Specifications
Transcription
Specifications
<< IndexProduct Overview Internal lighting systemsGeneral lighting systems iN 90 - iN 60 - iN 30 iN 90 iN 60 iN 60 LED iN 30 FL iN 30 LED Low contrast iN 30 LED )JHIDPOUSBTU pendant ceiling-mounted recessed wallmounted -F.JMM¹OBJSFSFTUBVSBOU3FJNT'SBODF -F .JMM¹OBJSF SFTUBVSBOU 3FJNT 'SBODF Architectural project: Giovanni Pace - Photo: Daniel Rapaich www.iguzzini.com 283 << IndexProduct Overview Internal lighting systemsGeneral lighting systems iN 90 - iN 60 Structural elements Initial module complete with through wiring and diffuser Continuous line module complete with diffuser and available in triple version single module triple module double module triple module Angular module complete with wired plate, through wiring and diffuser Plate for electronic control gear also available with DALI control gear and emergency lighting Pass-through cables for continuous line modules complete with terminal blocks and available in lengths: 3, 6, 9 and 12 modules single plate angular module wall-ceiling angular module This aggregation system allows creating the most diverse compositions. Initial module 'PSUIFDPNQMFUFPSEFSQMFBTF add the codes of the installation system you have chosen. For complex installations, consult the instruction manual and/or online configurator. End cap http://inconfigurator.iguzzini.it/ Initial module 284 www.iguzzini.com Continuous line module Angular module << IndexProduct Overview Internal lighting systemsGeneral lighting systems iN 90 - iN 60 Composition 1 iN 90 Minimal: overlapping linear composition L=4,8m initial single module continuous line module 2 iN 90 Minimal: overlapping angular composition L = 4,3m - L =5,5m 1 2 initial triple module angular module t*OJUJBMUSJQMFNPEVMFM436 t*OJUJBMTJOHMFNPEVMF M434 t$POUJOVPVTMJOFNPEVMF M440 t"OHVMBSNPEVMF MWA7 t1BTTUISPVHIDBCMFT M496 t1MBUFTGPSXJSJOH 7xM490 t5XPFOEDBQT MWB3 tT16 14x28W tubes tT16 2x24W tubes for angular module continuous line module 3 iN 60 Minimal: overlapping linear composition L=8,6m with track module initial single module t*OJUJBMTJOHMFNPEVMF M434 t$POUJOVPVTMJOFNPEVMFM440 t1BTTUISPVHIDBCMFT M496 t1MBUFTGPSXJSJOH 4xM490 t5XPFOEDBQT MWB3 tT16 8x28/54W tubes track module initial single module t*OJUJBMTJOHMFNPEVMF 2xM678 t5SBDLNPEVMF MWH4 t$POUJOVPVTMJOFNPEVMF M682 t1BTTUISPVHIDBCMFT M757 t1MBUFTGPSXJSJOH 7xM748 t5XPFOEDBQT MWH5 tT16 5x35/49/80W tubes initial single module continuous line module www.iguzzini.com 285 << IndexProduct Overview Internal lighting systemsGeneral lighting systems iN 90 Minimal 'SBNF 03 Features t.PEVMBSMJHIUJOHTZTUFNT for continuous lines. t1FOEBOUSFDFTTFEDFJMJOHNPVOUFE and wall-mounted installation. t&YUSVEFEBMVNJOJVNQSPGJMF t;BNBLFOEDBQT t4IFFUTUFFMXJSFEMBNQIPMEFSQMBUF t"WBJMBCMFFMFDUSPOJD and DALI control gear. t.VMUJXBUUCBMMBTUT t)JHIMFWFMPGMJHIUPVUQVU. t1FOEBOUWFSTJPOXJUIDBCMFT equipped with a system for millimetric regulation. Pendant (Minimal) Light sources iN 90 two-lamp version with overlapping systems, using T16 fluorescent tubes. Overlapping 286 www.iguzzini.com IP20 Recessed .JOJNBMBOE'SBNF Ceiling-mounted (Minimal) Wall-mounted (Minimal) << IndexProduct Overview Internal lighting systemsGeneral lighting systems iN 90 12 ALUMINIUM Minimal length plates code colour light source W Initial module complete with pass-through wiring for plate 21 W 985 Electronic T 16 1 (G5) M433 12 105 for plate 28/54 W 91 code colour Two-lamp plate 2x21 W M489 01 2x28/54 W M490 01 M491 01 1285 1 M434 12 2x35/49 W 2452 2 M435 12 DALI 3626 3 M436 12 2x21 W M492 01 2x28 W M493 01 M437 12 2x35/49 W M494 01 for plate 35/49 W 1585 1 3052 2 M438 12 Emergency light 4526 3 M439 12 2x35 W Continuous line module MM55 01 DALI versions occupy 1 address for plate 28/54 W 3526 3 M440 12 3 M441 12 for plate 35/49 W 4426 Pass-through wiring for continuous line modules 3 M496 00 88,20 28/54 W 6 M497 00 138,10 28/54 W 9 M498 00 198,60 28/54 W 12 M499 00 237,30 35/49 W 3 M500 00 96,10 35/49 W 6 M501 00 151,20 35/49 W 9 M502 00 206,30 35/49 W 12 M503 00 266,80 Angular module complete with wired plate and pass-through wiring T 16 2x24 W (G5) MWA7 12 320,30 MWA8 12 386,90 DALI 2x24 W In combination with corner module, use only modules with 28/35W light sources (use with 49/54W light sources is not compatible). 520 520 28/54 W 'PSDPOUSPMHFBSTPGSFDFTTFEBQQMJDBUJPOT refer to the instructions sheet accessories and installation systems code Two end caps Technical information MINIMAL FRAME 4 5 colour MWB315 Complete with cover for overlapping plates 3 1 Accessory for recessed installation without rim MWB600 Complete with spacer for puttying Attachment for wall installation MWB715 Power supply base with suspension cables L=1500 MWB401 for electronic versions MWB501 for DALI and emergency Intermediate suspension cable MW6700 2 Code 1 2 3 4 5 MWA7 24W 24W 24W 24W 24W MWA8 24W 24W 24W 24W 24W M489 21W 21W 21W 21W 21W 21W M492 21W 21W 21W 21W M490 28/54W 28/54W 28/54W 28W 28W M493 28W 28W 28W 28W 28W M491 35/49W 35/49W 35/49W 35W 35W M494 35/49W 35/49W 35/49W 35W 35W MM55 35W 35W 35W 35W 35W 'PSJOGPSNBUJPOPOTZTUFNDPNQPTJUJPO please refer to the instructions sheet. www.iguzzini.com 287 << IndexProduct Overview Internal lighting systemsGeneral lighting systems iN 90 01 12 WHITE ALUMINIUM Frame W length plates code colour light source W Initial module complete with pass-through wiring for plate 21 W 985 Electronic T 16 1 (G5) M451 01-12 105 for plate 28/54 W 110 code colour Two-lamp plate 2x21 W M489 01 2x28/54 W M490 01 M491 01 1285 1 M452 01-12 2x35/49 W 2452 2 M453 01-12 DALI 3626 3 M454 01-12 2x21 W M492 01 2x28 W M493 01 M455 01-12 2x35/49 W M494 01 for plate 35/49 W 1585 1 3052 2 M456 01-12 Emergency light 4526 3 M457 01-12 2x35 W Continuous line module for plate 28/54 W 3526 3 M458 01-12 3 M459 01-12 Angular module complete with wired plate and pass-through wiring T 16 for plate 35/49 W 4426 MM55 01 DALI versions occupy 1 address 2x24 W (G5) MWB9 01-12 DALI MWC0 01-12 2x24 W Complete with brackets for recessed installation In combination with corner module, use only modules with 28/35W light sources (use with 49/54W light sources is not compatible). 