docForum |Bau Garmisch 13
download 
Report Transcription
Forum |Bau Garmisch 13
Forum | Bau Garmisch 13 International Wood Construction Conference (IHF 2013) Practical experience – practical application Congress Centrum – Garmisch-Partenkirchen 4 – 6 December 2013 www.forum-holzbau.com | www.holzundkarriere.com ® Sponsors Exhibitors Organizers Aalto University (AUH), FI-Aalto Berner Fachhochschule (BFH), CH-Biel Hochschule Rosenheim (HS Ro), DE-Rosenheim Vienna University of Technology (TUW), AT-Vienna Technische Universität Munich (TUM), DE-Munich University of British Columbia (UBC), CA-Vancouver Co-organizers Bundesverband Deutscher Fertigbau (BDF), DE-Bad Honnef Europäische Vereinigung des Holzbaus (EVH), LU-Luxembourg Lignum – Holzwirtschaft Schweiz, CH-Zürich Linnaeus University, SE-Växjö Technische Universität Graz (TUG), AT-Graz Universität Innsbruck (UI), AT-Innsbruck Supporters Europäischer Fertigbauverband (EFV), DE-Bad Honnef Hauptverband der Dt. Holz und Kunststoffe verarbeitenden Industrie (HDH), DE-Bad Honnef Studiengemeinschaft Holzleimbau, DE-Wuppertal Verband für geprüfte Qualitätshäuser (VGQ), CH-Biel Verband Holzfaser Dämmstoffe (VHD), DE-Wuppertal Technical Publications architektur aktuell, AT-Vienna Area Legno, IT-Milano Bio Architettura, IT-Bozen BioCasa, IT-Milano Brückenbau Construction & Engineering, DE-Wiesbaden CH.HOLZBAU, CH-Baden-Dättwil Ediservicegroup, IT-Gallarate First, CH-Zürich Glaswelt, DE-Stuttgart holzbau austria, AT-Vienna Holzbau – die neue quadriga, DE-Wolnzach HolzForum, DE-Ettlingen Holz-Zentralblatt, DE-Stuttgart Holzkurier, AT-Vienna Lignardo, DE-Augsburg IL Legno, IT-Milano mikado, DE-Augsburg PUU, FI-Helsinki Schweizer Holzzeitung, CH-Baden-Dättwil Schreiner Zeitung, CH-Zürich tec 21, CH-Zürich Umrisse - Zeitschrift für Baukultur, DE-Wiesbaden wir holzbauer, CH-Zürich Xylon, IT-Assago / Milano Zuschnitt, AT-Vienna Premium Partner fermacell, DE-Duisburg Pavatex, CH-Fribourg Partner Lignatur, CH-Waldstatt Novatop, Kuratle & Jaecker, CH-Leibstadt / Topwood Trading, DE-Geislingen Roto, Dach- und Solarsysteme, DE-Bad Mergentheim Rubner, IT-Kiens Main Sponsors Kronospan, CH-Menznau Purbond, CH-Sempach-Station Sponsors Akzo Nobel, DE-Essen Dynea, NO-Lillestroem Gutex-Holzfaserplattenwerk, DE-Waldshut-Tiengen Heco-Schrauben, DE-Schramberg Holzwerk Gebr. Schneider, DE-Eberhardzell Isocell, AT-Neumarkt am Wallersee Isofloc, CH-Bütschwil Jowat, DE-Detmold Klenk Holz, DE-Oberrot PHB Burgbernheimer Holzbau, DE-Burgbernheim Pollmeier Massivholz, DE-Creuzburg Saint-Gobain Rigips, DE-Düsseldorf Saint-Gobain Isover, DE-Düsseldorf SFS intec, CH-Heerbrugg SHERPA Connection Systems , AT-Frohnleiten Steico, DE-Feldkirchen Stora Enso Timber, DE-Pfarrkirchen Türmerleim, DE-Ludwigshafen / CH-Basel Weitere Aussteller ADLER-Werk Lackfabrik Johann Berghofer, AT-Schwaz Adolf Würth, DE-Künzelsau-Gaisbach AGEPAN® SYSTEM c/o Glunz, DE-Meppen Akademie der Hochschule Biberach, DE-Biberach Ampack, DE-Warthausen / CH-Rorschach Atlas Copco Tools Central Europe, DE-Essen BeA Joh. Freidrich Behrens, DE-Ahrensburg Binderholz, AT-Fügen Bundes-Gütegemeinschaft Montagebau und Fertighäuser, DE-Bad Honnef Cadwork informatik Software, DE-Hildesheim CO2-Bank, DE-Schmallenberg / CH-Biel Dietrich’s, DE-Neubiberg Digi-Zeiterfassung, DE-Filderstadt Dlubal Software, DE-Tiefenbach Dörken, CH-Arlesheim Egger Holzwerkstoffe, DE-St. Johann Eugen Decker Holzindustrie, DE-Morbach Fehr Braunwalder, CH-St. Gallen Fischer Vertrieb Deutschland, DE-Waldachtal Forum Weisstanne, DE-Freiburg Franz Habisreutinger, DE-Weingarten Getzner Werkstoffe, AT-Bürs GH Baubeschläge, DE-Weilheim/Teck GHU datacomp, DE-Laichingen GIN Interessenverband Nagelplatten, DE-Ostfildern Haas Fertigbau, DE-Falkenberg Hagebau Handelsgesellschaft für Baustoffe, DE-Soltau Hans Hundegger Maschinenbau, DE-Hawangen Herbert Hagensieker Sägewerk, DE-Bad Essen-Wehrendorf Hess & Co., CH-Döttingen HMR Jacob, DE-Aldersbach-Uttigkofen Hochschule Rosenheim (HS Ro), DE-Rosenheim Hock, DE-Nördlingen Holzbau Deutschland, DE-Berlin Holzwerke Pröbstl, DE-Fuchtal-Asch Homatherm, DE-Berga hsbCAD / ITW Befestigungssysteme, DE-Kaufbeuren Inthermo, DE-Ober-Ramstadt Invest in Finland, FI-Helsinki ITW Befestigungstechnik, DE-Hemmingen iVTH, DE-Braunschweig Karl M. Reich Verbindungstechnik, DE-Oberboihingen Kaufmann, DE-Oberstadion Knapp, DE-Aschheim Knauf Gips, DE-Iphofen Knauf Insulation, DE-Garching bei Munich Kölle Baustoffe, DE-Ravensburg Krinner Schraubfundamente, DE-Straßkirchen Lignotrend, DE-Weilheim-Bannholz Linnaeus University, SE-Växjö Ludwig Giritzer System, DE-Schneizlreuth Macalloy, Generalvertretung SBS, DE-Koblenz Markplatz Holzbau, DE-Breitenbrunn Metabo, DE-Nürtingen MERK Timber, DE-Aichach / Züblin Holzingenieurbau Moll bauökologische Produkte, DE-Schwetzingen MÜRMANN Gewindetechnik, DE-Wittenburg Nowa+, DE-Rottweil Pfister Waagen Bilanciai, DE-Affing-Mühlhausen Pfleiderer Holzwerkstoffe, DE-Gütersloh Pitzl Metallbau, DE-Altheim Prebena Wilfried Bornemann, DE-Schotten Progeo Monitoring, DE-Grossbeeren Raimund Beck, AT-Mauerkirchen Remmers Baustofftechnik, DE-Löningen Rotho Blaas, IT-Kurtatsch S+S Datentechnik für den Holzbau, DE-Bergisch Gladbach Scanntronik