Curiosity - swiss krono ag
Transcription
Curiosity - swiss krono ag
ONE WORLD TEAM Curiosity is the drive of life Max von Tippelskirch MEMBER OF THE MANAGEMENT BOARD I spend many hours in planes, at airports, in cities both big and small. I like to meet new people and observe their behaviour and sense of humour. With unfaltering curiosity I ask myself, are people indeed fundamentally different from each other? I have discovered that regardless of cultural differences people have the same creative ability to visualise their own desires and dreams. This discovery is what inspired our dream to create a diverse, international collection of furniture boards, full of vibrant colours and various structures. Urban Braun Krono Holding A comprehensive collection that will give any space and furniture its individual character and style. Fascinated, we began to work. While creating the ONE World collection we skillfully drew from our surroundings and combined traditional wood with modern and bold colours. This is how our new collection came to be full of emotions, moods and experiences. Multidimensional, inspired by people and their desires it allows you to experiment and play with various styles: glamour for those who like glitter and contrast, classicism for those who favour timelessness, a rustic style for nature lovers.... Anna Kędziera Kronopol We would like to welcome you on a fascinating journey through diverse concepts, styles and ideas. A journey that will make your dream of having your own unique living space come true. Christoph Schyschka Krono Services Max von Tippelskirch 4 Arnold Döbeli Kronofrance Sylvie Roudot Kronofrance Iwona Łuczak-Szymańska Kronopol Werner Bühler Kronoswiss Marta Venherak Kronoukraine Irina Fedirko Kronoukraine Aleksander Ushakov Kronostar 5 Daniel Zahl Kronostar THE WORLD IN ONE COLLEC TION SWITZERLAND FRANCE GERMANY POLAND UKRAINE They say that curiosity is stronger than love. It has led us to many different places and introduced us to incredible people and their likes. This diversity of lifestyles inspired us to create a one of a kind collection of furniture boards. It is with curiosity that everything started. While working with such a unique material like wood we often had to give thought to what it is that people want and need. 6 www.one-world.com RUSSIA ITALY The world in which you live in is filled with a full range of colours, emotions and sounds. With such a variety of styles available it is important to create a space for yourself that defines you. It doesn’t matter whether you live in Paris, Moscow or New York, there is nothing more pleasant than coming back home after a long day of work to a home in 7 USA SWEDEN which you can relax and find your sanctuary, to a place furnished in your style that expresses your personality. This collection was created for you to feel ease, comfort and joy from creating your own space. THE WORLD IN ONE COLLEC TION Switzerland Emilia ARCHITECT The key to my profession is being curious of the world around me. I love observing people, places and events. When creating my reality I gain inspiration from the past. I read into it and let it influence the present. The idea for my flat came from my desire of a living space that is simple yet personal. One of the most beautiful colour duets in my interior is beige combined with the natural tint of wood. Skillfully combining traditional elements with modern solutions gives a unique and vibrant rustic effect. Warm colours and well-lit rooms decorated with contrasting elements give off a delightful unpretentious vibe. 8 U119 VL Light Beige U185 VL Brown colours in my bedroom D4207 CH Vancouver Hickory D1308 PE (D881 PE) Metallic Silver 9 THE WORLD IN ONE COLLEC TION | D3829 OW | D3813 OW | D3081 | U3189 VL 10 D3813 OW Barcelona Walnut D3829 OW St. Moritz Walnut U3189 VL Truffle 11 THE WORLD IN ONE COLLEC TION | U119 VL | D3799 CL | D3753 12 | U185 VL D3799 CL Paris Oak 13 THE WORLD IN ONE COLLEC TION France Frédéric RESTAURANT OWNER My restaurant is a place to which people return. It’s important for me that they feel very comfortable here. I provide an exquisite dining experience to my guests by preparing sophisticated dishes according to old recipes. Just as sophisticated is the interior of the restaurant, it creates a unique experience both day and night. The sharpness of industrial style is counteracted with the warmth and natural charm of wood. That’s how a warm and friendly atmosphere has been created, in which endless conversations have been held while enjoying delicious dishes. 