uuylntoa?1il 1:?-`-

uuylntoa?1il
Vl
iufi .g..
lebdo
-r*,r,g1-r,
baaor
ll0.:
rfr
lus:rtfiEurllnatafi lr:&tull'{::19"t
riau
s-/
rdott:Ionra
:ou ob Aiurn! bddd
lra-g .tt
.l
aafl. a{['t8u{a
:e:i{-ann]:afr{1ulaa
:r[n!:n$asfll1run5ve]v[1a1n15,!ru
gflltLt11::19 t di:O1j
toaL1\:u.n
u: Fl[L d I lu lo n]d1I: t:'ltlt:14lt.ind,aaL11:
fl:eflUtl1$:U'l
IOA:.1 :Ulfltl:tlH.lo':lul0rl1a1'I:v5'lt1i514l:l.inAlaa
lI:Vn:iU',tf.l:qnar'r
..
:
fl t'v5l1l1lu$
--.j
01,rl:s r'11111fi
oLE
q
a.ifilflLl
d{l4ln! bdd6l {.i
{.iltl
ttlll:.1
,!
t0n"l:oonlu'r [a!n]v1-]n:38st']a1flt5{fr.t11-r'r onu
6o :g:rrfi6 "n:Hrrfi6:Jyr inaraf,:J :eflun::rg'r ei iou .,b e{ rn bdd6r"
E
!
"rrundlfl:vfi a:6 a:Jdfl:ct.nti€;fifr
b. fion'nie.lru'r
--J
:vut r$f,nn rfiaflulonra
i
vnU:fffi6LrarNrlals; rqfl!rn^5:!,r "-/:o! ole a.nnru] bddcd
i,e
"The CelebEtions on the Auspicious Occasion
*. fionrurdrnqu fi1d'(lmi,i'a{ru"r
of Her
A,4ajesty
the Queen's eib CycLe Biirhday Anniversary obs August boob"
.
!d. :sus!?a'rn'D'1rf'N'ru [! a-.itlrix-ufr o rlnStnu rno surrnl baaci
I
:r:
is
Ll"tllllr A l!:f fl: ]L
..d3 {V tf'[lAnl',] UL 114] 5',rl-l1',tnl,J
E-(u'r.rii'rXrXr:
'.ll]}l-q
11:'tU
i(lrgaud.r aarj::8yr6h)
b, mr.trl,u
Hnmtnrrlnr m.uj-t
Ed uu, ltcrl
\l{ru
fsrrmr
*$ ol ri r*ntt ro' n r,\ti*s.A"t,,t,rt
1:?-'(i:r.:iii;rli;: :li,-:ni)
:ir;)
l:r I r.
rrt:rir)
.b
(06Y.24ublel
"iffi't
9lufl1ru
tnrdtonm:lu:vlu E n!0201 06')Jt0l
:-li + ur.o. 2559 '1--. :ltj'tl-l:s'llu1l 2
J
\
ihorintlh'hl (aon. ir,tofldr5lrntrlrlofl) ir-ri'i $l +ss+
rio: dgrir: rtvt'ifion r:Sor tlrnfilri:rrfio:firrat ti'v1rr:stcrrernr: lrrrrnfiu:sLiu:6rior'Lilontin:6rryrt:-r.*....
!rnntc6!n:vrl.M::grlrol tz?lrrnlzssg
'l!fl0fiuq
Bau orv.
-;"ItJr"firt*
;.ri""*t"*r**t"*"*ttJ
;r"r;;*-arr*,6ttfid
tz RwrqrJ
M tnAs}J:oo'rriul: !
,,"didolrrr',rfii6o
2559
I\N
e 9q
U
,r'
rt
O'.,
------AJtl.:----
E-cobranch X243l59
,rLl6!n:clfi a:6l.nciirrlrn
lonrev:,:rryff6uttrllnotl6lri:slutln::lr7:on
eJ"r
'
n't: o-"u
rn'old:nr:ru
6qdro
na1!t''l:v!!
nxolo1
'o',lx
2!.!l
ulJlrflgan?1il
!"rtr,6n,
u:rgn1:,.ai:rfinqruldon:vn:rl$uflflmvarnrni.nolnnrs..,lm.o-bbae..dc{d(..ria..o;;,'
d
sJ
dT
1l-.nU-aha.o.ab1:1-sroadf,.--,------.-,.,.-------......,-.-,?llfl.-s!--tXUtAU._-Lp(dE{
6a{-
.6-au:!:rlfiddonr:.,i'n$uue6ltr:vr6!-:6,.!rnsnir-,r,uo:vscna:flt-:olrN:r!ta6rJ :!rfiri:6
tflo{ulonran:ffirfl-6ayrrmaro6rruwurlyr::1g1 s, :au ob a.!?r.ra bdd6i
Hto
n:!ge :tfitu
idall:nvr:ruqio!l
)df''
(urw:fim
uri"rn,tv)
4A1U?gn1:nannat,i
drdnnu ahn:vrnwrgsr:uaca n:ai
e*a
^*n...1
2* 1.. L.5.9. .,
ilii,
i::';iiii
j ii:_ r.li
iia;i11llli11
'
!..!..4.."
