the Sheet music catalogue 2011

Transcription

the Sheet music catalogue 2011
sheet music catalogue
Nuottiluettelo
Languages of vocal works / Kielet:
Abbreviations / Lyhenteet:
Fi
Eng
Sw
Da
Ger
Fr
It
Lat
Est
Hu
Ru
Sp
X
Finnish / suomi
English / englanti
Swedish / ruotsi
Danish / tanska
German / saksa
French / ranska
Italian / italia
Latin / latina
Estonian / viro
Hungarian
Russian / venäjä
Spanish / espanja
wordless, vocalise or phonetics /
ei sanoja, vokaliisi tai foneettiset merkit
Ch
Chorus series / Chorus-sarja
FEEM Fazer Editions of Early Music
*
Works that due to copyright reasons are
sold only in Finland / teokset,
jotka myynnissä vain Suomessa
POD Print on demand item / tilauspohjainen tuote
A separate hire catalogue is available at request.
Vuokrattavat nuotit löytyvät erillisestä luettelosta (hire
catalogue).
The product numbers indicate ISMN codes. For
complete ISMN codes add 979-0 before the indicated
number (e.g. 979-0-042-06529-7). If ISMN numbers
are not given, the work is a print on demand item
(POD).
Sales:
www.fennicagehrman.fi (web shop) or music shops: e.g.
ostinato@ostinato.fi or [email protected]
Distribution in Finland (dealers):
Kirjavälitys
Hakakalliontie 10
FI-05460 Hyvinkää, Finland
Tel. +358 10 345 1520
Fax +358 10 345 1454
E-mail: kvtilaus@kirjavalitys.fi
www.kirjavalitys.fi
Distribution in other countries :
See our web site at www.fennicagehrman.fi (how
to order) for more information or contact info@
fennicagehrman.fi
Tuotteiden numerot ovat ISMN-koodeja. Täydellinen
koodi muodostetaan lisäämällä numeron eteen 979-0
(esim. 979-0-042-06529-7). Jos tuotteella ei ole ISMNkoodia, on se tilauspohjainen nuotti (Print on demand,
POD).
Myynti:
www.fennicagehrman.fi (verkkokauppa) tai
musiikkikaupat, esim. ostinato@ostinato.fi tai
[email protected]
Jakelu Suomessa (jälleenmyyjät):
Kirjavälitys
Hakakalliontie 10
FI-05460 Hyvinkää, Finland
Puh. 010-345 1520
Fax 010-345 1454
Sähköposti: kvtilaus@kirjavalitys.fi
www.kirjavalitys.fi
PO Box 158, FI-00121 Helsinki, Finland
Tel. +358 10 3871220
Fax +358 10 3871221
(Suomessa: puh. 010 3871220, fax 010 3871221)
info@fennicagehrman.fi
www.fennicagehrman.fi
2
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
Contents / Sisältö:
Piano, harpsichord, organ / Piano, cembalo, urut 4
Woodwind / Puupuhaltimet ...............................47
Piano solo / Piano ...............................................4
Piano duets / Nelikätiset tai kaksi pianoa ..........10
Albums / Kokoelmia .........................................10
Harpsichord / Cembalo .....................................11
Organ / Urut .....................................................11
Organ and other instruments /
Urut ja muut soittimet .......................................12
Albums / Kokoelmia .........................................12
Flute / Huilu .................................................................. 47
Oboe / Oboe .................................................................. 48
Clarinet / Klarinetti ......................................................... 48
Saxophone / Saksofoni ................................................... 49
Bassoon / Fagotti ........................................................... 49
Recorder / Nokkahuilu ................................................... 49
Vocal / Laulu .................................................. 13
Voice and piano / Laulu ja piano .......................13
Works for voice(s) and other instruments /
Laulu ja muut soittimet .....................................20
Duets / Duettoja ...............................................21
Vocal ensembles / Lauluyhtyeet .........................21
Albums / Kokoelmia .........................................21
Christmas songs / Joululauluja ..........................22
Brass / Vaskipuhaltimet ....................................50
Horn / Käyrätorvi ........................................................... 50
Trumpet / Trumpetti ....................................................... 50
Trombone / Pasuuna ..................................................... 50
Tuba and euphonium / Tuuba ja baritonitorvi .................. 50
Other instuments / Muut soittimet .....................51
Percussion / Lyömäsoittimet ........................................... 51
Harp / Harppu ............................................................... 51
Guitar / Kitara ................................................................ 51
Accordion / Harmonikka ................................................ 52
Kantele / Kantele ........................................................... 52
Chamber music / Kamarimusiikki ..................... 52
A cappella ..................................................................... 32
Albums / Kokoelmia ....................................................... 35
Works with accompaniment / Säestykselliset teokset ...... 35
Piano trios / Pianotriot ......................................52
Piano quartets / Pianokvartetot .........................53
String trios / Jousitriot .......................................53
String quartets / Jousikvartetot ..........................53
String ensembles / Jousiyhtyeet ........................54
Wind and brass ensembles / Puhallinyhtyeet ....55
Accordion ensembles / Harmonikkayhtyeet .......55
Percussion ensembles / Lyömäsoitinyhtyeet ......56
Other ensembles / Muut kokoonpanot ..............56
Female, youth and children’s choir /
Nais-, nuoriso- ja lapsikuoro .............................36
Orchestral works / Orkesteriteokset ................. 58
Choral / Kuoro ................................................ 23
Mixed choir / Sekakuoro ..................................23
A cappella ..................................................................... 23
Albums / Kokoelmia ....................................................... 30
Works with accompaniment / Säestykselliset teokset ...... 30
Male choir / Mieskuoro .....................................32
A cappella ...................................................................... 36
Albums / Kokoelmia ....................................................... 38
Works with accompaniment / Säestykselliset teokset ...... 39
Books / Kirjat .................................................. 40
Instrumental / Soittimet ................................... 41
Stage works / Näyttämöteokset .........................58
Symphony and chamber orchestra /
Sinfonia- ja kamariorkesteri ..............................58
String orchestra / Jousiorkesteri ........................60
Concertos / Konsertot ........................................61
Voice(s) and orchestra / Laulu ja orkesteri .........63
Choir and orchestra / Kuoro ja orkesteri ............64
Strings / Jousisoittimet ......................................41
Violin / Viulu .................................................................. 41
Viola / Alttoviulu ............................................................. 44
Violoncello / Sello ........................................................... 44
Double bass / Kontrabasso ............................................ 46
Viola da gamba .............................................................. 46
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
3
Piano, harpsichord, organ / piano, cembalo, urut
PIANO SOLO / PIANO
Aho, Kalevi
Sonata
Spring / Kevät, suite for little pianists
042-06759-8
Ilta • Leikki • Uni • Poni • Peipponen •
Harakat • Kuva • Norsu • Laulu • Tanssi •
Juna • Pohjola • Leikinlasku • Kevät • Niityllä
55009-549-6
Bach, Johann Sebastian
Music for Piano I-III /
Pianomusiikkia I-III
(ed. Matti Rautio)
Variations on a Finnish Shepherd’s
Song / Muunnelmia suomalaisesta
paimenlaulusta
op. 21 Pieces for Children /
Kappaleita lapsille
042-01231-4
Aamutunnelma • Valse sentimentale •
Kehdon ääressä • Piirilaulu • Kerjäläispoika •
Suojelusenkeli • Positiiviukko • Suomalainen
kehtosävel • Kanatarhassa • Tukkipoikain
laulu • Kellokukkia • Kevätkäki
042-07731-3
op. 22 Pieces for Children /
Kappaleita lapsille
I: 042-03638-9, II: 55009-122-1,
III: 55009-123-8
Winter / Talvi, suite for young
pianists
31 Little Preludes and Fugues /
31 pientä preludia ja fuugaa
(ed. Ekman)
042-07845-7
Choral / Koraali • The Frozen Pond / Jäätynyt
lampi • The Hare / Jänis • The Wintry Road
/ Talvitie • The Garland / Seppele • Dance
of the Snowflakes / Lumihiutaleiden tanssi •
Winter / Talvi • Santa Claus / Joulupukki
042-01431-8
Menuet rococo • Vakava keskustelu • Hyvää
huomenta • Mirrin hautajaiset • Petite valse
melancolique • Koti-ikävä • Joululaulu •
Keinussa • Rannalla • Paimenessa
042-12258-7
Bashmakov, Leonid
Six Preludes
042-06108-4
Bergman, Erik
op. 40/1 Espressivo
042-07807-5
op. 79 À propos de B-A-C-H
042-06114-5
op. 119 Omaggio a Cristoforo
Colombo
042-08283-6
Santa Maria • Guanahani
Bruk, Fridrich
Golden Autumn / Kultasyksy, suite
for young pianists
042-07844-0
Golden Autumn / Kultasyksy • The Ship Sails
into the Horizon / Etääntyvä laiva • Picking
Berries / Marjassa • The Swallows’ Departure /
Pääskysten lähtö • The Elk Hunt / Hirvijahti •
Evening by the Fireside / Takkailta • Sprinkling
/ Ripottelee • Autumn Morning / Syksyn aamu
• The Bear Goes to Sleep / Karhu menee
nukkumaan • The Storm / Myrsky • The Dark
Season Begins / Kaamos alkaa
Lyrical Images / Lyyrisiä kuvia
042-06963-9
Prelude / Preludi • Teddy Bear / Nalle • The
Whimsical Doll / Oikullinen nukke • A Quiet
Chat / Hiljainen keskustelu • Skipping /
Hypähdellen • A Lyrical Fairy Tale / Lyyrinen
satu • Winter Seen through a Window /
Ikkunasta näkyy talvi • A Little Stream / Pieni
puro • Dance of the Chicks / Kananpoikien
tanssi • Song of the Woods / Metsälaulu • A
Fanciful Journey / Mielikuvituksellinen retki
042-05210-5
55009-079-8
Psalmus • Prélude • Prélude • l’Ancienne
• Suomalainen sävelmä • Joulunkellot,
joulurauha • Juhannus Seutulassa • Hymni •
Malinconico
Polonaise
Berceuse No. 2
Byström, Thomas
Air Russe Variée
042-05389-8
Clementi, Muzio
Sonatines I-II / Sonatiineja I-II
55009-299-0
Beethoven • Clementi • Hormann • Hummel
• Kuhlau • Mozart
Englund, Einar
Introduzione e Toccata
042-01125-4
Little Pianist / Pikku pianisti, 12
studies for beginners
55009-489-5
Kirkonkellot kumajaa • Aamukävelyllä •
Paimenen luritus • Jäniksen hyppy • Keväällä
metsässä • Jäähyväisvalssi • Koti-ikävä •
Tinasotilaitten marssi • Tanssijatar • Veneessä
• Laineitten leikkiä • Syystuuli
55009-355-3
Heininen, Paavo
Sonata I
op. 28 Libretto della primavera
042-06262-3
042-07958-4
Sonatina No. 2 ”The Parisian” /
”Pariisilainen”
op. 32a Poesia squillante ed
incandescente, sonata per
pianoforte
042-08397-0
042-07795-5
Sonatine in D minor
55009-363-8
op. 32b Preludes – Études –
Poèmes
Hannikainen, Ilmari
042-07957-7
op. 12/2 À la fontaine /
Suihkulähteellä
042-10256-5
op. 19 Variations fantasques sur un
thème original pour piano
op. 32d Poésies-périphrases /
...näinkö sanoisin, näinkin
55009-766-7 (POD)
1. ...calme /...siintää • 2. ...étincelante /...
tuikkii
042-06440-5
op. 20/4 Debussy’s Silhouette /
Debussyn varjokuva
042-10441-5
4
9 Piano Pieces / 9 pianokappaletta
(op. posth.)
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
op. 51 Cinq moments de jour /
Viisi päivän hetkeä
042-07770-2
Piano, harpsichord, organ / piano, cembalo, urut
Op. 55 k-q The Poet Plays I-II /
Runoilijan soitteita I-II
Heiniö, Mikko
I: 55009-790-2 (POD)
Poet’s Tango and Notturno / Runoilijan tango
ja notturno • Poet’s Boogie and Ballad /
Runoilijan boogie ja balladi • Maid and Miss /
Tyttö ja neiti
II: 55009-791-9 (POD)
Runoilijan linnanportti • Runoilijan näkymätön
gavotti • Savua ilmassa • Kävelee, tanssii
042-06525-9
op. 62 Objects
55009-761-2 (POD)
1. KIVI TAI PUU / tree or stone • 2. VESI TAI
LINTU / bird or water • 3. HIEKKA TAI TUNTI
/ hour or earth • 4. SULAA TAI RUOHO / melts
or grass
op. 62b Chimes and Chains /
Kellot ja kuorot
55009-744-5 (POD)
op. 68 Lamentation and Praise /
...niille, jotka ennen meitä...
55009-753-7 (POD)
op. 79 Mazurki
1. Mesto • 2. Brillante
55009-755-1 (POD)
op. 84 Sonata III
55009-775-9 (POD)
Belline (from op. 59)
55009-738-4 (POD)
Bluekeys / Sinipiano
55009-753-7 (POD)
1. Blulane • 2. Belline • 3. Ballayde • 4.
Blameflone
Esquisse (...fear of Virginia Woolf...)
/ Luonnos
Memorabilia / Muistovihko
55009-757-5 (POD)
1. ...kuvio (1985) (Fugitivo) • 2. ...nainen
(1962) (Mariana Pineda/Lorca) • 3. ...eläin
(1984) (Triple aperçu/...kissa) • 4. ...liike
(1956/90) (Toccata resonata)
“Sonata II”
55009-733-9 (POD)
Sonatine 1957
042-13747-5
A Soupçon of the Piano / Hivenen
pianoa
Deductions 1
Ritornelli
042-08358-1
Helasvuo, Esa
Honky-Tonk Plinky-Plonk /
Pimputtaja / Klinka på, 12 little
pieces for children
55009-464-2
Hirmulisko tulta visko / Då fick draken eld i
baken / Fire-Dragon in a Temper • Suloinen
agentti / Den hemtrevliga agenten / Sweetest
Agent • Kamari-boogie / Kammarboogie /
Classic Boogie • Kaupunki nukahtaa / Staden
somnar / The City Falls Asleep • Musta laulu
/ Svart sång / Sombre Song • Onga-bongabuu / Onga-bonga-boo / Jungle Jingle •
Sanaton balladi / Ballad utan ord / Ballad
without Words • Sussun kehtolaulu / Sussis
vaggsång / Suzy’s Lullaby • Syntymäpäivälaulu
/ Födelsedagssång / Birthday Tune • Vihreä
laulu / Grön sång / Green Theme • Leffamusa
/ Biomusik / Movie Toon • Rakkauslaulu /
Kärlekssång / Love Song
Honky-Tonk Rides Again /
Pimputtajan paluu / Klinka på
– två, 12 little pieces for children
042-08460-1
Asfaltti-Väinämöinen / Vägarnas viking /
Kawasaki Grandad • Väijytys kujalla / Bakhåll
i gränden / Back-Alley Ambush • Muisto /
Minnet / A Memory • Ensi rakkaus / Första
kärleken / First Love • Kurahousu-rag /
Rutsch-i-smuts-rag / Diaper Rag • Vaappuva
ufo / Flygande tefat på flykt / Unidentified
Swaying Object • Yksin konserttilavalla /
Ensam i rampljusen / The Stage Is Mine •
Kesän maku / Sött som sommar / A Taste of
Summer • Unissasoutaja / Ro ro till Fjäderskär
/ Dreamboat Rower • Keltainen laulu / Gyllene
visan / Rhapsody in Yellow • Pienen pieni
bossikka / Lill-Bosses bossa / Bossa Bambina
• Rumpu puhuu / Tramsande trummor /
Talking Drums
Järnefelt, Armas
Berceuse / Kehtolaulu
55009-522-9
Kaski, Heino
op. 10/4 Idyll / Idylli
042-10743-0
op. 34/1 Nacht am Seestrand /
Yö meren rannalla
55009-075-0
55009-735-3 (POD)
1. A Soupçon of the Piano / Hivenen pianoa
• 2. The Key of Silver / Hopeinen avain • 3.
Pavane the Suprême / Hienoin pavane • 4.
Mad, Fast / Nopea vihainen
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
5
Piano, harpsichord, organ / piano, cembalo, urut
op. 48/1 Prelude in B minor
“Pankakoski River” / Preludi h-molli
“Pankakoski”
55009-361-4
Kokkonen, Joonas
Rain • Two Tricky Brothers • For Old Times’
Sake • Thumb in the Soup • Gazebo Waltz •
Daily Boogie
My First Latin American /
Ekat lattarit
042-08741-1
55009-455-0
Shepherd’s Autumn Lambada • Bossa Nova
on the Beach • A Little Night-Tango • Happy
Rumba • No-Problem Samba • Cha-Cha-Cha
• Habanera • Mambo with Monique • Calsa
Salsa • Changing Time
Sonatina
Kärkkäinen, Tommi
55009-114-6
Calvin & Hobbes (Three Glimpses at
Domestic Insanity)
Koskelin, Olli
55009-848-0 (POD)
Five Bagatelles / Viisi bagatellia
55011-017-5
Pielavesi, suite for piano
Courbures
55009-418-5
Kostiainen, Pekka
Attic Suite / Vintti-sarja, 13 easy
piano pieces
Lyytikäinen, Pasi
042-06560-0
Do We Dare Go up to the Attic? / Uskaltaisitko
ullakolle • A Strange Echo / Kummallinen
kaiku • The Shattered Mirror / Pirstoutunut
peili • The Timid Cockroach / Arasteleva
torakka • One Verse from a Hymn / Yx wirren
wärssy • The Shivering Attic Cat / Viluinen
vinttikissa • Bats at Play / Leikkivät lepakot •
Marja the Spook / Aave-Marja • The Gentle
Cross Spider / Lempeä ristilukki • The Broken
Spinning Wheel / Rikkinäinen rukki • The
Old Farm Bell / Vanha vellikello • The Piano
Forgotten in the Attic / Ullakolle unohdettu
piano • The Dancing Birchbark Slippers /
Tanssivat tuohivirsut
55009-867-1 (POD)
Fantasies for piano / Fantasioita
pianolle
Kuula, Toivo
op. 3 Two Piano Pieces / Kaksi
pianokappaletta
55009-259-4
Elegy / Elegia • Wedding March / Häämarssi
Coma, for piano solo
Madetoja, Leevi
op. 12 Six Pieces for Piano /
Kuusi pianokappaletta
042-07783-2
Walzer / Valssi • Volkslied / Kansanlaulu •
Scherzino • Menuett im alten Stil / Menuetto
vanhaan tyyliin • Wiegenlied / Kehtolaulu •
Romanze / Romanssi
op. 17/1-2 Two Pieces for Piano /
Kaksi pianokappaletta
042-00809-6
Du var mig mera nära • Kleine Romanze /
Pieni romanssi
/3 Tanssi / Dans / Tanz
042-10021-9
op. 21 Miniatures for Piano /
Pienoiskuvia pianolle
042-11166-6
Iltatähti • Valsette • Nocturne • Leikki •
Lasten marssi
55009-164-1
op. 31 Four Small Piano Pieces /
Pieniä kappaleita pianolle
The Sheep’s Polska /
Lampaanpolska
042-08382-6
The Shepherd’s Dream / Paimenen unelma
• Prélude • A Little Tale / Pieni satu • A
Reminiscence / Vanha muisto
op. 19 Satukuvia
042-00954-3
Kuusisto, Ilkka
Jazz for Kiddies / Ekat jazzit,
10 little jazz pieces
55009-454-3
Easy Beasy • Hobbledehoy • Busy as a Bee •
Skipping Rope • A Ragman’s Walking in the
6
op. 52 Sonatina
042-05396-6
op. 134 Gleams / Kimalluksia
042-06477-1
16 Inventions / 16 Inventiota
042-04158-1
Melartin, Erkki
op. 22 Fest March from the play
The Sleeping Beauty / Juhlamarssi
näytelmästä Prinsessa Ruusunen
55009-448-2
op. 23 Miniatures I / Pienoiskuvia I
(in-package :pcs)
55009-843-5 (POD)
Kuitunen, Kimmo
Marttinen, Tauno
op. 34 Suite pastorale /
Pastoraalisarja
55009-231-0
Morning / Aamu • Caprice • Legend / Legenda
• Waltz / Valssi
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
042-10781-2
Menuetto • Valssi • Kehtolaulu • Ilta •
Japanilainen tanssi • Pastorale • Odottava •
Tarantella
op. 35 Miniatures II / Pienoiskuvia II
042-10784-3
Venetsialainen ilta • Iltatunnelma • Valitus •
Aamu • Sairasvuoteella • Tanssi • Laulu
op. 52 Der traurige Garten I /
Surullinen puutarha I
042-00688-7
Wir zwei / Me kaksi • Liebesallee /
Lemmentie • Wiegenlied eines Bettlerkindes /
Kerjäläislapsen kehtolaulu
op. 52 Der traurige Garten II /
Surullinen puutarha II
042-00691-7
Regen / Sade • Solitude / Yksinäisyys
op. 59 Lyric Pieces for Piano /
Lyyrisiä pianokappaleita
042-06745-1
Barcarole • Romance • Berceuse •
Intermezzo • Impromptu
op. 137a Pictures / Kuvia,
12 little piano pieces
55009-343-0
Rattoisa retki • Linnun hautaus • Kodin
kynnyksellä • Kevätsade • Tuutulaulu • Ylpeä
ratsu • Yksinäinen paimen • Kevätiloa (Canon)
• Lumisilla • Pilalaulu • Tumma ilta • Leikki
Merikanto, Aarre
op. 13 Four Piano Pieces /
Neljä pianokappaletta
042-08363-5
Elegy / Elegia • Burlesco • Rêverie • Valse
Miniature
Piano, harpsichord, organ / piano, cembalo, urut
op. 20 Six Piano Pieces /
Kuusi pianokappaletta
21. (Un poco mosso) • 22. In Folk Style /
Kansan tapaan • 23. Venezia • 24. The War /
Sota
Sonatina
042-05312-6
042-08359-8
Melodie • Pan • Improvisation • A Dream /
Uni • Scherzo • Moonlight / Kuutamo
Tre notturni
Merikanto, Oskar
Mustonen, Olli
op. 1 Summer Evening Waltz /
Kesäilta-valssi
Ballade
/12 The Sea / Meri
55009-265-5
042-04931-0
op. 27 Spring / Maj / Kevät,
7 piano pieces
042-07738-2
Praeludium • Hyljätyn laulu • The Dragonfly /
Sudenkorento • May Night / Kevätyö • Tanssiintermezzo • Barcarolle • Postludium
042-06885-4
55009-323-2
op. 12 Romance / Romanssi
55009-391-1
op. 16/2 Kesäillan idylli
042-10804-8
op. 21 Älä itke äitini, muunnelmia
suomalaisesta kansanlaulusta /
variations on a Finnish folk tune
Nieminen, Kai
Poems from Standstill Time and
Silence / Runoja pysähtyneestä
ajasta ja hiljaisuudesta
Op. A (1991) 55009-909-8, Op. B (1997)
55009-910-4 (POD)
op. 72 Une nocturne en trois
scènes / Kolmikohtauksinen
nokturno
Nordgren, Pehr Henrik
042-10456-9
Tähdet tuikkivat • Yön laulu • Sarastus
Hoichi the Earless / Korvaton Hoichi
042-05486-4
55009-268-6
op. 26 Mä oksalla ylimmällä,
muunnelmia Gabriel Linsénin
laulusta / variations on a song by
Gabriel Linsén
55009-400-0
/4 May Night / Majnatt / Kevätyö
042-10850-5
Five Bagatelles / Viisi bagatellia
(arr.) Finnish Folk Songs and
Dances / Suomalaisia kansanlauluja
ja tansseja
042-08334-5
042-06152-7
Närhinsalo, Tuulikki
Pulkkis, Uljas
Tuokiokuvia Antin päivästä
Sonata 1997
55009-301-0
706309-50-7
Ojanen, Eero
Puumala, Veli-Matti
Fantasia quasi una sonata
Hommages fugitifs
55009-426-0
55009-937-1 (POD)
Pacius, Fredrik
Rautavaara, Einojuhani
Maamme / Our Land (Finnish
National Anthem), with words
(arr. Einari Marvia)
Aleksanteri Könni • Piru ja juomari /
The Devil and the Drunkard
Nuorvala, Juhani
op. 31 Lasten maailmasta
042-06153-4
Popular Piano Pieces / Suosittuja
pianokappaleita
55009-401-7
Kesäilta op. 1 • Valse lente • Albuminlehtiä
op. 3 • Scherzo op. 6/4 • Valse à la Chopin
op. 6/5 • Romance op. 12 • Kesäillan idylli
op. 16/2 • Merellä op. 47/4 • Ukko Nooa
muunnelmineen • Idylle op. 73/1 • Laulu op.
92/1 • Improvisation op. 76/3
Ukko Nooa, muunnelmia /
variations
042-00589-7
Valse lente
042-00167-7
Meriläinen, Usko
Piano Sonata No. 3
042-05362-1
Piano Sonata No. 4
042-05661-5
Riviravi, pieniä pianosävellyksiä
nuorille / piano pieces for young
people
042-04137-6
55009-943-2 (POD)
042-06612-6
Etudes / Etydit
Palmgren, Selim
55009-342-3
op. 9 En Route, etude de concert /
Matkalla, konserttietydi
The Fiddlers / Pelimannit
55009-406-2
op. 11 Sonata in D minor
042-03752-2
Närböläisten braa speli • Kopsin Jonas •
Jakob Könni • Klockar Samuel Dikström •
Pirun polska • Hypyt
55009-119-1
op. 17, 24 Preludes / 24 preludia
042-05851-0
1. (Andante) • 2. In Folk Style / Kansan
tapaan • 3. (Allegretto con grazia) •
4. (Tempo di Valse: poco moderato) •
5. (Presto) • 6. Sarabande • 7. (Un poco
mosso) • 8. (Allegro feroce) • 9. Cradle Song
(Lullaby) / Kehtolaulu • 10. In Folk Style /
Kansan tapaan • 11. Dream Picture / Unikuva
• 12. The Sea / Meri • 13. (Veloce) •
14. (Pesante) • 15. Round Dance / Piiritanssi
• 16. (Andante con moto) • 17. (Allegro
agitato) • 18. Duo • 19. Bird Song /
Linnunlaulua • 20. In Memoriam •
Icons / Ikonit, suite for piano
042-04177-2
The Death of the Mother of God /
Jumalanäidin kuolema • Two Village Saints /
Kaksi maalaispyhimystä • The Black Madonna
of Blakernaya / Blakernajan musta Jumalanäiti
• The Baptism of Christ / Kristuksen kaste
• The Holy Women at the Sepulchre / Pyhät
naiset haudalla • Archangel Michael Defeats
the Antichrist / Arkkienkeli Mikael kukistaa
Antikristuksen
Narcissus
55009-051-4
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
7
Piano, harpsichord, organ / piano, cembalo, urut
Partita
55009-473-4
Piano Sonata No. 1 “Christus und
die Fischer”
55009-384-3
Piano Sonata No. 2 “The Fire
Sermon”
* /4 Romance 55009-347-8
* /5 Valse 042-05424-6
* /4-5 Romance • Valse
55009-542-7
Three Symmetric Preludes /
Kolme symmetristä preludia
042-05311-9
Rautio, Matti
Hanoniana, jeux pianistiques sur les
touches blanches
042-05539-7
042-04532-9
042-10758-4
* /7 Andantino 042-10764-5
* /8 Nocturne 042-10765-2
* /9 Romance in D flat major
* op. 67 Three Sonatinas /
Kolme sonatiinia
* /1 Sonatine in F sharp minor
55009-353-9
042-10821-5
* /10 Barcarola 042-03202-2
* /2 Sonatine in E major
55009-183-2
Seven Preludes / Seitsemän
preludia
* op. 41 Kyllikki, three lyric pieces
for piano
55009-126-9
* op. 26/7 Finlandia
* /3 Sonatine in B flat minor
55009-307-2
042-05786-5
* op. 27 Suite I from the music to
the play King Kristian II / Sarja I
musiikista näytelmään Kuningas
Kristian II
042-10766-9
Elegie • Menuett • Musette • Fool’s Song of
the Spider / Laulu ristilukista
* op. 75 Five Pieces for Piano /
Viisi kappaletta pianolle
55009-296-9
When the Mountain Ash Is Blooming / Kun
pihlaja kukkii • The Lonely Pine / Yksinäinen
honka • The Aspen / Haapa • The Birch /
Koivu • The Spruce / Kuusi
* op. 31/3 The Song of the
Athenians / Ateenalaisten laulu
* /2 The Lonely Pine /
Yksinäinen honka 042-10460-6
* /5 The Spruce / Kuusi
042-03204-6
042-10463-7
Suite per pianoforte
042-13557-0
* op. 34 Ten Bagatelles /
Kymmenen bagatellia
Sallinen, Aulis
55009-339-3
Valse • Air de danse • Mazurka • Couplet •
Boutade • Rêverie • Danse pastorale • Joueur
de harpe • Reconnaissance • Souvenir
Notturno
042-05325-6
Salmenhaara, Erkki
Little Suite / Pieni sarja
042-06569-3
Prelude / Preludi • Ostinato • March / Marssi
• Melody / Melodia • Scherzino
Piano Sonata I (E flat minor)
042-05788-9
Piano Sonata II (B major)
042-06281-4
Sonatina
042-06437-5
17 Little Piano Pieces / 17 pientä
pianokappaletta
042-04696-8
Sibelius, Jean
* op. 5 Six Impromptus /
Kuusi impromptua
042-10702-7
* op. 24 Ten Pieces for Piano /
Kymmenen kappaletta pianolle
* /2 Romance in A major
* /1 Valse 042-10061-5
* /2 Air de danse 042-10062-2
* /4 Couplet 042-10064-6
* /5 Boutade 042-10065-3
* /6 Rêverie 042-10066-0
/7 Danse pastorale 042-10095-0
/8 Joueur de harpe 042-10096-7
/9 Reconnaissance 042-10097-4
/10 Souvenir 042-10271-8
* op. 40 Pensées lyriques
55009-466-6
Valsette • Chant sans paroles • Humoresque
• Minuetto • Berceuse • Pensée mélodique
• Rondoletto • Scherzando • Petite sérénade
• Polonaise
/1 Valsette 042-10031-8
/2 Chant sans paroles 042-00915-4
/3 Humoresque 042-10033-2
/4 Minuetto 042-10034-9
/5 Berceuse 042-00918-5
* /6 Pensée mélodique
042-10036-3
* /7 Rondoletto 042-10067-7
/8 Scherzando 042-10272-5
/10 Polonaise 042-10093-6
55009-345-4
* /3 Caprice 55009-346-1
8
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
* op. 76 Thirteen Pieces for Piano /
Kolmetoista kappaletta pianolle
* /1 Esquisse 55009-101-6
* /2 Etude 55009-102-3
* /3 Carillon 042-11175-8
* /4 Humoresque 042-11176-5
* /5 Consolation 042-11177-2
* /6 Romanzetta 042-11178-9
* /7 Affettuoso 042-11179-6
* /8 Pièce enfantine 042-11180-2
* /9 Arabesque 042-11181-9
* /10 Elegiaco 042-11182-6
* /11 Linnea 042-11183-3
* /12 Capriccietto 55009-112-2
* /13 Harlequinade 042-11185-7
* op. 85 Five Pieces for Piano /
Viisi kappaletta pianolle
* /1 Bellis 042-10464-4
* /2 Oeillet 55009-225-9
* /3 Iris 042-10466-8
* /4 Aquileja 042-10467-5
* /5 Campanula 042-10468-2
op. 94 Six Pieces for Piano / Kuusi
kappaletta pianolle
/1 Danse 55009-118-4
/2 Novellette 55009-067-5
/3 Sonnet 55009-218-1
/4 Berger et bergerette 042-10208-4
* /5 Mélodie 042-10469-9
* /6 Gavotte 042-10470-5
Piano, harpsichord, organ / piano, cembalo, urut
* op. 96a Valse lyrique
Tüür, Erkki-Sven
042-10368-5
Sonata
042-08868-5
* op. 97 Bagatelles II
* /2 Lied 042-10506-1
* /3 Kleiner Walzer 55009-272-3
* /4 Humoristischer Marsch
Vuori, Harri
Kryo
55009-437-6
042-10508-5
* /6 Humoresque II 042-10510-8
op. 99, 8 Petits Morceaux / 8 Little
Pieces / 8 pientä kappaletta
042-06957-8
Pièce humoristique • Esquisse • Souvenir •
Impromptu • Couplet • Animoso • Moment de
valse • Petite marche
/1 Pièce humoristique 042-01796-8
/2 Esquisse 042-01797-5
/7 Moment de valse 042-01802-6
/8 Petite marche 042-01803-3
The Moon in Three Windows /
Kuu kolmessa ikkunassa
706309-63-7
Above the Night and Frost /
Yläpuolla yön ja hallan
706334-02-8
Wessman, Harri
Five Easy Piano Pieces /
Viisi helppoa pianokappaletta
042-06313-2
op. 114 Five Esquisses /
Viisi luonnosta
Five Piano Etudes for Tiina
Karakorpi
55009-330-0
Landscape / Maisema • Winter Scene /
Talvikuva • Forest Lake / Metsälampi • Song
in the Forest / Metsälaulu • Spring Vision /
Kevätnäky
706309-16-3
Trill Drill • Hungarian Antithesis • The Virtue
of Repetition • Contrasts • The Professor’s
Exercise
/4 Song in the Forest / Metsälaulu
Three Preludes / Kolme preludia
042-05415-4
042-06106-0
Andante festivo (arr. Karl Ekman)
Yagling, Victoria
042-11859-7
Five Miniatures for Piano
55009-470-3
Florestan, suite for piano
042-08794-7
Six Pieces for Children
Three Piano Pieces / Kolme
pianokappaletta
55009-469-7
1. As Schumann’s Guest • 2. Mischievous
Gnome • 3. Quiet Snow • 4. Strange Mazurka
• 5. Games • 6. My Song
042-08594-3
The Cavalier / Kavaljeren / Kavaljeeri • To
Longing / Till trånaden / Kaiholle • Spagnuolo
* for copyright reasons sold only in
Finland
Sohlström, Edith
Elegia
042-00183-7
Tormis, Veljo
Three Preludes and Fugues
042-08544-8
Tuomela, Tapio
Mosaic
55009-976-0 (POD)
Symmetry, three preludes for piano
042-06626-3
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
9
Piano, harpsichord, organ / piano, cembalo, urut
PIANO DUETS /
NELIKÄTISET TAI
KAKSI PIANOA
Palmgren, Selim
Finlandia
op. 99 Concerto No. 5 for Piano and
Orchestra
Finnish Piano Pieces / Suomalaisia
pianokappaleita
piano reduction 042-11907-5
Englund, Einar
Rautavaara, Einojuhani
Concerto No. 1 for Piano and
Orchestra
piano reduction 042-09161-6
55009-251-8
Sibelius: Etude op. 76/2 • The Spruce
/ Kuusi op. 75/5 • Impromptu op. 5/5 •
Rondoletto op. 40/7 • O. Merikanto: Idylle
op. 73/1 • Valse lente • Scherzo op. 6/4
• Melartin: Barcarole op. 59/1 • Butterfly
Waltz / Perhosvalssi op. 22/17 • On High
/ Korkeuksissa op. 98/3 • Palmgren: The
Dragonfly / Sudenkorento op. 27/3 • PréludeCaprice op. 84/3 • May Night / Kevätyö op.
27/4 • Gondoliera veneziana op. 64/1 • The
Sea / Meri op. 17/12 • Kuula: The Sheep’s
Polska / Lampaanpolska • Wedding March
/ Häämarssi op. 3/2 • Kaski: Prélude op.
