Comunicato Stampa Corto Imola Festival 2013

Transcription

Comunicato Stampa Corto Imola Festival 2013
+ CO
L
A
FI
13th DECEMBER
M
L
O
RT
IL G
I
NO
OR
F E STI
V
CORTO IMOLA FESTIVAL – XX EDIZIONE
La Manifestazione, ideata e diretta da Franco Calandrini, organizzata da Start Cinema
promossa dall'Assessorato alla Cultura del Comune di Imola
con il contributo della Regione Emilia Romagna, Aurora Seconda, Teatro Ebe Stignani
Media Partner
Confcommercio Ascom Imola, Ca’Vaina, Imola 24ore.it, Picaro Film, Grifo.org
Imola 13-14 dicembre 2013
IL GIORNO + CORTO
Giunto alla sua ventesima edizione, CORTO IMOLA FESTIVAL, che da anni è incluso in quella
stretta rosa di festival che il SNGCI (Sindacato Nazionale Giornalisti Cinematografici Italiani) sceglie come
festival di riferimento per la pre-selezione dei cortometraggi che poi concorreranno per il Pernio David di
Donatello, fa un passo in avanti, anzi, lo fa nel futuro, facendo propri i profondi cambiamenti degli ultimi
anni avvenuti nel mondo della comunicazione e dell’audiovisivo.
E’ un Numero Zero, un’Edizione Pilota, un Prototipo, un Brand decisamente innovativo, quello che si
appresta a realizzare, e che, se sarà adeguatamente sostenuto anche nei prossimi anni, non potrà fare
altro che moltiplicarsi. In occasione del suo ventennale, dunque, CORTO IMOLA FESTIVAL,
appronta un evento storico e speciale, che coinvolgerà tutta la città - in particolare il centro storico - e
che da adesso in poi chiameremo: “ IL GIORNO + CORTO”.
In perfetta linea con quella che è la filosofia e la natura del festival, da ormai vent’anni dedicato alla
valorizzazione del cortometraggio in tutte le sue accezioni, CORTO IMOLA FESTIVAL porterà il
cortometraggio in quanti più luoghi possibili, coinvolgendo tutta la città. Siamo già entrati nelle scuole,
in Biblioteca, nei Cinema, in Teatro, nella Galleria e sotto i portici del centro, nelle Case Residenza
Anziani, nelle Mense, nelle Associazioni Culturali, nei centri Giovanili, nei pub e nei ristoranti. Una
prestigiosa selezione, 44 cortometraggi provenienti da 36 Paesi, selezionati tra oltre settecento - in altre
parole, il meglio della produzione internazionale - verrà mostrata il 13 dicembre - IL GIORNO+CORTO,
che da quest’anno diventerà per acclamazione, il giorno del cortometraggio.
Corto Imola Festival Tel +39.0544.684242 - [email protected] - www.cortoimolafestival.it
+ CO
L
A
FI
13th DECEMBER
M
L
O
RT
IL G
I
NO
OR
F E STI
V
PROGRAMMA
DA LUNEDI’ 9 A GIOVEDI’ 12 DICEMBRE
Molte le attività in continua evoluzione, che vi invitiamo a seguire sul nostro sito e sul nostro Facebook,
indicate come ASPETTANDO IL GIORNO + CORTO e che faranno da viatico all’appuntamento
principe. Tra queste segnaliamo il TRAILER che verrà programmato dal 2 dicembre in tante sale di
Ravenna e Ferrara e al Centrale di Imola.
LUNEDI’ 9 DICEMBRE
-
ore 17.00 Inaugurazione del Centro Informazioni ART HOUSE SHORT, nella Galleria del
Centro Cittadino via Emilia 145 con la mostra di liberi e manifesti del cinema
ore 17.00 “L’immagine iconografica del Cinema” mostra di libri di antiquariato e di manifesti, e
locandine, dei film. Curata dal collezionista Domenico Gavella.
Ricordiamo che all’ART HOUSE SHORT inizia la pre-vendita dell’iniziativa del 14 dicembre
alle 21.00 al Teatro Ebe Stignani della sonorizzazione del film LE DERNIER COMBAT di
Luc Besson, sonorizzato dagli STARFUCKERS e sempre qui verranno date tutte le
informazioni sui luoghi che hanno aderito a programmare i corti del Concorso Internazionale.
GIOVEDI’ 12 DICEMBRE
E ancora altre attività più specifiche nella giornata di giovedì dove il Festival amplia le sue
collaborazioni uscendo dai luoghi istituzionali e con le realtà cinematografiche della città.
-
ore 21.00 al Cinema Don Fiorentini ci sarà un’Anteprima in cui si potrà vedere una
significativa selezione di corti.
ore 24.00 al Circo Sforza pub american bar bistrò in Via Troni 8 in centro a IMOLA un
appuntamento particolare “L’alba del giorno + corto” proiezione speciale per tutti i
presenti.
VENERDI’ 13 DICEMBRE
Le proiezioni dei cortometraggi si svilupperanno in tutta la giornata, intrecciando orari, luoghi diversi,
diverse modalità di proiezioni, dai televisori ai videoproiettori sui muri degli angoli della città.
Affiancate da diverse iniziative, rese possibili dalla neo nata collaborazione con la Confcommercio
Ascom Imola, come nei locali alle 17 con l’ HAPPY SHORT, nei ristoranti con il CORTO MENU’.
Corto Imola Festival Tel +39.0544.684242 - [email protected] - www.cortoimolafestival.it
L
FI
13th DECEMBER
L
M
A
IL G
I
+ CO
O
RT
NO
OR
F E STI
V
Nella Galleria del Centro Cittadino presso ART HOUSE SHORT , DJ Set di Lady Vanilla “THE
SSSOUND OF MMMOVIES “ A genre soundtrack cinematic cocktail by Lady Vanilla con le
sue indimenticabili colonne sonore cinematografiche.