^"...:."-,..?1..:...
uuvlflfloFl?i8J
d'tu:r tnt : dr,u'nw--dfl-nfi
4
L. n.r7i nrg oteoo obl F'llEo
A,
t:o{
6or5sj.$fi
tfi
6
6ol:n'qr
t4-il.: !
i
')u?i
ru,!fl6:.,wrgrfr
fl
:F uaerirvun:v-uy,le"rn":nh
ol'hlonrar4:c:rtfi S:rurr.:naradmr:vrurr::tn
!6ur.: ia"nr:g1r:lltnrso:uavayn:ni
draairu-n.rru{a"prdrl'nurun:-nllerild$irir iiru"n: rt
nr:lfl'drnlrin:ruu-.rnlya
lrtsr:!u rrta:!yr:eirtr'rrrror',o"",, o"ir":rtfi3 {ionr:drxru $a"dryufl:vsonarnr:o-flllu
taf,! :ctia:6 rfia ulanral:v:rttfr6!vl!lnara6:ltt:ctur]ll::u.l 0rr:olt 6b A.t?1n! bddc(
JS
illr:.rw:vn1ur1!:nundrr r:v:lsrru6arr:v:rtfr6 donr:{rxrur srrtriryun:euyrrarnr:i'nuur
!
--y
t)'l:l1lt61J0 nju
tarnE
:c:rtfi 6:J u.inataf, lt,t:atu:ttt::ur
o. tloll:s:rttiS,ir,'fl
r/
:a!
otr 6.irrnt
lsddd"
b.
donr:q-olr!ra6lu:vrfiar-6r,ir,,ll:rq6 :yifi u:fi au6an:vux16'16ifid
n:el:urifiurn rdo{ulonrar:r:rtfi6:.Lyrrlnara6rruvtr.un::u3
6n.
tJeltruto.lr'16)19td!fiu.!tat60 J
6{r!
:ou oL, Any,rnr bddc(,,
U::rJfirfiafl:g:"t}i6,ravfiOnr:l",OlrU
er
tadrn:rtfia:6r 'i't "The Cetebrations
rh
7
Cvr te
Eitl^day Ann.vFt.ary
rr
12
on the Auspicious Occasion of Her Ma.jesty the eueen,s
AugLsr 2016 ,
<. riryrJo:cusnalm:a'orruo6 :vfiu:fir o{rrlriillfi ., !n:ln!
or-l:raavr6gflcrrlyflf,o fi l:' oooct/r bmao adud oa ilrnl uaaa yruuu
_ a,6r Srl?rnrL Loddc(
6rrEaurrrdold:em:rr y'rd nilnr:ud.ryriru.rruluallrinrdor:ruriol
,)u^4"
vgl aia
tl
(n$1frlr1 Ltilluv)
40rrl)rr
Jrltnrlt
r,n,rltlni,qnr:/,,,.
.
:nn,drnm/
ri't,/ou --,lr.o
;.. "-"ihJ
0t
H4uL.^.rn
(uruB:Jiytr- :vu:F
! a'e n: yy:,N
r
n
i!,t
B)
)-rLa y a"r r.
-
iIj
.h.94 it;.9;"
Yl r./: ooocv? bmdo
drrin.rrrriaprdrfinurunirlnni
vl'llr.JUUiSUlA nl.!t1r]al 6)0moo
6)d i1t1o3l bddc(
!
!
t5o.t lJo'!,t:si"tlJ-4!o tont:ao,ituiaaxl'!'l:siflEt:n !iardtt4un:ruvt?atn?:0nn'tutaa']fl:rt-a:d
!.r
.ioilLIa,r"atrr:r{frStrlrJnnaladt'},r>sfl1]}J1r):u't st lou ob FlyrnrL uaarr
t:al]
uafl
n:Yt1:?{tnun:uaca fl tfiJ
.'J.
d{fr?i.!:.r1d?u ?u1dod,rdn5r{lal'rBnrr fr 5n ooote.d/d6tbd
tr'lLY d"l1"n.i'll.J!aUd'l1Jn1"^t
n.tilfr *
ilrol
t"aa"t
n:nlJUn: [F1jOF']'t!O1it"lt'lVyd'ttt:11(At _Jn't:
o-J
--J
u'tF?'tin:'tu!{r:Jyiefl:rniit/'t t0iul\:s:'t?ii41xlt5y:?go1:
u0y{irtr{fl0
doDt:no.i.tL/ llavd,]yt n
--!4
:vucl?a'1fl1:ntlnluloal]yl:vlnu:sl luo{ lu lonldflic:'tlj'},Itu14"tu.tna laa w5stl1.Jull:tljl !'t:ou
A{
ob -!,
1nxl leddcl Uu
drdn:rsratrEnr:ldrirni"nn:rrr-.rn:Lray{:cn:rurvtrrtdhavaorof,r:ctrrud.)
rrnfl:vlrmid:qrn6'tr
:v:rrJyr^uiar:c1^$fr6 6onlinlo.!1u"1 .ragfryLfttvtic,,talfl'tri'ntit"r
:'ruavt0uo!:'rfl fl n uanrdn!lq?el
Q.