7/1 • Night Music of the Mountain Goblins
/ Vuorenpeikkojen iltasoitto op. 15/1 •
Madetoja: Valse op. 34/4 • An Old Memory /
Vanha muisto op. 31/4 • Legend / Legenda
op. 34/4 • I. Hannikainen: Evening / Ilta •
Valse op. 17/1 • Linko: Aria op. 1/4 • Minuet
in Folk Style / Menuetto kansan tyyliin op. 6/9
• Klami: Barcarole op. 5
piano reduction 042-05273-0
Hakola, Kimmo
Cross Stitch / Ristipisto, for two
pianos
55009-009-5
Piano Concerto No. 2
Puumala, Veli-Matti
Graces, for 2 pianos
55009-933-3 (POD)
Sibelius, Jean
* op. 44/3 Valse triste
Hannikainen, Ilmari
op. 31 Four-hand Pieces for
Children / Nelikätisiä kappaleita
lapsille
55011-022-9
Kehtolaulu / Wiegenlied • Valitus / Klage
• Kehruulaulu / Spinnlied • Surumielinen
valssi / Wehmütiger Walzer • Hymni /
Hymne • Veneretki kuutamolla / Kahnfahrt
im Mondschein • Kevättunnelma /
Frühlingsstimmung • Surumarssi /
Trauermarsch
55009-375-1
Tüür, Erkki-Sven
Sonatina for Two Pianos
55009-993-7 (POD)
Wessman, Harri
Serenade for Piano and String
Orchestra
piano reduction 042-07798-6
Heininen, Paavo
* for copyright reasons sold only in
Finland
op. 55b Waltz from “The Knife” /
Veitsi-valssi
ALBUMS / KOKOELMIA
for two pianos 55009-798-8 (POD)
for piano four hands 55009-797-1 (POD)
op. 89 Quincunx reflex /
Tanssiviisiö, for 2 pianos
55009-769-8 (POD)
Helasvuo, Esa
Impromptu • Humoresque
042-08456-4
Hämeenniemi, Eero
Dialogue
piano reduction 042-07774-0
Kostiainen, Pekka
Concertino for Piano and Orchestra
piano reduction 042-08233-1
Kyllönen, Timo-Juhani
Trilogy for Two Pianos ”Reflections”
55009-468-0
Lyytikäinen, Pasi
Par, for piano 4 hands
55009-872-5 (POD)
10
Baroque Dances / Barokin
tansseja
40 Little Piano Pieces / 40 pientä
pianokappaletta (ed. Móró)
55009-292-1
Christmas Songs for a Little
Pianist / Pikku pianistin
joulusoitto
(arr. Olli Heikkilä)
55009-222-8
Favourites for Piano /
Toiveohjelmistoa pianolle
55009-005-7
Beethoven: Adagio Kuutamosonaatista •
Für Elise • Elegia • Abschied vom Klavier /
Jäähyväiset pianolle • Brahms: Unkarilainen
tanssi nro 5 • Valssi As-duuri • Chopin: Valssi
h-molli • Valssi As-duuri (Jäähyväisvalssi) •
Valssi a-molli • Nocturne Es-duuri • Nocturne
cis-molli • Fibich: Poème • Händel: Largo
oopperasta Xerxes • Mendelsson-Bartholdy:
Häämarssi näytelmästä Kesäyön unelma
• Mozart: Turkkilainen marssi • Ogínski:
Poloneesi • Schubert: Scherzo • Moment
musical • Sotilasmarssi • Schumann:
Träumerei / Haaveilua • Tshaikovski: Chant
sans paroles / Sanaton laulu • Chanson triste /
Surullinen laulu
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
Finnish Favourites for Piano /
Suomalaista toiveohjelmistoa
pianolle
55009-018-7
Järnefelt: Berceuse • Kaski: Chanson triste
• Yö meren rannalla / Night by the Sea •
Danse orientale • Kuula: Häämarssi / Wedding
March • Lampaanpolska / The Sheep’s Polska
• Madetoja: Berceuse • Tanssi / Dance •
Melartin: Juhlamarssi Prinsessa Ruususesta /
Fest March from the Play The Sleeping Beauty
• Surumieli / Sadness • O. Merikanto: Valse
lente • Valse à la Chopin • Kesäilta / Summer
Evening • Palmgren: Kevätyö • Illusion •
Sibelius: Chant sans paroles • Berceuse •
Souvenir • Sohlström: Elegia / Elegy
Finnish Miniatures for Piano /
Suomalaisia pienoiskuvia
pianolle
042-07716-0
I. Hannikainen: Berceuse • Iltarauha •
Madetoja: Folk Song / Kansanlaulu • Dance
/ Tanssi • Prélude • A Game / Leikki •
Palmgren: Prélude • Illusion • Berceuse •
Romance • Scherzo • Sibelius: Columbine
/ Akileija • Lied • Impromptu • Scène
romantique • The Village Church / Kyläkirkko
From Sonatina to Sonata 1–2 /
Sonatiinista sonaattiin 1–2
(ed. Rautio)
55009-314-0
Clementi • Attwood • Wilton • Bolck •
Haslinger • Hook • Camidge • Wanhal •
Schmitt • Jones • Köhler • Czerny • Kuhlau
Piano, harpsichord, organ / piano, cembalo, urut
Dedicatio FH
ORGAN / URUT
55009-745-2 (POD)
Aho, Kalevi
Easter Music / Pääsiäispassacaglia
In memoriam
55009-747-6 (POD)
55009-679-0 (POD)
Joukovirsi, Toukovirsi, Joikuvirsi
Ludus solemnus
55009-751-3 (POD)
55009-681-3 (POD)
Sinfonia per organo ”Alles
Vergängliche”
55009-690-5 (POD)
Three Interludes / Kolme interludia
(from Symphony No. 8)
55009-697-4 (POD)
60 Variations / 60 muunnelmaa
uruille
55009-734-6 (POD)
Heiniö, Mikko
Den höga himlen / The High Sky
55009-804-6 (POD)
Järnefelt, Armas
Almila, Atso
Wedding March / Häämarssi •
Postludium
042-06265-4
Wedding March / Häämarssi
55009-811-4 (POD)
Kokkonen, Joonas
Funeral Music / Surusoitto
Bergman, Erik
042-06607-2
op. 43 Exsultate
042-05485-7
Iuxta crucem
042-06400-9
Englund, Einar
Passacaglia
Lux aeterna
042-05321-8
042-05827-5
Haapasalo, Juhani
Wedding Music / Hääsoitto
12 urkukoraalia 1
042-06606-5
042-06366-8
Kortekangas, Olli
Sinuhun turvaan, Jumala
Kanss’ katuvan mielen, oikian
uskon, fantasia kahdesta vuoden
1701 suomalaisen virsikirjan
koraalista / fantasy on two chorales
in the 1701 Hymnal
042-06999-8
Tuolla taivaan asunnossa
042-06507-5
55009-825-1 (POD)
Heininen, Paavo
Rococo Dances / Rokokoon
tansseja
40 Little Piano Pieces / 40 pientä
pianokappaletta (ed. Móró)
55009-293-8
HARPSICHORD /
CEMBALO
Bergman, Erik
Energien
042-05238-9
op. 18 Oculus aquilae – trittico per
organo
55009-762-9 (POD)
1. Res sunt in Deo • 2. Deus honoratur
silentio • 3. Oculus aquilae
Sonata per organo
042-06879-3
Sonata for Organ No. 2 “Stargazer”
55009-830-5 (POD)
op. 29 Zwei Stücke für Orgel
55009-803-9 (POD)
op. 29a ...irdisch gewesen zu sein... op. 29b
...des Säglichen Zeit...
Kostiainen, Pekka
op. 57 Touché
Känkänen, Aimo
55009-793-3 (POD)
Fantasia and Fugue on theme
B-A-C-H
op. 83 Vaults&Visions /
KotiKouluKirkko
Fantasia per organo
042-06073-5
042-08966-8
Book I Op. 83 a: 55009-799-5, Book II Op. 83
b: 55009-800-8 (POD)
Suite for Organ / Sarja uruille
042-08965-1
Night • Nighthawk • Moonlight
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
11
Piano, harpsichord, organ / piano, cembalo, urut
Linjama, Jouko
Magnificat
042-05364-5
Organum supra B-A-C-H, 15
dreischichtige Inventionen für Orgel
042-07872-3
Toccata in D
042-07890-7
Linjama, Jyrki
Three Sketches / Kolme luonnosta
55009-866-4 (POD)
Merikanto, Aarre
Prelude and Fugue in E minor /
Präludium und Fuge e
042-07746-7
Rautavaara, Einojuhani
Sipilä, Eero
Gräsbeck, Gottfrid
Praeludium & Fuga
Sonata da chiesa, for violin and
organ
042-13770-3
042-06559-4
Tikanmäki, Anssi
Ceremonies / Seremoniat
Heininen, Paavo
55009-433-8
op. 86 Täällä / Here, for piano and
organ
Viitanen, Harri
55009-795-7 (POD)
I Elo ja pauhe • II Maa ja laule
Laudatio Trinitatis
042-09005-3
ta tou theou / …se mikä on
Jumalasta…
55009-329-4
Ekliptika, toccata per organo
042-07765-8
Images d’oiseau
op. 88bis Quincunx Duplex /
Kaksiviisiö, for piano and organ
042-08393-2
55009-768-1 (POD)
Jo joutui armas aika, koraalipartita /
Chorale partita on the Finnish hymn
“Summer is at Head”
Kortekangas, Olli
Toccata per organo
042-09001-5
Rechberger, Herman
Clausulas
55009-548-9
55009-956-2 (POD)
Sallinen, Aulis
55011-063-2 (POD)
Kyrie, Passacaglia & Fuga
042-06651-5
Kyllönen, Timo-Juhani
“Wachet auf!” ruft uns die Stimme
op. 16 a Desolazione /
Disconsolation, for organ and oboe
(or flute or clarinet)
Chaconne
55009-316-4
55009-995-1 (POD)
Salmenhaara, Erkki
Toccata per organo
042-04658-6
55009-841-1 (POD)
Vuori, Harri
Der Ruf
Rautavaara, Einojuhani
706309-70-5
Hymnus, for trumpet and organ
Salonen, Sulo
op. 34 Partita / Partita Lapuan
taisteluvirrestä
55009-947-0 (POD)
042-05041-5
ORGAN AND OTHER
INSTRUMENTS / URUT
JA MUUT SOITTIMET
Sibelius, Jean
Aho, Kalevi
op. 111a Intrada
Epilogue, for trombone and organ
55009-461-1
55009-677-6 (POD)
op. 111b Funeral / Surusoitto
Bashmakov, Leonid
55009-462-8
Preludium and Postludium
Dialogues for Organ and
Percussion / Dialogen für Orgel und
Schlaginstrumente
042-09098-5
042-05662-2
042-04068-3
op. 42 Missa de tempore
12
Crossing the Five Rivers, Hommage
à Olivier Messiaen, for organ and
viola da gamba
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
ALBUMS / KOKOELMIA
Wedding Marches / Häämarsseja
(ed. Uusitalo)
042-08698-8
Bach • Purcell • Clarke • Mendelssohn •
Wagner • Elgar • Kuula • Melartin • Kokkonen
• Rautavaara • Hongisto • Kopisto • Almila
Vocal / Laulu
VOICE AND PIANO /
LAULU JA PIANO
Aho, Kalevi
Kiinalaisia lauluja / Chinese Songs,
for voice and piano (available also
for voice and orchestra) (Fi)
55009-680-6 (POD)
Bergman, Erik
op. 128 Ögonblicket / The Moment,
for high voice and piano (von
Schoultz; Sw)
042-08576-9
Jag är här • Den älskande • Minnesvers • En
fågel fällde en flytig skugga i Buddhas dröm
(Ur “Anurad-phuda”) • Sekunden
Borg, Kim
op. 28 Fyra ironiska visor till dikter
av Gustav Fröding / 4 songs to the
poems of Gustav Fröding (Sw)
042-06699-7
Jäntblig • Si drömmaren kommer där • Tre
trallande jäntor • Den svenske Celadons
klagovisa
Virran reunalla, kansanlaulusovituksia / folk song arrangements
(Fi)
042-07830-3
Tuomi on virran reunalla • Venehellä soutelen
• Taivas on sininen ja valkoinen • Kun minä
kotoani läksin • Tuonne taakse metsämaan
• Kesäilta • Istun järven rannalla • Vierivän
virran reunalla • Eikä sitä sanaa sanoa saisi
• Voi teitä
Collan, Karl
Solo Songs / Kootut yksinlaulut /
Samlade solosånger (Sw/Fi)
042-09106-7
Flickan i skogen / Tyttö metsässä • Skogsfrun
/ Metsänhaltia • Lied / Laulu • Morgonen /
Aamu • Dahlgrens visa / Dahlgrenin laulu
• Gondoliera / Venelaulu • Canzonetta
/ Laulelma • Saknaden / Kaipaus •
Tjänsteflickan / Palvelustyttö • Fåfäng önskan
/ Turha toivo • Orions bälte / Orionin vyö • Till
Emma / Emmalle • Tamburinen / Tamburiini
• Suleika • Du bist wie eine Blume / Jag ser
dig som en blomma / Sä oot kuin kukka •
Wanderers Nachtlied / Vaeltajan yölaulu •
Sylvias julvisa / Sylvian joululaulu • Torpflickan
/ Torpan tyttö • Sandels • Gamle Hurtig /
Hurtti-ukko • Löjtnant Zidén / Luutnantti
Zidén • Försakelsen / Kieltäymys • Morgenlied
/ Aamulaulu • På sveden / Kaskella • Den
nyckfulla / Oikukas • På Roines strand /
Roineen rannalla • Du är min ro / Oot rauhani
• Rose-Marie • Den långa dagen / Pitkä
päivä • Dvärgens hämnd / Kääpiön kosto •
Aftonstjernan / Iltatähti • Förbön för glädjen /
Pyyntö ilolle • Den ringa gåvan / Pieni lahja •
Ihr Bildnis / Hennes bild / Hänen kuvansa •
Likhet / Yhtäläisyys • Waldeinsamkeit / I skog
/ Metsän yksinäisyys • Vasa marsch / Vaasan
marssi • Stjärnan / Tähti • Bittida i skog /
Aamuhetki metsässä • Savolaisen laulu / Sång
från Savolaks • Finsk Brödrasång eller Hangö
marsch / Hangon marssi • Julvisa / Joululaulu
• Gruss / Hälsning / Tervehdys • Morgenlied
/ Aamulaulu / Morgonsång • Erster Verlust /
Första förlusten / Ensimmäinen suru
Donner, Henrik Otto
dagar • Lypsäjän laulu / Dejans visa • Outona
omaisille / Främling i världen • Hautapaikka /
När en gång jag vilar • Notturno
Heininen, Paavo
op.17 Cantico delle creature per
baritono e pianoforte
(San Francesco d’Assisi; It)
042-08281-2
op. 19 Love’s Philosophy, for tenor
and piano (Eng)
55009-412-3
55009-754-4 (POD)
1. The Cloths of Heaven (Yeats) • 2. Love’s
Philosophy (Shelley) • 3. True and False
Compare (Shakespeare)
Edelmann, Toni
op. 30 Schatten der Erde (Ger)
Korpirastas, lauluja Einari Vuorelan
runoihin / songs to the poems of
Einari Vuorela (Fi)
042-06030-8
Abend (Gryphius) • Herbsttag (Rilke) • Hälfte
des Lebens (Hölderlin)
Tyst musik / Quiet Music, song cycle
for baritone and piano (Sw)
042-09042-8
Elegia • Soi laulu hiljaa • Ruusu • Kuiskausten
saari • Vaeltaja • Kuunpaisteella • Pesä •
Laulajan elämä • Kulkurin kosinta •
Silkkikauppias • Kaksi maisemaa • Lapin
tytön laulu • Onnellinen vaeltaja • On tyyni,
vaikeneva illansuu • Hämyn silmä • Jouluvirsi
korkeuteen soi • Kaikkialla oleva • Korpirastas
• Käy tuuli pensahissa • Purjeen alla •
Taivaanrannalta toiseen: 1. Kuului kaukainen
huokaus • 2. Hiljaisuuden virsi häipyy •
Tiesin, että tulet
op. 41b Three Songs from Reality,
for soprano and piano (It+Fr+Eng)
55009-792-6 (POD)
1. ...forse un mattino, io (Montale) • 2. ...elle
avait trouvé (Jouve) • 3. ...when you are (Nin)
op. 55c Kustantajan tyyliharjoitukset
/ A Publisher Exercises His Style,
for baritone and piano (Meri, transl.
Bentley; Fi/Eng)
042-08367-3
Fougstedt, Nils-Eric
Romanssi elokuvasta Katariina ja
Munkkiniemen kreivi / Romance
(Hirviseppä; Fi)
op. 55d Runoilija puhuu / The Poet
Speaks, for tenor and piano
(Meri; Fi)
042-11926-6
Gothóni, Ralf
55009-770-4 (POD)
1. Kiivaus (Anger) • 2. Shakki (Chess) • 3.
Kevät (Spring) • 4. Syntymä ja kuolema (Birth
and Death)
Morgue, 5 Lieder zu Gedichten von
Gottfried Benn for tenor or soprano
and piano (Ger)
op. 69 Vocalises / Hyräilyjä, for
voice and piano (X)
706309-21-7
Kleine Aster • Schöne Jugend • Kreislauf •
Negerbraut • Requiem
Haapasalo, Kreeta
Kanteleeni (arr. Erkki Melartin; Fi)
042-10929-8
Hannikainen, Ilmari
Talkootanssit, 7 laulua Kivijärven
laulunäytelmästä / 7 sånger ur
Kivijärvis sångspel Slåtterkalaset
(Fi/Sw)
042-12924-1
Serenadi / Serenad • Oli juhla ja juhannusilta
/ Här är två, som ha funnit varandra • Ovat
mullekin huulet hymyilleet / Jag har längtat i
55009-802-2 (POD)
1. Myhäily • 2. Hyväily • 3. Kisailu
op. 82 Suomalainen laulukirja (I-VI)
/ Finnish Songbook (I-VI) (Fi)
I Kesäruno: 55009-784-1, II Runoilija
kesäyössä 55009-785-8, III Luonto ja lähtö
55009-786-5, IV Jään kasvot 55009-787-2,
V Tid och träff 55009-788-9, VI Usko ja tuska
55009-789-6 (POD)
Multi-timely Songs / Eri-aikaisia
lauluja, for soprano and piano
(X+Fi+It)
55009-760-5 (POD)
1. Aamulaulu (Aubade II) (X) • 2. Kesä- tai
talvilaulu (...sovin soraan...) (Meri) • 3.
Joululaulu (Canto di Natale) (da Todi)
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
13
Vocal / Laulu
Runoilijan lempeä ja elämää (Fi)
Kaski, Heino
042-06031-5
Ikuista lempeä (Kramsu) • Angoscia (Ikävyys)
(Koskenniemi) • Miksi laulan (Nieminen)
Lieder / Yksinlauluja / Solosånger
(Fi/Sw/Ger)
Heiniö, Mikko
Professori Huldénin aika-aaria
oopperasta Käärmeen hetki /
Professor Huldén’s aria from the
opera The Hour of the Serpent
(Siltanen; Fi)
55009-629-5 (POD)
Syyskesän laulu / Late Summer
Song, for bass or baritone voice
and piano (Nummi; Fi)
55009-806-0 (POD)
1. Suuri valo • 2. Kun saavumme tähän
hetkeen • 3. Tämä outo seutu • 4. Virran
partaalla • 5. Välimeri • 6. Taivaalla kuu •
7. Syyskesä
Three Morning Songs
(Siltanen; Eng)
55009-808-4 (POD)
Järnefelt, Armas
Berceuse
(N. Runeberg/Koskimies; Sw/Fi)
042-01894-1
Lieder / Yksinlauluja / Solosånger
(Fi/Sw/Ger)
042-08585-1
Aallon kehtolaulu / Vågens vaggsång / Der
Welle Wiegenlied • Am stillen Dorfe erhebt
sich • Berceuse / Kehtolaulu • En spel- och
dansvisa • Hämärä / Skymning / Dämmerung
• I solnedgången / Im Sonnenuntergang •
Isänmaan kasvot • Kanteleelle • Kehtolaulu
/ Vaggsång (Liekku liiku) • Kehtolaulu /
Vaggsång (Hiljaa, hiljaa) • Laula, laula! •
Leivo / Lärkan • Liina / Lina / Line • Milloin
muistelet minua? / Säg, när minnes du
mig? / Sag’, gedenkst Du meiner? • När
alla klockor klämtat tolf / Wenn alle Uhren
zwölf geschlagen • Sinä / Du • Solsken /
Sonnenschein • Sunnuntaina / Söndag •
Suvirannalla / Sommarnatt på stranden •
Titania • Toivoni / Önskan • Uneksijan laulu
elämälle / En drömmarens sång till livet / Eines
Träumers Sang an das Leben • Unelma /
Dröm • Viel’ ois virttä tieossani / Än en visa vill
jag sjunga
Karlsson, Lars
Med havet / By the Sea, song cycle
for baritone (alto/mezzo-soprano)
and piano (Sw)
55009-818-3 (POD)
14
55009-639-4
Syksy / Höst op. 2/2 • Timandran laulu op.
2/5 • Taas kaukaa laulavat lauluaan op. 6/2 •
Meren rannalla / Vid havets strand op. 11/4 •
Sydänkesällä op. 18/1 • Kevätlaulu / Vårsång
op. 20/1 • Erakkomaja op. 18/4b • Lepän
lehdille lauluja kirjailen / Jag vill dikta för
albladen op. 20/2 • Syyssonetti / Höstsonett
op. 26/2 • Sinisellä sillalla / På båtbryggan
op. 26/1 • Lähdettyäs / Älskade, se’n du ifrån
mig gått op. 26/3 • Sinä olet minun valkea
taivaani / Du mein leuchtendes Himmelslicht
op. 26/4 • On kaikki syksyn tähdet syttyneet /
Re’n tändas alla höstens stjärnebloss op. 29/1
• Kevät keralla päiväin kuulakkain / Det blev
tidigt vår op. 29/2 • Katson virran kalvohon /
In die Stromflut schaue ich op. 36/3 • Kaipaus
/ Saknaden op. 29/3 • Yrttitarhassa / Själens
örtagård op. 45/1 • Hab’ Sonne im Herzen
/ Hav sol i ditt hjärta / Suo syömesi loistaa
op. 36/1 • Barcarole / Venelaulu op. 54/3 •
Talviaamu / Vintermorgon op. 54/1 • Latu op.
54/2 • Niin mustina muratit kiertää op. 54/4 •
Unen maa / Drömmens land op. 54/5 • Maa
kaunis allani kukoistaa / Den vackra jorden är
under mig op. 55/1 • Suviyö / Sommarnatt op.
58/1 • Hämärän ääniä op. 57/2 • Olis vierellä
hän… / Om blott du vore här… • Aslakin
joiku / Aslaks låt • Kylän lahdella / Kväll på
viken • Muuttolinnut / Flyttfåglarna • Mökit
nukkuu lumiset / Skog och fält i snöskrud
stå • Kevätriemua • Merituuli • Iltatähdelle
• Juhannuslaulu • Kun illan varjot laaksoon
lankeaa • Onnen lintu • Pimeys yli polkuni
lankee • Kehtolaulu • Nocturno • Illalla tuuli
se (arr.) • Tuuli se, tuuli se (arr.)
Kilpinen, Yrjö
op. 20–26, 37 Lieder nach
Gedichten von V. A. Koskenniemi
I–VII / 37 laulua V. A.
Koskenniemen runoihin (Fi/Ger)
I (op. 20) 042-02273-3: Elegia kauneudelle /
Elegie an die Schönheit • Endymion • Kevät
keralla / Früher Frühling • Sonetti sadun
linnusta / Sonat auf den Märchenvogel •
Elegia yölle / Elegie an die Nacht
II (op. 21) 042-02278-8: Elegia satakielelle
/ Elegie an die Nachtigall • Kuutamolla /
Im Mondschein • Lehdokki / Nachtviole •
Kesäyössä / In der Sommernacht • Syyskuun
sonetti / Septembersonett • Ihme / Wunder
III (op. 22) 042-02283-2: Lakeus / Die Ebene
I–V
IV (op. 23) 042-02288-7: Rannalta / Vom
Strande I–II • Kesäyö / Sommernacht •
Kehtolaulu / Wiegenlied • Vanha laulu / Altes
Lied • Hyökyaalto / Die Sturzwelle
V (op. 24) 042-02294-8: Kaupungilla
sataa / Herbstregen • On kaikki syksyn
tähdet syttyneet / Sind alle Herbstes Sterne
aufgeglüht • Syyssonetti / Herbstsonett • Yksin
/ Allein • Ikarus
VI (op. 25) 042-02299-3: Ystävien piiri
pienentyy / Klein und kleiner wird der
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
Freundekreis • Sa mykkä matkalainen maan
/ Du stummer Weggenosse mein • „Jää
hyvästi“ ja „näkemiin“ / „Lebewohl“ und „Auf
wiedersehn“ • Elegia yksinäisyydelle / Elegie
an die Einsamkeit • Fiat nox
VII (op. 26) 042-02304-4: Olit tuskasta
väristen herännyt syön / Im Schmerzen
erschauernd • Sun tuskin huomasin / Ich
liess dich achtlos • Valkeat kaupungit /
Weisse Städte • Leivonen / Die Lerche •
Auringonnousu / Sonneaufgang
op. 52–54 Fjeldlieder /
Tunturilauluja / Fjällsånger /
Songs of the Fells I–III
(Törmänen; Fi/Sw/Ger/Eng)
I (op. 52) 042-02152-1: Jänkä / Fjällmyren
/ Das Moor / The Fen • Tunturilähde /
Fjällkällan / Die Fjeldquelle / The Mountain
Brook • Laululle / Till sången / An das Lied
/ To the Song • Tunturille / Till fjälls / Den
Fjelden zu / Away to the Mountain
II (op. 53) 042-02156-9: Hillankukka /
Hjortronblomman / Die Multbeerblüte /
The Cloudberry Flower • Murheen kellot /
Sorgeklockorna / Trauerglocken / The Bells
of Sorrow • Muuttolintu / Flyttfågeln / Der
Zugvogel / The Migrant • Sä menit / Du gick /
Du gingst / You Went Away, My Love
III (op. 54) 55009-284-6: Vanha kirkko / Den
Gamla kyrkan / Alte Kirche / Ancient Church
• Kirkkorannassa / På kyrkostranden / Am
Kirchenstrande / Come, oh Wave • Suvilaulu
/ Sommarsång / Sommerlied / Summer Song
• Tunturilaulu / Fjällsång / Fjeldlied / Song of
the Fells
13 Lieder nach Gedichten von
Christian Morgenstern (Ger)
042-07893-8
Mit-Erwacht • Windglück • Ob Sie mir je
Erfüllung wird... • Gleich einer versunkenen
Melodie • Wind und Geige • Sturmnacht
• Du dunkler Frühlingsgarten • Du trüber
Tag • Frühlingsregen • Einsiedlerwunsch •
Der Abend • Der Wind als Liebender • Der
Schmetterling
Hermann Löns -Lieder / Hermann
Löns -lauluja / Hermann Löns Songs
I–IV (Ger/Fi/Eng)
I, 042-04632-6: Das bittersüsse Lied /
Katkeransuloinen laulu / Bittersweet Song •
Männertreu / Tuon muistan tuulosen / There
Was a Wind That Blew • Der Kuckuck / Käki /
The Cuckoo
II, 042-04635-7: Der Vollmond scheint / On
kuudan hohtavan kirkas / The Full Moon
Shines • Liebessuche / Armasta etsiessä / The
Search • Der Spuk / Kummitus / The Ghost •
Küssekraut / Lemmenlaulua / Love Song
III, 042-04639-5: Am Haidehügel geht
ein Singen / Nyt kukkulalla laulut helkkää
/ As on the Heath I Wandered • Goldenes
Lied / Kultainen laulu / Golden Song • Zur
Erinnerung / Muistoksi / In Remembrance
IV, 042-04642-5: Schäferlied / Paimenlaulu
/ Shepherd’s Song • Rosenbusche /
Vocal / Laulu
Ruusupensaat / Roses • Die Verehrung / Lahja
/ The Huntsman • Der schönste Platz / Minne
valkokyyhkyt lentää / There Where White
Ringdoves Flutter
Lieder 1 / Yksinlauluja 1 /
Solosånger 1 / Solo Songs 1
(Fi/Sw/Ger/Eng)
042-09072-5
Maassa marjani makaavi / Grabesnacht
mein Liebchen verhüllt (Kanteletar) op. 3/3
• Ah, missä lienet nyt / Sag’, wo weilest du
(Jalkanen) op. 16/9 • Illalla / Om aftonen /
Des Abends / At Evening (Leino) op. 19/7 •
Pieni balladi / En liten ballad / Kleine Ballade
(Leino) op. 19/10 • Elegia satakielelle /
Elegie an die Nachtigall (Koskenniemi) op.
21/1 • Kuutamolla / Im Mondschein
(Koskenniemi) op. 21/2 • Lehdokki /
Nachtviole (Koskenniemi) op. 21/3 • Ihme
/ Kom i morgonens leende sol / Wunder /
Miracle (Koskenniemi) op. 21/6 • Lakeus
I / Die Ebene I (Koskenniemi) op. 22/1 •
Rannalta I / Vom Strande I (Koskenniemi) op.
23/1 • Kesäyö / Sommernacht
(Koskenniemi) op. 23/3 • Auringon nousu
/ Sonnenaufgang (Koskenniemi) op. 26/5
• Älvan och kardinalen / Die Elfe und der
Kardinal (Josephson) op. 27/5 • Som ett
blommande mandelträd / Wie ein blühender
Mandelbaum (Lagerkvist) op. 33/3 • Om
tiotusen år / In tausend Jahren (Lagerkvist) op.
33/7 • Muistoja / Minnen / Erinnerung
(Cnattingius) op. 45/3 • Stjärnorna äro så stilla
/ Taivaalla loistavat tähdet / Sterne strahlen
so stille (Blomberg) op. 48/3 • Modern
/ Äiti / Die Mutter (Blomberg) op. 50/3 •
Laululle / Till sången / An das Lied / To the
Song (Törmänen) op. 52/3 • Tunturille / Den
Fjelden zu / Till fjälls / Away to the Mountains
(Törmänen) op. 52/4 • Vanha kirkko / Den
gamla kyrkan / Alte Kirche / Ancient Church
(Törmänen) op. 54/1 • Kirkkorannassa / På
kyrkostranden / Am Kirchenstrande / Come,
Oh Wave (Törmänen) op. 54/2 • Suvilaulu /
Sommarsång / Sommerlied / Summer Song
(Törmänen) op. 54/3 • Tunturilaulu / Fjällsång
/ Fjeldlied / Song of the Fells (Törmänen) op.
54/4
Lieder 2 / Yksinlauluja 2 /
Solosånger 2 / Solo Songs 2
(Fi/Sw/Ger/Eng)
042-09073-2
Die Fusswaschung / Jalkainpesu / Fottvagning
/ The Foot-Washing (Morgenstern) op. 59/1
• Es ist Nacht / Nyt on yö (Morgenstern)
op. 60/2 • Deine Rosen an der Brust / Mull’
on ruususi rinnassain / The Roses on my
Breast (Morgenstern) op. 61/3 • Über die
tausend Berge / Vuorien taakse liitäin / Over
the Thousand Mountains (Morgenstern) op.
61/4 • Anmutiger Vertrag / Lemmensatoa
/ Sweet Bargain (Morgenstern) op. 61/5 •
Vöglein Schwermut / Murheen lintu / The Little
Bird Despair (Morgenstern) op. 62/1 • Der
Tod und der einsame Trinker / Kuolema ja
juomaveikko / Death and the Lonely Drinker
(Morgenstern) op. 62/3 • Der Säemann /
Kylvömies / The Sower (Morgenstern) op.
62/5 • Unverlierbare Gewähr / Varma vakuus
/ Sure and Certain Hope (Morgenstern) op.
62/6 • Im Walde liegt ein stiller See / On
metsälampi rauhainen (Sergel) op. 75/1 •
Heiligendamm / Ensi lempi (Sergel) op. 75/3
• Sommersegen / Suven siunausta (Sergel)
op. 75/5 • Marienkirche zu Danzig im Gerüst
/ Danzigin Mariankirkko telineissä (von Zwehl)
op. 79/7 • Paimenlaulu / Hirtenlied / Herder’s
Song (Kanteletar) op. 100/1 • Silloin laulan /
Dann singe ich / Then I Sing (Kanteletar) op.