Ad oggi questi i luoghi che hanno aderito e molti altri ancora in arrivo. Siamo solo agli inizi, ma già
tanti, con l’imprescindibile collaborazione della Confcommercio Ascom Imola, hanno risposto in
maniera entusiastica e altri, ne siamo certi, una volta resisi conto del valore del progetto, si
aggiungeranno nei prossimi anni. http://www.cortoimolafestival.it/edizione-2013/i-luoghi-delcorto.htm
I LUOGHI DEL CORTO
Vai sul sito www.cortoimolafestival.it
scopri tutti i luoghi del giorno + corto e partecipa al Premio del Pubblico
ART HOUSE SHORT
centro informazione cortometraggio
Teatro Comunale Ebe Stignani
Biblioteca Comunale di Imola
Sala Conferenze di S. Francesco
Centro giovanile Ca' Vaìna
Scuola Liceo Statale “Rambaldi Valeriani
Alessandro da Imola”
Centro Interculturale delle donne
“Trama di Terre”
Cinema Teatro Don Fiorentini
Casa Residenza Anziani “Venturini”
Casa residenza Anziani
“S.AntonioAbate”
Consorzio Comunità Solidale
Mensa S.Caterina Centro “Dopo di Noi”
Caffè del Grillo
Elio’s Café
Officina Sapori
Marsala 18 # Ristorante
Bar Ai Giardini
Bar Centrale
New Da Vinci
Bar Code
Circo Sforza pub american bar bistrò
Osteria de Vicolo Nuovo
Da Ambra e Rosa
Ristorante La Tavernetta
Osteria del Teatro
Via Emilia 145
Galleria Centro Cittadino
Via Verdi 1
Via Emilia 80
Via Saffi 50/b
Via Guicciardini 4
Via Aldrovanti 31
Via Guglielmo Marconi 31
Via Venturini 16/e
Via Ferri 47/A Fontanelice
Via Cavour 2/e
Via Emila
Piazza Bianconcini 1
Vicolo Stagni 1
Via Marsala 18
Via Felice Orsini 16
Via Mazzini 28
Via Cosimo Morelli
Galleria del Centro Cittadino
Via Troni 8
Via Codronchi 6
Via Tito Speri
via Emila 31
Corto Imola Festival Tel +39.0544.684242 - [email protected] - www.cortoimolafestival.it
+ CO
L
A
FI
13th DECEMBER
M
L
O
RT
IL G
I
NO
OR
F E STI
V
Il potenziale che sottintende “IL GIORNO + CORTO” è enorme in quanto si può diffondere sia
internamente, aggiungendo ogni anno nuovi luoghi in cui proiettare cortometraggi, sia esternamente in
quanto ci sono già associazioni culturali disposte ad usare questa formula per focalizzare l’attenzione su
un genere e un formato che, per quanto diffuso, ha bisogno di un costante lavoro di valorizzazione.
A tal proposito la rete di festival aderenti al CNC (Centro Nazionale del Cortometraggio) potrebbe svolgere
un ruolo determinante nei prossimi anni. Altro obiettivo a medio termine è l’acquisizione di una
frequenza televisiva o di un web tv che possa veicolare tutti i cortometraggi de IL GIORNO +
CORTO in modo più semplice e capillare.
SABATO 14 DICEMBRE – TEATRO EBE STIGNANI
-
-
dalle 10.00 alle 14.00 dalle 15.00 alle 17.00 Concorso internazionale cortometraggi
In questa giornata vedremo Il Festival come lo si è sempre visto in questi anni e come lo si
intende classicamente. Al Ridotto del Teatro, nella giornata di Sabato 14 verranno proiettati i
cortometraggi del Concorso Internazionale che sono da sempre l’ossatura di CORTO IMOLA
FESTIVAL.
Una selezione molto accurata che mette in evidenza quanto il cortometraggio, nelle sue forme
classiche, di fiction, animazione, documentario e sperimentale, può ancora sorprendere,
divertire, meravigliare. Anche quest’anno, a fianco di opere provenienti dalle sezioni
specializzate di alcuni dei festival più attenti alla valorizzazione del cortometraggio, tra cui
Cannes, Berlino e Venezia, vediamo attori del calibro di Margherita Buy, Massimo Wertmuller,
Pino Quartullo, Stefano Rubini, Claudia Pandolfi, Valeria Solarino prestare il proprio
volto e il proprio talento a quelli che assai probabilmente saranno i registi del domani.
ore 17.00 Spazio Imola
Come tradizione, anche quest’anno, a cura di Giangiacomo De Stefano, in collaborazione con
il Centro Cà Vaina, ci sarà la sezione SPAZIO IMOLA “Indipendenti a raccolta”, dove verrà
proiettata una selezione di corti Imolesi, tra cui un bellissimo ritratto di Carlo Lucarelli
SPAZIO IMOLA
Una grande scoperta 11’
Regia - Andrea Della Lena Guidiccioni
In un'epoca lontana, i nostri antenati erano alle prese più o meno
con i nostri stessi problemi.
Sempre Ieri – videoclip / Band Lavia dimezzo 5’
Regia: Francesca Gianstefani e Giorgia Geminiani
Luca ha trent’anni, si sente perso e spaesato nella vita che ormai trascorre via veloce.
F5 - Un ritratto 5’
Regia - Ciro Valerio Gatto Off-line. Salta la connessione, un unico piccolo nodo che ci tiene legati al mondo esterno si
scioglie.
Corto Imola Festival Tel +39.0544.684242 - [email protected] - www.cortoimolafestival.it
L
FI
13th DECEMBER
L
M
A
IL G
I
+ CO
O
RT
NO
OR
F E STI
V
Vox populi – mockumentario – 8’
Regia : Gian Marco Pezzoli
Con la partecipazione straordinaria di Carlo Lucarelli, il documentario racconta i come e i perché della “Lotta per
l'Immaginario”
Lucio – 2013 - 29’
Regia Gianluca Caprara
La scultura “Lucio” è un’opera di Stefano Zaniboni
Ore 19.30 Premiazione
IL PREMIO DEL PUBBLICO
Premio in denaro di € 1.000,00.
Il premio verrà assegnato votando on-line sul sito del festival www.cortoimolafestival.it i cortometraggi
che saranno visibili nei seguenti luoghi:
- dal 9 al 13 dicembre una selezione dei corti del Concorso Internazionale sarà visibile ON LINE
sul sito del Festival;
- il 12 dicembre al CINEMA DON FIORENTINI una selezione dei Concorso Internazionale sarà
visibile in sala;
- il 13 dicembre, divisi in blocchi, tutti i cortometraggi del Concorso Internazionale saranno visibili a
Imola in tutti i LUOGHI DEL CORTO
- il 13 dicembre, dalle 09.00 alle 17.00 una selezione del Concorso Internazionale sarà visibile al
TEATRO LO STIGNANI.
Le votazioni si chiuderanno sabato 14 dicembre alle 17.00.
Il vincitore verrà annunciato al TEATRO LO STIGNANI sabato 14 dicembre ore 19.30 e pubblicato
sul sito e sulla pagina Facebook di Corto Imola Festival.
