Dab neeg.

Dab neeg.
id
18 )GEM I{}vlOOB
tswv
Saub uas vog vai
Yawm
YawmDauL|IJGLJJ-9--tnomuaj18xeemkornzoo
11u1"tt:i:?:*Ht
te
hmoob los nyob ntiaj.
lub luag
muab
I
L ,rnooU ,ra kos o"U'18 xeem kom nylas *tu nyras
hauj lwm roi AiU rau
thaj tsob
loskoom
kho
lub luag hauj lwm nvoJurov
hauj lwm muaj:
luag
tub
ua ib tse neeg hmoob
Yar*'rn,T:l
;;.-
1- Lis TuartfTtawj
2- Muas Tswj Hwm
3- XYooj Tsa Chij
4- Vaj Hwj Huaj
5- Tsab Kav Cai
6- Yaj Nto Moo
7- Thoj Tuav Ruaj
8- Kwm Khaws Cia
g- Hawj Xav Tau
10- Koo Xav Hais
11- Khab Xav Kho
12- Ham Xa Xov
13- Lauj Yeeb Yam
L4- Vwj Xav Pab
15- Phab Kav Xwm
16- Faj Txoov Kav
ll'Tsheej Txoov Cuam
18- Tswb Maum Los
tlq
ZaJ
lil nr huam hais txog.
7/- Neeg yug tsiaj
2/- lrleeg siv tsiaj lub zog
3/- Tsov tsis txaus siab rau
nyt{, twm thiab neeg
4/- Tsov xav paub neeg lub
tsrnnr yim
yogdabtsitiag
5/- Neeg muab tsovhi
6/- Neeg ntaus tsov tuag.
M,rtl/m
ZaJ
lilA r huam hais txog.
7/- Neeg yug tsiaj
2/- Neeg siv tsiaj lub zog
3/- Tsov tsis fiaus siab rau
nyt{, twm thiab neeg
4/- Tsov xav paub neeg lub
tsrnnr yim yogdabtsitiag
5/- Neeg muab tsovlfti
6/- Neeg ntaus tsov tuag.
tl , [,\
{l,ttt
ZaJ k\
^/
huam hais txog.
7/- Neeg yug tsiaj
2/- Neeg siv tsiaj lub zog
3/- Tsov tsis txaus siab rau
nyuj, twm thiab neeg
4/- Tsov xav paub neeg lub
tsrnnr yim yogdabtsitiag
5/- Neeg muab tsovhi
6/- Neeg ntaus tsov tuag.
ZAJ K\TVHUAM TSIAJ
THIAB TSOV.
ub muaj ib yawg
HMOOB hu ua YAWG
1. Thaum
SUAI\4 HWV, nws muaj ib
pab tsiaj muaj: NRIJ, TW:M,
]T,IEES, YAJ, TSHIS, NP,UA,
QAIB, OS coob kawg, nws
niuj hnub mus yrlg cov tsiaj
tom tshav zavb.
,j^
Z
MN
vy,
)'t "
<"
'H{
'h
'Jlfr
4
-_2 I
----_>t-
L
tl
le.rrl
t-2?
't-H}'dr-i
7
I
-?::-
YrZ,
Yawg hmoob zaum zov ff^rs pab tsiaj noj za
tom tiaj nqeeb feem zoo nws siab kawg. I
3
2. Muaj ib hnub nws cab tus phaw
t\ /m mus luag ntoo los ua laj kab
xov vaj teb, thaurn lub sij hawm
nws klri tau ib qhoo ntoo rau tus
phaw twm luag mus thiab nws
nqa ib tug pas lawv tus t\ rm qab,
muaj ib tug TSOV txarj nraum
nyob tom ntug hav zoov pom
yawg lawv fus fwm los mus, hrs
TSOV xav tias ua cas tus
HMOOB me me es tus fwm loj
duatus HMOOB ua cas tus twm
ylrav cia tus HMOOB quab
yllam ua qhev tas npaum li es fus
t\x,rm fwb ua tsis tau dab tsi kiug..
raub
tlI ./ /
\I
'l
I
/-
I
1
(,
I
lt'
l,-
tt\
\-.
