beauty

25 January 2012
// //
w w w. l a h a m a g . c o m
Laha magazine
Issue 592
‘˜€ ž‘
‡™œ
: »
•
“„€€„ ” —
«–
•‰
:˜„
™š
«‚» ƒ
„ ‚ …† ‡ˆ
: œ€ ‘ Œ—­Œ
“ ”•–
iPad  

  ­€
  ­€ !‚ƒ„ … „†
:˜ž
˜™  Œš
›“œ ’†
: ›€
‰Š ‹ŒŒ
ŒŽ …‘’
!‡ˆ
­‰Š‹ ŒŽ‘’
BEAUTY
   ­€ ‚ƒ„ … .† ­‡ƒ
ˆ ‰Š‹ … .Œ Œ„Ž ‘’ ƒ “…
‹ € ”• –ƒ —•€ ˜‘ ™€ ‰š‘ ›
œ„  ‘’  œ­Š “›€
žŠ ƒ… ž­‘  Ÿ .¡™ ¢
.Š Œ£ …¤ ­¥ƒ š ™ “
‰¤ ‰
Œ„ Ž ‰… ™ Œ‡ ■
ƒ ž
¨µ„

®
ƒ
²
€
…
:‰
´
sional •
s
fe
m Pro
te
s
y
S
n Serum
Wella
Gloss O stase •
Kera
erum
culpt S e •
Nutri¶S
dvanc
Avon A
hield
Lotus S nt
s
e
u
iq
tme
Techn
n¶ Trea
.Leave¶i Clinicare •
e
Panten
Hair
enewal
R
e
im
e
Hair T
Essenc
™ “ ˆ­¥ƒ Œ£ ■
¥” ˜ ‰› Š  “•
   ­ €‚ƒ ­ ŒŽ ’˜ ‘¦ŽÀ ¶¸ ¬¨ ‘
„…† ‡ˆ .‰Š‹ ŒŽ ‘­ ‘ ’ “ ‰ƒ “ƒ Á ³˜  ¯ .’¹ ˜ £
”• – ­ —˜ ­ ™š˜ ­  ² —  Œ² ¨– Š ƒ ­
. ™› €œ ž— ° ¨– ¯ Í  º²  ¬‚ˆ ¨
’˜ ‰› Àˆ˜ ˜ .ž•  Œ²
‡Ž £ º² ”… ‰—Š Œ² œˆ¼ ±‹
žƒ¥‘ ˜ ■
”…¨ č ´ Ŋª
 ² ¼¤
¦™ §¤ 
.†œ Ÿ› †  ¡ˆ¢¢‹ “ ˆ
£ ‰› ”¤ Ž ¥Ž £¦›§ ™ ˜£‘ ■
¨– ˜ ‡©ª˜ «— ¥–› … ¬ ® ¯
.— “—  ° ­
¥ƒ² “ ¬‰› Àˆ ˜
½
¬ ‰®‹ ‰› ¦™ ­ ©› §šƒ‘
¥…˜ ”¢¢¨‹ ˆ‘ ­ ™›
“’  ¥ƒ 
™  ªƒ ‰ƒ
‚ƒ ­ Žˆ ± ‹
„…‘ ™˜
˜£ƒ «™ƒ ¬® ž
”¦  ƒ² “¢¢ “˜
 š
ƒ™• … –ƒ€ žƒ
.¨ °—³˜
.´œ £’
Œ• ¯š‘ ¤• .ƒ•€ šƒ ­š…
±
‡ˆ Ÿ›‹
ž °¥‘ ‰… ™ “
–˜
Œ„   ­‘ –ƒ
®— ´”–
ž ²­„‘ ££‘ ŒŠ ²‘
■
™› €œ
.£‘ ³‘
´ˆƒ ™
´Ž µˆ ¡ˆ‹ “ ˆ
.  Ã
ˆ˜ ™› €³–’
¬¶† € Ÿ›· ¸
¬– ™š “ Š› €ƒ
¹ˆ—› ­  º» . ˆ –
¦“› ‘ ˜ ■
½
˜ ¼ € ”¤ ¬‚® ˆ

