VBAT-X104
Transcription
VBAT-X104
INFORMATION Chinese Pressure Vessel Regulations Compliant Product Air Tank for Booster Regulator Two types of tank materials are available. Carbon Steel New Stainless Steel Compliant with Chinese pressure vessel regulations Safety and Technical Regulations TSG R0003-2007 Simple Pressure Vessels Safety and Technical Regulations Regulations compliant product Safety valve/Pressure gauge set and product certificate are included. Compact connections are possible with booster regulators. Booster regulator Pressure gauge Safety valve Air tank Product certificate Four kinds of tank capacities are available: 5 L/10 L/22 L (20 L)/38 L tible Compa ries se ll a h it w Overseas Standards Variations* Law Main country/region Details Tank capacity CE Marking Simple Pressure Vessels Directive EU Declaration of Conformity attached 5 L/10 L/20 L/38 L Occupational Safety and Health Act South Korea VBAT-X104 * Refer to the WEB catalog or the Best Pneumatics No. 5 for details about models and specifications. Compliant product safety 5 L/10 L/20 L/38 L certificate attached 14-E640 VBAT-X104 How to Order VBAT 05 A1 U X104 Tank capacity Chinese pressure vessel regulations compliant product Symbol Internal capacity 5L 05 10 L 10 20 22 L, 20 L 38 L 38 Safety valve/Pressure gauge set Material Symbol Symbol Applicable model U VBAT05A1, VBAT10A1 VBAT05S1, VBAT10S1 T VBAT20A1, VBAT38A1 VBAT20S1, VBAT38S1 Material A1 Carbon steel S1 Stainless steel Note) When a drain valve is required, please order it separately. Drain valve part no.: VBAT-V1 Specifications Material: Carbon steel Model VBAT05A1 VBAT10A1 Fluid VBAT20A1 VBAT38A1 Compressed air Tank capacity 5L Max. operating pressure 10 L 22 L 1.5 MPa Ambient and fluid temperature Weight 38 L 1.0 MPa 0 to 75°C 6.6 kg 11.5 kg Material 14 kg 21 kg Carbon steel Outside: Silver gray Inside: Phosphate coated treatment Paint Included parts ¡Safety valve/Pressure gauge set: Safety valve, Pressure gauge, Piping for tank connections ¡Accessories: O-ring, Drain port plug, VBA connection screw (4 pcs.), Anchor bolt/nut (4 pcs.: only 22 L/38 L) ¡Product certificates: Product certificate, Product safety performance supervision test certificate, Product weight certificate, Manufacture license, Product manual, Completion drawing ¡Operation manual Material: Stainless steel Model VBAT05S1 VBAT10S1 Fluid VBAT20S1 VBAT38S1 Compressed air Tank capacity 5L Max. operating pressure 10 L Material Surface treatment Included parts 38 L 1.0 MPa Ambient and fluid temperature Weight 20 L 1.5 MPa 0 to 75°C 5.3 kg 8 kg 13 kg 19 kg Stainless steel Outside: Acid cleaning ¡Safety valve/Pressure gauge set: Safety valve, Pressure gauge, Piping for tank connections ¡Accessories: O-ring, Drain port plug, VBA connection screw (4 pcs.), Anchor bolt/nut (4 pcs.: only 20 L/38 L) ¡Product certificates: Product certificate, Product safety performance supervision test certificate, Product weight certificate, Manufacture license, Product manual, Completion drawing ¡Operation manual The product certificates are required when exporting to and using the product in China. Keep them in a safe place. 1 Chinese Pressure Vessel Regulations Compliant Product Air Tank for Booster Regulator VBAT-X104 Dimensions VBAT05A1-U-X104 Safety valve/Pressure gauge set (Supplied with product) Tank IN port Rc3/8 Tank OUT port Rc3/8 Booster regulator IN port Rc1/4 32 32 EXH: Rc1/4 OUT (307) 257 Spare port Rc1/2 163 60 (370) Spare port Rc1/2 50 ø1 Drain valve 4 x ø11 100 200 160 352 Drain port Rc1/4 374 VBAT10A1-U-X104 Safety valve/Pressure gauge set (Supplied with product) Connected to VBA10A Tank IN port Rc3/8 Tank OUT port Rc1/2 Booster regulator IN port Rc1/4 328 278 32 32 70 ø1 Drain valve Drain port Rc1/4 EXH: Rc1/4 OUT 170 60 Spare port Rc1/2 391 Spare port Rc1/2 4 x ø11 120 312 180 500 522 