Mugrauer, DE-Zomeding Schaffitzel Holzindustrie, DE-Schwäbisch Hall Schilcher Consulting & Trading, AT-Rangersdorf Schmid Schrauben, AT-Hainfeld SCM Group, IT-Rimini Sema Software für den Holz- und Treppenbau, DE-Wildpoldsried Sihga, AT-Ohlsdorf Steko Holz – Bausysteme, CH-St. Gallen Stephan Holzbau, DE-Gaildorf / Züblin Holzingenieurbau Sto, DE-Stühlingen Technowood, CH-St. Johann TiComTec, DE-Haibach Treppenbau.ch, CH-Bazenheid Verband für geprüfte Qualitätshäuser - VGQ, CH-Biel Weinmann, DE-St. Johann-Lonsingen Weka Media, DE-Kissing WG-System, DE-Ottobeuren Wiehag, AT-Altheim Woodtec Fankhauser, CH-Vordemwald ZEPHIR, IT-Pergine Valsugana (TN) 3B TEC Holzbau, DE-Ludwigsfelde Pre-Conference Seminar Pre-Conference Seminar I Diversity in wooden architecture Pre-Conference Seminar II The future role of residential construction for decentral energy supply – Building for the future today TIMBER STRUCTURES A selection of outstanding buildings Pre-Conference Seminar III Durability of wooden buildings IHF Opening Session Real estate and residential construction Pre-Conference Seminar IV Screwed and glued connections in wood construction 09.00 13.15 Wednesday, 4 December 2013 Welcome MARKET FRAMEWORK The future in wood 08.10 Wood construction research Wood in construction Exploitation | Standards | Inclusion 11.20 Thursday, 5 December 2013 Forum | Bau Garmisch 13 Wednesday, 4. Dezember 2013 Opening Session International Wood Construction Conference (IHF 2013) Practical experience – Practical application Congress Centrum – Garmisch-Partenkirchen 4 –6 December 2013 The International Wood Construction Conference (IHF2013) provides architects, engineers and builders with an opportunity to report on experiences, processes and goals related to wood structures and construction. At the same time the conference provides an opportunity for architects, building officials, builders and craftspeople, practicians and educators to learn about the latest developments and to exchange experiences. Real estate and residential construction Chair: Christoph Starck, LIGNUM – Holzwirtschaft Schweiz, CH-Zürich Property developers and institutional investors are showing a growing interest in the use of wood for residential buildings. The preconditions for the successful implementation of such projects must be met from the start. Properties to be built in wood must be designed with the material in mind. 08.30 Arrival of attendees 08.55 Welcome Christoph Starck, LIGNUM – Holzwirtschaft Schweiz, CH-Zürich 09.00 Impacts of demographic change on future construction Eckhard Feddersen, feddersenarchitekten, DE-Berlin Simultaneonstranslation 09.30 The presentations ave held in the speaker‘s mother tongne. All pre- sentations ave Simultaneonsly translaled into German and English. French translations ave only available in the main hall. Outlook on the housing industry Martin Langen, B&L Marktdaten, DE-Bonn 10.00 Multistory passive-standard residential construction – a property developer model Martin Partholl, Aktiv Klimahaus, AT-Kramsach Werner Nussmüller, Nussmüller Architekten ZT, AT-Graz 10.30 Investing in sustainable properties Marc Lyon, Credit Suisse, Real Estate Asset Management, CH-Zürich 11.00 Coffee break Coffee sponsored by Novatop 11.20 Quartier Neugrüen Mellingen – 198 Wohnungen in Minergie-A-ECO Prof. Dietrich Schwarz, Dietrich Schwarz Architekten ETH/SIA, CH-Zürich 11.50 Timber construction – requirements and challenges Michael Keller, MERK Timber / ZÜBLIN Holzingenieurbau, DE-Aichach 12.20Discussion 12.45 – 13.50 Lunch break Coffee sponsored by Klenk Holz TIMBER CONSTRUCTION Block A Norway as the IHF host country Block B Bridge construction: Hybrid structures and coating systems Closer to the skies: news from the wooden high-rise front WoodWisdom-Net: €CO2 – wood in carbon-efficient construction GUEST SPEAKER and PERSONAL TRIBUTES 16.00 18.50 Thursday, 5 December 2013 Block C The future of construction: Added value through prefabricated building envelopes IHF-Epilog International wood construction, trends and fine examples of regionally rooted contemporary wooden architecture 08.30 12.00 Friday, 6 December 2013 Wednesday, 4 December 2013 Pre-Conference Seminar I Pre-Conference Seminar II Architecture Forum Organized by TU Munich in close collaboration with Lignatur, CH-Waldstatt Prefabricated Housing Forum Organized by the German Federal Society for Prefabricated Housing, DE-Bad Honnef Diversity in wooden architecture Chair: Prof. Hermann Kaufmann, TU Munich, DE-Munich Architects are showing a growing interest in eco-friendly construction worldwide. Energy-saving measures and the application of intelligent advanced climate-change mitigation strategies seem to be becoming standard. The Energy Transition has now reached the world of construction. The big step to the use of materials and modes of construction that spare our resources still remains to be taken. But the Resource Transition is coming, and wood will increasingly become an important building material once again. With the help of recent examples, the Architecture Seminar will show that this is not an architectural dead-end but rather a new departure for greater diversity in design. 