100/5 • Aina laulan / Immer sing’ ich / Always
I Sing (Kanteletar) op. 100/9 • Tanssi / Der
Tanz / The Dance (Kanteletar) op. 100/15 •
Millä maksan maammon maion / Wie entgelt’
ich meiner Mutter / With What Do I Pay for
Mother’s Milk (Kanteletar) op. 100/39 • Kaks´
oli meitä kaunokaista / Wie zwei Vöglein waren
wir beide / Two Beautiful Ones (Kanteletar)
op. 100/49 • Tuuti, tuuti, tummaistani /
Schlaf nur, schlaf / Sleep, Sleep My Dark One
(Kanteletar) op. 100/51 • Hämähäkki (Vala)
• Kesäilta laitakaupungilla (Vala) • Der Spuk /
Kummitus / The Ghost (Löns)
Kuula, Toivo
Kootut yksinlaulut / Collected Songs
(ed. Gustav Djupsjöbacka; Fi)
55009-521-2
Syystunnelma • Tuijotin tulehen kauan •
Aamulaulu • Kesäyö kirkkomaalla • Epilogi •
Suutelo • Marjatan laulu • Merenkylpijäneidot
• Sinikan laulu • Lyö sydän • Niin kauan minä
tramppaan • Eikä sitä sanaa sanoa saisi •
Huuda hautas pohjasta • Voi niitä tunteja •
Pappani maja • Poijat ne kulkee • Tuollapa
näkyy • Hautalan Heikki • Tuuli se taivutti •
Siniset silmät • Hae pois vaan • Luullahan
jotta • Impi ja pajarin poika • Sinipiika • Ave
Maria • Yli kukkien • Kohtalo • Lauantai-ilta •
Jääkukkia • Wanha syyslaulu • Heidezauber
• Tule armaani • Paimenet • Imandran laulu
• Purjein • Kuutamolla • Karjapihassa •
Ut min väg i världen • Elä itke impeni • Kas
silloin vaan • Hei ja hei • Kevätlaulu • Yö uusi
• Pesäänsä suojeleva • Rakentajain laulu
• Maa hädässä • Suojeluskuntien marssi •
Syystunnelma • Merenkylpijät • Tule armaani
Kuusisto, Taneli
Lieder 1 / Yksinlauluja 1 /
Solosånger 1 (Fi/Sw)
Kokkonen, Joonas
Die Abende / Illat (Vala; Fi/Ger)
55009-590-8
Hiljainen, surullinen ilta / Ein stiller,
trauriger Abend • Ihana, surullinen ilta / Ein
wunderbarer, trauriger Abend • Kevätilta /
Frühlingsabend (transl. Bremer)
Kolme laulelmaa Einari Vuorelan
runoihin / Three Songs to Poems by
Einari Vuorela (Fi)
042-07996-6
Elokuun ilta • Yli maiden ja metsien käy
Tuomi kukkii
Kortekangas, Olli
Isä meidän / Lord’s Prayer, for voice
and piano (or organ) (Fi)
Syvä ilo / Profound Joy (Fi)
for high voice 042-09009-1, medium voice
042-09010-7, low voice 042-09011-4
Maalari / The Painter (Hellaakoski) •
Nuoruuden kaupungissa / In the City of Youth
(Nummi) • Adagio (Nieminen) • Illan tullen /
When Evening Comes (Nummi)
Kuitunen, Kimmo
Kolme laulua sopraanolle ja pianolle
/ Three Songs for Soprano and
Piano (Fi)
I Veden hengitys – Preludi (Kontio) • II Ei tosin
täysi – Meditaatio (Eskelinen) • III Aristoteleen
mukaan – Sonetti (Lehto)
042-09126-5
Sydänmaan lammella • Nocturne • Oceania
• Jo luovutko luotani • Nocturne • Kuin linnut
tumman veen • Tähtilaulu • Ilta • Sun etehes,
Lapsi Betlehemin • Sun ristis juurehen •
Muuttolintujen tullessa / Flyttfåglarna komma •
En viipyä voi / Jag kan icke dröja • Venematka
/ Båtfärd • Yövieras / Nattlig gäst • Harhailu
• Ilta • Odotus • Karavaani • Korpirastas •
Viittatie / Snömorgon • Smorzando • Sordiini
• Hiljaista / Stille • Serenadi / Kleine Serenade
• Iltavirsi / Aftonpsalm • Iltarukous / Aftonbön
• Suvivirsi / Sommarpsalm • Erottua / Avsked
• Kohtaaminen / Möte • Sielut / Själarna •
Suomalainen rukous / Finsk bön • Suvi-illan
vieno tuuli / Sommarkvällens milda fläktar •
Iltatunnelma / Aftonstämning • Hän kulkevi
kuin yli kukkien / Hon vandrade som över
blomstervång • Meren rannalla / Vid havets
strand • Joki / Floden • Tumma ritva / Den
dyster gren • Yli rajan / Över gränsen • Lintu
aavalla / Fågeln på öppen sjö • Tähdenlento
/ Ett stjärnfall • Kahlittu salama / Fjättrad blixt
• Vaelluslaulu • Finaali / Final • Iäisyyden
vana • Ratsumies / Ryttaren • Kurkien kiila
/ Tranornas plog • Sinulle • Armahin muisto
/ Det käraste minnet • Vanha soittorasia
/ Den gamla speldosan • Talvineitsyt •
Saunakamariini paistaa kuu • Kissan
selkäkaaren takaa • Pari männynoksaa •
Minä, kuu ja kissa • Uusi mylläri • Hiiren sielu
• Sinisessä hämärässä • Mökin äijä • Du, som
blommor sår • Tuli ilta
Lieder 2 / Yksinlauluja 2 /
Solosånger 2 (Fi/Sw)
55009-510-6
Apilan kukka • Ei tule suvi • Eihä se päivä
aina paista • Eihän ne kaikki puolanmarjat
• Eloni kertoa tahdon • Elämänlanka
se kukkia kasvaa • Ennen ne Kerimäen
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
15
Vocal / Laulu
kirkonkellot • Etelästä lenti se pikkunen lintu
• Harvoin ne tytöt lauluja laulaa • Heilani
kammarin ikkunan alla / Unter der Liebsten
Kammerfenster • Heilani souteli venehellä •
Kaikista Suomen parhaista pojista • Kataja on
matala • Kehtolaulu / Wiegenlied • Kevättuuli
lounaisesta puhalteli hiljaa • Kivääri ol’ kirkas
• Kulkuripoika / Wanderbursch • Kullervon,
Kallervon poigu • Kultani on Saimaan rannalla
• Kun ystäväin minun heitti • Linnan silta
on sininen • Lähdetäänpäs niitylle • Mene
pois, sinä ylpiä poika • Mikä siinä lie? •
Milläpä lienen, kullapa lienen • Mitä sinä
tulit narraamaan • Muistatkos, poika, senkin
illan • Mull’ on kulta entinen • Mäen laitaan /
Am Abhang • Naapurin poika se pellollansa
• Neiot laulaa ringin keskellä • Niin hellästi,
niin vienosti • Nyt aion vähän laulella /
Jaakon ja Marian laulu • Nyt on poika yksin
jäänyt • Ois mulla sullen, tyttö nuori • Onko,
poika, paperisi kastunna • Pienet linnut ne
lehtipuuss’ • Piirilaulu / Reigenlied • Pikku
lintu erämaassa • Pikkune lintu se illan tulle
• Pyhäjärvi se lainehtii • Rakkauden takia •
Ruskei neitšyt, valgei neitšyt • Soi, soi, minun
lehmäni / Paimentytön valitus • Taivaalla,
taivaalla, taivaan rannalla • Tie meni sinne
ja tie meni tänne • Tuu, tuu, tuomenkukka
• Tämä rinki on varustettu • Vanha loikko •
Vierivän virran reunalle • Voi kuinka pitkältä
jäätynä on • Yksin istun, yksin laulan • Yksin
täytyy mun täällä olla • Äiti tuutii poikiansa •
Äänen kuulin, tulevan luulin
Kyllönen, Timo-Juhani
op. 6 Ciclo de dos cancíones
(Bejarano; Sp)
042-08863-0
Cancíon de otoño • Cancíon del olvido
Kärkkäinen, Tommi
Saatto, for soprano and piano (Fi)
55009-862-6 (POD)
Luolajan-Mikkola, Vilho
Häätanhu / Bröllopsdansen
(Jylhä; Fi/Sw)
042-12538-0
Maasalo, Armas
op. 40/1 Sun etees lapsi Betlehemin
/ Till Dig, o barn i Betlehem /
Käm’ zu Dir, Kind von Bethlehem
(Pohjanpää; Fi/Sw/Ger)
042-02361-7
Madetoja, Leevi
op. 2/2 Yksin / Alone
(Koskenniemi; Fi)
042-10986-1
/3 Talviaamu (Koskenniemi; Fi)
042-12200-6
16
op. 9/4 Rukous / Gebet
(Onerva; Fi/Ger)
Marttinen, Tauno
042-12255-6
Kuusi yksinlaulua / Six Solo Songs
(Hellaakoski; Fi)
op. 16/2 Kristallikukkia
(Larin-Kyösti; Fi)
042-07817-4
op. 223/1 October • op. 230 On nähty •
Huojuva keula • op. 79 Suvipilvet: Heinäkuu •
Suvipilvet • Ilta
042-10019-6
op. 20b Nuorison lauluja /
Ungdomens sånger (Fi/Sw)
042-08381-9
Suksimiesten laulu / Skidlöparsång (Suonio)
• Suomen soitto / Finlandstoner (Erkko) •
Kosiovarsa / Friarfålen (Larin-Kyösti) • Toisen
oma / Den övergivne (Kianto) • Joululaulu /
Julsång (Noponen)
op. 25/2 Vieno siipi / Fjärilsvingen
(Onerva; Fi/Sw)
042-10058-6
op. 68 Syksy / Höst / Autumn, song
cycle (Onerva; Fi/Sw)
/1 Syksy / Höst 042-11659-3
/2 Lähtö / Uppbrott 042-11660-9
/3 Luulit, ma katselin sua /
Du trodde mig betrakta 042-11661-6
/4 Hyvää yötä / God natt
042-11662-3
/5 Lintu sininen / Fågel blå
042-11663-0
/6 Ijät hyrskyjä päin /
Evigt svallet emot 042-11664-7
Enkelien joululaulu (Onerva; Fi)
042-07776-4
Solo Songs / Yksinlauluja /
Solosånger (Fi/Sw/Ger/Eng)
042-07794-8
Lähdettyäs / Seit du von mir gingst • Yrtit
tummat / Dunkla örter / Dunkle Blätter /
Dark-Hued Leaves • Hymyi hypnos / Hypnos
lächelt’ • Tule kanssani / Kom med mig /
Komm mit mir / Take My Hand • Geisha •
Serenadi / Ständchen • Kehtolaulu / Vaggsång
• Taas kaukaa laulavat lauluaan... / Nu sjunger
skymmande ödemo... • Talvinen tie / Vinterväg
• Tuulinen sää / I blåst • Itkisit joskus
illoin / Vid avfärden • Jää hyvästi / Farväl •
Merituuli • Talvikuutamolla / Vintermånsken /
Mondschein im Winter / By Winter Moonlight
• Romance sans paroles / Sanaton romanssi •
Far, hvor flyver Svanerne hen? / Taatto, minne
liitävät joutsenet nuo? • Det gyldenhvide
Himmellys / Iltataivas • Heijaa, heijaa
(Kehtolaulu) / Gunga, gunga (Vaggsång) •
Ilta / Kväll • Syksy / Höst • Lähtö / Uppbrott
• Luulit, ma katselin sua... / Du trodde mig
dig betrakta... / Du dachtest, ich schaute auf
dich nur... / Why Did You Think That I Watch’d
You... • Hyvää yötä / God natt • Lintu sininen
/ Fågel blå • Ijät hyrskyjä päin / Evigt svallet
emot • Kotihin mielin / Jag längtar hem
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
Viisi laulua / Five Songs (Kivi; Fi)
042-13514-3
Ikävyys • Timon laulu (Laulu oravasta) •
Tuonen kehtolaulu (Sydämeni laulu) • Eskon
häälaulu • Miksi käy aatokseni piiri niin
himmeäksi
Marvia, Einari
Kansanlaulusovituksia / Folk Song
Arrangements (Fi)
55009-484-0
Uuren kullan kellonkäljyt • Älä sinä laula... •
Pilvet on taivahalla • Heilani asunto • Hyvää,
hyvää iltaa • Tule, tule, tule • Onnestapa
laulaa... • Kaksi pientä suvilintua • Soutelin,
soutelin • Venehellä soudan • Kun ensi kerran
Solo Songs / Yksinlauluja /
Solosånger (Fi/Sw/Ger)
042-09064-0
Ikävöidessä • Armahan kulku / Min käras
väg • Kun minä mokoman saisin / Om
en sådan vän jag finge • Etäällä omani •
Kuulutusmatka / Lysningsfärd / Fahrt zum
Aufgebot • Aamu / Morgon / Morgen •
Lauantai-ilta / Lördagskväll / Samstagabend
• Sade / Regnet • Unohtunut runo • Koti
suviyössä / Hemmet i sommarnatten •
Odotus • Serenata • Tuutiessa • Mittumaari
/ Midsommar • Huhtikuu / April • Maaritin
balladi / Marits ballad • Olit poissa • Kulkurin
kosinta / Vandrarens frieri • Tuulen kehtolaulu
• Tytön laulu / Jäntas sång • Talvi-iltana / En
vinterkväll • Näckrosen • Kevät / Frühling /
Vår • Elämä / Leben / Livet • Canzonetta •
Hyräily
Melartin, Erkki
Solo Songs 1 / Yksinlauluja 1 /
Solosånger 1 (Fi/Sw/Ger)
55009-294-5
Minä metsän polkuja kuljen / Jag går längs
skogens stigar • Mirjamin laulu I / Mirjams
sång I • Mirjamin laulu II / Mirjams sång II
• Sirkan häämatka / Sländans bröllopsfärd
• Omenankukat / Apelblom • Rannalle
nukkunut / Han slumrade på stranden •
Mun sieluni sun ylläs väräjää / Es zittert
meine Seele • Syyslaulu / Herbstlied •
Chrysanthemum • Kevätvaloa / Frühlingslicht
• Päivän viime säteet / Letzter Sonnenstrahl
• Nocturne • Tule armaani ja kätes anna
mulle / Kom, min kära / Komme Liebchen
mein • Satakielelle / Till en näktergal • Stum
kärlek / Stumme Liebe • Flickans klagan /
Die Klage eines Mädchens • Hvem styrde hit
din väg? / Ken tiesi tänne toi • Mellan friska
blomster • Fågeln / Auki ompi kullan akkuna
Vocal / Laulu
• Höstkvällen • Kotihinsa muut menevät /
Till ett hem få andra styra • Onnettomasti
syntynyt / Olycksbarn / Das Unglückskind •
Pois meni merehen päivä • Pellavan kitkijä /
Linbråkerskan • Päin kaunista kaukorantaa
/ Mot lockande, fjärran stranden • Oravan
jäljillä / I ekorrns spår • Kevätlaineet • Leivo
/ Lärkan • Sydänmaan lammella • Syystuuli
soittaa / Höstvinden spelar • Lumpeenkukka
/ Näckrosen • Onneni saari / Min lyckoö •
Punakylkiset omenat / De röda äpplena falla
Solo Songs 2 / Yksinlauluja 2 /
Solosånger 2 (Fi/Sw/Ger)
55009-295-2
Morgonsång / Aamulaulu • Marias vaggsång
/ Marian kehtolaulu • Oi Herra / O Vater / O
Herre • Indisches Lied / Indisk sang • Lied
von Paul Verlaine (”La lune blanche”) / Sång
av Paul Verlaine • Rosa rorans bonitatem
• Kristuslapsen kehtolaulu / Kristusbarnets
vaggsång / Christkindleins Wiegenlied •
Angoisse / Ångest / Tuska • Hvorfor / Warum
/ Miksi • Ro / Rauha • Höst / Herbst • Gib
mir dein Herze / Suo mulle syömmeis / Giv
mig ditt hjärta • Mademoiselle Rococo •
Recordare / Rukous / Bön • November /
Marraskuu • Bön om ro / Rauhan rukous •
Kiitoslaulu (Lovsång) • Kys mig paa Øjnene,
Sol / Küss mir die Augen, o Sonn’ / Kyss mig
på ögonen, sol • Det första regnet / Keväinen
sade • Vom Rosenquell / Rosenundret /
Ruusulähteellä • Vårmorgon / Kevätaamu •
Fågeln i päronträd / Istut, lintunen oksallas •
Paddan / Sammakko • Maggiolata / Kevätlaulu
• Ritorno / Paluu / Hemkomst • Tjugo år /
Kaksikymmenvuotias • Tili tili tengan löysin •
Een gammall boord-Vijsa / Wanha kestilaulu
Merikanto, Aarre
op. 14 Kaksi laulua / Två sånger /
Two Songs (Fi/Sw)
042-08348-2
Den gamla bönen / Vanha rukous
(Gripenberg) • Kväll på stranden / Ilta rannalla
(v. Knape)
7 laulua / 7 sånger / 7 Songs (Fi/Sw)
042-08364-2
Kehtolaulu (L. Onerva) / Vaggsång • Talviset
tilhet (Lyy) / Sidensvansar • Maisema (Sarkia)
/ Lanskap • Veräjäpuu (Vuorela) / Trädet vid
grinden • Askeleita (Kajava) / Steg • Kesäyö
(Hellaakoski) • Valvotko kaukana siellä? (Lyy) /
Vakar du än långt borta? (transl. Rundt)
Solo Songs / Yksinlauluja /
Solosånger (Fi/Sw)
042-09045-9
Miksi suree kummun kuusi? op. 1/1 • Tretton
år Op. 7/1 • Röster i mörkret op. 7/2 • Vanha
kehtolaulu / Gammal vaggsång • Den gamla
bönen / Vanha rukous op. 14/1 • Kväll på
stranden / Ilta rannalla op. 14/2 • Pan • Salo
kuutamolla • Japansk akvarell / Japanilainen
akvarelli • Keinutan kaikua / Töne ich
schaukele op. 16/3 • Kevätilta op. 22/1 •
Sol op. 22/2 • Tavlor: 1. Vid solnedgång •
2. Morgon • Askeleita / Steg • Kehtolaulu /
Vaggsång • Talviset tilhet / Sidensvansar •
Maisema / Landskap • Veräjäpuu / Trädet vid
grinden • Valvotko kaukana siellä? / Vakar
du än långt borta? • Kesäyö (Hellaakoski) •
Spleen • Kesäyö (Vala)
Merikanto, Oskar
op. 32 Neljä laulua / Fyra sånger /
Four Songs (Fi/Sw)
042-11017-1
Mä lykkään purteni laineillen (Leino) • Se
kvisten skväller / Kas oksa värähtää (Petöfi) •
Hän kulkevi kuin yli kukkien (Leino) • Bygatan
utför / Kylän tiellä (Petöfi)
op. 36 /4 Merellä / På havet /
Auf dem Meer (Erkko; Fi/Sw/Ger)
042-11658-6
The Most Beautiful Songs / Oskar
Merikannon kauneimmat laulut / De
vackraste solosångerna (Fi/Sw/Ger)
55009-340-9
Pai, pai, paitaressu / Sov, sov, liten parvel
/ Schlaf’, schlaf’, Herzensliebling op. 2/1
• Kevätlinnuille etelässä / Till flyttfåglarna i
Södern op. 11/1 • Muistellessa / Kan jag väl
glömma dig op. 11/2 • Ilta tuntureilla op. 18/2
• Kullan murunen / Du mitt klara hjärtegull
op. 20/1 • Miksi laulan / Varför sjunger jag
op. 20/2 • Vallinkorvan laulu / Än i minnet jag
återvänder op. 24/2 • Kun päivä paistaa / När
solen lyser op. 24/1 • Laula, tyttö op. 30/2 •
Myrskylintu op. 30/4 • Kottarainen / Staren
Op. 36/2 • Kas, oksa värähtää / Se, kvisten
skälver op. 32/2 • Reppurin laulu • Kylän
tiellä / Bygatan utför op. 32/4 • Soi vienosti
murheeni soitto / Klagan op. 36/3 • Kuin
hiipuva hiillos tummentuu / Som glödande
kolet i askan dör / Erlöschende Glut op. 47/2
• Merellä / På havet / Auf dem Meer op. 47/4
• Oi, muistatko vielä sen virren / Säg, minnes
du psalmen vi sjöngo op. 52/3 • Itkevä huilu
/ Min flöjt op. 52/4 • Kevätlaulu / Vårsång
op. 58/4 • Ma elän! / Jag lever! op. 71/1 •
Lastentaru takkavalkealla / En barnsaga vid
brasan / Ein Kindermärchen am Kaminfeuer
op. 82/3 • Tule kanssani / Kom med mig
op. 75/3 • Laatokka / Ladoga op. 83/1 •
Kansanlaulu / Folkvisa op. 90/1 • Elämälle /
Hell dig, liv! op. 93/4 • Annina • Kiitos sulle,
Jumalani / Tack, min Gud, för vad som varit
Nummi, Seppo
Nieminen, Kai
Landscapes, for voice (any register)
and piano (Dickinson; Eng)
55009-901-2 (POD)
Of Winter... / Talvesta..., for soprano
and piano (Huovi; Fi)
55009-905-0 (POD)
Poems from a Forest / Metsärunoja,
for soprano and piano (Huovi; Fi)
55009-908-1 (POD)
The Mountain Shepherd /
Vuoripaimen / Der Berghirt
(L.Nummi; Fi/Eng/Ger)
042-06650-8
Ajatuksia / Thougts / Gedanken • Rakastunut /
In Love / Verliebt • Mutta kun olen runoniekka
/ But I Am Just a Balladmaker / Aber da ich ja
ein Poet bin • Tuoksua puutarhoista / Odors
from the Gardens / Wohlgeruch aus den
Gärten • Ikävä, ikävä on mieli / Dreary, Dreary
is My Mood / Trübe ist, trübe ist die Seele •
Mietteliäät vainiot / Thinking Fields / Sinnende
Fluren
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
17
Vocal / Laulu
On Spring Roads / Kevätteiltä /
Auf Frühlingswegen
(Chinese poetry; Fi/Eng/Ger)
Puumala, Veli-Matti
042-06958-5
Lähtömalja / The Last Toast / Abschiedsbecher
• Sydänyöllä / In the Heart of the Night / Um
Mitternacht • Kevätteiltä / On Spring Roads /
Auf Frühlingswegen • Korsikeinu / The Reed
Swing / Schaukelnder Halm • Vuosipäivä
/ Just a Year Ago / Jahrestag • Viinituvan
valkamassa / In the Firelight of the Wine-hut /
Auf dem Landesteg der Weinstube • Vuorella /
On the Mountain / Auf dem Berge
55009-942-5 (POD)
Songs from an Abandoned Place /
Lauluja hyljätyltä seudulta / Lieder
aus einer verlassenen Gegend
(Chinese poetry; Fi/Eng/Ger)
042-06649-2
Venheessä / In a Boat / Im Nachen •
Hyljätty palatsi / The Abandoned Palace /
Der verlassene Palast • Salaperäinen huilu /
The Secret Flute / Die geheimnisvolle Flöte
• Ikilumiset vuoret / In Your Cloak of Snow,
Mountains / Immer schneeweisse Höhen •
Hyljätty seutu / Abandoned Place / Verlassene
Gegend
Pacius, Fredrik
Maamme / Vårt land / Our Land
(Finnish National Anthem)
(arr. Einari Marvia)
Ved Arbeidslampen, for low male
voice and piano (Överland; Da)
Pylkkänen, Tauno
op. 21 Kuoleman joutsen / Der
Schwan des Todes (Kallas; Fi/Ger)
55009-602-8
Kuoleman joutsen / Der Schwan des Todes •
Pastoraali / Pastorale • Viimeinen kehtolaulu
/ Letztes Wiegenlied • Taivainen rekiretki /
Himmlische Schlittenfahrt • Joutsenlaulu /
Schwanengesang
Ranta, Sulho
op. 3b Kolme laulua / Tre sånger /
Three Songs (Fi/Sw)
042-08347-5
Hän kolkuttaa (L. Onerva) / Han klappar på
• Olit luonani (Pohjanpää) / Du var hos mig •
Niin kaukana oot, äiti (Kivimaa) / Så fjärran är
du, moder
Rautavaara, Einojuhani
Die Liebenden, for voice and piano
or chamber/string orchestra
(Rilke; Ger)
vocal score 042-08369-7
Liebes-Lied • Der Schauende • Die Liebende
• Der Tod der Geliebten
042-06612-6
Palmgren, Selim
Solo Songs / Yksinlauluja /
Solosånger / Lieder (Fi/Sw)
042-09105-0
Sjöfararen vid milan / Miilunpolttaja •
Ruohikossa / I vassen • Lemmenlaulu, op. 5/1
• Långsamt som kvällskyn, op. 5/2 • Vid min
lutas silvertoner • Tuutulaulu / Vaggsång •
Sommersehnsucht / Kesäinen unelma • Den
unge piges viser, op. 7: 1. Til staevnemøde •
2. Tidlig morgen • 3. Juninat • 4. Jeg synes,
jeg selv må stråle • 5. Hjertesorg • Kielo /
Liljekonvalje, op. 12/1 • Drömvisa / Unilaulu,
op. 12/2 • Lotta Lennings vaggvisa, op. 15/2
• När det sköna maj med sippor kommit /
Toukokuu, kun saavut vuokkoinesi, op. 15/3
• Nocturne • Syksy / Höst / Herbst, op. 20/2
• Flickan knyter i Johannenatten, op. 20/3
• Gula blad • Näktergalen • På stranden /
Rannalla, op. 56/1 • Helluntai / Pingst, op.
60/1 • Suvinen saari / Sommarön, op. 60/3
• En vårvisa / Kevätlaulu • När engång solen
har sjunkit • Var är vägens mål? / Miss’ on
matkan pää?, op. 70/1 • En latmansmelodi /
Laiskurin laulu, op. 70/2 • Vineta • Kaukaiset
mainingit / Fjärran dyningar, op. 94/4 •
Aamun autereessa / Klarnat morgon, op.
106/2
18
Fünf Sonette an Orpheus, for voice
and piano or orchestra (Rilke; Ger)
vocal score 042-08831-9
Da stieg ein Baum • Und fast ein Mädchen
wars • Ein Gott vermags • O ihr Zärtlichen •
Errichtet keinen Denkstein
Sacred Feasts / Pyhiä päiviä
(Lounasheimo/Hellaakoski; Fi/Eng)
042-09059-6
Suuri pitkäperjantai / The Great Good Friday •
Iltarukous / Evening Prayer • Kynttilänpäivä /
Candlemas • Joulun virsi / Hymn of Christmas
Solo Songs 1 / Yksinlauluja 1 /
Lieder 1 (Fi/Sw/Eng/Ger)
55009-504-5
Three Sonnets of Shakespeare: 1. That Time
of Year – 2. When I Do Count the Clock – 3.
Shall I Compare Thee • Pyhiä päiviä / Sacred
Feasts: 1. Suuri pitkäperjantai / The Great
Good Friday – 2. Iltarukous / Evening Prayer –
3. Kynttilänpäivä / Candlemas – 4. Joulun virsi
– elämän virsi / Hymn of Christmas – Hymn
of Life • Fünf Sonette an Orpheus: 1. Da stieg
ein Baum – 2. Und fast ein Mädchen wars –
3. Ein Gott vermags – 4. O ihr Zärtlichen – 5.
Errichtet keinen Denkstein • Die Liebenden:
1. Liebes-Lied – 2. Der Schauende – 3. Die
Liebende – 4. Der Tod der Geliebten • Guds
väg / God’s Way: 1. Guds väg / God’s Way – 2.
Barnet / The Child – 3. Pingst / Pentecost – 4.
Dröm I katedralen / Dream in the Cathedral •
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
Maailman uneen / Dream World: 1. October –
2. Viatonten valssi / Waltz of the Innocents – 3.
Tulen / I Approach Thee
Solo Songs 2 / Yksinlauluja 2 /
Lieder 2 (Fi/Sw/Eng/Ger)
042-09085-5
Matka / The Trip: 1. Kuljin matkan
aamupuolella yötä / I Took That Trip towards
an Early Daybreak – 2. Mitä on silmäluomiesi
takaa syntymässä / What Is There Arising
from behind Your Eyelids – 3. Kuljen yli
kevätlumisien puistikoiden / I Am Walking
over Tiny Spots of Snow – 4. Yö on syvä /
Deep Is the Night • I min älsklings trädgård /
In My Lover’s Garden: 1. I de stora skogarna
/ In the Great Wild Woodlands – 2. Mellan
gråa stenar / In Between Grey Stones – 3.
Lyckokatt / Lucky Cat • Sinulle minä antaisin
auringonkukkia / To You I Would Make a Gift
of Sunflowers • Minä en puhu, minä laulan /
I Am Not Speaking, I Am Singing • Vocalise
• Neljä laulua oopperasta “Aleksis Kivi / Four
Songs from the Opera Aleksis Kivi: 1. Ikävyys /
Melancholy – 2. Laulu oravasta / The Squirrel
– 3. Oi mailma, elämä sä ihmeellinen / O
Wonderful World – 4. Sydämeni laulu / Song of
My Heart • Eron hetki on kalveakasvo / Like a
Pale Mask, the Hour of Parting • Almanakka
kahdelle / Almanac for Two: 1. Vårvisa / Spring
Song – 2. Kesäyö / Summer Night
– 3. Herbsttag – 4. Winter
Three Sonnets of Shakespeare, for
high or medium voice and piano
(Eng)
55009-277-8
I (That Time of Year) • XII (When I Do Count
the Clock) • XVIII (Shall I Compare Thee)
Rechberger, Herman
Cinco canciones / Five Songs
(Lorca; Sp)
for baritone and piano 55009-954-8, for
soprano and guitar 55009-955-5 (POD)
Sallinen, Aulis
op. 30 Four Dream Songs / Neljä
laulua unesta (Haavikko; Fi/Eng)
55009-341-6
Unesta tehty mies / Man Made from Sleep •
Kehtolaulu kuolleelle ratsumiehelle / Cradle
Song for a Dead Horseman • On kolme unta
sisäkkäin / Three Dreams Each Within Each •
Ei mikään virta / There Is No Stream (transl.
Binham)
op. 40a Simppeli Simme ja
Hamppari Hamme / Simple Simon
and his Dog (Fi)
042-06268-5
Vocal / Laulu
op. 48 Man, Is-nothing, Is-noone / Mies, ei-mikään, ei-kukaan
(Haavikko; Fi/Eng)
042-06450-4
Salmenhaara, Erkki
Selene, neljä lyyrillistä laulua Pentti
Saarikosken runoihin / four songs to
poems by Saarikoski (Fi)
042-06267-8
Nukke • Kukitan hänet • Ennen kuin lähden
• Selene
op. 1 Five Christmas Songs / Viisi
joululaulua (Fi/Eng)
042-06353-8
Joulupukki kolkuttaa / Now Stands Yule at
the Snow Gate • Jo on joulu täällä / Now Is
Christmas Coming • Jo joutuu ilta / Christmas
Carol • En etsi valtaa loistoa / Christmas Song
• On hanget korkeat nietokset / The Shining
Snows Are Driven High
op. 1 Kaksi joululaulua / Två julvisor
(Fi/Sw)
Sarmanto, Heikki
042-11211-3
Joulupukki kolkuttaa / Nu står jul vid snöig
port • Jo on joulu täällä / Nu så kommer julen
North Country Suite / Pohjoinen
maa (Rich; Eng/Fi)
op. 3 Arioso (Runeberg; Sw/Fi/Ger)
042-09063-3
Faraway Forest / Ikikuusien maa • Chill
Paradise / Kadonnut lapsuus • Nightless
Night / Yötön yö • Fishy Fable / Onnen
onkimies • Moonlight Tears / Kuun kyyneleitä
• Grey Holiday / Tunturin laella • Butterflies /
Päiväperhonen • River Song / Virta • Northern
Nights / Luojan hylkäämä maa • Crying for
the Moon / Itken kuutamoon • Frost Flowers
/ Pakkasherran häät • Illusion / Maahisten
tanssi
Segerstam, Leif
Sju röda stunder / Sieben rote
Augenblicke / Seven Red Moments,
for soprano or trumpet and
orchestra (Renvall/Björling, transl.
Boldemann; Sw/Ger)
vocal score 042-05447-5
Kväll / Abend • Får jag taga dina tankar
/ Die Gedanken • Det livet är vackrast /
Das schönste Leben • Nocturne (instr) •
Himmelen sjöng / der Himmel er sang • Som
det stilla vi söker / Wie das stille wir suchen •
Det vackra är ljus över världen / Das Schöne
ist Licht auf der Erde
Sermilä, Jarmo
Winter Solstice / Talvipäivän seisaus
(Vuorinen; Fi/Eng)
042-06270-8
Uskon - En usko / I Believe - I Don’t Believe
• Kysymyksiä / Questions • Jos lähtisin / If I
Should Leave • Hiljaa ja lähellä / Quiet and
Near • Aamut ja yöt / Mornings and Nights
(transl. Sjöholm and Buckbee)
Sibelius, Jean
op. 1 Viisi joululaulua / Fem
julsånger (Fi/Sw)
042-05849-7
Joulupukki kolkuttaa / Nu står jul vid snöig
port • Jo on joulu täällä / Nu så kommer julen
• Jo joutuu ilta / Det mörknar ute • En etsi
valtaa, loistoa / Giv mig ej glans, ej guld, ej
prakt • On hanget korkeat, nietokset / Visst
drivor höga som skyn vi ha
042-12295-2
* op. 17/4 Vilse / Eksyksissä / Verirrt
(Tavaststjerna; Sw/Fi/Ger)
042-04502-2
* op. 27/4 Laulu ristilukista /
Sången om korsspindeln / Das Lied
von der Kreuzspinne
(Paul; Fi/Sw/Ger)
042-10767-6
* op. 31/3 Ateenalaisten laulu /
Atenarnas sång / The Song of the
Athenians (Rydberg; Fi/Sw)
042-03204-6
* op. 36/2 Men min fågel märks
dock icke / Vaan mun lintuain ei
kuulu (Runeberg; Sw/Fi) 042-03212
* /6 Demanten på marssnön /
Timantti hangella / Der Diamant auf
dem Märzschnee
(Wecksell; Sw/Fi/Ger) 042-04972-3
* op. 37/3 Soluppgång /
Auringonnousu / Sonnenaufgang
(Hedberg; Sw/Fi/Ger) 042-04503-9
* /4 Var det en dröm / Unta vain
(Wecksell; Sw/Fi) 55009-287-7
* /5 Flickan kom ifrån sin
älsklings möte / Tuli tyttö luota
armahansa (Runeberg; Sw/Fi)
042-03218-3
*op 38/2 På verandan vid havet /
Merenrantakuistilla
(Rydberg; Sw/Fi) 042-03220-6
* /3 I natten / Yössä / In der
Nacht (Rydberg; Sw/Fi/Ger)
042-04504-6
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
19
Vocal / Laulu
* op. 60/1 Saavuthan, yö! / Kom
nu hit, död! / Komm herbei, Tod!
(Shakespeare; Fi/Sw/Ger)
Viisi laulua Raamatun sanoihin /
Five Songs to Texts from the Bible
(Fi)
042-04506-0
55009-310-2
Herra, sinun armosi ulottuu taivaisiin • Herra
on minun paimeneni • Mirjamin laulu •
Laulakaa Jumalalle • Minun sydämeni on
valmis, Jumala
* /2 Hei ja hoi, miten myrsky se
soi / Hållilå, uti storm och regn /
Heisa hopsa, bei Regen und Wind
(Shakespeare; Fi/Sw/Ger)
042-04507-7
* op. 72/5 Vaeltaja ja puro /
Vandraren och bäcken / Der
Wandered und der Bach
(Greif; Fi/Sw/Ger) 042-04509-1
* /6 Hundra vägar / Sata tietä /
Hundert Wege
(Runeberg; Sw/Fi/Ger) 042-04510-7
* op. 88/4 Sippan / Vuokko / Die
Primel (Runeberg; Sw/Fi/Ger)
042-10485-9
* /6 Blommans öde / Kukkasen
kohtalo / Die Blume
(Runeberg; Sw/Fi/Ger) 042-10487-3
Hymn to Thaïs / Hymni Thaïsille
(Borgström; Eng/Fi)
042-04094-2
Narciss / Narsissi / Narzisse
(Gripenberg; Sw/Fi/Ger)
042-11828-3
Souda, souda sinisorsa / Simma,
and från blåa fjärdar
(Koskimies; Fi/Sw)
042-02564-2
* for copyright reasons sold only in
Finland
Sipilä, Eero
Schein und Sein / Ulkokuori ja
todellisuus, song cycle
(Busch; Ger/Fi)
042-13784-0
Schein und Sein / Ulkokuori ja todellisuus
• Leider / Valitettavasti • Doppelte Freude
/ Jaettu ilo • Glückspilz / Onnenpekka •
Verfrüht / Hätiköityä • Der Stern / Tähti •
Woher, wohin / Mistä, mihin
Sonninen, Ahti
Laulu onnesta / Sången om lyckan
(Leino; Fi/Sw)
Tikka, Kari
Seven Spiritual Songs / Seitsemän
hengellistä laulua (Fi/Eng)
042-09040-4
Pyhän Hengen kirkkorukous / Church Prayer
of the Holy Spirit • Sinun luoksesi, Herra,
saan tulla / I Can Come to You, Lord • Sun
etehes, Lapsi Beetlehemin / I Want to Come to
Bethlehem • Isän kämmenellä / My Father’s
Hand • Psalmi 23 / Psalm 23 • Herran
siunaus / The Lord’s Blessing • Minä käyn
sinun edelläsi / I Will Go Before You
op. 87 Triumf att finnas till /
Triumph of Being Here, for soprano,
flute and percussion (Södergran,
transl. Bosley; Sw/Eng)
042-07955-3
op. 104 Svit ur kantaten Svep /
Suite from the Cantata Sweep,
for mezzo-soprano, reciter and
instrumental ensemble (Huldén;
Sw/Eng)
042-07722-1
Vaggvisa / Lullaby • Diktarens dikt / The Poet’s
Poem • Epilog / Epilogue (transl. Bosley)
op. 115 Die Blume, for mezzosoprano and percussion
(Ger/Eng)
042-08237-9
Viisi laulua Raamatun sanoihin /
Five Songs to Texts from the Bible
(Fi)
042-06431-3
Armolaulu • Rakkaus on! • Johanneksen kirje
• Autuaita ovat • Laulun aika on tullut
Tuomela, Tapio
Pohjolan tyttären aaria / Pohjola’s
Daughter’s Aria, for mezzo-soprano
and piano (Haavikko; Fi)
55009-977-7 (POD)
Lemminkäisen monologi /
Lemminkäinen’s Monologue, for
baritone and piano (Haavikko; Fi)
op. 127 Den heliga oron / The Holy
Agitation, for mezzo-soprano and
string quartet (von Schoultz; Sw)
vocal score 042-08542-4,
string parts 042-08543-1
op. 148 Conjuration, for mezzosoprano and alto flute
55011-079-3 (POD)
Chydenius, Kaj
Pohjoiset vuodenajat / The Northern
Seasons, for mezzo-soprano and
string quartet (Valkeapää; Fi)
score and parts 55009-407-9
55009-975-3 (POD)
Heiniö, Mikko
Wessman, Harri
Vanhenemisen seikkailu / An
Adventure in Ageing, song cycle for
mezzo-soprano and piano
(Saaritsa; Fi)
042-08781-7
Syyspromenadi • Kuin kummajainen • Sade
on jo toinen • Nocturne • Berceuse • Ennen
kuin huomaammekaan • Vanhenemisen
seikkailu • Menoa • Haluaisin nähdä musiikin
WORKS FOR VOICE(S)
AND INSTRUMENTS
/ LAULU JA MUUT
SOITTIMET
042-12730-8
Armfelt, Carl
I stället för stjärnor, for alto, double
bass and piano (Armfelt; Sw)
706309-31-6
20
Bergman, Erik
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
Framtidens skugga / The Shadow of
the Future, for soprano, 4 trumpets,
4 trombones and tuba (Södergran;
Sw/Eng)
042-06614-0
Hamlet • Helvetet / Hell • Framtidens skugga
/ The Shadow of the Future (transl. Parsons)
Sextet, for baritone, flute, clarinet,
violin, cello and piano (Foscolo,
Keats, Kafka; It+Eng+Ger)
score 55009-540-3, parts 55009-630-1 (POD)
Kortekangas, Olli
Tämä hetki – Dieser Augenblick,
for soprano and piano trio (Nummi;
Fi/Ger) (also available for soprano,
piano, clarinet and cello)
score 55009-831-2, parts 55009-832-9 (POD)
Vocal / Laulu
Vier Bilder aus dem Buch der
Wandlungen / Four Images from
the Book of Changes, for mezzosoprano, clarinet/bass clarinet, cello
and percussion (I Ching; Ger)
score 55009-833-6 (POD)
Koskelin, Olli
Breaking the Silence, for soprano
and five instruments (fl, cl, perc,
vla, vc)
Sea-Drift, for voice, piano, 2 violins,
viola and cello (Whitman; Eng)
score 55009-980-7, parts 55009-981-4 (POD)
Vuori, Harri
55009-962-3 (POD)
706309-87-3
ALBUMS / KOKOELMIA
score 55009-417-8
Kyllönen, Timo-Juhani
55009-439-0
55011-067-0 (POD)
Julhymn / Christmas Suite, for
soprano, trumpet (also piccolo
trumpet, fluegelhorn, trumpet in
Bb) and organ (Sw)
55011-068-7 (POD)
Lux aeterna, for soprano, organ and
accordion (or for flute, organ and
accordion) (Lat)
55011-069-4 (POD)
Kärkkäinen, Tommi
Nocturnal Voices II, for clarinet,
soprano and cello (Fi)
DUETS / DUETTOJA
Backman, Hjalmar
Sunnuntaiaamuna /
Söndagsmorgon (Korpela; Fi/Sw)
042-10399-9
Merikanto, Oskar
Oi kiitos, sä Luojani armollinen /
Pris ske dig, allsmäktige Skapare
god (Leino; Fi/Sw)
042-00533-0
Onnelliset / Två lyckliga /
The Happy Ones (Kivi; Fi/Sw)
55009-012-5
score 55009-861-9 (POD)
Nieminen, Kai
Merirunoja / Sea Poems, for middle
voice and guitar (Hautaniemi; Fi)
VOCAL ENSEMBLES /
LAULUYHTYEET
55009-911-1 (POD)
Bergman, Erik
Rechberger, Herman
Cinco canciones / Five Songs
(Lorca; Sp)
for baritone and piano 55009-954-8, for
soprano and guitar 55009-955-5 (POD)
Tormis, Veljo
Kurvameelsed laulud / Melancholy
Songs (Est)
for mezzo-soprano and strings: 55011-052-6
(score), 55011-053-3 (parts), for mezzosoprano and wind quintet: 55011-054-0
(score), 55011-055-7 (parts)
Tuomela, Tapio
Lemminkäinen, for voice, piano and
cello (Valkeapää; Sámi)
Käärmeenloitsu / Snake Charm, for
6 male voices (or male choir) with
non-conventional sound objects (Fi/
Ru/Ger/Fr/Sw)
From Day to Dream, four dark
sonnets by William Shakespeare for
tenor and viola da gamba (Eng)
Unen ja kuoleman laulut / Songs of
Dreams and Death, for soprano and
cello (Fi)
All Beautiful You Are / Kaikki
sinussa on kaunista, for baritone
and organ (Eng)
Rechberger, Herman
op. 129 Aggadot, for vocal quartet
and instrumentalists (Hebrean)
score 042-08736-7
Heiniö, Mikko
The Bishop’s Spring Dream, for
five male voices (or 15 singers)
(Siltanen; Fi)
55009-807-7 (POD)
La, quintet for piano and four
voices: soprano, mezzo-soprano/
contralto, tenor, baritone (X)
55009-805-3 (POD)
Lappeenrannan yksinlaulut /
Contemporary Solo Songs
(Fi/Sw) 042-06789-5
Hölttö: Jumalien keinu • Jalkanen: Romanssi
kuusta • Koskelin: Elämä • Linjama: Satakielet
• Saariaho: Du gick, flög • Sermilä: Punainen
ovi
Laulutunti / Sånglektionen /
Finnish Solo Songs
(ed. Matti Tuloisela; Fi/Sw)
for medium voice 55009-252-5, low voice
55009-004-0
Ehrström: Lähteellä / Vid en källa • Pacius:
Laulu / Sången • Tuutulaulu / Slummersång
• Collan: Hurtti-ukko / Gamle hurtig • (arr.)
Voi, voi kun kullallein / Ack, att vägen är så
vid • Tähti / Stjärnan • Hämäläinen: Kuhun
taidan verrata • Moring: Yksinäinen / Den
ensamma • von Schantz: Hetkinen / En liten
tid • Faltin: Viinitarhan edustalla • (arr. ):
Hyljätyn valitus • Sjögren: Ma muistan sua
/ Jag minnes dig • Linsén: Paimenpoika /
Vallgossen • Tullos kanssain / Vill du komma
med mig • Fabritius: Armasta odottaessa •
Tuulasvalkea / Ljusterflamman • Iloinen laulu
/ En glad visa • Wegelius (arr. ) Tuoll’ on mun
kultani / Fjärran han dröjer • Genetz: Kedon
ruusulle • von Willebrand: Verkkaan kuin illan
sammuvi rusko / Långsamt som kvällskyn •
von Knorring: Jos ystävä sull’ on / Har du en
vän • Sibelius: Lastu lainehilla / Spånet på
vattnet • Souda, souda, sinisorsa / Simma,
and från blåa fjärdar • Merikanto: Tuulantei •
Louhen hyvästijättö tyttärelleen • Louhi ylistää
tyttärelleen Väinön suuruutta • Kevätlaulu
/ Vårsång • Kotilainen: Niin kaunista •
Järnefelt: Sinä / Du • Kauppi: Käen kukkuessa
• Melartin: Leivo / Lärkan • Palmgren: Vid
min lutas silvertoner • Kuula: Aamulaulu /
Morgonsång • Kaski: Latu • Olis vierellä hän
/ Om blott du vore här... • Jalkanen: Laula
tyttö / Flicka sjung • Ikonen: Juhannus /
Midsommar • Pirtissäni pimenee / Skymning
faller kring mitt hus • Madetoja: Kosiovarsa /
Friarfålen • Jää hyvästi / Farväl • Toisen oma /
Den övergivne • Kilpinen: Illalla / Om aftonen
• Kun tuomet kukkivat / Det var i vårens
ljusa tid • Muistoja / Minnen / Erinnerungen
• Ruusa pieni / Rosa lill’ / Röselein •
Krohn: Vanha sävel / Alte Weise • Ranta:
Kansansävelmä (Vain pieni kansanlaulu) /
Folkmelodi • Prinsessa ja trubaduuri • Elokas:
Tule illalla! / Kom i kväll! • Luolajan-Mikkola:
Häätanhu / Bröllopsdansen • Sonninen:
Siintää metsä / Skogen blånar
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
21
Vocal / Laulu
CHRISTMAS SONGS /
JOULULAULUJA
Kauneimmat joululaulumme /
Våra vackraste julsånger / The
Most Beautiful Christmas Songs
(Fi/Sw) 042-07942-3
Sibelius: Joulupukki kolkuttaa / Joulu saapuu
portin luo / Nu står jul vid snöigt port • Jo on
joulu täällä / Tervehtii jo meitä joulu armahin
/ Nu så kommer julen • Jo joutuu ilta / Det
mörknar ute • En etsi valtaa, loistoa / Giv mig
ej glans, ej guld, ej prakt • On hanget korkeat,
nietokset / Visst drivor höga som skyn vi ha
• Collan: Sylvian joululaulu / Sylvias julvisa •
P. J. Hannikainen: Hiljaa, hiljaa helkkyellen
/ Lyss till kvällens milda toner • Tuikkikaa, oi
joulun tähtöset • Kautta tyynen, vienon yön /
I den stilla nattens fred • O. Merikanto: Joulu
tullut on • Kotilainen: Kun joulu on / När jul
är när • Varpunen jouluaamuna / Sparven
på julmorgonen • Palmgren: Ja neitsyt
pikkupoijuttansa / Och jungfrun gömmer
troget • Melartin: Yön keskellä tähtönen
loisti / Du strålande Betlehemsstjärna •
Kaski: Mökit nukkuu lumiset / Skog och fält
i snöskrud stå • Maasalo: Joulun kellot /
Juleklockor • Madetoja: Arkihuolesi kaikki
heitä / Vardagssorgerna glöm dem alla •
Nuo tähtöset taivaan / De glimmande ljus •
Enkelien joululaulu • I. Hannikainen: Odotan
jouluvierasta • Pohjanmies: Talvi-iltana • V.