Safety valve/ Pressure gauge set (Supplied with product) Connected to VBA20A Connected to VBA22A Tank IN port Rc3/8 Tank OUT port Rc1/2 32 Drain port Rc1/4 Drain valve 312 500 EXH: Rc3/8 70 442 417 454 OUT 367 278 32 170 60 Booster regulator IN port Rc3/8 EXH: Rc3/8 367 Spare port Rc1/2 Spare port Rc1/2 Booster regulator IN port Rc3/8 OUT 70 ø1 4 x ø11 ø1 4 x ø11 120 120 180 180 522 2 VBAT-X104 Dimensions VBAT20A1-T-X104 Safety valve/Pressure gauge set (Supplied with product) Tank IN port Rc1/2 Spare port Rc1/2 Connected to VBA22A, 42A Booster regulator IN port Booster regulator IN port C Drain valve 400 D (A) 16 ø2 50 Drain port Rc1/4 EXH: C (B) (A) OUT Tank OUT port Rc1/2 50 C EXH: C (B) 305 Spare port Rc1/2 180 Connected to VBA20A, 40A OUT 16 ø2 4 x ø13 4 x ø13 100 100 200 200 678 A B C D 481 520 444 477 394 429.8 394 429.8 Rc3/8 Rc1/2 Rc3/8 Rc1/2 — — 469 493 Booster regulator model 700 VBA20A VBA40A VBA22A VBA42A VBAT38A1-T-X104 Safety valve/Pressure gauge set (Supplied with product) Connected to VBA20A, 40A Tank IN port Rc1/2 Booster regulator IN port Booster regulator IN port C C Spare port Rc1/2 D EXH: C (A) (B) OUT 355 (A) Tank OUT port Rc3/4 EXH: C (B) Spare port Rc1/2 Connected to VBA22A, 42A OUT 52 52 205 ø2 50 50 Drain port Rc1/4 Drain valve 500 ø2 4 x ø13 150 150 250 250 851 873 Booster regulator model VBA20A VBA40A VBA22A VBA42A 3 A B C D 531 570 494 527 444 479.8 444 479.8 Rc3/8 Rc1/2 Rc3/8 Rc1/2 — — 519 543 Chinese Pressure Vessel Regulations Compliant Product Air Tank for Booster Regulator VBAT-X104 Dimensions VBAT05S1-U-X104 Safety valve/Pressure gauge set (Supplied with product) Tank IN port Rc3/8 (370) (307) Booster regulator IN port Rc1/4 257 163 Tank OUT port Rc3/8 EXH: Rc1/4 OUT 50 ø1 4 x ø11 32 32 Drain valve 100 60 160 200 Drain port Rc1/4 337 VBAT10S1-U-X104 Safety valve/Pressure gauge set (Supplied with product) Connected to VBA10A Tank IN port Rc3/8 Tank OUT port Rc1/2 Drain port Rc1/4 (391) (328) 278 32 EXH: Rc1/4 OUT 80 170 60 32 Booster regulator IN port Rc1/4 ø1 4 x ø11 120 Drain valve 180 312 460 Safety valve/Pressure gauge set (Supplied with product) Connected to VBA20A Connected to VBA22A Tank IN port Rc3/8 Booster regulator IN port Rc3/8 170 60 32 Drain port Rc1/4 Booster regulator IN port Rc3/8 80 ø1 4 x ø11 312 442 (367) (417) OUT 32 Drain valve EXH: Rc3/8 EXH: Rc3/8 (367) 278 (454) Tank OUT port Rc1/2 OUT 80 ø1 4 x ø11 120 120 180 180 460 4 VBAT-X104 Dimensions VBAT20S1-T-X104 Safety valve/Pressure gauge set (Supplied with product) Connected to VBA20A, 40A Tank IN port Rc1/2 Connected to VBA22A, 42A Booster regulator IN port Booster regulator IN port C C EXH: C 06 ø2 50 50 Drain port Rc1/4 Drain valve 400 674 D (A) OUT Tank OUT port Rc1/2 (B) (A) 305 180 (B) EXH: C OUT 06 ø2 4 x ø13 4 x ø13 100 100 200 200 A B C D 481 520 444 477 394 429.8 394 429.8 Rc3/8 Rc1/2 Rc3/8 Rc1/2 — — 469 493 Booster regulator model VBA20A VBA40A VBA22A VBA42A VBAT38S1-T-X104 Safety valve/Pressure gauge set (Supplied with product) Connected to VBA20A, 40A Tank IN port Rc1/2 Connected to VBA22A, 42A Booster regulator IN port Booster regulator IN port C C 50 Drain valve 500 824 D (A) OUT OUT 56 56 ø2 ø2 4 x ø13 50 Drain port Rc1/4 EXH: C (B) (A) 355 205 Tank OUT port Rc3/4 (B) EXH: C 150 150 250 250 Booster regulator model VBA20A VBA40A VBA22A VBA42A 5 4 x ø13 A B C D 531 570 494 527 444 479.8 444 479.8 Rc3/8 Rc1/2 Rc3/8 Rc1/2 — — 519 543 Caution Before using the product, it is necessary to get the approval from the government offices in the relevant region in accord with the Chinese Pressure Vessel Act. For items details, refer to the contents of Regulations on Safety Supervision of Special Equipment in China. To ensure the safest possible operation of this product, please be sure to thoroughly read the “Safety Instructions” in our “Best Pneumatics” catalog before use.