SABATO 14 DICEMBRE TEATRO EBE STIGNANI
Ore 21.00
EVENTO SPECIALE
Studio per la sonorizzazione di un film post-apocalittico
STARFUCKERS vs LUC BESSON “LE DERNIER COMBAT”
Timing The Last Battle
Timing The Last Battle è un progetto appositamente concepito per il Corto Imola Festival 2013
in cui gli Starfuckers, avvalendosi di dispositivi analogici e digitali, interagiscono in tempo reale
con la colonna sonora del film di Luc Besson “Le Dernier Combat”. La traccia diegetica del
sonoro originale viene trattata come una sorta di terzo musicista fantasma con cui gli altri due
musicisti si confrontano e interagiscono nel tentativo di replicare musicalmente le dinamiche
relazionali estreme dei protagonisti della pellicola a 30 anni dalla sua prima proiezione.
Corto Imola Festival Tel +39.0544.684242 - [email protected] - www.cortoimolafestival.it
L
FI
13th DECEMBER
L
M
A
IL G
I
+ CO
O
RT
NO
OR
F E STI
V
LE DERNIER COMBAT
di Luc Besson
1983 Francia 90’
In una Parigi in macerie post catastrofe nucleare
contano solo due cose: essere in possesso di un
nano per farlo intrufolare nei piccoli condotti
per recuperare della rarissima acqua, e avere
una donna in carne e ossa e non una bambola
gonfiabile. In questo mondo violento, abitato
solo da disperati che hanno perso la facoltà della
parola, un uomo solitario vive col solo scopo di
costruirsi un aeroplano e fuggire via da tutto.
Ma l'impresa non sarà per niente facile perché
dovrà fare i conti con una banda di “sciacalli”,
un bruto e una ragazza misteriosa...
Note & Curiosità: Indimenticabile opera prima
di un appena 23enne Luc Besson. Più che essere
una film di fantascienza vero e proprio è
un'elegante e allegorica pellicola d'autore, girata
in bianco e nero e abilmente composta con una
straordinaria forza narrativa dove, nella sua
logica catastrofica e di sopravvivenza, ogni
tanto riesce anche a regalare momenti poetici di
grande cinema surreale.
Nella parte del bruto, Jean Reno che grazie a
Besson sarà presto lanciato internazionalmente
con Le Grand Blue (1988), Nikita (1990) e Lèon
(1994). L'inaspettato successo in patria permise
al regista di stipulare in seguito contratti di
produzione col colosso Gaumont. Premio della
critica a Luc Besson al prestigioso Festival
Internazionale Del Cinema Fantasico Di
Bruxells nel 1983.
STARFUCKERS
Manuele Giannini (guitar, electronics, speaker)
Alessandro Bocci (electronics, computer)
Starfuckers esplora lo spazio tra la black music
e la musica di ricerca. Tra i primi in assoluto,
dal punk in poi, a stabilire una relazione
coerente tra il rock e le avanguardie storiche
del'900, ha inciso sette LP, di cui alcuni più
volte ristampati. Starfuckers suona musica
concreta, ma non usa i rumori o l'elettronica
pura - cioè materiale "non musicale" - per fare
"musica", piuttosto utilizza elementi, tecniche e
strumenti della tradizione rock - cioè materiale
"musicale" - come cassetta degli attrezzi con cui
operare per fare "non musica".
Line up: Manuele Giannini (guitar, electronics,
speaker) Alessandro Bocci (electronics,
computer)
Starfuckers/Sinistri
selected
discography: 2010 Ordine 91-96 CD Sometimes
records (IT) 2007 Sinistri feat. Iriondo
Phonometak #3 split 10" Phonometak Lab &
Wallace Rec (IT) 2006 Timing the 183k Pulse
Utech Records CD (USA) 2005 Free Pulse CD
Hapna (Sweden) 2002 Infinitive Sessions CD
Dbk Works (USA) 1997 Infrantumi CD
Drunken Fish (USA) 1994 Sinistri CD
Underground Rec (IT) 1991 Brodo di Cagne
Strategico MLP Eectric Eye (IT) 1990 Metallic
Diseases LP Electric Eye (IT) Info:
http://www.sinistri.org [email protected]
Corto Imola Festival Tel +39.0544.684242 - [email protected] - www.cortoimolafestival.it
L
FI
13th DECEMBER
L
M
A
IL G
I
+ CO
O
RT
NO
OR
F E STI
V
Tutte le proiezioni sono ad ingresso gratuito (*)
Sul sito del festival www.cortoimolafestival.it già si possono vedere tutti i luoghi e le attività che si
svolgeranno durante la settimana entrante e dal 9 al 14 dicembre si potranno votare on line tutti i
cortometraggi ammessi al concorso. Sulla pagina https://www.facebook.com/ImolaFilmFestival
tutti gli aggiornamenti in tempo reale e il Regolamento per partecipare al Concorso Lo spettatore perfetto.
(*) Ad eccezione de LE DERNIER COMBAT / L’ULTIMO COMBATTIMENTO musicato dalla band bolognese
STARFCUKERS: ingresso € 5,00
Per Informazioni:
CORTO IMOLA FILM FESTIVAL
Via Mura di Porta Serrata 13, 48121 Ravenna (RA) – ITALY
tel. +39.0544.684242
cell . 3886278374
[email protected]
www.cortoimolafestival.it
www.facebook.com/ImolaFilmFestival
Corto Imola Festival Tel +39.0544.684242 - [email protected] - www.cortoimolafestival.it
L
FI
13th DECEMBER
L
M
A
IL G
I
+ CO
O
RT
NO
OR
F E STI
V
Corto Imola Festival Tel +39.0544.684242 - [email protected] - www.cortoimolafestival.it
L
FI
13th DECEMBER
L
M
A
IL G
I
+ CO
O
RT
NO
OR
F E STI
V
CONCORSO INTERNAZIONALE / FICTION
BISHTAR AZ DO SAAT - MORE THAN TWO HOURS
di Ali Asgari, 2013 Iran 15'
Sono le tre del mattino, un ragazzo e una ragazza vagano per la città. Cercano un ospedale che si prenda cura della ragazza, ma
trovarlo è molto più difficile di quanto pensino...
Ali Asgari nasce nel 1982. Studia cinema all'università di Romatre. Ha iniziato la sua carriera come assistente alla
regia. I suoi cortometraggi sono stati proiettati in numerosi film festival. Nel 2013 lui ha partecipato a Berlinale
Talent Campus. Il suo cortometraggio More than two hours è stato nominato per la Palma d'or al Festival
De Cannes 2013.
AMEL
di More Raca, 2013 Kosovo 23'
Amel è un'attrice che cerca il proprio destino in un provino organizzato da una produzione straniera. Finalmente le comunicano che
ha ottenuto una parte nel film. Amel è fortunata, ma avrà la stessa fortuna anche nel mondo del cinema? Il suo cammino verso la
carriera di attrice sarà difficile dato che vive in un modo tradizionale dove le donne sono trattate ingiustamente.