\:\.
._,
it
'-\
-\9,
i
--.
w
_i
Ltlz
--
w
i:/R
,t
L-
'y'
/t
.4
-Yawg hmoob coj fus
IIL2
t-
u*r, l/,
)j
nnlj mus ruag nroo los u
muaj lbtus $ov nvob p
ntug zoov Pom .i:::1
Yawgxuas p"r #;;r
il*:
l*it;J*::
--)
1J
-l
J.
Flnub tom qab yawg pab nyuj,
twm mus noj zatfr tom nfug
zoov, tus TSOV maj mam nkag
los nugtus twm tias: TWM ! ua
cas fus neeg me tas npaum es
koj yuav cianws quab yuam koj
ua nws qhev tas li xwb. Tus
TS',-..VItebtias: HMOOB meme
li koj hais ttag, tab sis HMOOB
muaj zoo tswv yim kawg kiag
)tts yeej ua tsis tau dab tsi rau
FI\{OOB li. Thaurn tus TSOV
hnov TWM hais li ilo, TSOV
His to taub fxog HMOOB lub
is\\a' yim xyov zoo li cas.
72
)e
'trt\
'1\
-\
lt r'-' / -' /
5 l/..-\.^\
4-
V!
A--
.1
:.
I
l/
-Tus tsov nkag los nrog tus nyltj sib tham ts
yawg hmoob )ruas pas ntaus tus nyuj
4.I{nub tom qab TSOV thiaj
okag los ze ze yavrg HMOOB
TSOV nu:g ya\^/g tias: yawg
suAh4 Flwvr kuv ros ntsib
koj
no mas yog lcrry xav pom
koj lub tswv yim saib zoo Ii
cas es koj covtsiqj ynv ntshai
tas nparrm
Koj puas kam
nruab prft kuv safr. Thaum no
yas/g teb tias: karn xwb, tab
sis larv tsis ngatuaj, muab qa
rau tom tsev lawm_ thaum no
tus TSOV xav pom dhau nws
thov tias: Thov koj mus nqa
li.
n
k
a
u
Ct
,l
,4
)
i'/
I
5
1/
\/.
T
1 -{6;
--r-ti
)-,
)'(
tt
iiA
'
e
I
MI
r,hl
t
I
4tttt
kl
ts
n
W
'
k
n
,tl
u
T
I
-tus tsov xav paub trog hmoob lub tsu r yirr
saib zoo 1i cas es rrs nyuj thtqt yuav ntshai
T
tuaj pub lcuv xJnuLS hnub no
kiag. Yawg teb tias tau kawg,
tab sis larv ntshai tsam lcuv
mus lawm, koj lam tom larv
cov nyd, twm xwb, yog tras
koj yuav kom lcuv mus nqa
tuaj hilrb no kiug mas koj cla
larv muab koj l*ti rau ntawm
tsob ntoo no tso, lerv mam
mus nqa tlraj riilr koj saibTSOV teb tias: Ua 1i los larv
a
yeej lmn1kawg.
5-l
--,<
1r
i1
7i
T
p
q
t- 4-l
,/4t:
/\
T
k
rt'rr
1_-/z
I
nl
uI
H
T:
hmoob nruab tsov khi rau ntawm
lrtoos, tso mam rnns nqa tswvylm ffiei- Yawg
p1|
t1
tt
vl
5. Tlraum
HMOOB muab hlua
los khi tus TSOV rau ntawm
ib tsob ntoo, lfti lchov khov
lawm HMOOB hais tias:
TSOV! koj sim sib zognti saib
puas dim, TS'OV tas zog nti
npaum
cas los tsis dtxl"
TSOV hais tias: koJ khi nraJ
kawg klrv y,eej nli tsis dim n
li
ThaumaawdHMOOB ciali
nkaushlo ib rab gws aphauru
nphoov r€ill TSOtr/ tarfu harl
HI\{OOB rrram hars tias:
TSO1/k€j
pom
6
Ots lub
tswv yim tseeb lawm los tsis
tau tseeb, qhov no qhia rau koj
paub tias tswy yim neeg zoo li
no frdgtces muab TSOV ntaus
tiragkiag Thaum no ces nyr$
hrag luag qnrj vau hlo nyqi
hniay sab saurn dam da;ws,
nees 1uag luag nees varr hlo
nees lgft lov ffio- Es niam, no
. nyrry f.@t tsis m$4
kaus, nees
thiaj tsis mrmd laftyoglino'-
.
