The Journal of Clinical Investigation 2007 – 117

The Journal of Clinical Investigation
Tạp chí Điều tra Lâm sàng
2007 – 117: 1
2007 – 117: 1
Book Review
Phê bình sách
The colony The harrowing true story of
the exiles of Molokai
Robert L. Modlin
3–4
Thuộc địa, câu chuyện thật đau lòng về những
người lưu vong ở Molokai
Robert L. Modlin
3–4
Tales from the crypts: regulatory
peptides and cytokines in gastrointestinal
homeostasis and disease
Juanita L. Merchant
6–12
Những truyền thuyết từ hầm mộ: chuỗi axít
amin điều tiết và các cytokines trong trạng
thái nội cân bằng và bệnh dạ dày-ruột
Juanita L. Merchant
6–12
Gastrointestinal regulation of food intake
David E. Cummings and Joost Overduin
13–23
Điều tiết dạ dày-ruột của việc tiếp nhận thức
ăn; David E. Cummings và Joost Overduin
13–23
The role of gut hormones in glucose
homeostasis
Daniel J. Drucker
24–32
Vai trò của các hócmôn ruột trong trạng thái
nội cân bằng glucose
Daniel J. Drucker
24–32
Corticotropin-releasing factor receptors
and stress-related alterations of gut
motor function
Yvette Taché and Bruno Bonaz
33–40
Các cơ quan thụ cảm nhân tố giải phóng tuyến
thượng thận và những thay thế liên quan tới
căng thẳng của chức năng vận động ruột
Yvette Taché và Bruno Bonaz
33–40
Celiac disease: pathogenesis of a model
immunogenetic disease
Martin F. Kagnoff
41–49
Bệnh celiac: sinh bệnh học của một bệnh
kháng nguyên mẫu
Martin F. Kagnoff
41–49
The pancreatic stellate cell: a star on the
rise in pancreatic diseases
M. Bishr Omary, Aurelia Lugea, Anson
W. Lowe, and Stephen J. Pandol
50–59
Tế bào tụy hình sao: một ngôi sao đang lên
trong các bệnh về tụy
M. Bishr Omary, Aurelia Lugea, Anson W.
Lowe, và Stephen J. Pandol
50–59
Inflammation, atrophy, and gastric
cancer
James G. Fox and Timothy C. Wang
Viêm, teo, và ung thư dạ dày
James G. Fox và Timothy C. Wang
60–69
60–69
Ménétrier disease and gastrointestinal
stromal tumors: hyperproliferative
disorders of the stomach
Robert J. Coffey, Mary Kay
Washington, Christopher L. Corless, and
Michael C. Heinrich
70–80
Bệnh Ménétrier và các khối u chất nền dạ dàyruột: các rối loạn tăng nhanh của dạ dày
Robert J. Coffey, Mary Kay Washington,
Christopher L. Corless, và Michael C.
Heinrich
70–80
Commentaries
Các bình luận
A dominant role for glucose in β cell
compensation of insulin resistance
Gordon C. Weir and Susan Bonner-Weir
81–83
Một vai trò nổi bật đối với glucoza trong việc
bù tế bào β của kháng insulin
Gordon C. Weir và Susan Bonner-Weir
81–83
Prostaglandin-secreting cells: a portable
first aid kit for tissue repair
Seth Rakoff-Nahoum and Ruslan
Medzhitov
83–86
Các tế bào Prostaglandin: một hộp sơ cứu ban
đầu cơ động cho việc sửa mô
Seth Rakoff-Nahoum và Ruslan Medzhitov
83–86
Beta blocker specificity: a building
block toward personalized medicine
Brent R. DeGeorge and Walter J. Koch
86–89
Tính đặc thù Beta blocker : Một khối xây
hướng tới thuốc chữa bệnh được cá nhân hoá
Brent R. DeGeorge và Walter J. Koch
86–89
Macrophage heterogeneity and tissue
lipids
Siamon Gordon
89–93
Tính hỗn tạp đại thực bào và các lipit mô
Siamon Gordon
89–93
Atherogenic remnant lipoproteins: role
for proteoglycans in trapping,
transferring, and internalizing
Robert W. Mahley and Yadong Huang
94–98
Chất lipoprotein thừa tạo ra chứng vữa động
mạch: vai trò đối với polisacarit trong việc lưu
thông, chuyển giao và tiếp thu
Robert W. Mahley và Yadong Huang
94–98
Research Articles
Các bài viết nghiên cứu
A cell-penetrating ARF peptide inhibitor
of FoxM1 in mouse hepatocellular
carcinoma treatment
Galina A. Gusarova, I-Ching Wang,
Michael L. Major, Vladimir V.
Chất ức chế chuỗi axít amini ARF thẩm thấu
tế bào của FoxM1 trong điều trị ung thư biểu
bì tế bào gan ở chuột.
Galina A. Gusarova, I-Ching Wang, Michael
L. Major, Vladimir V.
Kalinichenko, Timothy Ackerson,
Vladimir Petrovic, and Robert H. Costa
99–111
Kalinichenko, Timothy Ackerson, Vladimir
Petrovic, và Robert H. Costa
99–111
Chronic lymphocytic leukemia requires
BCL2 to sequester prodeath BIM,
explaining sensitivity to BCL2
antagonist ABT-737
Victoria Del Gaizo Moore, Jennifer R.
Brown, Michael Certo, Tara M. Love,
Carl D. Novina, and Anthony Letai
112–121
Bệnh bạch cầu tế bào bạch huyết mãn tính cần
có BCL2 để cô lập prodeath BIM, giải thích
tính nhạy cảm đối với BCL2 kháng ABT-737
Victoria Del Gaizo Moore, Jennifer R. Brown,
Michael Certo, Tara M. Love, Carl D. Novina,
và Anthony Letai
112–121
IFN-γ stimulates osteoclast formation
and bone loss in vivo via antigen-driven
T cell activation
Yuhao Gao, Francesco Grassi, Michaela
Robbie Ryan, Masakazu Terauchi,
Karen Page, Xiaoying Yang, M. Neale
Weitzmann, and Roberto Pacifici
122–132
IFN-γ kích thích sự hình thành tế bào hủy
xương và mất xương trong ống nghiệm qua
việc kích hoạt tế bào T do kháng gen điều
khiển. Yuhao Gao, Francesco Grassi,
Michaela Robbie Ryan, Masakazu Terauchi,
Karen Page, Xiaoying Yang, M. Neale
Weitzmann, và Roberto Pacifici
122–132
Mutation of the sequestosome 1 (p62)
gene increases osteoclastogenesis but
does not induce Paget disease
Noriyoshi Kurihara, Yuko Hiruma, Hua
Zhou, Mark A. Subler, David W.
Dempster, Frederick R. Singer,
Sakamuri V. Reddy, Helen E. Gruber,
Jolene J. Windle, and G. David
Roodman
133–142
Sự biến đổi của xương mục 1 (p62) gen làm
tăng sự hình thành tế bào hủy xương nhưng
không cảm ứng bệnh Paget
Noriyoshi Kurihara, Yuko Hiruma, Hua Zhou,
Mark A. Subler, David W. Dempster,
Frederick R. Singer, Sakamuri V. Reddy,
Helen E. Gruber, Jolene J. Windle, và G.
David Roodman
133–142
Extrapancreatic incretin receptors
modulate glucose homeostasis, body
weight, and energy expenditure
Tanya Hansotia, Adriano Maida, Grace
Flock, Yuichiro Yamada, Katsushi
Tsukiyama, Yutaka Seino, and Daniel. J.
Drucker
143–152
Các cơ quan thụ cảm chất nội tiết ngoài tụy
hình thành trạng thái nội cân bằng glocoza,
trọng lượng cơ thể, và chi phí năng lượng
Tanya Hansotia, Adriano Maida, Grace Flock,
Yuichiro Yamada, Katsushi Tsukiyama,
Yutaka Seino, và Daniel. J. Drucker
143–152
Liver heparan sulfate proteoglycans
mediate clearance of triglyceride-rich
lipoproteins independently of LDL
receptor family members
Các chấ proteoglycans sulfate heparan của gan
điều hoà khoảng trống của các lipoproteins
giàu chất triglyceride một cách độc lập so với
các thành viên nhóm cơ quan thụ cảm LDL
Jennifer M. MacArthur, Joseph R.
Bishop, Kristin I. Stanford, Lianchun
Wang, André Bensadoun, Joseph L.
Witztum, and Jeffrey D. Esko
153–164
Jennifer M. MacArthur, Joseph R. Bishop,
Kristin I. Stanford, Lianchun Wang, André
Bensadoun, Joseph L. Witztum, và Jeffrey D.
Esko
153–164
Disruption of LDL but not VLDL
clearance in autosomal recessive
hypercholesterolemia
Christopher Jones, Rita Garuti, Peter
Michaely, Wei-Ping Li, Nobuyo Maeda,
Jonathan C. Cohen, Joachim Herz, and
Helen H. Hobbs
165–174
Sự chia rẽ của LDL nhưng không phải khoảng
trống VLDL trong bệnh cholesterol cao nhiễm
sắc tính lặn
Christopher Jones, Rita Garuti, Peter
Michaely, Wei-Ping Li, Nobuyo Maeda,
Jonathan C. Cohen, Joachim Herz, và Helen
H. Hobbs
165–174
Obesity induces a phenotypic switch in
adipose tissue macrophage polarization
Carey N. Lumeng, Jennifer L. Bodzin,
and Alan R. Saltiel
175–184
Bệnh béo phì cảm ứng một thay đổi kiểu hình
trong phân cực đại thực bào mô có mỡ
Carey N. Lumeng, Jennifer L. Bodzin, and
Alan R. Saltiel
175–184
Monocyte subsets differentially employ
CCR2, CCR5, and CX3CR1 to
accumulate within atherosclerotic
plaques
Frank Tacke, David Alvarez, Theodore
J. Kaplan, Claudia Jakubzick, Rainer
Spanbroek, Jaime Llodra, Alexandre
Garin, Jianhua Liu, Matthias Mack, Nico
van Rooijen, Sergio A. Lira, Andreas J.
Habenicht, and Gwendalyn J. Randolph
185–194
Các tập hợp con monocyte sử dụng một cách
khác nhau CCR2, CCR5, và CX3CR1 để tích
lũy bên trong các tấm sơ vữa động mạch
Frank Tacke, David Alvarez, Theodore J.
Kaplan, Claudia Jakubzick, Rainer Spanbroek,
Jaime Llodra, Alexandre Garin, Jianhua Liu,
Matthias Mack, Nico van Rooijen, Sergio A.
Lira, Andreas J. Habenicht, và Gwendalyn J.
Randolph
185–194
Ly-6Chi monocytes dominate
hypercholesterolemia-associated
monocytosis and give rise to
macrophages in atheromata
Filip K. Swirski, Peter Libby, Elena
Aikawa, Pilar Alcaide, F. William
Luscinskas, Ralph Weissleder, and
Mikael J. Pittet
195–205
Ly-6Chi monocytes chế ngự monocytosis có
liên quan tới chứng cholesterol cao và làm
tăng các đại thực bào trong atheromata
Filip K. Swirski, Peter Libby, Elena Aikawa,
Pilar Alcaide, F. William Luscinskas, Ralph
Weissleder, và Mikael J. Pittet
195–205
The type III TGF-β receptor suppresses
breast cancer progression
Cơ quan thụ cảm loại III TGF-β triệt sự tiến
triển ung thư vú
Mei Dong, Tam How, Kellye C.
Kirkbride, Kelly J. Gordon, Jason D.