520 520 Wall-ceiling angular module complete with wired plate and pass-through wiring Pass-through wiring for continuous line modules 3 M496 00 28/54 W 6 M497 00 28/54 W 9 M498 00 28/54 W 12 M499 00 35/49 W 3 M500 00 35/49 W 6 M501 00 35/49 W 9 M502 00 35/49 W 12 M503 00 T 16 MWC3 01-12 2x24 W (G5) DALI MWC4 01-12 2x24 W In combination with corner module, use only modules with 28/35W light sources (use with 49/54W light sources is not compatible). 529 529 28/54 W 'PSDPOUSPMHFBSTPGSFDFTTFEBQQMJDBUJPOT refer to the instructions sheet accessories Technical information code Two end caps MINIMAL FRAME 4 5 colour MWC901-15 Complete with cover for overlapping plates 3 1 'PSJOGPSNBUJPOPOTZTUFNDPNQPTJUJPO please refer to the instructions sheet. 288 www.iguzzini.com 2 Code 1 2 3 4 5 MWC3-MWB9 24W 24W 24W 24W 24W MWC0-MWC4 24W 24W 24W 24W 24W M489 21W 21W 21W 21W 21W 21W M492 21W 21W 21W 21W M490 28/54W 28/54W 28/54W 28W 28W M493 28W 28W 28W 28W 28W M491 35/49W 35/49W 35/49W 35W 35W M494 35/49W 35/49W 35/49W 35W 35W MM55 35W 35W 35W 35W 35W << IndexProduct Overview Internal lighting systemsGeneral lighting systems iN 60 Minimal 'SBNF 03 Features t.PEVMBSMJHIUJOHTZTUFNT for continuous lines. t1PTTJCJMJUZPGJOEJWJEVBMJOTUBMMBUJPO or grouping in a continuous line. t"WBJMBCMFJOWFSTJPOTXJUI '-5BOE-&%MBNQT t%JGGVTFEFNJTTJPOGPSHFOFSBMMJHIUJOH with PMMA opal diffuser screen. t&YUSVEFEBMVNJOJVNQSPGJMF t;BNBLFOEDBQT t4IFFUTUFFMXJSFEMBNQIPMEFSQMBUF IP20 t1FOEBOUSFDFTTFEDFJMJOHNPVOUFE and wall-mounted installation. t"WBJMBCMFFMFDUSPOJD and DALI control gear. t.VMUJXBUUCBMMBTUTGPSWFSTJPOT XJUI'-5MBNQT t)JHIMFWFMPGMJHIUPVUQVU. t1FOEBOUWFSTJPOXJUIDBCMFT equipped with a system for millimetric regulation. Pendant (Minimal) Recessed (Minimal BOE'SBNF Ceiling-mounted (Minimal) Wall-mounted (Minimal) Lamps iN 60 LED with Low contrast optic. iN 60 one-lamp version with overlapping system, uses T16 fluorescent tubes. LED Overlapping www.iguzzini.com 289 << IndexProduct Overview Internal lighting systemsGeneral lighting systems iN 60 12 ALUMINIUM Minimal W length plates code colour light source W Initial module complete with pass-through wiring for plate 21/39 W 885 Multiwatt T 16 1 (G5) M674 12 100 for plate 28/54 W 60 code colour One-lamp plate 21/39 W M746 01 28/54 W M747 01 M748 01 1185 1 M675 12 35/49/80 W 2252 2 M676 12 DALI multiwatt 3326 3 M677 12 for plate 35/49/80 W 21/39 W M749 01 28/54 W M750 01 M751 01 1 M678 12 35/49/80 W 2852 2 M679 12 Multiwatt and emergency light 4226 3 M680 12 35/49 W 1485 Continuous line module M752 01 DALI versions occupy 1 address for plate 28/54 W 3226 3 M681 12 for plate 35/49/80 W 4126 3 M682 12 Pass-through wiring for continuous line modules 3 M753 00 28/54 W 6 M754 00 28/54 W 9 M755 00 28/54 W 12 M756 00 35/49/80 W 3 M757 00 35/49/80 W 6 M758 00 35/49/80 W 9 M759 00 35/49/80 W 12 M760 00 Angular module complete with wired plate and pass-through wiring T 16 2x14/24 W (G5) MWG9 01 DALI MWH0 01 2x14/24 W 506 506 28/54 W 'PSDPOUSPMHFBSTPGSFDFTTFEBQQMJDBUJPOT refer to the instructions sheet accessories and installation systems code Two end caps Technical information MINIMAL FRAME 4 5 colour MWH515 Complete with cover for overlapping plates 3 1 Accessory for recessed installation without rim MWH600 Code Complete with spacer for puttying 1 2 3 4 5 Attachment for wall installation M746 - M749 21/39W 21/39W 21/39W 21/39W 21/39W MWB715 M747 - M750 28/54W 28/54W 28/54W 28/54W 28/54W 35/49W 35/49W Power supply base with suspension cables L=1500 MWB401 MWG9 - MWH0 M748 - M751 for electronic versions MWM201 for DALI and emergency Intermediate suspension cable MW6700 'PSJOGPSNBUJPOPOTZTUFNDPNQPTJUJPO please refer to the instructions sheet. 