docbuff t
download 
Report Transcription
buff t
t f f bu t f f bu 2008 3 20 36 BUFFET LEGNO · WOOD BUFFET ACCIAIO · STEEL BUFFET SUNRISE 45 56 64 68 CARRELLI PARIS CARRELLI ROMA CARRELLI GUERIDON CARRELLI FABIO SALES CONDITIONS: 1. DELIVERY CONDITIONS Minimum order 300 Euro net • The shippment occurs ex works • All prices are listed without VAT 2. PAYMENT TERMS Agreed from time to time between the vendor and the customer • Fulfilment place of delivery and payment is Bressanone - Italy • Place of jurisdiction for both parties is Bolzano - Italy 3. PACKAGE The package is free of charge and consists of strong cardbord boxes on wooden or plastic pallets 4. All claims have to be trasmitted in writing within 8 days after reciept of the goods 5. Any returns must be authorized by Ze Pè and in any case not later than 15 days after reciept of the good • The above mentioned regulations are valid for any commercial agreement with Ze Pè. Any special agreement has to be previously communicated in writing and approved by Ze Pè • Ze Pè Sas reserves the right to change prices and sales condition at any moment. BUFFET LEGNO WOOD t uff b www.zepe.com 3 BUFFET LEGNO · WOOD BUFFET ACCIAIO · STEEL Distributore dosatore cereali girevole triplo in legno ltr 3 x 3 Wooden triple cereal revolving dispenser 3 x 3 litres Ciliegio - Cherry Wood Ciliegio - Cherry Wood Art. 21000010 Art. 21000030 Wengé Wengé Art. 21000010 W Art. 21000030 W cm 20 x 20 | h cm 55 ø 37 | h cm 55 CARRELLI PARIS BUFFET SUNRISE Distributore dosatore cereali singolo in legno ltr 3 Wooden single cereal dispenser 3 litres CARRELLI ROMA Distributore dosatore cereali doppio in legno ltr 3 x 2 Wooden twin cereal dispenser 3 x 2 litres Ciliegio - Cherry Wood Art. 21000020 Wengé CARRELLI GUERIDON Art. 21000020 W CARRELLI FABIO cm 20 x 38 | h cm 55 4 Distributore dosatore cereali singolo in legno ltr 7 Wooden single cereal dispenser 7 litres Ciliegio - Cherry Wood Art. 20600670 Wengé Art. 20600670 W cm 22 x 22 | h cm 55 Carosello buffet girevole in legno 6 ripiani Wooden buffet turntable 6 shelves Ciliegio - Cherry Wood Art. 10100060 Wengé Art. 10100060 W ø 52 | h cm 64 Carosello buffet girevole in legno 6 ripiani senza insalatiere Wooden buffet turntable 6 shelves without glass bowls Ciliegio - Cherry Wood Art. 10500060 Wengé Art. 10500060 W ø 52 | h cm 70 t uff b www.zepe.com 5 BUFFET LEGNO · WOOD BUFFET ACCIAIO · STEEL Coperchio due parti COPA 3 23 opening acrilic lid cm 23 COPA 3 23 Carosello buffet girevole ad impilare in legno Wooden stacking buffet turntable Ciliegio - Cherry Wood Wengé Art. 50300230 Art. 10600060 W cm 23 ø 40 | h cm 75 CARRELLI PARIS BUFFET SUNRISE Art. 10600060 CARRELLI ROMA Impilatore in legno 1 posizione da cm 7,5 senza coppette Wooden crockery holder 1 position cm 7,5 without glass bowls Ciliegio - Cherry Wood Art. 11105080 Wengé CARRELLI GUERIDON Art. 11105080 W CARRELLI FABIO ø 14 | h cm 53 6 Impilatore in legno 5 posizioni: 3 regolabili 2 fisse Wooden crockery holder 5 positions: 3 adjustable 2 fixed Ciliegio - Cherry Wood Art. 11105100 Wengé Art. 11105100 W ø 42 | h cm 53 Impilatore in legno 1 posizione regolabile cm 7,5/14 senza copette Wooden crockery holder 1 position adjustable cm 7,5/14 without glass bowls Ciliegio - Cherry Wood Art. 11105090 Wengé Art. 11105090 W ø 16 | h cm 53 Carosello buffet girevole in legno per caraffe e bicchieri, comprese 4 caraffe in policarbonato Wooden buffet turntable for pichers and glasses, 4 polycarbonate pitchers included Ciliegio - Cherry Wood Art. 10502000 Wengé Art. 10502000 W ø 50 | h cm 58 t uff b www.zepe.com 7 BUFFET LEGNO · WOOD BUFFET ACCIAIO · STEEL Distributore bevande doppio in legno ltr 7 x 2 refrigerato Wooden twin juice dispenser 7 x 2 litres cooled Ciliegio - Cherry Wood Art. 20602144 BUFFET SUNRISE Wengé Art. 20602144 W cm 50 x 39 | h cm 73 CARRELLI PARIS Distributore bevande doppio in legno ltr 4 x 2 refrigerato Wooden twin juice dispenser 4 x 2 litres cooled Ciliegio - Cherry Wood Art. 20602084 Wengé Art. 20602084 W CARRELLI FABIO CARRELLI GUERIDON CARRELLI ROMA cm 39 x 32 | h cm 61 8 Distributore bevande singolo in legno ltr 7 refrigerato con agitatore elettrico (12 V) Wooden single juice dispenser 7 ltr cooled with electric agitator (12 V) Ciliegio - Cherry Wood Ciliegio - Cherry Wood Art. 20602672 Art. 20501070 Wengé Wengé Art. 20602672 W Art. 20501070 W cm 24 x 40 | h cm 69 Distributore bevande singolo in legno ltr 7 refrigerato Wooden single juice dispenser 7 litres cooled Distributore latte singolo in legno ltr 7 refrigerato Wooden single milk dispenser 7 litres cooled cm 24 x 40 | h cm 65 Distributore latte singolo in legno ltr 4 refrigerato Wooden single milk dispenser 4 litres cooled Ciliegio - Cherry Wood Ciliegio - Cherry Wood Art. 20602074 Art. 20501040 Wengé Wengé Art. 20602074 W Art. 20501040 W cm 24 x 40 | h cm 65 cm 20 x 33 | h cm 61 Distributore bevande singolo in legno ltr 4 refrigerato Wooden single juice dispenser 4 litres cooled Ciliegio - Cherry Wood Art. 20602044 Wengé Art. 20602044 W cm 20 x 33 | h cm 61 t uff b www.zepe.com 9 BUFFET LEGNO · WOOD BUFFET ACCIAIO · STEEL Distributore latte singolo in legno con portaghiaccio in inox ltr 6 Wooden single milk dispenser with steel ice-bucket 6 litres Ciliegio - Cherry Wood Art. 20501650 BUFFET SUNRISE Wengé Art. 20501650 W cm 24 x 40 | h cm 60 CARRELLI PARIS Distributore bevande calde singolo in legno ltr 6 Wooden single hot drinks dispenser 6 litres Ciliegio - Cherry Wood termico Art. 20507060 elettrico Art. 20507062 Wengé thermos Art. 20507060 W electrical Art. 20507062 W CARRELLI FABIO CARRELLI GUERIDON CARRELLI ROMA cm 28 x 41 | h cm 48 10 Distributore bevande calde elettrico in legno ltr 6,5 non idoneo per latte! Wooden single hot drinks dispenser electrical 6,5 litres not suitable for milk! Ciliegio - Cherry Wood Art. 20507682 Wengé Art. 20507682 W cm 40 x 25 | h cm 51 t uff b www.zepe.com 11 BUFFET LEGNO · WOOD BUFFET ACCIAIO · STEEL Espositore base legno, con 3 caraffe in policarbonato per succhi (con portaghiaccio) e cereali Display wooden base, with 3 clear polycarbonate pitchers for juice (with ice container) and cereals Ciliegio - Cherry Wood Wengé Art. 11005710 W cm 53 x 20 | h cm 33 NEW Caraffa in policarbonato per succhi (con portaghiaccio) e cereali, cap. 3 litri Clear polycarbonate pitcher for juice (with ice container) and cereals, cap. 3 litres CARRELLI ROMA CARRELLI PARIS BUFFET SUNRISE Art. 11005710 Art. 50302724 per succhi con portaghiaccio for juice with ice container Art. 50300720 CARRELLI GUERIDON per cereali for cereals CARRELLI FABIO ø 13 | h cm 31 12 NEW Espositore girevole inox, base legno, a segmenti estraibili in plexiglass ST/ST buffet turntable, with wooden base and removable plexiglass inserts 2 livelli - 5 segmenti estraibili 2 levels - 5 plexi inserts Ciliegio - Cherry Wood Art. 10602020 Wengé Art. 10602020 W ø 50 | h cm 30 Espositore girevole inox, base legno, a segmenti estraibili in plexiglass ST/ST buffet turntable, with wooden base and removable plexiglass inserts 3 livelli - 10 segmenti estraibili 3 levels - 10 plexi inserts Ciliegio - Cherry Wood Art. 10605030 Wengé Art. 10605030 W ø 80 | h cm 45 t uff b www.zepe.com 13 BUFFET LEGNO · WOOD BUFFET ACCIAIO · STEEL BUFFET SUNRISE CARRELLI PARIS NEW Espositore rettangolare doppio, GN 1/1 inox, base legno, parte superiore refrigerata, con cloche roll top Double rectangular display GN 1/1, ST/ST, wooden base, upper