Lee, Nadine Hempel, Patrick Kelly,
Benjamin J. Moeller, Jeffrey R. Marks,
and Gerard C. Blobe
206–217
Mei Dong, Tam How, Kellye C. Kirkbride,
Kelly J. Gordon, Jason D. Lee, Nadine
Hempel, Patrick Kelly, Benjamin J. Moeller,
Jeffrey R. Marks, và Gerard C. Blobe
206–217
The retinoblastoma tumor suppressor
modifies the therapeutic response of
breast cancer
Emily E. Bosco, Ying Wang, Huan Xu,
Jack T. Zilfou, Karen E. Knudsen, Bruce
J. Aronow, Scott W. Lowe, and Erik S.
Knudsen
218–228
Chất triệt khối u retinoblastoma sửa phản ứng
phép chữa bệnh ung thư vú
Emily E. Bosco, Ying Wang, Huan Xu, Jack
T. Zilfou, Karen E. Knudsen, Bruce J.
Aronow, Scott W. Lowe, và Erik S. Knudsen
218–228
Real-time optical recording of β1adrenergic receptor activation reveals
supersensitivity of the Arg389 variant to
carvedilol
Francesca Rochais, Jean-Pierre
Vilardaga, Viacheslav O. Nikolaev,
Moritz Bünemann, Martin J. Lohse, and
Stefan Engelhardt
229–235
Ghi lại hình ảnh thời gian thực của việc kích
hoạt cơ quan thụ cảm tuyến thượng thận β1
cho thấy tính nhạy cảm cao của biến thể
Arg389 đối với carvedilol
Francesca Rochais, Jean-Pierre Vilardaga,
Viacheslav O. Nikolaev, Moritz Bünemann,
Martin J. Lohse, và Stefan Engelhardt
229–235
Oxidative stress mediates tau-induced
neurodegeneration in Drosophila
Dora Dias-Santagata, Tudor A. Fulga,
Atanu Duttaroy, and Mel B. Feany
236–245
Căng oxy điều hoà tạo nơ-ron thần kinh cảm
ứng tau ở ruồi giấm
Dora Dias-Santagata, Tudor A. Fulga, Atanu
Duttaroy, và Mel B. Feany
236–245
Glucokinase and IRS-2 are required for
compensatory β cell hyperplasia in
response to high-fat diet–induced insulin
resistance
Yasuo Terauchi, Iseki Takamoto, Naoto
Kubota, Junji Matsui, Ryo Suzuki,
Kajuro Komeda, Akemi Hara, Yukiyasu
Toyoda, Ichitomo Miwa, Shinichi
Aizawa, Shuichi Tsutsumi, Yoshiharu
Tsubamoto, Shinji Hashimoto, Kazuhiro
Eto, Akinobu Nakamura, Mitsuhiko
Noda, Kazuyuki Tobe, Hiroyuki
Aburatani, Ryozo Nagai, and Takashi
Kadowaki
Cần có Glucokinase và IRS-2 cho sự tăng sản
bù tế bào β đối phó với kháng insulin cảm ứng
mỡ cao
Yasuo Terauchi, Iseki Takamoto, Naoto
Kubota, Junji Matsui, Ryo Suzuki, Kajuro
Komeda, Akemi Hara, Yukiyasu Toyoda,
Ichitomo Miwa, Shinichi Aizawa, Shuichi
Tsutsumi, Yoshiharu Tsubamoto, Shinji
Hashimoto, Kazuhiro Eto, Akinobu
Nakamura, Mitsuhiko Noda, Kazuyuki Tobe,
Hiroyuki Aburatani, Ryozo Nagai, và Takashi
Kadowaki
246–257
246–257
Myd88-dependent positioning of Ptgs2expressing stromal cells maintains
colonic epithelial proliferation during
injury
Sarah L. Brown, Terrence E. Riehl,
Monica R. Walker, Michael J. Geske,
Jason M. Doherty, William F. Stenson,
and Thaddeus S. Stappenbeck
258–269
Định vị trí phụ thuộc Myd88 của các tế bào
nền tạo Ptgs2- duy trì sự sinh sản biểu mô ruột
Sarah L. Brown, Terrence E. Riehl, Monica R.
Walker, Michael J. Geske, Jason M. Doherty,
William F. Stenson, và Thaddeus S.
Stappenbeck
258–269
Supplement
2006 Association of American
Physicians Presidential Address: The
US's changing competitiveness in the
biomedical sciences
Jerrold M. Olefsky
270–276
Bổ sung Supplement
Phát biểu của Chủ tịch Hiệp hội các bác sỹ
Mỹ 2006: Sự cạnh tranh đang thay đổi của Mỹ
trong các ngành khoa học y tế sinh học
Jerrold M. Olefsky
270–276
The Journal of Clinical Investigation
Tạp chí Điều tra Lâm sàng
2007 – 117: 2
2007 – 117: 2
Book Review
Phê bình sách
After Dolly The uses and misuses of
human cloning
Robert Lanza
283
Sau Dolly, các sử dụng và sử dụng sai của
nhân bản người
Robert Lanza
283
Intelligent thought Science versus the
intelligent design movement
Gary Koretzky
284
Khoa học tư duy thông minh so với phong
trào tạo sự thông minh
Gary Koretzky
284
Personal Perspective
Passing the baton — to whom?
Aldo A. Rossini
285–288
Quan niệm cá nhân
Chuyển gậy chỉ huy — cho ai?
Aldo A. Rossini
285–288
Review
Physiology and immunology of the
cholinergic antiinflammatory pathway
Kevin J. Tracey
289–296
Phê bình
Sinh lý học và miễn dịch học của cách thức
chống viên kiểu colin
Kevin J. Tracey
289–296
Commentaries
A little stress is good: IFN-γ,
demyelination, and multiple sclerosis
Jason R. Lees and Anne H. Cross
297–299
Các bình luận
Căng thẳng một chút là tốt: IFN-γ,
demyelination, và đa xơ cứng
Jason R. Lees và Anne H. Cross
297–299
Notch: a mastermind of vascular
morphogenesis
Leonard M. Anderson and Gary H.
Gibbons
299–302
Notch: Một điều khiển của việc tạo hình mạch
Leonard M. Anderson và Gary H. Gibbons
299–302
An intrinsic host defense against HIV-1
integration?
Paul D. Bieniasz
302–304
Một bảo vệ từ bên trong chống lại sự hợp nhất
HIV-1?
Paul D. Bieniasz
302–304
Transcriptional regulation of epithelialmesenchymal transition
Sự điều tiết bản sao của chuyển đổi biểu môtrung mô
Yingqi Teng, Michael Zeisberg, and
Raghu Kalluri
304–306
Yingqi Teng, Michael Zeisberg, và Raghu
Kalluri
304–306
To ablate or not to ablate? HSCs in the T
cell driver’s seat
Claudio Anasetti and James J. Mulé
306–310
Cắt bỏ hay không cắt bỏ? HSCs trong chỗ tế
bào điều khiển T
Claudio Anasetti và James J. Mulé
306–310
A link between protein translation and
body weight
Liangyou Rui
310–313.
Một sự kết nối giữa chuyển đổi protein và
trọng lượng cơ thể
Liangyou Rui
310–313.
Research Articles
Các bài nghiên cứu
Hyperactivation of Ha-ras oncogene, but
not Ink4a/Arf deficiency, triggers
bladder tumorigenesis
Lan Mo, Xiaoyong Zheng, Hong-Ying
Huang, Ellen Shapiro, Herbert Lepor,
Carlos Cordon-Cardo, Tung-Tien Sun,
and Xue-Ru Wu
314–325
Tính kích hoạt cao của Ha-ras oncogene,
nhưng không thiếu hụt Ink4a/Arf, sự hình
thành khối u túi
Lan Mo, Xiaoyong Zheng, Hong-Ying Huang,
Ellen Shapiro, Herbert Lepor, Carlos CordonCardo, Tung-Tien Sun, và Xue-Ru Wu
314–325
Autophagy inhibition enhances therapyinduced apoptosis in a Myc-induced
model of lymphoma
Ravi K. Amaravadi, Duonan Yu, Julian
J. Lum, Thi Bui, Maria A.
Christophorou, Gerard I. Evan, Andrei
Thomas-Tikhonenko, and Craig B.
Thompson
326–336
Sự ngăn chặn đơn tính tăng cường apoptosis
cảm ứng-chữa trị trong một mô hình cảm ứng
Myc của lymphoma
Ravi K. Amaravadi, Duonan Yu, Julian J.
Lum, Thi Bui, Maria A. Christophorou,
Gerard I. Evan, Andrei Thomas-Tikhonenko,
và Craig B. Thompson
326–336
Targeting TACE-dependent EGFR
ligand shedding in breast cancer
Paraic A. Kenny and Mina J. Bissell
337–345
Hướng mục tiêu cắt bỏ ligand EGFR phụ
thuộc TACE trong bệnh ung thư vú
Paraic A. Kenny và Mina J. Bissell
337–345
Therapeutic anti-EGFR antibody 806
generates responses in murine de novo
EGFR mutant–dependent lung
carcinomas
Danan Li, Hongbin Ji, Sara Zaghlul,
Kate McNamara, Mei-Chih Liang,
Phép chữa bệnh kháng thể 806 chống EGFR
tạo các phản ứng trong các bệnh ung thư biểu
bì phổi phụ thuộc đột biến murine de novo
EGFR
Danan Li, Hongbin Ji, Sara Zaghlul, Kate
McNamara, Mei-Chih Liang,
Takeshi Shimamura, Shigeto Kubo,
Masaya Takahashi, Lucian R. Chirieac,
Robert F. Padera, Andrew M. Scott,
Achim A. Jungbluth, Webster K.
Cavenee, Lloyd J. Old, George D.
Demetri, and Kwok-Kin Wong
346–352
Takeshi Shimamura, Shigeto Kubo, Masaya
Takahashi, Lucian R. Chirieac, Robert F.
Padera, Andrew M. Scott, Achim A.
Jungbluth, Webster K. Cavenee, Lloyd J. Old,
George D. Demetri, và Kwok-Kin Wong
346–352
An essential role for Notch in neural
crest during cardiovascular development
and smooth muscle differentiation
Frances A. High, Maozhen Zhang,
Aaron Proweller, LiLi Tu, Michael S.
Parmacek, Warren S. Pear, and Jonathan
A. Epstein
353–363
Một vai trò thiết yếu đối với cạnh sống thần
kinh hình V trong sự phát triển tim mạch và
phân biệt cơ bắp mềm
Frances A. High, Maozhen Zhang, Aaron
Proweller, LiLi Tu, Michael S. Parmacek,
Warren S. Pear, và Jonathan A. Epstein
353–363
Direct interaction with filamins
modulates the stability and plasma
membrane expression of CFTR
William R. Thelin, Yun Chen, Martina
Gentzsch, Silvia M. Kreda, Jennifer L.
Sallee, Cameron O. Scarlett, Christoph
H. Borchers, Ken Jacobson, M. Jackson
Stutts, and Sharon L. Milgram
364–374
Tác động qua lại trực tiếp với các flamins hình
thành sự ổn định và biểu thị màng huyết tương
của CFTR
William R. Thelin, Yun Chen, Martina
Gentzsch, Silvia M. Kreda, Jennifer L. Sallee,
Cameron O. Scarlett, Christoph H. Borchers,
Ken Jacobson, M. Jackson Stutts, và Sharon
L. Milgram
364–374
Adiponectin modulates inflammatory
reactions via calreticulin receptor–
dependent clearance of early apoptotic
bodies
Yukihiro Takemura, Noriyuki Ouchi,
Rei Shibata, Tamar Aprahamian,
Michael T. Kirber, Ross S. Summer,
Shinji Kihara, and Kenneth Walsh
375–386
Adiponectin tạo các phản ứng viêm qua
khoảng trống phụ thuộc chất ức chế
calreticulin của các cơ thể apoptotic sớm
Yukihiro Takemura, Noriyuki Ouchi, Rei
Shibata, Tamar Aprahamian, Michael T.