Hannikainen: On maassa hanget puhtahat /
På marken ligger dunmjuk snö • Ranta: Taas
kaikki kauniit muistot / Nu komma alla minnen
• Turunen: Me käymme joulun viettohon
/ Vi gå att fira julens fest • T. Kuusisto: Sä
kansa vaeltava / Oi saavu, rauhan juhla / O
mänskobarn, vi skall i natt • Joulu saapuu /
Julen nalkas • Sonninen: Rauhaa, vain rauhaa
/ Hör, julens klockor ring in frid • Parviainen:
Betlehem
• Kun joulu valkeneepi / När juldagsmorgon
glimmar • Kuule kuin kellojen malmi / Hör
huru klockorna klinga • Maa on niin kaunis /
Härlig är jorden • Oi sä riemuisa / O, du saliga
• Saapukaa paimenet / Kommen i herdar •
Suloäänet enkelten / Änglarösters klara ljud •
Enkeli taivaan / Av himmelshöjd jag kommen
är • Kas kirkas nyt kointähtönen / Var hälsad
sköna morgonstund • On Iisain juuri tuonut
/ Det är en ros utsprungen • Oi Jeesus, lapsi
armainen / O Jesu blid, o Jesu kär • Mä
seimes ääreen seisahdun / Jag nalkas till din
krubba glatt • Adventtina / Advent • Saavu
Immanuel / Dyre Immanuel • Riemuitse tytär
Siionin / Dotter Sion, fröjda dig • Paimenten
joululaulu / Weihnachtslied der Hirten • Te
lapsoset, lapsoset kiiruhtakaa / Kom kära ni
unga • Hoosianna / Hosianna • Jubilate • Sua
tervehdimme riemuin / Med glädjesång var
hälsad • Jouluyö, juhlayö / Stilla natt, heliga
natt • Oi jouluyö / O helga natt • Enkellaulu
kajahtaa • Tallin seimen luona / Once in Royal
David’s City • Joululaulu / Weihnachtslied •
Terve oi joulu / Hell dig, julafton härliga klara •
Tervehtii jo meitä / Nu så kommer julen • Nyt
syttyy valot tuhannet / Nu tändas tusen juleljus
• Oi Betlehem, sä pienoinen / O Little Town
of Betlehem • Betlehemin tähti / Betlehems
stjärna • Nukkuva Jeesuslapsi / Schlafendes
Jesuskind • Kolme kuningasta / Die Könige •
Marian kehtolaulu / Mariae Vaggsång / Mariä
Wiegenllied • Corpus Christi Carol
Sibelius, Jean
op. 1 Viisi joululaulua / Fem
julsånger / Five Christmas Songs
(Fi/Sw)
042-05849-7
Joulupukki kolkuttaa / Nu står jul vid snöig
port • Jo on joulu täällä / Nu så kommer julen
• Jo joutuu ilta / Det mörknar ute • En etsi
valtaa, loistoa / Giv mig ej glans, ej guld, ej
prakt • On hanget korkeat, nietokset / Visst
drivor höga som skyn vi ha
Kokkonen, Joonas
Joululauluja lapsille / Christmas
Songs for Children (Fi)
op. 1 Viisi joululaulua / Five
Christmas Songs (Fi/Eng)
042-05995-1
Jouluna • Aattoiltana • Metsän joulu •
Legenda
042-06353-8
Joulupukki kolkuttaa / Now Stands Yule at
the Snow Gate • Jo on joulu täällä / Now Is
Christmas Coming • Jo joutuu ilta / Christmas
Carol • En etsi valtaa loistoa / Christmas Song
• On hanget korkeat nietokset / The Shining
Snows Are Driven High
Kyllönen, Timo-Juhani
Julhymn / Christmas Suite, for
soprano, trumpet (also piccolo
trumpet, fluegelhorn, trumpet in
Bb) and organ (Sw)
55011-068-7 (POD)
Oi jouluyö, joululauluja
maailmalta / O helga natt,
julsånger från olika länder /
Christmas Songs
(Fi/Sw) 55009-621-9
Ensimmäinen joulu / The First Nowell •
Heinillä härkien kaukalon / Fridfullt i drömmar
22
op. 1 Kaksi joululaulua / Två julvisor
/ Two Christmas Songs (Fi/Sw)
042-11211-3
Joulupukki kolkuttaa / Nu står jul vid snöig
port • Jo on joulu täällä / Nu så kommer julen
Wartiovaara-Kallioniemi, Lyyli
Tonttu / Tomten (Rydberg; Fi/Sw)
042-06253-1
Tiernapojat
Vanha suomalainen joulukuvaelma
(arr. Einari Marvia; Fi)
55009-376-8
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
Mixed choir / Sekakuoro
A CAPPELLA
Nein zur Lebensangst, for speaker
and mixed choir (Ger) (Ch 97)
Edelmann, Toni
Aho, Kalevi
042-08293-5
042-09043-5
Petrarca-Suite, for baritone and
mixed choir (It) (Ch 94)
Siunauksen sanoja (Fi)
Ilo ja epäsymmetria / Joy and
Asymmetry (Rekola; Fi) (Ch 112)
042-08860-9
Bach, Johann Sebastian
042-07997-3
S’amor non è • Benedetto sia’l giorno •
Stiamo, Amor! • I’vo piangendo
Matteus-passion koraalit
(transl. Norio; Fi)
Psalm (Sw)
042-06929-5
042-06435-1
Backman, Hjalmar
Regn / Rain (Fröding; Sw) (Ch 82)
Söndagsmorgon / Sunnuntaiaamu
(Sw/Fi)
042-07728-3
042-11518-3
Springtime, for baritone and mixed
choir (Eng)
Bergman, Erik
042-13779-6
Den enda stunden / The Single
Moment (Sw)
042-12626-4
(arr.) Den vän jag älskat haver jag
nu mist / I Have Lost the Friend I
Loved (Sw)
042-11758-3
En sådan kväll / On Such an
Evening, for soprano and mixed
choir (Sw)
042-13712-3
En vårvisa / Kevätlaulu (Sw/Fi)
042-12766-7
Gudarnas spår / Traces of the Gods,
for alto, baritone and mixed choir
(Sw) (Ch 64)
042-06266-1
Hommage à Béla Bartók (X)
(Ch 110)
042-08702-2
Lamento – Burletta (X) (Ch 38)
042-05429-1
Lemminkäinen, for speaker, mezzosoprano, baritone and mixed choir
(Fi)
Englund, Einar
Hymnus sepulcralis (Lat) (Ch 50)
Ernesaks, Gustav
Helin (Est)
042-50026-2
Kõige ilusam luule (Est)
042-50008-8
Mu isamaa on minu arm (Est)
55009-291-4
Tyttöset / The Lasses, for mixed
choir and three soloists (Fi/Eng)
(Ch 41)
Sireli, kas mul õnne (Est)
042-05484-0
Läksin minä / On a Summer Night •
Karjankutsu / Cow Call • Heippatiralla / Hey
Tralala
Fougstedt, Nils-Eric
Vier Galgenlieder, for 3 speakers
and speaking (mixed) choir
(Morgenstern; Ger)
55009-184-9
1 Das grosse Lalula • 2 Tapetenblume • 3 Igel
und Agel • 4 Unter Zeiten
042-50010-1
Björkarnas valv / Koivujen holvisto
(Sw/Fi)
042-12977-7
(arr.) Den bergtagna (Sw)
55009-661-5
Djäknevisa (Sw)
55009-660-8
Väinämöinen, for reciter, mixed
choir and 4 vocal soloists (Sw)
En visa (Sw)
55009-709-4 (POD)
042-12592-2
Desprez (des Prez, des Prés),
Josquin
Ett ensamt skidspår / Yksinäinen
suksenlatu (Sw/Fi)
See / Ks. Josquin
042-12861-9
Följ oss sång (Sw)
Donner, Henrik Otto
Körsånger 2 / Songs for Mixed Choir
(Sw)
706309-49-1
En gång var natten min (Gunnar Björling) •
Maskinsång (Elmer Diktonius) • Tre studier:
Ensamlyssnantid, Ur lätt hand, Som i luft att
skimra (Gunnar Björling) • Landet som icke
är: Månen, Landet som icke är, Ankomst till
Hades (Edith Södergran)
55009-662-2
Hembydgs skönhet (Sw)
55009-659-2
Hjärtats sommar (Sw)
042-12591-5
Höstsång (Sw)
042-08390-1
Dufay, Guillaume
042-07953-9
Nuper rosarum flores (ed.
Blackburn; Lat) (FEEM)
Mitt träd är pinjen / My Tree is the
Stone-pine (Lagerqvist; Sw)
55011-018-2
55009-136-8
042-09044-2
042-05864-0
Auch so / Myös näin (X) (Ch 31)
042-05289-1
Siintää himmeyden metsät (Fi)
I folkviseton (Sw)
55009-335-5
I jorden går dolda ådror / Maan
kätköissä mullan alla (Sw/Fi)
042-12765-0
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
23
Mixed choir / Sekakuoro
I min gungande båt (Sw)
Heininen, Paavo
Jalkanen, Pekka
55009-663-9
The Autumns (Eng) (Ch 89)
Svjatyj Bozhe (Ru) (Ch 122)
042-07939-3
55009-536-6
Cor meum (Ch 90)
Janequin, Clément
042-07947-8
1...sydämeni sinulle... (Fi/Lat) • 2...being
bestial (Eng) • 3...ego in mundo in corde
(Lat/Ger/Eng)
La Guerre (La Bataille) (ed.
Dobbins; Fr) (FEEM)
I vimmel och vammel (Sw)
042-08389-5
(arr.) Jag vet av en jungfru (Sw)
042-08389-5
Mot löftets strand / Lupauksen
rantaa kohti (Sw/Fi)
042-11713-2
Mot norr (Sw)
55009-664-6
Sanctus (Lat)
55009-665-3
Silmien laulu (Fi)
55009-656-1
Skyn, blomman och en lärka (Sw)
042-12589-2
Kaikuja / Echoes (X+Sw)
55009-752-0 (POD)
1. Laulu / Song (X) • 2. Veisu / Hymn (X) •
3. Joiku / Yoik (X) • 4. Ave Maria (Sw)
Heiniö, Mikko
Drei finnische Volkslieder für
gemischten Doppelchor / Kolme
kansanlaulua kaksoissekakuorolle /
Three folk songs four double mixed
choir (Ger/Fi)
1. Tirlil (Ch 66a) 55009-506-9
2. Sommernacht / Kesäyönä (Ch 66b)
042-06318-7
3. Der Spielmann / Pelimanni (Ch 66c)
042-06319-4
Sommarsvit / Kesäinen sarja (Sw/Fi)
55009-392-8
Luceat (Lat) (Ch 100)
55009-653-0
Sommarvisa (Sw)
042-11749-1
Non-stop (Eng/Ger/It) (Ch 114)
042-08988-0
Syreners doft (Sw)
55009-657-8
Under häggarna / Tuomien alla
(Sw/Fi)
Pikavuaro Turkku / Turku Express
(Laaksonen; Fi) (Ch 121)
55009-519-9
55009-362-1
Hellberg, Jan
Vårluft / Kevään tuulet (Sw/Fi)
(arr.) Du livsens ljus, o Jesu kär
(Sw)
042-12762-9
Gustafsson, Kaj-Erik
Magnificat (Lat) (Ch 75)
042-06781-9
Missa a cappella (Lat) (Ch 68)
55009-074-3
Hakola, Kimmo
Je flambe, Omaggio a György
Kurtág (Hakola; Fr, X)
55009-710-3 (POD)
Olen kulkenut kaukaisissa, syvissä,
hiljaisissa maailmoissa (Manner; Fi)
55009-721-6 (POD)
WAM! (Hommage à Wolfgang
Amadeus Mozart) (Hakola,
Hagelberg, Loppi; Fi)
042-08441-0
(arr.) Go Down Moses, negro
spiritual (Eng)
55009-232-7
Hillier, Paul
There Is No Rose (Eng)
55009-065-1
Hulkkonen, Jaakko
Niin minä sinua toivoin (Fi)
042-06149-7
Viisi suomalaista kansanlaulua (Fi)
042-05480-2
Tuoll’ on mun kultani • Aamulla varhain •
Kesäillan aurinko • Karjalan kunnailla • Hilu,
hilu
55009-732-2 (POD)
24
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
042-08507-3
Le Chant des Oiseaux
(ed. Dobbins; Fr) (FEEM)
042-08632-2
Missa La bataille (ed. Dobbins; Lat)
(FEEM)
042-08533-2
Mixed choir / Sekakuoro
Välimeri / Mediterranean Sea
(Nummi, Kortekangas; Fi+X)
(Ch 118)
Johansson, Bengt
Kankainen, Jukka
Canticum Zachariae (Lat) (Ch 10)
Herran rukous (Fi)
042-04742-2
55009-084-2
Kommen, låtom oss höja glädjerop
till Herren (Sw)
Rukoushetki päivän päättyessä, for
chanter and mixed choir (Fi)
042-04691-3
042-06860-1
Lovsång (Sw) (Ch 2)
Karlsson, Lars
042-04567-1
Tre motetter / Three Motets to the
texts from the Psalms, for soprano
and mixed choir (Sw)
Maailma on Herran / Jorden är
Herrens (Fi/Sw)
55009-645-5
Klemetti, Heikki
042-04977-8
Missa a quattro voci (Lat) (Ch 26)
042-08417-5
Ei ole poijalla heilaa • Uusi kulta
042-08408-3
Kokkonen, Joonas
Three Classic Madrigals (Eng)
(Ch 12)
55009-235-8
Ione, Dead the Long Year • Imerro • Prayer for
His Lady’s Life
Kostiainen, Pekka
Jaakobin isot pojat / The Big Sons of
Jacob (Fi/Eng)
042-07889-1
55009-258-7
Vihreä Madonna / The Green
Madonna (Juvonen; Fi)
55009-814-5 (POD)
(arr.) Kultani on kaukana (Fi)
The Tomb at Akr Çaar (Eng) (Ch 1)
55009-577-9
55009-916-6 (POD)
Kaksi kansanlaulua EteläPohjanmaalta (Fi)
55009-333-1
Stabat Mater (Lat) (Ch 88)
The Way to the Woods (Berry; Eng)
(Ch 123)
Verbum, for double mixed choir
(D.H. Lawrence; Eng+Lat)
042-13248-7
Miserere mei (Lat) (Ch 19)
55009-130-6
1. Merikuva (Sea Picture) • 2. Aamulaulu
(Aubade) • 3. Aeneas marmorissa (Aeneas,
in Marble) • 4. Chiaroscuro • 5. Venetsia
(Venice)
Laudatio Domini, for soprano and
mixed choir (Lat) (Ch 9)
55009-179-5
Laudate Dominum • Vox Domini • Qui emittis
fontes • Reverti jubes • Alleluja
Missa a cappella (Lat) (Ch 102)
55009-601-1
55009-011-8
Missa in Deo salutare meum (Lat)
(Ch 85)
55009-313-3
On kaunis maa / The Land Is
Beautiful (Fi)
042-06275-3
Triptych (Lat) (Ch 72)
Kortekangas, Olli
042-06704-8
Genesis • Aedificatio Templi • Factum est
Kirkkaat purot, sameat virrat
(K. Nieminen; Fi)
Two Extracts from the Songs of
Solomon (Eng) (Ch 25)
55009-242-6
I Sat Down under His Shadow • Set Me as
a Seal
Venus and Adonis (Eng)
First Encounter (Ch 32) 042-05297-6
Second Encounter (Ch 39) 042-05445-1
Third Encounter (Ch 44) 042-05737-7
Epilogue (Ch 46) 042-05739-1
Rikasmies ja aarreaitta / The Rich
Man and the Treasury (Fi)
55009-826-8 (POD)
55009-460-4
Psalmimusiikkia / Psalm Music (Fi)
(Ch 116)
Viatonten valssi / The Waltz of the
Innocents (Fi)
55009-053-8
042-06600-3
Shadows, for chamber choir
(D. H. Lawrence; Eng) (Ch 119)
Kuusisto, Ilkka
(arr.) Iltalaulu (Fi)
55009-131-3
042-06558-7
Silta / The Bridge, cantata for three
chamber choirs (Andersson; Fi)
Kuusisto, Taneli
Three Piae Cantiones Songs / Kolme
Piae Cantiones -laulua (Lat)
042-11870-2
042-09048-0
Josquin Desprez
55009-518-2
I Tempus adest floridum • II Personent hodie
• III Jesus Christus nostra salus
Jokinen, Erkki
Oi, syntyös syömehen (Fi)
Ave Maria (ed. Duffin; Lat) (FEEM)
55009-452-9
Missa De beata Virgine (ed.
Urquhart; Lat) (FEEM)
55009-399-7
Three Romances (D.H. Lawrence;
Eng) (Ch 115)
55009-600-4
1. Cherry Robbers • 2. Green • 3. Old Song
Suomalainen rukous / Finsk bön
(Kailas; Fi/Sw)
Kyllönen, Timo-Juhani
op. 5 Ciclo para coro mixto
(Luz Bejarano; Sp) (Ch 83)
042-07759-7
Fuga • Cancion del retorno • Alfarero
Linjama, Jouko
Kalevala-sarja (Fi) (Ch 77)
042-06921-9
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
25
Mixed choir / Sekakuoro
Joulun kellot (Hiljaa, hiljaa) (Fi)
Ave sanctissima Maria (ed.
MacCracken; Lat) (FEEM)
042-11790-3
042-08495-3
Ratki taivaassa (Fi)
Magnificat tertii toni (ed.
MacCracken; Lat) (FEEM)
Maasalo, Armas
Ranta, Sulho
Kansansävelmä (Vain pieni
kansanlaulu) (arr. Ilkka Kuusisto; Fi)
042-05732-2
042-04680-7
042-08496-0
Tuhansin kielin / O, att min Gud jag
kunde lova (Fi/Sw)
55009-381-2
Nesciens Mater (ed. Duffin; Lat)
(FEEM)
042-08351-2
Madetoja, Leevi
op. 13/3 Katson virran kalvohon (Fi)
Nieminen, Kai
55009-405-5
Unen maasta, kolme laulua
Hannele Huovin runoihin / three
songs to poems by Hannele Huovi
(Fi)
op. 56 De profundis, for baritone
and mixed choir (Lat)
55009-377-5
55009-649-3
1. Uni • 2. Keiju • 3. Auringonlasku
Enkelien joululaulu (Fi)
042-09024-4
Nordgren, Pehr Henrik
Kehtolaulu (Fi)
Maan alistaminen / The Subjection
of Earth (Fi) (Ch 57)
042-13530-3
55009-370-6
Kärsimysvesper (Fi)
Väinämöisen rukous /
Väinämöinen’s Prayer (Fi)
042-04863-4
55011-016-8
Pyhäinpäivän vesper (Elokas; Fi)
042-04862-7
Merikanto, Aarre
Sydämeni laulu (Kivi; Fi)
042-12340-9
Merikanto, Oskar
Kesäillan valssi / Summer Evening
Waltz (arr. Antti Jussila; Fi)
042-12632-5
Tukkijoella
(arr. Leonid Bashmakov; Fi)
042-05394-2
Mononen, Sakari
Vuorela-sarja (Fi) (Ch 30)
042-05284-6
Monteverdi, Claudio
Sestina: Lagrime d’amante al
sepolcro dell’amata (ed. Nutter; It)
(FEEM)
Ockeghem, Johannes
Missa Prolationem (ed. Condon;
Lat) (FEEM)
55009-371-3
Pacius, Fredrik
Suomen laulu / Suomis sång (Fi/Sw)
042-02930-5
Palmgren, Selim
Hyvää yötä / God natt (Fi/Sw)
Ave Maria ... virgo serena (ed.
MacCracken; Lat) (FEEM)
Cancion de nuestro tiempo / Ajan
laulu / Song of Our Time
(Lorca; Sp/Fi) (Ch 105)
55009-002-6
1. Fragmentos de agonía / Ahdistuksen
katkelmia • 2. Meditacion primera y ultima
/ Ensimmäinen ja viimeinen meditaatio •
3. Ciudad sin sueño / Uneton kaupunki
(Nocturno del Sarajevo / Nocturno Sarajevolle)
Credo (Lat) (Ch 95)
55009-003-3
Die erste Elegie (Ger) (Ch 104)
55009-087-3
Ehtoollinen / Nattvarden (Fi/Sw)
(Ch 4)
042-04653-1
Ehtoollisvirsi I–II / Psalm vid nattvarden I–II •
Rukous / Kyrie • Paimenvirsi / Herde-psalm
Halavan himmeän alla / In the
Shade of the Willow, three songs
from the opera Aleksis Kivi (Fi/Eng)
(Ch 113)
55009-085-9
1 Ikävyys / Melancholy • 2 Laulu oravasta /
The Squirrel • 3 Sydämeni laulu / Song of My
Heart
Herran rukous / The Lord’s Prayer
(Fi) (Ch 42)
55009-084-2
042-11994-5
Kaksi laulua Vigiliasta / Two Extracts
from the Vigil (Fi/Eng) (Ch 86)
Kesäilta / Sommarkväll (Fi/Sw)
55009-507-6
Avuksihuutopsalmi / Psalm of Invocation •
Ehtoohymni / Evening Hymn
042-05781-0
Puumala, Veli-Matti
Never Again (Eng) (Ch 101)
042-08399-4
Katedralen / The Cathedral
(Sw/Eng) (Ch 109)
042-08583-7
Qin, Daping
Magnificat (Lat) (Ch 93)
Xiarba rota (Qin; Chinese)
55009-260-0
042-09050-3
042-08438-0
Mouton, Jean
Rautavaara, Einojuhani
Raitio, Seija-Sisko
Marjatan jouluvirsi / A Kalevala
Christmas Hymn (Fi/Eng)
Nyt kiittäkää (Fi)
55009-320-1
042-06555-6
042-08494-6
Missa Duodecanonica, for 3-part
choir (Lat) (Ch 5)
55009-086-6
Kyrie • Sanctus • Agnus Dei
26
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
Mixed choir / Sekakuoro
Och glädjen den dansar / With Joy
We Go Dancing (Sw/Eng) (Ch 103)
55009-380-5
Suite de Lorca / Lorca-sarja (Sp/Fi)
(Ch 52)
55009-176-4
Canción de jinete / Ratsulaulu • El grito
/ Huuto • La luna asoma / Kuu nousee •
Malagueña
Unsere Liebe, vier Gesänge zu
Gedichten von Lassi Nummi / Our
Love, four songs to poems by Lassi
Nummi (Ger) (Ch 124)
55011-020-5
Meine Liebe • Dann, in jener Nacht • Der
Brief • Flüstern
Vigilia / All-Night Vigil
commemorating St. John the
Baptist, for mixed chorus with
soloists (Fi/Eng)
Sibelius, Jean
op. 1/4 En etsi valtaa, loistoa
(Jouluvirsi) / Giv mig ej guld, ej
glans, ej prakt / We Ask for Nothing
Rich or Rare (Sw/Fi)
55009-197-9
op. 14 Rakastava / The Lover, for
soloists and mixed choir (Kanteletar;
Fi) (Ch 6)
55009-379-9
* op. 23/6 Soi kunniaksi Luojan /
Ljud högt du psalm att lova / We
Praise Thee, Our Creator (Fi/Sw)
042-03231-2
* op. 23/7 Lempi, sun valtas
ääretön on / O Love, Thy Power is
Measureless (Fi)
042-04437-7
55009-502-1
* op. 26/7 Finlandia-hymni /
Finlandia-hymnen / Finlandia Hymn
Rue, Pierre de la
55009-308-9 (Fi), 042-03562-7 (arr.
Tuukkanen; Fi), 042-05571-7 (Sw)
Gaude Virgo (ed. Duffin; Lat)
(FEEM)
042-08352-9
Aamusumussa / I morgondimman /
In Morning Mist (J. H. Erkko; Fi/Sw)
Sallinen, Aulis
042-08263-8
Simppeli Simme ja Hamppari
Hamme / Simple Simon and his
Dog (Fi)
Den 25 Oktober 1902 (Till Thérèse
Hahl) (October 25, 1902) (Sw)
042-06044-5
Salmenhaara, Erkki
Kuun kasvot / The Face of the
Moon, song cycle for mixed choir
(Saarikoski; Fi/Eng) (Ch 15)
042-04860-3
55009-388-1
Drömmarna / Haaveet / Dreams
(Sw/Fi)
55009-187-0
Ej med klagan / Ei saa murhein /
Not with Grief (Sw/Fi)
042-03424-8
Salonen, Sulo
op. 27 Missa a cappella (Lat)
042-13023-0
op. 39 Gunnar Björling cykel (Sw)
(Ch 21)
042-04990-7
Vad vill jag med dig • Kvitter, kom kom, ljus
• Det var en höstens dag • Regn, fall sky • O
finns en dag
Ensam i dunkla skogarnas famn /
Alone in the Depths of the Forest
(Sw)
042-08297-3
Festmarsch / Festive March (Sw)
042-05100-9
De profundis (Lat) (Ch 35)
Koulutie / The Way to School
(Koskenniemi; Fi)
042-05363-8
55009-387-4
Schubert, Franz
Saksalainen messu (Fi)
Min rastas raataa / The Thrush’s
Toiling (Kanteletar; Fi)
55009-023-5
55009-338-6
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
27
Mixed choir / Sekakuoro
Skolsång / School Song (N.
Runeberg; Sw)
042-08298-0
Till Thérèse Hahl / Thérèse Hahlille
/ To Thérèse Hahl
(Wasastjerna; Sw/Fi)
55009-390-4
Työkansan marssi / Workers’ March
(Erkko; Fi)
55009-538-0
Uusmaalaisten laulu / Song of the
People of Uusimaa (Terhi; Fi)
042-08265-2
* due to copyright reasons sold only
in Finland
Sipilä, Eero
Fot mot jord (Sw) (Ch 71)
042-06753-6
Himmel och jord skola förgås (Sw)
(Ch 99)
Mater dolorosa • Ave Maria • Credo • O
sanctissima • O salutaris Hostia • Ave verum
Corpus • Libera me • Dominus vobiscum
• Surrexit Dominus • Confitemini Domino
• Tempore natalis Domini • Ave Regina
caelorum • Gloria tibi, Domine • Oremus •
Agnus Dei
Also available separately in sets of
1-2 hymns:
Surrexit Christus & Omnis una 55009-019-4
Alleluia 55009-020-0
Benedicamus & Laudate Dominum
55009-021-7
Kyrie 55009-022-4
Deo gratias 55009-023-1
Pater noster 042-08655-1
Sanctus 55009-025-5
Stabat Mater dolorosa 55009-026-2
Ave Maria & Credo 042-08658-2
O sanctissima 55009-028-6
O salutaris Hostia & Ave verum Corpus
042-08660-5
Libera me & Dominus vobiscum 55009-030-9
Surrexit Dominus 042-08662-9
Confitemini Domino 55009-032-3
Tempore natalis Domini & Ave Regina
caelorum 042-08664-3
Gloria tibi, Domine 55009-034-7
Oremus 55009-035-4
Agnus Dei 55009-036-1
042-08370-3
Sonninen, Ahti
Iltavirsi (Fi)
042-07877-8
Jouluhymni (Rauhaa, vain rauhaa) /
Peace, Only Peace (Fi)
55009-446-8
(arr.) Koska valaissee kointähtönen
(Fi)
042-07878-5
Miserere (Lat) (Ch 3)
042-03987-8
042-04601-2
Tikka, Kari
Armolaulu / The Grace Song (Fi)
042-06769-7
042-13606-5
Sisask, Urmas
Benedictio (Lat)
55009-077-4
Domine, exaudi orationem meam
(Lat)
042-50036-1
Dona nobis pacem (Lat)
55009-526-7
Gloria Patri, 24 hymns for mixed
choir (Lat)
55009-037-8
Surrexit Christus • Omnis una • Alleluia •
Benedicamus • Laudate Dominum • Kyrie •
Deo gratias • Pater noster • Sanctus • Stabat
28
55009-093-1
1. Loomine / The Creation • 2. Kolme käo
kukkumine / The Call of Three Cuckoos • 3.
Pulmalaul / Wedding Song • 4. Poeg või tütar?
/ A Son or a Daughter? • 5. Sõduriks võtmine
/ The Conscript • 6. Oh ma vaene poisike!
/ Oh, Poor Boy that I Am! • 7. Suu lauluis,
süda muretses / My Mouth Was Singing, My
Heart Was Worrying • 8. Mõõk merest / The
Sword from the Sea • 9. Ussisõnad / A Spell
Against the Snake • 10. Undarmoi ja Kalervoi
/ Undarmoi and Kalervoi
Jaanilaulud / St. John’s Day Songs,
from the cycle Estonian Calendar
Songs (Eesti kalendrilaulud), for
mixed chorus (female and male
chorus) (Est/Eng)
55009-212-9
1. and 2. Kutse jaanitulele I–II • 3. Ei ole
püssil püütav / Can’t Be Caught by the Gun
• 4. Miks Jaani oodatakse / Why St. John is
Awaited • 5. Jaani hobu / St. John’s Steed •
6. Tulesõnad / Fire Spell • 7. Jaanilaul / St.
John’s Song
Kalevalan alkusanat / Prologus
Kalevalanus / Prologue of Kalevala,
for small male chorus (TB) and full
mixed chorus (SATB) (Fi/Lat)
042-08570-7
(arr.) Koska valaissee kointähtönen
/ When Does the Morning Star Light
Up (Fi)
Super flumina Babylonis (Lat)
(Ch 91)
Isuri eepos / Izhorian Epic, from
the series Forgotten Peoples
(Unustatud rahvad) (Izhorian)
Tormis, Veljo
Helletused / Childhood Memory, for
mixed chorus and soprano (Est)
Karjala saatus / Karjalan kohtalo /
Karelian Destiny, from the series
Forgotten Peoples (Unustatud
rahvad) (Karelian)
042-08681-0
1. Nuttev neiu / Itkevä neito / The Weeping
Maiden • 2. Mere kosilased / Meren kosijat /
The Suitors from the Sea • 3. Orjana Virus /
Orjana Virossa / As a Serf in Viru • 4. Tamme
raiuja / Tammen kaataja / Oak-feller • 5.
Hällilaul / Kehtolaulu / A Lullaby
042-08572-1
Kodulaulud / Home Songs (Est,
available also in Russian)
Ingerimaa õhtud / Inkerin illat /
Ingrian Evenings, from the series
Forgotten Peoples (Unustatud
rahvad) (Fi/Eng)
55011-040-3
1. Kas tunnete: väriseb maa / Do You Feel It:
The Ground Is Shaking • 2. Meid ootab se
maa / The Land Awaits Us • 3. Sääl on me
kodu / There is Our Home
55009-094-1
Röntüškä I / Röntyskälaulu I / Röntyshkä I •
Röntüškä II / Röntyskälaulu II / Röntyshkä II
• Röntüškä III / Röntyskälaulu III / Röntyshkä
III • Kiigelaul I / Liekkulaulu I / Chastushka I
• Kiigelaul II / Liekkulaulu II / Chastushka II •
Ringmängulaul / Piirileikkilaulu / Roundelay •
Röntüškä IV / Röntyskälaulu IV / Röntyshkä IV
/ Röntyshkä IV • Röntüškä V / Röntyskälaulu V
/ Röntyshkä • Lõpetus ja kojuminek / Lopetus
ja kotiinlähtö / Ending and Going Home
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
(arr.) Kolm eesti mängulaulu / Three
Estonian Game Songs (Est/Eng)
55009-220-4
Käsikivimäng / The Grindstone Game •
Sõrmemähkimismäng / The Finger Binding
Game • Laevamäng / The Ship Game
Mixed choir / Sekakuoro
Kui mina alles… / When I Was…
(Est)
55011-041-0
Küla kuuleb / Rumours Are Flying
(Est/Eng)
55011-042-7
Laevas lauldakse / Singing aboard
Ship (Fi/Est)
55009-550-2
Laulusild / Bridge of Song (Fi+Est)
55009-254-9
Liivlaste pärandus / Livonian
Heritage, from the series Forgotten
Peoples (Unustatud rahvad)
(Livonian)
55009-091-0
1. Lindude äratamine / Waking the Birds •
2. Karjametsas / At Pasture • 3. Vastlad /
Shrovetide • 4. Unehiireke / Little Mouse of
Sleep / Wee Winkie Mouse • 5. Laulis isa,
laulis poega / Sang the Father, Sang the Son
(arr.) Seitseteist eesti pulmalaulu /
Seventeen Estonian Wedding Songs
(Est)
042-50042-2
Pulmade ootamine / Waiting for the Wedding
• Millal saame sinna maale? / When Will
We Arrive There? • Mõrsja väljakutsumine /
Calling for the Bride • Sööge langud! / Eat,
My In-Laws! • Kodu nutab mõrsjat / Home
Is Crying for the Bride • Mõrsja nutab kodu /
Bride Cries for Home • Pulmasõit / Wedding
Ride • Saabumine peiu koju / Arriving at the
Bridegroom’s Home • Kas on minia meelt
mööda? / Do You Approve of Your Daughterin-law? • Ära löö noorikut! / Don’t Hit the
Newlywed! • Nooriku virkuseõpetus / Teaching
the Newlywed Diligence • Petis peiu /
Cheating Bridgeroom • Palju veini / Many Gifts
from the Bride • Lemmkibu / Collection Piggin
• Rahakorjamise tänulaul / Song of Thanks
for the Money Collection • Palju sõnu / Many
Words • Kohus koju minna / Must Go Home
Sinikan laulu / Sinikka’s Song,
for mixed choir and soprano solo
(Leino; Fi)
55009-516-8
Mõrsja hüvastijätt / Sponsa suis
valedicit / Bride’s Farewell (Fi/Lat)
Sügismaastikud / Autumn
Landscapes (Luik; Est/Eng)
042-08547-9
55009-217-4
1. On hilissuvi / It Is Late Summer • 2. Üle
taeva jooksevad pilved / Clouds Racing Across
the Sky • 3. Kahvatu valgus / Pale Light • 4.
Valusalt punased lehed / Painfully Red Leaves
• 5. Tuul kõnnumaa kohal / Wind on the
Wasteland • 6. Külm sügisöö / Cold Autumn
Night • 7. Kanarbik / Heather
(arr.) Neli eesti hällilaulu /
Four Estonian Lullabies (Est)
55009-236-5
Laulan lapsele / I Sing for My Child • Marjal
aega magada / It’s Time for the Little Berry to
Sleep • Lase kiik käia! / Let the Cradle Swing!
• Äiutus / Lulling
(arr.) Vaata näe! / Varda là (It/Est)
Nostalgia (Eight Favourite Estonian
Songs) (Est/Eng)
55011-043-4
1. Meil aiaäärne tänavas / On the Village
Green • 2. Kui mina alles noor veel olin /
When I Was Still Young • 3. Teele teele,
kurekesed / On Your Way, Dear Storks • 4.
Kord mõtetes istus / Once, Sitting Deep in
Thought • 5. Vaikne, kena kohakene / My
Quiet, Lovely Home • 6. Mats alati on tubli
mees / Our Matthew is a Fellow Fine • 7. Õrn
ööbik / Dear Nightingale • 8. Lapsed tuppa! /
Children, Come Indoors!
Pärismaalase lauluke / An
Aboriginal Song, for chorus and
shaman drum (X)
55009-124-5
Raua needmine / Curse upon Iron,
for soloists and shaman drum
(Est/Eng)
55009-097-2
042-08551-6
Vadja pulmalaulud / Votic Wedding
Songs, from the series Forgotten
Peoples (Unustatud rahvad) (Votic)
042-08678-0
1. Mõrsja vihtlemine / The Ritual Whisking of
the Bride • 2. Pulmaliste saabumine / Arrival
of the Wedding Guests • 3. Pilkelaulmine
/ Mocking Song • 4. Veimevaka jagamine /
Distributing the Dowry Chest • 5. Noorpaari
õpetamine / Instructing the Newly-Weds •
6. Koka kiitmine / Praising the Cook •
7. Kui ma kasvasin, kanake / When I, Little
Chick, Was Growing Up
veele / I Went for the Water • 7. Kiisu-miisu /
Pussy-cat • 8. Laulda teile lauluke / To Sing
You a Little Song • 9. Kus sa täna magasid? /
Where Did You Sleep Last Night? • 10. Mis teil
tehakse? / What Are They Doing? • 11. Ronis
härg kuuse otsa / The Ox Climbed a Fir Tree
• 12. Vägisi mehele / Forced to Get Married
• 13. Äiutus / Lulling • 14. Ainus poeg / The
Only Son • 15. Tutu-lutu karjane / Toot-Toot,
Herdsboy
Viis Eesti rahvatantsu / Five
Estonian Folk Dances (Est)
55011-039-7
1. Labajalg / Flat-footed Waltz • 2. Muhu
kõverik / Muhu Crooked Dance • 3.