290 2 www.iguzzini.com M752 35/49/80W 35/49/80W 35/49/80W 2x14/24W 2x14/24W 2x14/24W 2x14/24W 2x14/24W 35/49W 35/49W 35/49W 35/49W 35/49W << IndexProduct Overview Internal lighting systemsGeneral lighting systems iN 60 01 12 WHITE ALUMINIUM Frame W length plates code colour light source W Initial module complete with pass-through wiring Multiwatt T 16 (G5) for plate 21/39 W 885 1 M692 01-12 1 M693 01-12 for plate 28/54 W 100 1185 75 2252 2 M694 01-12 3326 3 M695 01-12 1485 1 M696 01-12 2852 2 M697 01-12 4226 3 M698 01-12 M748 01 21/39 W M749 01 28/54 W M750 01 35/49/80 W M751 01 M752 01 DALI versions occupy 1 address Angular module complete with wired plate and pass-through wiring M699 01-12 T 16 2x14/24 W (G5) for plate 35/49/80 W 3 35/49/80 W 35/49 W for plate 28/54 W 4126 M746 01 M747 01 Multiwatt and emergency light Continuous line module 3 21/39 W 28/54 W DALI multiwatt for plate 35/49/80 W 3226 code colour One-lamp plate MWH7 01-12 DALI M700 01-12 MWH8 01-12 2x14/24 W Complete with brackets for recessed installation 506 506 Pass-through wiring for continuous line modules 3 M753 00 28/54 W 6 M754 00 28/54 W 9 M755 00 28/54 W 12 M756 00 35/49/80 W 3 M757 00 35/49/80 W 6 M758 00 35/49/80 W 9 M759 00 35/49/80 W 12 M760 00 Wall-ceiling angular module complete with wired plate and pass-through wiring T 16 2x14/24 W (G5) MWI1 01-12 DALI MWI2 01-12 2x14/24 W 538 538 28/54 W 'PSDPOUSPMHFBSTPGSFDFTTFEBQQMJDBUJPOT refer to the instructions sheet accessories Technical information code Two end caps MINIMAL FRAME 4 5 colour MWI7 01-15 Complete with cover for overlapping plates 3 1 'PSJOGPSNBUJPOPOTZTUFNDPNQPTJUJPO please refer to the instructions sheet. 2 Code 1 2 3 4 5 M746 - M749 21/39W 21/39W 21/39W 21/39W 21/39W M747 - M750 28/54W 28/54W 28/54W 28/54W 28/54W 35/49W 35/49W M748 - M751 MWH7 - MWH8 MWI1 - MWI2 M752 35/49/80W 35/49/80W 35/49/80W 2x14/24W 2x14/24W 2x14/24W 2x14/24W 2x14/24W 35/49W 35/49W 35/49W 35/49W 35/49W www.iguzzini.com 291 << IndexProduct Overview Internal lighting systemsGeneral lighting systems iN 60 01 12 WHITE ALUMINIUM LED light source W lm length plates code colour light source W for plate L=597 1 612 MR37 12 MR38 12 2397 2 MR39 12 3594 3 MR40 12 75 MR43 01-12 MR44 01-12 3594 3 MR45 01-12 Frame continuous line module for plate L=1196 3594 3 MR41 12 MR46 01-12 Minimal angular module complete with LED plate and pass-through wiring Frame angular module complete with LED plate and pass-through wiring Neutral white Neutral white MXM7 12 22 W 2460 Warm white MXM8 12 624 MXM9 12 Warm white DALI 22 W 2460 MXN2 01-12 22 W 2460 Neutral white DALI 624 Neutral white DALI 22 W 2650 MXN1 01-12 22 W 2650 Warm white 624 1210 1 2397 2 for LED plate L=1196 22 W 2650 MXN3 01-12 22 W 2650 