Kirber, Ross S. Summer, Shinji Kihara, và
Kenneth Walsh
375–386
Elevated sensitivity to diet-induced
obesity and insulin resistance in mice
lacking 4E-BP1 and 4E-BP2
Olivier Le Bacquer, Emmanuel
Petroulakis, Sabina Paglialunga, Francis
Poulin, Denis Richard, Katherine
Cianflone, and Nahum Sonenberg
387–396
Tính nhạy cảm tăng đối với bệnh báo phì cảm
ứng ăn kiêng và kháng insulin ở các con chuột
thiếu 4E-BP1 và 4E-BP2
Olivier Le Bacquer, Emmanuel Petroulakis,
Sabina Paglialunga, Francis Poulin, Denis
Richard, Katherine Cianflone, và Nahum
Sonenberg
387–396
Neuronal SH2B1 is essential for
controlling energy and glucose
homeostasis
Decheng Ren, Yingjiang Zhou, David
Morris, Minghua Li, Zhiqin Li, and
Liangyou Rui
397–406
Chất SH2B1 thần kinh rất cần thiết cho việc
kiểm soát trạng thái nội cân bằng năng lượng
và glucoza
Decheng Ren, Yingjiang Zhou, David Morris,
Minghua Li, Zhiqin Li, và Liangyou Rui
397–406
Wiskott-Aldrich syndrome protein is
required for regulatory T cell
homeostasis
Stephanie Humblet-Baron, Blythe
Sather, Stephanie Anover, Shirly
Becker-Herman, Debora J. Kasprowicz,
Socheath Khim, Thuc Nguyen, Kelly
Hudkins-Loya, Charles E. Alpers, Steve
F. Ziegler, Hans Ochs, Troy Torgerson,
Daniel J. Campbell, and David J.
Rawlings
407–418
Cần có protein triệu chứng Wiskott-Aldrich
cho trạng thái nội cân bằng tế bào điều tiết T
Stephanie Humblet-Baron, Blythe Sather,
Stephanie Anover, Shirly Becker-Herman,
Debora J. Kasprowicz, Socheath Khim, Thuc
Nguyen, Kelly Hudkins-Loya, Charles E.
Alpers, Steve F. Ziegler, Hans Ochs, Troy
Torgerson, Daniel J. Campbell, và David J.
Rawlings
407–418
The ubiquitin ligase Cbl-b limits
Pseudomonas aeruginosa exotoxin T–
mediated virulence
Priya Balachandran, Leonard Dragone,
Lynne Garrity-Ryan, Armando Lemus,
Arthur Weiss, and Joanne Engel
419–427
Ligase Cbl-b phổ biến hạn chế tính độc hại có
trung gian Pseudomonas aeruginosa exotoxin
T
Priya Balachandran, Leonard Dragone, Lynne
Garrity-Ryan, Armando Lemus, Arthur Weiss,
và Joanne Engel
419–427
Mechanism underlying inhibition of
intestinal apical Cl–/OH– exchange
following infection with
enteropathogenic E. coli
Ravinder K. Gill, Alip Borthakur, Kim
Hodges, Jerrold R. Turner, Daniel R.
Clayburgh, Seema Saksena, Ayesha
Zaheer, Krishnamurthy Ramaswamy,
Gail Hecht, and Pradeep K. Dudeja
428–437
Cơ chế nhấn mạnh sự ngăn ngừa trao đổi Cl–
/OH– đầu ruột tiếp theo sự lây nhiễm với
enteropathogenic E. coli
Ravinder K. Gill, Alip Borthakur, Kim
Hodges, Jerrold R. Turner, Daniel R.
Clayburgh, Seema Saksena, Ayesha Zaheer,
Krishnamurthy Ramaswamy, Gail Hecht, và
Pradeep K. Dudeja
428–437
Heme oxygenase–1 and carbon
monoxide suppress autoimmune
neuroinflammation
Ângelo A. Chora, Paulo Fontoura,
Andreia Cunha, Teresa F. Pais, Sílvia
Cardoso, Peggy P. Ho, Lowen Y. Lee,
Heme oxygenase–1 và carbon monoxide triệt
chứng viêm thần kinh tự miễn dịch
Ângelo A. Chora, Paulo Fontoura, Andreia
Cunha, Teresa F. Pais, Sílvia Cardoso, Peggy
P. Ho, Lowen Y. Lee,
Raymond A. Sobel, Lawrence Steinman,
and Miguel P. Soares
438–447
Raymond A. Sobel, Lawrence Steinman, và
Miguel P. Soares
438–447
The integrated stress response prevents
demyelination by protecting
oligodendrocytes against immunemediated damage
Wensheng Lin, Samantha L. Bailey,
Hanson Ho, Heather P. Harding, David
Ron, Stephen D. Miller, and Brian
Popko
448–456
Phản ứng căng thẳng hợp nhất ngăn chặn
demyelination bằng cách bảo vệ
oligodendrocytes chống sự tổn hại trung gian
miễn dịch
Wensheng Lin, Samantha L. Bailey, Hanson
Ho, Heather P. Harding, David Ron, Stephen
D. Miller, và Brian Popko
448–456
Digenic mutations account for variable
phenotypes in idiopathic
hypogonadotropic hypogonadism
Nelly Pitteloud, Richard Quinton, Simon
Pearce, Taneli Raivio, James Acierno,
Andrew Dwyer, Lacey Plummer,
Virginia Hughes, Stephanie Seminara,
Yu-Zhu Cheng, Wei-Ping Li, Gavin
Maccoll, Anna V. Eliseenkova, Shaun
K. Olsen, Omar A. Ibrahimi, Frances J.
Hayes, Paul Boepple, Janet E. Hall,
Pierre Bouloux, Moosa Mohammadi,
and William Crowley, Jr.
457–463
Những biến đổi hai gen chịu trách nhiệm đối
với các kiểu hình thay đổi trong
hypogonadotropic hypogonadism tự phát
Nelly Pitteloud, Richard Quinton, Simon
Pearce, Taneli Raivio, James Acierno,
Andrew Dwyer, Lacey Plummer, Virginia
Hughes, Stephanie Seminara, Yu-Zhu Cheng,
Wei-Ping Li, Gavin Maccoll, Anna V.
Eliseenkova, Shaun K. Olsen, Omar A.
Ibrahimi, Frances J. Hayes, Paul Boepple,
Janet E. Hall, Pierre Bouloux, Moosa
Mohammadi, và William Crowley, Jr.
457–463
Inhaled iloprost suppresses the cardinal
features of asthma via inhibition of
airway dendritic cell function
Marco Idzko, Hamida Hammad, Menno
van Nimwegen, Mirjam Kool, Nanda
Vos, Henk C. Hoogsteden, and Bart N.
Lambrecht
464–472
Iloprost đuợc hít vào triệt các đặc tính chủ
yếu của bệnh hen qua việc ngăn chặn chức
năng của tế bào đường khí hình cây
Marco Idzko, Hamida Hammad, Menno van
Nimwegen, Mirjam Kool, Nanda Vos, Henk
C. Hoogsteden, và Bart N. Lambrecht
464–472
Primitive hematopoietic cells resist HIV1 infection via p21Waf1/Cip1/Sdi1
Jielin Zhang, David T. Scadden, and
Clyde S. Crumpacker
473–481
Các tế bào huyết học nguyên thủy kháng
nhiễm HIV-1 thông qua p21Waf1/Cip1/Sdi1
Jielin Zhang, David T. Scadden, và Clyde S.
Crumpacker
473–481
A proximal activator of transcription in
epithelial-mesenchymal transition
Một chất kích hoạt đở đầu gần của bản sao
trong chuyển đổi mô biểu bì-mô trung
Christo D. Venkov, Andrew J. Link,
Jennifer L. Jennings, David Plieth,
Tsutomu Inoue, Kojiro Nagai, Carol Xu,
Yoana N. Dimitrova, Frank J. Rauscher,
III, and Eric G. Neilson
482–491
Christo D. Venkov, Andrew J. Link, Jennifer
L. Jennings, David Plieth, Tsutomu Inoue,
Kojiro Nagai, Carol Xu, Yoana N. Dimitrova,
Frank J. Rauscher, III, và Eric G. Neilson
482–491
Hematopoietic stem cells promote the
expansion and function of adoptively
transferred antitumor CD8+ T cells
Claudia Wrzesinski, Chrystal M. Paulos,
Luca Gattinoni, Douglas
492-501
Các tế bào huyết học gốc kích thích sự mở
rộng và chức năng của các tế bào CD8+ T
chống ung thư được chuyển giao nuôi nhận
Claudia Wrzesinski, Chrystal M. Paulos, Luca
Gattinoni, Douglas
492-501
The Journal of Clinical Investigation
Tạp chí Điều tra Lâm sàng
2007 – 117: 3
2007 – 117: 3
Personal Perspective
Quan niệm cá nhân
Halfway there: the struggle to manage
conflicts of interest
Arthur L. Caplan
509–510
Nửa đường tới đó: Cuộc chiến đấu để quản lý
các xung đột lợi ích
Arthur L. Caplan
509–510
News
Stem cells are on the House
Karen Honey
511
Các tin tức
Các tế bào gốc trên Nhà
Karen Honey
511
Book Reviews
Các phê bình sách
The devil’s doctor: Paracelsus and the
world of Renaissance magic and science
Garret FitzGerald
512
Bác sỹ của qủy: Paracelsus và thế giới của ảo
thuật và khoa học Phục hưng
Garret FitzGerald
512
Francis Crick: Discoverer of the genetic
code
Charles Stevens
513
Francis Crick: Khám phá mã gen
Charles Stevens
513
Science in Medicine
The fundamental basis of inflammatory
bowel disease
Warren Strober, Ivan Fuss, and Peter
Mannon
514–521
Khoa học trong y tế
Cơ sở cơ bản của bệnh viêm ruột
Warren Strober, Ivan Fuss, và Peter Mannon
514–521
Review Series
Loạt bào phê bình
Common and unique mechanisms
regulate fibrosis in various
fibroproliferative diseases
Thomas A. Wynn
524–529
Các cơ chế chung và độc đáo điều tiết chứng
xơ hoá trong các bệnh sản sinh chứng xơ hoá
khác nhau
Thomas A. Wynn
524–529
Infectious disease, the innate immune
response, and fibrosis
Bệnh truyền nhiễm, phản ứng miễn dịch bẩm
sinh, và chứng cơ hoá
Alessia Meneghin and Cory M.
Hogaboam
530–538
Alessia Meneghin và Cory M. Hogaboam
530–538
Models of liver fibrosis: exploring the
dynamic nature of inflammation and
repair in a solid organ
John P. Iredale
539–548
Các mô hình của chứng xơ hoá gan: Khám
phá bản chất năng động của chứng viêm và
chữa trị trong một bộ phận rắn
John P. Iredale
539–548
The role of CXC chemokines in
pulmonary fibrosis
Robert M. Strieter, Brigitte N.
