/4 po 39 x 12 po Plateau profond avec rebord de 2 po/4 po 39 x 14 po Tablette profonde avec rebord de 1 po/2 po 39 x 14 po Ensemble de porte à trois points d'attache Panneau arrière 39 x 13 po Séparateurs inclinés (6) de 14 po Ensemble découpe vertical ajustable de 14 po Plateau profond avec rebord de 2 po/4 po 39 x 12 po Plateau profond avec rebord de 2 po/4 po 39 x 14 po Tablette profonde avec rebord de 1 po/2 po 39 x 14 po Ensemble de 4 tiroirs Séparateurs inclinés (6) de 12 po 47 Important! – Stipulez toujours la MARQUE, le MODÈLE et l’ANNÉE du véhicule au moment de la commande. GUIDE D’AMÉNAGEMENT FOURGONNETTES Utilisez le guide pour aménager l’intérieur en fonction de votre métier Concevez un intérieur qui fonctionne mieux pour vous. Employez le calibre fourni pour placer le produit de Vanterior et d’Adrian Steel que vous voulez, où vous le voulez. Pour confirmer l’ajustement, la finition et l’évaluation, entrent en contact avec notre distributeur local de Vanterior. Aménagements types pour ensembles commerciaux Fourgonnettes Remarque : Les modèles à empattement allongé font inclusion de la zone pointillée. * Les fourgonnettes Dodge à empattement court (109 po) ont une largeur limite de 36 po à cet endroit. **Les GM à long empattement (135 po) ont une largeur limite de 10 po à cet endroit. Zone 4 Zone 1 : Côté trottoir Zone 3 Zone 2 : Côté rue arrière Zone 2 Zone 1 Zone 3 : Côté rue avant Zone 4 : Division Zone 5 Zone 5 : Support d’échelles 48 Important! – Stipulez toujours la MARQUE, le MODÈLE et l’ANNÉE du véhicule au moment de la commande. NOTES 49 Important! – Stipulez toujours la MARQUE, le MODÈLE et l’ANNÉE du véhicule au moment de la commande. N o u s o ff r o n s l a g a r a n t i e l a plus complète sur le marché Chef de file en modification de véhicules de travail ® r s d e u n v e R e 1093, Lorimar Drive Mississauga, Ontario L5S 1M5 1-800-668-7942 Fax: 905-565-0545 404, Meridian Road NE Calgary, Alberta T2A 2N6 Tél.: 403-272-7073 Fax: 403-272-7074 d ’ u n o c é a n à l ’ a u t r e Plus d’information sur ces derniere et tout autre produits Vanteriors, réclement, ou téléphonez à : © 2006 Vanterior Outfitters Inc. Les produits sont sujets à changement et peuvent différer des illustrations. 1-800-668-7942 www.vanterior.com