13.15 Arrival of attendees 13.50Welcome Ralph Schläpfer, Lignatur, CH-Waldstatt 14.00 Simple indoor sports facility construction using prefabricated timber elements Mike Gerber, Feissli Gerber Liebendörfer Architekten, CH-Bern 14.35 15.10 Sports architecture and wood structures Erik Slangen, Slangen+Koenis Architecten, NL-Maastricht New residential construction in wood Ritz Ritzer, bogevisches buero architekten und stadtplaner, DE-Munich 15.45 Coffee break in the exhibition area Coffee sponsored by Lignatur 16.15 Bad Säntisblick Residential Home – timber construction in the highest fire protection class Alex Buob, Alex Buob AG, CH-Heiden 16.50 17.25 Architecture for timber construction – selected buildings and projects Prof. Christian Zimmermann, Zimmermann Architekten, CH-Aarau Wood as a link between tradition and modernity Peter Plattner, Architekturbüro Peter Plattner, IT-Bozen 18.00Discussion The future role of residential construction for decentral energy supply – Building for the future today Chair: Christoph Windscheif, Bundesverband Deutscher Fertigbau (BDF), DE-Bad Honnef The construction industry is confronted by market tendencies generated by demographic change and a growing shortage of building land, especially in the growth regions. In this context, urban quarters as the product of forward-looking planning are increasingly replacing individual property development. At the same time, increasing importance is being attached to the ecological quality of these quarters in both urban and rural locations. This is an excellent opportunity for the prefabricated timber construction industry to play a role in a growing market segment. The resource efficiency and process quality available with this mode of construction are advantages that are expected to attract local authorities and private investors alike. This seminar will present an overview of these developments in sustainable quarter solutions. 13.15 Arrival of attendees 13.50 Welcome Dirk-Uwe Klaas, BDF, DE-Bad Honnef Market tendencies in residential construction in metropolitan regions Rüdiger Wiechers, Deutscher Verband für Wohnungswesen, Städtebau und Raumordnung, DE-Berlin 14.00 14.40 Faktor X – sustainable quarters in the rural space Marcel Martin, RWE Power, DE-Essen 15.20Discussionsrunde 15.30 Coffee break in the exhibition area Coffee sponsored by Klenk Holz 16.00 Urban quarters – potential of and limits to replacement construction Prof. Ulli Meisel, ILS-Institut für Landes- und Stadtentwicklungsforschung, DE-Dortmund Wooden buildings in residential construction in Munich Walter Buser, Leiter Referat für Stadtplanung und Bauordnung der Landeshauptstadt Munich, DE-Munich 16.30 17.00 Urban prefabricated housing – SchwörerHaus’ Case Study #1 Jasmin Steinhauser, SchwörerHaus KG, DE-HohensteinOberstetten 17.30 Smart housing Småland – A ten year innovation process for smarter city housing Per-Erik Eriksson, SP Technical Research Institute of Sweden, SE-Stockholm 18.00Discussion Pre-Conference Seminar III Pre-Conference Seminar IV Wooden House Construction Forum Organized by the European Federation of Timber Construction Connector Technology Forum Organized by TU Graz in collaboration with Sherpa Connector Durability of wooden buildings Chair: Dr. Matthias Ammann, Holzbau Austria, AT-Vienna The durability of wood and wooden buildings is still often doubted by authorities and policymakers. In many cases, the mindset of an established construction culture is the reason for the skepticism shown towards modern and eco-friendly solutions in wood. And yet wood is a construction material that offers property developers and clients not only considerable savings in terms of carbon emissions but also absolute reliability in terms of building service life and additional flexibility in the use of the building. As with all construction materials, the correct use of the materials and the workmanship are critical factors for success. With the help of examples from Switzerland, Austria, Germany and France, this EFTC seminar will address the conditions and factors that are decisive for the successful planning, building and use of wooden buildings. Screwed and glued connections in wood construction Chair: Prof. Dr. Gerhard Schickhofer, TU Graz, AT-Graz Ductility, fire safety and system engineering - These three key concepts summarize the content of this year’s Connection Technology Seminar. What does ductility mean in the context of wood construction, and how can it be achieved? How are connectors to be dimensioned for fire safety, and what economical solutions are available for fire protection with system connectors? What are the advantages of system connectors and how user-friendly can they be made to achieve acceptance on the building site? These and other questions will be addressed and discussed in the framework of this year’s fifth edition of the Screwed and Glued Connections in Wood Construction Seminar. 