:.-
:MUAJ ZOGNGJLIIB zaf /..l-r
-r\T,
TSIS MI]AI ZOG NOJ LI'B
.
TSUryY{IVI.
tswv yim tseeb lawm los tsis
tau tseeb, qhov no qhia rau koj
paub tias tslvy yim neeg zoo li
nontag, ces muab TSOVntaus
ttngkirag Tlraum no ces nyr$
luag hr4g xlruj vzru hlo nyqj
hrfav sab. saurn dam da;ws,
nees hmg luag nees vau hlo
nees kft lov ffho* Es niam. no
,nyrj thi"j tsis muqikans, nees
thiaj tsis mn"d lcfiyog Ii no'
-MUAJ ZOGNGJLIIB
TSIS
af
:
.
t\F
.tl "
ZA-r\J,
MUAI ZOG NOJ LIJB
TS]fiA/YIM.
I7
r$qghmoobxuzl.qrrt6 Trtart*{
Soy . r b hau
ew tarb hau €{Mg tas 8oli arlg ]atrm-
ua
-\/q?7
ir
tt
t9?v
,P;i
W;N
,w
2co
oaq
(mr
\-r:
l.:rl
l
.t
f
I
\
i\ij
r(
,U/
\,,,
/
/,
H
7
4
/
/
;
/,
?
')
zooS
Npua (pie)
tt
.+'
1a
I
=sYawrnidub
//
,
/7
(
oa
1 o .1-,
\-rJ
WAJ
/^f
wm ces
a\
'%;i>
+
*
4
+ft
*
.V+
-nf'.*
I ;+
t
,
f'llz'!lt
.FNraug
'r'
+{/
Irm
rTl
.
--,
.."|
|
'
.l
-'
',lJ ''-
Ir I
hli
t'--z zE\
tswv teb chaws \
-,A
I
tTt.l
I Xlv'.
b roog
.l
t
w%:/
;.hiai'rneeJ
\
Tub Ki
Niam
ffiA
\SNtrl
pheej xeeb "
txiav txim "
ftaq*E
plua tshaur- '
(/n$l
=\
\il
,ln
I
I
t,
l-
)j
I
\'ry
r/>
a
D%u
'Qhib kev rau neeg zoo
-
mus ntuj pheej xeeb
Rau txim neeg phem
,
nyob ntuj txom fl!€rrl r
,Ntxwg nyug
ceev Keev Khaws Hmoob Txuj
Cia lJapauv Pheej-
ci Tseg
l. I 8 xeern hmoob nrui ci, kab lis kev cai,
kev cai lij choj. Yog hrnoob puav pheej.
Tou Ger Lee Palao
/
KEEBPUAVWMIIAIS
UALUSHMOOB
IB TIAM:
Muaj 1 00 xyoo
IB T)GIEEJ:
Muaj 60 xyoo
IB NIAG:
Muaj 12 xyoo
IB XYOOS:
Muaj 12 hlis
IB HLIS:
Muaj 30 hnub
IB TSUG:
Muaj
IBZY/T:
Mud 7 ttnt ;
13 hnub
o.1.c - rr::g:Tg"age
I
ililil lilff
}a"un
Iilil
ffi
l'frr
_
Book Materia
rilr
|lil
ilil
Tsiaj, Tsov, Neeg
(DOES N3