Gomperts, and Michael P. Keane
549–556
Vai trò của các chemokine CXC trong chứng
xơ phổi
Robert M. Strieter, Brigitte N. Gomperts, và
Michael P. Keane
549–556
Systemic sclerosis: a prototypic
multisystem fibrotic disorder
John Varga and David Abraham
557–567
Chứng xơ cứng hệ thống: rối loạn chứng xơ
thể loại đa hệ
John Varga and David Abraham
557–567
ECM remodeling in hypertensive heart
disease
Bradford C. Berk, Keigi Fujiwara, and
Stephanie Lehoux
568–575
Tái tạo mô hình ECM trong bệnh tim huyết áp
cao
Bradford C. Berk, Keigi Fujiwara, và
Stephanie Lehoux
568–575
Fibrosis and diseases of the eye
Martin Friedlander
576–586
Chứng xơ hoá và các bệnh của mắt
Martin Friedlander
576–586
Commentaries
Các bình luận
Mutations in coenzyme Q10 biosynthetic
genes
Salvatore DiMauro, Catarina M. Quinzii,
and Michio Hirano
587–589
Những biến đổi trong các gen sinh tổng hợp
coenzyme Q10
Salvatore DiMauro, Catarina M. Quinzii, và
Michio Hirano
587–589
CHIP-ping away at tau
Dmitry Goryunov and Ronald K.H.
Liem
590–592
CHIP-ping away at tau
Dmitry Goryunov và Ronald K.H. Liem
590–592
Salt, sodium channels, and SGK1
David Pearce and Thomas R. Kleyman
Muối, các kênh muối, và SGK1
David Pearce và Thomas R. Kleyman
592–595
592–595
HDL proteomics: pot of gold or
Pandora’s box?
Muredach P. Reilly and Alan R. Tall
595–598
Proteomics HDL: hộp vàng hay hộp Pandora?
Muredach P. Reilly và Alan R. Tall
595–598
Autoantibody selection and production
in early human life
Eric Meffre and Jane E. Salmon
598–601
Lựa chọn và sản xuất thể tự kháng trong cuộc
sống con người ban đầu
Eric Meffre và Jane E. Salmon
598–601
Scavenger receptors clear the air
Edward M. Postlethwait
601–604
Chất ức chế Scavenger rọn sạch không khí
Edward M. Postlethwait
601–604
Research Articles
Dependence of intestinal granuloma
formation on unique myeloid DC-like
cells
Atsushi Mizoguchi, Atsushiro Ogawa,
Hidetoshi Takedatsu, Ken Sugimoto,
Yasuyo Shimomura, Katsunori Shirane,
Kiyotaka Nagahama, Takashi Nagaishi,
Emiko Mizoguchi, Richard S. Blumberg,
and Atul K. Bhan
605–615
Các bài Nghiên cứu
Tính phụ thuộc của sự hình thành u hạt ruột
trên các tế bào giống myeloid DC
Atsushi Mizoguchi, Atsushiro Ogawa,
Hidetoshi Takedatsu, Ken Sugimoto, Yasuyo
Shimomura, Katsunori Shirane, Kiyotaka
Nagahama, Takashi Nagaishi, Emiko
Mizoguchi, Richard S. Blumberg, và Atul K.
Bhan
605–615
Shear stress–induced changes in
atherosclerotic plaque composition are
modulated by chemokines
Caroline Cheng, Dennie Tempel, Rien
van Haperen, Hetty C. de Boer, Dolf
Segers, Martin Huisman, Anton Jan van
Zonneveld, Pieter J.M. Leenen, Anton
van der Steen, Patrick W. Serruys, Rini
de Crom, and Rob Krams
616–626
Những thay đổi cảm ứng căng thẳng biến dạng
trong thành phần mảng chứng xơ vữa động
mạch được hình thành bởi các chemokines
Caroline Cheng, Dennie Tempel, Rien van
Haperen, Hetty C. de Boer, Dolf Segers,
Martin Huisman, Anton Jan van Zonneveld,
Pieter J.M. Leenen, Anton van der Steen,
Patrick W. Serruys, Rini de Crom, và Rob
Krams
616–626
Abnormal thyroid hormone metabolism
in mice lacking the monocarboxylate
transporter 8
Marija Trajkovic, Theo J. Visser, Jens
Mittag, Sigrun Horn, Jan Lukas, Veerle
M. Darras, Genadij Raivich, Karl Bauer,
and Heike Heuer
Sự trao đổi chất hóc-môn tuyến giáp không
bình thường ở các con chuột thiếu chất vận
chuyển monocarboxylate 8
Marija Trajkovic, Theo J. Visser, Jens Mittag,
Sigrun Horn, Jan Lukas, Veerle M. Darras,
Genadij Raivich, Karl Bauer, và Heike Heuer
627–635
627–635
Role for protease activity in visceral pain
in irritable bowel syndrome
Nicolas Cenac, Christopher N. Andrews,
Marinella Holzhausen, Kevin Chapman,
Graeme Cottrell, Patricia AndradeGordon, Martin Steinhoff, Giovanni
Barbara, Paul Beck, Nigel W. Bunnett,
Keith A. Sharkey, Jose Geraldo P.
Ferraz, Eldon Shaffer, and Nathalie
Vergnolle
636–647
Vai trò đối với hoạt động của protease trong
bệnh đau phủ tạng của triệu chứng dễ cảm ứng
ruột.
Nicolas Cenac, Christopher N. Andrews,
Marinella Holzhausen, Kevin Chapman,
Graeme Cottrell, Patricia Andrade-Gordon,
Martin Steinhoff, Giovanni Barbara, Paul
Beck, Nigel W. Bunnett, Keith A. Sharkey,
Jose Geraldo P. Ferraz, Eldon Shaffer, và
Nathalie Vergnolle
636–647
The high-affinity HSP90-CHIP complex
recognizes and selectively degrades
phosphorylated tau client proteins
Chad A. Dickey, Adeela Kamal, Karen
Lundgren, Natalia Klosak, Rachel M.
Bailey, Judith Dunmore, Peter Ash,
Sareh Shoraka, Jelena Zlatkovic,
Christopher B. Eckman, Cam Patterson,
Dennis W. Dickson, N. Stanley Nahman,
Jr., Michael Hutton, Francis Burrows,
and Leonard Petrucelli
648–658
Tổ hợp HSP90-CHIP ái lực cao nhận biết và
hạ cấp có lựa chọn các protein phosphorylated
tau
Chad A. Dickey, Adeela Kamal, Karen
Lundgren, Natalia Klosak, Rachel M. Bailey,
Judith Dunmore, Peter Ash, Sareh Shoraka,
Jelena Zlatkovic, Christopher B. Eckman,
Cam Patterson, Dennis W. Dickson, N.
Stanley Nahman, Jr., Michael Hutton, Francis
Burrows, và Leonard Petrucelli
648–658
Trichostatin A increases SMN
expression and survival in a mouse
model of spinal muscular atrophy
Amy M. Avila, Barrington G. Burnett,
Addis A. Taye, Francesca Gabanella,
Melanie A. Knight, Parvana Hartenstein,
Ziga Cizman, Nicholas A. Di Prospero,
Livio Pellizzoni, Kenneth H. Fischbeck,
and Charlotte J. Sumner
659–671
Trichostatin A tăng biểu hiện SMN và sự sống
sót trong một mẫu chuột teo cơ cột sống
Amy M. Avila, Barrington G. Burnett, Addis
A. Taye, Francesca Gabanella, Melanie A.
Knight, Parvana Hartenstein, Ziga Cizman,
Nicholas A. Di Prospero, Livio Pellizzoni,
Kenneth H. Fischbeck, và Charlotte J. Sumner
659–671
Genetic evidence implicating DARPP32 in human frontostriatal structure,
function, and cognition
Andreas Meyer-Lindenberg, Richard E.
Straub, Barbara K. Lipska, Beth A.
Verchinski, Terry Goldberg, Joseph H.
Callicott, Michael F. Egan, Stephen S.
Huffaker, Venkata S. Mattay, Bhaskar
Dẫn chứng phát sinh làm ảnh hưởng chất
DARPP-32 trong cấu trúc, chức năng và nhận
thức frontostriatal của người
Andreas Meyer-Lindenberg, Richard E.
Straub, Barbara K. Lipska, Beth A.
Verchinski, Terry Goldberg, Joseph H.
Callicott, Michael F. Egan, Stephen S.
Huffaker, Venkata S. Mattay, Bhaskar
Kolachana, Joel E. Kleinman, and
Daniel R. Weinberger
672–682
Kolachana, Joel E. Kleinman, và Daniel R.
Weinberger
672–682
Nonsense-mediated mRNA decay
affects nonsense transcript levels and
governs response of cystic fibrosis
patients to gentamicin
Liat Linde, Stephanie Boelz, Malka
Nissim-Rafinia, Yifat S. Oren, Michael
Wilschanski, Yasmin Yaacov, Dov
Virgilis, Gabriele Neu-Yilik, Andreas E.
Kulozik, Eitan Kerem, and Batsheva
Kerem
683–692
Sự suy sụp mRNA ảnh hưởng tới các cấp độ
sao chép vô tính và chế ngự phản ứng của các
bệnh nhân mắc chứng xơ hoá u nang đối với
thuốc gentamicin
Liat Linde, Stephanie Boelz, Malka NissimRafinia, Yifat S. Oren, Michael Wilschanski,
Yasmin Yaacov, Dov Virgilis, Gabriele NeuYilik, Andreas E. Kulozik, Eitan Kerem, và
Batsheva Kerem
683–692
High-mobility group A1 inhibits p53 by
cytoplasmic relocalization of its
proapoptotic activator HIPK2
Giovanna Maria Pierantoni, Cinzia
Rinaldo, Marcella Mottolese, Anna Di
Benedetto, Francesco Esposito, Silvia
Soddu, and Alfredo Fusco
693–702
Nhóm A1 cơ động cao ngăn chặn p53 bằng
việc tái định vị tế bào chất của chất kích hoạt
proapoptotic HIPK2
Giovanna Maria Pierantoni, Cinzia Rinaldo,
Marcella Mottolese, Anna Di Benedetto,
Francesco Esposito, Silvia Soddu, và Alfredo
Fusco
693–702
Antiinflammatory adaptation to hypoxia
through adenosine-mediated cullin-1
deneddylation
Joseph Khoury, Juan C. Ibla, Andrew S.
Neish, and Sean P. Colgan
703–711
Thích nghi chống viêm đối vớôisuwj giảm oxi
huyết thông qua deneddylation có trung gian
adenosine cullin-1
Joseph Khoury, Juan C. Ibla, Andrew S.
Neish, và Sean P. Colgan
703–711
Newborn humans manifest
autoantibodies to defined self molecules
detected by antigen microarray
informatics
Yifat Merbl, Merav Zucker-Toledano,
Francisco J. Quintana, and Irun R.
Cohen
712–718
Những cơ thể mới sinh thể hiện các thể tự
kháng đối với các phân tử tự xác định được
phát hiện bằng thông tin vi mạng kháng
nguyên
Yifat Merbl, Merav Zucker-Toledano,
Francisco J. Quintana, và Irun R. Cohen
712–718
Overexpression of Akt converts radial
growth melanoma to vertical growth
melanoma
Baskaran Govindarajan, James E. Sligh,
Bethaney J. Vincent, Meiling Li, Jeffrey
Sự thể hiện thái quá của Akt làm biến đổi sự
khối u ác tính tăng trưởng cấp tiến thành khối
u ác tính tăng trưởng chiều dọc
Baskaran Govindarajan, James E. Sligh,
Bethaney J. Vincent, Meiling Li, Jeffrey
A. Canter, Brian J. Nickoloff, Richard J.
Rodenburg, Jan A. Smeitink, Larry
Oberley, Yuping Zhang, Joyce
Slingerland, Rebecca S. Arnold, J. David
Lambeth, Cynthia Cohen, Lu Hilenski,
Kathy Griendling, Marta Martínez-Diez,
José M. Cuezva, and Jack L. Arbiser
719–729
A. Canter, Brian J. Nickoloff, Richard J.
Rodenburg, Jan A. Smeitink, Larry Oberley,
Yuping Zhang, Joyce Slingerland, Rebecca S.