part chilled, with roll top cover Ciliegio - Cherry Wood Art. 11005023 Wengé Art. 11005023 W cm 42 x 61 x 63 CARRELLI ROMA Espositore refrigerato per 28 vasetti, yoghurt, base legno Rectangular chilled display for 28 yoghurt pots, wooden base Ciliegio - Cherry Wood Art. 10504283 Wengé CARRELLI GUERIDON Art. 10504283 W CARRELLI FABIO cm 59 x 38 x 6 14 Espositore rettangolare refrigerato in legno con inserto inox Wooden rectangular chilled display steel insert Art. 10505013 cm 60 x 45 inserto insert cm 50 x 35 Art. 10505023 cm 70 x 50 inserto insert cm 60 x 40 Espositore rettangolare refrigerato c/cloche roll top base legno con inserto inox Rectangular chilled display with roll top cover wooden base steel insert Art. 11003013 cm 71 x 53 inserto insert cm 50 x 35 Art. 11003023 cm 81 x 57 inserto insert cm 60 x 40 Espositore formaggi rettangolare c/cloche roll top base in legno inserto polietilene con maniglie inox Rectangular cheese display with roll top cover wooden base polyethylene insert with steel handless Ciliegio - Cherry Wood Art. 10606400 Wengé Art. 10606400 W cm 58 x 36 | h cm 25 t uff b www.zepe.com 15 BUFFET LEGNO · WOOD BUFFET ACCIAIO · STEEL Espositore rettangolare refrigerato in legno con inserto GN Wooden rectangular chilled display GN insert Ciliegio - Cherry Wood GN porcellana Art. 71205473 GN acciaio inox Art. 70505473 GN polietilene Art. 71006473 BUFFET SUNRISE Wengé GN porcelain Art. 71205473 W GN stainless steel Art. 70505473 W GN polyethylene Art. 71006473 W cm 38 x 59 | h cm 6 CARRELLI PARIS Espositore rettangolare refrigerato c/cloche roll top base legno con inserto GN porcellana Rectangular chilled display with roll top cover wooden base insert GN porcelain Ciliegio - Cherry Wood Art. 11203503 Wengé Art. 11203503 W cm 38 x 59 | h cm 29 CARRELLI ROMA Espositore rettangolare refrigerato c/cloche roll top base legno con inserto GN inox Rectangular chilled display with roll top cover wooden base GN steel insert Ciliegio - Cherry Wood Art. 11003503 Wengé CARRELLI GUERIDON Art. 11003503 W CARRELLI FABIO cm 38 x 59 | h cm 29 16 Espositore rettangolare refrigerato c/cloche roll top base legno inserto GN polietilene Rectangular chilled display with roll top cover wooden base GN polyethylene insert Ciliegio - Cherry Wood Art. 10603503 Wengé Art. 10603503 W cm 38 x 59 | h cm 29 Espositore rotondo refrigerato base legno inserto acciaio Circular chilled display wooden base steel insert Piastra eutetica adatta a tutti gli espositori rettangolari Cooling unit for rectangular display Piastra eutetica semi rotonda adatta a tutti gli espositori rotondi Half-round cooling unit for round display Art. 50303453 Art. 50303113 cm 45 x 30 cm 36 x 18 Ciliegio - Cherry Wood Art. 10522303 Wengé Art. 10522303 W ø 51 | h cm 6 t uff b www.zepe.com 17 BUFFET LEGNO · WOOD BUFFET ACCIAIO · STEEL Espositore rotondo refrigerato base legno per 19 vasetti yogurt Circular chilled display wooden base x 19 yoghurt pots Ciliegio - Cherry Wood CARRELLI PARIS BUFFET SUNRISE Art. 10504303 Wengé Art. 10504303 W ø 51 | h cm 6 Espositore rotondo refrigerato c/cloche roll top base legno inserto acciaio Circular chilled display with roll top cover wooden base steel insert Ciliegio - Cherry Wood Art. 10606660 Wengé Art. 10606660 W ø 51 | h cm 31 CARRELLI ROMA Espositore rotondo c/cloche roll top base legno Circular display with roll top cover wooden base Ciliegio - Cherry Wood Art. 10605300 Wengé CARRELLI GUERIDON Art. 10605300 W CARRELLI FABIO ø 51 | h cm 31 18 Piatto formaggi in legno c/cloche roll top inserto girevole polietilene Wooden cheese dish with roll top cover revolving polyethylene insert Alzata frutta in legno 2 piani Wooden fruit dish 2 levels Ciliegio - Cherry Wood Ciliegio - Cherry Wood Art. 10606000 Art. 10505300 Wengé Wengé Art. 10606000 W Art. 10505300 W ø 48 | h cm 25 ø 40 | h cm 49 t uff b www.zepe.com 19 BUFFET ACCIAIO STEEL Distributore dosatore cereali doppio in acciaio inox ltr 3 x 2 Steel twin cereal dispenser 3 x 2 litres Inox - Inox Art. 20700020 Dorato - Gold-plated Art. 21400020 Argentato - Silver Art. 21300020 cm 20 x 38 | h cm 55 Distributore dosatore cereali triplo in acciaio inox ltr 3 x 3 girevole Revolving steel triple cereal dispenser 3 x 3 litres Inox - Inox Art. 20700030 Dorato - Gold-plated Art. 21400030 Argentato - Silver Art. 21300030 ø 42 | h cm 58 Distributore dosatore cereali singolo in acciaio inox ltr 3 Steel single cereal dispenser 3 litres Inox - Inox Art. 20700010 Dorato - Gold-plated Art. 21400010 Argentato - Silver Art. 21300010 cm 20 x 20 | h cm 55 t uff b www.zepe.com 21 BUFFET LEGNO · WOOD BUFFET ACCIAIO · STEEL Distributore dosatore cereali singolo inox ltr 7 Steel single cereal dispenser 7 litres BUFFET SUNRISE Inox - Inox Art. 20700670 cm 22 x 22 | h cm 55 CARRELLI PARIS Carosello buffet girevole a 6 ripiani senza insalatiere Buffet turntable 6 shelves without glass bowls Inox - Inox Art. 10200060 Dorato - Gold-plated Art. 11400060 Argentato - Silver Art. 11300060 ø 52 | h cm 70 CARRELLI ROMA Coperchio due parti COPA 3 23 opening acrilic lid cm 23 COPA 3 23 CARRELLI GUERIDON Art. 50300230 CARRELLI FABIO cm 23 22 Distributore bevande singolo in acciaio inox ltr 7 refrigerato Steel single juice dispenser 7 litres cooled Inox - Inox Art. 20702074 Dorato - Gold-plated Art. 21402074 Argentato - Silver Art. 21302074 cm 22 x 38 | h cm 61 Distributore bevande singolo in acciaio inox ltr 4 refrigerato Steel single juice dispenser 4 litres cooled Inox - Inox Art. 20702044 Dorato - Gold-plated Art. 21402044 Argentato - Silver Art. 21302044 cm 19 x 33 | h cm 54 Distributore bevande singolo in acciaio inox ltr 7 refrigerato con agitatore (12 V) Steel single juice dispenser 7 ltr cooled with agitator (12 V) Carosello buffet girevole refrigerato per caraffe e bicchieri, senza caraffe e bicchieri Chilled buffet turntable for pitchers and glasses, without pitchers and glasses Inox - Inox Art. 10202000 Dorato - Gold-plated Art. 11402000 Inox - Inox Argentato - Silver Art. 20702672 Art. 11302000 cm 22 x 38 | h cm 65 ø 53 | h cm 57 t uff b www.zepe.com 23 BUFFET LEGNO · WOOD BUFFET ACCIAIO · STEEL Distributore latte singolo inox con portaghiaccio inox ltr 6 Steel single milk dispenser with steel ice-bucket 6 litres BUFFET SUNRISE Inox - Inox Art. 20201650 cm 22 x 38 | h cm 55 CARRELLI PARIS Distributore bevande calde singolo in inox ltr 6 Steel single hot drinks dispenser 6 litres Inox - Inox termico Art. 20707060 elettrico Art. 20707062 cm 27 x 42 | h cm 46 CARRELLI ROMA Distributore bevande calde singolo in inox elettrico ltr 6,5 non idoneo per latte! Electrical steel single hot drinks dispenser 6,5 litres not suitable for milk! Inox - Inox CARRELLI GUERIDON Art. 20207472 CARRELLI FABIO cm 40 x 25 | h cm 51 24 NEW Espositore girevole inox, a segmenti estraibili in plexiglass ST/ST buffet turntable, with removable plexiglass inserts Art. 10705020 2 livelli - 5 segmenti estraibili 2 levels - 5 plexi inserts ø 50 | h cm 30 Art. 10705030 3 livelli - 10 segmenti estraibili 3 levels - 10 plexi inserts ø 80 | h cm 45 t uff b www.zepe.com 25 BUFFET LEGNO · WOOD BUFFET ACCIAIO · STEEL Espositore rettangolare refrigerato in acciaio inox con inserto GN Steel rectangular chilled display GN insert GN porcellana Art. 71805473 GN stainless steel CARRELLI PARIS BUFFET SUNRISE Art. 70205473 GN polyethylene Art. 70706473 cm 35 x 56 | h cm 5 Espositore rettangolare refrigerato c/cloche roll top