Vanatüdruk / Old Maid • 4. Pikk ingliska /
Long Anglaise • 5. Kaarajaan / Kaarajaan
Viru vanne / The Viru Oath (Est)
55009-060-6
Tuomela, Tapio
Rondo (Kalevala; Fi)
Törmälä, Jouko
Kuusi suomalaista kansanlaulua /
Six Finnish Folk Songs (Fi)
042-06351-4
Vaaleanvihreän sammalen alla • Hän aikoi
luoksein tulla • Istun yksinäni • Venehessä
soutelen • Tuuli sitä tupaa huiskuttaa •
Maantien laidassa
Oi terve, joulukuusi,
joululaulusovituksia / Christmas
Song Arrangements (Fi)
042-06110-7
Jouluaattona • Saapukaa, paimenet •
Enkellaulu kajahtaa • Seimessä nukkuvi
lapsonen • Ah, iloitkaatte, ystävät • Joululaulu
• Kristus syntyi meille
Viitanen, Harri
Kuu ja aurinko / Moon and Sun, for
two sopranos and mixed choir (Fi)
(Ch 92)
55009-070-5
Jaakobin uni / Jacob’s Dream, for
baritone, narrator and mixed choir
(a cappella)
Wert, Giaches de
Vepsa rajad / Vepsian Paths,
from the series Forgotten Peoples
(Unustatud rahvad) (Vepsic)
Canzone: O primavera, gioventù de
l’anno (ed. Nutter; It) (FEEM)
042-08636-0
55009-095-8
1. Õekene, sirgukene / My Sister, My Little
Cricket • 2. Venesse pürgiv neiu / The Maid
Striving to the Boat • 3. Taevased kosilased
/ The Heavenly Suitors • 4. Läksin mina
Kikoilasse / I Went to Kikoila • 5. Kukku ja
kukku / Cuckoo and Cuckoo • 6. Läksin mina
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
29
Mixed choir / Sekakuoro
ALBUMS / KOKOELMIA
Kirkkovuoden introituslaulut III
(ed. Harald Andersén, Taneli
Kuusisto)
III: Helluntaista kirkkovuoden loppuun
mukaan lukien tähän aikaan kuuluvat erityiset
juhlapäivät 042-13272-2
Piae Cantiones
Moniääniset laulut / The Polyphonic
Hymns and Songs (ed. Harald
Andersén, Timo Mäkinen; Fi/Lat)
042-05166-5
Paranymphus adiens / Luokse neitseen
enkeli • Ad cantus laetiae / Soikoon laulu
riemuinen • Puer natus in Betlehem / Synnytti
piltin Beetlehem (2 sovitusta) • Cedit hiems
eminus / Talven valta kaikkoaa (2 sovitusta) •
Aetas Carmen / Kiitosvirret kirkkahimmat (2
sovitusta) • Jucundare jugiter / Yksin äänin
riemuiten (2 sovitusta) • Jeesuksen muisto
ihana / Jesu dulcis memoria • Puun oksalle
Sakkeus / Zachaeus arnis vitae fontem
scholasticae veterum episcoporum
1582, Facsimile Edition
(ed. Einari Marvia; Lat)
042-04000-3
WORKS WITH
ACCOMPANIMENT /
SÄESTYKSELLISET
TEOKSET
Bach, Johann Sebastian
Laps’ syntynyt on meille / Ett barn
oss fött är vordet, cantata No. 142
(Fi/Sw)
chorus part 042-13305-7
Bergman, Erik
op. 49 Aton, for baritone, narrator,
speaking chorus and orchestra
(Akhenaton; Sw/Ger/Eng)
score 042-08289-8
1–4-äänisiä vanhoja koulu- ja
kirkkolauluja / 1–4 Part Ancient
Ecclesiastical and Academic Songs
(ed. Andersén, Mäkinen, transl.
Asunta; Lat/Fi)
op. 55 Sela, for baritone, mixed
chorus and chamber orchestra
(Psalms; Ger/Eng)
score 042-07862-4
042-08723-7
Piae Cantiones
op. 65 Nox, for baritone, mixed
choir, flute, cor anglais and
percussion (Quasimodo, Arp,
Eluard, Eliot; It/Ger/Fr/Eng) (Ch 24)
(arr. Heikki Klemetti; Fi/Lat)
042-05006-4
042-11111-6
Ave maris stella / Tähden lempeen lailla •
Dies est laetitiae / Herraa kaikki kiittäkää! •
Personent hodie / Nouskohon Luojan luo •
Psallat scholarum concio / Jo valkee aamun
tullen yö • Scribere proposui / Ikävöiden
odotan • Vanitatum vanitas / Katoovaista kaikki
on • Cum sit omnis caro foenum / Kaikki liha
kaatuu • Benedicite Dominum / Ylistyslaulu •
O Christe res piissime / Kriste, armon antaja
• Amoris opulentiam / Ah, minkä rakkauden
• A dextris Dei • Scholares convenite / Miks’
riehut, ihmislapsi? • O scholares discite /
Tyydy, sielun, Herran tahtohon • In vernali
tempore / Tullos, kevät armahin • Tempus
adest floridum / Tuulet leudot tuoksuaa •
Angelus emittitur / Enkel’ alas liihottaa •
Laetemur omnes socii • O dulcis Jesus / Oi
kallis Jeesus • Ave maris stella (lucens) •
Salve flos! • In vernali tempore / Kylmän talven
taukoomaan • Congaudeat turba fidelium
Piae Cantiones
1–4 Part Ancient Ecclesiastical and
Academic Songs / Ecclesiasticae et
30
Aforismeja (Sinfonia nro 6) /
Aphorisms (Symphony No. 6), for
mixed chorus and orchestra (Fi)
vocal score 042-06989-9
Piae Cantiones
see Female, youth and children’s
choir: Albums
Englund, Einar
op. 70 Hathor Suite, for soprano,
baritone, mixed chorus and
ensemble (Schott after ancient
Egyptian texts; Ger)
score 042-07701-6
Buxtehude, Dietrich
Herraas’, Siion, riemuin kiitä /
Lauda Sion salvatorem, cantata
(Fi/Lat)
chorus part 042-13220-3
In dulci jubilo, cantata for SAB
choir, two violins and basso
continuo (Fi/Sw)
chorus part 042-04756-9
Ken meiltä riistää Isän rakkauden
/ Nichts soll uns scheiden von der
Liebe Gottes, cantata (Fi/Ger)
chorus part 55009-083-5
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
Chaconne, for mixed choir,
trombone and double bass (Lat)
(Ch 23)
042-05077-4
Gustafsson, Kaj-Erik
Te Deum, for mixed choir and
organ (or two trumpets and two
trombones) (Lat) (Ch 73)
vocal score 042-06611-9
Johansson, Bengt
A Double Madrigal, for mixed
chorus with tenor, soprano and
clarinet solo (Eng) (Ch 59)
042-06042-1
Live with Me • Love’s Answer
Från flydda tider / Vänrikki Stool
-sarja, for choir, brass and timpani
(Runeberg; Sw) (Ch 7)
vocal score 042-04699-9
Graduale för trefaldighetssöndagen
/ Minä kunnioitan sinua, Jumalani
– Kolminaisuudenpäivän graduaali,
for baritone, double mixed chorus
and orchestra (also available for
two choirs, baritone, two trumpets,
timpani and two organs)
chorus part (Sw) (Ch 17) 042-04874-0,
chorus part (Fi) (Ch 20) 042-04979-2
Missa sacra, for choir, tenor and
orchestra (Lat)
042-13313-2
Vesper, for chanter, two mixed
choirs and two organs (Fi)
042-05240-2
Kankainen, Jukka
Kiittäkää Herraa, for soloists, mixed
choir and organ (Fi)
042-05247-1
Kokkonen, Joonas
Requiem, for soprano, baritone,
mixed chorus and orchestra
(Requiem Mass; Lat)
vocal score 042-06788-8
Mixed choir / Sekakuoro
Kortekangas, Olli
Salmenhaara, Erkki
De profundis, for chamber choir
and tuba (Fi)
Symphony No. 5 “Isle of Bliss”
/ “Lintukoto”, for soloists, mixed
chorus and orchestra
score 55009-647-9, tuba part 55009-648-6
vocal score 042-07977-5
Kaksi laulua riemuvuoden
juhlamessusta / Two Songs from
the Mass for the Jubilee Year, for
soprano (or obligato instruments),
SATB choir and organ (Fi)
042-09115-9
Halleluja-laulu • Hoosianna-hymni
Kuula, Toivo
op. 14 Orjan poika / Trälens son,
for soprano, baritone, mixed chorus
and orchestra (Leino; Fi)
Sibelius, Jean
op. 1/4 En etsi valtaa, loistoa
(Jouluvirsi) / Giv mig ej glans, ej
guld, ej prakt / We Ask for Nothing
Rich or Rare, for soprano, female
and male voices and strings (arr.
Gottfrid Gräsbeck; Fi/Sw)
chorus part 55009-607-3,
string parts 55009-608-0
chorus part 042-04942-6
* op. 29 Snöfrid, for narrator, mixed
or female chorus and orchestra
(Rydberg; Sw/Fi)
Kuusisto, Taneli
mixed chorus part 042-11638-8
op. 27/2 Suomalainen rukous /
Finsk bön, for mixed chorus and
orchestra (Kailas; Fi/Sw)
chorus part 042-11870-2
op. 93 Maan laulu / Jordens sång /
Song of the Earth, for mixed chorus
and orchestra (Hemmer; Fi/Sw)
vocal score 042-06158-9
op. 65 Jumalan lähettiläät / God’s
Messengers, advent cantata for
baritone, mixed chorus, organ and
strings (ad lib.) (Haavio; Fi)
vocal score 042-06794-9
op. 95 Maan virsi / Hymn till jorden
/ Hymn auf das Land / Hymn to
the Earth, for mixed chorus and
orchestra (Leino; Fi/Sw/Eng/Ger)
Lyytikäinen, Pasi
vocal score 042-12430-7,
chorus part 042-05835-0
Mitä meille, concerto for accordion
and mixed choir (Melleri; Fi)
55009-870-1, accordion part 55009-871-8
(POD)
op. 110 Väinön virsi / Väinämöinens
sång / Väinämöinen’s Song, for
mixed chorus and orchestra
(Kalevala; Fi/Sw)
Maasalo, Armas
score 042-12551-2, vocal score 042-12460-4
op. 72 Sen suven suloisuutta,
kantaatti / cantata, for choir,
baritone, organ, trumpets and
trombones (Fi)
* due to copyright reasons sold only
in Finland
55009-253-2
Tikka, Kari
Joulun kellot (Hiljaa, hiljaa) /
Juleklockor, for choir and piano
(Fi/Sw)
Psalmi 113 (Siunattu olkoon Herran
nimi nyt ja iankaikkisesti) / Psalm
113, for baritone, mixed choir and
organ (Fi)
55009-359-1
042-06688-1
Madetoja, Leevi
Psalmi 121, for mixed choir and
organ (Fi)
042-13122-0
Rautavaara, Einojuhani
Nirvana Dharma, for soprano, flute
and mixed choir (Eng) (Ch 81)
55009-071-2
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
31
Male choir / Mieskuoro
A CAPPELLA
Bergman, Erik
Kaksi karjalaista kansanlaulua /
Zwei karelische Volkslieder / Two
Karelian Folk Songs (Fi/Ger/Eng)
(Ch 36)
Mixed choir / Sekakuoro
Tule, armaani / Come Dearest, suite
for baritone and male choir (Fi)
(Ch 87)
042-05043-9
042-05375-1
Runolaulu / Runenlied / Poem • Tuuloo,
tuuloo / So ein Wind / Breezes Blow, Breezes
Blow
042-07873-0
Sinua minä rakastan • Olit poissa (Kailas)
• Tuletko kanssani korkealle (Viita) • Laulu
ikävästä merellä (Saarikoski) • Jos mun tuttuni
tulisi
Arkaisk bild / An Ancient Portrait
(Sw)
Loitsuja / Charms, for baritone,
reciter and male choir (Fi) (Ch 78)
Tuonelas hjordar / Tuonelan karja /
Herds of Hades (Sw/Fi)
042-12637-0
042-06932-5
042-13672-0
Barnets dröm / The Child’s Dream
(Sw)
Metamorfos / Metamorphosis (Sw)
Ungdomsdröm / Youth’s Dream
(Sw) (Ch 84)
Annonssidan / Small Ads, for
baritone, three soloists and male
choir (Sw) (Ch 22)
042-12638-7
042-13808-3
042-07815-0
Bon appétit, for reciter, baritone and
male choir (Sw) (Ch 49)
Min ros och lilja / My Rose and Lily,
for soloist and male choir (Sw)
(Ch 51)
Warum nicht / Miksi ei /
Why Not (X) (Ch 34)
042-05857-2
042-05866-4
042-05329-4
Den snurrande pannkakan /
Pyörivä pannukakku (Sw/Fi)
Nej, inte du / No, Not You (Sw)
Voices in the Night, for baritone and
male chorus (X) (Ch 61)
042-06580-8
042-05657-8
042-06117-6
Nocturne (Sw)
Drei Galgenlieder / Three Gallows
Songs, for male choir (speaking
choir) and two soloists (X)
55009-463-5
Der Walfafisch oder die Überwasser • Der
Rabe Ralf • Das grosse Lalula
En sång om Bellman, for reciter and
male choir (Sw)
55009-706-3 (POD)
Eteläpohjalainen kansanlaulu / Folk
Song from Southern Ostrobothnia
(Fi)
042-12703-2
Four Vocalises, for mezzo-soprano
and male voices (X) (Ch 76)
042-06579-2
Nu sjunger slätterna / Lakeuksien
laulu / The Song of the Plains
(Sw/Fi)
Fougstedt, Nils-Eric
(arr.) En sjöman seglar jorden runt
(Sw)
På berget ligger en gammal stad /
On the Mountain Stands an Ancient
City (Sw)
042-11779-8
042-12891-6
042-12655-4
Svanbild / The Swan, for soloist,
solo quartet and choir (Sw)
I lyckans ögonblick (Sw)
Enkla ting (Sw)
042-11819-1
042-13104-6
Marsbjörkar (Sw)
Tanssit / The Dance (Fi)
042-11838-2
042-12530-4
Tipitaka-svit / Tipitaka Suite, for
baritone and male choir (Sw)
(Ch 67)
042-06445-0
042-07724-5
Hä-Li-Bomp, suite for reciter, tenor
and choir (Sw)
Mu isamaa on minu arm (Est)
042-50005-7
042-13072-8
042-06849-6
Första maj / The First of May, suite
for tenor and male choir (Sw)
(Ch 80)
Ernesaks, Gustav
Som molnen till natten skingras /
Kuin yltänsä pilviverhon... (Sw/Fi)
042-11797-2
Tersen / Kolmas (Sw/Fi)
042-13347-7
Tre mindre allvarliga sånger I /
Three Less Serious Songs I (Sw)
Till Stockholm for Heppeneppetep
(Sw)
042-13666-9
042-03555-9
Paradisdag • Blommorna • Gårdfarihandlaren
Hälsning till OD, for baritone and
male choir (Sw)
Tre mindre allvarliga sånger II /
Three Less Serious Songs II (Sw)
Två miniatyrer / Kaksi pienoiskuvaa
(Sw/Fi)
55011-061-8 (POD)
042-04916-7
Hymens band • Vaggvisa • Jakt på fågel
042-03783-6
Symposium • Vik
Jan Hinnerk (Sw)
042-12353-9
32
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
042-11712-5
Male choir / Mieskuoro
Gustafsson, Kaj-Erik
Karlsson, Lars
Palmgren, Selim
De profundis (Lat) (Ch 60)
Body of a Woman (Neruda; Eng)
042-06074-2
55009-646-2
Hiiden orjien laulu / Hiisis trälars
sång (Fi/Sw)
Kaksi merilaulua (Fi) (Ch 70)
Kaski, Heino
042-06757-4
Jos missä kuljen (Fi)
042-08720-6
Purjehtijan laulu / Friseglarens sång
(Fi/Sw)
042-08476-2
Missa a cappella (Lat) (Ch 74)
042-08719-0
55009-373-7
Kokkonen, Joonas
Salve Regina (Lat) (Ch 65)
Sormin soitti Väinämöinen /
Väinämöinen Plucked the Strings
(Fi) (Ch 108)
(arr.) Tuonne taakse metsämaan /
Längs den gröna skogens stig
(Fi/Sw)
042-08510-3
042-11246-5
Kuula, Toivo
(arr.) Venehessä (vetten päällä) /
I sin båt på fjärdens vatten (Fi/Sw)
55009-008-8
Heininen, Paavo
op. 56a Neljä kehtolaulua /
Four Lullabies (Sw+Fi)
042-08457-1
Dubbel vaggsång • Nuken liekkuvirsi sateella
ja sateen jälkeen • Triple Lullaby • – –’– for the
Cat (Wullullaby)
/4 Nuken liekkuvirsi sateessa ja
sateen jälkeen 042-08256-0
op. 56c Kasvot / Visages (Sw+ Fi+X)
042-08491-5
Nainen (...det borde varit stjärnor) • Eläin
(Karhu) • Fanfaari (Fanfare)
op. 56d Etudes / Etydejä (X)
Kesän mentyä / Sommarn flytt /
Sommer floh in ferne Länder
(Fi/Sw/Ger)
Rautavaara, Einojuhani
042-05626-4
Nuijamiesten marssi /
Klubbekrigarnas marsch /
Marschweise der Keulenmänner
(Fi/Sw/Ger)
55009-756-8 (POD)
1. Teko / Deed • 2. Haiku • 3. Joiku / Yoik •
4. Puu / Tree
Heiniö, Mikko
The Bishop’s Spring Dream, for
five male voices (or 15 singers)
(Siltanen; Fi)
55009-807-7 (POD)
I den ljusa natten / In the Light
Night (Carpelan; Sw)
55011-073-1 (POD)
Juhlamarssi hiljaisille miehille /
Festive March for Quiet Men (X; Fi)
55009-626-4 (POD)
Skålbordun / A Wedding Toast
Bordun (Sw) (Ch 106)
042-08492-2
Hammarskjöld fragment (Sw)
(Ch 53)
042-05913-5
042-08800-5
Joulun virsi, elämän virsi /
Song of Christmas, Song of Life
(Lounasheimo; Fi)
Kuusisto, Taneli
042-08671-1
Nyt ylös, sieluni (Fi)
Laulaja / The Singer (Fi)
042-13683-6
Me / We, Us, for male voices
(Sw+Fi+X)
042-11245-8
55009-311-9
Linjama, Jouko
Min dag min kväll min natt (Sw)
(Ch 55)
Missa Duodecanonica, for 3 part
chorus (Lat) (Ch 5)
042-05992-0
55009-086-6
Kyrie • Sanctus per cancrizam • Agnus Dei in
motu contrario
Maasalo, Armas
Joulun kellot (Hiljaa, hiljaa) /
Juleklockor (Fi/Sw)
042-11790-3
55009-650-9
1. Lävitse kimmeltävän yön • 2. Kaukana
on minun maani • 3. Troikka kiitää • 4. Kuu
kelmeä vain virtaan kuvastuu
Madetoja, Leevi
Heläjä, heläjä, ilma (Fi)
042-12547-2
Mies mieheltä (arr. A. Sonninen; Fi)
042-03396-8
Neljä romanssia oopperasta
Rasputin / Four Romances from the
Opera Rasputin (Fi)
Olven kunnia / The Glory of Beer
(Kivi; Fi)
55009-948-7 (POD)
Tupa tanssia kysyvi (Fi)
042-12546-5
Sermilä, Jarmo
Merikanto, Aarre
Kai sinä pelkäsit, for tenor and male
choir (Fi) (Ch 58)
Keinu (Fi)
042-06037-7
042-12339-3
Tomumieli / Dustmind (Nummi; Fi)
55009-809-1 (POD)
Hämeenniemi, Eero
Nattuvanar (X) (Ch 107)
042-08500-4
Merikanto, Oskar
Laatokka / Ladoga
(arr. Taneli Kuusisto; Fi)
Sibelius, Jean
* op. 18/2 Terve kuu / Måne hell /
Hail O Moon (Fi/Sw)
042-03223-7
042-06072-8
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
33
Male choir / Mieskuoro
* op. 23/6a Soi kunniaksi Luojan
/ Ljud högt du psalm att lova / We
Praise Thee, Our Creator (Fi/Sw)
042-03227-5
Kalevalan alkusanat / Prologus
Kalevalanus / Prologue of Kalevala,
for small male chorus (TB) and
mixed chorus (SATB) (Fi/Lat)
55009-490-1
* op. 26/7 Finlandia-hymni /
Finlandia Hymn (Fi)
042-03225-1
Ej med klagan / Ei saa murhein
/ Not with Grief (arr. Nils-Eric
Fougstedt; Fi/Sw)
042-12581-6
Katkuaja mälestus / Plague Memory,
ballad for two male choruses and
soloist (Kaplinski; Est)
042-08596-7
Kokko lenti koillisesta / The Eagle
Flew from the North-East (Karelian)
55009-486-4
Har du mod? / Have You Courage?
(arr. Nils-Eric Fougstedt; Sw)
042-11759-0
Kolm tähte / Tris zvaignes / Three
Stars (Latvian/Est)
55011-057-1
Likhet / Alikeness (Runeberg; Sw)
55009-046-0
Kullervo sõnum / Kullervo’s
Message (Eng)
Till havs / Päin hyrskyjä / At Sea
(Sw/Fi)
042-08836-4
042-11827-6
Laulusild / Bridge of Song (Fi+Est)
Pikse litaania / Litany to Thunder,
for male chorus, soloists and bass
drum (Est)
042-08916-3
55009-069-9
Maarjamaa ballaad / Ballad of
Mary’s Land (Est)
Pärismaalase lauluke / An
Aboriginal Song, for chorus and
shaman drum (X)
* due to copyright reasons sold only
in Finland
Sisask, Urmas
042-08567-7
55009-124-5
Miserere mei, Deus (Lat)
55009-386-7
Tormis, Veljo
Hamleti laulud / Hamlet’s Songs, for
two male choruses (Est)
042-08566-0
Három modvai magyar népdal /
Kolm moldova-ungari rahvalaulu /
Three Moldovan-Hungarian Folk
Songs (Hu/Est)
55011-056-4
1. Búsulj, szivem... / Sulle, kallim... / Be Sad,
My Sweetheart... • 2. Ki ez ő iédesit igazán
szereti... / Kellel arm südames... / Who Is
the One Who Truly Loved... • 3. Csütörtökön
este... / Neljapäeva õhtul... / On Thursday
Evening...
Helletused / Childhood Memory
(Herding Calls), for male chorus
and soprano (X/Est/Eng)
55009-089-7
Ilmiantajan tarina / Äraandja lugu
/ De proditore fabula / Story of a
Betrayer (Fi/Est/Lat)
55009-240-2
Mardilaulud / Martinmas Songs,
from the cycle Estonian Calendar
Songs (Eesti kalendrilaulud)
(Est/Eng)
042-08687-2
1. Mardid ukse taga / Martinmas Beggars
behind the Door • 2. Teretamine / Greeting
• 3. Õnnistussõnad / Words of Blessing • 4.
Tants / Dance • 5. Lausumine / Casting a Spell
• 6. Andide palumine / Begging for Gifts • 7.
Tänamine / Thanking • 8. Soovid / Wishes • 9.
Lõpetus / Ending
55009-239-6
Muistse mere laulud / Songs of the
Ancient Sea (Est)
55009-014-9
55009-068-2
Vastlalaulud / Shrovetide Songs,
from the cycle Estonian Calendar
Songs (Eesti kalendrilaulud)
(Est/Eng)
Need mäed on püsti ees / E sù, e
sù, e sù / Those High Mountains
(It/Est)
042-08550-9
Nägemus Eestist / Vision of Estonia
(Est)
042-08549-3
Piispa ja pakana / The Bishop and
the Pagan, for male chorus and
soloists (Fi+Lat+Eng)
55009-396-6
34
Raua needmine / Curse upon
Iron, for male chorus, soloists and
shaman drum (Est/Eng)
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
Tõmbtuul / Crosswind (Est/Eng)
55009-517-5
Varjele, Jumala, soasta / Deus,
protege a bello / God, Protect Us
from War (Fi/Lat)
55009-210-5
1. Vistel-Vastel (Simuna) • 2. Lina loitsimine
(Paistu) / Spell Upon Flax • 3. Liulaskmise-laul
/ Sledding Song
Vepsa talv / Vepsian Winter
(Vepsian)
55009-241-9
Viru vanne / The Viru Oath (Est)
55009-059-0
Male choir / Mieskuoro
ALBUMS / KOKOELMIA
Juhla on verraton
Joululauluja / Christmas Carols
(arr. Jouko Törmälä; Fi)
042-05833-6
Ölander, Juhla on verraton • Redner, Oi
Betlehem • Kun joulu valkeneepi • Spilman,
Nyt kaukana seimessä • Joululaulu • Nyt
riemuiten tänne • Ensimmäinen joulu
Mieskuorolauluja / Songs for
Male Chorus
(ed. Eero Sipilä)
042-13232-6
Dufay, Kristus, meidän Vapahtajamme /
Christe redomptor • Isaac, Oi, Herra, katso
puoleemme / Defensor noster • Isaac,
Innsbruck, on lähdön hetki / Innsbruck, ich
muss dich lassen • FO..., Sinun vuokses
tuskaa monta / Tua volsi esser sempre mai •
Pesenti, Kun palvelemaan nousin / Dallecto
me levava • de Sermisy, Ken murheissaan /
Qui se pourroit • Senfl, Ah, Elsa pien’ / Ach
Elslein • de Beaulieu, Kaunis nyt on sää / Voici
le bon temps • Palestrina, Kyrie eleison • di
Lasso, Kaiku / Echo • di Lasso, Matona, neiti
nuori / Matona mia cara • Regnart, Venus ja
hänen poikansa / Venus, du und dein Kind
• Lechner, Laulaja ja urkuri / Gut Singer und
ein Organist • Morley, Jo kevättuulet soivat /
Now is the Month of Maying • Hassler, Nyt
antakaa jo soida / Nun fanget an • Hassler,
On neito kaunis / Ach Fräulein zart • Anerio,
Christus factus est • Rosthius, Satakieli / Frau
Nachtigall • Franck, Mua nuori neito miellyttää
/ Ein Mägdlein jung • Franck, Oi aarre suloisin
/ O holdseliger Schatz • Praetorius, Riemua
suven aika / Herzlich tut mich erfreuen •
Ahle, Maa ihanuudessaan / Was mag doch
diese Welt • Purcell, Nyt lehdon suojahan /
In These Delightful, Pleasant Groves • Lotti,
Crucifixus • Martini, Öljymäellä / In monte
Oliveti • M. Haydn, Metsän ylistys / An den
Wald • M. Haydn, Miesparka / Der arme
Wicht • Beethoven, Munkkien laulu / Gesang
der Mönche • Schubert, Rakkaus / Liebe
• Schubert, Kaiho / Wehmut • Schubert,
Yksinäisyyden ylistys / Lob der Einsamkeit •
Schubert, Hauta ja kuu / Grab und Mond •
Schubert, Aaveiden tanssi / Der Geistertanz
• Mendelssohn-Bartholdy, Vesiretki /
Wasserfahrt • Mendelssohn-Bartholdy,
Mustalaislaulu / Zigeunerlied • Pacius, Kauan
siit’ on / Det var då • Schumann, Uinuva
lampi / Der träumende See • Schumann,
Lootuskukka / Die Lotosblume • Schumann,
Kiihkeä rakkaus / Rastlose Liebe • Schumann,
Ritornelli / Ritornell • Cornelius, Elämässä
täällä / Mitten wir im Leben sind • Cornelius,
Rauhasi, oi Herra / Requiem aeternam •
Brahms, Soi torvi äänin murheisin / Ich schell
mein Horn • Genetz, Terve, Suomeni maa! •
Reger, Lemmen suloinen kohde / Lieblich hat
sich gesellet • Reger, Aivan uusi veijariviisu
/ Eine ganz neue Schelmweys • Törnudd,
Kirkonkäynti • Sipilä, Palava laulu
Piae Cantiones
Johansson, Bengt
1–4 Part Ancient Ecclesiastical and
Academic Songs / Ecclesiasticae et
scholasticae veterum episcoporum
1582, Facsimile Edition
(ed. Einari Marvia; Lat)
Kaksitoista raamatunlausetta / Tolv
texter ur Bibeln, for 3 part male
choir and organ or instruments ad
lib. (Fi/Sw)
042-13190-9
042-04000-3
Karlsson, Lars
WORKS WITH
ACCOMPANIMENT /
SÄESTYKSELLISET
TEOKSET
Jaguaren, symphonic poem for
male choir, clarinet, vibraphone,
timpani and piano (Diktonius, Swe)
chorus part 55009-817-6 (POD)
Merikanto, Oskar
Laatokka / Ladoga, for male choir
and piano (arr. Taneli Kuusisto; Fi)
Bergman, Erik
042-06072-8
op. 37a Nordisk vår / Nordic Spring,
fantasy for choir, solo voice and
clarinet (Sw)
Rechberger, Herman
042-12696-7
op. 56a Fåglarna / Die Vögel /
The Birds, for baritone, five soloists,
male chorus, percussion and
celesta (v. Schoultz; Sw/Ger)
042-13492-4
op. 80 Bim Bam Bum, suite for
reciter, tenor, male choir and
instrumental ensemble (Ger)
(Ch 56)
042-06009-4
Klockans ljud / The Sound of the
Bell, for baritone, narrator, male
chorus and instrumental ensemble
(Landström; Sw/Eng)
vocal score 042-06010-0
Käärmeenloitsu / Snake Charm, for
6 male voices (or male choir) with
non-conventional sound objects
(Fi/Ru/Ger/Fr/Sw)
55009-962-3 (POD)
Sibelius, Jean
op. 31/1 Laulu Lemminkäiselle /
A Song for Lemminkäinen, for male
chorus and orchestra (Fi)
chorus part 042-07749-8
* due to copyright reasons sold only
in Finland
Tormis, Veljo
Kalevalan seitsemästoista runo
/ The Seventeenth Rune of the
Kalevala, for male chorus, soloists
and folk instruments (Fi)
042-08670-4
Donner, Henrik Otto
Jaguaren, for male choir, flute and
cello (Diktonius, Swe)
55009-410-9
Laulja / The Singer, for male chorus,
organ and percussions (Peterson;
Est/Eng)
55009-061-3
Körsånger 3 / Songs for Male Choir
(Sw)
with flute and cello
706309-53-8
Etyde för sommarvind (Claes Andersson) • En
dag i September (Tua Forsström) • Jaguaren
(Elmer Diktonius)
Hannikainen, Väinö
(arr.) On armas mulle aallon tie,
ketju merimieslauluista / Sea Shanty
Suite, for boys’, male or youth choir
and orchestra (Fi)
Sampo cuditur / Forging the Sampo,
for men’s chorus, anvil and log
drums (Pekkanen; Lat)
55009-515-1
Väinämöise tarkussõnad / Verba
Väinämöinis / Väinämöinen’s Words
of Wisdom, for male chorus and
piano (Est/Lat)
55009-249-5
vocal score 042-04694-4
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
35
Female, youth and children’s choir /
Nais-, nuoriso- ja lapsikuoro
Iltalaulu (Jo päivä sammui) (Fi)
Sa kerallasi kevään toit / Tuuli, se
tuuli (Fi)
Aho, Kalevi
042-08479-3
55011-011-3
Lasimaalaus / Stained Glass (Fi)
(Ch 54)
Äidille (Fi)
Sydänyön laulu (Fi)
042-08480-9
042-12675-2
Hyökki, Matti
Kokkonen, Joonas
(arr.) Kaksi kansanlaulua / Two Folk
Songs, for soloists and children’s
choir (Fi)
Ukko-Paavon virsi / Paavo’s Hymn
(Fi)
A CAPPELLA
55009-487-1
Ala-Pöllänen, Kari
(arr. ) Negro Spirituals /
Negrospirituaaleja (Eng)
55009-581-6
Ev’ry Time I Feel the Spirit • Standin’ in the
Need of Prayer • Sometimes I Feel Like a
Motherless Child • By an’ By • Mary Had a
Baby • Little David • Babylon’s Fallin’
Hannikainen, Väinö
55009-063-7
Minä olen Härmän Kankaanpäästä • On suuri
sun rantas autius
042-08865-4
Kortekangas, Olli
Harmony (Eng) (Ch 120)
55009-358-4
Jansson, Paul
Bergman, Erik
Tule kanssani laulamaan (Fi)
Ikikaiku / Eternal Echo (Fi+Eng+Sp)
op. 51b/2 Tapetenblume /
Wallpaper Flower (Ger)
042-06276-0
55011-064-9 (POD)
042-07881-5
Johansson, Bengt
(arr.) Piupali paupali
(Suutarinemännän kehtolaulu) (Fi)
op. 85 Dreams, for children’s or
female choir and soloists (X)
(Ch 62)
Cum essem parvulus, for 3 part
choir (Lat) (Ch 29)
55011-065-6 (POD)
55009-120-7
042-06118-3
Pater noster, for 3 part choir (Lat)
(Ch 16)
op. 121 Tapiolassa / In Tapiola,
for two child soprano soloists, alto
soloist and children’s choir (Fi)
(Ch 98)
55009-322-5
Three Fiord Sketches, for descant
voices (Eng)
706309-05-7
Tuutulaulu / Lullaby (Fi)
Stabat mater dolorosa (Lat)
042-06782-6
042-05574-8
Kankainen, Jukka
Tupalaulu Makreijalta / Makreija
Song (Fi) (Ch 117)
Bruk, Fridrich
Ekstaasi (Fi)
55009-129-0
Niin kuin pitsiä valoa vasten..., for
3 part children’s or female choir
(Perkiö; Fi)
042-05478-9
042-08322-2
042-07753-5
Kevätyö • Kesätuuli • Lemmikki • Maisema •
Tähtisilta • Puut • Luminen maa
Carlsson, Sune
Kottarainen esittelee mestarilaulajia
(Fi)
042-12569-4
Kostiainen, Pekka
Elän – kuolen (Fi)
042-06161-9
Tornin kello • Elän – kuolen • Nuin nukuttavat
tuulet viljaa
Waltari Cycle / Waltari-sarja
(Fi or Eng)
Fi: 042-05915-9 (Haukkani • Ilta • Ekstaasi),
Eng: 042-07907-2 (Hawk of Mine • Evening
• Ecstasy)
Jaakobin pojat / The Sons of Jacob
(Fi)
55009-300-3
Kiurun tie / The Skylark’s Way
(Hellaakoski; Fi)
55009-289-1
Konsertti / The Concert (Manner; Fi)
55011-007-6
Ernesaks, Gustav
Sinu aknal tuvid (Est)
042-08947-7
Sireli, kas mul õnne? (Est)
55009-546-6
Hannikainen, Ilmari
Oli juhla ja juhannusilta (arr. Jouko
Törmälä; Fi)
Kaski, Heino
Kärsivä rakkaus (Fi)
042-12677-6
Lemmenlaulu (Fi)
042-04830-6
55011-010-6
Armahan kulku • Onpa tietty tietyssäni • Voi,
kun mie mokoman saisin • Puutuin tuohon
pulluksehen
Päivä (Fi)
042-04829-0
042-06670-6
36
Moni kakku päältä kaunis / All Is
Not Gold That Glitters, suite for
female choir (Fi)
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
Tikanpolkka / The Woodpecker
Polka (Viita; Fi)
042-06510-5
Female, youth and children’s choir / Nais-, nuoriso- ja lapsikuoro
Kuula, Toivo
The First Runo (Eng) (Ch 96)
Hiiren peijaat (Fi)
55009-453-6
Kaks osa tsüklist Ingerimaa õhtud
/ Two parts from the cycle Ingrian
Evenings, for girls’ chorus (Est/Eng)
Wenn sich die Welt auftut / When
the World Unfolds (Nummi; Ger)
(Ch 111)
55009-133-7
1. Ringmängulaul / Roundelay • 2. Röntüskä
III / Röntyshka III
042-03351-7
Kyllönen, Timo-Juhani
Three Alleluia Songs (Lat)
55009-072-9
Merisarja / Sea Suite (Fi)
55011-070-0 (POD)
Linnala, Eino
Paimenen laulu (Fi)
55009-007-1
Freude steigt in uns auf • Meine Liebe •
Dann, in jener Nacht • Der Brief • Flüstern
Sallinen, Aulis
Kansanlaulun tapaan (Timotei, sinä
heiluva heinä) (Fi)
042-11964-8
042-07985-0
Merikanto, Oskar
Salonen, Sulo
Soita somer, helkä hiekka! (Fi)
Sinun silmäs ja minun silmät (Fi)
042-08478-6
042-13257-9
Nikkola, Tuomo
Sibelius, Jean
Elämän korpi, viisi laulua V. E.
Törmäsen kokoelmasta (Fi)
op. 1/4 En etsi valtaa, loistoa
(Joululaulu) / Giv mig ej guld, ej
glans, ej prakt / We Ask for Nothing
Rich or Rare (Fi/Sw)
042-06273-9
Kaiho • Onni • Öinen nuotio • Tunturit •
Metsän rauha
Papp, Akos
(arr.) Negro Spirituals /
Negrospirituaaleja (Eng)
55009-404-8
There Is a Balm in Gilead • Oh, Wasn’t That a
Wide River • Soon Ah Will Be Done • Rock-a
My Soul • Ezekiel Saw the Wheel • Where You
There? • How Did Moses Cross the Red Sea
55009-534-2
* op. 26/7 Finlandia-hymni /
Finlandia Hymn (Fi/Sw)
55009-045-3
* due to copyright reasons sold only
in Finland
Sisask, Urmas
Rautavaara, Einojuhani
A Children’s Mass / Lapsimessu, for
children’s chorus (Lat) (Ch 63) (also
available a version for chorus and
string orchestra)
55009-233-4
Kyrie • Gloria • Agnus Dei • Halleluja
Joulun virsi, elämän virsi /
Song of Christmas, Song of Life
(Lounasheimo; Fi)
55011-023-6
Missa Duodecanonica, for 3 part
choir (Lat) (Ch 5)
55009-086-6
Kyrie • Sanctus • Agnus Dei in motu contrario
Suite de Lorca / Lorca-sarja (Sp/Fi)
(Ch 79)
55009-177-1
Canción de jinete / Ratsulaulu • El Grito /
Huuto • La kuna asoma / Kuu nousee •
Malagueña
Gratias agamus Domino Deo nostro
(Lat)
Kevadkillud / Spring Sketches,
from the cycle Nature Pictures
(Looduspildid) (Est/Eng)
55009-054-5
1. Kevadtuul / Spring Wind • 2. Lehtivad
pungad / Flowering Blossoms • 3. Õhtune
taevas / Evening Sky • 4. Toominga all / Under
the Bird-cherry Tree • 5. Kollane leek / Yellow
Flame • 6. Hiliskevadel / In Late Spring
Kiigelaulud / Swing Songs, from
the cycle Estonian Calendar Songs
(Eesti kalendrilaulud) (Est/Eng)
55009-211-2
1. Kitsas kiik (Muhu) / The Narrow Swing
• 2. Meri kiige all (Rõngu) / The Sea under
the Swing • 3. Ilus neiu kiigel (Kuusalu) / A
Pretty Girl on the Swing • 4. Kiik tahab kindaid
(Harju-Jaani) / The Swing Asks for Gifts • 5.