13.15 Arrival of attendees 13.15 Arrival of attendees 13.50 Welcome Georg König, ehem. Präsident der Europäischen Vereinigung des Holzbaus, DE-Erlangen The durability of wooden buildings in the sociopolitical perspective Prof. Ludger Dederich, Architekturbüro Dederich, DE-Rottenburg 13.50 Welcome Vinzenz Harrer, Vinzenz Harrer, AT-Frohnleiten Load-carrying behavior and dimensioning of connections in cases of fire Prof. Dr. Andrea Frangi, ETH Zürich/IBK, CH-Zürich 14.00 14.35 Built in 1785 and still going strong – lessons from an old Rhine Valley house Juri Troy, Juri Troy Architekten, AT-Vienna/Bregenz 15.10 Eternal noblesse and infinite flexibility with wood – the Paxmontana Art Nouveau hotel in Flüheli Ranft Beat Lauber, Lauber Ingenieure für Holzbau & Bauwerkserhalt, CH-Luzern 15.45 Coffee break in the exhibition area Coffee sponsored by Klenk Holz 16.15 Good workmanship – a key requirement for the durability of wooden structures Ulf Cordes, Ing.-Holzbau Cordes, DE-Rotenburg 16.50 17.25 Monitoring – reliable data for the long-term and efficient maintenance of wooden structures Andreas Rödel, Progeo Monitoring, DE-Grossbeeren Wood construction in France – learning from the past for the future Dominique Gauzin-Müller, Magazin Ecologik, DE-Stuttgart 18.00Discussion 14.00 14.30 Economical fire protection for system connectors in wood engineering Ulrich Stöckl, Institut für Brandschutztechnik und Sicherheitsforschung (IBS), AT-Linz 15.00 Experimental and mathematical investigations into practical anchoring methods for timber frame elements Prof. Dr. Werner Seim, Fachgebiet Bauwerkserhaltung und Holzbau, Universität Kassel, DE-Kassel Coffee break in the exhibition area Coffee sponsored by Klenk Holz 15.30 16.00 System connectors for cross-laminated timber panels Roland Maderebner, Institut für Konstruktion und Materialwissenschaften, Universität Innsbruck, AT-Innsbruck 16.30 Load- and geometry-variable post brackets – structural tests and mathematical models Dietrich Töws, Karlsruher Institut für Technologie (KIT), DE-Karlsruhe 17.00 Ductile connections in wood construction Frank Brühl, Institut für Konstruktion und Entwurf, Universität Stuttgart, DE-Stuttgart 17.30 Load path configurations for glued steel rods for openings in wood construction Thomas Strahm, neue Holzbau, CH-Lungern 18.00Discussion Wednesday, 4 December 2013 SOCIAL PROGRAM FOR THE NIGHT BEFORE IHF 2013 Starting 19.00 Aperitif (in the exhibition area) For participants in the pre-conference seminars and attendees at the official dinner for IHF 2013. Aperitif sponsored by Novatop (Agrop Nova/Topwood Trading), CZ-Pteni / DE-Geislingen, and SFS intec Starting 20.00 Dinner – pleasures of the palate from the countries of the Alps Discussion and exchange of news and views at the official dinner in the Garmisch-Partenkirchen Congress Center. Separate registration (registration form) is required for those who are only attending IHF 2013. TIMBER STRUCTURES – High-performance timber-frame buildings occupy a special place in the construction industry and the public eye. They inspire confidence in the performance capacity and versatility of wood as a building material. Thursday, 5 December 2013 MARKET FRAMEWORK – Like all industries, the wood industry is de- pendent on the political and economic framework in which it operates. In the run-up to an international conference it is therefore meaningful to consider the relevant political tendencies and economic developments at the national and international levels. 08.10 Arrival of attendees and coffee Welcomeskaffee offeriert von Steico 11.20 Bold architectural solutions in wood: Crossrail station at Canary Wharf, London Clemens Huber, Wiehag Holding, AT-Altheim 11.50 Pyramidenkogel – the world’s highest wooden viewing tower Lackner Markus, LACKNER + RAML Ziviltechniker, AT-Villach Meinhardt Günther, Rubner Holzbau GmbH, AT-Finkenstein 12.20 Zürich’s elephant house Wolfram Kübler, Walt + Galmarini, CH-Zürich 12.50 Lunch break in the Richard Strauss Hall Coffee sponsored by Stora Enso Timber 14.10 Wooden flowers for the D1 Tower in Dubai and the King Abdulaziz Center for World Culture in Saudi Arabia Rensteph Thompson, HESS TIMBER, DE-Kleinheubach 08.40Welcome Prof. Heinrich Köster, HS Rosenheim, DE-Rosenheim 08.50 09.30 The future in wood Chair: Prof. Heinrich Köster, HS Rosenheim, DE-Rosenheim As a renewable raw material, wood is going to play an increasingly prominent role in a “green revolution” of modern economies. Has the timber industry positioned itself correctly? Are the various players now collaborating more? And how is social perception going to develop? These are core questions to which the industry must find answers. Roadmap 2010 – a model of European cooperation with a future Erich Wiesner, WIEHAG Holding; Fachverband Holzindustrie Österreichs, AT-Altheim Dieter Lechner, Fachverband der Holzindustrie Österreich, AT-Vienna 14.40 Wood construction delights for the Swatch project Hermann Blumer, Création Holz, CH-Herisau 15.10Discussion 15.30 Future society – new values, nice homes, net product Janette Huber, Zukunftsinstitut, DE-Frankfurt am Main Coffee break in the exhibition area Coffee sponsored by Isofloc Closer to the skies: news from the wooden high-rise front Chair: Prof. Dr. Frank Lam, UBC Vancouver, CA-Vancouver Wooden high-rise construction is a fascinating subject, and the number of stories is going up around the world. New design principles and construction systems are opening up new perspectives. This session is devoted to the latest buildings, plans and feasibility studies. 