base acciaio inserto porcellana Rectangular chilled display with roll top cover steel base porcelain inserty GN porcellana Art. 10708110 cm 35 x 56 | h cm 27 CARRELLI ROMA Espositore rettangolare refrigerato c/cloche roll top base acciaio inserto inox Rectangular chilled display with roll top cover steel base steel insert GN stainless steel CARRELLI GUERIDON Art. 10703663 CARRELLI FABIO cm 35 x 56 | h cm 27 26 Espositore rettangolare refrigerato c/cloche roll top base acciaio inserto polietilene Rectangular chilled display with roll top cover steel base polyethylene insert GN polyethylene Art. 10706410 cm 35 x 56 | h cm 27 Espositore rettangolare in acciaio c/cloche roll top Steel rectangular display with roll top cover GN stainless steel Art. 10703503 cm 35 x 56 | h cm 25 Espositore rettangolare c/cloche roll top base acciaio inserto polietilene Rectangular display with roll top cover steel base polyethylene insert GN polyethylene Art. 10706503 cm 35 x 56 | h cm 25 t uff b www.zepe.com 27 BUFFET LEGNO · WOOD BUFFET ACCIAIO · STEEL Espositore rettangolare refrigerato c/cloche roll top inserto acciaio Rectangular chilled display with roll top cover steel insert Acciaio - Steel Art. 10703403 Dorato - Gold-plated Argentato - Silver Art. 11303403 cm 63 x 45 | h cm 30 Espositore formaggi rettangolare c/ cloche roll top inserto polietilene c/ maniglie inox Rectangular cheese display with roll top cover polyethylene insert with steel handles CARRELLI PARIS BUFFET SUNRISE Art. 11403403 Acciaio - Steel Art. 10706400 Dorato - Gold-plated Art. 11406400 Argentato - Silver Art. 11306400 CARRELLI ROMA cm 63 x 45 | h cm 30 Piastra eutetica adatta a tutti gli espositori rettangolari Cooling unit for rectangular display Art. 50303453 cm 45 x 30 CARRELLI FABIO CARRELLI GUERIDON Piastra eutetica semi rotonda adatta a tutti gli espositori rotondi Half-round cooling unit for round display 28 Art. 50303113 cm 36 x 18 Espositore rotondo refrigerato con inserto acciaio Circular chilled display steel insert Espositore rotondo refrigerato c/cloche roll top inserto acciaio Circular chilled display with roll top cover steel insert Acciaio - Steel Acciaio - Steel Art. 10203303 Art. 10703303 Dorato - Gold-plated Dorato - Gold-plated Art. 11403303 Art. 11403313 Argentato - Silver Argentato - Silver Art. 11303303 Art. 11303313 ø 48 | h cm 5 Art. 10245000 cm 47 x 26 | h cm 60 Inserto porcellana - Porcellain insert Art. 10203110 ø 48 | h cm 25 NEW Espositore acciaio inox con 45 cucchiai „party“ ST/ST display with 45 party spoons ø 48 | h cm 25 Espositore rotondo refrigerato c/ cloche roll top inserto porcellana Circular chilled display with roll top cover porcellain insert t uff b www.zepe.com 29 BUFFET LEGNO · WOOD BUFFET ACCIAIO · STEEL Espositore formaggi rotondo c/cloche roll top inserto polietilene girevole Circular cheese display with roll top cover polyethylene revolving insert Acciaio - Steel Art. 10706000 Dorato - Gold-plated CARRELLI PARIS BUFFET SUNRISE Art. 11406000 Argentato - Silver Art. 11306000 ø 48 | h cm 25 Espositore rotondo refrigerato per 19 vasetti yogurt Circular chilled display 19 yoghurt pots Porta yogurt refrigerato Chilled yoghurt stand Acciaio - Steel Acciaio - Steel Art. 10204303 Art. 11504305 Dorato - Gold-plated Dorato - Gold-plated Art. 11404303 Art. 11404305 Argentato - Silver Argentato - Silver Art. 11304303 Art. 11304305 ø 48 | h cm 10 ø 24 CARRELLI ROMA Carosello buffet girevole in acciaio inox per caraffe e bicchieri, 4 caraffe in policarbonato comprese St.steel buffet turntable for pitchers and glasses, 4 polycarbonate pitchers included Argentato - Silver CARRELLI GUERIDON Art. 10702724 CARRELLI FABIO ø 48 | h cm 58 30 Portaburro refrigerato Chilled butter dish Bowl pane c/cloche roll top Bread basket with roll top cover Acciaio - Steel Acciaio - Steel Art. 10205303 Art. 10205000 Dorato - Gold-plated Dorato - Gold-plated Art. 11405303 Art. 11405000 Argentato - Silver Argentato - Silver Art. 11305303 Art. 11305000 ø 35 | h cm 6 ø 48 | h cm 33 Alzata frutta in acciaio 2 piani Steel fruit dish 2 levels Acciaio - Steel Art. 10205300 ø 40 | h cm 49 t uff b www.zepe.com 31 BUFFET LEGNO · WOOD BUFFET ACCIAIO · STEEL Cesta da buffet rotonda, struttura in acciaio cromato e midollino sintetico, cloche roll top, lavabile Round buffet basket, ST/ST structure, poly rattan weave, roll top cover, washable Cesta da buffet rotonda, struttura in acciaio cromato e midollino sintetico, lavabile - in confezione da 4 Round buffet basket, ST/ST structure, poly rattan weave, washable minimum quantity 4 pcs. Art. 17105310 Art. 17105300 ø 48 | h cm 35 ø 48 | h cm 13 CARRELLI FABIO CARRELLI GUERIDON CARRELLI ROMA CARRELLI PARIS BUFFET SUNRISE NEW 32 NEW Cesta da buffet rettangolare, struttura in acciaio cromato e midollino sintetico, lavabile - in confezione da 4 Rectangular buffet basket, ST/ST structure, poly rattan weave, washable - minimum quantity 4 pcs. Art. 17105480 cm 36 x 57 | h cm 13 Cesta da buffet rettangolare, struttura in acciaio cromato e midollino sintetico, cloche roll top GN 1/1, lavabile Rectangular buffet basket, ST/ST structure, poly rattan weave, roll top cover GN 1/1, washable Art. 17105490 cm 36 x 57 | h cm 36 t uff b www.zepe.com 33 BUFFET LEGNO · WOOD BUFFET ACCIAIO · STEEL Dosatore cereali doppio ltr 3 x 2 Twin cereal dispenser 3 x 2 litres BUFFET SUNRISE Inox - Inox Art. 80700620 cm 33 x 18 | h cm 57 CARRELLI PARIS NEW Espositore, base inox, con 3 caraffe in policarbonato per succhi (con portaghiaccio) e cereali Display, ST/ST base, with 3 clear polycarbonate pitchers for juice (with ice container) and cereals Inox - Inox Inox - Inox Art. 80700610 Art. 10705710 cm 18 x 18 | h cm 57 cm 50 x 16 | h cm 33 CARRELLI FABIO CARRELLI GUERIDON CARRELLI ROMA Dosatore cereali singolo ltr 3 Single cereal dispenser 3 litres 34 Distributore bevande singolo in acciaio ltr 4 Steel single juice dispenser 4 litres Distributore bevande singolo in acciaio ltr 7 Steel single juice dispenser 7 litres Inox - Inox Inox - Inox Art. 80702720 Art. 80702700 cm 19 x 33 | h cm 54 cm 22 x 38 | h cm 61 Distributore bevande doppio in acciaio ltr 7 x 2 Steel double juice dispenser 7 x 2 litres Inox - Inox Art. 80702690 cm 44 x 38 | h cm 61 Distributore bevande doppio in acciaio ltr 4 x 2 Steel double juice dispenser 4 x 2 litres Inox - Inox Art. 80702710 cm 38 x 33 | h cm 54 t uff b www.zepe.com 35 CARRELLI FABIO CARRELLI GUERIDON CARRELLI ROMA CARRELLI PARIS BUFFET SUNRISE BUFFET ACCIAIO · STEEL BUFFET SUNRISE BUFFET LEGNO · WOOD Distributore dosatore cereali singolo in policarbonato ltr 3 Polycarbonate single cereal dispenser 3 litres Distributore dosatore cereali doppio in policarbonato ltr 3 x 2 Polycarbonate twin cereal dispenser 3 x 2 litres Distributore dosatore cereali singolo in policarbonato ltr 7 Polycarbonate single cereal dispenser 7 litres Bianco - White Bianco - White Bianco - White Art. 22200610 W Art. 22200620 W Art. 22200670 W Blu - Blue Blu - Blue Blu - Blue Art. 22200610 B Art. 22200620 B Art. 22200670 B Arancio - Orange Arancio - Orange Arancio - Orange Art. 22200610 O Art. 22200620 O Art. 22200670 O cm 24 x 24 | h cm 55 cm 24 x 43 | h cm 55 cm 24 x 24 | h cm 55 t uff b www.zepe.com 37 BUFFET LEGNO · WOOD BUFFET ACCIAIO · STEEL Distributore dosatore cereali doppio in policarbonato ltr 3 + 7 Polycarbonate single cereal dispenser 3 + 7 litres Bianco - White Art. 22200672 W Blu - Blue Arancio - Orange