14 D3827 VL Istanbul Style D3315 SD/P Oslo Oak U3057 VL Lava Grey 15 natural charm of wood with cold colours THE WORLD IN ONE COLLEC TION | D3193 SW | U7110 VL | D2994 | D3827 VL | 3484 16 D3817 OW Minsk Marron U7110 VL Coral Red D3193 SW Amsterdam Elm D3191 SW Cracow Elm 17 THE WORLD IN ONE COLLEC TION | D3315 SD/P | D3827 VL 18 | D3484 U3053 VL Cappuccino 19 THE WORLD IN ONE COLLEC TION Germany Maximilian ENGINEER Due to my profession, precision and innovation have a large influence on how I decorate my living space. I am proud of my personal modern oak library which holds the entirety of my professional literature. Since I live in a loft, a building re-adapted from an old factory, industrial style is what inspires me. I have combined elements of old brick with gray tones of concrete. 20 U120 VL Dove Blue D3819 OW Toulouse Marron bold colours inspire me D3828 VL Hong Kong Style 21 THE WORLD IN ONE COLLEC TION | D3313 SD/P | D3756 22 D3806 OW Bordeaux Beech D3313 SD/P St. Petersburg Oak D3312 SD/P Warsaw Oak D3800 CL Rome Oak 23 THE WORLD IN ONE COLLEC TION | D3828 VL | U162 VL | U120 VL 24 | D3485 U162 VL Graphite 25 THE WORLD IN ONE COLLEC TION Poland Natalia LANDSCAPE ARCHITECT Passion and intuition are what guide me in my work. What fascinates me the most is creating gardens in which people can relax in after work, meet with friends, celebrate… My awe of nature as well as elements that were inspired by my Mediterranean travels can be seen in my home. I have combined the bright warm colour of elm and the richness of plants with simplicity and open spaces. 26 D3808 VL Tokyo Style U3824 VL Sea Blue U3188 VL Toffee 27 blues, greens, beige found in nature THE WORLD IN ONE COLLEC TION | D3192 SW | U2508 VL | D3810 OW | U544 VL | D3487 28 D3192 SW Berlin Elm D3810 OW Nice Walnut U2508 VL Olive U544 VL Field Grey 29 THE WORLD IN ONE COLLEC TION 30 | U3188 VL | D3345 D3818 OW Lviv Marron 31 | U3824 VL | D3818 OW THE WORLD IN ONE COLLEC TION Ukraine Igor JOURNALIST My granddad used to say that journalism is the art of writing down parts of history from everyday life. He has inspired me to observe people and events. That is why today I have so much passion for this profession. I always knew what my apartment would look like. A simple open space, with contrasting ethno elements from different parts of the world. 32 D4205 CH Montreal Hickory U164 VL Anthracite D3807 OW Zurich Beech 33 I like the simplicity THE WORLD IN ONE COLLEC TION | D3820 OW | U159 VL | D2025 34 D3820 OW Bern Marron U159 VL Turquoise U190 VL Black U112 VL Grey 35 THE WORLD IN ONE COLLEC TION | D4205 CH 36 | U3271 VL | U164 VL | D3787 U3271 VL Ice Blue 37 THE WORLD IN ONE COLLEC TION Russia Elena INTERIOR DESIGNER I was born with a love for design. I enjoy playing with texture, form and colour. I travel all around the world, creating unique interiors for one of a kind people. In my own apartment, which gives me a sense of ease and relaxation, I combined modern and eccentric elements. I work with colours a lot that’s why for a change I need serenity in my living space. To accomplish this I have chosen neutral tones of beige, gray and white. 38 D1926 SD Moscow Ash D2631 PE Metallic Laser D3821 OW Stockholm Oak 39 sophisticated elegance THE WORLD IN ONE COLLEC TION | D2632 PE | D3814 VL | D4103 CS | D3797 40 D3814 VL Dubai Style D4103 CS Lucerne Elm D2632 PE Metallic Brass D3801 CL Madrid Oak 41 THE WORLD IN ONE COLLEC TION 42 | D2631 PE | D1917 SD | D1926 SD | D3034 D1917 SD Milan Ash 43 THE WORLD IN ONE COLLEC TION Italy Sophia A REAL HOUSE WIFE, LOVES HER FAMILY I love to spend time with my kids and family. Taking care of a happy and noisy home brings lots of happiness into my life. Ever since I can remember I have loved cooking, we always try my newest culinary inventions during our family dinners around the table. The feeling of relaxation and harmony are the most important in my home. A balanced and elegant space full of warm Tuscan colours creates a lovely, cozy atmosphere. 