:tuu1u{0l1liorl1t
tldvnllu'.tnnnEr!ty1,'L?un lLh"iln'jq1.t"tJ't!.t,nrT:_uriat {i?L
ont0!nruxt1n
so$an.!n1l uuna
(ur.u-g:ra:oi 6ryiurri)
5O.i!AU6',t!fl UlUn:!:.1ufl
: 1tl!qt:',nn'tiuytu
!ffqf,'runu'tufl:n!1,lsr:
drin.rrutaE:Lair.rrena'nunitaltrfi
fu:.
o
k:ar:
bba'
aelo"<
o toua* aoao ' t"
ya:
d :a ooorr.az &db&
q{
Kof,
rdw
[:o{
fiu.rnr
oaaa
{or:l: rtfi6 fion t:,i'fl.nurattll'r:r.frr :6 rrer -. r,luo:vuc
S^
6d
?-.! t!}lEh.fi1,9hgF,r.lt:rriir:ui:j,:0.
9a 6,
nn, n-: I'nl. rJiiFrrlvxrd;;. e.!u,lFr:.r teddc(
iaafill,Jfl{luUaqiitunutuninr]l]et5 fr u5 ooo6l/ddc)m a{rlufi ret nqninrarL uaaa
mllcnil'l
rd
(^y-...*.
a-n;irl-nuranipluni
a"tnnn uu
oJ.'lrn.
J!....:1.
l"ll:-*
;;*,*"*.1,r ...... ..:
,. ..", ._..-
tfiadulonrayr:vr-rtfiBlr,nunaro6rl:yruryr::19r 6t:ou ob
t:uu
.. -.
rirfnr-rrrarrBnr:
1\:gU)-u:]Y'l:"1fl
a]
.
mr::rarirdoddxfir sa'lridrnrr:rn:rrfiin:.Lnan:;n:rur
6ayr:v:rsfi6 donr:q'nmu
toirll;v:rryrwv:v:rqnii
uavdr un:v0vnarnr:q'n.ir!ra6 :vrfiu:fr rflo ulanrau:v:rrfi6
L1,4lt.innli]F )sfluLtfl:1b. nn:ou ob F{y
J
nt:. roaacr
ri',lf
_q.
o. {0ti:!)-1{h" ) l 1,{:y:-ltthituyltl6lataF:. :! flu:J :rb.6x:o1
ob A{urn! tDddcr"
b. danr:q-n.!rura6! :vrfio.,-fr
hrsu:L:rifiu'lc .u'oflular
r,tyt:v:
.-;6r {0t^u^0:
to6llr:vtfiu:fi
the QuFen s
'1
7
'jt
rtfiitra-!
tqu tgtlitu.td o,F t
r .ir ' r.ruratrn:vrfia:6 arr6oy:vurlr{rfiifid.
tea taF:_r .c?,LLll):19,1
.l
dlu
.lu:1r.tF
A
il.'t'nl
ar:v , trfiir.c: fiorr:a-or
ru
"The Cetebrations,on the ALrsprcrous Occasion of Her Ma.jesty
( ycle Bidhda), Anni,ersdry
12
AupJ,t 2A16
d. r'ruun:yuv. )nrnr:d'r. r ruta6rn:v rFr:fi
F,o
l6
F :rju os 6ry r":- toaac
r Plr"oiufi
"l:.,n:-nr
bddc\
llLll[Q.3dUtL.r: uu
birirn:rrn:rufinryalr:vnt{urm:,ru 1nsao{oFr:sut ud-: }r:.r.l.t:sn: r
Id:nrndr r y:v:rtlnudor,'r:s:r1fi6 6onr:,i'sriru r uagdrr,ruq:vacr,:nrnrtoior.rtr r qr:..rdrau"
c\a-s -{*\
:*- J:-----.''--..
dtviru{ur!n;o'i i:vhuuv)
:o,r:rr rarrE nr :- ! fr lG:r tn'r:
.
na.lnr:h:vol6
Iv:.
o1o
lqbootteoo rio mmou
h:ar: ou bboetddb riulro{ : w^,.rw.ohm.go.th
:tttnrrBnr:
uvr
u
''.
.
-