10.20Discussion 10.50 A selection of outstanding buildings Chair: Prof. Uwe Germerott, BFH AHB, CH-Biel The versatility of wood for construction purposes is reflected in the international architecture scene. Innovative connection technologies and composite materials are opening up new fields of application. This survey of outstanding buildings from around the globe, which is now a tradition at the IHF, presents a cross-section of the potential of wood and engineered wood products in combination with other materials in today’s construction industry. Coffee break in the exhibition area Coffee sponsored by Jowat 16.00 Illwerke Zentrum Montafon – wooden high-rise takes it lying down Prof. Hermann Kaufmann, Architekten Hermann Kaufmann, AT-Schwarzach 16.30 Bergen in a wood construction fever – the first 14-story building? Rune Abrahamsen, SWECO Norway, NO-Lillehammer 17.00 The Cedar House – the world’s highest wooden residential building Arne Olsson, Folkhem Produktion, SE-Stockholm 17.30 Vancouver’s Wood Innovation Design Centre & feasibility study into forty stories in wood Ilana Danzig, Equilibrium Consulting, CA-Vancouver 18.00Discussion 18.20 Coffee break in the exhibition area Coffee sponsored by Isocell WoodWisdom-Net: €CO2 – wood in carbon-efficient construction This project ran from 2011 to 2013 as an international cooperative project involving research institutes from Sweden, Finland, Germany, Austria and Italy. It was funded through the European WoodWisdom.net research program and implemented in collaboration with wood construction companies. Wood construction research – Many of the attendees at the International Wood Construction Conference work in R&D in the timber industry and especially in the field of wood construction. Timber research has been added to the IHF program as an international platform for presenting the latest results of research, initiating a dialogue with businesses and launching new research projects. Wood in construction Chair: Ass.-Prof. Dr. Tobias Schauerte, Linnaeus University, SE-Växjö The use of wood in construction is its most important material application. It makes a significant contribution as a carbon sink, to sustainability in construction, and to the substitution of energy-intensive construction products. Wood construction products provide an economic basis for many occupational groups and sectors. The speakers will present the results of a market study on the use of wood in construction that was funded by the German government as part of the Charter for Wood program. 11.20 The construction industry – the driving force for the use of wood Dr. Holger Weimar, Thünen-Institut, DE-Hamburg 11.35 Current timber consumption in the construction industry and future market potential Prof. Dr. Udo Mantau, Zentrum Holzwirtschaft, Universität Hamburg, DE-Hamburg 12.00 Restrictions on wood as a construction material and possible solutions Prof. Ludger Dederich, Architekturbüro Dederich, DE-Bonn 12.15 Trends and driving forces behind wood construction Manfred Filippi, Basistema Consulting, DE-Königswinter 12.35 Consequences and perspectives for wood in the construction industry Prof. Dr. Udo Mantau, Zentrum Holzwirtschaft, Universität Hamburg, DE-Hamburg 12.40Discussion 12.50 Lunch break in the Richard Strauss Hall Coffee sponsored by AkzoNobel/Schönax Exploitation | Standards | Inclusion Chair: Prof. Dr. Matti Kairi, Aalto University, FI-Aalto Although there are well developed methods for the calculation and evaluation of the environmental footprint of products, such as life-cycle analysis, they are not suitable or adequate for an accurate assessment of wooden buildings. 14.10 The inclusion of wood in the climate policies of the UNFCCC Sebastian Rüter, Johann-Heinrich-von-Thünen-Institut, DE-Hamburg 14.40 Ecological exploitation of timber resources in Switzerland – an overview of National Research Program 66 Dr. Bernhard Steubing, Institut für Umweltwissenschaften ETH, CH-Zürich Niko Heeren, Institut für Umweltwissenschaften ETH, CH-Zürich 15.10 Standardization projects in the field of eco-balances for wood Dr. Frank Werner, Umwelt & Entwicklung, CH-Zürich 15.40 Coffee break in the exhibition area Coffee sponsored by Isofloc 16.10 The €CO2 Woodwisdom project Matti Kuittinen, Aalto University, FI-Aalto 16.40 Eco-balances for wood products – methods and examples Dr. Franz Dolezal, Holzforschung Austria, AT-Vienna 17.10 Carbon footprint of wooden buildings and structures Dr. Annette Hafner, LS Holzbau Baukonstruktion TU Munich, DE-Munich 17.40 Outlook and further developments Prof. Dr. Stefan Winter, LS Holzbau Baukonstruktion TU Munich, DE-Munich 18.10 Discussion 18.20 Coffee break in the exhibition area Coffee sponsored by Isocell GUEST SPEAKER and PERSONAL TRIBUTES Chair: Prof. Heinrich Köster, HS Rosenheim, DE-Rosenheim Wood has been the focus of their working lives. They have promoted wood as a construction material that is expected to play a central role on tomorrow’s sustainability markets. 