44 U2644 VL Saffron Yellow U540 VL Stone Grey D3798 CL London Oak 45 warm colours create a lovely atmosphere THE WORLD IN ONE COLLEC TION | D3811 OW | D3815 VL | D2740 46 D3811 OW Venice Walnut D3815 VL Buenos Aires Style U3826 VL Jasmine 47 THE WORLD IN ONE COLLEC TION 48 | D3813 OW | D3747 D3813 OW Barcelona Walnut 49 | U540 VL THE WORLD IN ONE COLLEC TION USA United States of America Michael INTERDISCIPLINARY ARTIST I seek new trends, I like to document the diversity of human emotions in my paintings. I alter reality with the use of light and colours. My apartment is a part of me. It’s an interior that doesn’t get boring, the base is classic and stable which gives me freedom to change the rest. There are no limitations in the spirit of New York. 50 U8681 VL White Alaska D3805 OW Brussel Beech I always choose vibrant colours U1253 VL Raspberry 51 THE WORLD IN ONE COLLEC TION | D2635 PE | U2645 VL | U1253 VL | D3494 52 U2645 VL Jaffa Orange D2635 PE Metallic Platinum D1308 PE (D881 PE) Metallic Silver 53 THE WORLD IN ONE COLLEC TION | D3809 OW | D2949 54 D3809 OW Vienna Beech 55 THE WORLD IN ONE COLLEC TION Sweden Silvia WRITER I get inspiration for my writing by observing street life, people and their faces. The emotional style of my books is not an accident. I grew up surrounded by picturesque Scandinavian landscapes which were a perfect place for contemplation. Nature and simplicity are reflected in my home. Illuminated interiors, bright, natural colours, and functionality are what I like in the Scandinavian style. 56 D3823 OW New York Oak U570 VL White Porcelain U3261 VL Vanilla 57 nature and simplicity THE WORLD IN ONE COLLEC TION | U141 VL | U3062 VL | U2653 VL | D3749 | D3316 SD/P 58 D3316 SD/P Helsinki Oak U141 VL Pink U2653 VL Light Grey U3062 VL Praline 59 THE WORLD IN ONE COLLEC TION 60 | D3823 OW | D3822 OW | D3714 D3822 OW Dublin Oak 61 THE WORLD IN ONE COLLEC TION 62 63 THE WORLD IN ONE COLLECTION U8681 VL - White Alaska U2653 VL - Light Grey U570 VL - White Porcelain U540 VL - Stone Grey U3057 VL - Lava Grey U162 VL - Graphite U164 VL - Anthracite U185 VL - Brown U159 VL - Turquoise U3271 VL - Ice Blue U544 VL - Field Grey U2508 VL - Olive U7110 VL - Coral Red U1253 VL - Raspberry U141 VL - Pink 64 U3261 VL - Vanilla U3053 VL - Cappuccino U119 VL - Light Beige U112 VL - Grey U3188 VL - Toffee U3062 VL - Praline U3189 VL - Truffle U3824 VL - Sea Blue U120 VL - Dove Blue U3826 VL - Jasmine U2644 VL - Saffron Yellow U2645 VL - Jaffa Orange D2632 PE - Metallic Brass D1308 PE (D881 PE) - Metallic Silver D2635 PE - Metallic Platinum U190 VL - Black D2631 PE - Metallic Laser 65 D3828 VL - Hong Kong Style D3814 VL - Dubai Style D3808 VL - Tokyo Style D3815 VL - Buenos Aires Style D3801 CL - Madrid Oak D3798 CL - London Oak D3823 OW - New York Oak D3313 SD/P - St. Petersburg Oak D3811 OW - Venice Walnut D3813 OW - Barcelona Walnut D3191 SW - Cracow Elm D3192 SW - Berlin Elm D3193 SW - Amsterdam Elm D3819 OW - Toulouse Marron D3807 OW - Zurich Beech D3806 OW - Bordeaux Beech D3822 OW - Dublin Oak D3817 OW - Minsk Marron 66 D3827 VL - Istanbul Style D3315 SD/P - Oslo Oak D3810 OW - Nice Walnut D3800 CL - Rome Oak D3316 SD/P - Helsinki Oak D3799 CL - Paris Oak D3821 OW - Stockholm Oak D3312 SD/P - Warsaw Oak D3829 OW - St. Moritz Walnut D1926 SD - Moscow Ash D1917 SD - Milan Ash D3818 OW - Lviv Marron D3820 OW - Bern Marron D4205 CH - Montreal Hickory D4207 CH - Vancouver Hickory D4103 CS - Lucerne Elm D3805 OW - Brussel Beech 67 D3809 OW - Vienna Beech THE WORLD IN ONE COLLECTION Decors from light to dark D3800 CL - Rome Oak D1926 SD - Moscow Ash D3805 OW - Brussel Beech D3191 SW - Cracow Elm D3801 CL - Madrid Oak D3806 OW - Bordeaux Beech D3823 OW - New York Oak D3798 CL - London Oak D3811 OW - Venice Walnut D3822 OW - Dublin Oak D3809 OW - Vienna Beech D3193 SW - Amsterdam Elm D3817 OW - Minsk Marron D4103 CS - Lucerne Elm D3819 OW - Toulouse Marron 68 D3807 OW - Zurich Beech D3315 SD/P - Oslo Oak D4207 CH - Vancouver Hickory D1917 SD - Milan Ash D3316 SD/P - Helsinki Oak D3818 OW - Lviv Marron D3192 SW - Berlin Elm D3820 OW - Bern Marron D3313 SD/P - St. Petersburg Oak D4205 CH - Montreal Hickory D3799 CL - Paris Oak D3813 OW - Barcelona Walnut D3821 OW - Stockholm Oak D3810 OW - Nice Walnut D3312 SD/P - Warsaw Oak D3829 OW - St. Moritz Walnut All colours shown in this publication are only sample colours and should not be considered as original ones. 69 THE WORLD IN ONE COLLEC TION Surfaces VL - Supersoft PE - Pearl OW - One Wood SD - Scratch 70 SD/P - Synchro Oak SW (CS) - Synchro Elm CL - Synchro Lambrusco CH - Synchro Hickory 71 THE WORLD IN ONE COLLEC TION 72 73 THE WORLD IN ONE COLLEC TION Swiss Krono Group The tradition of the SWISS KRONO GROUP goes back to the year 1966 when the Austrian entrepreneur Ernst Kaindl founded a company in Menzau, Switzerland. That’s how the companies history began, the company that has since then grown in strength and gained many valuable experiences. Thanks to regular investments following locations were established in different parts of Europe and around the world. The combination of thoughtful investments and an experienced and ambitious team of employees guarantee the successful realisation of new ideas and dynamic growth in the future. The company employs 4500 people, whose engagement and professionalism create products and services of the highest quality. The owner’s and employees’ strong determination have given the company a top position in the woodbased material sector. The dynamic growth of SWISS KRONO GROUP allows for the acquisition of new markets. Today the company’s products are known in over 90 countries. 74 Environment Sustainable development and environmental protection have been playing a major role in the SWISS KRONO GROUP since its establishment. We believe in the compatibility of environmental protection, ecologically valuable products for healthier living and high-quality growth of our enterprise. All companies of the SWISS KRONO GROUP consistently observe defined sustainability criteria for conserving natural resources. The most important initiatives at our plants worldwide have included installing eco-filters and implementing ISO 14001 - compliant environmental management systems. We use state-of-the-art technologies to meet most of our energy needs from renewable sources while minimising the consumption of fossil fuels. 75 We attach great importance to the efficient and sustainable management of wood, which is a valuable natural resource. That is why we only use wood from reliable, FSC-certified sources and stress cascading use of it. All raw materials are used as efficiently as possible, followed by energy recovery and waste incineration only as a final measure. Our corporate group’s long-term strategy also includes additional investments to foster environmental protection and curb the use of natural resources. THE WORLD IN ONE COLLEC TION 5 3 2 1 1 KRONOSPAN SCHWEIZ AG CH-6122 Menznau 2 KRONOFRANCE SAS F-45600 Sully-sur-Loire 3 KRONOPLY GmbH / KRONOTEX GmbH & Co. KG D-16909 Heiligengrabe 4 KRONOPOL Sp. z o.o. PL-68-200 Żary 5 KRONOTEX USA Holdings, Inc. SC-29812 Barnwell 6 KRONOUKRAINE LLC UA-80400 Kamjanka-Buska 76 9 4 6 8 7 7 77 KRONO-UKRAINE LLC UA-77611 Broshniv-Osada 8 KRONO-UKRAINE LLC UA-62370 Kharkiv 9 KRONOSTAR Ltd RUS-157510 Sharya May 2015 www.one-world.com KRONOSWISS Willisauer Street 37, CH-6122 Menznau Tel. +41 41 494 94 94 [email protected] www.kronospan.com KRONOFRANCE SAS Route de Cerdon, F-45600 Sully-sur-Loire Tel. +33 238 37 37 37 [email protected] www.kronofrance.fr KRONOPOL Sp. z o.o. ul. Serbska 56, PL-68-200 Żary Tel. +48 68 36 31 100 [email protected] www.kronopol.pl KRONOSTAR Ltd Centralnaya St.4, Vetluzhsky Set., Sharya, Kostroma region, RUS-157510 Tel. +7 49449 59602 [email protected] www.kronostar.com Powered by KRONO-UKRAINE LLC Kamianka-Buska, Ya.Mudroho St., 62, UA - 80400 Lviv Tel. +38 (03254) 56-600 [email protected] [email protected]