Ballerine pieghevoli - matrimoniochevorrei.it

Transcription

Ballerine pieghevoli - matrimoniochevorrei.it
Ballerine
pieghevoli
PE13
The Collections
The Collections
Royal
Ballet
Royal Ballet
4
4
Liberty Art
Fabrics
Liberty
Art
Fabrics
7
7
Classic Elegance
Classic
Elegance
10 12
Diffusion
21
Diffusion
Luxury Heritage
23
33
Benvenuta alla collezione Primavera/Estate delle ballerine
Cocorose
Welcome
to London!
Cocorose London’s Summer collection
La
nuova
collezione
celebra la nostra filosofia di “lusso
of luxury ballet pumps.
moderno” sposando un design di prima classe, un confort
superiore
e una funzionalità
pratica.
Vi invitiamo
provarle,
From
our sophisticated,
signature
foldable
ballet apumps
in
ogni
momento,
in
ogni
luogo!
with travel purse in our Classic Elegance and Diffusion
ranges to our non-foldable Luxury Heritage Made in
Welcome
to Cocorose
London’s
Summer
collection
England
range,
Cocorose
London’s
boutique,
designer
of
luxury
ballet
pumps.
collections are the epitome of modern luxury and provide
From our sophisticated, signature foldable ballet pumps
style, quality, comfort, convenience and functionality.
with travel purse in our Classic Elegance and Diffusion
ranges to
our non-foldable
Heritage
Made in
Cocorose
London’s
SummerLuxury
collection
celebrates
our
England range, Cocorose London’s boutique, designer
philosophy of ‘modern luxury’ by marrying first-class
collections are the epitome of modern luxury and provide
design,
comfortconvenience
and practical
style,superior
quality, comfort,
andfunctionality
functionality. –
and we would like to take this opportunity to invite you
Cocorose
Summer
collection
celebratesanywhere!
our
to join
us inLondon’s
Cocorosing
It anytime,
anyplace,
philosophy of ‘modern luxury’ by marrying first-class
design, superior comfort and practical functionality –
and we would like to take this opportunity to invite you
to join us in Cocorosing It anytime, anyplace, anywhere!
Benvenuta alla collezione Primavera/Estate delle ballerine Cocorose London!
La nuova collezione celebra la nostra filosofia di “lusso moderno” sposando un design di prima classe,
un confort superiore e una funzionalità pratica.
Vi invitiamo a provarle, in ogni momento, in ogni luogo!
This season, we are excited to
bring you the latest creation
in our covetable Royal Ballet
collaboration and capsule
collection. Our collectable
‘Alice’ design is inspired by
our interpretation of The Royal
Ballet’s mesmerising production
‘Alice in Wonderland’, which
we had the pleasure of watching
and visiting behind-the-scenes to
further explore the production’s
settings and costumes.
New for Summer 2013,
we proudly introduce our
collaboration with Liberty
to create a limited edition
range of our Classic Elegance
and Luxury Heritage ballet
pumps. Famed since the
1890’s for their iconic prints,
we have chosen to work with
two of our favourite classic
Liberty Art Fabrics;
‘Claire-Aude’ and ‘Eliza’s’.
We are exceptionally honoured
that Cocorose London is an
official Gift Partner to the
Orange British Academy
Film Awards since 2010
and we are delighted to have
been invited by BAFTA to
design an exclusive pair of
Cocorose London’s foldable
ballet pumps for all the
Nominees and Presenters
attending the 2013 event.
“The Saviour Shoes – the best foldable pumps out there.”
The Sunday Times Travel Magazine
Royal Ballet
La Royal Ballet di Londra è una delle più acclamate compagnie
di danza classica del mondo.
In associazione con la Royal Ballet, Cocorose London ha lanciato un’esclusiva
‘capsule collection’ di ballerine pieghevoli accompagnate da una fashion box a
loro dedicata.
Per l’Estate 2013 siamo orgogliosi di presentare Alice, la nostra ultima aggiunta
alla collezione Royal Ballet, ispirata alla produzione ‘Alice nel Paese delle
Meraviglie’.
The Royal Ballet, resident at The Royal Opera House in London’s Covent
Garden, is one of the most acclaimed ballet companies in the world.
In association with The Royal Ballet, Cocorose London launched an
exclusive capsule collection of our signature foldable ballet pumps and
travel purse in a unique presentation box, which debuted worldwide in
Spring 2012.
Following the success of our collaboration, we are proud to present ‘Alice’
for Summer 2013, our newest addition to the collectable Royal Ballet
collection and portraying the fun and bold element of The Royal Ballet’s
“Alice in Wonderland” production.