Kiigel kartlik (Harju-Jaani) / A Timid Girl on the
Swing • 6. Õunapuu (Koeru) / Apple Tree
Kolme Karjalan neitoa / Three
Karelian Maidens / Tres virgines
Carelae (Fi/Lat)
55009-617-2
1. Herkkä neito / Delicate Maid • 2. Ylpeä
neito / Proud Maid • 3. Kirkas neito / Radiant
Maid
Kyrie (Lat)
Lauliku lapsepõli / The Songster’s
Childhood, for female chorus and
soloist (from the cycle Songs of
Singing and the Songster) (Est/Eng)
55009-385-0
55011-046-5
Sonninen, Ahti
Laulud laulust ja laulikust / Songs
of Singing and the Songster, five
Estonian lyric folk songs
(Est/Eng/Ru)
55009-309-6
Kuusi virsisävelmää (Fi)
042-05174-0
Ylistäkää • Iltavirsi • Kiitosvirsi • Iltalaulu •
Alpha est et O • Juhlavirsi
Tormis, Veljo
Kadrilaulud / St. Catherine’s
Day Songs, from the cycle
Estonian Calendar Songs (Eesti
kalendrilaulud) (Est/Eng)
55009-209-9
1. Sissetulemine / Entering • 2. Tants / Dance
• 3. Andide palumine / Begging for Gifts • 4.
Tänamine, soovid ja lahkumine / Thanking,
Wishes and Leaving
55011-047-2 (Estonian), 55011-048-9 (Eng),
also available in Russian
1. Laula, kuni elad / Sing Out so Long as
You Shall Live • 2. Lauliku lapsepõli / The
Songster`s Childhood (for female chorus
and soloist) • 3. Laulud tööl õpitud / Songs
Learned at Work • 4. Kurb laulik / The Sad
Songster • 5. Ühtelaulmine / Singing Together
Laulusild / Bridge of Song (Fi+Est)
55009-256-3
Pärismaalase lauluke / An
Aboriginal Song, for chorus and
shaman drum (X)
55009-124-5
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
37
Female, youth and children’s choir / Nais-, nuoriso- ja lapsikuoro
Raua needmine / Curse upon Iron,
for female chorus, soloists and
shaman drum (Est/Eng)
Wonders • 3. Järv tare taga / This Land Called
Home
55009-239-6
Viis Eesti rahvatantsu naiskoorile
/ Five Estonian Folk Dances for
Women’s Choir (Est)
Suomalais-ugrilaisia maisemia /
Finno-Ugric Landscapes (Fi)
55009-331-7
Metsästyslaulu / Hunting Song • Kukkulalla
lauletaan / Singing on a Hillock • Mylly
jauhaa Tonavalla / The Mill on Danube • Joen
rannalla / By the Riverside • Järven rannalla /
On the Lakeshore • Kotiseutu / Homeplace •
Virta vierii / Flowing River • Tunturin rinteillä /
On the Slopes of Fjeld • Vepsän poluilla / On
Vepsian Pathways • Eepoksen alku / Prologue
to the Epic • Tammipuu / The Oak Tree •
Paimenessa / Herding Song • Ankarat on
aallot / Mighty Waves • Meren rannalla / On
the Seashore • Maailman synty / The Creation
of the World
Suvemotiivid / Summer Motifs,
from the cycle Nature Pictures
(Looduspildid) (Est/Eng)
55009-055-2
1. Põuailm / Dry Weather • 2. Äike / Thunder
• 3. Suveöö / Summer Night
Sügismaastikud / Autumn
Landscapes, from the cycle Nature
Pictures (Looduspildid) (Est/Eng)
55009-056-9
1. On hilissuvi / It Is Late Summer • 2. Üle
taeva jooksevad pilved / Clouds Racing Across
the Sky • 3. Kahvatu valgus / Pale Light •
4. Valusalt punased lehed / Painfully Red
Leaves • 5. Tuul kõnnumaa kohal / Wind
on the Wasteland • 6. Külm sügisöö / Cold
Autumn Night • 7. Kanarbik / Heather
Taevaste tuul / Heavenly Wind,
songs for female or children’s choir
(Est/Eng)
55011-045-8
1. Taevaste tuul / Heavenly Wind • 2.
Lüpsiloits / A Milking Spell • 3. Kord mõtetes
istus / Once, Sitting Deep in Thought • 4.
Vaikne, kena kohakene / My Quiet, Lovely
Home
Talvemustrid / Winter Patterns,
from the cycle Nature Pictures
(Looduspildid) (Est/Eng)
55009-057-6
1. Talvehommik / Winter’s Morning • 2. Külm
/ Cold • 3. Tuisk / Blizzard • 4. Virmalised /
Northern Lights (Aurora borealis)
Vaeslapse kaebus / Orphan’s
Lament (Est/Eng)
55011-050-2
1. Vaeslapse kaebus / Orphan’s Lament •
2. Sõit imemaale / Boat Ride to the Island of
38
55011-044-1
1. Labajalg / Flat-footed Walz • 2. Muhu
kõverik / Muhu Crooked Dance • 3.
Vanatüdruk / Old Maid • 4. Pikk ingliska /
Long Anglaise • 5. Kaarajaan / Kaarajaan
Tuomela, Tapio
Rondino, for children’s choir
(Kalevala; Fi)
Törmälä, Jouko
Kolme laulua kotimaasta (Fi)
042-06159-6
Suomen salossa • Sydämeni laulu • Heilu
keinuni korkealle
Kuusi unkarilaista kansanlaulua /
Three Hungarian Folk Songs, for 3
part choir (Fi)
042-05862-6
Häi, hai • Kaivon luo käy neitokainen • Kaunis
on • Kello jossain soipi • Taivahalla lintu laulaa
• Hei oli, ei ole, hei oli, on
(arr.) Kymmenen koraalia
lapsikuorolle / Ten Chorals for
Children’s Choir (Fi)
042-06432-0
Oi, Jeesus Kristus, Herramme • Oi armon
lähde autuas • Nyt ilovirttä veisaten • Oi
rakkain Jeesukseni • Rauhan saivat pyhät
Herran • Kiitos nyt Herran • Ystävä sä lapsien
• Jo varhain Herran annoit • Oi Herra luoksein
jää • On kaunis synnyinmaamme
ALBUMS / KOKOELMIA
No onkos tullut kesä
Seitsemän joululaulua / Seven
Christmas Carols (arr. Jouko
Törmälä; Fi)
042-06245-6
No onkos tullut kesä • Noren, Tervehtii jo
meitä • Maasalo, Tulemme, Jeesus pienoises
• Schulz, Betlehemin seimellä • Palmgren,
Ja neitsyt pikku poijuttansa • Mozart, Sua
tervehdimme riemuin
Piae Cantiones
1–4-äänisiä vanhoja koulu- ja
kirkkolauluja / 1–4 Part Ancient
Ecclesiastical and Academic Songs
(ed. Harald Andersén – Timo
Mäkinen; Lat/Fi)
042-08723-7
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
Angelus emittitur / Enkeli nyt taivaastaan •
Salve, flos et decor Ecclesiae / Tervehditty
ollos, armoitettu • Puer nobis nascitur /
Laps’on meille syntynyt • Verbum caro
factum est / Sana tuli lihaksi • De radice
processerat / On meille Iisain juuresta •
Congaudeat turba fidelius / Jo riemuitkoon
nyt joukko uskovain • Ave maris stella lucens
/ Sua nyt tervehdimme • Laetetur Jerusalem
/ Jerusalem riemuitkoon • Personent hodie
/ Lapsoset laulakaa • Psallat scholarum
concio / Nyt virsi soikoon riemuinen • Ave
maris stella divinitatis / Ole tervehditty sä
meille lähetetty • Dies est laetitiae / Ilon päivä
verraton • Ecce novum gaudium / Ihme
suuri, riemuinen • Resonent in laudibus /
Kaikki kansat riemuitkaa • In dulci jubilo •
Omnis mundus jucundetur / Kaikki maailma
riemuitkohon • Paranymphus adiens / Luokse
neitseen enkeli • Ad cantus laetitiae / Soikoon
virsi riemuinen • Puer natus in Bethlehem /
Synnytti piltin Beetlehem (3 sovitusta) • Nunc
Angelorum gloria / Nyt enkeljoukot taivaasta
• In natali Domini / Syntyessä Kristuksen
• Parvulus nobis nascitur / Poika on meille
syntyvä • Nobis est natus hodie / On syntynyt
nyt lapsonen • Grates nunc omnes / Kiitosta
nyt veisatkaamme • Psallite / Veisatkaa
• Ex legis observantia / Lain pyhät käskyt
täyttääkseen • Ave funda Davidis / Daavid
pyhä lingollaan • Cantate cantica socii / Nyt
riemuin, ystävät, veisatkaa • A dextris Dei
Dominus / On luota Isän istuimen • Christus
pro nobis passus est / Eestämme Kristus
kuollut on • Amoris opulentiam / On käynyt
kuoloon hirmuiseen • Jesus humani generis /
Nyt tullut ihmismuotohon • Surrexit Christus
Dominus / On Kristus noussut haudasta •
Surrexit Christus hodie / Kuolleista Kristus
noussut on • Cedit hiems eminus / Talven
valta kaikkoaa • Cedit hiems eminus / Talven
valta kaikkoaa • Aetas Carmen / Kiitosvirret
kirkkahimmat • Jucundare jugiter / Yksin
äänin riemuiten • Jucundare jugiter / Yksin
äänin riemuiten • Jesu dulcis memoria /
Jeesuksen muisto ihana • Ascendit Christus
hodie / Sua, Jeesus, vaati laupeus • Quando
Christus ascenderat / Kristus, astuen
taivaaseen • Benedicite tres Personas /
Kiitos olkohon Pyhän Kolmiyhteyden • Bene
quondam dociles / Koulu tietoon johdattaa •
Triformis relucentia / Nyt valo kirkas, iäinen •
Divinum mysterium / Salaisuudet taivahan •
Jesus Christus nostra salus / Jeesus Kristus,
elämämme • O rex coelorum Domine / Oi
Kristus taivaan Kuningas • O Christe Rex
piissime / Oi Kristus, suuri Kuningas • Ave Rex
regum omnium / Sä kuningasten Kuningas
• Vanitatum vanitas / Turhuuksien turhuutta
• Insignis est figura / Maailma katoovainen
• Mirum si laeteris / Aivoitusta Herran • O
mentes perfidas / Voi mieli uskoton • Nunc
floret mendacium / Valhe maassa kukoistaa
• Mundanis vanitatibus / On turha meno
maailman • In hoc vitae stadio / Kurja, paha
syntinen • Honestatis decus / Paha päällä
maan • Scribere proposui / Veisata nyt tahdon
mä • Mars praecurrit in planetis / Sota, riita
aina täällä • Invaluit malitia / On suuri valta
pahuuden • Cum sit omnis caro foenum /
Female, youth and children’s choir / Nais-, nuoriso- ja lapsikuoro
Mainen kaikki maahan kaatuu • Castitatis
speculum / Siivouden peiliä • O scholares,
discite / Koululainen, elos on • Scholares,
convenite / Nyt koululaiset tulkaa • Disciplinae
filius / Pilkkaa saapi osakseen • Olla mortis
patescit / Sen vihan maljan kauhean • In
stadio laboris / Nyt kenttää vaivan suuren
• Schola morum floruit / Kunnon koulu
kukoistaa • Sum in aliena provincia / Oon
yksin vailla auttajaa • O scholares, voce pares
/ Koululaiset laulavaiset • O quam mundum /
Kunniaa veisatkaa • Laetemur, omnes socii /
Nyt riemuitkaa te kristityt • Zachaeus arboris
/ Puun oksalle Sakkeus • Homo quidam
Rex nobilis / Kuningas suuri valtias • Ramus
virens olivarum / Oksan vehreen öljypuisen •
In vernali tempore / Kevät kaunis koittaa taas
• Tempus adest floridum / Niityt kaikki kukkii
taas • Ad perennis vitae fontem / Ikielon
lähtehelle
Piae Cantiones
1–4 Part Ancient Ecclesiastical and
Academic Songs / Ecclesiasticae et
scholasticae veterum episcoporum
1582, Facsimile Edition
(ed. Einari Marvia; Lat)
042-04000-3
(Södergran; Sw/Fi)
042-06618-8
Jalkanen, Pekka
Vägehens otetut neidizet / The
Abduction, for youth or female
choir, four soloists, narrator and two
5 string kanteles (Karelian)
042-06950-9
Karlsson, Lars
(arr.) Kom, kom ska vi bo på Åland
/ Come, Let Us Live in Åland, for
2 part children’s choir and small
orchestra (Sw)
chorus part 042-06289-0,
score 042-06291-3, parts (2fl+2cl+33021)
55011-026-7
Kortekangas, Olli
MAA, for 3 part children’s choir and
instruments (Fi)
55009-016-3
Kuusisto, Ilkka
Meren lauluja / Sea Songs, for
children’s or youth choir and piano
or string orchestra (Santala; Fi)
WORKS WITH
ACCOMPANIMENT /
SÄESTYKSELLISET
TEOKSET
042-08355-0
Donner, Henrik Otto
op. 40 The Lyre of the Gods /
Gudarnas lyra, for female choir
and percussion (glockenspiel,
woodblocks and maracas)
(Södergran; Sw/Eng)
Körsånger 1 / Music for Youth Choir,
with flute, clarinet, cello and piano
(Sw)
706309-47-7
Måla himlen (Carpelan) • Liten svit för barn
(Forsström)
Kyllönen, Timo-Juhani
op. 36 Coltsfoot / Tussilago, for SSA
choir and piano (Beskow; Sw/Eng)
55009-219-8
042-08924-8
1. Gudarnas lyra / The Lyre of the Gods •
2. Ljusfälten / Light Fields • 3. Skum / Foam
Filke, Max
Missa in honorem St. Caroli
Borromaei, for 3 part female choir
and organ (Lat)
Merikanto, Oskar
042-06998-1
for children’s choir and piano or small
orchestra 042-12650-9, for female or
children’s choir and piano (arr. Antti Jussila)
042-12633-2 (chorus part)
Hannikainen, Väinö
(arr.) On armas mulle aallon tie,
sarja merimieslauluista / Sea Shanty
Suite, for boys’, male or youth choir
and orchestra (Fi)
vocal score 042-04694-4
Heiniö, Mikko
Landet som icke är / Maa jota ei
ole / The Land That Is Not, for
children’s (female) choir and piano
Kesäilta-valssi / Summer Evening
Waltz (Fi)
Rautavaara, Einojuhani
A Children’s Mass / Lapsimessu,
for children’s chorus and string
orchestra (Lat) (Ch 63)
chorus part 55009-233-4; score 55009-234-1
Marjatta, the Lowly Maiden /
Marjatta matala neiti, for children’s
chorus, soloists, flute, percussion
and organ or string quartet (Fi/Eng)
score 042-06994-3
Waltz of the Innocents / Viatonten
valssi, for soprano and alto voices
and violin (Hellaakoski; Fi/Eng)
55009-652-3
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
39
Female, youth and children’s choir / Nais-, nuoriso- ja lapsikuoro
Sallinen, Aulis
op. 28 Suita grammaticale
/ Grammatical Exercises
/ Kieliopillinen sarja, for
children’s chorus and orchestra
(Ger+Fr+Eng+Ru)
score 042-05726-1, chorus part (Ch 33)
042-05328-7
Die erste Deklination • Intermezzo • Quelle
heure est-il? • Etudes • Dialogue
Vintern var hård / Winter Was Hard,
for children’s choir and piano (Sw)
042-08818-0
Tormis, Veljo
Sampo cuditur / Forging the Sampo,
for girls’ chorus and percussion
instruments (Lat)
55009-062-0
Vanavanemate viisivakk / The
Grandparents’ Chest of Tunes, for
children’s choir and two recorders
ad lib. (Est/Eng)
55011-051-9
1. Meie kiisul kriimud silmad 1 / Pussycat on
a Tree Stump 1 • 2. Lapsed, tuppa! / Children,
Come Indoors! • 3. Poisid ritta! / Single File,
Boys! • 4. Vasem, parem / Left, Right • 5.
Vastlad / Shrovetide • 6. Ratsasõit / On a
Hobby Horse • 7. Kevadpidu / Spring Festival
• 8. Karjaste hommikulaul / The Shepherds`
Morning Song • 9. Sarve hääl / The Sound
of The Horn • 10. Karjapoiss / The Herder
Boy • 11. Tipp-tapp, tilluke / Pit-pat, Little
One • 12. Ketramas / A Spinning Song • 13.
Tiiu, talutütrekene / Dora, Daughter of the
Home Croft • 14. Oh, mina väike mehekene
/ Oh, I Am a Little Lad • 15. Kalevipoja laul
/ Song of Kalev, the Hero’s Son • (1.) Meie
kiisul kriimud silmad 2 / Pussycat on a Tree
Stump 2 • 16. Üles, üles, hellad vennad /
Uphill, Uphill Brothers Merry • 17. Kiigu, liigu,
laevukene / Glide and Sway, oh Ship so Tiny
• 18. Järv leegib eha paistel / Waves Glitter
in the Sunset • 19. Õhtulaul / An Evening
Song • 20. Kas on linnukesel muret? / Does
the Little Bird Feel Worry? • 21. Kevadel / In
Spring • 22. Tii-tii, tihane / Tew, Tew, Tiny Tit •
23. Piiri, pääri, pääsukene / The Swallow and
the Lark • 24. Kuku, kuku, käokene / Cuckoo,
Cuckoo • 25. Kägu kukub / The Cuckoo is
Calling • 26. Vares, vaga linnukene / The Crow
is a Pious Bird • 27. Tsaa-tsaa, raa-raa / Tee,
Tee, Ree, Ree • 28. Uhti, uhti, uhkesti / The
Ballad of Shoe, Ballon and Hollow Reed • 29.
Sokukene / Buckling Billy • (1.) Meie kiisul
kriimud silmad 3 / Pussycat on A Tree Stump
3 • ”Ellerhein” (koori moto) / “ The Ellerhein“
(Theme song of the “Ellerhein” choir)
Wessman, Harri
Water under Snow Is Weary / Vesi
väsyy lumen alle, for children’s
chorus, flute, piano and strings
(Lättemäe; Fi/Eng)
score 55009-137-5,
chorus part 55009-138-2,
parts (fl+pf+11111) 55011-038-0
Books / Kirjat
Raasakka, Mikko
Aapelin uudet soitteet. Johdatus
klarinetin soittoteknisiin
mahdollisuuksiin (Fi)
55009-336-2
Veljo Tormis: Laevas lauldakse (Singing aboard Ship) for mixed chorus.
Exploring the Clarinet. A guide to
clarinet technique and Finnish
clarinet music (Book & CD) (Eng)
55011-005-2
Rechberger, Herman
Rhythm in Arabian Music (Eng)
55009-306-5
Rhythm in African Music
(Book & CD) (Eng)
55009-520-5
Scales and Modes around the World
(Eng)
55009-605-9
Urmas Sisask: Surrexit Christus (from Gloria Patri) for mixed chorus.
40
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
Instrumental / Soittimet
STRINGS /
JOUSISOITTIMET
Linjama, Jyrki
4 Etudes for Violin / 4 etydiä viululle
55011-015-1
Murto, Matti
Solitude
042-06916-5
VIOLIN SOLO / VIULU
Aho, Kalevi
Nieminen, Kai
The Tale of Astolpho on the Moon
(Capriccio)
55009-915-9 (POD)
In memoriam Pehr Henrik Nordgren
55011-060-1 (POD)
Sonata per violino solo
Pursiainen, Juhani
Canzona
042-06586-0
Voi minua poika raukkaa • Aamulla varhain
• Yksin istun ja lauleskelen • Linjaalirattaat
• Oi, sinä korkea kuningasten kuningas •
Sä kasvoit, neito kaunoinen • Tuuti lasta
Tuonelahan • Minä seisoin korkealla vuorella •
Minun kultani kaunis on
II: 042-00341-1
En voi sua unhoittaa poijes • Taivas on sininen
ja valkoinen • Honkain keskellä mökkini
seisoo • Sen ihanaisen virran reunall’ • Ei
taivaan alla • Voi äiti parka ja raukka • Oi, jos
ilta joutuisi! • Du är så vacker för mina ögon •
Nu måste jag resa från dig • Och ungersven
han gångar sig i kammaren in • En sjöman
älskar havets våg • Det gingo två flickor i
rosenlund • Och tvänne skalkar de gjorde råd
• I min ungdom det roar mig att sjunga • Jag
är en unger sjöman
042-05656-1
Englund, Einar
Arioso interrotto
Englund, Einar
Rautavaara, Einojuhani
Introduzione e capriccio
Variétude
042-05676-9
55009-372-0
55009-360-7
Serenata elegiaco
042-06573-0
Hakola, Kimmo
A même les échos I & II
Sonata per violino e pianoforte
Sallinen, Aulis
55009-486-7
Cadenze
55009-098-9
Heininen, Paavo
op. 25 Violin Sonata
Canto • Ritornello
042-08244-7
55009-393-5
I: 55009-711-7, II: 55009-712-4 (POD)
Heininen, Paavo
op. 24 Cantilena I (available also for
viola or for cello)
Heiniö, Mikko
Wessman, Harri
Duo per violino e pianoforte
Sonata for Solo Violin
042-06526-6
042-07858-7
Hiidenkari, Petri
55009-740-7 (POD)
Hommage à C. D.
op. 34 Cantilena III
55009-742-1 (POD)
op. 75b Proposita
55009-767-4 (POD)
op. 75c Disposita
55009-746-9 (POD)
Jalkanen, Pekka
VIOLIN AND PIANO /
VIULU JA PIANO
042-04976-1
Lumikello, suite for little violinists
and pianists
042-06811-3
Vepsäläinen sävelmä • Syksyn pilvet • Linna •
Kantele • Räätälinliikkeessä • Käki • Lumikello
• Sulkahattu
Karlsson, Lars
op. 1 Trois sonates pour le
clavecin ou pianoforte avec
accompagnement d’un violon obligé
Sonata I (B): 042-04244-1; Sonata II (g):
55009-532-8; Sonata III (Es): 042-04246-5
Sehr schell
Ekman, Karl
55009-829-9 (POD)
(arr.) Finnish Folk Songs I–II /
Suomalaisia kansanlauluja I–II
55009-836-7 (POD)
Järnefelt, Armas
Klami, Uuno
op. 32 Violin Concerto
piano reduction 042-13117-6
op. 36 Humoresque • Chanson
triste
Kortekangas, Olli
Seppia
042-06575-4
55009-010-1
Byström, Thomas
Koskinen, Juha T.
Chaconne
Berceuse
042-06919-6
042-06444-3
Johansson, Bengt
Aria • Minuetto • Bourrée
Bruk, Fridrich
Laulo
Canto drammatico
042-06968-4
042-06931-8
I: 042-00340-4
Yksi ruusu on kasvanut laaksossa • Tuomi
on virran reunalla • Minun kultani kaukana
kukkuu • Tule tänne, poika kulta • Tuoll’ on
mun kultani • Minun kultani kaunis on •
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
41
Instrumental / Soittimet
op. 17a/8 Melodia lugubre
Rautavaara, Einojuhani
042-11342-4
Concerto for Violin and Orchestra
piano reduction 042-08820-3
op. 22/1 Chanson sans paroles
55009-332-4
Dithyrambos, for violin and piano or
orchestra
Two Polskas / Kaksi polskaa
piano reduction 55009-088-0
042-12118-4
Kuusisto, Jaakko
op. 12 Loisto
Sallinen, Aulis
Quatre études
042-05740-7
042-09066-4
Kyllönen, Timo-Juhani
op. 15 Elegia ”quasi una sonata”
Salmenhaara, Erkki
Adagio
042-04530-5
55009-467-3
Lindberg, Magnus
Poema
piano reduction 042-06803-8
Sonatas
042-07963-8
Madetoja, Leevi
op. 14/1–3 Kansanlaulu / Volkslied
• Elegia / Elegie • Menuetto /
Menuett
Sibelius, Jean
* op. 44 Valse triste
042-03221-3
* op. 78/2 Romance (F)
55009-281-5
042-11133-8
op. 14/5-6 Unikuva / Traumbild •
Tanssi / Tanz
* op. 79/1 Souvenir 042-11222-9
* /2 Tempo di menuetto
042-11223-6
042-11134-5
* /3 Danse caractéristique
op. 19 Sonatine
* /5 Tanz-Idylle 042-11226-7
042-11224-3
042-10578-8
op. 64b Old Folk Dances / Vanhoja
kansantansseja
042-08384-0
Polska No. 1 • Polska No. 2
Melartin, Erkki
op. 121 Six Easy Pieces / Kuusi
helppoa kappaletta
55009-080-4
Canto religioso • Menuetto • Berceuse •
Notturno • Serenata • Mattinata
Merikanto, Aarre
Kokkonen, Joonas
Intermezzo
Duo
042-12368-3
042-08229-4
Merikanto, Oskar
Improvvisazione
042-08738-1
Romance from the opera Pohjan
neiti / Romanssi oopperasta Pohjan
neiti
Kuula, Toivo
042-00669-6
op. 1 Sonata for Piano and Violin
042-12090-3
Nieminen, Kai
Notturno ”Uccelli della notte”
op. 3/5 Scherzino
55009-904-3
55009-397-3
42
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
op. 81 Five Pieces for Violin and
Piano
55009-229-7
Mazurka • Rondino • Valse • Aubade •
Menuetto
/2 Rondino 55009-230-3
* op. 89/1 Humoresque III
042-10499-6
* /2 Humoresque IV 55011-019-9
* /4 Humoresque VI 042-10502-3
Sonata in F major
042-08516-5
Suite in E major
042-08771-8
* for copyright reasons sold only in
Finland
Tulindberg, Erik
Violin Concerto (rev. S. Sandberg)
piano reduction 042-04815-3
Instrumental / Soittimet
Vuori, Harri
Towards the Azure, sonata for violin
and piano
706309-68-2
Wessman, Harri
Rain and Red Wine / Sadetta ja
punaviiniä
042-06439-9
VIOLIN TUTORS
AND ALBUMS /
VIULUKOULUJA JA
KOKOELMIA
Finlandia
Finnish Violin Pieces (ed. Tukiainen)
55009-389-8
Erik Tulindberg: Romance grazioso • Jean
Sibelius: Mazurka op. 81/1 • Romance op.
78/2 • Rondino op. 81/2 • Oskar Merikanto:
Valse lente • Armas Järnefelt: Berceuse •
Erkki Melartin: Menuetto op. 82/7 • Berceuse
op. 44/4 • Heino Kaski: Air op. 51/2 • Toivo
Kuula: Kesäilta • Leevi Madetoja: Suru op.
14/2 • Menuetti op. 14/3 • Väinö Raitio: Elegia
• Gunnar Törnvall: Berceuse op. 1 • Väinö
Hannikainen: Chant d’amour op. 15 • Taneli
Kuusisto: Romanssi op. 32/2 • Lauri Saikkola:
Sanaton laulu • Bengt Johansson: Bourrée
Riutta, Tarmo
Groove Jazz Violin (Book & CD)
55009-533-5 (violin & piano)
Rossa, Lászlo - Szilvay, Géza
Chamber Music for Young String
Players I-III, Supplementary
material for the Colourstings method
for three violins (and cello ad lib.)
I: 55009-551-9, II: 55009-552-6,
III: 55009-553-3
Colourstrings Violin/Cello Rascals
– Viulu-/Selloviikarit, Easy concert
pieces for young violinists or cellists
Albums with piano accompaniment 1-2-3:
55009-554-0, 4-5: 55009-570-0,
6-7: 55009-555-7
Violin parts 1: 55009-556-4, 2: 55009-557-1,
3: 55009-558-8, 4: 55009-571-7,
5: 55009-572-4, 6: 55009-559-5,
7: 55009-560-1
Szilvay, Géza
Colourstrings Violin ABC
Book A: 55009-325-6, Book B: 55009-326-3,
Book C: 55009-327-0, Book D: 55009-328-7,
Book E: 55009-543-4, Book F: 55009-3544-1
Colourstrings Violin ABC, Piano
accompaniments for books E and F
55009-642-4
TWO VIOLINS / KAKSI
VIULUA
Colourstrings Violin ABC, Guides for
Teachers and Parents
Rossa, László – Szilvay, Géza
In Finnish: 55009-594-6,
In English: 55009-598-4,
In German: 55009-569-4,
In French: 55009-598-4,
In Hungarian: 55009-596-0,
In Italian: 55009-597-7
Volume I: 55009-303-4, Volume II: 55009304-1, Volume III: 55009-305-8
Violin Scales for Children 1-2 /
Tonleitern für Kinder 1-2 /
Viuluasteikkoja lapsille 1-2
Salonen, Sulo
Colourstrings Violin Duos I - III
Salmenhaara, Erkki
Sonatine en sol mineur
042-06570-9
Book 1: 55009-588-5, Book 2: 55009-589-2
(arr.) Soittoniekat, soittakaa! I,
25 pelimannisävelmää jousiduolle /
25 folk tunes for string duo
042-05703-2
Yellow Pages for the Colourstrings
Violin School I-III
Book I Basic Rhythms: 55009-545-8, Book II
Basic Rhythms and Ornaments: 55009-6400, Book III Basic Bowings: 55009-641-7
Yellow Pages of the Colourstrings
Violin School I-III, Piano
accompaniments
55011-006-9
Wessman, Harri
Suite for two violins and piano
55009-445-1
VIOLIN AND VIOLA /
VIULU JA ALTTOVIULU
Sibelius, Jean
VIOLIN AND ORGAN /
VIULU JA URUT
Gräsbeck, Gottfrid
Sonata da chiesa
042-06559-4
Duo
55009-250-1
VIOLIN AND
VIOLONCELLO / VIULU
JA SELLO
Heiniö, Mikko
ReLay
55009-632-5 (POD)
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
43
Instrumental / Soittimet
Rautavaara Einojuhani
Karlsson, Lars
Kortekangas, Olli
Con spirito di Kuhmo
Mosaik / Mosaic, suite for viola and
piano
Divertimento
55009-945-6
55009-822-0 (POD)
55009-819-0 (POD)
Koskelin, Olli
An Ugrian Dialogue / Ugrilainen
dialogi
Kostiainen, Pekka
55009-058-3
Sonatine
042-06646-1
Sibelius, Jean
Kärkkäinen, Tommi
Variations for Violoncello
Canon / Kaanon
Salmenhaara, Erkki
55009-078-1
Poema
042-06803-8
Water Droplets / Vesipisaroita
55009-006-4
X’Five
55009-864-0 (POD)
Lindberg, Magnus
Stroke
Sibelius, Jean
042-07964-5
Rondo
55009-237-2
VIOLIN AND GUITAR /
VIULU JA KITARA
Bergman, Erik
op. 92 Janus
042-06624-9
VIOLA SOLO /
ALTTOVIULU
Hauta-aho, Teppo
Adagio e scherzo
042-05945-6
Heininen, Paavo
op. 24 Cantilena I (available also for
violin or for cello)
Wawes of Sorrow
55009-918-0 (POD)
VIOLA TUTORS /
ALTTOVIULUKOULUJA
Pan
Puumala, Veli-Matti
Epitaph (available also for viola)
55009-932-6 (POD)
Simojoki, Pirkko – Szilvay, Géza
Colourstrings Viola ABC
Rautavaara, Einojuhani
Book A: 55009-609-7
Sonata for Cello Solo
042-05723-0
VIOLA AND VIOLIN /
ALTTOVIULU JA VIULU
Sallinen, Aulis
Sibelius, Jean
Sonata
Duo
55009-474-1
Elegie an Sebastian Knight
042-13761-1
042-08518-9
Tuomela, Tapio
Pendulum
55009-740-7 (POD)
Nieminen, Kai
Nieminen, Kai
VIOLONCELLO SOLO /
SELLO
55009-907-4 (POD)
Aho, Kalevi
Waves of Sorrow
Solo IV
55009-917-3 (POD)
55009-334-8
Puumala, Veli-Matti
Hauta-aho, Teppo
Epitaph (available also for cello)
Improvatio
55011-004-5 (POD)
042-05870-1
Salmenhaara, Erkki
Heininen, Paavo
Elegy No. 4
op. 23 Poésie des pensées
042-08449-6
Yagling, Victoria
Suite for Violoncello Solo No. 1
55011-002-1 (POD)
Suite for Violoncello Solo No. 2
55011-003-8 (POD)
VIOLONCELLO AND
PIANO / SELLO JA
PIANO
042-04974-7
VIOLA AND PIANO /
ALTTOVIULU JA PIANO
op. 24c Cantilena I (available also
for violin or for viola)
Englund, Einar
55009-740-7 (POD)
042-06666-9
op. 26 Cantilena II
Hakola, Kimmo
55009-741-4 (POD)
Appassionato Op. 76
Bergman, Erik
Now / Nu
042-08511-0
44
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
Sonata per violoncello e pianoforte
55009-638-7
Instrumental / Soittimet
Consolation
Madetoja, Leevi
Sallinen, Aulis
55009-717-9 (POD)
op. 51 Suite lyrique / Lyyrillinen
sarja / Lyric Suite
Metamorfora
...la nuit n’est pas
55009-710-0 (POD)
042-08606-3
Paysage • Matin • Mélancolie • Caprice
Heininen, Paavo
Marttinen, Tauno
op. 31 Deux chansons
Rembrandt
042-07933-1
Aubade • Sérénade
042-05040-8
55009-280-8
Salmenhaara, Erkki
Poema
042-06803-8
Sonata
042-05246-4
Melartin, Erkki
Sonata Basso / Bassosonaatti, for
cello and piano (or double bass and
piano)
55009-773-5 (POD)
op. 121 Six Easy Pieces / Kuusi
helppoa kappaletta
Sibelius, Jean
55009-080-4
Canto religioso • Menuetto • Berceuse •
Notturno • Serenata • Mattinata
55009-281-5
Heiniö, Mikko
* op. 78/2 Romance
op. 81/2 Rondino
55009-230-3
In G
Merikanto, Oskar
042-07909-6
Järnefelt, Armas
Romance from the opera Pohjan
neiti / Romanssi oopperasta Pohjan
neiti (arr. Ossian Fohström)
Berceuse
55009-616-5
55009-010-1
Meriläinen, Usko
Three Early Cello Pieces / Kolme
varhaista sellokappaletta
55009-278-5
Andante molto in F minor • Andantino in
C major • Tempo di valse in F sharp minor
(Lulu Waltz)
Kaipainen, Jouni
Meditation
Trois morceaux de l’aube
042-05872-5
Sonninen, Ahti
Nieminen, Kai
Music for Young Cellists / Musiikkia
nuorille sellisteille
042-07959-1
042-04061-4
Prima nota op. 65a • Partita op. 61a •
Juvenalia op. 65b
Kokkonen, Joonas
Epitaph / Epitafi
Concerto per violoncello ed
orchestra
55009-896-1 (POD)
piano reduction 042-05287-7
Rautavaara, Einojuhani
Sonata per violoncello e pianoforte
Polska, variations on a folk tune
from Rantasalmi for two violoncellos
and piano
55009-115-3
042-06269-2
op. 17a/8 Melodia lugubre
Sonata for Cello and Piano (1991)
042-11342-4
042-07767-2
op. 22/1 Chanson sans paroles
Sonata No. 1 for Cello and Piano
(1972/2001)
55009-950-0
op. 29 Nocturne
Two Preludes & Fugues
042-11955-6
55009-064-4
On the name EinAr EnGlunD • Epitaph for
BÉla BArtók
Saara / Sarah, suite for cello and
piano
Rautio, Matti
Mirabella’s Album for Cello /
Mirabellan Sellovihko (Ten Easy
Pieces for Cello and Piano)
55009-442-0
Yagling, Victoria
Sonata for Cello and Piano No. 3
“In Memoriam Sergei Prokofjev”
Kuusisto, Taneli
Linjama, Jaakko
…half moons of his nails…
55009-431-4
Wessman, Harri
Kuula, Toivo
55009-332-4
Suilamo, Harri
Sonata for Cello and Piano No. 4
55009-999-9 (POD)
Larghetto & Siciliana (Two Pieces
for Cello and Piano)
042-06506-8
Divertimento No. 1
Luolajan-Mikkola, Vilho
Divertimento No. 2
Chrysanthemum antennaria
(Kissankäpälä)
042-08699-5
Elegia • Intermezzo • Finale
Vocalise / Vokaliisi
Rechberger, Herman
* for copyright reasons sold only in
Finland
55009-644-8
042-05398-0
La Rota / The Wheel
55009-643-1
55009-963-0 (POD)
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
45
Instrumental / Soittimet
CELLO TUTORS
AND ALBUMS /
SELLOKOULUJA JA
KOKOELMIA
VIOLONCELLO AND
FLUTE / SELLO JA
HUILU
Linjama, Jyrki
Hämeenniemi, Eero
Finlandia
Duo for Flute and Cello
DOUBLE BASS /
KONTRABASSO
Finnish Cello Pieces / Suomalaisia
sellokappaleita (ed. Pullinen)
55009-266-2
Ernst Mielck: Romance • Edith Sohlström:
Elegia • Armas Järnefelt: Berceuse • Oskar
Merikanto: Romance • Toivo Kuula: Chanson
sans paroles op. 22/1 • Erkki Melartin:
Menuetto op. 121/2 • Jean Sibelius: Elegie op.