Arnold, J. David Lambeth, Cynthia Cohen, Lu
Hilenski, Kathy Griendling, Marta MartínezDiez, José M. Cuezva, và Jack L. Arbiser
719–729
PDGFRs are critical for PI3K/Akt
activation and negatively regulated by
mTOR
Hongbing Zhang, Natalia Bajraszewski,
Erxi Wu, Hongwei Wang, Annie P.
Moseman, Sandra L. Dabora, James D.
Griffin, and David J. Kwiatkowski
730–738
PDGFRs cần thiết cho hoạt động của
PI3K/Akt activation và được điều tiết một
cách tiêu cứu bởi mTOR
Hongbing Zhang, Natalia Bajraszewski, Erxi
Wu, Hongwei Wang, Annie P. Moseman,
Sandra L. Dabora, James D. Griffin, và David
J. Kwiatkowski
730–738
Inhibition of protein kinase Cε prevents
hepatic insulin resistance in nonalcoholic
fatty liver disease
Varman T. Samuel, Zhen-Xiang Liu,
Amy Wang, Sara A. Beddow, John G.
Geisler, Mario Kahn, Xian-man Zhang,
Brett P. Monia, Sanjay Bhanot, and
Gerald I. Shulman
739–745
Việc ngăn chặn protein kinase Cε ngăn ngừa
khánan insulin gan trong bệnh gan phù không
có chất cồn
Varman T. Samuel, Zhen-Xiang Liu, Amy
Wang, Sara A. Beddow, John G. Geisler,
Mario Kahn, Xian-man Zhang, Brett P.
Monia, Sanjay Bhanot, và Gerald I. Shulman
739–745
Shotgun proteomics implicates protease
inhibition and complement activation in
the antiinflammatory properties of HDL
Tomas Vaisar, Subramaniam Pennathur,
Pattie S. Green, Sina A. Gharib, Andrew
N. Hoofnagle, Marian C. Cheung,
Jaeman Byun, Simona Vuletic, Sean
Kassim, Pragya Singh, Helen Chea,
Robert H. Knopp, John Brunzell,
Randolph Geary, Alan Chait, Xue-Qiao
Zhao, Keith Elkon, Santica Marcovina,
Paul Ridker, John F. Oram, and Jay W.
Heinecke
746–756
Shotgun proteomics hàm ý ngăn chặn protease
và hoạt động bổ sung trong các chất chống
viêm của HDL
Tomas Vaisar, Subramaniam Pennathur, Pattie
S. Green, Sina A. Gharib, Andrew N.
Hoofnagle, Marian C. Cheung, Jaeman Byun,
Simona Vuletic, Sean Kassim, Pragya Singh,
Helen Chea, Robert H. Knopp, John Brunzell,
Randolph Geary, Alan Chait, Xue-Qiao Zhao,
Keith Elkon, Santica Marcovina, Paul Ridker,
John F. Oram, và Jay W. Heinecke
746–756
Protection against inhaled oxidants
through scavenging of oxidized lipids by
Bảo vệ chống lại cách chất oxidant bị hít vào
thông qua xác thối của những lipid bị oxy hoá
macrophage receptors MARCO and SRAI/II
Morten Dahl, Alison K. Bauer,
Mohamed Arredouani, Raija Soininen,
Karl Tryggvason, Steven R. Kleeberger,
and Lester Kobzik
757–764
do các bộ phận thụ cảm đại thực bào MARCO
và SR-AI/II
Morten Dahl, Alison K. Bauer, Mohamed
Arredouani, Raija Soininen, Karl Tryggvason,
Steven R. Kleeberger, and Lester Kobzik
757–764
Prenyldiphosphate synthase, subunit 1
(PDSS1) and OH-benzoate
polyprenyltransferase (COQ2) mutations
in ubiquinone deficiency and oxidative
phosphorylation disorders
Julie Mollet, Irina Giurgea, Dimitri
Schlemmer, Gustav Dallner, Dominique
Chretien, Agnès Delahodde, Delphine
Bacq, Pascale de Lonlay, Arnold
Munnich, and Agnès Rötig
765–772
Prenyldiphosphate synthase, subunit 1
(PDSS1) và các biến đổi OH-benzoate
polyprenyltransferase (COQ2) trong sự thiếu
hụt ubiquinone và các rối loạn
phosphorylation
Julie Mollet, Irina Giurgea, Dimitri
Schlemmer, Gustav Dallner, Dominique
Chretien, Agnès Delahodde, Delphine Bacq,
Pascale de Lonlay, Arnold Munnich, và Agnès
Rötig
765–772
Aldosterone-induced Sgk1 relieves
Dot1a-Af9–mediated transcriptional
repression of epithelial Na+ channel α
Wenzheng Zhang, Xuefeng Xia, Mary
Rose Reisenauer, Timo Rieg, Florian
Lang, Dietmar Kuhl, Volker Vallon, and
Bruce C. Kone
773–783
Sgk1 cảm ứng Aldosterone làm giảm nhẹ sự
suy sụp khả năng sao chép có trung gian
Dot1a-Af9 của biểu mô Na+ channel α
Wenzheng Zhang, Xuefeng Xia, Mary Rose
Reisenauer, Timo Rieg, Florian Lang, Dietmar
Kuhl, Volker Vallon, và Bruce C. Kone
773–783
Impaired neutrophil activity and
increased susceptibility to bacterial
infection in mice lacking glucose-6phosphatase–β
Yuk Yin Cheung, So Youn Kim, Wai
Han Yiu, Chi-Jiunn Pan, Hyun-Sik Jun,
Robert A. Ruef, Eric J. Lee, Heiner
Westphal, Brian C. Mansfield, and
Janice Y. Chou
784–793
Hoạt động neutrophil bị suy yếu và tính nghi
ngờ tăng đối với sự nhiễm vi khuẩn ở các con
chuột thiếu glucose-6-phosphatase–β
Yuk Yin Cheung, So Youn Kim, Wai Han
Yiu, Chi-Jiunn Pan, Hyun-Sik Jun, Robert A.
Ruef, Eric J. Lee, Heiner Westphal, Brian C.
Mansfield, và Janice Y. Chou
784–793
Role of a CUF1/CTR4 copper regulatory
axis in the virulence of Cryptococcus
neoformans
Scott R. Waterman, Moshe Hacham,
Guowu Hu, Xudong Zhu, Yoon-Dong
Park, Soowan Shin, John Panepinto,
Vai trò của trục điều tiết CUF1/CTR4 trong
chất độc hại của Cryptococcus neoformans
Scott R. Waterman, Moshe Hacham, Guowu
Hu, Xudong Zhu, Yoon-Dong Park, Soowan
Shin, John Panepinto,
Tibor Valyi-Nagy, Craig Beam, Shahid
Husain, Nina Singh, and Peter R.
Williamson
794–802
Tibor Valyi-Nagy, Craig Beam, Shahid
Husain, Nina Singh, và Peter R. Williamson
794–802
Injury enhances TLR2 function and
antimicrobial peptide expression through
a vitamin D–dependent mechanism
Jürgen Schauber, Robert A. Dorschner,
Alvin B. Coda, Amanda S. Büchau,
Philip T. Liu, David Kiken, Yolanda R.
Helfrich, Sewon Kang, Hashem Z.
Elalieh, Andreas Steinmeyer, Ulrich
Zügel, Daniel D. Bikle, Robert L.
Modlin, and Richard L. Gallo
803–811
Chấn thương làm tăng chức năng TLR2 và
biểu hiện chống vi trùng thông qua cơ chế phụ
thuộc vitamin D
Jürgen Schauber, Robert A. Dorschner, Alvin
B. Coda, Amanda S. Büchau, Philip T. Liu,
David Kiken, Yolanda R. Helfrich, Sewon
Kang, Hashem Z. Elalieh, Andreas
Steinmeyer, Ulrich Zügel, Daniel D. Bikle,
Robert L. Modlin, và Richard L. Gallo
803–811
Hypotension, lipodystrophy, and insulin
resistance in generalized PPARγdeficient mice rescued from embryonic
lethality
Sheng Zhong Duan, Christine Y.
Ivashchenko, Steven E. Whitesall, Louis
G. D’Alecy, Damon C. Duquaine, Frank
C. Brosius, III, Frank J. Gonzalez,
Charles Vinson, Melissa A. Pierre,
David S. Milstone, and Richard M.
Mortensen
812–822
Chứng cao huyết áp, Hypotension,
lipodystrophy và kháng insulin ở những con
chuột thiếu PPARγ phổ quát được cứu sông từ
khả năng gây chết người từ trong phôi
Sheng Zhong Duan, Christine Y. Ivashchenko,
Steven E. Whitesall, Louis G. D’Alecy,
Damon C. Duquaine, Frank C. Brosius, III,
Frank J. Gonzalez, Charles Vinson, Melissa
A. Pierre, David S. Milstone, và Richard M.
Mortensen
812–822
Gene expression analysis of peripheral T
cell lymphoma, unspecified, reveals
distinct profiles and new potential
therapeutic targets
Pier Paolo Piccaluga, Claudio
Agostinelli, Andrea Califano, Maura
Rossi, Katia Basso, Simonetta Zupo,
Philip Went, Ulf Klein, Pier Luigi
Zinzani, Michele Baccarani, Riccardo
Dalla Favera, and Stefano A. Pileri
823–834
Phân tích biểu hiện gen của ngoại vi tế bào T,
chưa được xác định, tiết lộ những điểm khác
biệt và các mục tiêu phép chữa bệnh mới tiền
tàng
Pier Paolo Piccaluga, Claudio Agostinelli,
Andrea Califano, Maura Rossi, Katia Basso,
Simonetta Zupo, Philip Went, Ulf Klein, Pier
Luigi Zinzani, Michele Baccarani, Riccardo
Dalla Favera, và Stefano A. Pileri
823–834
The Journal of Clinical Investigation
Tạp chí Điều tra Lâm sàng
2007 – 117:4
2007 – 117:4
Articles
Các bài viết
News
Tin tức
Genetic analysis of human
hematological malignancies rewarded
Karen Honey
(Page 838)
Phân tích nguồn gốc các biểu hiện ác tính
huyết học
Karen Honey
(838)
Book Reviews
Các phê bình sách
Generation: the seventeenth-century
scientists who unraveled the secrets of
sex, life, and growth
Ilpo T. Huhtaniemi
(Page 839)
Thế hệ: các nhà khoa học thế kỷ 17 đã làm
sáng tỏ những bí mật về tình dục, cuộc sống
và tăng trưởng
Ilpo T. Huhtaniemi
(839)
When illness goes public: celebrity
patients and how we look at medicine
Grace Jordison Boxer and Laurence A.
Boxer
(Page 840)
Khi công khai bệnh: Những bệnh nhân nổi
tiếng và cách chúng ta nhìn vào y tế
Grace Jordison Boxer và Laurence A. Boxer
(840)
Khoa học trong y học
Science in Medicine
gp130 receptor ligands as potential
therapeutic targets for obesity
Mark A. Febbraio
(Page 841)
Các ligand bộ phận thụ cảm gp130 như các
mục tiêu tiềm tàng chữa bệnh béo phì
Mark A. Febbraio
(841)
Sickle cell disease: old discoveries, new
concepts, and future promise
Paul S. Frenette and George F. Atweh
(Page 850)
Bệnh tế bào hình liềm: những phát hiện cũ,
các quan điểm mưói, và lời hứa tương lai
Paul S. Frenette và George F. Atweh
(850)
Commentaries
Các bình luận
Putting pancreatic cell plasticity to the
test
Jorge Ferrer, Mercè Martín, and Joan
Marc Servitja
(Page 859)
Đưa tính đàn hồi của tế bạo tụy ra kiểm tra
Jorge Ferrer, Mercè Martín, và Joan Marc
Servitja
(859)
HIF-1 and HIF-2: working alone or
together in hypoxia?
