Untitled

Transcription

Untitled - Empreinte

En 2016, Empreinte célèbre ses 70 ans et vous invite à gagner 70 cadeaux chaque
mois. Nous vous donnons rendez-vous très vite sur notre site internet pour fêter cet
anniversaire et découvrir nos nombreuses surprises.
Empreinte, c’est 70 ans d’un savoir-faire dévoué au bien-être des femmes d’aujourd’hui ;
une émotion forte portée par un produit au fit unique synonyme de qualité, de précision
et d’exigence.
In 2016, Empreinte is celebrating its 70 th birthday and offering you the chance to win 70
gifts each month. Visit our website very soon to celebrate this birthday and discover the
numerous surprises we have in store for you.
Empreinte means 70 years of expertise devoted to today’s women’s well-being; a strong
emotion carried by a unique product synonymous with quality, precision and requirement.
Collection Printemps-Été 2016
Spring-Summer 2016
Éclosion des fleurs de cerisier, broderies romantiques et design de roses graphiques…
La collection Été 2016, aux teintes lumineuses et poudrées, palettes de roses et bleus
tendres, souffle l’illusion d’un jardin merveilleux, mêlant raffinement technique et arôme
de sensualité.
Cherry blossoms in full bloom, romantic embroideries and graphic rose designs…
The Summer 2016 Collection, with its bright and powdery colours, palettes of soft pinks
and blues, whispers the illusion of a wonderful garden, mixing technical elegance with a
sensual feel.
Elsa
Elsa
Hanaé
Hanaé
Mélody
Thalia
Pompadour
Pompadour
Grace
Lilly Rose
Liste non exhaustive - Retrouvez toutes nos collections sur www.empreinte.eu / This list is not exhaustive - See the entire collections at www.empreinte.eu
Collection Printemps-Été / Spring-Summer 2016
Mélody
Erin
Naturel
Natural
Gold*
Pompadour*
Noir
Black
Poudré
Ciel
08152
SG corbeille armatures
Underwired low - necked bra
07152
SG classique armatures
Underwired full cup bra
C D - 80 / 105 - 32 / 42
E F - 75 / 105 - 30 / 42
G - 75 / 100 - 30 / 40
C D - 85 / 115 - 34 / 46
E F G - 80 / 115 - 32 / 46
1
Seulement en Noir et Poudré / Only in Black and Poudré
02152
Shorty string / Shorty thong
03152
Slip / Brief
05152
Culotte / Panty
38 / 48 - XS / XXL
38 / 48 - XS / XXL
40 / 52 - S / 4XL
Noir
Black
Noisette
Perle
Ivory
Noir
Black
Caramel
Rose thé
0786
SG moulé classique armatures
Underwired seamless bra
C D - 80 / 105 - 32 / 42
E - 75 / 105 - 30 / 42
F - 75 / 100 - 30 / 40
G - 75 / 90 - 30 / 36
14864
SG moulé very plunge
multipositions
Seamless triangle bra
with multiway straps
C - 80 / 100 - 32 / 40
D E F - 75 / 100 - 30 / 40
27865
SG moulé grand classique
armatures
Seamless underwired
full support bra
C - 80 / 105 - 32 / 42
D E - 75 / 105 - 30 / 42
F G - 75 / 100 - 30 / 40
38865
SG coque corbeille
Seamless padded
low - necked bra
C D - 80 / 105 - 32 / 42
E F - 75 / 105 - 30 / 42
31866
SG coque very plunge
multipositions
Very very plunge bra with
multiway straps
C - 80 / 100 - 32 / 40
D E - 75 / 100 - 30 / 40
F - 75 / 95 - 30 / 38
33865
SG bandeau
Strapless padded bra
(seamless cup)
C - 80 / 105 - 32 / 42