27/1 • Romance op. 78/2 • Taneli Kuusisto:
Consolation op. 32/1 • Ahti Sonninen:
Juvenalia op. 65b • Tauno Marttinen: Andante
religioso • Erkki Salmenhaara: Adagio • Lauri
Saikkola: Ariosos op. 26/1• Bengt Johansson:
Canzona • Ménestrel • Aulis Sallinen:
Metamorfora
Rossa, Lászlo - Szilvay, Géza &
Csaba
Colourstrings Violin / Cello Rascals
– Viulu/Selloviikarit, Easy concert
pieces for young violinists or cellists
Albums with piano accompaniment 1-2-3:
55009-554-0, 4-5: 55009-570-0, 6-7: 55009555-7
Cello parts 1: 55009-561-8, 2: 55009-562-5,
3: 55009-563-2, 4: 55009-573-1, 5: 55009574-8, 6: 55009-564-9, 7: 55009-565-6
Szilvay, Csaba
Colourstrings Cello ABC (Book A)
55009-477-2
042-07850-1
Tango
55009-865-7 (POD)
Aho, Kalevi
VIOLONCELLO AND
CLARINET / SELLO JA
KLARINETTI
Solo VI, contrabasso solo
55009-691-2 (POD)
Hakola, Kimmo
Bergman, Erik
Thrust, for double bass solo (also
available for double bass and live
electronics)
op. 114 Karanssi
55009-731-5 (POD)
042-08225-6
Hakola, Kimmo
Capriole, for violoncello and bass
clarinet
042-08396-3
Kortekangas, Olli
Iscrizione
55009-823-7 (POD)
Nieminen, Kai
Heininen, Paavo
Sonata Basso / Bassosonaatti, for
double bass and piano (or cello and
piano)
55009-772-8 (POD)
Nieminen, Kai
Suita Piccola (“Aapasuo”), for
double bass solo
55009-913-5 (POD)
Winter Sonnet / Talvisonetti
55009-919-7 (POD)
Puumala, Veli-Matti
Caprifoglio (Èdera II)
55009-930-2 (POD)
DOUBLE BASS
TUTORS / KONTRABASSOKOULUJA
Lagercrantz, Lasse
VIOLONCELLO AND
VIOLIN / SELLO JA
VIULU
Rautavaara, Einojuhani
Con spirito di Kuhmo
55009-945-6 (POD)
An Ugrian Dialogue / Ugrilainen
dialogi
55009-058-3
Sibelius, Jean
VIOLONCELLO AND
GUITAR / SELLO JA
KITARA
Colourstrings Double Bass ABC
(Book A)
Kärkkäinen, Tommi
VIOLA DA GAMBA
Duo diabolica
55009-850-3 (POD)
VIOLONCELLO AND
ACCORDION / SELLO
JA HARMONIKKA
Canon / Kaanon
042-08517-2
Water Droplets / Vesipisaroita
Jokinen, Erkki
A Yellow Primrose to Alberto Caeiro
706309-69-9
55009-006-4
46
55009-578-6
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
Kortekangas, Olli
Crossing the Five Rivers, Hommage
à Olivier Messiaen, for organ and
viola da gamba
55011-063-2 (POD)
Vuori, Harri
Invitation to the Nocturnal Dance /
Kutsu yön tanssiin, for two viola da
gambas and harpsichord
706309-44-6
Instrumental / Soittimet
WOODWIND /
PUUPUHALTIMET
Romanowski, Otto
Per flauto solo
042-06362-0
Salmenhaara, Erkki
Prelude, Pop Tune and Fugue
042-05239-6
FLUTE SOLO / HUILU
Aho, Kalevi
Cadenzas for the Flute Concerto
No. 1 in G Major, Flute Concerto
No. 2 in D Major, Andante in
C Major and Rondo in D Major by
Wolfgang Amadeus Mozart
solo parts: 55009-671-4 (Flute Concerto
No. 1), 55009-672-1 (No. 2), 55009-670-7
(Andante), 55009-673-8 (Rondo) (POD)
Hakola, Kimmo
Sino per flauto solo
55009-722-3 (POD)
Heininen, Paavo
Discantus I, flauto contralto solo
042-05323-2
FLUTE AND PIANO /
HUILU JA PIANO
Aho, Kalevi
Nuppu
55009-048-4
Bruk, Fridrich
Sleigh Bells / Kulkuset, suite for
young flautists and pianists
042-06899-1
Merry-go-round / Karuselli • A Merry March
/ Iloinen marssi • Polka / Polkka • Minuet /
Menuetti • The Old Hedgehog / Vanha siili
• Droplets / Pieniä pisaroita • Romance /
Romanssi • Little Red Riding Hood and the
Big Bad Wolf / Punahilkka ja Iso Paha Susi •
A Sketch / Luonnos • Sleigh Bells / Kulkuset
Crusell, Bernhard
Fluteyearn / Huiluviiva
Sonata
55009-750-6 (POD)
042-07940-8
Koskelin, Olli
Englund, Einar
Tintinnio
Concerto for Flute and Orchestra
55009-592-2
piano reduction 042-07846-4
Kärkkäinen, Tommi
In a Cave of Silver Grey /
Hopeanharmaassa luolassa,
for flute and live electronics
55009-853-4 (POD)
Hannikainen, P. J.
Menuetto (arr. Väinö Hannikainen)
55009-315-7
Hannikainen, Väinö
Spring Morning / Kevätaamu
Meriläinen, Usko
Summersounds / Suvisoitto, for flute
and grasshoppers
flute part with CD: 042-08977-4
55009-383-6
Hongisto, Mauri
op. 109 Music for Flute and Piano /
Musiikkia huilulle ja pianolle
Nieminen, Kai
Hymnos, for flute or alto flute
flute 55009-897-8, alto flute 55009-898-5
(POD)
042-06524-2
Kaski, Heino
op. 51 Sonata
55009-318-2
Pohjannoro, Hannu
Travelling / Matkalla, Nocturno in
five movements for solo flute
55009-427-7
Kyllönen, Timo-Juhani
op. 28 Fantasia
042-08817-3
Puumala, Veli-Matti
Èdera
55009-931-9
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
47
Instrumental / Soittimet
Wessman, Harri
Kärkkäinen, Tommi
Dialogos, chamber music for young
flautists and pianists
Sonata for Oboe and Midikeyboards / Sonaatti oboelle ja
midi-pianolle
042-08270-6
Aphorism / Aforismi • Tremolo • Rumba •
Hungarian Legato / Unkarilainen legato •
Imitating Dialogue / Jäljittelevä vuoropuhelu
• Passus duriusculus Visiting a Dorian Canon
/ Passus duriusculus doorisen kaanonin
vieraana • Frullato • Hot-dog • Lullaby /
Kehtolaulu • Broken Jazz / Särkynyttä jazzia
• The Ornaments of Johann Sebastian /
Johann Sebastianin heleet • Ribattuta •
Saltus duriusculus • Paronomasia • Kyklosis
• Mimesis • Dreamy Waltz / Unenomainen
valssi • Bombo • Anadiplosis • The Dance
of the Palillogians / Palillogioiden tanssi •
Drammatico • Hyberbaton • Prelude and Oldfashioned Song / Preludi ja vanhanaikainen
laulu • Figura suspirans • Dialogue with
George Gershwin / Vuoropuhelu George
Gershwinin kanssa
55009-863-3 (POD)
Nieminen, Kai
Elegy for Agatha, B. Britten in
Memoriam, for oboe solo
55009-895-4 (POD)
CLARINET SOLO /
KLARINETTI
Hakola, Kimmo
Diamond Street, for clarinet solo
in C
55009-606-6
FLUTE TUTORS /
HUILUKOULUJA
Laasonen, Jaana - RahivaaraTarkka, Riikka
Rautavaara, Einojuhani
Virkku, for bass clarinet
Sonata per flauto e chitarra, for flute
and guitar
55011-066-3 (POD)
55009-267-9
Heininen, Paavo
Discantus II, sonatina per clarinetto
Rechberger, Herman
042-05324-9
Colour Flute (Book A)
Eyktime, for recorder (or flute)
and guitar
Short I, for clarinet solo
55009-566-3
042-08333-8
55009-771-1 (POD)
Tuomela, Tapio
Koskelin, Olli
FLUTE AND OTHER
INSTRUMENTS /
HUILU JA MUUT
SOITTIMET
Aufschwung, for flute and guitar
Exalté, for clarinet solo
55011-074-8 (POD)
55009-419-2
Tüür, Erkki-Sven
Kyllönen, Timo-Juhani
Prints, for flute and harp
op. 25 Contemplation in Blue,
for clarinet or bass clarinet solo
Bergman, Erik
Vuori, Harri
Dialogue, for flute and guitar
Harmaa pöllö / Grey Owl, sonatina
for flute and clarinet
55009-992-0 (POD)
042-08923-1
042-07951-5
55009-996-8 (POD)
Heininen, Paavo
op. 61 Utazawa no e (Short II),
for flute and guitar
Hämeenniemi, Eero
Duo for Flute and Cello
042-07850-1
Melartin, Erkki
op. 135 Sonata per flauto ed arpa
(for flute and harp)
Five Pieces for Flute and Clarinet
706309-38-5
48
Mist Hobgoblin / Usvanhaltija,
for bass clarinet
55009-902-9 (POD)
OBOE
Aho, Kalevi
Seven Inventions and Postlude, for
oboe and piano
Rechberger, Herman
KV 622 II bis, for clarinet and tape
55009-961-6 (POD)
55011-082-3 (POD)
CLARINET AND PIANO
/ KLARINETTI JA
PIANO
Kyllönen, Timo-Juhani
Bergman, Erik
Desolazione / Disconsolation, for
organ and oboe (or flute or clarinet)
op. 42 Three Fantasies
55009-6899-9 (POD)
Solo IX, for oboe solo
042-06515-0
Nuorvala, Juhani
Nieminen, Kai
55009-841-1 (POD)
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
042-13709-3
Instrumental / Soittimet
Crusell, Bernhard
Introduction et air suédois varié
pour la clarinette
55009-491-8
Eerola, Lasse
Kasvikokoelma / Herbarium
55009-047-7
Lupikka • Lettovilla • Luhtalitukka • Litutilli •
Lillukka • Lutukka • Masmalo • Morsinko
CLARINET AND OTHER
INSTRUMENTS /
KLARINETTI JA MUUT
SOITTIMET
Bergman, Erik
op. 114 Karanssi, for clarinet and
cello
Lyytikäinen, Pasi
Rosso, for alto saxophone and piano
55009-873-2 (POD)
BASSOON / FAGOTTI
Aho, Kalevi
Solo V, for bassoon solo
042-08225-6
55011-021-2 (POD)
Sonata for Clarinet and Piano
Hakola, Kimmo
Crusell, Bernhard
042-07934-8
Capriole, for bass clarinet and cello
Hämeenniemi, Eero
042-08396-3
Concertino pour le basson, for
bassoon and piano
(arr. Harri Ahmas)
Sonata
Five Clips, for clarinet and marimba
piano reduction 55009-382-9
55009-451-2
55009-718-6 (POD)
Kuitunen, Kimmo
Kyllönen, Timo-Juhani
Correntino, for bassoon and piano
Crest, trough and scrolling nodes,
for bass clarinet and piano
Desolazione / Disconsolation, for
organ and clarinet (or flute or oboe)
55009-868-8 (POD)
Kostiainen, Pekka
Lyytikäinen, Pasi
55009-841-1 (POD)
55009-949-4 (POD)
Sanoitta, for clarinet (Eb) and piano
Nieminen, Kai
55009-874-9 (POD)
Winter Sonnet / Talvisonetti, for
clarinet and cello
Madetoja, Leevi
55009-919-7 (POD)
op. 64b Old Folk Dances / Vanhoja
kansantansseja
Nuorvala, Juhani
042-08384-0
Polska No. 1 • Polska No. 2
Five Pieces for Flute and Clarinet
Nieminen, Kai
Puumala, Veli-Matti
Autumn Sonnet / Syyssonetti
Caprifoglio (Èdera II), for clarinet
and cello
55009-894-7 (POD)
Puumala, Veli-Matti
706309-38-5
Vuori, Harri
55009-929-6 (POD)
55009-996-8 (POD)
op. 53 Sonetto per clarinetto e
pianoforte
Minimalto, for alto recorder
55009-869-5 (POD)
Nachtlieder
55009-082-8
Wessman, Harri
Five Clarinet Pieces for Annika
Mesimäki, for cl. in B flat and piano
706309-06-4
Tremolando • Duodecima • Staccato •
Notturno • Burlesco
Puhakka, Jari S.
Christmas Songs for Recorders /
Joululauluja nokkahuiluille
042-08639-1
Harmaa pöllö / Grey Owl, sonatina
for flute and clarinet
Galdr, for bass clarinet and horn
706309-88-0
Rechberger, Herman
Eyktime for recorder (or flute) and
guitar
042-08333-8
Segerstam, Leif
55009-073-6
Salonen, Esa-Pekka
RECORDER /
NOKKAHUILU
Lyytikäinen, Pasi
55009-930-2 (POD)
Basfortel, for bass clarinet, piano
and MIDI keyboard (1 player),
live electronics
Rautavaara, Einojuhani
Rautavaara, Einojuhani
Sonata for Bassoon and Piano
Lyytikäinen, Pasi
Capriccio for Sopranino Solo and
Orchestra
SAXOPHONE /
SAKSOFONI
piano reduction 042-05411-6
Bergman, Erik
op. 81 Solfatara, for alto saxophone
and percussion
042-07954-6
Kuitunen, Kimmo
Saxes, for alto saxophone
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
49
Instrumental / Soittimet
BRASS / VASKIPUHALTIMET
Rautavaara, Einojuhani
Hymnus, for trumpet and organ
55009-947-0 (POD)
Tarantará, for trumpet solo
55011-009-0
HORN / KÄYRÄTORVI
Aho, Kalevi
Wessman, Harri
piano reduction 706309-28-6
Sonata for Trumpet and Piano
55009-443-7
Almila, Atso
Bujanovski, Vitali
Sonata No. 2 “Finnish” /
”Suomalainen”, for horn solo
042-06601-0
Heininen, Paavo
Fall Sonnet (from Four Brass Poems /
Neljä vaskirunoa), for horn solo
Meriläinen, Usko
TROMBONE /
PASUUNA
Aho, Kalevi
Epilogue, for trombone and organ
55009-677-6 (POD)
Almila, Atso
Suite for Trombone and Piano
042-05940-1
Meditazione • Canto • Scherzo vivo
Grandfather Benno’s Night Music /
Isoisä Bennon iltasoitto,
for horn solo
Englund, Einar
042-05954-8
55009-015-6
Nieminen, Kai
Heininen, Paavo
Ancient Songs (Dreaming of Queen
of Sheba), for horn and piano
Winter Ballad (from Four Brass
Poems), for trombone solo
Panorama, for trombone solo
55009-801-5 (POD)
Vuori, Harri
Galdr, for bass clarinet and horn
Karjalainen, Kari
706309-88-0
Capriccioso, for trombone and
piano
Wessman, Harri
55009-128-3
Five Horn Pieces for Jenni Kuronen,
for horn and piano
Kärkkäinen, Tommi
55009-440-6
Music for Tuba and/or Trombone
and/or Tape
TRUMPET /
TRUMPETTI
Nieminen, Kai
Aho, Kalevi
Wessman, Harri
Solo VII, for trumpet solo
Five Trombone Pieces for Minna
Kajander, for trombone and piano
55009-692-9 (POD)
Sigma, for trombone solo
55009-912-8 (POD)
55009-441-3
Heininen, Paavo
Spring Palindrome (from Four Brass
Poems) / Kevätpalindromi,
for trumpet solo
55009-777-3 (POD)
50
Solo VIII, for euphonium solo
55009-693-6 (POD)
Bashmakov, Leonid
Cassazione, for tuba solo
042-05944-9
Heininen, Paavo
Unicorno, for horn solo
042-06280-7
Aho, Kalevi
Concerto for Trumpet and Orchestra
Solo X, for horn solo
55011-081-6 (POD)
TUBA AND
EUPHONIUM / TUUBA
JA BARITONITORVI
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
Summer Ode (from Four Brass
Poems), for tuba solo
55009-783-4 (POD)
Kärkkäinen, Tommi
Music for Tuba and/or Trombone
and/or Tape
Linkola, Jukka
Euphonium Concerto
55009-257-0 (piano score and solo part)
Vuori, Harri
Didgeridoo, for tuba and piano
706309-33-0
Instrumental / Soittimet
OTHER
INSTRUMENTS
/ MUUT
SOITTIMET
GUITAR SOLO / KITARA
Bergman, Erik
On a Finnish Theme /
Suomalaisesta sävelmästä
op. 83 Midnight
042-06625-6
55009-906-7 (POD)
op. 143 Extase
The Temple / Temppeli – Igor
Stravinsky in Memoriam
55009-707-0 (POD)
55009-364-5
Hakola, Kimmo
PERCUSSION /
LYÖMÄSOITTIMET
Leonardo Etudes
Bashmakov, Leonid
op. 40 Touching
Dialogues for Organ and
Percussion / Dialogen für Orgel und
Schlaginstrumente
042-05662-2
Bergman, Erik
op. 81 Solfatara, for alto saxophone
and percussion
042-07954-6
op. 115 Die Blume, for mezzosoprano and percussion (Ger/Eng)
042-08237-9
op. 144 Vision (1 player)
55009-708-7 (POD)
Hakola, Kimmo
Five Clips, for clarinet and marimba
55009-718-6 (POD)
Heininen, Paavo
Sonatina for Snare Drum Solo
(from op. 59)
55009-776-6 (POD)
Puumala, Veli-Matti
Pulses I, for vibraphone and
marimba (1 player)
55009-938-8 (POD)
Pulses II, for 3 percussionists
55009-939-5 (POD)
kellokaupassa vähän ennen yhtä yöllä
(Hommage à Salvador Dali)
Three Pieces for Guitar
55009-720-9 (POD)
Exorcism and Incantation / Manaus ja loitsu •
Atmosfera • Charm
55011-072-4 (POD)
Heininen, Paavo
55009-794-0 (POD)
Puumala, Veli-Matti
Hailin’ Drams
op. 61bis Utazawa no Midori e
55009-934-0 (POD)
55009-796-4 (POD)
Rechberger, Herman
Koskelin, Olli
Préludes
Tutte le corde, for guitar and tape
042-08308-6
706309-43-9
(arr.) Siirala, Seppo
Kärkkäinen, Tommi
Tener tenerbrum 1 & 2
1: 55011-075-5, 2: 55011-076-2 (POD)
Rautavaara, Einojuhani
Monologues of the Unicorn
55009-050-7
Nieminen, Kai
Acquarelli della notte / Aquarelles of
the Night / Yön akvarelleja
55009-368-3
Estampes / Vaskipiirroksia
– Frank Martin in Memoriam
55009-366-9
Souvenir – Finnish Romantic
Miniatures for Guitar (Book & CD)
042-08839-5
Sibelius: Valsette op. 40/1 • Chanson sans
paroles op. 40/2 • Berceuse op. 40/5 • Etude
op. 76/2 • Souvenir op. 99/3 • Rondino op.
68/1 • Menuetto op. 40/4 • Laulu ristilukista /
Fool’s Song of the Spider op. 27/4 • Järnefelt:
Berceuse • O. Merikanto: Kesäillan idylli /
Summer Night Idyll • Valse lente • Scherzo •
Madetoja: Kansanlaulu / Folk Song op. 14/1
• Pieni satu / A Little Tale op. 31/3 • Menuetti
/ Minuet Op. 14/3 • Kuula: Lampaanpolska /
The Sheep’s Polska
Suilamo, Harri
Eidola –- weiland Gitarrespieler
706334-05-9
Fragmentos de la vida del mar
– Homenaje a Joaquin Turina
55009-367-6
Hommage à Andres Segovia
(arr.) Särkkä, Jukka
Christmas Songs for a Little Guitar
Player / Pikku kitaristin joulusoitto
042-08362-8
55009-365-2
Wessman, Harri
Images of Fear – Hommage à
Paul Klee
Sonate classique pour guitare seule
55009-444-4
55011-071-7 (POD)
HARP / HARPPU
Melartin, Erkki
op. 135 Sonata per flauto ed arpa
042-06515-0
Tüür, Erkki-Sven
Prints, for flute and harp
55009-992-0 (POD)
Night Sonata – dedicated to
painters
55009-369-0
Night Preludes / Yöpreludeja (Hommage
à Joan Miró) • Gnomes of the Night /
Yömenninkäisiä (Hommage à Marc Chagall)
• Night Poems in a Clock Shop a Little
before One O’clock In the Night / Yörunoja
TWO OR MORE
GUITARS /
KITARAYHTYEET
Nieminen, Kai
Night Shadows / Yön varjoja, for two
guitars
55009-903-6 (POD)
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
51
Instrumental / Soittimet
Rechberger, Herman
Tuomela, Tapio
Lyytikäinen, Pasi
¡Hola Miguel!, for two guitars
Aufschwung, for guitar and flute
Vuo, for accordion solo
55009-951-7 (POD)
55011-074-8 (POD)
55009-875-6 (POD)
Vuori, Harri
Axis Mundi, for three guitars
706309-71-2
Merikanto, Oskar
ACCORDION /
HARMONIKKA
Kesäilta / Summer Evening
(arr. Veikko Ahvenainen),
for accordion solo
042-06700-0
GUITAR AND OTHER
INSTRUMENTS /
KITARA JA MUUT
SOITTIMET
Bergman, Erik
Op. 82 Dialogue, for guitar and flute
042-07951-5
Op. 92 Janus, for guitar and violin
Hakola, Kimmo
Accordi, for accordion solo
Nuorvala, Juhani
55009-713-1 (POD)
Preludi and Toccata,
for accordion solo
Heininen, Paavo
55009-928-9 (POD)
op. 60 Exercises (...studies for
hands, fingers, arms and air...),
for accordion solo
Rautavaara, Einojuhani
55009-748-3 (POD)
1. Rupt / Rotko • 2. Noct / Alho • 3. Perl /
Puro • 4. Scend / Luiska • 5. Imgn / Moika
042-06624-9
Jokinen, Erkki
Heininen, Paavo
A Yellow Primrose to Alberto Caeiro,
for accordion and cello
op. 61 Utazawa no e (Short II),
for guitar and flute
706309-69-9
Kärkkäinen, Tommi
Gatecrasher, for accordion solo
Duo diabolica, for guitar and cello
55009-850-3 (POD)
Rautavaara, Einojuhani
Sonata per flauto e chitarra / for
guitar and flute
042-08514-1
Närböläisten braa speli • Kopsin Jonas •
Jakob Könni • Klockar Samuel Dikström •
Pirun polska • Hypyt
Vuori, Harri
The Hour of the Wolf / Suden hetki
706334-24-0
Kortekangas, Olli
55009-052-1
Kyllönen, Timo-Juhani
op. 16 b Desolazione /
Disconsolation, for accordion and
oboe (or flute or clarinet)
042-07784-9
55009-842-8 (POD)
Rechberger, Herman
Linjama, Jyrki
Eyktime, for guitar and flute
Tango, for cello and accordion
042-08333-8
The Fiddlers / Pelimannit
(arr. Matti Rantanen)
KANTELE
Nieminen, Kai
Tarantula – Sonata for Kantele
55009-914-2 (POD)
55009-865-7 (POD)
Chamber music / Kamarimusiikki
PIANO TRIOS /
PIANOTRIOT
Kokkonen, Joonas
Madetoja, Leevi
Piano Trio
op. 1 Piano Trio
score and parts 042-08330-7
score and parts 042-02829-2
Heininen, Paavo
Kortekangas, Olli
Melartin, Erkki
Piano Trio
Statuetta
score 55009-850-3, parts 55009-765-0 (POD)
score and parts 55009-395-9
op.121 Six Easy Pieces / Kuusi
helppoa kappaletta
Heiniö, Mikko
Kuusisto, Ilkka
Piano Trio
Introduction and Burlesque /
Johdanto ja burleski
score and parts 042-07928-7
score and parts 042-06813-7
score and parts 55009-080-4
Canto religioso • Menuetto • Berceuse •
Notturno • Serenata • Mattinata
Sibelius, Jean
Karlsson, Lars
Piano Trio in C major “Lovisa Trio”
Arioso, for violin, cello and piano
score and parts 55009-547-2
score 55009-812-1, parts 55009-813-8 (POD)
52
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
Chamber music / Kamarimusiikki
PIANO QUINTETS /
PIANOKVINTETOT
STRING QUARTETS /
JOUSIKVARTETOT
Bergman, Erik
Aho, Kalevi
op. 130 Una fantasia
String Quartet No. 3
score 042-08556-1
score 042-05871-8, parts 55009-694-3 (POD)
Englund, Einar
Bergman, Erik
Piano Quintet
Musica concertante
(String Quartet No. 2)
score (piano) 042-09101-2,
string parts 042-09102-9
Finnish Works for Piano
Trio / Suomalaisia sävelmiä
pianotriolle
(ed. & arr. Josef Móró)
score and parts 55009-321-8
Pacius: Ballade / Balladi • Linsén: A
Summer’s Day in Kangasala / Kesäpäivä
Kangasalla • Sibelius: Polonaise op. 40/10 •
Souvenir op. 99/3 • O. Merikanto: Valse lente
• Summer Night Idyll / Kesäillan idylli op.
16/2 • Scherzo op. 6/4 • Sleep Little Dolly /
Nuku nukkisein op. 31/2 • Summer Evening
/ Kesäilta op. 1 • Resound My Strings / Soipa
kieli • Järnefelt: Berceuse • Melartin: Arietta
• Waltz / Valssi op. 23 • Kuula: Little Gavotte
/ Pikku gavotti op. 3b/3 • Morning Song /
Aamulaulu op. 2/3 • Kaski: Little Waltz / Pieni
valssi • Madetoja: Minuet / Menuetti op. 14/3
• A Little Tale / Pieni satu op. 31/3 • Aaltoila:
Wedding Waltz / Akselin ja Elinan häävalssi •
Fougstedt: Romance / Romanssi • I. Kuusisto:
A Little Night-Tango • Laaksonen: Under the
North Star / Täällä Pohjantähden alla
score 042-08981-1, parts 042-08982-8 (POD)
Heiniö, Mikko
Chydenius, Kaj
Piano Quintet
Two Portraits
score 042-08963-7, parts 042-08964-4
score 55009-408-6, parts 55009-409-3
Kokkonen, Joonas
Hakola, Kimmo
Piano Quintet
String Quartet No. 1
score (piano) 042-08327-7,
string parts 042-08331-4
score 55009-723-0, parts 55009-724-7 (POD)
String Quartet No. 2
Koskelin, Olli
score 55009-725-4, parts 55009-726-1 (POD)
Piano Quintet
String Quartet No. 3
Lindberg, Magnus
score 55009-727-8, parts 55009-728-5 (POD)
... de Tartuffe, je crois
Heininen, Paavo
score 042-07962-1
op. 32c String Quartet No. 1
Puumala, Veli-Matti
score 042-08402-1, parts 042-08403-8
Hart, Kurz – weich, innig
score 55009-935-7, parts 55009-936-4 (POD)
op. 64 String Quartet No. 2
“Anadyr.mpl”
Raitio, Väinö
score 55009-780-3 (POD)
op. 16 Piano Quintet
score and parts 042-01954-2
Movements from Quartet “The Bird”
or “The Parisian’”
score 55009-758-2, parts 55009-759-9 (POD)
I Andante cantabile • II Vivace capriccioso
STRING TRIOS /
JOUSITRIOT
Hakola, Kimmo
Ein Engel hat mich angesehn
score 55009-729-2, parts 55009-730-8 (POD)
PIANO QUARTETS /
PIANOKVARTETOT
String Quartet F major
“Supplements to the History
of Chamber Music in Finland”
/ “Lisälehtiä suomalaisen
kamarimusiikin historiaan”
score 55009-778-0, parts 55009-779-7 (POD)
Heiniö, Mikko
Canzona per trio d’archi
Hämeenniemi, Eero
score 55009-624-0, parts 55009-625-7 (POD)
String Quartet No. 1
Heiniö, Mikko
score 042-07924-9, parts 042-08253-9
Piano Quartet ”Puun ääni” / ”The
Voice of the Tree”
Sibelius, Jean
String Trio in G minor
String Quartet No. 2
score 55009-627-1, parts 55009-628-8 (POD)
score 042-08770-1, parts 042-08790-9
score 042-08607-0, parts 55009-810-7 (POD)
Sibelius, Jean
Suite in A major
(String Trio in A major)
Karlsson, Lars
score 042-08788-6, parts 55009-066-8
score 55009-815-2, parts 55009-816-9 (POD)
Quartet in C minor, for piano, two
violins and violoncello
Divertimento per quartetto
piano score 042-08791-6,
string parts 55009-013-2
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
53
Chamber music / Kamarimusiikki
Kokkonen, Joonas
Sallinen, Aulis
Vuori, Harri
String Quartet No. 1
String Quartet No. 1
String Quartet No. 2
score 042-08254-6, parts 042-08280-5
score 042-08782-4, parts 55009-965-4 (POD)
score 55009-997-5, parts 55009-998-2 (POD)
String Quartet No. 2
String Quartet No. 2 “Canzona”
Yagling, Victoria
score 042-08255-3, parts 042-08268-3
score 042-08901-9, parts 55009-966-1 (POD)
String Quartet No. 2
Koskelin, Olli
String Quartet No. 3 “Aspekteja
Peltoniemen Hintrikin surumarssista” / “Some Aspects of
Peltoniemi Hintrik’s Funeral March”
score 55011-000-7, parts 55011-001-4 (POD)
Miniatures, for string quartet
score and parts 706309-54-5
Koskinen, Juha T.
Soleil noir, five miniatures for string
quartet
score 55009-837-4, parts 55009-838-1 (POD)
score 55009-134-4, parts 55009-135-1
String Quartet No. 4 “Hiljaisia
lauluja” / “Quiet Songs”
score 042-05503-8, parts 042-06842-7
String Quartet No. 1
score 55009-839-8, parts 55009-840-4 (POD)
STRING ENSEMBLES /
JOUSIYHTYEET
Aho, Kalevi
String Quintet ”Hommage à
Schubert”
score 55009-695-0, parts 55009-696-7 (POD)
Sibelius, Jean
op. 4 String Quartet in B flat major
Kuitunen, Kimmo
Donner, Henrik Otto
score 042-08235-5, parts 55009-264-8
Three parts for String Quartet /
Kolme osaa jousikvartetille
The Castle, for string septet
Adagio in D minor
score 55009-411-6
score 042-08785-5, parts 042-08786-2
Kyllönen, Timo-Juhani
op. 23 String Quartet No. 2
Andante festivo, for string quartet
score and parts 042-07930-0
score and parts 55009-465-9
Meriläinen, Usko
Fugue for Martin Wegelius
String Quartet No. 1
score 042-08769-5, parts 55009-493-2
Englund, Einar
Concerto for 12 Cellos
score 042-08748-0
Heininen, Paavo
String Quintet
score 55009-781-0, parts 55009-782-7 (POD)
score 042-08257-7
String Quartet in A minor
Nieminen, Kai
I Hear Streaming Light…
Nordgren, Pehr Henrik
String Quartet No. 10
score 55009-922-7, parts 55009-923-4 (POD)
String Quartet No. 11
score 55009-924-1, parts 55009-925-8 (POD)
Nuorvala, Juhani
Dancescapes, String Quartet No. 1
score 042-08234-8, parts 55009-262-4
String Quartet in E flat major
score 042-08236-2, parts 55009-162-7
Sipilä, Eero
Lux aeterna
score 042-09103-6, parts 042-09104-3
Tulindberg, Erik
String Quartets I-VI
(reconstructed by Kalevi Aho)
Rautavaara, Einojuhani
String Quintet ”Les cieux inconnus”
/ ”Unknown Heavens”, for 2 violins,
viola and 2 violoncellos
score 042-08957-6, parts 042-08986-6
Rossa, Lászlo - Szilvay, Géza
Chamber Music for Young String
Players I-III, Supplementary
material for the Colourstings method
for three violins (and cello ad lib.)
I: 55009-551-9, II: 55009-552-6,
III: 55009-553-3
score 55009-420-8
String Quartet No. 2
score 706309-57-6, parts 55009-423-9 (POD)
Puumala, Veli-Matti
String Quartet No. 1
score 55009-940-1, parts 55009-941-8 (POD)
Rautavaara, Einojuhani
String Quartet No. 1
score 042-07834-1, parts 042-07835-8
String Quartet No. 4
score 042-08487-8, parts 042-08488-5
54
String Quartets I-V
(edited by John Rosas)
Salmenhaara, Erkki
parts 042-04277-9 (I), 042-04278-6 (II), 04205296-9 (III), 042-05665-3 (IV),
042-05666-0 (V)
score 042-07976-8
Tüür, Erkki-Sven
String Quartet, in memoriam Urmas
Kibuspuu
score 042-08869-2, parts 042-09087-9
Viitanen, Harri
Quartet Music
score 042-08394-9, parts 042-08395-6
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
Elegia II, for two string quartets
Salonen, Sulo
Soittoniekat soittakaa! / Folk tunes
for string duo
I: 25 pelimannisävelmää jousiduolle /
25 folk tunes for string duo 042-05703-2
III: 10 pelimannisävelmää jousitriolle /
10 folk tunes for string trio 042-05704-9
Chamber music / Kamarimusiikki
WIND AND BRASS
ENSEMBLES /
PUHALLINYHTYEET
Marvia, Einari
Rautavaara, Einojuhani
Quartet, for flute, oboe, clarinet and
bassoon
Taffel musica for Hertug Johan /
Pöytämusiikki Herttua Juhanalle,
suite for recorder quartet
Aho, Kalevi
Melartin, Erkki
Wind Quintet, for flute, oboe,
clarinet, horn and bassoon
score 55009-703-2, parts 55009-704-9 (POD)
Borg, Kim
op. 44 Diatonic Quintet, for
woodwinds and french horn
score and parts 042-07703-0
Bruk, Fridrich
The Steppe / Aro, suite for
woodwind quartet
042-07730-6
Heininen, Paavo
Anadyr.img, for saxophone quartet
score 55009-736-0, parts 55009-737-7 (POD)
Cantionale piccola, for french horn,
trumpet, trombone and tuba
score 55009-743-8 (POD)
1. Summer Ode • 2. Winter Ballad • 3. Fall
Sonnet • 4. Spring Palindrome
Small Wolfstock, for saxophone
quartet
1. Pup • 2. Bitch • 3. Werewolf (Loup-garou)
Heiniö, Mikko
Brass Mass, for 4 trumpets, 4
trombones and tuba (ad lib.)
score 042-06997-4, parts for hire
Four Finnish Folk Tunes, for four
trombones / Neljä kansansävelmää
042-07729-0
Riding to Church / Körö körö kirkkoon • One
Night in Summer / Läksin minä kesäyönä
käymään • My Sweetheart’s Eyes / Oman
kullan silmät • I Cannot Forget / En voi sua
unhoittaa poies
Järnefelt, Armas
(arr.) Early in the Morning /
Aamulla varhain, for brass septet
score 55009-116-0, parts 042-09004-6
Ars antica (arr. Kari Karjalainen)
1) for wind quintet (fl/ob/cl/hn/bn), score
55009-884-8, parts 55009-885-5 (POD)
2) for wind quartet (fl/ob/cl/bn),
score 55009-880-0, parts 55009-881-7 (POD)
3) for wind quartet (fl/cl/hn/bn),
score 55009-882-4, parts 55009-883-1 (POD)
4) for saxophone quartet (sopr/alto/tenor/bar),
score 55009-878-7, parts 55009-879-4 (POD)
Menuette al’antico op 53/4 • Preludio op 53/6
• Arietta (all’antica)
op. 67/3 Tanssilaulu, for brass
septet
score and parts 042-08922-4
Sallinen, Aulis
op. 22 Chorali, for brass group and
symphonic wind orchestra
score 042-05150-4, parts for hire
Sibelius, Jean
Overture F Minor, for brass septet
(arr. Holger Fransman)
042-07851-8
Suite for Brass / Sarja vaskille
(arr. Kari Karjalainen)
1) for brass quintet (tr1/tr2/hn/tbn/tba or bass
tbn), score 55009-886-2,
parts 55009-887-9 (POD)
2) for brass quartet (tr1/tr2/hn/tbn or barit),
score 55009-888-6, parts 55009-889-3 (POD)
3) for brass quartet (tr1/tr2/tbn1/tbn2 or barit),
score 55009-890-9, parts 55009-891-6 (POD)
Tanssilaulu op. 16/ 3 • Legend I op 6 • Polska
op 119b/6
Petite Suite, for brass septet
(arr. Holger Fransman)
042-07852-5
Prelude • Andantino • Minuet
Tiera, for brass septet with
percussion
042-07861-7
Sonninen, Ahti
Nieminen, Kai
Partita IV, music for recorder quartet
Atonali, for brass quartet or quintet
042-03986-1
quintet version: score 55009-892-3, parts
55009-893-0 (POD)
Hommage à Poulenc, for wind
quintet
Night Moods / Yötunnelmia,
for wind quintet
score 55009-920-3, parts 55009-921-0 (POD)
Nordgren, Pehr Henrik
The Good Samaritan, for wind
quintet (fl, ob, cl, bn, hn)
score 55009-926-5, parts 55009-927-2 (POD)
Tüür, Erkki-Sven
Architectonics I, for wind quintet
score 042-08579-0, parts 042-08498-4
ACCORDION
ENSEMBLES /
HARMONIKKAYHTYEET
Hakola, Kimmo
Arara, for three accordions
Pacius, Fredrik
55009-714-8 (POD)
Maamme & Porilaisten marssi / Our
Land (Finnish National Anthem) &
The Pori March
(arr. Arvo Kuikka, Teuvo Laine)
042-05939-5
score and parts 042-09057-2
Madetoja, Leevi
042-03637-2
Air allegretto • Gigue en rondeau • Air lent •
Caccia • Galliarde
Nuorvala, Juhani
“What’s a Nice Chord Like You
Doing in a Piece Like This?”, for
three accordions
score 706309-62-0, parts 55009-425-3
Puhakka, Jari S.