More Raca è nata nel 1992 in Kosovo. Ha diretto quattro cortometraggi, tre miniserie e due documentari, il suo
ultimo film "The journey" ha vinto il premio come miglior film nazionale al "Skena Up Film Festival". Ha
partecipato a numerosi festival in Europa, come il Nine Eleven Film Festival, GoEast Film Festival e GoEast
Film Market, Tetova International film festival, Tirana International Film Festival, Ura me tre harqe.
CI VUOLE UN FISICO
di Alessandro Tamburini. 2013 Itlia 15'
L'incontro notturno a Roma tra un ragazzo e una ragazza che si sentono brutti. Insieme impareranno ad amarsi, e ad amare.
Alessandro Tamburini. Nato a Faenza il 20/10/1984. Nel 2011 si diploma come regista al Centro Sperimentale
di Cinematografia di Roma. Nel 2012 realizza il documentario "Mai senza", sulla sessualità alla terza età, con
Paolo Villaggio, Lino Banfi e Sandra Milo. "Ci vuole un fisico", cortometraggio da lui scritto, diretto e
interpretato, è uno dei cortometraggi che ha ottenuto più premi nel 2013 in Italia ed è stato venduto a Sky.
Corto Imola Festival Tel +39.0544.684242 - [email protected] - www.cortoimolafestival.it
L
FI
13th DECEMBER
L
M
A
IL G
I
+ CO
O
RT
NO
OR
F E STI
V
COLERA
di Aritz Moreno, 2013 Spagna 6'
Colera: Sostantivo, acuta malattia infettiva, spesso epidemica e molto grave.
Aritz Moreno, Donastia-San Sebatián, 1980. Ha studiato Immagine alla Andoian Film and Video School. Nel
2003 ha diretto il suo primo corto, il premiato "Portal Mortal". Oltre a dirigere cortometraggi, attualmente
produce tutte le tipologie di progetti audiovisivi, dal video clip ai video di presentazione per i festival.
ELECTRIC INDIGO
Di Jean-Julien Collette, 2013 Belgio Francia 24'
A volte è difficile per una ragazza affrontare lo sguardo degli altri e prendere coscienza della propria identità, sopratutto quando non
hai conosciuto tua madre e il tuo unico riferimento è l'amore di due padri eterosessuali, uniti nel vincolo di un matrimonio non
carnale.
Jean-Julien Colette(Bruxelles,1978) è una regista belga autodidatta. Colpito dal virus del cinema a 8 anni, giura a
suo padre che un giorno diventerà regista. I suoi cortometraggi hanno battuto il record belga con 400 selezioni e
90 premi di festival internazionali. Attualmente sta lavorando su diversi progetti cinematografici, tra cui il la
versione per il cinema di Electric Indigo.
GUYS VS ZOMBIES
di Pierre-Alexandre Chauvat, 2013 Francia 7'
Una divertente serata di video game tra due amici si trasforma in orribile quando accade l'inaspettabile: uno zombie del videogioco è
in casa loroPierre-Alexandre Chauvat ha studiato audiovisivi e si è trasferito a Parigi per lavorare come editor e
motion designer. Ora fa parte di un collettivo francese "Ouich'Eaters" e ha diretto il suo primo cortometraggio
"Guys vs Zombies".
IL CONFINE
Di Gianluca Zonta, 2012 Italia 7'
Una fredda mattinata di fine inverno, Marco e Sara si rivedono dopo 5 anni che si sono lasciati. Un leggero imbarazzo accoglie il
loro incontro, ma presto vecchi conflitti vengono a galla. I due sono finalmente sinceri l'uno con l'altro pronti per una chiusura
definitiva o per nuovo inizio. Nato nel 1980
Nato nel 1980. Laureato in Informatica e in DAMS Cinema presso l'Università di Bologna. Nel 2008 frequenta il
Master in produzione cinematografica Officinema - La Bottega dei Mestieri organizzato dalla Cineteca di
Bologna. Nel 2009 è fondatore dell'Associazione Culturale Retrobottega. Dal 2005 è autore di numerosi
cortometraggi, realizza una delle prime web series italiane COPS, lavora su numerosi set cinematografici.
Corto Imola Festival Tel +39.0544.684242 - [email protected] - www.cortoimolafestival.it
L
FI
13th DECEMBER
L
M
A
IL G
I
+ CO
O
RT
NO
OR
F E STI
V
IL PASSO DELLA LUMACA
Di Daniele Suraci, 2013 Italia 6'
Mentre la madre fa shopping Giovanni si accorge di Giulia, una bambina che abita di fronte e dietro la sua finestra sembra avere
l'aria triste. Giovanni decide allora di strapparle un sorriso. Un pensiero va a Cattedrale, di Carver.
Daniel Suraci, sceneggiatore, regista e filmmaker, dopo aver conseguito il diploma di maturità classica, si dedica
alla formazione cinematografica. Terminata la Libera Università del Cinema di Roma consegue un diploma in
scrittura cinematografica presso il corso di sceneggiatura indetto da Tracce. Scrive e dirige cortometraggi come
"COME MUOIONO LE FOGLIE" e "LA TERRA", che sono stati selezionati da numerosi Festival. IL PASSO
DELLA LUMACA è il suo lavoro più recente.
IMPORTANTE MOLTO IMPORTANTE
di Alessandra Pescetta, 2013 Italia 12'
Tra i ruderi di un sobborgo vive Maria, una prostituta immigrata. La squallida monotonia di quella vita viene spezzata dall'arrivo
di un violinista, un uomo silenzioso che la paga, per mesi, solo per guardarla. Un giorno Maria dichiara al musicista di dovergli dire
una cosa importante, ma egli rimanda la questione al loro prossimo incontro. Ma quando il violinista torna, è ormai troppo tardi.
Alessandra Pescetta Nasce a Isola della Scala (VR) nel 1966 e vive tra Milano e la Sicilia. Dopo aver studiato
danza e pittura a Venezia sceglie il corpo umano come tempio su cui focalizzare la sua ricerca. Autrice di spot
pubblicitari, opere di video arte, cortometraggi e videoclip, nel 2005 vince il Leone di Bronzo a Cannes per un
film sociale sul tema dell'anoressia "Crisalide". Dal 2002 conduce molti laboratori e workshop nelle università e
Accademie di Belle Arti italiane.
IO... DONNA
di Pino Quartullo, 2013 Italia 15'
In un momento delicato della sua vita, la giornalista Clara si trova a dover fare un imprevisto consuntivo della sua vita sentimentale.
Nella sua villa, troppo grande e vuota, si scatena una sorta di processo animato dai personaggi del suo passato, ma anche, in maniera
un po' onirica e surreale, dai rimorsi. Tanto che al termine di questo incontro/scontro con la sua vita passata, Clara decide di tornare
al pastificio di famiglia a Corato, in Puglia, per dedicarsi alla scrittura di un romanzo.