Art. 22200672 O cm 24 x 43 | h cm 55 Distributore bevande singolo in policarbonato ltr 7 refrigerato Polycarbonate single juice dispenser 7 litres cooled CARRELLI PARIS BUFFET SUNRISE Art. 22200672 B Bianco - White Art. 22202684 W Blu - Blue Art. 22202684 B Arancio - Orange Art. 22202684 O cm 22 x 38 | h cm 61 CARRELLI ROMA Distributore latte singolo inox-policarbonato con portaghiaccio inox ltr 6 Steel/polycarbonate single milk dispenser with steel ice-bucket 6 litres Bianco - White Art. 20701120 W Blu - Blue Art. 20701120 B Arancio - Orange CARRELLI GUERIDON Art. 20701120 O CARRELLI FABIO cm 24 x 43 | h cm 58 38 Espositore, base in policarbonato, con 3 caraffe per succhi (con portaghiaccio) e cereali Display, polycarbonate base, with 3 clear polycarbonate pitchers for juice (with ice container) and cereals Art. 10305710 cm 50 x 16 | h cm 32 NEW Caraffa in policarbonato per succhi (con portaghiaccio) e cereali, cap. 3 litri Clear polycarbonate pitcher for juice (with ice container) and cereals, cap. 3 litres Art. 50302724 per succhi con portaghiaccio for juice with ice container Art. 50300720 per cereali for cereals ø 13 | h cm 31 t uff b www.zepe.com 39 BUFFET LEGNO · WOOD BUFFET ACCIAIO · STEEL Espositore rettangolare in policarbonato Polycarbonate rectangular display Bianco - White Art. 12205480 W Blu - Blue CARRELLI ROMA CARRELLI PARIS BUFFET SUNRISE Art. 12205480 B Arancio - Orange Art. 12205480 O cm 64 x 43 | h cm 6,5 Espositore rettangolare refrigerato in policarbonato con inserto GN Polycarbonate rectangular chilled display GN Bianco - White GN porcellana Art. 12153483 W GN acciaio inox Art. 12152483 W GN polietilene Art. 12154483 W NEW Espositore rettangolare doppio GN 1/1 inox, base policarbonato, parte superiore refrigerata, con cloche roll top Double rectangular display GN 1/1, ST/ST, polycarbonate base, upper part chilled, with roll top cover Bianco - White Art. 10705023 W Blu - Blue Art. 10705023 B Arancio - Orange cm 42 x 61 | h cm 63 CARRELLI FABIO CARRELLI GUERIDON Art. 10705023 O 40 Blu - Blue GN porcelain Art. 12153483 B GN steel Art. 12152483 B GN polyethylene Art. 12154483 B Arancio - Orange GN porcelain Art. 12153483 O GN steel Art. 12152483 O GN polyethylene Art. 12154483 O cm 64 x 43 | h cm 6,5 Espositore rettangolare refrigerato in policarbonato per 28 vasetti yogurt Polycarbonate rectangular chilled display for 28 yoghurt pots Bianco - White Art. 12151483 W Blu - Blue Art. 12151483 B Arancio - Orange Art. 12151483 O cm 64 x 43 | h cm 6,5 Espositore rettangolare refrigerato in policarbonato per 15 bottiglie da ltr 1/2 Polycarbonate rectangular chilled display for 15 1/2 litre bottles Bianco - White Art. 12125480 W Blu - Blue Art. 12125480 B Arancio - Orange Art. 12125480 O cm 64 x 43 | h cm 11,5 Espositore rettangolare in policarbonato c/cloche roll top Polycarbonate rectangular display with roll top cover Bianco - White Art. 12205490 W Blu - Blue Art. 12205490 B Arancio - Orange Art. 12205490 O cm 64 x 43 | h cm 29 t uff b www.zepe.com 41 BUFFET LEGNO · WOOD BUFFET ACCIAIO · STEEL Espositore rettangolare refrigerato c/cloche roll top base policarbonato inserto porcellana Rectangular chilled display with roll top cover polycarbonate base porcelain insert Bianco - White Art. 12153493 W Blu - Blue CARRELLI PARIS BUFFET SUNRISE Art. 12153493 B Arancio - Orange Art. 12153493 O cm 64 x 43 | h cm 29 Espositore rettangolare refrigerato c/cloche roll top base policarbonato inserto inox Rectangular chilled display with roll top cover polycarbonate base steel insert Bianco - White Art. 12152493 W Blu - Blue Art. 12152493 B Arancio - Orange Art. 12152493 O CARRELLI ROMA cm 64 x 43 | h cm 29 Espositore rettangolare refrigerato c/cloche roll top base policarbonato inserto polietilene Rectangular chilled display with roll top cover polycarbonate base polyethylene insert Bianco - White Art. 12154493 W Blu - Blue Art. 12154493 B Arancio - Orange cm 64 x 43 | h cm 29 CARRELLI FABIO CARRELLI GUERIDON Art. 12154493 O 42 Art. 1717100A cesta rettangolare rectangular basket cm 50 x 50 | h cm 24 Ceste da buffet in propilene, lavabili, prodotte in Germania - in confezione da 6 Propylene baskets, washable, made in Germany - minimum quantity 6 pcs. NEW Ceste da buffet in propilene, lavabili, prodotte in Germania - in confezione da 6 Propylene baskets, washable, made in Germany - minimum quantity 6 pcs. Ceste da buffet in propilene, lavabili, prodotte in Germania - in confezione da 6 Propylene baskets, washable, made in Germany - minimum quantity 6 pcs. Art. 1717100C Art. 1717100B cesta rotonda con manici round basket with handles cesta rettangolare rectangular basket ø 43 | h cm 21 cm 50 x 40 | h cm 28 t uff b www.zepe.com 43 BUFFET LEGNO · WOOD BUFFET ACCIAIO · STEEL BUFFET SUNRISE Cestini portapane in propilene, lavabili, prodotte in Germania - in confezione da 12 Propylene bread baskets, washable, made in Germany - minimum quantity 12 pcs. Art. 5717130A ø 23 | h cm 10 NEW Art. 5717130B cm 25 x 16 | h cm 9 Cestini portapane in propilene, lavabili, prodotte in Germania - in confezione da 12 Propylene bread baskets, washable, made in Germany - minimum quantity 12 pcs. Cestini portapane in propilene, lavabili, prodotte in Germania - in confezione da 12 Propylene bread baskets, washable, made in Germany - minimum quantity 12 pcs. Art. 5717130D Art. 5717130C cm 29 x 16 | h cm 8 cm 29 x 21 | h cm 15 CARRELLI FABIO CARRELLI GUERIDON CARRELLI ROMA CARRELLI PARIS Cestini portapane in propilene, lavabili, prodotte in Germania - in confezione da 12 Propylene bread baskets, washable, made in Germany - minimum quantity 12 pcs. 44 CARRELLI LINEA PARIS BUFFET LEGNO · WOOD BUFFET ACCIAIO · STEEL BUFFET SUNRISE Top dessert refrigerato Top dessert cooled cm 60 x 90 x 62 Art. 43060403 Top bar cm 60 x 90 x 13 CARRELLI PARIS Art. 43040400 Top refrigerato Cooled roll top cm 60 x 90 x 28 Art. 43070403 Top formaggi Cheese roll top cm 60 x 90 x 28 Art. 43090400 CARRELLI ROMA Carrello servizio base Service base trolley cm 60 x 102 x 78 Art. 33030400 Tanganica - Tanganika Noce - Walnut Mogano - Mahogany Wengé CARRELLI FABIO CARRELLI GUERIDON Palissandro - Rosewood 46 Carrello servizio per liquori in legno ed acciaio Wooden and steel drinks trolley Carrello servizio Service base trolley Tanganica - Tanganika Tanganica - Tanganika Art. 33030400 T + 43040400 T Art. 33030400 T Noce - Walnut Noce - Walnut Art. 33030400 N + 43040400 N Art. 33030400 N Mogano - Mahogany Mogano - Mahogany Art. 33030400 M + 43040400 M Art. 33030400 M Palissandro - Rosewood Palissandro - Rosewood Art. 33030400 P + 43040400 P Art. 33030400 P Wengé Wengé Art. 33030400 W + 43040400 W cm 60 x 102 | h cm 91 Art. 33030400 W cm 60 x 102 | h cm 78 Vetrinetta umidificata da banco per sigari Humidity controlled static humidor Tanganica - Tanganika Art. 50171000 T Noce - Walnut Art. 50171000 N Mogano - Mahogany Art. 50171000 M Palissandro - Rosewood Art. 50171000 P Wengé Art. 50171000 W cm 40 x 30 | h cm 40 t uff b www.zepe.com 47 BUFFET LEGNO · WOOD BUFFET ACCIAIO · STEEL Carrello servizio per antipasti refrigerato in legno c/cloche roll top Wooden chilled hors d‘oeuvres trolley with roll top cover Tanganica - Tanganika Art. 33030400 T + 43070403 T Noce - Walnut Art. 33030400 N + 43070403 N Mogano - Mahogany Art. 33030400 M + 43070403 M Palissandro - Rosewood BUFFET SUNRISE Art. 33030400 P + 43070403 P Wengé Art. 33030400 W + 43070403 W cm 60 x 102 | h cm 106 Carrello servizio a due livelli per dessert refrigerato in legno c/cloche Chilled wooden dessert trolley two levels with cover Tanganica - Tanganika CARRELLI PARIS Art. 33030400 T + 43060403 T Noce - Walnut Art. 33030400 N + 43060403 N Mogano - Mahogany Art. 33030400 M + 43060403 M Palissandro - Rosewood Art. 33030400 P + 43060403 P Wengé Art. 33030400 W + 43060403 W CARRELLI FABIO CARRELLI GUERIDON CARRELLI ROMA cm 60 x 102 | h cm 140 48 Carrello servizio per formaggi in legno c/cloche roll top Wooden cheese trolley with roll top cover Tanganica - Tanganika Art. 33030400 T + 43090400 T Noce - Walnut Art. 33030400 N + 43090400 N Mogano - Mahogany Art. 33030400 M + 43090400 M Palissandro - Rosewood Art. 33030400 P + 43090400 P Wengé Art. 33030400 W + 43090400 W cm 60 x 102 | h cm 106 Carrello servizio pasticceria in legno piano basso refrigerato c/cloche roll top Wooden low level chilled cake trolley with roll top cover Tanganica - Tanganika Art. 36060303 T Noce - Walnut Art. 36060303 N Mogano - Mahogany Art. 36060303 M Palissandro - Rosewood Art. 36060303 P Wengé Art. 36060303 W cm 52 x 115 | h cm 125 t uff b www.zepe.com 49 BUFFET LEGNO · WOOD BUFFET ACCIAIO · STEEL Carrello servizio per bolliti in legno c/cloche in acciaio Wooden boiled meat trolley with steel cover Tanganica - Tanganika Art. 33007462 T Noce - Walnut Art. 33007462 N Mogano - Mahogany Art. 33007462 M Palissandro - Rosewood BUFFET SUNRISE Art. 33007462 P Wengé Art. 33007462 W cm 60 x 117 | h cm 112 | 230v/1000w Carrello servizio per arrosti in legno c/cloche in acciaio Wooden roast trolley with steel cover Tanganica - Tanganika Art. 33007452 T CARRELLI PARIS Noce - Walnut Art. 33007452 N Mogano - Mahogany Art. 33007452 M Palissandro - Rosewood Art. 33007452 P Wengé Art. 33007452 W CARRELLI FABIO CARRELLI GUERIDON CARRELLI ROMA cm 60 x 117 | h cm 112 | 230v/1000w 50 Carrello servizio per vini in legno con 6 glacette in acciaio Wooden wine trolley with 6 steel glacettes Tanganica - Tanganika Art. 33066400 T Noce - Walnut Art. 33066400 N Mogano - Mahogany Art. 33066400 M Palissandro - Rosewood Art. 33066400 P Wengé Art. 33066400 W cm 60 x 102 | h cm 85 Carrello servizio flambé in legno 1 o 2 fiamme alimentazione a gas Wooden flambé trolley, 1 or 2 flames, gas burning Tanganica - Tanganika 1 fiamma - flame Art. 33050401 2 fiamma - flame Art. 33050406 Noce - Walnut 1 fiamma - flame Art. 33050401 2 fiamma - flame Art. 33050406 Mogano - Mahogany 1 fiamma - flame Art. 33050401 2 fiamma - flame Art. 33050406 Palissandro - Rosewood 1 fiamma - flame Art. 33050401 2 fiamma - flame Art. 33050406 Wengé 1 fiamma - flame Art. 33050401 2 fiamma - flame Art. 33050406 cm 60 x 118 | h cm 83 t uff b www.zepe.com 51 T T N N M M P P W W BUFFET LEGNO · WOOD BUFFET ACCIAIO · STEEL CARRELLI FABIO CARRELLI GUERIDON CARRELLI ROMA CARRELLI PARIS BUFFET SUNRISE Carrello servizio flambè ad induzione. Struttura in legno pregiato, portabottiglie, reggipiatti estraibile, fornello ad induzione professionale per pentole fino a 280 mm, 3600 W, 230 V Service trolley with induction stove. Structure in finest quality wood, bottle holder, sliding shelf. Professional induction unit for fraying pans, max. 280 mm, 3600 W, 230 V 52 Tanganica - Tanganika Art. 33050702 T Noce - Walnut Art. 33050702 N Mogano - Mahogany NEW Art. 33050702 M Palissandro - Rosewood Art. 33050702 P Wengé Art. 33050702 W cm 60 x 117 | h cm 81 Carrello „Arktis“ per dolci o formaggi refrigerato a motore. Struttura in legno pregiato, termostato regolabile, 220V Refrigerated cheese or dessert trolley with compressor. Structure in finest quality wood, recirculating cooling, thermostatically adjustable, 220V Tanganica - Tanganika Art. 33067402 T Noce - Walnut Art. 33067402 N Mogano - Mahogany Art. 33067402 M Palissandro - Rosewood Art. 33067402 P Wengé Art. 33067402 W cm 60 x 117 | h cm 140 NEW t uff b www.zepe.com 53 BUFFET LEGNO · WOOD BUFFET ACCIAIO · STEEL Carrello servizio rotondo universale in legno Round wooden universal trolley Tanganica - Tanganika Art. 33030300 T + 43020300 T Noce - Walnut Art. 33030300 N + 43020300 N Mogano - Mahogany Art. 33030300 M + 43020300 M Palissandro - Rosewood BUFFET SUNRISE Art. 33030300 P + 43020300 P Wengé Art. 33030300 W + 43020300 W CARRELLI PARIS ø 80 | h cm 85 CARRELLI ROMA Carrello servizio rotondo refrigerato per antipasto in legno c/cloche roll top Round wooden chilled hors d‘oeuvres trolley with roll top cover Tanganica - Tanganika Art. 33030300 T + 43070303 T Noce - Walnut Art. 33030300 N + 43070303 N Mogano - Mahogany Art. 33030300 M + 43070303 M Palissandro - Rosewood Art. 33030300 P + 43070303 P Wengé CARRELLI GUERIDON Art. 33030300 W + 43070303 W CARRELLI FABIO ø 80 | h cm 109 54 Carrello servizio rotondo per formaggi in legno c/cloche roll top Round wooden cheese trolley with roll top cover Tanganica - Tanganika Art. 33030300 T + 43090300 T Noce - Walnut Art. 33030300 N + 43090300 N Mogano - Mahogany Art. 33030300 M + 43090300 M Palissandro - Rosewood Art. 33030300 P + 43090300 P Wengé Art. 33030300 W + 43090300 W ø 80 | h cm 109 Carrello servizio rotondo per liquori in legno a due ripiani Round wooden drinks trolley with two shelves Tanganica - Tanganika Art. 33030300 T + 43040300 T Noce - Walnut Art. 33030300 N + 43040300 N Mogano - Mahogany Art. 33030300 M + 43040300 M Palissandro - Rosewood Art. 33030300 P + 43040300 P Wengé Art. 33030300 W + 43040300 W ø 80 | h cm 128 t uff b www.zepe.com 55 CARRELLI FABIO CARRELLI GUERIDON CARRELLI ROMA CARRELLI PARIS BUFFET SUNRISE BUFFET ACCIAIO · STEEL CARRELLI LINEA ROMA BUFFET LEGNO · WOOD Carrello servizio 2 ripiani, si consegna smontato - Service trolley 2 levels, delivered disassembled in flat pack m3 0,18 - kg 28 Tanganica - Tanganika Art. 37030020 T Noce - Walnut Art. 37030020 N Mogano - Mahogany Art. 37030020 M Palissandro - Rosewood Art. 37030020 P Wengé Art. 37030020 W cm 52 x 106 | h cm 80 t uff b www.zepe.com 57 BUFFET LEGNO · WOOD BUFFET ACCIAIO · STEEL BUFFET SUNRISE Carrello servizio 3 ripiani, si consegna smontato - Service trolley 3 levels, delivered disassembled in flat pack m3 0,18 - kg 34 Tanganica - Tanganika Art. 37030030 T CARRELLI PARIS Noce - Walnut Art. 37030030 N Mogano - Mahogany Art. 37030030 M Palissandro - Rosewood Art. 37030030 P Wengé Art. 37030030 W CARRELLI FABIO CARRELLI GUERIDON CARRELLI ROMA cm 52 x 106 | h cm 80 58 Espositore dessert per carrello refrigerato in legno, 2 ripiani Cooled wooden dessert display for trolley, 2 levels Tanganica - Tanganika Tanganica - Tanganika Art. 47060403 T Art. 47040400 T Noce - Walnut Noce - Walnut Art. 47060403 N Art. 47040400 N Mogano - Mahogany Mogano - Mahogany Art. 47060403 M Art. 47040400 M Palissandro - Rosewood Palissandro - Rosewood Art. 47060403 P Art. 47040400 P Wengé Wengé Art. 47060403 W cm 92 x 52 | h cm 64 Espositore refrigerato per carrello con cloche roll top Wooden cooled display with roll top cover Tanganica - Tanganika Art. 47090413 T Art. 47003413 T Noce - Walnut Noce - Walnut Art. 47090413 N Art. 47003413 N Mogano - Mahogany Mogano - Mahogany Art. 47090413 M Art. 47003413 M Palissandro - Rosewood Palissandro - Rosewood Art. 47090413 P Art. 47003413 P Wengé Wengé cm 92 x 52 | h cm 28 Art. 47040400 W cm 92 x 52 | h cm 15 Espositore formaggi per carrello Wooden cheese display for trolley Tanganica - Tanganika Art. 47090413 W Top bar per carrello Top bar for trolley Art. 47003413 W cm 92 x 52 | h cm 28 t