‘Alice’ foldable ballerinaa pump comes with our signature travel purse in black and is presented in an “Alice in Wonderland”
inspired presentation box.
ox
Royal Ballet | ss
Alice
crrb
55
Royal Ballet | ss
66
Giselle
crrb grey
Aurora
crrb pink
‘Aurora’ and ‘Giselle’ foldable ballet pumps come with a matching, dual-branded travel purse in pink or grey
and are presented in a black and silver Royal Ballet branded gift box.
Liberty Art Fabrics
Dal 1890 i tessuti Liberty sono sinonimo di avanguardia
nel campo del design di tessuti. Con design nuovi e classici creati ogni anno,
Liberty continua a consolidare il proprio nome giorno dopo giorno.
Cocorose London presenta la novità di questa stagione:
la Limited Edition con tessuti Liberty.
Soon after opening on Regent Street London in 1875 Arthur Liberty
printed the first Liberty Fabrics. By the 1890’s Liberty Art Fabrics were a
byword for the best of ‘Avant Garde’ Textile Design. With new and classic
designs added each season, the rich heritage of Liberty print continues.
Cocorose London are delighted to introduce our new, limited edition
Liberty collection, in collaboration with Liberty Fabric. Cocorose
London’s contemporary designs unite with the classic ‘Claire-Aude’ and
‘Eliza’s’ fabrics to create four stunning new styles in our Luxury Heritage
and Classic Elegance ranges.
Liberty Collection | ss
Bloomsbury
crlf blue
crlf pink
108
Soft and foldable leather ballerina pump with a cinched bow designed with classic Liberty fabric, ‘Eliza’s’. Supplied with
Cocorose London’s signature travel purse and beautifully presented in a black and gold presentation box.
crlf cerise
Liberty Collection | ss
Clerkenwell
crlf orange
Soft and foldable leather ballerina pump with classic Liberty fabric, ‘Eliza’s’ and a hand-tied bow with silver knot detail.
Supplied with Cocorose London’s signature travel purse and beautifully presented in a black and gold presentation box.
911
Classic Elegance
La sofisticata linea in pelle Classic Elegance combina magnifici tessuti ad una
favolosa varietà di colori.
Progettata per essere flessibile ed agile, la nostra collezione Classic Elegance
è creata con materiali confortevoli: al suo interno presenta una doppia
imbottitura ed all’esterno un piccolo tacco su suola anti-scivolo.
Le ballerine della Linea Classic Elegance sono presentate
con un’elegante scatola nera ed oro.
Beautifully hand-crafted, Cocorose London’s sophisticated
Classic Elegance collection of leather foldable ballet pumps
combines wonderful texture with a fabulous array of colour.
Make an entrance with colour pop brights of pink, yellow, orange
and blue; get pretty with soft and romantic shades of rose, melon,
ivory and stone; and shine like a star in our range of metallic shades.
Designed to be flexible and supple, our Classic Elegance range is
created with quality comfort, and incorporates double cushioned
insoles, non-slip outer soles and a petite heel.
Cocorose London’s leather foldable ballet pumps
n
come with a signature travel purse and an accompanying
satin shoulder-bag and are elegantly presented in
a collectable, black and gold presentation box
with branded polishing cloth.
cr ivory
cr black
Classic Elegance | ss
Richmond
cr vintage lace
Soft and foldable leather and lace ballerina pump with a classic, hand-tied bow and silver knot detail. Supplied with
Cocorose London’s signature travel purse and beautifully presented in a black and gold presentation box.
1113
Classic Elegance | ss
Sandringham
cr navy
cr silver
cr gold
12
14
Soft and foldable leather ballerina pump with a classic, hand-tied bow and silver knot detail. Supplied with
Cocorose London’s signature travel purse and beautifully presented in a black and gold presentation box.
cr camel
Classic Elegance | ss
cr red
cr black
cr nude
cr olive
Soft and foldable leather ballerina pump with a classic, hand-tieed bow and silver knot detail. Supplied with
Cocorose London’s signature travel purse and beautifully presen
presented in a black and gold presentation box.
1315
Classic Elegance | ss
Buckingham
cr black
cr patent melon
cr patent rose
14
16
Soft and foldable leather ballerina pump featuring a chic grosgrain bow with CR buckle detail. Supplied with
Cocorose London’s signature travel purse and beautifully presented in a black and gold presentation box.
cr metallic blue
cr champagne
cr metallic green
Classic Elegance | ss
cr black and gold
cr metallic purple
Soft and foldable leather ballerina pump featuring a chic grosgraain bow with CR buckle detail. Supplied with
Cocorose London’s signature travel purse and beautifully presen
nted in a black and gold presentation box.