Pino Quartullo. Autore, attore e regista. Laureato in Architettura. Diplomato in regia all'Accademia Nazionale
D'Arte Drammatica Silvio D'Amico. Diplomato in recitazione al Laboratorio di Esercitazioni Sceniche di Gigi
Proietti. Dal 1999 direttore artistico del teatro comunale Traiano di Civitavecchia. Regista di film per il cinema,
dopo essersi dedicato per anni al teatro, suo primo amore.
Corto Imola Festival Tel +39.0544.684242 - [email protected] - www.cortoimolafestival.it
L
FI
13th DECEMBER
L
M
A
IL G
I
+ CO
O
RT
NO
OR
F E STI
V
KISS ME
di Elorriaga Torre, 2013 Spagna 3'
Quando un semplice bacio diventa una prova di coraggio.
Elorriaga Torre, nato a Bilbao nel 1974, lavora per un'agenzia di casting.
LA MIRADA PERDIDA
di Damián Dioniso, 2012 Argentina 11'
Argentina, 1976. Caludio è costretto a vivere con la sua famiglia nascosto, a causa delle sue idee politiche. La casa in cui vivono
viene scoperta dai militari. Non c'è tempo per fuggire, Teresa cerca riparo per la figlia in un mondo di fantasia per distogliere lo
sguardo della ragazza dall'orrore che stanno per vivere.
Damián Dioniso (Buenos Aires, 1982) Ha studiato immagine e design del suono all'Università di Buenos Aires,
specializzandosi poi in regia cinematografica. Durante gli studi ha realizzato diversi cortometraggi. Sceneggiatore
e creativo per alcuni spot. Il suo ultimo lavoro è il cortometraggio "The missing looks".Ad oggi sta cercando di
girare il suo primo film.
L'APPUNTAMENTO
di Gianpiero Alicchio, 2013 Italia 10'
Una coppia di amici, di circa trent'anni, invitano due loro coetanee a cena fuori. Come un vero appuntamento che si rispetti, lasciano
decidere il locale alle donne e le rendono loro ospiti. Mettono a loro agio le ragazze tanto da far venir loro il desiderio di ripetere
quanto prima l'uscita, ma al momento di salutarsi, qualcosa non va per il verso giusto. La serata cambia.
Gianpiero Alicchio nasce a Bari il 12 febbraio del 1980. Studia all'accademia Unika di Bari, alla Link Academy e si
è laureato in DAMS e Comunicazione presso l'Università 'Link Campus University' di Roma. Ha vinto il primo
premio al RIFF 2012 di Roma con il trailer del film "Gli occhi di una vita" in qualità di attore. Ha lavorato a
Parigi con il regista Jérémy Lopes. e con la regista Marielle Gautier.E' stato protagonista del cortometraggio
"Chiara" diretto dal regista americano Drew Walkup. Nel 2013 ha diretto il suo primo cortometraggio
"L'Appuntamento".
L'ASSISTANTE
di David Guiraud, 2012 Francia 15'
Isabelle è una fisioterapista. Dopo il lavoro, è coinvolta un un'attività completamente diversa...
Corto Imola Festival Tel +39.0544.684242 - [email protected] - www.cortoimolafestival.it
L
FI
13th DECEMBER
L
M
A
IL G
I
+ CO
O
RT
NO
OR
F E STI
V
David Guiraud nasce nel 1984 in COsta Azzurra. Consegue una laurea in Cinema presso La Sorbonnne di Parigi
e a soli 23 anni, nel 2008, fonda la casa di produzione Ad Astra Films. "L'Assistante" è il suo secondo
cortometraggio, attualmente sta preparando due nuovi film.
MASCARITA
di David Canovas, 2013 Spanish 10'
Mascherato da Zorro, un lavoratore di una piantagione di banane esce per divertirsi nella notte di carnevale. Ma la maschera
dell’eroe da sola non basta. E Zorro, torna ad essere un vinto tra i vinti.
David Cánovas (Tenerife,Spain,1971) Laureato in Comunicazione degli audiovisivi all'Università di Madrid,
lavora come regista televisivo dal 2000 per i più importanti canali tv. Ha insegnato al Luis Buñuel Institute di
Madrid e scritto quattro sceneggiature di lungometraggi. Nel 2005 ha debuttato nel 35mm con "El Intruso",
nominato al Goya Award come miglior cortometraggio di narrazione.
MEGLIO SE STAI ZITTA
di Elena Bouryka, 2013 Italia 15'
Finalmente, per Valeria, è giunto il giorno che ogni donna sogna sin da piccola: il giorno del matrimonio! Bisogna solo stare attente
alle damigelle, tutte amiche di vecchia data, solo apparentemente affettuose, carine e gentili.
Elena Bouryka . La sua carriera artistica nasce come modella e testimonial pubblicitaria. Partecipa dal 2003 a
diversi programmi televisivi. Frequenta corsi di recitazione e nel 2005 esordisce nel film "The Torturer" di
Lamberto Bava. Entra nel cast di film come “La Notte prima degli esami”, “L’Abbuffata” e “Moana”. Segue
corsi di formazione di scrittura per avvicinarsi alla regia. Dedica due anni alla realizzazione del suo primo corto
con l'aiuto del Ministero dei beni culturali.
NO TIENE GRACIA
di Carlos Violadé, 2013 Spagna 14'
Manolo e Maria. Sono innamorati e vivono insieme. A Manolo piace fare scherzi. Maria ha molta pazienza e un buon senso
dell'umorismo. Manolo non sa che per fare uno scherzo, ci si deve assumere tutte le conseguenze.
Carlos Violadé Guerrero, Siviglia 1977. Come Architetto ha disegnato e costruito molti grandi edifici. Interessato
a diversi campi di espressione artistica, ha anche pubblicato un libro di poesie "Montañas de Mar" ed è il
fondatore con Julio Vergne della compagnia di produzione La Balanza, dirige e produce opere audiovisive
riconosciute a livello nazionale e internazionale.
Corto Imola Festival Tel +39.0544.684242 - [email protected] - www.cortoimolafestival.it
L
FI
13th DECEMBER
L
M
A
IL G
I
+ CO
O
RT
NO
OR
F E STI
V
NON E' SUCCESSO NIENTE
di Chantal Toesca, 2013 Italia
Anna è una donna di 60 anni che un giorno, per vincere la solitudine, si iscrive a una squallida gita in pullman di quelle dove ti
vendono di tutto. E da quel momento la sua vita non sarà più la stessa .
Chantal Toesca è nata a Lerici nel 1969. Da vent'anni lavora come aiuto regista. Ha iniziato come assistente di
Mario Monicelli, da sette anni collabora come aiuto regista di Luca Miniero ( regista di Benvenuti al Sud). "Non
è successo niente" (2013), scritto con Luca Miniero, è la sua prima regia.