D E - 75 / 105 - 30 / 42
F - 75 / 100 - 30 / 40
17865
C D - 85 / 115 - 34 / 46
E F G - 80 / 115 - 32 / 46
H - 80 / 105 - 32 / 42
Blanc
White
C D - 80 / 105 - 32 / 42
E F - 75 / 105 - 30 / 42
G - 75 / 100 - 30 / 40
C D - 85 / 115 - 34 / 46
E F G - 80 / 115 - 32 / 46
2
331542
SG bandeau
Strapless padded bra
(seamless cup)
C - 80 / 105 - 32 / 42
D E - 75 / 105 - 30 / 42
F - 75 / 100 - 30 / 40
201542
Serre-taille
Waist-tight suspender belt
01154
String / Thong
02154
Shorty / Shorty
38 / 46 - XS / XL
38 / 48 - XS / XXL
1/4
Seulement en Blanc / Only in White
03154
Slip / Brief
05154
Culotte / Panty
Pacific*
38 / 48 - XS / XXL
40 / 52 - S / 4XL
Blanc
White
Perle
Ivory
Noir
Black
Blanc
White
Vison
Velvet taupe
Fumé
Caramel
08153
C D - 80 / 105 - 32 / 42
E F - 75 / 105 - 30 / 42
G - 75 / 100 - 30 / 40
07153
C D - 85 / 115 - 34 / 46
E F G - 80 / 115 - 32 / 46
1286
Shorty / Shorty
36 / 48 - XXS / XXL
1386
Slip / Brief
40 / 50 - S / 3XL
20867
Porte-jarretelles / Suspender belt
1/4
01153
String / Thong
02153
Shorty / Shorty
03153
Slip / Brief
05153
Culotte / Panty
38 / 46 - XS / XL
38 / 48 - XS / XXL
38 / 48 - XS / XXL
40 / 52 - S / 4XL
0756
C - 85 / 115 - 34 / 46
D E F - 80 / 120 - 32 / 48
G H - 80 / 115 - 32 / 46
0256
Shorty / Shorty
36 / 48 - XXS / XXL
Seulement en Noir, Vison, Perle, Caramel et Pacific pour la taille 75 / Only in Black, Velvet taupe, Ivory, Caramel and Pacific in size 30
9
Seulement en Noir, Vison et Caramel / Only in Black, Velvet taupe and Caramel
8
18134
SG moulé corbeille
Seamless low - necked bra
C - 80 / 105 - 32 / 42
D E F - 75 / 105 - 30 / 42
G - 75 / 100 - 30 / 40
07134
C D - 85 / 105 - 34 / 42
E F - 75 / 105 - 30 / 42
G - 75 / 100 - 30 / 40
Seulement en Noir / Only in Black
01134
String / Thong
38 / 46 - XS / XL
101343
Body / Body
C D - 80 / 100 - 32 / 40
E F - 75 / 100 - 30 / 40
G - 75 / 95 - 30 / 38
03134
Slip / Brief
38 / 48 - XS / XXL
02134
Shorty / Shorty
38 / 48 - XS / XXL
05134
Culotte / Panty
40 / 52 - S / 4XL
Chantilly
Lilly Rose
08122
07122
C - 85 / 110 - 34 / 44
D - 80 / 110 - 32 / 44
E F - 75 / 105 - 30 / 42
G - 75 / 100 - 30 / 40
C D - 85 / 115 - 34 / 46
E F G - 80 / 115 - 32 / 46
H - 80 / 105 - 32 / 42
31122
Seamless padded very plunge bra
C - 80 / 100 - 32 / 40
D E - 75 / 100 - 30 / 40
F - 75 / 95 - 30 / 38
01122
String / Thong
02122
Shorty / Shorty
38 / 48 - XS / XXL
38 / 48 - XS / XXL
03122
Slip / Brief
05122
Culotte / Panty
38 / 50 - XS / 3XL
40 / 52 - S / 4XL
Blush
Muscade
0356
Slip / Brief
40 / 50 - S / 3XL
Caramel
0556
Culotte / Panty
42 / 54 - M / 5XL
Noir
Black
08108
SG moulé corbeille
Seamless low - necked bra
C - 80 / 105 - 32 / 42
D E F - 75 / 105 - 30 / 42
G - 75 / 100 - 30 / 40
02108
Shorty / Shorty
03108
Slip / Brief
38 / 48 - XS / XXL
38 / 48 - XS / XXL
Noir
Black
07151
SG moulé classique armatures
Underwired seamless bra
C D - 80 / 105 - 32 / 42
E F - 75 / 100 - 30 / 40
G - 75 / 95 - 30 / 38
01151
String / Thong
02151
Shorty / Shorty
03151
Slip / Brief
36 / 46 - XXS / XL
36 / 48 - XXS / XXL
38 / 50 - XS / 3XL
0882
C D - 80 / 110 - 32 / 44
E F - 75 / 110 - 30 / 44
G - 75 / 100 - 30 / 40