Christmas Songs for Recorders /
Joululauluja nokkahuiluille
042-08639-1
Rechberger, Herman
Assahra’ / Sahara, for 3 accordions
(also available a version for
accordion orchestra)
score 55009-952-4, parts 55009-953-1 (POD)
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
55
Chamber music / Kamarimusiikki
Hágia ikón (Hagio eikon) / Holy
Picture, for 3 accordions
Quintet for Flute, Oboe, Violin, Viola
and Cello
score 55009-957-9, parts 55009-958-6 (POD)
score 55009-685-1, parts 55009-686-8 (POD)
Karadeniz / Black Sea,
for 3 accordions
Quintet for Flute, Violin, Two Violas
and Cello
score and parts 55009-407-9
score 55009-959-3, parts 55009-960-9 (POD)
score 55009-687-5, parts 55009-688-2 (POD)
Hakola, Kimmo
Armfelt, Carl
Arara lunaire, for flute, clarinet,
violin, cello and piano
Chydenius, Kaj
Pohjoiset vuodenajat / The Northern
Seasons, for mezzo-soprano and
string quartet (Valkeapää; Fi)
PERCUSSION
ENSEMBLES /
LYÖMÄSOITINYHTYEET
I stället för stjärnor, for alto, double
bass and piano (Armfelt; Sw)
score 55011-058-8, parts 55011-059-5 (POD)
706309-31-6
Clarinet Quintet
Heininen, Paavo
Dialogues for Organ and
Percussion / Dialogen für Orgel und
Schlaginstrumente
op. 59 Points and Lines for
Percussion: Belline, for tuned
percussion (5 players)
score 55009-715-5, parts 55009-716-2 (POD)
Bashmakov, Leonid
042-05662-2
Heininen, Paavo
op. 11 Musique d’été, for flute,
clarinet, percussion, harpsichord,
violin and cello
score 042-08252-2
Marttinen, Tauno
Conjuration / Loitsu, for three
percussion players
042-05382-9
Puumala, Veli-Matti
Pulses II, for 3 percussionists
score 55009-920-3, parts 55009-921-0 (POD)
OTHER ENSEMBLES /
MUUT KOKOONPANOT
Aho, Kalevi
Ballade / Balladi, for flute, bassoon,
violoncello and piano
score 55009-667-7, parts 55009-668-4 (POD)
Three Tangos / Kolme tangoa,
for violin, guitar, double bass,
accordion and piano (also available
for 2 violins, cello, double bass,
accordion and piano)
Bergman, Erik
op. 53 Concertino da camera,
for flute, clarinet, bass clarinet,
percussion, piano, violin, viola &
cello
Heiniö, Mikko
Café au lait, for flute, clarinet, violin,
cello and piano
score 042-05417-8
score 55009-622-61, parts 55009-623-3
(POD)
op. 87 Triumf att finnas till /
Triumph of Being Here, for soprano,
flute and percussion (Sw)
Framtidens skugga / The Shadow of
the Future, for soprano, 4 trumpets,
4 trombones and tuba
042-07955-3
score 042-06614-0
op. 104 Svit ur kantaten Svep /
Suite from the Cantata Sweep,
for mezzo-soprano, reciter and
instrumental ensemble (Huldén;
Sw/Eng)
Sextet, for baritone, flute, clarinet,
violin, cello and piano
score 042-07722-1
Vaggvisa / Lullaby • Diktarens dikt / The Poet’s
Poem • Epilog / Epilogue (transl. Bosley)
score 55009-540-3, parts 55009-630-1 (POD)
Treno della notte, for clarinet, cello
and piano
score 55009-539-7, parts 55009-631-8 (POD)
Trio for Flute, Violin and Guitar
op. 123 Quint-essence,
for saxophone quartet and
percussionist
042-05860-2
score 55009-698-1, parts 55009-699-8 (POD)
score 042-08429-8, parts 042-08430-4
Havsbilder, trio for oboe (c.ingl),
viola and piano
Trio, for clarinet, viola and piano
op. 127 Den heliga oron / The Holy
Agitation, for mezzo-soprano and
string quartet (von Schoultz; Sw)
score 55009-820-6, parts 55009-821-3 (POD)
vocal score 042-08542-4, string parts 04208543-1
Quartettino, for clarinet, violin, cello
and piano
score 55009-700-1, parts 55009-701-8 (POD)
Quintet for Alto Saxophone,
Bassoon, Viola, Cello and Double
Bass
score 55009-635-6, parts 55009-682-0 (POD)
Quintet for Bassoon and String
Quartet
score 042-08241-6, parts 042-08242-3
Quintet for Clarinet and String
Quartet
Kortekangas, Olli
score 55009-827-5, parts 55009-828-2 (POD)
op. 129 Aggadot, for vocal quartet
and instrumentalists (Hebrean)
score 042-08736-7
op. 133 Hommage à Paul Sacher,
for two violins, viola, cello, piano
and xylorimba/vibraphone
score 042-08727-5, parts 042-08728-2
score 55009-683-7, parts 55009-684-4 (POD)
56
Karlsson, Lars
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
Tämä hetki – Dieser Augenblick,
for soprano and piano trio (Nummi;
Fi/Ger) (also available for soprano,
piano, clarinet and cello)
score 55009-831-2, parts 55009-832-9 (POD)
Chamber music / Kamarimusiikki
Vier Bilder aus dem Buch der
Wandlungen / Four Images from
the Book of Changes, for mezzosoprano, clarinet/bass clarinet, cello
and percussion (I Ching; Ger)
Kuusisto, Taneli
Sallinen, Aulis
Christmas Sonatine / Sonatiini
vanhaan tyyliin (Joulusonatiini), for
flute, violin and piano (harpsichord)
op. 12 Quattro per quattro, for oboe
(or flute or clarinet), violin, cello and
harpsichord
55009-449-9
score 042-06264-7
Lindberg, Magnus
Sibelius, Jean
Zona, for cello and ensemble (afl,
bcl, perc, hp, pf, vln, db)
Tiera, for brass septet with
percussion
score 55011-078-6
042-07861-7
score 55009-417-8
Merikanto, Aarre
Suilamo, Harri
Koskinen, Juha T.
Concerto, for violin, clarinet,
horn and string sextet (“Schott
Concerto”)
Kotva, for seven instruments
(fl, bcl, hn, perc, vl, vla, vc)
score 55009-833-6 (POD)
Koskelin, Olli
Breaking the Silence, for soprano
and five instruments (fl, cl, perc,
vla, vc)
Fourrures, for clarinet, violin, cello
and piano
score 706309-27-9, parts for hire
score 042-07965-2, parts for hire
Kuitunen, Kimmo
Nonetto, for flute, cor anglais,
clarinet, piano and string quintet
Naala – A Text Pro Motion, for five
instruments (cl (bcl), vc, acc, pf,
perc)
Trio, for clarinet, cello and piano
score 042-07966-9, parts for hire
study score 706309-29-3
Kyllönen, Timo-Juhani
Nieminen, Kai
Tuomela, Tapio
Julhymn / Christmas Suite, for
soprano, trumpet (also piccolo
trumpet, fluegelhorn, trumpet in
Bb) and organ (Sw)
I Can Hear Northern Lights…, for
oboe and string quartet
Quintet “Pierrot”, for flute, clarinet,
violin, cello and piano
Lux aeterna, for soprano, organ and
accordion (or for flute, organ and
accordion) (Lat)
score 55009-899-2, parts 55009-900-5 (POD)
score 55009-834-3, parts 55009-835-0 (POD)
score 55009-978-4, parts 55009-979-1 (POD)
In der Winterszeit, for oboe, cello
and piano
Lemminkäinen, for voice, piano and
cello (Valkeapää; Sámi)
Tüür, Erkki-Sven
Kärkkäinen, Tommi
Shadow Play, II Sonata on Egyptian
Characters, for flute, violin and
guitar
Aedes Artivus, for flute, guitar, piano
and cello
Nuorvala, Juhani
Architectonics II, for clarinet, cello
and piano
score 55009-844-2, parts 55009-845-9 (POD)
Twitching Gait, for five players
(fl, cl, tpt, vl, vc)
Astra Aeternitas, for flute, oboe,
clarinet and bassoon (or cello)
score 706309-07-1, parts 55009-424-6 (POD)
score 55009-846-6, parts 55009-847-3 (POD)
Chiasma, for piano, cello, guitar and
tape
Puumala, Veli-Matti
Scroscio per dieci strumenti
(fl, cl, bcl, 2perc, pf, 2vl, vla, vc)
Rautavaara, Einojuhani
score 55009-851-0, string parts 55009-852-7
(POD)
Angel of Dusk, for double bass,
two pianos and percussion
Ballad for Harp and Strings
(quintet or orchestra)
score 55009-861-9 (POD)
score 042-08475-5, solo part 042-08485-4,
string parts (quintet version) 55009-471-0
Linjama, Jyrki
Lyytikäinen, Pasi
Zephyr, for clarinet, violin and piano
score 55009-982-1, parts 55009-983-6 (POD)
Architectonics III “Postmetaminimal
Dream”, for 8 players: fl/afl, cl/bcl,
2pf/syn, 2perc, vl, vc
score 042-08574-5, parts for hire
Architectonics IV “PER Cadenza AD
Metasimplicity”, for 4 players:
vl/elvl, bn, barsx, pf/syn
score 042-08598-1, parts 55011-062-5 (POD)
score 55009-324-9, solo part 55009-535-9
Nocturnal Voices II, for clarinet,
soprano and cello (Fi)
Partita for guitar and string quartet
score 042-08579-0, parts 55009-378-2
score 042-07769-6, parts for hire
score 55009-849-7 (POD)
Fragilia, for guitar and string quartet
Architectonics I, for wind quintet
Polska, variations on a folk
tune from Rantasalmi, for two
violoncellos and piano
042-06269-2
score 55009-876-3, parts 55009-877-0 (POD)
Architectonics V, for electric guitar
and amplified piano
score and guitar part 55009-984-5
Architectonics VI, for flute, clarinet,
vibraphone and strings (min4)
score 55009-985-2, parts 55009-986-9 (POD)
Architectonics VII, for flute, cello
and harpsichord (alternative version
for fl, bcl and pf)
Quartet for Oboe and String Trio
score 042-08512-7, parts 042-08586-8
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
57
Chamber music / Kamarimusiikki
score 55009-987-6, parts 55009-988-3
(POD), version for fl, bcl and pf:
score 55009-989-0, parts 55009-990-6 (POD)
Vuori, Harri
Invitation to the Nocturnal Dance /
Kutsu yön tanssiin, for two viola da
gambas and harpsichord
Suite for two violins and piano
score and parts 55009-445-1
706309-44-6
Twilight Songsters / Hämärän
laulajat, quartet for flute, violin, viola
and cello
Wessman, Harri
score 706334-05-9, parts 55009-435-2 (POD)
score/piano 706309-99-6,
wind parts 55009-944-4
Eine kleine Figurenlehre, for wind
quintet (fl, ob, cl, hn, bn) and piano
Orchestral works / Orkesteriteokset
STAGE WORKS /
NÄYTTÄMÖTEOKSET
Heininen, Paavo
op. 45 Silkkirumpu / The Damask
Drum (Heininen, Motokiyo, Manner;
Fi/Eng)
libretto 042-07979-9
Heiniö, Mikko
Marjatta matala neiti / Marjatta,
the Lowly Maiden, Finnish mystery
play in one act (Rautavaara after
Kalevala; Fi/Eng)
Bergman, Erik
score 55009-599-1
op. 90 Arctica
Jalkanen, Pekka
Oi ihana Panama / Våra drömmars
land / Oh wie schön ist Panama
/ The Trip to Panama, musical
fable for narrator, treble recorder,
harpsichord and orchestra
(Janosch; Fi/Sw/Ger/Eng)
score (Fi/Sw) 042-08271-3
Siltanen, Juha
Käärmeen hetki / The Hour of the
Serpent (composer: Mikko Heiniö;
Text: Siltala; Fi/Eng)
libretto 55009-398-0
SYMPHONY
AND CHAMBER
ORCHESTRA /
SINFONIA- JA
KAMARIORKESTERI
Aho, Kalevi
Hiljaisuus / Silence
Klami, Uuno
Whirls / Pyörteitä, ballet in three
acts; act I (arr. Kalevi Aho)
score 042-07993-5
Melartin, Erkki
Aino, opera in two acts and epilogue
(J. Finne; Fi)
piano score 55009-076-7
Rautavaara, Einojuhani
Aleksis Kivi, opera in three acts
(Rautavaara, transl. Bentley; Fi/Eng)
score 042-08277-5
score 042-08465-6
Englund, Einar
Symphony No.1 “War Symphony” /
“Sotasinfonia”
score 042-08290-4
Symphony No. 2 “Blackbird
Symphony” / “Mustarastassinfonia”
score 042-07944-7
Heininen, Paavo
op. 44 Attitude
score 042-08466-3
Hämeenniemi, Eero
Symphony No.1
score 042-06924-0
score 042-08300-0
Symphony No. 2
score 042-08724-4
Symphony No. 4
score 042-08416-8
Symphony No. 8, for organ and
orchestra
score 042-08701-5
Symphony No. 14 “Rituals” /
”Rituaaleja”
score 55009-593-9
vocal score 55009-403-1
58
op. 122 Poseidon
Symphony No. 1
libretto 042-08801-2
Auringon talo / Das Sonnenhaus /
The House of the Sun, tragedia buffa
(Rautavaara, transl. Bremer; Fi/Ger)
score 042-04031-7
score 042-07950-8
Käärmeen hetki / The Hour of the
Serpent (see: Siltanen)
libretto 55009-398-0
op. 48 Aubade
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
Jalkanen, Pekka
Russian Concerto / Venäläinen
konsertto, for chamber orchestra
score 55009-537-3
Jokinen, Erkki
Voyage 2 (Concerto for Chamber
Orchestra)
score 55009-414-7
Järnefelt, Armas
Berceuse
score 042-00421-0
Praeludium
score 042-00036-6
Orchestral works / Orkesteriteokset
Klami, Uuno
Lindberg, Magnus
Symphony No. 3
op. 23 Kalevala Suite /
Kalevala-sarja
Ritratto
score 042-08349-9
score 042-02716-5
1. The Creation of the Earth / Maan synty
• 2. The Sprout of Spring / Kevään oras
• 3. Terhenniemi • 4. Cradle Song for
Lemminkäinen / Kehtolaulu Lemminkäiselle •
5. Forging the Sampo / Sammon taonta
Sea Pictures / Merikuvia
score 042-08246-1
1. A Foggy Morning / Sumuinen aamu • 2.
Capitain Scrapuchinat • 3. The Deserted
Three-Master / Hyljätty kolmimastoinen •
4. Song of the Watch / Vahtimiehen laulu –
Nocturno • 5. Scène de ballet • 6. Force 3
/ 3 Bf
The Cobblers on the Heath,
overture / Nummisuutarit-alkusoitto
score 042-05306-5
Kokkonen, Joonas
Inauguratio
score 042-08318-5
Opus sonorum
score 042-07984-3
Symphony No. 1
score 042-08291-1
Symphony No. 2
score 042-08284-3
score 55011-077-9
Murto, Matti
Linnala, Eino
Finnish Rhapsody / Suomalainen
rapsodia
score 042-04867-2
Mussorgsky, Modest
op. 15 Kullervo (Symphonic Poem)
Pictures at an Exhibition /
Näyttelykuvia (orch. Leo Funtek)
score 042-05307-2
score 042-07987-4
op. 29 Symphony No. 1
Nuorvala, Juhani
score 042-02702-8
Notturno urbano
Madetoja, Leevi
score 706309-15-6
op. 55 Symphony No. 3
Surface and Phrase / Pinta ja säe
score 042-06660-7
score 55009-422-2
op. 58 Okon Fuoko Suite 1
Pacius, Fredrik
score 042-05301-0
Melodramas
Merikanto, Aarre
op. 28 Pan (Tone Poem for
Orchestra)
score 042-08325-3
…like a planet silently breathing…
score 706309-52-1
Die Weihe der Töne (Tonernas välde) • Tod im
Tode (Död i döden)
score 55011-651-6
Pulkkis, Uljas
The Abduction of Kyllikki /
Kyllikin ryöstö
score 042-05302-7
Encanto, for chamber orchestra
score 706309-78-1
Raitio, Väinö
op. 15 The Swans / Joutsenet
Fantasia for Orchestra /
Fantasia orkesterille
score 042-05303-4
Ranta, Sulho
op. 44 Images boreales /
Kainuun kuvia
Intrada
score 042-05308-9
Koskelin, Olli
score 042-07710-8
score 042-05304-1
score 042-08418-2
Symphony No. 3
Reel Fantasies for Strings /
Polskafantasioita jousille
score 042-05305-8
Notturno
Rautavaara, Einojuhani
score 042-08249-2
Autumn Gardens / Syksyn
puutarhat
score 706309-51-4
Symphonic Study / Sinfoninen
harjoitelma (completed by Paavo
Heininen)
Kuula, Toivo
score 042-07773-3
Cantus arcticus (Concerto for Birds
and Orchestra)
Ten Pieces for Orchestra /
Kymmenen kappaletta orkesterille
score 042-05373-7
score 042-08245-4
1. Largo misterioso • 2. Molto andante e
serioso • 3. Allegro scherzando • 4. Largo con
espressione • 5. Lento spianato • 6. Allegro
moderato • 7. Andante sognante • 8. Grave •
9. Risoluto • 10.Vivace giocoso
Isle of Bliss / Lintukoto
Uurre, for chamber orchestra
op. 3/1 Elegy / Elegia, for light
orchestra (arr. Herman Sjöblom)
parts 042-11771-2
op. 9 South Ostrobothnian Suite I /
Eteläpohjalainen sarja I
/1 Landscape / Maisema
score 042-04935-8
/3 Folk Dance / Pohjalainen tanssi
Largo misterioso 042-05309-6 (score)
score 042-04936-5
score 042-04939-6
Fugue / Fuuga
score 042-08584-4
Symphony No. 1
score 042-07971-3
Symphony No. 2
score 042-07972-0
Meriläinen, Usko
op. 10 Prelude / Preludio
score 55009-402-4
Timeline / Aikaviiva (Concerto No. 2
for Orchestra)
Symphony No. 3
score 042-07973-7
score 042-08310-9
score 042-04938-9
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
59
Orchestral works / Orkesteriteokset
Symphony No. 4 “Arabescata”
Sumera, Lepo
Englund, Einar
score 042-07974-4
Symphony No. 1
score 042-50023-1
Symphony No. 4 “Nostalgic” /
“Nostalginen” (Chamber Symphony
for Strings and Percussion)
Tormis, Veljo
score 042-06882-3
Symphony No. 5
score 042-07975-1
Symphony No. 6 “Vincentiana”
Overture No. 2
score 042-08575-2
Heininen, Paavo
Tüür, Erkki-Sven
op. 47 Floral View with Maidens
Singing / Tyttöjen kävely
ruusulehdossa
score 042-08328-4
Symphony No. 7 “Angel of Light”
score 042-08725-1
Symphony No. 8 “The Journey”
score 042-09088-6
Sallinen, Aulis
op. 7 Mauermusik
score 042-05013-2
Sermilä, Jarmo
Quattro rilievi for chamber orchestra
score 55009-430-7
Sibelius, Jean
op. 6 Cassazione
score 042-08534-9
op. 14 The Lover / Rakastava
score 55009-488-8, parts (44331+perc)
55009-017-0
op. 44/2 Scene with Cranes /
Kurkikohtaus
score 55009-146-7, parts (2cl+timp+33221)
55011-035-9
Zeitraum
score 042-08866-1
score 042-06977-6, parts (33221) 55011025-0
Vuori, Harri
Beyond, for chamber orchestra
Kokkonen, Joonas
score 706309-37-8
Music for String Orchestra /
Musiikkia jousiorkesterille
Kri, for symphony orchestra
score 042-06784-0
score 55009-436-9
Koskelin, Olli
Les mouvements interrompus /
Lopetetut liikkeet, for chamber
orchestra
Circles Within, for 19 solo strings
score 55009-438-3
Kyllönen, Timo-Juhani
study score 706334-14-1
op. 23b Awakening
The Mandelbrot Echoes
score 55009-472-7
score 706309-18-7
Madetoja, Leevi
Mythic Images / Myyttisiä kuvia
(Sinfonietta for Orchestra)
op. 4/1 Elegy / Elegia
score 042-02645-8
score 706334-13-4
Merikanto, Aarre
Over Moon, Under Day / Ylitse
kuun, alitse päivän
Andante
score 042-08345-1
score 706309-76-7
Meriläinen, Usko
op. 99 Suite from Opus 99 /
Orkesterisarja opuksesta 99, for
light orchestra (arr. A. Hermann)
parts 042-01855-2
op. 99/1 Pièce humoristique • /4 Impromptu
• /5 Couplet • /7 Moment de valse • /8 Petite
marche
Andante festivo
score 55009-038-5, parts (33221+timp)
55011-034-2
Overture in A minor
score 042-08762-6
Š-wüt
Concerto per 13
score 706309-25-5
score 042-05810-7
Symphony No. 1
Nordgren, Pehr Henrik
score 706334-27-1
op. 26 Portraits of Country Fiddlers
/ Pelimannimuotokuvia
STRING ORCHESTRA /
JOUSIORKESTERI
Bergman, Erik
op. 125 Musica marina
score 042-08730-5
score 042-05948-7,
parts (33221) 55011-029-8
op. 43 Symphony for Strings
score 042-06283-8,
parts (33221) 55011-030-4
op. 54 Concerto for Strings
score 042-07832-7
Overture in E major
score 042-08760-2
Scène de ballet / Ballet Scene /
Balettikohtaus
score 042-08761-9
Ekman, Karl
(arr.) Floral View with Maidens
Singing / Tyttöjen kävely
ruusulehdossa
score 042-07786-3, parts (33221) 55011024-3
op. 67 Transe-Choral, for 15 strings
score 042-08610-0
op. 79 Cronaca
score 042-08609-4
Wedding March / Häämarssi
Nuorvala, Juhani
score 042-08763-3
Sinfonietta
score 706309-64-4
60
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
Orchestral works / Orkesteriteokset
op. 17/9 Lullaby / Kehtolaulu
Five Nordic Melodies / Viisi
pohjoismaista sävelmää
Kinetic Poem for Piano and
Orchestra
score 042-08365-9
score 042-06434-4, parts 55011-036-6
score 042-08428-1
Rautavaara, Einojuhani
(arr.) When Does the Morning
Star Light up / Koska valaissee
kointähtönen
Palmgren, Selim
score 042-04174-1
piano reduction 042-11907-5
Tüür, Erkki-Sven
Rautavaara, Einojuhani
Action – Passion – Illusion
Piano Concerto No. 2
score 042-08867-8
piano reduction 042-09161-6
Yari (Knuutinen, Jari)
The Invisible Cave
Concerto No. 3 for Piano and
Orchestra “Gift of Dreams”
score 706334-11-0
score 042-09097-8
Palmgren, Selim
Cantos
score 042-07871-6
Canto I • Canto II • Canto III ”A Portrait of the
Artist at a Certain Moment”
Canto IV
score 042-08467-0
Divertimento
score 042-08323-9,
parts (33221) 55009-374-4
The Fiddlers / Pelimannit
score 55009-198-6,
parts (33221) 55011-031-1
Närböläisten braa speli • Kopsin Jonas •
Jakob Könni • Klockar Samuel Dikström •
Pirun polska • Hypyt
Wessman, Harri
PIANO AND
ORCHESTRA / PIANO
JA ORKESTERI
A Finnish Myth / Suomalainen
myytti
Englund, Einar
score 042-06574-7,
parts (33222) 55011-032-8
Concerto for Piano and Orchestra
No. 1
piano reduction 042-05273-0
Suite for Strings / Sarja jousille
score 55009-132-0
op. 99 Concerto No. 5 for Piano and
Orchestra
Hämeenniemi, Eero
Dialogue
Serenade for Piano and String
Orchestra
score 042-07797-9,
piano reduction 042-07798-6,
parts 55011-037-3
ORGAN AND
ORCHESTRA / URUT
JA ORKESTERI
Sallinen, Aulis
piano reduction 042-07774-0
Aho, Kalevi
op. 19 Aspects of Peltoniemi
Hintrik’s Funeral March / Aspekteja
Peltoniemen Hintrikin surumarssista
Efisaes
Symphony No. 8 for Organ and
Orchestra
score 042-07880-8
score 042-08701-5
Klami, Uuno
Rautavaara, Einojuhani
op. 12 Four Finnish Folksongs /
Neljä suomalaista kansanlaulua
Annunciations (Concerto for Organ,
Brass Group and Symphonic Wind
Orchestra)
score 55009-134-4
Salmenhaara, Erkki
Canzonetta
score 55009-428-4
score 042-02652-6, parts (pf+33221) 55011028-1
score 042-08726-8
Sinfonietta per archi
score 55009-429-1
Sibelius, Jean
Grevinnas konterfej / The
Countess’s Portrait / Kreivittären
muotokuva
score 042-08783-1
op. 21 Hommage à Haendel
score 042-03398-2, parts (pf+33220)
55011-027-4
Kostiainen, Pekka
Concertino for Piano and Orchestra
score 042-08232-4,
piano reduction 042-08233-1,
parts 042-08243-0
Aho, Kalevi
Concerto for Violin and Orchestra
Ödlan / The Lizard / Sisilisko
score 042-08277-5
score 042-08573-8
Meriläinen, Usko
Sonninen, Ahti
Concerto No. 2 for Piano and
Orchestra
Cantate cantica socii (Three
Melodies from Piae Cantiones
1582)
score 042-06302-6
VIOLIN AND
ORCHESTRA / VIULU
JA ORKESTERI
score 042-07967-6
Jokinen, Erkki
Voyage (Concerto for Violin and
Chamber Orchestra)
score 55009-413-0
Dialogues for Piano and Orchestra
score 042-07970-6
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
61
Orchestral works / Orkesteriteokset
Klami, Uuno
op. 32 Concerto for Violin and
Orchestra
piano reduction 042-13117-6
Nordgren, Pehr Henrik
op. 53 Concerto No. 3 for Violin and
Strings
VIOLONCELLO AND
ORCHESTRA / SELLO
JA ORKESTERI
Heininen, Paavo
op. 31 Deux Chansons
piano reduction 042-07933-1
score 042-07736-8
Palmgren, Selim
op. 104 Concert Fantasy /
Konserttifantasia
Klami, Uuno
Concerto for Violin and Orchestra
score 042-08819-7, piano reduction with solo
part 042-08820-3
Dithyrambos
piano reduction 042-05115-3
Sallinen, Aulis
op. 18 Concerto for Violin and
Orchestra
score 55009-636-3
score 55009-634-9, solo part 55009-678-3
(POD)
Concerto for Violoncello and
Orchestra
Englund, Einar
score 042-06582-2,
piano reduction 042-05287-7
piano reduction 042-07846-4
Madetoja, Leevi
score with solo part 042-08497-7
Tulindberg, Erik
Violin Concerto No. 1 in B flat major
(arr. Sven Sandberg)
piano reduction 042-04815-3
VIOLA AND
ORCHESTRA /
ALTTOVIULU JA
ORKESTERI
Meriläinen, Usko
Visions and Whispers
score 042-08447-2
score 042-08442-7, solo part 042-08443-4
Nieminen, Kai
Concerto for Flute and Orchestra
‘Palomar’
score 55009-637-0
Meriläinen, Usko
Letter to a Cellist / Kirje sellistille
score 042-08309-3
Nordgren, Pehr Henrik
op. 50 Concerto No. 1 for Cello and
Strings
score with solo part 042-07750-4
Salmenhaara, Erkki
Poema per violino (or viola or
violoncello) ed orchestra d’archi
score 042-06804-5,
piano reduction 042-06803-8,
parts 55011-033-5
CLARINET AND
ORCHESTRA /
KLARINETTI JA
ORKESTERI
Aho, Kalevi
Concerto for Clarinet and Orchestra
score 55009-633-2, solo part 55009-674-5
(POD)
Nuorvala, Juhani
Clarinet Concerto
Salmenhaara, Erkki
Poema per violino (or viola or
violoncello) ed orchestra d’archi
Rautavaara, Einojuhani
62
Darshan
piano reduction 042-08606-3
Paysage • Matin • Mélancolie • Caprice
DOUBLE BASS
AND ORCHESTRA /
KONTRABASSO JA
ORKESTERI
score 042-06804-5,
piano reduction 042-06803-8,
parts 55011-033-5
Hämeenniemi, Eero
score 042-08326-0
Konzertstück, for cello and chamber
orchestra
[op. 117] Suite for Violin and String
Orchestra
Concerto for Flute and Orchestra
op. 51 Suite Lyrique / Lyric Suite /
Lyyrillinen sarja (arr. Olavi Pesonen)
Salmenhaara, Erkki
Sibelius, Jean
Concerto for Flute and Orchestra
Kokkonen, Joonas
Merikanto, Aarre
score 042-06804-5,
piano reduction 042-06803-8,
parts 55011-033-5
FLUTE AND
ORCHESTRA / HUILU
JA ORKESTERI
Aho, Kalevi
score 042-05109-2
Poema per violino (or viola or
violoncello) ed orchestra d’archi
score 042-08379-6 (chamber version)
Cheremissian Fantasy for
Violoncello and Orchestra
piano reduction 042-02791-2
Rautavaara, Einojuhani
double bass, two pianos and
percussion)
Angel of Dusk – Concerto for
Double Bass and Orchestra (also
available a chamber version for
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
score 706334-10-3
Rautavaara, Einojuhani
Clarinet Concerto
piano reduction 55009-944-9
Vuori, Harri
Concerto for Bass Clarinet and
Orchestra
score 706334-06-6
Orchestral works / Orkesteriteokset
SAXOPHONE AND
ORCHESTRA /
SAKSOFONI JA
ORKESTERI
HARP AND
ORCHESTRA / HARPPU
JA ORKESTERI
VOICE(S) AND
ORCHESTRA / LAULU
JA ORKESTERI
Rautavaara, Einojuhani
Heiniö, Mikko
Vuori, Harri
Ballad for Harp and Strings
Symphony No. 2 “Songs of Night
and Love” / “Yön ja rakkauden
lauluja” (Nummi; Fi)
Concerto for Saxophone and
Orchestra
score 042-08475-5, solo part 042-08485-4
(also available as string quintet version:
string parts 55009-471-0)
score 706334-28-8
Harp Concerto
Hämeenniemi, Eero
score 042-09158-6
RECORDER AND
ORCHESTRA /
NOKKAHUILU JA
ORKESTERI
score 55009-541-0
GUITAR AND
ORCHESTRA / KITARA
JA ORKESTERI
Kolme laulua baletista Loviisa /
Three Songs from the ballet Loviisa,
for mezzo-soprano (Fi)
vocal score 042-07892-1
Kortekangas, Olli
Capriccio for Sopranino
Meriläinen, Usko
Amores, Three songs to poems by
D.H. Lawrence for mezzo-soprano
and orchestra (Eng)
score 042-06115-2,
piano reduction 042-05411-6
Concerto for Guitar and Orchestra
score 55009-415-4
Segerstam, Leif
score 042-08360-4
Kuusisto, Ilkka
TRUMPET AND
ORCHESTRA /
TRUMPETTI JA
ORKESTERI
TWO INSTRUMENTS
AND ORCHESTRA /
KAKSI SOITINTA JA
ORKESTERI
Segerstam, Leif
Jalkanen, Pekka
Seven Red Moments / Sju röda
stunder / Sieben rote Augenblicke,
for soprano or trumpet and
orchestra
vocal score 042-05447-5
Kväll / Abend • Får jag taga dina tankar /
Die Gedanken • Det livet är vackrast / Das
schönste Leben • Nocturne • Himmelen sjöng
/ der Himmel er sang • Som det stilla vi söker
/ Wie das stille wir suchen • Det vackra är
ljus över världen / Das Schöne ist Licht auf
der Erde
Wessman, Harri
Concerto for Trumpet and Orchestra
piano reduction 706309-28-6
Oi ihana Panama / Våra drömmars
land / Oh wie schön ist Panama
/ The Trip to Panama, musical
fable for narrator, treble recorder,
harpsichord and orchestra
(Janosch; Fi/Sw/Ger/Eng)
score (Fi/Sw) 042-08271-3
The Serf of Viro / Viron orja, for two
violins and string orchestra
score 042-06657-7
Kortekangas, Olli
Konzertstück, für Klarinette, Cello
und Orchester
score 55009-416-1
EUPHONIUM AND
ORCHESTRA /
BARITONITORVI JA
ORKESTERI
Linkola, Jukka
Euphonium Concerto
55009-257-0 (piano score and solo part)
(arr.) 24 Finnish Christmas Songs /
24 suomalaista joululaulua /
24 finländska julsånger
score (complete) 042-08200-3
1. J. Sibelius: Nu står jul vid snöig port / Joulu
saapuu portin luo / Now Stands Yule at the
Snowy Gate (Sw/Fi/Eng), parts 042-08201-0
2. J. Sibelius: Nu så kommer julen / Tervehtii
jo meitä / Now Is Christmas Coming
(Sw/Fi/Eng), parts 042-08202-7
3. J. Sibelius: Det mörknar ute / Jo joutuu ilta /
O’er Hill and Dale (Sw/Fi/Eng),
parts 042-08203-4
4. J. Sibelius: Giv mig ej glans / En etsi valtaa,
loistoa / Gib mir nicht Glanz / We Ask for
Nothing Rich or Rare (Sw/Fi /Eng/Ger),
parts 042-08204-1
5. J. Sibelius: On hanget korkeat / Visst drivor
höga som skyn vi ha / The Shining Snows Are
Driven High (Sw/Fi/Eng), parts 042-08205-8
6. K. Collan: Sylvian joululaulu / Sylvias julvisa
(Fi/Sw), parts 042-08206-5
7. P. J. Hannikainen: Hiljaa, hiljaa helkkyellen
/ Lyss till kvällens milda toner (Fi/Sw),
parts 042-08207-2
8. P. J. Hannikainen: Tuikkikaa, oi joulun
tähtöset (Fi), parts 042-08208-9
9. P. J. Hannikainen: Kautta tyynen, vienon
yön / I den stilla nattens fred (Fi/Sw),
parts 042-08209-6
10. O. Merikanto: Joulu tullut on (Fi),
parts 042-08210-2
11. E. Melartin: Yön keskellä tähtönen loisti /
Du strålande Betlehemsstjärna (Fi/Sw),
parts 042-08211-9
12. S. Palmgren: Ja neitsyt pikkupoijuttansa
/ Och jungfrun gömmer troget (Fi/Sw), parts
042-08212-6
13. H. Kaski: Mökit nukkuu lumiset / Skog och
fält i snöskrud stå (Fi/Sw), parts 042-08213-3
14. L. Madetoja: Arkihuolesi kaikki heitä /
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
63
Orchestral works / Orkesteriteokset
Vardagssorgerna glöm dem alla (Fi/Sw),
parts 042-08214-0
15. L. Madetoja: Enkelien joululaulu (Fi),
parts 042-08215-7
16. I. Hannikainen: Odotan jouluvierasta (Fi),
parts 042-08216-4
17. J. Pohjanmies: Talvi-iltana (Fi),
parts 042-08217-1
18. V. Hannikainen: On maassa hanget
puhtahat / På marken ligger dunnmjuk snö
(Fi/Sw), parts 042-08218-8
19. M. Turunen: Me käymme joulun viettohon
/ Vi gå att fira julens fest (Fi/Sw),
parts 042-08219-5
20. T. Kuusisto: Oi saavu, rauhan juhla (Fi),
parts 042-08220-1
21. A. Sonninen: Rauhaa, vain rauhaa / Hör,
julens klockor ringa i frid (Fi/Sw),
parts 042-08221-8
22. J. Parviainen: Betlehem (Fi),
parts 042-08222-5
23. O. Kotilainen: Kun joulu on (Fi),
parts 042-08223-2
24. O. Kotilainen: Varpunen jouluaamuna /
Sparven på julmorgonen (Fi/Sw),
parts 042-08224-9
Mussorgsky, Modest
Songs and Dances of Death /
Kuoleman lauluja ja tansseja, for
bass and orchestra (arr. Kalevi Aho)
(Golenishchev-Kutuzov; Ru)
CHOIR AND
ORCHESTRA / KUORO
JA ORKESTERI
Bergman, Erik
op. 49 Aton, for baritone, narrator,
mixed chorus and orchestra
(Akhenaton; Sw/Ger/Eng)
score 042-08289-8
op. 55 Sela, for baritone, mixed
chorus and chamber orchestra
(Psalms; Ger/Eng)
Sallinen, Aulis
op. 28 Suita grammaticale
/ Grammatical Exercises
/ Kieliopillinen sarja, for
children’s chorus and orchestra
(Ger+Fre+Eng+Ru)
score 042-05726-1, chorus part 042-05328-7
Salmenhaara, Erkki
Symphony No. 5 “Isle of Bliss” /
“Lintukoto”, for soprano, baritone,
mixed chorus and orchestra
(Kivi; Fi)
vocal score 042-07977-5
score 042-07862-4
Sibelius, Jean
op. 70 Hathor Suite, for soprano,
baritone, mixed chorus and
ensemble (Ger)
score 042-07701-6
op. 1/4 Giv mig ej glans / En etsi
valtaa, loistoa / We Ask for Nothing
Rich or Rare, for mixed chorus
and strings (arr. Gottfrid Gräsbeck)
(Topelius; Sw/Fi)
Karlsson, Lars
chorus part and string parts 042-13729-1
Kom, kom ska vi bo på Åland /
Come, Let Us Live in Åland, for
children’s chorus and orchestra
(Sw)
op. 92 Oma maa / Det egna landet
/ My Own Land, for mixed choir and
orchestra (Kallio; Fi/Sw/Eng)
score 042-13684-3, chorus part 55009-499-4
score 042-07982-9
score 042-06291-3,
chorus part 042-06289-0,
parts (2fl+2cl+33021) 55011-026-7
Rautavaara, Einojuhani
Kokkonen, Joonas
Die Liebenden, for soprano and
piano or chamber/string orchestra
(Rilke; Ger)
Requiem, for soprano, baritone,
mixed chorus and orchestra (Lat)
vocal score 042-06158-9
vocal score 55009-394-2
op. 95 Maan virsi / Hymn till jorden
/ Hymn auf das Land / Hymn to
the Earth, for mixed chorus and
orchestra (Leino; Fi/Sw/Eng/Ger)
string orchestra score 042-08421-2,
vocal score 042-08369-7
Liebes-Lied • Der Schauende • Die Liebende
• Der Tod der Geliebten
Segerstam, Leif
Sju röda stunder / Sieben rote
Augenblicke / Seven Red Moments,
for soprano or trumpet and
orchestra (Renvall/Björling; Sw/Ger)
vocal score 042-05447-5
Kväll / Abend • Får jag taga dina tankar
/ Die Gedanken • Det livet är vackrast /
Das schönste Leben • Nocturne (instr.) •
Himmelen sjöng / der Himmel er sang • Som
det stilla vi söker / Wie das stille wir suchen •
Det vackra är ljus över världen / Das Schöne
ist Licht auf der Erde
Sibelius, Jean
Grevinnas konterfej / The
Countess’s Portrait / Kreivittären
muotokuva, for reciter and string
orchestra (Lenngren/Topelius; Sw)
score 042-08783-1
64
Kuusisto, Ilkka
Meren lauluja / The Sea Songs,
for children’s or youth chorus and
piano or string orchestra
(Santala; Fi)
score 042-08355-0
Merikanto, Oskar
Kesäilta-valssi / Summer Evening
Waltz, for children’s chorus and
piano or small orchestra (Fi)
score 042-12650-9
Rautavaara, Einojuhani
A Children’s Mass / Lapsimessu, for
children’s chorus and strings (Lat)
score 55009-234-1, chorus part 042-06248-7
Marjatta matala neiti / Marjatta the
Lowly Maiden, for children’s chorus,
soloists, flute, percussion and organ
or string quartet (Fi/Eng)
score 042-06994-3
Sheet music catalogue • Nuottiluettelo
op. 93 Jordens sång / Maan laulu /
Song of the Earth, for mixed chorus
and orchestra (Hemmer; Sw/Fi)
vocal score 55009-498-7,
chorus part 042-05835-0
op. 110 Väinön virsi / Väinämöinens
sång / Väinämöinen’s Song, for
mixed chorus and orchestra
(Kalevala; Fi/Sw)
score 042-12551-9, vocal score 55009-503-8
Wessman, Harri
Vesi väsyy lumen alle / Water
under Snow Is Weary, for children’s
chorus, flute, piano and strings
(Lättemäe; Fi/Eng)
score 042-06888-5,
chorus part 042-06889-2,
parts (fl+pf+11111) 55011-038-0