uff b www.zepe.com 59 BUFFET LEGNO · WOOD BUFFET ACCIAIO · STEEL BUFFET SUNRISE Espositore refrigerato GN per carrello con cloche Wooden cooled GN display for trolley with roll top cover Tanganica - Tanganika Art. 47003403 T CARRELLI PARIS Noce - Walnut Art. 47003403 N Mogano - Mahogany Art. 47003403 M Palissandro - Rosewood Art. 47003403 P Wengé Art. 47003403 W cm 52 x 92 | h cm 30 CARRELLI ROMA Espositore formaggi GN per carrello con cloche Wooden cheese GN display for trolley with roll top cover Tanganica - Tanganika Art. 47090403 T Noce - Walnut Art. 47090403 N Mogano - Mahogany Art. 47090403 M Palissandro - Rosewood Art. 47090403 P Wengé CARRELLI GUERIDON Art. 47090403 W CARRELLI FABIO cm 52 x 92 | h cm 30 60 NEW Carrello servizio flambè ad induzione. Struttura in legno pregiato, portabottiglie, reggipiatti estraibile, fornello ad induzione professionale per pentole fino a 280 mm, 3600 W, 230 V Service trolley with induction stove. Structure in finest quality wood, bottle holder, sliding shelf. Professional induction unit for fraying pans, max. 280 mm, 3600 W, 230 V Tanganica - Tanganika Art. 37050702 T Noce - Walnut Art. 37050702 N Mogano - Mahogany Art. 37050702 M Palissandro - Rosewood Art. 37050702 P Wengé Art. 37050702 W cm 52 x 110 | h cm 81 t uff b www.zepe.com 61 BUFFET LEGNO · WOOD BUFFET ACCIAIO · STEEL Carrello servizio flambé in legno 1 fiamma alimentazione a gas Wooden flambé trolley 1 Burner gas burning Tanganica - Tanganika Art. 37050401 T Noce - Walnut Art. 37050401 N Mogano - Mahogany Art. 37050401 M Palissandro - Rosewood BUFFET SUNRISE Art. 37050401 P Wengé Art. 37050401 W cm 110 x 52 | h cm 85 NEW Carrello servizio rotondo universale in legno Round wooden universal trolley Tanganica - Tanganika Art. 37030300 T + 47020300 T CARRELLI PARIS Noce - Walnut Art. 37030300 N + 47020300 N Mogano - Mahogany Art. 37030300 M + 47020300 M Palissandro - Rosewood Art. 37030300 P + 47020300 P Wengé Art. 37030300 W + 47020300 W CARRELLI FABIO CARRELLI GUERIDON CARRELLI ROMA ø 65 | h cm 81 62 NEW Top formaggi Cheese roll top ø 65 | h cm 35 Art. 47006300 Top refrigerato Cooled roll top ø 65 | h cm 35 Art. 47003303 Top bar ø 65 | h cm 14 Art. 47040300 Carrello servizio rotondo universale in legno, si consegna smontato Round service trolley, delivered disassembled in flat pack cm 60 x 102 x 78 Art. 37030300 Tanganica - Tanganika Noce - Walnut Mogano - Mahogany Palissandro - Rosewood Wengé t uff b www.zepe.com 63 CARRELLI FABIO CARRELLI GUERIDON CARRELLI ROMA CARRELLI PARIS BUFFET SUNRISE BUFFET ACCIAIO · STEEL CARRELLI LINEA GUERIDON BUFFET LEGNO · WOOD Carrello gueridon con cassettiera in legno Gueridon trolley with wooden drawers Tanganica - Tanganika Art. 34045400 T Noce - Walnut Art. 34045400 N Mogano - Mahogany Art. 340454000 M Palissandro - Rosewood Art. 34045400 P Wengé Art. 34045400 W cm 90 x 52 | h cm 78 Carrello gueridon in legno mogano, si consegna smontato Wooden mahogany gueridon trolley, delivered disassembled in flat pack m3 0,18 - kg 22 Mogano - Mahogany Art. 34035360 cm 92 x 52 | h cm 80 t uff b www.zepe.com 65 BUFFET LEGNO · WOOD BUFFET ACCIAIO · STEEL BUFFET SUNRISE Carrello gueridon in legno mogano si consegna smontato Wooden mahogany gueridon trolley, delivered disassembled in flat pack m3 0,12 - kg 18 Mogano - Mahogany Art. 37035190 cm 52 x 78 | h cm 80 CARRELLI PARIS Carrello gueridon in legno mogano 3 ripiani, si consegna smontato Wooden mahogany gueridon trolley, 3 levels, delivered disassembled in flat pack m3 0,12 - kg 22 Mogano - Mahogany Art. 37036190 CARRELLI FABIO CARRELLI GUERIDON CARRELLI ROMA cm 52 x 78 | h cm 80 66 Carrello gueridon in materiale antigraffio, 3 ripiani, si consegna smontato Gueridon trolley, 3 levels, delivered disassembled in flat pack m3 0,18 - kg 35 Bicolore grigio/nero Bicolor pastel gray/black Art. 38030030 cm 52 x 90 | h cm 80 Carrello gueridon in materiale antigraffio, 2 ripiani, si consegna smontato Gueridon trolley, 2 levels, delivered disassembled in flat pack m3 0,18 - kg 28 Bicolore grigio/nero Bicolor pastel gray/black Art. 38030020 cm 52 x 90 | h cm 80 t uff b www.zepe.com 67 CARRELLI FABIO CARRELLI GUERIDON CARRELLI ROMA CARRELLI PARIS BUFFET SUNRISE BUFFET ACCIAIO · STEEL CARRELLI LINEA FABIO BUFFET LEGNO · WOOD Top formaggi Cheese roll top cm 60 x 95 | h cm 28 Art. 44090400 Top refrigerato Cooled roll top cm 60 x 95 | h cm 28 Art. 44070403 Top bar cm 60 x 95 | h cm 15 Art. 44040400 Carrello servizio in legno mogano Wooden mahogany service trolley cm 60 x 90 | h cm 78 Art. 34030400 Mogano - Mahogany t uff b www.zepe.com 69 BUFFET LEGNO · WOOD BUFFET ACCIAIO · STEEL BUFFET SUNRISE CARRELLI PARIS CARRELLI ROMA Carrello servizio in legno mogano Wooden mahogany service base trolley Art. 34030400 cm 60 x 99 | h cm 78 CARRELLI FABIO CARRELLI GUERIDON Mogano - Mahogany 70 Carrello servizio flambé in legno mogano, alimentazione a gas Wooden mahogany flambé trolley 1 or 2 flames - gas burning Mogano - Mahogany 1 fiamma Art. 34050401 2 fiamma Art. 34050406 cm 60 x 117 | h cm 82 t f f bu www.zepe.com Di Giuseppe Zema & Co. I-39042 Bressanone (BZ) Zona Industriale - Via Julius Durst, 72/A Tel. +39 0472 200 334 - Fax +39 0472 200 959 [email protected] IMPORTANTE Per esigenze tecniche i dati citati ed i particolari fotografati non sono impegnativi e possono essere modificati senza preavviso. IMPORTANT For manufacturing necessities the mentioned specifications are not binding and could be changed without advise. IMPORTANT Les informations contenues dans ce catalogue na sont données qu‘à titre indicatif et peuvent être modifiées sans avis. WICHTIG Aus technischen Gründen sind die angegebenen Daten und die abgebildeten Details nicht bindend und können ohne Avis abgeändert werden. Tutti i componenti e tutti i materiali a contatto con gli alimenti sono stati testati e approvati come idonei ad uso alimentare aderente alle norme HACCP. Plastic parts and all other materials coming in contact with food have been tested and approved for alimentary use meeting - HACCP standards. t f f bu www.zepe.com t f f bu FLOWER TROLLEY LINE THE 10 MOST IMPORTANT FACTS: 1. modern & innovative Italian design: instead of the classic leg structure ZE PÉ presents a new design inspired by nature, to give this service trolleys a fresh and appealing new look 6. professional swivel castors all with brakes (Ø 125 mm / semi soft) 2. exclusive dual colour: royal anthracite and rosewood 8. all already fully equipped trolleys, no base trolley with additional tops this makes order handling easier 3. trolley in mahogany wood, you can see the wood grain on both levels 4. surface with our exclusive ZEPÉTOUCH™ technology 5. only premium quality materials: wood and stainless steel 18/10 THE ZEPÉTOUCH™ TECHNOLOGY: 7. 2 level trolleys with 2 handles, one at each side for perfect handling 9. bespoke products are possible, as ZE PÉ is a direct manufacturer. 