PENNY DREADFUL
di Shane Atkinson, 2012 USA 17'
Un truffatore agli inizi viene coinvolto in un complotto per un riscatto, ma finisce per rapire la bambina sbagliata.
Shane Atkinson è un pluripremiato scrittore/regista della California del Nord. Uno di sei figli, il suo lavoro
spesso è ispirato dagli anni passati crescendo in una grande famiglia.Il suo film "Penny Dreadful" è apparso nella
Black List 2012.
PICCOLA STORIA DI MARE
di Dario Di Viesto, 2013 iItalia 7'
Un anziano pescatore malato non esce di casa da molto tempo. Un amico gli porta a casa un pesce appena pescato. Mentre il vecchio
sta pulendo il pesce, trova fra le viscere un pesciolino ancora vivo. E' l'inizio della storia.
Dario Di Viesto si laurea nel 2010 con una tesi sul Cinema americano dopo l'11 settembre. Dal 2010 è studente
del Centro Sperimentale di Cinematografia, sede Lombardia, dove si diploma nel 2013. I suoi precedenti corti
hanno vinto molti premi e sono stati in concorso in diversi festival internazionali.
PREMIERS PAS
di Gregory Lecocq, 2012 Belgio 18'
Lea è in procinto di partorire. Ha programmato tutto per sbarazzarsi del bambino, ma quando la "cosa" diventa un essere di carne
e sangue, tutto viene rapidamente rimesso in discussione.
Gregory Lecocq Ë nato nel 1978. Dopo aver studiato sceneggiatura, ha scritto diversi cortometraggi e
lungometraggi prima di dirigere il suo primo cortometraggio "Harragas" che è stato proiettato alla Settimana della
Critica a Cannes. "Premiers Pas" è il suo secondo cortometraggio come regista.
Corto Imola Festival Tel +39.0544.684242 - [email protected] - www.cortoimolafestival.it
L
FI
13th DECEMBER
L
M
A
IL G
I
+ CO
O
RT
NO
OR
F E STI
V
QUEL POMERIGGIO DI UN GIORNO DA ATTORE
di Renato Marotta, 2013 Italia 12'
Tre attori vengono umiliati continuamente ai provini senza motivo. Sono costretti a lavorare come camerieri al ristorante di Cinecittà
Studios per sopravvivere. Ma un giorno, in quel ristorante, uno dei clienti è Martin Scorsese, e quando si rendono conto di trovarsi di
fronte al grande regista. una folle idea nasce nelle loro teste.
Renato Marotta, studia recitazione presso l'Accademia d'Arte Drammatica Pietro Sharoff, e in seguito si iscrive al
corso di laurea in Cinema Digitale dell'Università La Sapienza a Roma. Dopo aver iniziato a lavorare come
animatore turistico e direttore artistico, intraprende la carriera d'attore lavorando in teatro, cinema e televisione.
Nel 2001 debutta come regista con il cortometraggio "Tredi", esordisce sul piccolo schermo recitando in fiction
tv di successo. Lavora nel cinema,e in tv sia come regista che attore. Nel 2013 realizza il cortometraggio "Quel
pomeriggio di un giorno da Attore"
SEGRETI
di Margherita Spampinato, 2012 Italia 15'
Il mondo visto dagli occhi di una bambina di nove anni. Il gioco, gli amici, la scuola e il paese dove vive. Tra i vari giochi, la
bambina ne intraprende uno nuovo, segreto e misterioso che coinvolge un uomo sconosciuto.
Margherita Spampinato, nata a Palermo nel 1979. Si è laureata nel 2003 in Scienze Umanistiche (in Arti e Scienze
dello Spettacolo) all'Università di Roma "La Sapienza". Ha fatto la segretaria di edizione in alcuni film tra cui
"Venuto al Mondo" e "La Bellezza Del Somaro2 di Sergio Castellitto e "Vallanzasca" di Michele Placido. Ha
realizzato due cortometraggi: "Tommasina" e "Segreti".
SOCIAL BUTTERFLY
di Lauren Wolkstein, 2012 Francia 14'
Una trentenne Americana entra ad una festa di adolescenti nel sud della Francia. Alcuni degli ospiti si domandano chi sia e cosa sia
venuta a fare.
Laura Wolkstein è una regista pluripremiata, nata a Baltimora, laureata in informatica e cinema alla Duke
University e specializzata in regia alla Columbia University.Nel 2011 è stata nominata tra i migliori 25 registi
emergenti dal New York Film Festival.
UN HORA UN PASO
di Aitor Iturriza, Bernat Gual, 2013 Sagna 13'
Corto Imola Festival Tel +39.0544.684242 - [email protected] - www.cortoimolafestival.it
L
FI
13th DECEMBER
L
M
A
IL G
I
+ CO
O
RT
NO
OR
F E STI
V
Juan è spagnolo ed è stato rinchiuso in un carcere egiziano per 17 anni. Durante questo periodo, ha scritto due volumi di poesia, si è
sposato e ha avuto una figlia, sognando sempre di tornare in Spagna. Un team di gioranlisti entra nella prigione per intervistarlo,
ignari che qualcosa di terribile stia per accadere.
Aitor Iturriza,Donostia-San Sebatián, 1989. Ha studiato Comunicazione audiovisiva all'Università Carlos III di
Madrid. Ha lavorato per circa 20 cortometraggi come assistente alla regia, sceneggiatore o regista. Nel 2011 ha
girato il documentario Pilolu in India, scritto e diretto il progetto Pilolu che è iniziato nel 2011 e terminerà nel
2021. Bernat Gual, Mallorca 1977. Ha studiato Pubblicità e iniziato a lavorare per diversi gruppi di media come
copywriter e editore di programmi notiziari. Ha scritto e diretto numerosi documentari. Nel 2012 ha conseguito
il Master in filmmaking presso la scuola di cinema ESCAC.
ZIBIDI
di Nart Zeqiraj, 2012 Kosovo 12'
Tre amici si intrattengono in un caffè, facendo piani su dove andare. Le Tazze vuote di caffè sul tavolo mostrano che sono lì da un
po’ di tempo. Colpiti dalla monotonia cominciano a prendersi in giro l'un l'altro e i passanti.
Nart Zeqiraj è nato il 19 febbraio 1994 a Pristina, Kosovo. Ha lavorato come assistente alla regia e sound
designer nel cortometraggio "Amnesia", assistente direttore in " We’re Not in Paradise" Premio del Pubblico al
Tirana Film Festival 2011, il cortometraggio " The Return" vincitore al Sundance Film Festival 2012, il
cortometraggio "Zibidi" miglior sceneggiatura al Nine Eleven Film Festival di Pristina, e un cortometraggio
"Palaqkitja".
