maps in pdf format
Transcription
maps in pdf format
M O U N T √ LY M P U S - E N I P E A S G O R G E OLYMPUS NATIONAL PARK MANAGEMENT AGENCY PLANNING AND ENVIRONMENT MINISTRY HELLENIC REPUBLIC EUROPEAN UNION E.R.D.F. COFINANCING OF THE EUROPEAN UNION - E.R.D.F. Mytikas Skolio Agios Antonios Skala 2817 2918 3 4 7 2911 Stefani 2909 2866 Toumba Emergency Refuge ∂4 2801 KAKOSKALA Profitis Ilias LOUKI T O O LY M P U S SKI RESORT 2803 S T A V R A I T I E S 7 ‘Giosos Apostolidis’ Refuge 5 Emergency Refuge ‘Christos Kakkalos’ Refuge C H O N D R O 6 P L AT E A U O F T H E M U S E S M E S O R R A C H I K E R A M I D I GIOSOS TRAIL ∂4 LEMOS Skourta 2485 Kalogeros 2 S P I T H A R I 2701 3 4 5 ‘Spilios ∞gapitos’ Refuge A N A T H E M A MANDRES Pagos 2686 ∂4 Orpheas Cave Vrysi Strangou National Park Guard Station (emergency refuge) PETROSTROUGA STRANGOS Ithakisiou Cave G O M A R O S T A L I L I V A D A K I Refuge ∫√∫∞ K O L O K Y T H I E S 2 P E L E K O U D I A 1 9 B A L D A K O U K I Prionia L A G O U D I A Paliopriono A N T O N I S RACHI KOKKAS B A R B A P E R I V O L I A N O T S O U K N I D A Old Monastery of Agios Dionysios Agio Spileo S T A L A G M A T I A K A T O 6 G O R T S I A (crossroad) 9 T S O U K N I D A ∂4 M E L I S S A R I A Kastana spring 8 S T A V R O S ‘D. Boundolas’ Refuge Mana spring G O L N A Z I L N I A D E L I T R O C H A L O A I G I A N N I Agios Ioannis ∂4 National Park Entrance Guard Station 8 Profitis Ilias 8 Agii Apostoli Agios Dionysios Monastery Dependency National Park Entrance Guard Station ∂4 M Y L I 1 Information Centre of the Olympus National Park Artificial climbing arena To Palea Leptokarya L π ∆ √ C H O R O Litochoro EOS Rescue Team To Dion TRAILS - L E G E N D ALPINE ROUTES 1 International alpine trail ∂4 1 11 Forest road - Dirt road Spring - Fountain 2 12 Guard station - Refuge - Emergency ref. Climbing arena 3 13 4 14 Overnight accommodation Viewpoint 5 15 6 16 7 17 8 18 9 19 10 20 Paved road ∂4 Restaurant - Cuisine Parking area Information Country church - Monastery Heliport 2918 - 9 (for routes 10 to 20, see reverse side of map) Mountain Peak Altitude Information Centre of the Olympus National Park KARYA - DIASELO METAMORFOSI/KAKAVRAKOU - SKOLIO - MYTIKAS © PIERIKI ANAPTIXIAKI S.A. - 2001 ∂4 to Katerini to Katerini 200 to Katerini Vrondou Karitsa O LY M P U S Petra 300 Palea Vrondou 500 600 700 Platanakia Agia Kori 800 Agios Vassilios ia at er ev Kr riv Bara to Ka P 900 600 Ko ris 1000 12 Agios Konstantinos ias 1100 13 Ag ive r 1200 sr da Ag 1400 ma Barbalas Ka 1600 xy 1500 ra 1800 ou ni 17 Pyrgos 2000 er m ni 2300 2400 i Le 2500 er 2600 Prophitis Ilias MUSES PLATEAU 7 Toumba 'Ch. Kakkalos' Refuge Ga 17 Kazania Stefani 3 vo sr 2918 E4 ive Skolio 2866 2911 15 10 ive B r E4 9 2 1 20 'Sp. Agapitos' 2 Refuge 5 4 3 Siou i G our na Enip rive eas r Kastana spring Stal o nt ri riv er Go v ro lon s atia Kato nida Ts o u k Ano Ts o u k n i d a 1100 1800 2000 2300 K 2400 Mang da ost er i riv National Park guard station va G Li 2500 Pagos la rive Lapata r Agiou Mina river Leptokarya es Aga Stern res o Ahr mp On us da ski s iani Emergency Refuge Oly Kalogeros Country church - Monastery 785 Peak / altitude 2nd Refuge 10 Parking area Vr ys s o op ul es M Meta morp hosi Vertical climbing edge a s lta riv er Pades Arv Fragou Aloni ti ani rid Palea Leptokarya ge 2677 Recreation Area M av t ra Meg 2300 2100 Sar Information K·Ï‡‚È· Vla ant Ennea Pyrgi 2420 an a K Hang-gliding field gel Sparmou Monastery ia R O U T E S ( 1 - Klimadon Monastery 2 0 ) 8 LITOCHORO - GOLNA - KASTANA SPRING - LITOCHORO 15 c s ha riv nes Koromi er Paralia Skotinas lies Leivit 1300 1200 1100 Kal 1400 lith ea 400 n Zilia as r 700 900 800 Christos