Warm white DALI MXN0 12 LED Plate MXN4 01-12 22 W 2460 Pass-through wiring for continuous line modules Neutral white for plate L=1196 11 W 1330 597 MR47 01 22 W 3 MA55 00 22 W 2650 1196 MR48 01 22 W 6 MA56 00 22 W 9 MA57 00 11 W 1230 597 MR49 01 22 W 12 MA58 00 22 W 2460 1196 MR50 01 Warm white Neutral white DALI 11 W 1330 597 MR51 01 22 W 2650 1196 MR52 01 Warm white DALI 11 W 1230 597 MR53 01 22 W 2460 1196 MR54 01 DALI versions occupy 1 address installation systems code colour M761 00 It must be used for every new intermediate power supply (please refer to instruction sheet). MWP6 15 for Minimal versions MWP7 01-15 GPS'SBNFWFSTJPOT 'PSJOGPSNBUJPOPOTZTUFNDPNQPTJUJPO please refer to the instructions sheet. www.iguzzini.com MR42 01-12 Minimal continuous line module 3594 3 292 1 for plate L=1196 1210 1 100 100 60 Two end caps code colour for LED plate L=597 for LED plate L=1196 Plate with terminal block and cable-clamp to join pass-through cables length plates Frame initial module complete with pass-through wiring 612 624 lm Minimal initial module complete with pass-through wiring << IndexProduct Overview Internal lighting systemsGeneral lighting systems iN 30 iN 30 FL iN 30 LED )JHIDPOUSBTU iN 30 LED Low contrast 03 Features t.PEVMBSMJHIUJOHTZTUFNT for continuous lines. t"WBJMBCMFJOWFSTJPOTXJUI T16 and LED lamps. t.JOJNBMGSBNFMFTT WFSTJPONBEF with extruded aluminium profile. t-&%WFSTJPOBWBJMBCMFJO two down light solutions: low contrast for general lighting with frosted diffuser screen; high contrast with controlled luminance UGR<19 down light modules. t-PXDPOUSBTUDBOCFDFJMJOH mounted, pendant or recessed; modules available in two lengths in end or middle version for continuous line set-up; end modules can be completed with end cap accessories and used individually but they are always needed to t)JHIDPOUSBTUDBOCFDFJMJOH mounted and pendant; modules supplied in two lengths; possibility of individual installation or grouping in a continuous line, completing the modules with the accessories supplied. t"WBJMBCMFFMFDUSPOJD and DALI control gear. t.VMUJXBUUCBMMBTUT t)JHIMFWFMPGMJHIUPVUQVU. t1FOEBOUWFSTJPOXJUIDBCMFT equipped with a system for millimetric regulation. Pendant Recessed IP20 Ceiling-mounted LED versions can be installed on Laser Blade System53 Optics and lamps iN 30 is available in the fluorescent and LED version (low contrast and high contrast optics). Low contrast High contrast 8JEF'MPPE 48° www.iguzzini.com 293 << IndexProduct Overview Internal lighting systemsGeneral lighting systems iN 30 System composition This aggregation system allows creating the most diverse compositions. 'PSUIFDPNQMFUFPSEFSQMFBTF add the codes of the installation system you have chosen. Initial module End cap For complex installations, consult the instruction manual and/or online configurator. http://inconfigurator.iguzzini.it/ Angular module The system even allows the grouping of -PXDPOUSBTUNPEVMFTXJUI)JHIDPOUSBTU modules, using the special accessory. End cap iN 30 LED Low contrast 294 www.iguzzini.com Connecting element and cover iN 30 LED )JHIDPOUSBTU << IndexProduct Overview Internal lighting systemsGeneral