Peter J. Ratcliffe
(Page 862)
HIF-1 và HIF-2: làm việc một mình hay cùng
nhau trong sự giảm oxi-huyết?
Peter J. Ratcliffe
(862)
HOX deregulation in acute myeloid
leukemia
Kim L. Rice and Jonathan D. Licht
(Page 865)
Xoá điều tiết HOX trong bệnh bạch cầu
myeloid cấp
Kim L. Rice và Jonathan D. Licht
(865)
Hypoglycemia, functional brain failure,
and brain death
Philip E. Cryer
(Page 868)
Sự giảm glucoza-huyết, thất bại chức năng
não, và chết não
Philip E. Cryer
(868)
Yin and yang interplay of IFN-γ in
inflammation and autoimmune disease
Jingwu Zhang
(Page 871)
Tác động âm dương của IFN-γ trong chứng
viêm và bệnh tự miễn dịch
Jingwu Zhang
(871)
The renin-angiotensin system: it’s all in
your head
Kelly K. Parsons and Thomas M.
Coffman
(Page 873)
Hệ thống renin-angiotensin: tất cả trong đầu
bạn
Kelly K. Parsons và Thomas M. Coffman
(Page 873)
Research articles
Các bài nghiên cứu
The transition metal gallium disrupts
Pseudomonas aeruginosa iron
metabolism and has antimicrobial and
antibiofilm activity
Yukihiro Kaneko, Matthew Thoendel,
Oyebode Olakanmi, Bradley E. Britigan,
and Pradeep K. Singh
(Page 877)
Gali thần kinh chuyển đổi phá vỡ sự trao đổi
chất sắt Pseudomonas aeruginosa và có hoạt
động chống vi trùng và chống biofilm
Yukihiro Kaneko, Matthew Thoendel,
Oyebode Olakanmi, Bradley E. Britigan, và
Pradeep K. Singh
(877)
Interplay of IKK/NF-κB signaling in
macrophages and myofibers promotes
muscle degeneration in Duchenne
muscular dystrophy
Swarnali Acharyya, S. Armando
Villalta, Nadine Bakkar, Tepmanas
Bupha-Intr, Paul M.L. Janssen, Micheal
Carathers, Zhi-Wei Li, Amer A. Beg,
Sankar Ghosh, Zarife Sahenk, Michael
Tác động của IKK/NF-κB phát tín hiệu trong
các đại thực bào và myofibers kích thích sự
xuống cấp cơ bắp trong bệnh loạn đường cơ
bắp Duchenne
Swarnali Acharyya, S. Armando Villalta,
Nadine Bakkar, Tepmanas Bupha-Intr, Paul
M.L. Janssen, Micheal Carathers, Zhi-Wei Li,
Amer A. Beg, Sankar Ghosh, Zarife Sahenk,
Michael
Weinstein, Katherine L. Gardner, Jill A.
Rafael-Fortney, Michael Karin, James
G. Tidball, Albert S. Baldwin, and Denis
C. Guttridge
(Page 889)
Weinstein, Katherine L. Gardner, Jill A.
Rafael-Fortney, Michael Karin, James G.
Tidball, Albert S. Baldwin, và Denis C.
Guttridge
(Page 889)
Critical roles for CCR2 and MCP-3 in
monocyte mobilization from bone
marrow and recruitment to inflammatory
sites
Chia-Lin Tsou, Wendy Peters, Yue Si,
Sarah Slaymaker, Ara M. Aslanian,
Stuart P. Weisberg, Matthias Mack, and
Israel F. Charo
(Page 902)
Các vai trò quan trọng của CCR2 và MCP-3
trong việc huy động monocyte từ tủy xương
và lựa chọn đưa tới các khu vực bị viêm
Chia-Lin Tsou, Wendy Peters, Yue Si, Sarah
Slaymaker, Ara M. Aslanian, Stuart P.
Weisberg, Matthias Mack, và Israel F. Charo
(902)
Hypoglycemic neuronal death is
triggered by glucose reperfusion and
activation of neuronal NADPH oxidase
Sang Won Suh, Elizabeth T. Gum,
Aaron M. Hamby, Pak H. Chan, and
Raymond A. Swanson
(Page 910)
Chết tế bào thần kinh giảm glucoza-huyết do
sự đầy chất glucose kích thích và sự kích hoạt
của oxidase NADPH thần kinh
Sang Won Suh, Elizabeth T. Gum, Aaron M.
Hamby, Pak H. Chan, và Raymond A.
Swanson
(910)
Involvement of PLEKHM1 in
osteoclastic vesicular transport and
osteopetrosis in incisors absent rats and
humans
Liesbeth Van Wesenbeeck, Paul R.
Odgren, Fraser P. Coxon, Annalisa
Frattini, Pierre Moens, Bram Perdu,
Carole A. MacKay, Els Van Hul, JeanPierre Timmermans, Filip
Vanhoenacker, Ruben Jacobs, Barbara
Peruzzi, Anna Teti, Miep H. Helfrich,
Michael J. Rogers, Anna Villa, and Wim
Van Hul
(Page 919)
Sự tham gia của PLEKHM1 trong vận chuyển
tế bào hủy xương có mụn nước và nắn xương
ở chuột cống không có răng sữa và ở người
Liesbeth Van Wesenbeeck, Paul R. Odgren,
Fraser P. Coxon, Annalisa Frattini, Pierre
Moens, Bram Perdu, Carole A. MacKay, Els
Van Hul, Jean-Pierre Timmermans, Filip
Vanhoenacker, Ruben Jacobs, Barbara
Peruzzi, Anna Teti, Miep H. Helfrich, Michael
J. Rogers, Anna Villa, và Wim Van Hul
(919)
Autistic-like phenotypes in Cadps2knockout mice and aberrant CADPS2
splicing in autistic patients
Tetsushi Sadakata, Miwa Washida,
Yoshimi Iwayama, Satoshi Shoji, Yumi
Sato, Takeshi Ohkura, Ritsuko KatohSemba, Mizuho Nakajima, Yukiko
Các loại hình giống tính tự kỷ trong chuột
Cadps2 bị ngất và ghép nối CADPS2 khác
thường ở các bệnh nhân tự kỷ
Tetsushi Sadakata, Miwa Washida, Yoshimi
Iwayama, Satoshi Shoji, Yumi Sato, Takeshi
Ohkura, Ritsuko Katoh-Semba, Mizuho
Nakajima, Yukiko
Sekine, Mika Tanaka, Kazuhiko
Nakamura, Yasuhide Iwata, Kenji J.
Tsuchiya, Norio Mori, Sevilla D. DeteraWadleigh, Hironobu Ichikawa,
Shigeyoshi Itohara, Takeo Yoshikawa,
and Teiichi Furuichi
(Page 931)
Sekine, Mika Tanaka, Kazuhiko Nakamura,
Yasuhide Iwata, Kenji J. Tsuchiya, Norio
Mori, Sevilla D. Detera-Wadleigh, Hironobu
Ichikawa, Shigeyoshi Itohara, Takeo
Yoshikawa, và Teiichi Furuichi
(931)
Deficiency of Src homology 2 domain–
containing inositol 5-phosphatase 1
affects platelet responses and thrombus
growth
Sonia Séverin, Marie-Pierre Gratacap,
Nadège Lenain, Laetitia Alvarez,
Etienne Hollande, Josef M. Penninger,
Christian Gachet, Monique Plantavid,
and Bernard Payrastre
(Page 944)
Sự thiếu Src tương đồng chứa 2 lĩnh vực
inositol 5-phosphatase 1 ảnh hưởng tới các
phản ứng tiểu huyết cầu và tăng trưởng cục
nghẽn
Sonia Séverin, Marie-Pierre Gratacap, Nadège
Lenain, Laetitia Alvarez, Etienne Hollande,
Josef M. Penninger, Christian Gachet,
Monique Plantavid, và Bernard Payrastre
(944)
Thrombin-initiated platelet activation in
vivo is vWF independent during
thrombus formation in a laser injury
model
Christophe Dubois, Laurence PanicotDubois, Justin F. Gainor, Barbara C.
Furie, and Bruce Furie
(Page 953)
Kích thích hoạt động tiểu huyết cầu do cục
nghẽn trong ống nghiệm là độc lập vWF trong
quá trình hình thành cục nghẽn trong một mẫu
chấn thương laser
Christophe Dubois, Laurence Panicot-Dubois,
Justin F. Gainor, Barbara C. Furie, và Bruce
Furie
(953)
Embryonic endocrine pancreas and
mature β cells acquire α and PP cell
phenotypes upon Arx misexpression
Patrick Collombat, Jacob HecksherSørensen, Jens Krull, Joachim Berger,
Dietmar Riedel, Pedro L. Herrera, Palle
Serup, and Ahmed Mansouri
(Page 961)
Các tụy tuyến nội tiết dạng phôi và các tế bào
chín β cells có α và các loại hình tế bào PP
phụ thuộc sự thể hiện sai Arx
Patrick Collombat, Jacob Hecksher-Sørensen,
Jens Krull, Joachim Berger, Dietmar Riedel,
Pedro L. Herrera, Palle Serup, và Ahmed
Mansouri
(961)
Preexisting pancreatic acinar cells
contribute to acinar cell, but not islet β
cell, regeneration
Biva M. Desai, Jennifer OliverKrasinski, Diva D. De Leon, Cyrus
Farzad, Nankang Hong, Steven D.
Leach, and Doris A. Stoffers
(Page 971)
Các tế bào acinar tụy tồn tại trước đóng góp
cho tế bào acinar, chứ không phải tế nào islet
β, tái tạo
Biva M. Desai, Jennifer Oliver-Krasinski,
Diva D. De Leon, Cyrus Farzad, Nankang
Hong, Steven D. Leach, và Doris A. Stoffers
(Page 971)
SPDEF regulates goblet cell hyperplasia
in the airway epithelium
Kwon-Sik Park, Thomas R. Korfhagen,
Michael D. Bruno, Joseph A. Kitzmiller,
Huajing Wan, Susan E. Wert, Gurjit K.
Khurana Hershey, Gang Chen, and
Jeffrey A. Whitsett
(Page 978)
SPDEF điều tiết sự tăng sản tế bào có chân
trong biểu mô đường khí
Kwon-Sik Park, Thomas R. Korfhagen,
Michael D. Bruno, Joseph A. Kitzmiller,
Huajing Wan, Susan E. Wert, Gurjit K.
Khurana Hershey, Gang Chen, và Jeffrey A.
Whitsett
(978)
Evidence for tissue-resident
mesenchymal stem cells in human adult
lung from studies of transplanted
allografts
Vibha N. Lama, Lisa Smith, Linda
Badri, Andrew Flint, Adin-Cristian
Andrei, Susan Murray, Zhuo Wang, Hui
Liao, Galen B. Toews, Paul H.
Krebsbach, Marc Peters-Golden, David
J. Pinsky, Fernando J. Martinez, and
Victor J. Thannickal
(Page 989)
Chứng cứ đối với các tế bào gốc trung mô
trong phổi người lớn từ các nghiên cứu cấy
ghép
Vibha N. Lama, Lisa Smith, Linda Badri,
Andrew Flint, Adin-Cristian Andrei, Susan
Murray, Zhuo Wang, Hui Liao, Galen B.