18.50 The Euro and Europe Dr. Theo Waigel, Bundesfinanzminister a.D., DE-Munich 19.30 Tributes for exemplary service to the wood construction industry Georg König, ehem. Präsident der Europäischen Vereinigung des Holzbaus (EVH) Georg König, master carpenter and wood construction entrepreneur, served for many years as a member of the executive at Holzbau Deutschland / Bund Deutscher Zimmermeister in the Central Association of the German Construction Industry and has been President of the EFTC since 1998. At the end of his fifteen-year presidency, Georg König will receive a tribute for exemplary service to the European carpentry trade and the wood construction industry. Laudatio: Ulrich Huth, Präsident Europäische Vereinigung des Holzbaus, DE-Berlin Prof. Architekt Hubert Rieß Hubert Riess studied architecture at TU Graz. He was an assistant to visiting professor Jan Gezelius (Stockholm) and was subsequently awarded a scholarship in Stockholm. Among other things, Riess was a collaborator of Jan Gezelius’ and Ralph Erskine’s and has had his own architect’s office in Graz since 1985. In Hubert Riess’ work, the wood module and its further development play a central role. For decades, his team have devoted their energies to wood construction. For Hubert Riess, the modular principle is a structural leitmotif, which he applies and varies in residential and commercial buildings and other applications. Hubert Riess is one of the wood construction pioneers of the modern period. Laudatio: Prof. Wolfgang Winter, Vienna University of Technology, AT-Vienna ab 20.00 Social evening with delicacies from Norway offee sponsored by Gutex Holzfaserplattenwerk and dessert by Dynea Friday, 6 December 2013 TIMBER CONSTRUCTION – From an environmental point of view, wood is unequalled by any other construction material. As a natural and renewable resource, wood has qualities that are vital to our survival. If wood as a building material did not exist, we would have to invent it. All actors in the construction industry are accordingly called upon to ensure that wood plays a greater role as a construction material than in the recent past. Block A Block B Norway as the IHF host country Bridge construction: Hybrid structures and coating systems Chair: Frederik Shetelig, University Trondheim (NTNU), SE-Trondheim Norway, with its wild world of nature, is a land with countless fjords, Europe’s longest coastline reaching high up into the northern latitudes, and largely forested mountains in the interior. Many of its oldest buildings, boats as well as simple everyday utensils bear witness to a highly developed culture of woodworking and wood construction, which in some fields has survived to this day. Wood construction is still the dominant factor in the construction of detached houses and in rural areas. With the help of new methods and modern technology, wood construction is now also gradually spreading to bigger and bigger buildings with more and more stories. Through the use of wood as the construction material of the future, Norwegian policymakers are hoping to help reduce greenhouse gas emissions and at the same time strengthen the regional value chain in forestry and the timber industry, which is now at a crossroads. Chair: Prof. Michael Flach, Universität Innsbruck / AG Holzbau, AT-Innsbruck The useful life of timber bridges depends on the extent of their exposure to the elements and the degree of protection afforded the wood. The effectiveness of surface treatment for wood and the preservatives of the future are some of the aspects that will addressed, and current examples will be presented to illustrate the state of the timber bridgebuilding art in a variety of structural solutions in addition to the preservation aspects. 08.30 Norwegian woods – forestry at the crossroads Ragnhild Borchgrevink, Viken Skog, NO-Honefoss 08.30 Wood protection – today’s standards and approaches Matthias Gerold, Harrer Ingenieure, DE-Karlsruhe 09.00 A journey along the Norwegian coast: warehouses and historical wooden structures Prof. Eir Grytli, University Trondheim (NTNU), Fakultät für Architektur und bildende Kunst, NO-Trondheim Training and research in the timber and wood construction industries Fredrik Shetelig, University Trondheim (NTNU), Fakultät für Architektur und bildende Kunst, NO-Trondheim 09.00 Coating systems Prof. Dr. H. Martin Illner, HS Rosenheim, DE-Rosenheim 09.30 Treetop Trail at Walderlebniszentrum Ziegelwies in Füssen Johannes Duscheck, Duscheck & Duscheck, AT-Eichgraben 10.00 Coffee break Coffee sponsored by Saint-Gobain Rigips 10.00 Coffee break Coffee sponsored by Saint-Gobain Rigips 10.30 Norway’s new wooden architecture Reinhard Kropf, Helen & Hard, NO-Starvanger 10.30 Neumatt Bridge – potential and limitations in the use of hardwood Pius Renggli, ingenta ingenieure + planer, CH-Bern 11.00 Political measures and funding programs to stimulate the timber industry Aasmund Bunkholt, TREfokus, NO-Oslo 11.00 Block glulam heavy-duty bridge in Lohmar Frank Miebach, Miebach Ingenieurbüro & Schaffitzel-Miebach, DE-Lohmar 11.30 Coffee break Coffee sponsored by Türmerleim 11.30 Coffee break Coffee sponsored by Türmerleim 09.30 Block C The future of construction: Added value through prefabricated