Englis - Kyriad

Transcription

Englis - Kyriad
Madam, Sir,
We are pleased to communate to you how to reach Voiron and the Kyriad hotel.
We wish you good reception of this plan.
Awaiting for your visit.
Booking office.
St Exupéry
St Geoirs
KYRIAD-VOIRON-CHARTREUSE it’s at
5 Minutes of Centr’alp Voreppe-Moirans
15 minutes of the airport of Grenoble St-Geoirs
45 minutes of the airport of Lyon St Exupéry
10 minutes of Rives
10 minutes of Tullins
20 minutes from Grenoble town center
72 Cours Becquart Castelbon – 38500 VOIRON
Tél : 04.76.65.9000 Fax : 04.76.65.71.22
Web : WWW.KYRIADVOIRON.COM
E.mail : [email protected]
HERE HOW TO JOIN THE HOTEL KYRIAD OF VOIRON
FROM PARIS, DIJON, LYON, ST EXUPERY AIRPORT
from Lyon follow the direction of Grenoble by motorway A.43 then A.48 (blue panels) and take :
EXIT N°10 – VOIRON-CHAMPFEUILLET
Follow city center, direction Denfert Rochereau, the hotel is situated in front of the town hall park.
FROM GRENOBLE ST-GEOIRS’AIRPORT & Z.A GRENOBLE AIR PARC
On the roundabout of the airport’exit follow Voiron, keep the direction Chambéry(r.n.) until Voiron, on
the roundabout of Mc Donald’s restaurant take left direction Bourg en Bresse, the hotel is situated 200
m on the left , in front of the town hall park.
FROM MARSEILLE, MONTPELLIER, VALENCE
Follow from Valence the direction of Grenoble by motorway A.49, after the exit Tullins keep the
motorway in direction of Lyon and take the :
EXIT N° 10 – VOIRON-CHAMPFEUILLET
Follow town center (centre ville) direction D. Rochereau, the hotel is situated on your right, in front of
the town hall park (Hotel de Ville)
FROM GENEVA- ANNECY- CHAMBERY
Follow from Chambery the motorway A.43 direction Lyon, after the exit la Tour du Pin, keep the
motorway direction Grenoble (A.48) and take the :
EXIT N° 10 – VOIRON-CHAMPFEUILLET
Follow town center , direction Valence, the hotel is situated in front of the town hall park.
FROM GRENOBLE-TOWN
Follow Lyon by motorway A.48 and take the :
EXIT N° 11 – VOIRON-CENTRE CENTR’ ALP
Follow Voiron by La Buisse, when you reach Voiron at the rotary of « the caves de Chartreuse » take
left and follow ‘autres directions’, then Bourg, the hotel is situated on the left 300 meters after.
FROM CENTR’ALP Voreppe-Moirans
Take the rotary of the exit Ouest direction la Buisse,then Voiron, when you reach Voiron, at the rotary
of the « caves de Chartreuse »take left and follow « autres directions » then Bourg, the hotel is situated
on the left, 300 meters after.
FOR YOUR INFORMATION : AIRPORTS OF : GRENOBLE : 15 minutes from Voiron
LYON : 45 minutes from Voiron
T.G.V Railway station :GRENOBLE express via Voiron or railway station of VOIRON ( Lyon-Grenoble line)