Toews, Paul H. Krebsbach, Marc PetersGolden, David J. Pinsky, Fernando J.
Martinez, và Victor J. Thannickal
(989)
Artificial lymph nodes induce potent
secondary immune responses in naive
and immunodeficient mice
Noriaki Okamoto, Risa Chihara, Chiori
Shimizu, Sogo Nishimoto, and Takeshi
Watanabe
(Page 997)
Các cục u bạch huyết nhân tạo cảm ứng các
phản ứng miễn dịch hiệu nghiệm thứ cấp trong
các chuột ngây thơ và thiếu miễn dịch
Noriaki Okamoto, Risa Chihara, Chiori
Shimizu, Sogo Nishimoto, và Takeshi
Watanabe
(997)
A p53-derived apoptotic peptide
derepresses p73 to cause tumor
regression in vivo
Helen S. Bell, Christine Dufes, Jim
O’Prey, Diane Crighton, Daniele
Bergamaschi, Xin Lu, Andreas G.
Schätzlein, Karen H. Vousden, and
Kevin M. Ryan
(Page 1008)
Một chuỗi axits amin apoptotic nảy sinh từ A
p53 giải phóng p73 để gây ra sự suy thoái
khối u trong ống nghiệm
Helen S. Bell, Christine Dufes, Jim O’Prey,
Diane Crighton, Daniele Bergamaschi, Xin
Lu, Andreas G. Schätzlein, Karen H.
Vousden, và Kevin M. Ryan
(1008)
Reactivation of the p53 pathway as a
treatment modality for KSHV-induced
lymphomas
Grzegorz Sarek, Sari Kurki, Juulia
Enbäck, Guergana Iotzova, Juergen
Phản ứng của tuyến p53 pathway như một
công thức chữa trị đối với các lymphoma cảm
ứng KSHV
Grzegorz Sarek, Sari Kurki, Juulia Enbäck,
Guergana Iotzova, Juergen
Haas, Pirjo Laakkonen, Marikki Laiho,
and Päivi M. Ojala
(Page 1019)
Haas, Pirjo Laakkonen, Marikki Laiho, và
Päivi M. Ojala
(1019)
Ablation of Cbl-b provides protection
against transplanted and spontaneous
tumors
Jeffrey Y. Chiang, Ihn Kyung Jang,
Richard Hodes, and Hua Gu
(Page 1029)
Sự cắt bỏ Cbl-b tạo khả năng bảo vệ chống lại
các khối u do cấy ghép và tự phát
Jeffrey Y. Chiang, Ihn Kyung Jang, Richard
Hodes, và Hua Gu
(1029)
The homeobox gene CDX2 is aberrantly
expressed in most cases of acute myeloid
leukemia and promotes leukemogenesis
Claudia Scholl, Dimple Bansal,
Konstanze Döhner, Karina Eiwen, Brian
J.P. Huntly, Benjamin H. Lee, Frank G.
Rücker, Richard F. Schlenk, Lars
Bullinger, Hartmut Döhner, D. Gary
Gilliland, and Stefan Fröhling
(Page 1037)
Gen homeobox CDX2 được thể hiện khác
thường trong hầu hết cá trường hợp bệnh bạch
cầu myeloid dạng cấp và kích thích hình thành
bệnh bạch cầu
Claudia Scholl, Dimple Bansal, Konstanze
Döhner, Karina Eiwen, Brian J.P. Huntly,
Benjamin H. Lee, Frank G. Rücker, Richard
F. Schlenk, Lars Bullinger, Hartmut Döhner,
D. Gary Gilliland, và Stefan Fröhling
(1037)
Mesenchymal cells regulate the response
of acute lymphoblastic leukemia cells to
asparaginase
Shotaro Iwamoto, Keichiro Mihara,
James R. Downing, Ching-Hon Pui, and
Dario Campana
(Page 1049)
Các tế bào trung mô điều tiết phản ứng của
các tế bào bệnh bạch cầu lymphoblastic dạng
cấp đối với chất asparaginase
Shotaro Iwamoto, Keichiro Mihara, James R.
Downing, Ching-Hon Pui, và Dario Campana
(1049)
Prenatal dexamethasone exposure
induces changes in nonhuman primate
offspring cardiometabolic and
hypothalamic-pituitary-adrenal axis
function
Annick de Vries, Megan C. Holmes,
Areke Heijnis, Jürgen V. Seier, Joritha
Heerden, Johan Louw, Sonia WolfeCoote, Michael J. Meaney, Naomi S.
Levitt, and Jonathan R. Seckl
(Page 1058)
Biểu hiện dexamethasone trước khi sinh cảm
ứng những thay đổi trong chức năng dưới đồituyến yên-thượng thận và trao đổi chất tim
mạch của động vật linh trưởng không phải
người
Annick de Vries, Megan C. Holmes, Areke
Heijnis, Jürgen V. Seier, Joritha Heerden,
Johan Louw, Sonia Wolfe-Coote, Michael J.
Meaney, Naomi S. Levitt, và Jonathan R.
Seckl
(1058)
Hypoxia-inducible factor–2 (HIF-2)
regulates hepatic erythropoietin in vivo
Erinn B. Rankin, Mangatt P. Biju,
Qingdu Liu, Travis L. Unger, Jennifer
Nhân tố có thể cảm ứng sự giảm oxi-huyết–2
(HIF-2) điều tiết erythropoietin ở gan trong
ông nghiệm. Erinn B. Rankin, Mangatt P.
Biju, Qingdu Liu, Travis L. Unger, Jennifer
Rha, Randall S. Johnson, M. Celeste
Simon, Brian Keith, and Volker H.
Haase
(Page 1068)
Rha, Randall S. Johnson, M. Celeste Simon,
Brian Keith, và Volker H. Haase
(Page 1068)
Intersectin links WNK kinases to
endocytosis of ROMK1
Guocheng He, Hao-Ran Wang, ShaoKuei Huang, and Chou-Long Huang
(Page 1078)
Mặt cắt kết nối các kinaza WNK với màng vỏ
thể xốp của ROMK1
Guocheng He, Hao-Ran Wang, Shao-Kuei
Huang, và Chou-Long Huang
(1078)
Local production of angiotensin II in the
subfornical organ causes elevated
drinking
Koji Sakai, Khristofor Agassandian,
Satoshi Morimoto, Puspha Sinnayah,
Martin D. Cassell, Robin L. Davisson,
and Curt D. Sigmund
(Page 1088)
Sản xuất cục bộ của chất angiotensin II trong
bộ phận subfornical gây phản ứng uống nhiều
Koji Sakai, Khristofor Agassandian, Satoshi
Morimoto, Puspha Sinnayah, Martin D.
Cassell, Robin L. Davisson, và Curt D.
Sigmund
(1088)
CD40Ig treatment results in allograft
acceptance mediated by
CD8+CD45RClow T cells, IFN-γ, and
indoleamine 2,3-dioxygenase
Carole Guillonneau, Marcelo Hill,
François-Xavier Hubert, Elise
Chiffoleau, Caroline Hervé, Xian-Liang
Li, Michèle Heslan, Claire Usal, Laurent
Tesson, Séverine Ménoret, Abdelhadi
Saoudi, Brigitte Le Mauff, Régis Josien,
Maria Cristina Cuturi, and Ignacio
Anegon
(Page 1096)
Các kết quả điều trị CD40Ig trong việc chấp
nhận cấy ghép có trung gian của tế bào T
CD8+CD45RClow , IFN-γ, và indoleamine 2,3dioxygenase
Carole Guillonneau, Marcelo Hill, FrançoisXavier Hubert, Elise Chiffoleau, Caroline
Hervé, Xian-Liang Li, Michèle Heslan, Claire
Usal, Laurent Tesson, Séverine Ménoret,
Abdelhadi Saoudi, Brigitte Le Mauff, Régis
Josien, Maria Cristina Cuturi, và Ignacio
Anegon
(1096)
Supplement
Bổ sung
2006 Association of American
Physicians George M. Kober Medal:
Introduction of David G. Nathan, MD
Edward J. Benz Jr., MD
(Page 1107)
Hiệp hội các thày thuốc Mỹ 2006, huân
chương George M. Kober: Bài giới thiệu về
David G. Nathan, MD
Edward J. Benz Jr., MD
(1107)
Acceptance of the 2006 Kober Medal
David G. Nathan, MD
(Page 1111)
Nhận huân chương Kober 2006l
David G. Nathan, MD
(1111)
Journal of Clinical Investigation
Tạp chí Điều tra Lâm sàng
2007 – 117:5
2007 – 117:5
Articles
Các bài viết
News
Tin tức
Microbicide trial screeches to a halt
Karen Honey
(Page 1116)
Vụ xử chất khử vi trùng ngừng lại
Karen Honey
(1116)
Book reviews
Các phê bình sách
The strangest song: One father’s quest to
help his daughter find her voice
Christopher L. Karp
(Page 1117)
Ca khúc lạ nhất: Sự tìm kiếm của một
người cha giúp con gái mình tìm thấy chất
giọng của cô. Christopher L. Karp
(1117)
State of immunity: The politics of
vaccination in twentieth-century America
Alan R. Hinman
(Page 1118)
Tình trạng miễn dịch: Chính trị học của
việc tiêm vắc-xin trong thế kỷ 20
Alan R. Hinman
(1118)
Science in Medicine
Khoa học trong y học
APC-derived cytokines and T cell
polarization in autoimmune inflammation
Ilona Gutcher and Burkhard Becher
(Page 1119)
Các cytokines nảy sinh APC và sự phân
cực tế bào T trong viêm nhiễm tự miễn dịch
Ilona Gutcher và Burkhard Becher
(1119)
REVIEW SERIES
LOẠT BÀI PHÊ BÌNH
Tumor Immunology
Miễn dịch học khối u
Harnessing the immune system to treat
cancer
Nina Bhardwaj
(Page 1130)
Immune surveillance of tumors
Jeremy B. Swann and Mark J. Smyth
(Page 1137)
Khai thác hệ thống miễn dịch để điều trị
ung thư
Nina Bhardwaj
(1130)
Giám sát miễn dịch đối với các khối u
Jeremy B. Swann và Mark J. Smyth
(1137)
Indoleamine 2,3-dioxygenase and tumorinduced tolerance
David H. Munn and Andrew L. Mellor
(Page 1147)
Indoleamine 2,3-dioxygenase và sự chịu
được thuốc cảm ứng khối u
David H. Munn và Andrew L. Mellor
(1147)
Altered macrophage differentiation and
immune dysfunction in tumor development
Antonio Sica and Vincenzo Bronte
(Page 1155)
Sự phân biệt đại thực bào được thay thế và
kém chức năng miễn dịch trong phát triển
khối u. Antonio Sica và Vincenzo Bronte
(1155)
Tregs and rethinking cancer
immunotherapy
Tyler J. Curiel
(Page 1167)
Tregs và xem xét lại điều trị miễn dịch ung
thư
Tyler J. Curiel
(1167)
A cytokine-mediated link between innate
immunity, inflammation, and cancer
Wan-Wan Lin and Michael Karin
(Page 1175)
Mối liên hệ qua trung gian cytokine giữa
miễn dịch bẩm sinh, viêm và ung thư WanWan Lin và Michael Karin
(1175)
Development of TLR9 agonists for cancer
therapy
Arthur M. Krieg
(Page 1184)
Phát triển các agonists TLR9 cho việc điều
trị ung thư
Arthur M. Krieg
(1184)
DC-based cancer vaccines
Eli Gilboa