1517
Classic Elegance | ss
Bayswater
cr green
cr pink
cr orange
16
18
Soft and foldable leather and fish skin two-tone ballerina pump. Supplied with Cocorose London’s
signature travel purse and beautifully presented in a black and gold presentation box.
cr blue
cr yellow
cr black and nude
cr olive
Soft and foldable leather and fish skin two-tone ballerina pump. Supplied with Cocorose London’s
signature travel purse and beautifully presented in a black and gold presentation box.
cr nude
Classic Elegance | ss
cr black
cr grey
1719
Classic Elegance | ss
Dulwich
cr black and silver
cr black
18
20
Soft and foldable two-tone leather ballerina pump with a hand-stitched toe cap. Supplied with Cocorose London’s
signature travel purse and beautifully presented in a black and gold presentation box.
cr blue
cr green
cr vintage lace
Classic Elegance | ss
Paddington
cr pink
Soft and foldable two-tone leather ballerina pump with a mini grosgrain bow and CR buckle detail. Supplied with
Cocorose London’s signature travel purse and beautifully presented in a black and gold presentation box.
1921
Classic Elegance | ss
20
22
Caanonbury
cr dalmatian
cr leopard
Soft, printed pony hair ballerina pump. Double cushioned insoles, a n
non-slip outer sole and a petite heel. Supplied with
Cocoorose London’s signature travel purse and beautifully presented in a black and gold presentation box.
Diffusion
Fai dell’estate 2013 la stagione dello stile con la splendida collezione
Diffusion di Cocorose London!
Nuovi ed originali stili caratterizzano la collezione: ballerine adornate
con favolose pietre e perle e ballerine in stile mocassino ma non solo,
sempre accompagnate dalla pochette abbinata e dal sacchettino porta
scarpe in raso nero.
Make Summer 2013 the season of style with Cocorose London’s
dazzling Diffusion Collection of foldable ballet pumps. Highlights
include chic loafer styles, stunning gem and pearl adorned pumps,
flashes of neon and simply classic designs.
Double cushioned to ensure quality comfort, our flexible,
foldable ballet pumps are cleverly presented with Cocorose
London’s signature travel purse and black satin shoulder bag,
neatly hidden in the back pocket of the purse.
Diffusion | ss
Chelsea
cr patent blue-grey
cr black
cr brown
cr patent cream
cr patent pink
22
24
Loafer style foldable ballet pumps with matching travel purses in black, brown, patent pink, patent cream and patent blue-grey.
cr black
cr black and white
Diffusion | ss
Wandsworth
cr white and orange
Foldable ballet pumps with grosgrain ribbon bow and engraved CR buckle detail, with matching travel purses in black and white.
2325
Diffusion | ss
Knightsbridge
cro black
cro silver
24
26
Gemstone adorned foldable ballet pumps with matching travel purses in silver and black.
cr navy
Diffusion | ss
Serpentine
cr burgundy
Nautical inspired peep toe foldable ballet pumps with matching travel purses in burgundy and navy.
2527
Diffusion | ss
Shoreditch
cro canvas and pink
cro canvas and yellow
26
28
Canvas and fluorescent, two-tone foldable ballet pumps with heart detailed bow and matching travel purses
in canvas with coloured zipper detail.
cr blue
Diffusion | ss
Kew
cr orange
Gemstone adorned, three-tone foldable ballet pumps with piping detail and matching travel purses in orange and blue.
2729
Diffusion | ss
Balham
cro silver
cro bronze
28
30
Classic, foldable ballet pumps with matching travel purses in bronze, silver, grey, mustard, black, tan and cerise.
cr grey
cr cerise
Diffusion | ss
cr tan
cr black
cr mustard
Classic, foldable ballet pumps with matching travel purses in bronze, silver, grey, mustard, black, tan and cerise.
2931
Diffusion | ss
cr black
cr bl
blackk
30
32
cr black
bl k
cr pistachio
cr pink
cr orange
Pearl, diamante, studded chain bow and knotted bow foldable ballet pumps with matching travel purses in black,
orange, pink and pistachio.
R U N WAY
show room
distribuito da:
ufficio stampa:
DIELLE CONSULTING - BORDERLINE
RUNWAY SHOWROOM
Via Corsico, 3 - 20144 - Milano
Tel. 02 29001539/61 - Fax 02 29012621
[email protected]
Via Tortona, 19 - 20145 Milano
Tel. +39 02 91473171
Fax +39 02 91473167
RELATIONS PRESSE & PUBLIQUES
Christophe Marsella
240, rue Saint Martin - 75003 Paris
Tel. +33148056503 - Mob. +33632394073
[email protected]
www.runwayshowroom.it
[email protected]
Rita Marcelloni: +39 333 8383763
Michele Russo: +39 346 5848225
www.runwayshowroom.it