CONCORSO INTERNAZIONALE / DOCUMENTARI
CAPUT MUNDI
di Fabrizio Marini, 2013 Italia 26'
Roma è legata ai suoi rituali. L’appartenenza, qui, è una questione più forte che altrove. Essere romanista o laziale significa volgere
la propria esistenza quotidiana verso una direzione, anche perché tornare indietro non è possibile.
Fabrizio Marini, nato a Reggio Emilia e laureato in Filosofia a Bologna. Sceneggiatore per Magnolia (Le mani su
Palermo, Rai 3). Autore e regista tv collabora con Rai e La7 (La storia siamo noi, Sfide, Senza tituli).
LISBOA ORCHESTRA
di Guillaume Delaperriere, 2012 Francia 12'
Lisboa Orchestra è una ballata musicale nella città dei sette colli. Attraverso i ritmi urbani della giornata, una musica originale e
ipnotica composta da campioni sonori e visivi raccolti nella capitale portoghese, con il ritmo della città che funge da metronomo.
Corto Imola Festival Tel +39.0544.684242 - [email protected] - www.cortoimolafestival.it
L
FI
13th DECEMBER
L
M
A
IL G
I
+ CO
O
RT
NO
OR
F E STI
V
Guillame Delaperriere, nato nel 1974, vive e lavora a Parigi. Laureato all'Ecole Nazionale Superiore Delle Arti
Decorative di Parigi. I suoi due mezzi di espressione artistica sono il suono e l'immagine.
L'UOMO DEL FIUME
di Barbara Maffeo, 2013 Italia 14'
Una spigola di 78 centimetri, Naomi Campbell, un lucchetto tagliato. Nella vita di un uomo le forme di riscatto possono avere
aspetti singolari. Questa è la storia di Sandro e della casa occupata in cui vive.
Barbara Maffeo è una filmaker, giornalista e creativa pubblicitaria. Nel 2010 con il documentario "Imagining
New York" vince il festival A corto di Idee e il festival. I corti in Castelveder e ottiene due menzioni speciali al
festival Il giardino dei corti. Con il documentario "L'ora d'aria"(2010) vince il secondo premio al concorso Fish
"Sapete come mi trattano?" ed è finalista al Lago Film Fest 2011. "Un senso diverso" (2012) è il suo primo
lungometraggio documentario, vincitore del Premio Own Air al Roma Tre Film Festival, finalista al Genova Film
Festival e al Premio Marcellino de Baggis.
MINERITA
di Raúl De la Fuente, 2013 Spagna 27'
Cerro Rico di Potosí (Bolivia) è un territorio senza legge, caratterizzato dalla violenza brutale. I minatori rischiano la vita ogni
giorno, scavando per l'argento e lo zinco in fatiscenti gallerie. Quelli che sopravvivono pensano di aver diritto a far tutto, sopratutto
quando vanno a caccia, di donne.
Raúl De la Fuente,Pamplona 1974. Dal 1996 produttore televisivo e di film, regista e sceneggiatore. Dopo aver
lavorato per numerose compagnie di produzione audiovisiva, ha fondato Kanaki Films per produrre i propri
progetti. Ha diretto e scritto il film-documentario "Nömadak TX", e attualmente sta girando il film "Un día más
con vida".
CONCORSO INTERNAZIONALE / ANIMAZIONE & SPERIMENTALE
ANIMO RESISTENTE
di Simone Massi, 2013 Italia 4'
A ridosso del maggio '44 sul Monte Sant'Angelo una casa s'addormenta e prende a sognare.
Simone Massi nasce a Pergola nel maggio 1970. Ex-operaio, di origine contadina, ha studiato Cinema di
Animazione alla Scuola d’Arte di Urbino. Animatore indipendente, da 17 anni sta cercando -in maniera pulita- di
fare diventare la sua passione per il disegno un mestiere. Nonostante le difficoltà ha ideato e realizzato (da solo e
Corto Imola Festival Tel +39.0544.684242 - [email protected] - www.cortoimolafestival.it
L
FI
13th DECEMBER
L
M
A
IL G
I
+ CO
O
RT
NO
OR
F E STI
V
interamente a mano) una decina di piccoli film di animazione che sono stati mostrati in 57 Paesi dei 5 Continenti
ed hanno raccolto oltre 200 premi.
AVE MARIA
di Skip Shea, 2013 USA 6'
Un uomo svegliandosi si ritrova nudo e legato ad una sedia nel mezzo di un bosco infestato del New England.E'circondato da donne
mascherate che stanno preparando un rituale antico e familiare.Skip Shea è un pluripremiato regista, scrittore artista e
attore di Uxbridge, Massachussets USA.Ha subito abusi sessuali da parte del clero e spesso la sua storia ispira il
suo lavoro. Ave Maria è il sequel del suo corto horror "Microcinema".
EL RUIDO DEL MUNDO
di Coke Riobóo, 2013 Spagna 13'
Un compositore è afflitto da una strana malattia: egli può sentire ogni rumore nel mondo. Attraverso la sua musica, troverà un modo
per tenere il rumore sotto controllo. Breve film d'animazione fotogramma per fotogramma con plastilina disegni su vetro sottoilluminato.
Musicista, compositore e animatore. Ha diretto e animato tre cortometraggi e una serie web, composto la
colonna sonora di diversi cortometraggi e tre lungometraggi, ed ha insegnato laboratori di animazione in giro per
il mondo. Vincitore di un Premio Goya nel 2006 per il cortometraggio Said´s Journey.
LA COQUILLE
di 15 adulti francesi , ipovedenti e di Lussemburgo, con ridotte capacità cognitive e motorie, 2012 Belgio 12'
Una mattina, Sam trova una piccola conchiglia sulla schiena. Ogni giorno, cresce e diventa sempre più ingombrante. Può vivere con
questa strana e ingombrante appendice?
Camera-etc è stata creata nel 1979 con lo scopo di creare e produrre corti di animazioni. Camera-etc produce
cortometraggi educativi, nonché progetti di socializzazione svolti presso scuole, enti di assistenza sociale,
associazioni di quartiere, ONG. Sono progetti che permettono ai partecipanti di trovare nuovi mezzi di
espressione.
LA MAISON DE LA POUSSIE
di Jean-Claude Rozec, 2013 Francia 11'
Lentamente, le ganasce d'acciaio divorano la vecchia torre. Un vecchio proprietario corre tra le macerie, inseguendo bambini incauti.
Ha inizio uno strano viaggio nel cuore di questa "casa" che ospita tanti ricordi...