lighting systems iN 30 12 ALUMINIUM FL light source W length code colour light source W Initial module Opal diffuser 75 (G5) 32 Multiwatt code colour T 16 SLS (G5) Multiwatt 24 W 601 M656 12 2x14/24 W 1170 M662 12 21/39 W 901 M657 12 2x21/39 W 1770 M663 12 28/54 W 1201 M658 12 2x28/54 W 2370 M664 12 2x14/24 W 1186 M659 12 2x21/39 W 1786 M660 12 2x28/54 W 2386 M661 12 Initial module Microprismatic diffuser Multiwatt 24 W 601 M665 12 21/39 W 901 M666 12 28/54 W 1201 M667 12 2x14/24 W 1186 M668 12 2x21/39 W 1786 M669 12 2x28/54 W 2386 M670 12 75 T 16 SLS length Continuous line module Opal diffuser 32 Continuous line module Microprismatic diffuser Multiwatt 2x14/24 W 1170 M671 12 2x21/39 W 1770 M672 12 2x28/54 W 2370 M673 12 Complete with end caps Angular module Opal diffuser T 16 SLS (G5) Multiwatt 2x14/24 W MWG3 12 Angular module Microprismatic diffuser 606 Multiwatt MWG4 12 606 2x14/24 W 'PSDPOUSPMHFBSTPGSFDFTTFEBQQMJDBUJPOT refer to the instructions sheet accessories and installation systems code colour Power supply base with suspension cables L=1500 MWG5 01 Intermediate suspension cable MWG6 00 Attachment for ceilingmounted installation MWG7 00 Accessory for recessed installation without rim MWG8 00 'PSJOGPSNBUJPOPOTZTUFNDPNQPTJUJPO please refer to the instructions sheet. www.iguzzini.com 295 << IndexProduct Overview Internal lighting systemsGeneral lighting systems iN 30 12 ALUMINIUM LED light source W lm length code colour light source W Initial module Low contrast Neutral white Neutral white 1197 ME36 12 22 W 2650 1197 ME40 12 45 W 5290 2394 ME37 12 45 W 5290 2394 ME41 12 2460 1197 ME38 12 45 W 4920 2394 ME39 12 75 75 Warm white 22 W 32 22 W 2460 1197 ME42 12 45 W 4920 2394 ME43 12 Neutral white DALI 22 W 2650 1197 MJ48 12 22 W 2650 1197 MJ52 12 45 W 5290 2394 MJ49 12 45 W 5290 2394 MJ53 12 Warm white DALI Warm white DALI 22 W 2460 1197 MJ50 12 22 W 2460 1197 MJ54 12 45 W 4920 2394 MJ51 12 45 W 4920 2394 MJ55 12 Module High contrast Angular module Low contrast Neutral white Neutral white 22 W 2000 1197 MJ58 12 42 W 4000 1462 MJ62 12 22 W 1800 1197 MJ59 12 42 W 3600 1462 MJ63 12 Neutral white DALI 22 W 2000 1197 MJ60 12 42 W 4000 1462 MJ64 12 606 22 W ME45 12 2460 Neutral white DALI 606 22 W ME44 12 2650 Warm white Warm white 75 code colour 2650 Neutral white DALI 32 length 22 W Warm white 32 lm Continuous line module Low contrast 22 W MJ56 12 2650 Warm white DALI 22 W 2460 MJ57 12 Warm white DALI 22 W 1800 1197 MJ61 12 42 W 3600 1462 MJ65 12 accessories and installation systems code colour Two end caps to complete modules for single and continuous line installation MX80 15 Connection elements and covers for continuous line installation MX81 00 Power supply base with suspension cables L=1500 MWG5 01 Intermediate suspension cable MWG6 00 Attachment for ceilingmounted installation MWG7 00 Accessory for recessed installation without rim MWG8 00 POMZGPS)JHIDPOUSBTU versions 'PSJOGPSNBUJPOPOTZTUFNDPNQPTJUJPO please refer to the instructions sheet. Banca Intesa - London, United Kingdom 296 www.iguzzini.com Architectural project: aMDL - arch. Michele De Lucchi - Photo: James Newton www.iguzzini.com 297