Douriani 500 1000 iver 890 600 Behtessi KOKKINOPLOS - MEGALI GOURNA - SKALA 1200 PRIONIA - AGIO SPILEO - AGIOS DIONYSIOS MONASTERY 16 KOKKINOPLOS - KITROS - XEROLAKKI VRYSSOPOULES - SKOLIO 17 XEROLAKKI - NAOUM RIVER - MUSES PLATEAU 11 AGIA TRIADA at VRONDOU - KREVATIA- BARBALAS 18 XEROLAKKI - MEGALI GOURNA (Emergency Refuge) «SPILIOS AGAPITOS» Refuge - MUSES PLATEAU 12 KREVATIA at VRONDOU - PAPA ALONI - AGIA TRIADA 19 XEROLAKKI - VRYSI KARAISKINI - PAPA RACHI - MUSES PLATEAU GORTSIA - PETROSTROUGA - MUSES PLATEAU 13 AG. KONSTANTINOS - KOROMILIA - PETROSTROUGA 20 KARYA - DIASELO METAMORFOSI/KAKAVRAKOU - SKOLIO - MYTIKAS PRIONIA- «SPILIOS AGAPITOS» Refuge 9 «SPILIOS AGAPITOS» Refuge - SKALA - MYTIKAS 10 4 «SPILIOS AGAPITOS» Refuge - LOUKI - MYTIKAS 5 6 2 3 7 MUSES PLATEAU - MOUNTAIN PEAKS 14 Tambouria 1417 Kanalon Monastery t Va h m i re iv ar er Agios Halalios Prophitis Ilias Skotina Pap aL akk o s Kas Neos Panteleimonas Agia Triada 900 Palea Skotina Toumba 1163 Paleos Panteleimonas Prophitis Ilias Ka th ea to Karya to At he lli Prophitis Ilias Karya tro Agios Apostolos 1100 1000 AGIA KORI - MASTOROULI - KLEFTOVRYSI hra 1800 1700 1300 LITOCHORO - PRIONIA Kopa 1900 1500 A L P I N E r 2000 1600 20 - a Pla i 2200 Magoules 1849 T R A I L S rive 2400 za Beach 500-1000 1000-1500 1500-2000 2000-2500 2500-3000 va 2500 2618 Archaeological site / Archaeol. Museum Gri 2600 Kakavrakas Viewpoint 1 zi ort os 2600 rt Dr Spring - Fountain 0-500 Agios Minas 500 600 Tsebili river 2676 Information Centre of the Olympus National Park P halo is Guard station - Refuge - Emergency Refuge 300 400 700 2200 Emergency Refuge ai Tr o c i river Topolian Skandaliara river la Sar 200 P Mana spring 1000 900 2100 te Pyrgos Griva Agios Ioannis 800 ver Boundaries of the National Park core 2324 Plaka Litochorou 8 lna 1300 1200 1500 1700 1900 1400 agm 2817 Recommended boundary for National Park regional LITOCHORO l f G u Ma ri gos ni A1600 Emergency Refuge E4 Agia Marina 1 P Agii Apostoli 9 P Cho ndr o Me sorr ach i Agios Antonios Railway line Myli 8 E4 Prionia E4 Forest Road e r Agio Spileo E4 er gal ip ive 8 i riv 2473 Paved road ouk ni Me 800 guard station Old Monastery of Agios Dionysios ak ald 300 700 600 entrance 500 400 Prophitis Ilias an Emergency Refuge 18 Flambouro National Park Zilnia 900 En Artificial climbing arena r as 4 7 2706 National road 1000 1100 ia orts Information Centre of the Olympus National Park National Park entrance guard station Vrysi Strangou gi L E G E N D E4 G ra Christaki 1200 1300 Ka r 'D. Boundolas' Refuge 6 ki sr Skala P s P Ithakisiou cave Mytikas tia Stavro a 1400 6 5 2801 Agios Dionysios Monastery Dependency 1500 a Nana 2803 S o m 2700 'G. Apostolidis' Refuge 19 m tr he riv en os kou rta at Ste Kt 2909 ma a s i k o m a e r T h ou t s ro rb Ba a ug 1600 An Na 2485 2100 2200 Sa 2089 Pe 1900 riv lat 13 a 1700 2416 ala l om no 1400 Kitros St 1000 Se 2400 to Elassona 900 er Lia Vrysi karaiskini 1300 16 2284 2300 15 riv 1200 18 2200 Agios Dimitrios 1100 2100 16 s dia 1865 Mega 2000 Kokkinoplos Xy ski 1900 Kleftovrysi Papa Rachi 1200 Litochoro Medical Centre a ili 14 1380 rai 1800 m 400 700 19 Ka 1998 ro 500 800 Papa river Xerolakki 1300 Aloni Ko tra 1841 12 Anthimos ive ria 11 1800 1700 600 1700 1431 1400 1500 1600 300 Ar os Salatoura Fire guard station (emergency refuge) 1452 at 900 1000 ir El 1600 r Rebelakia 800 1100 E4 200 1500 1200 r s rlia r ive ap 1500 1400 1300 O Mastorouli Spring ias 700 Gritsa 100 Tria 1300 1600 niki ssalo Ag. Triada - The Karoutia Spring 4 Km. r 3 rive 2 nas 1 National Park entrance guard station 12 14 11 terini 500 0 Dion Agios Nikolaos 400 Ma (Contour lines at 100 m. intervals) to Kallipefki Hang-gliding Field ns