10. premium quality product 100% made in Italy by ZE PÉ Special warm and soft touch - matt finished surface. / Hydrophobic hightech surface treatment with selfcleaning effect - modelled on nature: Dirt can be easily removed by water. / Good fire- and high temperature resistance for wooden trolleys. / Excellent resistance to abrasion and scratches for a wooden trolley. For example the bottom of porcelain bowls and dishes could be unglaced and therefore sharp, and can therefore cause scratches on the surface of wooden trays and trolleys. / ZEPÉtouch™ protects your investment through longer lifetime of the trolley. / This finish is non toxic and complies to the European REACH regulation. BASE TROLLEY 2 LEVELS Art. 31130400 | 94 x 54 x H 80 cm 2 level gueridon | 1 plate holder tray (retractable) | 2 handles | 4 swivel castors with brakes Ø125 mm | ZEPÉtouch™ surface CUTLERY TROLLEY 2 LEVELS & 2 TRAYS Art. 31135400 | 94 x 54 x H 80 cm 2 big drawers with 4 compartments each on the long sided | 2 handles | 4 swivel castors with brakes Ø 125 mm | ZEPÉtouch™ surface BAR TROLLEY 2 LEVELS Art. 31166400 | 94 x 54 x H 84 cm 3 glass holding racks for up to 12 glasses | 2 bottle holders for 3 bottles each | 1 glacette holder with 3 included insulated glacettes | 1 plate holder tray (retractable) | 2 handles | 4 swivel castors with brakes Ø 125 mm | ZEPÉtouch™ surface CHEESE TROLLEY 2 LEVELS Art. 31106400 | 94 x 54 x H 106 cm 1 white cutting board in PE 64 x 44 cm with handles perfect for cheese | 1 roll top | 1 plate holder tray (retractable) | 2 handles | 4 swivel castors with brakes Ø 125 mm | ZEPÉtouch™ surface REFRIGERATED TROLLEY 2 LEVELS Art. 31103400 | 94 x 54 x H 106 cm 1 stainless steel 18/10 tray chilled with included ice pack | 1 roll top | 1 plate holder tray (retractable) | 2 handles | 4 swivel castors with brakes Ø 125 mm | ZEPÉtouch™ surface FLAMBÉ TROLLEY GAS - 2 LEVELS Art. 31150401 | 94 x 54 x H 85 cm professional CE certified propan/butan gas burner | stainless steel working surface | 1 big drawer with 4 compartments on the front side | 1 gas bottle cabinet | 1 bottle holder for 3 bottles (not on this pictures) | 4 swivel castors with brakes Ø 125 mm | ZEPÉtouch™ surface t f f bu IMPORTANT For manufacturing necessities the mentioned specifications are not binding and could be changed without advise. All parts and materials with direct food contact have been tested and approved for alimentary use meeting - HACCP standards. FLOWER trolley line™ and ZEPÉtouch™ all rights reserved. © ZE PÉ Buffet THE REAL MADE IN ITALY FOR EXPERTS BY EXPERTS ZE PÉ Sas di Giuseppe Zema - I-39042 Bressanone (BZ) - Italy - Zona Industriale - Via Julius Durst, 72/A Tel. +39 0472 200 334 - Fax +39 0472 200 959 - [email protected] - www.zepe.com t f f bu TACTUS TACTUS PREMIUM TROLLEYS SERVICE TROLLEY LINE CATALOG 31 Multi-layer hightech coating with matt finish Lotus effect: hydrophobic High temperature resistance Scratch-resistant 2 PREMIUM SERVICE TROLLEY LINE ZE PÉ presents the new service trolley line TACTUS. Service trolleys with modern and clear design and a special surface treatment, witch gives a unique soft and rubber-like touch to the wood ... you must feel it! ZEPETOUCH™ TECHNOLOGY > Special warm and soft touch - matt finished surface. > Hydrophobic high-tech surface treatment with selfcleaning effect - modelled on nature: Dirt can be easily removed by water. > Good fire- and high temperature resistance for wooden trolleys. > Excellent resistance to abrasion and scratches for a wooden trolley. For example the bottom of porcelain bowls and dishes could be unglaced and therefore sharp, and can therefore cause scratches on the surface of wooden trays and trolleys. > ZEPÉtouch™ protects your investment through longer lifetime of the trolley. > This finish is non toxic and complies to the European REACH regulation. The trolleys are available in two standard colours: black and white. Further colours (all RAL colours) upon request. Please order a colour sample and test the quality of this surface. The original surface FEEL IT SOFT AND SMOOTH TOUCH 3 TACTUS BASIC SERVICE TROLLEY 4 Trolley BASIC with handle 99,5 x 53 x H 80 cm Art. 31030400 Special surface treatment with ZEPEtouch™ technology, 2 professional soft closing drawers with 1 removable shelf for plates, 1 aluminium handle, 4 professional swivel casters all with brakes (Ø 12 cm). Structure in wood with ZEPEtouch™ finish and galvanized aluminium. 5 TACTUS TOP BAR Top 93 x 53 x H 5 cm I Top & Trolley Basic H 85 cm I Art. 41040400 Please order basic trolley item 31030400 separately, look at page 4+5 in this folder. 6 TACTUS TOP SEA FOOD Top 93 x 53 x H 13 cm I Top & Trolley Basic H 93 cm I Art. 41026404 Removable stainless steet 18/10 tray for sea food on crushed ice. Inner measures of tray = 84 x 44 x H 9,5 cm. Please order basic trolley item 31030400 separately, look at page 4+5 in this folder. 7 TACTUS TOP CHEESE WITH ROLL TOP NOT CHILLED Top 93 x 53 x H 29 cm I Top & Trolley Basic H 109 cm I Art. 41006400 Cutting board insert in polietilene (PE) with handles (removable). Please order basic trolley item 31030400 separately, look at page 4+5 in this folder. 8 TACTUS TOP DESSERT & HORS D‘OEUVRES CHILLED Top 93 x 53 x H 29 cm I Top & Trolley Basic H 109 cm I Art. 41003400 Stainless steel 18/10 tray chilled with included ice pack. Please order basic trolley item 31030400 separately, look at page 4+5 in this folder. 9 TACTUS TOP TOP DESSERT 2 LEVELS Top 93 x 53 x H 52 cm I Top & Trolley Basic H 132 cm I Art. 41060403 Lower level chilled with included ice pack. Top level with 2 removable trays. Top with 2 doors with 180 degree easy opening. 10 Please order basic trolley item 31030400 separately, look at page 4+5 in this folder. TACTUS TROLLEY WINE & LIQUOR Trolley with handle 99,5 x 53 x H 104 cm I Art. 31066400 With 3 insulated stainless steel glacettes (wine coolers), glass rack , 2 bottle holder on the lower level for 6 bottles, 2 drawer with 1 removable shelf for plates, 4 professional swivel casters with brakes (Ø 12 cm). Structure: wood with ZEPEtouch™ finish, galvanized aluminium and stainless steel 18/10. 11 TACTUS TROLLEY FLAMBÉ GAS Trolley with handle 99,5 x 53 x H 85 cm I Art. 31050401 Gas burner (butan-propan) with safety valves, nominal power: 1,5 Kw - CE certified. Flame regulator and electric ignition device (battery), worktop in stainless steel, 1 drawer with removable shelf for plates + 1 bottle holder, 4 professional swivel casters with brakes (Ø 12 cm). Structure: wood with ZEPEtouch™ finish, galvanized aluminium and stainless steel 18/10. custom colour 12 TACTUS TROLLEY FLAMBÉ ELECTRIC INDUCTION Trolley with handle 99,5 x 53 x H 85 cm I Art. 31050702 Service trolley with induction cooking plate for fraying pans up to Ø 280 mm. Power: 3.600 W - 230 V, CE certified, typ F safety plug. Worktop in stainless steel. 1 drawer with removable shelf for plates + bottle holder, 4 professional swivel casters with brakes (Ø 12 cm). Structure: wood with ZEPEtouch™ finish, galvanized aluminium and stainless steel 18/10. 13 TACTUS TROLLEY ROAST MEAT Trolley with handle 102,6 x 61,9 x H 82 cm open roll top / H 103 cm closed roll top I Art. 31007452 Bain-marie tank 1/1 + 1/2 GN, water capacity approx. 10 litres equipped with tap for water discharge. Cut temperature 60° C, max. temperature 80° C. Magneto-termic safety switch. 1x knife holder st/st 18/10 (removable for cleaning), 1x plate holder st/ 14 st 18/10 (foldable). Revolving roll top cove adjustable up to 180°. Stainless steel 18/10. Structure: wood with ZEPEtouch™ finish, galvanized aluminium and stainless steel 18/10 TACTUS TROLLEY STEW/BOILED MEAT Trolley with handle 102,6 x 61,9 x H 82 cm open roll top / H 103 cm closed roll top I Art. 31007462 Bain-marie tank 1/1 + 1/2 GN, water capacity approx. 10 litres equipped with tap for water discharge. Cut temperature 60° C, max. temperature 80° C. Magneto-termic safety switch. 