½
Œ  ˆ ©© ››¤
´”¦ˆ ˆ
— ¯ €‚›¤ ™š˜ ‰› ‡ˆ
½
¼ˆ›¤
¬‘ºÆ Š “ ‰ˆ ‰ 
¾¶ ˆ ¹  .
ˆ ´œŽ² Žˆ –
à ­ Š ‰˜ ´œ© Ÿ›‹
©© ›› €¦ ” ¿
.° .  ±¨ ——’  ´¦”³
™ ¨
98
L03381.indd 1
Process CyanProcess
CyanProcess MagentaProcess
MagentaProcess YellowProcess
YellowProcess Black
4/10/12 11:49 AM
‫جمال‬
‫‪BEAUTY‬‬
‫ال حاجة ألن تكون الطالت الراقية متكلفة ً‬
‫جدا‪ .‬يمكنك بسط درجات متعددة من ظاللك المفضلة حول‬
‫الوجه للحصول على طلة أنيقة ومتناغمة‪ .‬وفي هذا الربيع والصيف‪ ،‬أصبحت الظالل الوردية المائلة إلى‬
‫البرونزي أساس أي حقيبة ماكياج‪ .‬جربي الظالل المبينة على الجانب لمساعدتك على معرفة األمثل لك‪.‬‬
‫ولنعترف‪ .‬كيف يمكن ألية امرأة أن تبدو بشعة مع هذه الظالل‪.‬‬
‫عيّنات ألوان‬
‫مراقبة رقمية‪:‬‬
‫‪Fernanda Fernandez‬‬
‫الماكياج‪William A Casey :‬‬
‫الشعر‪Dino Pereira :‬‬
‫العارضة‪Tamara Lazic @ Profile :‬‬
‫‪Colour Swatch‬‬
‫إعداد‪ :‬ليلى حمداوي‬
‫‪Laila Hamdaoui‬‬
‫تصوير‪ :‬مارسيلو بنفيلد‬
‫‪Marcelo Benfield‬‬
Luminous Silk Foundation in:‫الوجه‬
Armani ‫ من‬No3
Ombres Absolue Eyeshadow :‫العينان‬
،Lancome ‫ من‬in F30 Moonlight
Dior Show Newlook ‫الماسكارا‬
‫ من‬Mascara in No 090 Black
.Dior
Cream Blush in No 2 Powder :‫الوجنتان‬
YSL ‫ من‬Rose
Luminous Satin Lip Colour in: ‫الشفتان‬
Chanel ‫ من‬No 76 Ming
Fine Hair Triple Action Volume :‫الشعر‬
Pantene ‫ من‬Mousse
‫جمال‬
BEAUTY
Precious Eyeshadows- :‫العينان‬
Tailored Harmonies in Shade
Guerlain ‫ من غيرالن‬No 11
: ‫الوجنتان‬
Blushing Fabric in No 1 Translucent Armani ‫ من أرماني‬Strawberry
Diorific High Fashion Lipstick :‫الشفتان‬
Dior ‫ من ديور‬in Gupsy Red
‫جمال‬
BEAUTY
Long Wear Luminous :‫العينان‬
Eyeshadow in No 82
Chanel ‫ من شانيل‬Emerveille
Signature Satin Crème :‫الوجنتان‬
‫ من‬Blush in Nude Light
Estee Lauder ‫إيستيه لودر‬
Rouge Pur Couture : ‫الشفتان‬
Lipstick in No 25 Taupe
Raphael
‫جمال‬
BEAUTY
Colour Surge Eyeshadow : ‫العينان‬
Duo in Starstruck/Golden
Clinique ‫ من كلينيك‬Lynx
Joues Contraste Powder : ‫الوجنتان‬
blush in No 15 Orchid Rose
Chanel ‫من شانيل‬
Rouge Automatique :‫الشفتان‬
Hydrating Long Lasting Lip
Colour in No 140 Mitsouko
Guerlain ‫من غيرالن‬
‫جمال‬
BEAUTY
Le Prisme Yeux Quatuor :‫العينان‬
Eyeshadow in Purple Show
Givenchy ‫من جيفنشي‬
Diorblush Glowing Colour :‫الوجنتان‬
Powder Blush in No 889
Dior ‫ من ديور‬Pink In Love
Double Wear Stay in Place : ‫الشفتان‬
‫ من‬Lipstick in Stay Pink
Estee lauder ‫إيستيه لودر‬
BEAUTY
Chloe L'Eau De Chloe
Versace Yellow Diamond
Clinique Happy in Bloom
Salvatore Ferragamo Signorina
Eau De Parfum
DKNY Pure Verbena
110
Dior Miss •–
Dior Eau Fraiche
Narciso ™
Rodriguez For Her
Eau De Toilette


 ­
 €‚ƒ
„…† ‡ˆ
‰Š€ ‹Œ 
.‡Ž‘†
€ ’ “”
Mark ƒ
Jacobs Daisy
Hot Pink
Carolina ˜
Herrera 212 Glam
Guerlain ‚—
Shalimar Parfum
Initial L'Eau
111
BEAUTY
 . ­ €‚ƒ €„
€…†„ ‡ ˆ‰ƒ „Š ‹„Œ
.Ž† ƒ‘ƒ ’
“­ ˆƒ‘ƒ ”ƒ
€• ‡–
DIOR 5 COULEURS
IN GARDEN
PASTELS
EYESHADOW
PALETTE
‰­
CHANEL NO.19
POUDRE EAU DE
PARFUM
­ € ‚ƒ
„ …† 
‡ ˆ .‰ Š …‹†
„Œ Ž‘ ’ƒ
“
” •–
— ˜
™š
„ †” ›œ‡
‡ ™˜ž
‚ Ÿ
Ÿ ­„
¡¢ ˜œ£ Ÿ „
.¤ ¥„ ¦§
˜“Œ
VICHY NORMADERM
GEL EXFOLIANT
QUOTIDIEN
DESINCRUSTANT
‡ª— «© ”„
—­ ¡—— 
™‡‚
¬ ”„ °‡— 
 „” ™‡‚ …‹
™± ž
Ÿ € 
.¦¢
Ž
MAX FACTOR
LIQUID EYE
EFFECT PENCIL
¡”Œ …–
ž¦”†  ƒ
–¦ Ÿ  ˜

¬
®— ™© —
.Ÿ ¯—
— ˜ƒ
ESTEE LAUDER
IDEALIST COOLING
EYE ILLUMINATOR
¡—— Ÿ …—Œ
— ¨ §©
ªš Ÿ «­— ™©
.
¢
LANCOME LE VERNIS IN GREEN ALMOND
.   
  € €ƒ­
LA MER REGENERATING SERUM
¨”’ ²­„ ® —ƒ ¡
³Š ´µ ž ² —”‚
‚‹¢ƒ ™˜¦– §  Miracle Broth ‚Œ†
.—­ ¦—¦¢† ¦ƒ¢ …† ³ƒ
112