building envelopes Chair: Prof. Andreas Müller, BFH AHB, CH-Biel Wooden energy-efficient building envelopes are now a cost-effective solution thanks to high levels of prefabrication. The industrial manufacturing processes in the timber industry are the key to top quality products. Intelligent (energy-saving) strategies for the rehabilitation of existing buildings are the prerequisite for significant energy savings in the future. They also generate high levels of acceptance and market penetration for wood as a construction material and thus offer social benefits, too. Energy savings and the use of renewable raw materials and regenerative forms of energy are now very much the order of the day. Innovative solutions and intelligent ideas will lead to significant savings in total energy consumption. Epilog International wood construction, trends and fine examples of regionally rooted contemporary wooden architecture 08.30 New building for Genossenschaft Kalkbreite, 7-story hybrid structure in Zürich Johannes Maier, Müller Sigrist Architekten, CH-Zürich 09.00 Fire protection for non-load-bearing external walls – building envelopes Dr. Dirk Kruse, Dehne Kruse Brandschutzingenieure, DE-Grifhorn Design and engineering of wooden building envelopes – experiences with completed projects Reinhard Wiederkehr, Makiol + Wiederkehr, CH-Beinwil am See 09.30 10.00 Coffee break Coffee sponsored by Saint-Gobain Rigips 10.30 Innovative façade solutions for energy-efficient buildings Prof. Dr. Roland Krippner, Technische Hochschule Nürnberg, DE-Nürnberg 11.00 Solarleaf – the bio-reactive façade Dr. Jan Wurm, Arup Deutschland, DE-Berlin 11.30 Coffee break Coffee sponsored by Türmerleim Chair: Prof. Wolfgang Winter, Vienna University of Technology, AT-Vienna The architectural language of the 20th century was shaped by the use of synthetic materials like steel, cement and glass. They were produced on an industrial scale and marketed worldwide by a small number of vendors, who are committed to defending their dominant position in the 21st century, especially in the context of high-density urban construction. Can renewable raw materials such as wood regain lost market shares in the 21st century? Recent examples of urban construction from Italy, Japan, Australia and New Zealand have the power to inspire today’s self-confident Central European wood construction actors or at least show ways of developing authentic regional and sustainable architectural languages for the 21st century in a combined effort on the part of architects, engineers and companies involving intelligent combinations of materials and methods. 12.00 Architectural accents in wood construction in Italy – the A.L.E.R. residential construction project in Brescia Alfonso Femia, 5+1AA Architekten Alfonso Femia-Gianluca Peluffo, IT-Brescia / Rubner Objektbau, IT-Kiens 12.30 Timberize – Metropolitan Timber Architecture – Japanese developments in urban wood construction Prof. Mikio Koshihara, University of Tokyo, Engineering and Design for Timber Structures, JP-Tokyo 13.10 Timber design awards in New Zealand and Australia – a selection of winning projects for wood construction awards Prof. Andy Buchanan, University of Canterbury, NZ-Christchurch 14.00 Discussion und closing words 14.10 Stand-up lunch Coffee sponsored by PHB Burgheimer Holzbau Close of IHF 2013 In addition to learning from the various speakers, attendees will be able to gather information on the latest developments and innovations in timber (house) construction in the parallel trade show, where the sponsors and other companies will be presenting their products. Be sure to make use of the breaks to meet old friends and make new ones, and to see what the market has to offer. The organizers, sponsors and exhibitors look forward to welcoming you to the 19th International Wood Construction Conference (IHF 2013) and wish you an interesting and enjoyable time. Place of the Conference Congress Centrum – Garmisch-Partenkirchen Richard-Strauss-Platz 1, DE-82467 Garmisch-Partenkirchen Main hotels Riesserseehotel****S Atlas Grand Hotel****S Riess 5 Ludwigstrasse 49 82467 Garmisch-Partenkirchen 82467 Garmisch-Partenkirchen Phone: +49 8821 758 0 Phone: +49 8821 93 630 Fax: +49 8821 758 123 Fax: +49 8821 93 632 222 By indicating the keyword „Internationales Holzbau-Forum“ your reservation will be accepted according to the conditions given in the surven of hotels. www.riessersee.com www.atlas-grandhoPhonecom EZ Euro 99.-/Night EZ Euro 90.-/Night DZ Euro 124.-/Night DZ Euro 120.-/Night In Garmisch-Partenkirchen you will find good hotels of varions classes. You may book your room through. Other selected hotels Accommodation Garmisch-Partenkirchen Tourismus, GAP Postfach 1562, DE-82467 Garmisch-Partenkirchen T +49 8821 180 726, F +49 8821 180 755 www.gapa.de; [email protected] Contact during the event Simone Burri T +49 8821 180 812, F +49 8821 180 850 Registration Please fill out the attached form and send it to the address belan by mail or fax: forum-holzbau Simone Burri, Postfach 474, CH-2501 Biel T +41 32 327 20 00, F +41 32 327 20 09 [email protected] Information/registration on the internet www.forum-holzbau.com Closing date for registration 23 November 2013 Hotel Reindl‘s Partenkirchner Hof***** Dorint Sporthotel**** Bahnhofstrasse 15 Mittenwalder Strasse 59 82467 Garmisch-Partenkirchen 82467 Garmisch-Partenkirchen Telefon : +49 8821 94387 0 Phone: +49 8821 706 0 Telefax : +49 8821 94387 250 Fax: +49 8821 706 618 www.reindls.de www.dorint.com EZ Euro 115.