0782
C - 85 / 115 - 34 / 46
D E F - 80 / 120 - 32 / 48
G - 80 / 115 - 32 / 46
0182
String / Thong
0282
Shorty / Shorty
0382
Slip / Brief
0582
Culotte / Panty
38 / 48 - XS / XXL
38 / 48 - XS / XXL
40 / 50 - S / 3XL
42 / 54 - M / 5XL
* Nouveautés Printemps-été 2016 ou coloris nouveau / New Spring-Summer 2016 styles or new colour
08136
07136
C D - 80 / 105 - 32 / 42
E F - 75 / 105 - 30 / 42
G - 75 / 100 - 30 / 40
C D - 85 / 115 - 34 / 46
E F G H - 80 / 115 - 32 / 46
02136
Shorty / Shorty
03136
Slip / Brief
05136
Culotte / Panty
38 / 48 - XS / XXL
38 / 48 - XS / XXL
40 / 52 - S / 4XL
01137
String / Thong
02137
Shorty / Shorty
Misia
Ornella
Noir
Black
Muscade
Argent*
Blanc
White
40 / 52 - S / 4XL
Mary
Lilly Rose
Noir
Black
38 / 48 - XS / XXL
Blanc
White
Noir
Black
3
05148
Culotte / Panty
Kaela
3156 9
C - 80 / 100 - 32 / 40
D E - 75 / 100 - 30 / 40
F - 75 / 95 - 30 / 38
Smoothie*
Grace
03148
Slip / Brief
6
Noir
Black
Blush
38 / 48 - XS / XXL
Brume
rosée
Seulement en Noir, Caramel et Gold / Only in Black, Caramel and Gold
Seulement en Noir, Perle et Caramel / Only in Black, Ivory and Caramel
Seulement en Noir et Caramel / Only in Black and Caramel
7
Seulement en Noir et Perle / Only in Black and Ivory
5
Cassiopée
Grace
38 / 46 - XS / XL
Chantilly
4
0156
String / Thong
36 / 48 - XXS / XXL
0856
Underwired low-necked bra
C D - 80 / 110 - 32 / 44
E8 F8 - 75 / 110 - 30 / 44
G - 75 / 100 - 30 / 40
02148
Shorty / Shorty
Irina
1586
Culotte / Panty
40 / 54 - S / 5XL
Thalia
Elsa*
Pétale
1186
String / Thong
36 / 48 - XXS / XXL
01148
String / Thong
C D - 85 / 115 - 34 / 46
E F G - 80 / 115 - 32 / 46
C D - 80 / 100 - 32 / 40
E F - 75 / 90 - 30 / 36
Cerisier
07154
07148
221521
Guêpiere / Basque
Hanaé*
08154
08148
C D - 80 / 105 - 32 / 42
E F - 75 / 105 - 30 / 42
G - 75 / 100 - 30 / 40
08147
C - 80 / 105 - 32 / 42
D - 80 / 110 - 32 / 44
E F - 75 / 105 - 30 / 42
G - 75 / 100 - 30 / 40
07147
31147
C D - 85 / 115 - 34 / 46
E F G - 80 / 115 - 32 / 46
C - 80 / 100 - 32 / 40
D E - 75 / 100 - 30 / 40
F - 75 / 95 - 30 / 38
01147
String / Thong
02147
Shorty / Shorty
38 / 46 - XS / XL
38 / 48 - XS / XXL
03147
Slip / Brief
05147
Culotte / Panty
38 / 48 - XS / XXL
40 / 52 - S / 4XL
08137
C - 80 / 105 - 32 / 42
D - 80 / 110 - 32 / 44
E F - 75 / 105 - 30 / 42
G - 75 / 100 - 30 / 40
07137
38 / 46 - XS / XL
38 / 48 - XS / XXL
C D - 85 / 115 - 34 / 46
E F G - 80 / 115 - 32 / 46
03137
Slip / Brief
05137
Culotte / Panty
38 / 48 - XS / XXL
40 / 52 - S / 4XL
20137
Porte-jarretelles / Suspender belt
1/4
Conception - Réalisation : Groupe Carlin / Photographe : Hervé Haddad
Collection Printemps-Été 2016
Spring-Summer 2016
www.empreinte.eu

Untitled - Empreinte

Transcription

Similar documents

College Hoodie - textil

ad hoc 129 couv.indd - Bibliothèque Communale Hergé

protection de la tête casques casquettes protection

LOOK BOOK Automne-Hiver 2010 Autumn-Winter 2010

Dossier de Presse

Télécharger - Catalogue actuel

Attentes START

les giratoires en beton

34431.1 LOS LST XXL 2 - Absolu

Outils typologiques

Lexique -point - anglais - français