1x knife holder st/st 18/10 (removable fpr washing), 1x plate holder st/ st 18/10 (foldable). Revolving roll top cove adjustable up to 180°. Stainless steel 18/10. Structure: wood with ZEPEtouch™ finish, galvanized aluminium and stainless steel 18/10 15 TACTUS TROLLEY GUERIDON 2 LEVELS Trolley 93 x 53 x H 80 cm - custom measures upon request I Art. 31035190 4 professional swivel casters with brakes (Ø 12 cm). Structure: wood with ZEPEtouch™ finish and galvanized aluminium. 16 TACTUS TROLLEY GUERIDON, WITH 2 DRAWERS FOR CUTLERY Trolley 93 x 53 x H 80 cm I Art. 31035400 2 lateral drawers with 3 compartments each, 4 professional swivel casters with brakes (Ø 12 cm). Structure: wood with ZEPEtouch™ finish and galvanized aluminium. 17 TACTUS TROLLEY ARCTIS BUFFET CHILLED Trolley with handle 116 x 68 x H 136 cm Art. 31167432 Chilled buffet system trolley with static refrigeration. Silent professional electric compressor (EU 230 Volt / 50 Hz - Plug F / Schuko). Panel with on/off switch, light switch, thermostat and OPTIONALS BOTTLE HOLDER SPARE PART Art. 50525030 | 38 x 14 x H 10 cm Bottle holder: 3 holes (Ø 10,5 cm) for 3 wine bottles GLACETTE HOLDER SPARE PART Art. 50525710 | 47 x 17 x H 22 cm Glacette holder: 3 stainless steel glacettes (wine cooler) included (glacette = Ø 19,5 x H 12,0 cm) 18 well thermometer. Rounded corners and shallow well h 30 mm for 3 GastroNorm GN 1/1 containers. Structure: wood with ZEPEtouch™ finish, galvanized aluminium and stainless steel 18/10. ZE PÉ BESPOKE LINE ZE PÉ is a worldwide leading trolley manufacturer since more than 20 years. Direct manufacturing means we can make your personal wish come true. Customizations, tailor made items, modifications, OEM production and in general bespoke products are our specialty. Do not hesitate to contact us for advice, blueprints and ideas. In teamwork with our worldwide partners, leaders in the hospitality business, and together with the end-user we already designed and developed several TACTUS line based trolleys. Just to name a few: chafing dish trolleys, ouzi (roasted lamb) trolleys, cupboard trolleys for cruise lines, induction up-front cooking trolleys, induction chafing trolleys, buffet station trolleys and many more… whatever your needs are, let’s find together the perfect solution! ZE PÉ TROLLEYS - 100% MADE IN ITALY FOR EXPERTS BY EXPERTS 19 PROTECTIVE FEE EURO 4,00 For manufacturing necessities the mentioned specifications are not binding and could be changed without prior notice. All parts and materials with direct food contact have been tested and approved for alimentary use meeting - HACCP standards. Tactus ™ line: all rights reserved. © ZE PÉ Buffet t f f bu www.zepe.com THE REAL MADE IN ITALY ZE PÉ Sas di Giuseppe Zema - I-39042 Bressanone (BZ) - Italy - Zona Industriale - Via Julius Durst, 72/A Tel. +39 0472 200 334 - Fax +39 0472 200 959 - [email protected] WIRE-FRAME BUFFET LINE … if you are looking for stylish and modern design, flexible and easy usage, high quality materials and items build to last, then the WIREFRAME buffet line is the right choise. Perfect for breakfast buffets,events and catering for luxury hotels, gourmet restaurants, premium cruise lines and top caterers. ZE PÉ BUFFET 100% MADE IN ITALY FOR EXPERTS BY EXPERTS. t f buf JUICE DISPENSER Perfect for juice and flavoured, still or sparkling water. Chilled with included ice tube for crushed ice. Height 700 mm / container 7 L Art. 60702684 CEREAL DISPENSERS Cereal dispensers with 3 or 7L capacity and multi use 3L carafes display for juice, milk and cereals (3 pitchers are included). ZE PÉ cereal dispensers can be used also for snacks, dry & natural food, toppings for ice cream and salad, candy, coffee beans, loose tea and more! Art. 60700610 Art. 60700620 Art. 60705710 GLASS BOWL DISPLAYS Displays with 2 included glass bowls (Ø 230 mm) and 2 folding lids. Sets in 2 different heights: 120 and 170 mm. Perfect for yoghurt, jam, snacks, dry & natural food, toppings for ice cream and salad, candy and more! Art. 60705620 Art. 60705020 FRUIT STAND Fruit pyramid for apples, oranges, fruits, baguettes and more. Height 480 mm Art. 60205400 DISPLAYS Rectangular (GN 1/1) and round (Ø 450 mm) display lines available in different versions: with or without roll top, chilled, stainless steel insert / PE cutting board / porcelain plate / yoghurt tray and other inserts. Art. 60703303 Art. 60752493 t f f bu IMPORTANT For manufacturing necessities the mentioned specifications are not binding and could be changed without advise. All parts and materials with direct food contact have been tested and approved for alimentary use meeting - HACCP standards. WIRE-FRAME buffet line™ line all rights reserved. © ZE PÉ Buffet THE REAL MADE IN ITALY FOR EXPERTS BY EXPERTS ZE PÉ Sas di Giuseppe Zema - I-39042 Bressanone (BZ) - Italy - Zona Industriale - Via Julius Durst, 72/A Tel. +39 0472 200 334 - Fax +39 0472 200 959 - [email protected] - www.zepe.com ZEROUNO HIGH LINE BUFFET … if you are looking for stylish and modern design, flexible and easy usage, high quality materials and items build to last, then the WIREFRAME buffet line is the right choise. Perfect for breakfast buffets,events and catering for luxury hotels, gourmet restaurants, premium cruise lines and top caterers. ZE PÉ BUFFET 100% MADE IN ITALY FOR EXPERTS BY EXPERTS. t f buf Art. 13104033 B Art. 13105630 B Art. 13105710 W Art. 13105720 B Art. 23100610 B Art. 23100620 B Art. 73104403 W Art. 13120410 Art. 20731124 Art. 73105403 W Art. 23102064 B Art. 23101044 Art. 23101034 B Art. 13152493 B Art. 13106493 B Art. 13153493 B buff t IMPORTANT For manufacturing necessities the mentioned specifications are not binding and could be changed without advise. All parts and materials with direct food contact have been tested and approved for alimentary use meeting - HACCP standards. Zerouno™ line all rights reserved. © ZE PÉ Buffet THE REAL MADE IN ITALY FOR EXPERTS BY EXPERTS ZE PÉ Sas di Giuseppe Zema - I-39042 Bressanone (BZ) - Italy - Zona Industriale - Via Julius Durst, 72/A Tel. +39 0472 200 334 - Fax +39 0472 200 959 - [email protected] - www.zepe.com available in black (B) and white (W) Art. 13111400 B ZEROUNO HIGH LINE BUFFET … if you are looking for stylish and modern design, flexible and easy usage, high quality materials and items build to last, then the WIREFRAME buffet line is the right choise. Perfect for breakfast buffets,events and catering for luxury hotels, gourmet restaurants, premium cruise lines and top caterers. ZE PÉ BUFFET 100% MADE IN ITALY FOR EXPERTS BY EXPERTS. t f buf Art. 13104033 B Art. 13105630 B Art. 13105710 W Art. 13105720 B Art. 23100610 B Art. 23100620 B Art. 73104403 W Art. 13120410 Art. 20731124 Art. 73105403 W Art. 23102064 B Art. 23101044 Art. 23101034 B Art. 13152493 B Art. 13106493 B Art. 13153493 B buff t IMPORTANT For manufacturing necessities the mentioned specifications are not binding and could be changed without advise. All parts and materials with direct food contact have been tested and approved for alimentary use meeting - HACCP standards. Zerouno™ line all rights reserved. © ZE PÉ Buffet THE REAL MADE IN ITALY FOR EXPERTS BY EXPERTS ZE PÉ Sas di Giuseppe Zema - I-39042 Bressanone (BZ) - Italy - Zona Industriale - Via Julius Durst, 72/A Tel. +39 0472 200 334 - Fax +39 0472 200 959 - [email protected] - www.zepe.com available in black (B) and white (W) Art. 13111400 B