Corto Imola Festival Tel +39.0544.684242 - [email protected] - www.cortoimolafestival.it
L
FI
13th DECEMBER
L
M
A
IL G
I
+ CO
O
RT
NO
OR
F E STI
V
Nato nel 1978 a Lorient, Jean-Claude Rozec si è laureato in cinema nel 2000 all'università di Rennes2. Ha fatto
diversi stage in aziende di produzione locale come designer.Ha co-diretto due cortometraggi di animazione
2d."La Maison de la poussière" è il suo quinto film.
LAND
di Masanobu Hiraoka, 2013 Giappone 3'
Abstraction and metamorphoses.
Masanobu Hiraoka subito dopo il diploma inizia a lavorare e senza abbandonare il suo sogno impara
l'animazione da autodidatta. Attualmente vive e lavora a Tokio come animatore free-lance per pubblicità e video
musicali, e intanto crea le sue opere basate su metamorfosi e stani movimenti inseriti in realtà improbabili.
LE LABYRINTHE
di Mathieu Labaye, 2013 Belgio 9'
6 m² per vivere.
Nato nel 1977, Mathieu Labaye ha conseguito la laurea in Fumetto e illustrazione all'Istituto Saint Luc di Liège.
Dal 2002 lavora presso Camera-etc, un laboratorio belga di animazione dove bambini, ragazzi e adulti possono
realizzare il proprio cortometraggio con l'aiuto di professionisti.
NINETEEN FORTY-ONE DARKNESS EXTENDED VERSION
di Juanma Carrilo, 2013 Spagna 13'
In un anno in cui Marlene Dietrich rompeva ogni stereotipo sia come attrice che come donna e diventava una cittadina americana, e
Orson Welles rappresentava al meglio il declino dell'uomo nel suo Quarto Potere, l'Europa veniva dissanguata da una Guerra
voluta da terribili dittatori, in cui tradimenti, violenza e morte corrompevano tutti gli strati della società.
Regista, produttore, fotografo e musicista, Juanma Carrillo (nato a Logroño, Spagna, nel 1978) inizia la sua
carriera nel mondo audiovisivo nel 2000, spaziando tra cinema di avanguardia e video arte.I suoi cortometraggi e
le creazioni video partecipano a festival internazionali e sono stati proiettati in centri culturali importanti.
Attualmente sta lavorando al suo primo lungometraggio.
POILS
di Delphine Hermans, 2013 Belgio 9'
Un divertente ritratto di amanti dei capelli.
Corto Imola Festival Tel +39.0544.684242 - [email protected] - www.cortoimolafestival.it
L
FI
13th DECEMBER
L
M
A
IL G
I
+ CO
O
RT
NO
OR
F E STI
V
Nata nel 1981, Delphine Hermans ha studiato cinema d'animazione al dipartimento di cinema della Scuola
Superiore Nazionale "La Cambre" di Bruxelles. Dal 2006, lavora per Camera-etc, un laboratorio d'animazione
belga dove bambini, ragazzi e adulti creano corti di animazione con l'aiuto di professionisti.
PREMIER AUTOMNE
di Carlos De Carvalho, Aude Danset, 2013 Francia 10'
Abel vive in inverno e Apolline in estate. Isolati nelle loro "nature", non si sono mai incontrati. Così quando Abel supera il confine
e scopre Apolline, la curiosità è travolgente...
Carlos De Carvalho ha studiato illustrazione e graphism in Belgio e imparato l'animazione 3D e la regia digitale
in Francia. Divora tutti gli stili visivi per creare diversi universi. Ha lavorato per spot animati, disegni broadcast e
serie animate per la tv francese.Ora lavora come regista e direttore artistico indipendente. Aude Danset ha
studiato animazione 3D e regia digitale in Francia. Dopo diverse esperienze professionali si rende conto che ha
troppi centri di interesse per limitare se stessa in un unico campo. E' sia autore che illustratore, sceneggiatore,
direttore editoriale, produttore ed artista 3D.
SANGRE DE UNICORNO
di Alberto Vázquez, 2013 Spagna 9'
Due orsacchiotti vanno a caccia di Unicorni, la loro preda preferita. Gli Unicorni hanno carne tenera e sangue delizioso
aromatizzato al mirtillo, che è necessario agli orsi per mantenere il loro aspetto grazioso.
Alberto Vázquez è illustratore, autore di fumetti e regista di film d'animazione. Ha lavorato come illustratore per
il quotidiano El Pais e varie riviste sapgnole ed internazionali. Ha disegnato cinque romanzi grafici e illustrazioni
per libri vari. Nel 2012 con "Psiconautas" ha vinto il premio Goya come miglior cortometraggio d'animazione.
SECCHI
di Edo Natoli, 2013 Italia 12'
Questa è la storia di Gianenzo, 11 anni appena compiuti, 18 centimetri di altezza. Primo classificato nazionale juniores di scacchi,
disegno, canto, solfeggio, aritmetica, pianoforte e chimica. Il tutto, sempre a parimerito con i suoi acerrimi nemici. Certo, Gianenzo è
il più rapido nel calcolo, ma questo sarà sufficiente ad assicurargli la vittoria finale? Perché ammettiamolo, di primo della classe può
essercene soltanto uno.
Edo Natoli nasce nel 1983 a Roma, dove tuttora vive e lavora. Dal 1996 al 1999 frequenta il Laboratorio Piero
Gabrielli del Teatro di Roma. A 13 anni debutta al teatro Argentina con "Il borghese gentiluomo". Seguono negli
Corto Imola Festival Tel +39.0544.684242 - [email protected] - www.cortoimolafestival.it
L
FI
13th DECEMBER
L
M
A
IL G
I
+ CO
O
RT
NO
OR
F E STI
V
anni successivi collaborazioni e spettacoli in teatri nazionali e stranieri. In tv è protagonista di diverse serie.
Partecipa a diverse importanti produzioni cinematografiche e teatrali. L'interesse e la passione per le arti visive lo
hanno portato in questi anni a sperimentare nuovi contesti creativi.
SON INDOCHINE
di Bruno Collet, 2012 Francia 9'
Durante il compleanno di Emile, un evento tirerà fuori il suo passato da soldato. Un passato che una parte della famiglia vorrebbe
piuttosto dimenticare.
Bruno Collet è nato nel 1965 a Saint-Brieuc, Francia. Dopo essersi laureato all'Accademia delle Belle Arti di
Rennes, ha lavorato per mostre di scultura e oggetti 3D.il suo interesse per l'animazione si è sviluppato lavorando
come decoratore per corti e video clips. Ha diretto il suo primo cortometraggio nel 2001 "Le Das au mur".
Corto Imola Festival Tel +39.0544.684242 - [email protected] - www.cortoimolafestival.it