-/Night EZ Euro 98.50/Night DZ Euro 150.-/Night DZ Euro 128.-/Night Rheinischer Hof**** Hotel Almrausch und Edelweiss*** Zugspitzstrasse 76 Kreuzstrasse 7 82467 Garmisch-Partenkirchen 82467 Garmisch-Partenkirchen Phone: +49 8821 9120 Phone: +49 8821 25 27 Fax: +49 8821 59136 Fax: +49 8821 7 68 83 www.rheinischerhof-garmisch.de www.almenrauschundedelweiss.de EZ Euro 80.-/Night EZ Euro 56.-/Night DZ Euro 110.-/Night DZ Euro 92.-/Night Könighof Quality Hotel**** Gästehaus Sissi*** St.-Martin-Strasse 4 Achenfeldstrasse 31 82467 Garmisch-Partenkirchen 82467 Garmisch-Partenkirchen Phone: +49 8821 914 0 Phone: +49 8821 336 3 Fax: +49 8821 914 400 Fax: +49 8821 398 2 www.quality-hotel-koenigshof.de www.haus-sissi.de EZ Euro 80.-/Night EZ Euro 80.-/Night DZ Euro 99.-/Night DZ Euro 100.-/Night Grandhotel Sonnenbichl**** Atlas Posthotel*** Burgstrasse 97 Marienplatz 12 82467 Garmisch-Partenkirchen 82467 Garmisch-Partenkirchen Phone: +49 8821 702 0 Phone: +49 8821 709 0 Fax: +49 8821 702 131 Fax: +49 8821 709 205 www.sonnenbichl.de www.Atlas-posthoPhonecom EZ Euro 95.-/Night EZ Euro 64.-/Night DZ Euro 122.-/Night DZ Euro 94.-/Night Mercure**** BEST WESTERN Hotel Obermühle**** Mittenwalder Strasse 2 Mühlstrasse 22 82467 Garmisch-Partenkirchen 82467 Garmisch-Partenkirchen Phone: +49 8821 756406 Phone: +49 8821 7040 Fax: +49 8821 74268 Fax: +49 8821 704 112 www.mercure.com www.hotel-obermuehle.de EZ Euro 90.-/Night Komfort Euro 105.-/Zimmer DZ Euro 120.-/Night Boutique Euro 125.-/Zimmer Garmischer Hof*** Hotel Roter Hahn Chamonixstrasse 10 Bahnhofstrasse 44 82467 Garmisch-Partenkirchen 82467 Garmisch-Partenkirchen Phone: +49 8821 911 0 Phone: +49 8821 943 27 0 Fax: +49 8821 5144 0 Fax: +49 8821 943 27 77 www.garmischer-hof.de www.hotel-roter-hahn.com EZ Euro 82.-/Night EZ Euro 69.-/Night DZ Euro 110.-/Night DZ Euro 95.-/Night Hotel Haus Hammersbach**** Alle Preisangaben verstehen sich Kreuzeckweg 2 - 6 inkl. Frühstück. 82491 Zugspitzdorf Grainau Phone: +49 8821 983 0 Fax: +49 8821 983 400 www.haus-hammersbach.de EZ Euro 65.-/Night DZ Euro 95.-/Night Je nach Buchungslage organisieren wir in der Früh, ab ca. 7 Uhr einen Kostenlosen Shuttleservice. Forum | Bau Garmisch 13 International Wood Construction Conference (IHF 2013) Practical experience – practical application Congress Centrum – Garmisch-Partenkirchen I wish to register for the 19th International Wood Construction Conference to be held on 4 - 6 December 2013 Registration from the Conferences (inkl. Tagungsdokumtentation) Opening Session on 04.12.13, incl. lunch € 85.- CHF 105.- Pre-Conference Seminar on 04.12.13, incl. dinner € 155.- CHF 190.- Opening Session + Pre-Conference Seminar on 04.12.13, incl. lunch and dinner € 215.- CHF 265.- International Wood Construction Conference (IHF) on 05. and 06.12.13 € 545.- CHF 670.- Conference Dinner – Buffet on 04.12.13 for Guests of IHF € 30.- CHF Pre-Conference Seminar + International Wood Construction Conference € 625.- CHF 768.- Opening Session + Pre-Conference Seminar + International Wood Construction incl. all meals € 675.- CHF 830.- Conference folder (plus mailing expenses) € 60.- CHF 37.- 75.- All prices exkl. VAT Select the desired prologue or theme block Pre-Conference Seminar, 04.12.13 Pre-Conference Seminar I Architecture Forum Pre-Conference Seminar II Prefabricated Housing Forum Pre-Conference Seminar III Wooden House Construction Forum Pre-Conference Seminar IV Connector Technology Forum International Wood Construction Conference, 05./06.12.13 Block A Norway as the IHF host country Block B Bridges and towers Block C The future of construction Registration per Fax to +41 32 327 20 09 Participant (name and surname) Billing address Telefon Fax Mail Date Signature Closing date for registration 23 November 2013 With attached registration coupon to: forum-holzbau Simone Burri, Postfach 474, CH-2501 Biel T +41 32 327 20 00, F +41 32 327 20 09, [email protected] Registration over the Internet under www.forum-holzbau.com Attendance is limited. Registrations will be processed in the order received. Cancellations can only be accepted in writing. In the case of cancellations received less than two weeks before the beginning of the event, 35 % of the seminar fee will be retained as a cancellation charge. If the cancellation is received less than five working days prior to the beginning of the event, no refund on the seminar and conference fees will be made. A substitute attendee may be nominated at any time as long as the person involved is eligible to attend. The full conference and seminar fee is also charged In the case of a registered person who fails to attend the event. The organizers reserve the right to cancel the event at short notice. In such a case all payments made will be refunded. www.ateliergassner.at BFH Biel | HSRo Rosenheim | Uni Aalto | TU Munich | TU Wien | UBC Vancouver |