(Page 1195)
Các vắc-xin ung thư dựa trên DC
Eli Gilboa
(1195)
Principles of adoptive T cell cancer therapy
Carl H. June
(Page 1204)
Các nguyên tắc của phương pháp điều trị
ung thư nuôi tế bào T. Carl H. June
(1204)
Commentaries
Các bình luận
Murine models of Omenn syndrome
Serre-Yu Wong and David B. Roth
(Page 1213)
Các mô hình Murine của hội chứng Omenn
Serre-Yu Wong và David B. Roth
(1213)
Cutaneous mosaicism: right before our eyes
Jorge Frank and Rudolf Happle
(Page 1216)
Bệnh khảm da: Ngay trước mắt chúng ta
Jorge Frank và Rudolf Happle
(1216)
Cellular and molecular basis of wound
healing in diabetes
Harold Brem and Marjana Tomic-Canic
(Page 1219)
Cơ sở tế bào và phân tử của việc lành vết
thương trong bệnh tiểu đường
Harold Brem và Marjana Tomic-Canic
(Page 1219)
Geranylgeranyltransferase I as a target for
anti-cancer drugs
Mark R. Philips and Adrienne D. Cox
(Page 1223)
Geranylgeranyltransferase I như một mục
tiêu đối với các thuốc chống ung thư
Mark R. Philips và Adrienne D. Cox
(1223)
Pharmacogenetics of metformin response: a
step in the path toward personalized
medicine
Marc L. Reitman and Eric E. Schadt
(Page 1226)
Di truyền dược phẩm của phản ứng
metformin: Một bước trên con đường tiến
tới y học được cá nhân hoá
Marc L. Reitman và Eric E. Schadt
(Page 1226)
Research articles
Các bài viết nghiên cứu
Familial Alzheimer disease–linked
mutations specifically disrupt Ca2+ leak
function of presenilin 1
Omar Nelson, Huiping Tu, Tianhua Lei,
Mostafa Bentahir, Bart de Strooper, and
Ilya Bezprozvanny
(Page 1230)
Bệnh Alzheimer gia đình–những biến đổi
liên quan đặc biệt phá vỡ chức năng dò
Ca2+ của presenilin 1
Omar Nelson, Huiping Tu, Tianhua Lei,
Mostafa Bentahir, Bart de Strooper, và Ilya
Bezprozvanny
(1230)
Revertant mosaicism in junctional
epidermolysis bullosa due to multiple
correcting second-site mutations in
LAMB3
Anna M.G. Pasmooij, Hendri H. Pas, Maria
C. Bolling, and Marcel F. Jonkman
(Page 1240)
Bệnh khảm tái phát trong bệnh bullosa liền
da do những biến đổi vị trí thứ hai trong
LAMB3
Anna M.G. Pasmooij, Hendri H. Pas, Maria
C. Bolling, và Marcel F. Jonkman
(1240)
Diabetic impairments in NO-mediated
endothelial progenitor cell mobilization and
homing are reversed by hyperoxia and
SDF-1α
Katherine A. Gallagher, Zhao-Jun Liu, Min
Xiao, Haiying Chen, Lee J. Goldstein,
Donald G. Buerk, April Nedeau, Stephen
R. Thom, and Omaida C. Velazquez
(Page 1249)
Các suy yếu tiểu đường trong việc huy
động và chứa tế bào nguyên bản màng
trong có trung gian NO bị đảo ngược bởi
hyperoxia và SDF-1α
Katherine A. Gallagher, Zhao-Jun Liu, Min
Xiao, Haiying Chen, Lee J. Goldstein,
Donald G. Buerk, April Nedeau, Stephen
R. Thom, và Omaida C. Velazquez
(1249)
A hypomorphic R229Q Rag2 mouse
mutant recapitulates human Omenn
syndrome
Veronica Marrella, Pietro Luigi Poliani,
Anna Casati, Francesca Rucci, Laura
Frascoli, Marie-Lise Gougeon, Brigitte
Lemercier, Marita Bosticardo, Maria
Ravanini, Manuela Battaglia, Maria Grazia
Roncarolo, Marina Cavazzana-Calvo,
Fabio Facchetti, Luigi D. Notarangelo,
Paolo Vezzoni, Fabio Grassi, and Anna
Villa
(Page 1260)
Một kết quả của sự biến đổi chuột R229Q
Rag2 tóm tắt lại hội chứng Omenn ở người
Veronica Marrella, Pietro Luigi Poliani,
Anna Casati, Francesca Rucci, Laura
Frascoli, Marie-Lise Gougeon, Brigitte
Lemercier, Marita Bosticardo, Maria
Ravanini, Manuela Battaglia, Maria Grazia
Roncarolo, Marina Cavazzana-Calvo,
Fabio Facchetti, Luigi D. Notarangelo,
Paolo Vezzoni, Fabio Grassi, và Anna Villa
(Page 1260)
Homeostatically proliferating CD4+ T cells
are involved in the pathogenesis of an
Omenn syndrome murine model
Khie Khiong, Masaaki Murakami, Chika
Kitabayashi, Naoko Ueda, Shin-ichiro
Sawa, Akemi Sakamoto, Brian L. Kotzin,
Stephen J. Rozzo, Katsuhiko Ishihara,
Marileila Verella-Garcia, John Kappler,
Philippa Marrack, and Toshio Hirano
(Page 1270)
Sản sinh các tế bào T CD4+ theo thống kê
vi lượng đồng cân liên quan đến sinh bệnh
học của một mô hình murine hội chứng
Omenn. Khie Khiong, Masaaki Murakami,
Chika Kitabayashi, Naoko Ueda, Shinichiro Sawa, Akemi Sakamoto, Brian L.
Kotzin, Stephen J. Rozzo, Katsuhiko
Ishihara, Marileila Verella-Garcia, John
Kappler, Philippa Marrack, và Toshio
Hirano. (Page 1270)
Activation of MAPK pathways links
LMNA mutations to cardiomyopathy in
Emery-Dreifuss muscular dystrophy
Antoine Muchir, Paul Pavlidis, Valérie
Decostre, Alan J. Herron, Takuro Arimura,
Gisèle Bonne, and Howard J. Worman
(Page 1282)
Sự hoạt hoá các đường MAPK nối các
biến đổi LMNA đối với bệnh viêm cơ tim
trong bệnh loạn đường cơ bắp EmeryDreifuss. Antoine Muchir, Paul Pavlidis,
Valérie Decostre, Alan J. Herron, Takuro
Arimura, Gisèle Bonne, và Howard J.
Worman. (1282)
GGTase-I deficiency reduces tumor
formation and improves survival in mice
with K-RAS–induced lung cancer
Anna-Karin M. Sjogren, Karin M.E.
Andersson, Meng Liu, Briony A. Cutts,
Christin Karlsson, Annika M. Wahlstrom,
Martin Dalin, Carolyn Weinbaum, Patrick
J. Casey, Andrej Tarkowski, Birgitta
Swolin, Stephen G. Young, and Martin O.
Bergo
(Page 1294)
Sự thiếu GGTase-I làm giảm sự hình thành
u và cải thiện khả năng sống sót của chuột
mắc chứng ung thư phổi cảm sinh K-RAS–
Anna-Karin M. Sjogren, Karin M.E.
Andersson, Meng Liu, Briony A. Cutts,
Christin Karlsson, Annika M. Wahlstrom,
Martin Dalin, Carolyn Weinbaum, Patrick
J. Casey, Andrej Tarkowski, Birgitta
Swolin, Stephen G. Young, và Martin O.
Bergo
(1294)
Inhibition of TGF-β with neutralizing
antibodies prevents radiation-induced
acceleration of metastatic cancer
progression
Swati Biswas, Marta Guix, Cammie
Rinehart, Teresa C. Dugger, Anna Chytil,
Harold L. Moses, Michael L. Freeman, and
Carlos L. Arteaga
(Page 1305)
Sự ngăn chặn TGF-β với việc khử các
kháng thể ngăn chặn việc phát triển nhanh
của bệnh ung thư di căn cảm sinh phóng xạ
Swati Biswas, Marta Guix, Cammie
Rinehart, Teresa C. Dugger, Anna Chytil,
Harold L. Moses, Michael L. Freeman, và
Carlos L. Arteaga
(Page 1305)
Ewing sarcoma gene EWS is essential for
meiosis and B lymphocyte development
Hongjie Li, Wendy Watford, Cuiling Li,
Alissa Parmelee, Mark A. Bryant, Chuxia
Deng, John O’Shea, and Sean Bong Lee
(Page 1314)
Ewing sarcoma gene EWS là rất cần thiết
đối với sự phân bào giảm nhiễm và phát
triển tế bào bạch huyết B. Hongjie Li,
Wendy Watford, Cuiling Li, Alissa
Parmelee, Mark A. Bryant, Chuxia Deng,
John O’Shea, và Sean Bong Lee. (1314)
Modulation of adverse cardiac remodeling
by STARS, a mediator of MEF2 signaling
and SRF activity
Koichiro Kuwahara, Gordon C. Teg Pipes,
John McAnally, James A. Richardson,
Joseph A. Hill, Rhonda Bassel-Duby, and
Eric N. Olson
(Page 1324)
Sự điều biến của việc tái tạo mô hình cơ
tim ngược bằng STARS, một trung gian
của việc phát tín hiệu MEF2 và hoạt động
SRF. Koichiro Kuwahara, Gordon C. Teg
Pipes, John McAnally, James A.
Richardson, Joseph A. Hill, Rhonda BasselDuby, và Eric N. Olson
(1324)
Inhibition of p38α MAPK rescues
cardiomyopathy induced by overexpressed
β2-adrenergic receptor, but not β1adrenergic receptor
Pallavi S. Peter, Jennifer E. Brady, Lin
Yan, Wei Chen, Stefan Engelhardt, Yibin
Wang, Junichi Sadoshima, Stephen F.
Vatner, and Dorothy E. Vatner
(Page 1335)
Ngăn chặn p38α MAPK chữa bệnh viêm cơ
tim được cảm sinh bởi cơ quan cảm thụ
overexpressed β2-adrenergic, chứ không
phải cơ quan thụ cảm β1-adrenergic
Pallavi S. Peter, Jennifer E. Brady, Lin
Yan, Wei Chen, Stefan Engelhardt, Yibin
Wang, Junichi Sadoshima, Stephen F.
Vatner, và Dorothy E. Vatner
(1335)
Early cardiac hypertrophy in mice with
impaired calmodulin regulation of cardiac
muscle Ca2+ release channel
Naohiro Yamaguchi, Nobuyuki Takahashi,
Le Xu, Oliver Smithies, and Gerhard
Meissner
(Page 1344)
Sự nở cơ tim sớm ở các con chuột với khả
năng điều tiết calmodulin của tuyến phóng
tính Ca2+ thuộc cơ tim bị suy yếu
Naohiro Yamaguchi, Nobuyuki Takahashi,
Le Xu, Oliver Smithies, và Gerhard
Meissner
(1344)
Mice lacking inhibitory leptin receptor
signals are lean with normal endocrine
function
Marie Björnholm, Heike Münzberg,
Rebecca L. Leshan, Eneida C. Villanueva,
Sarah H. Bates, Gwendolyn W. Louis,
Justin C. Jones, Ryoko Ishida-Takahashi,
Christian Bjørbaek, and Martin G. Myers Jr
(Page 1354)
Những con chuột thiếu các đấu hiệu cơ
quan cảm thụ ngăn ngừa leptin thường gầy
yếu với chức năng nội tiết bình thường
Marie Björnholm, Heike Münzberg,
Rebecca L. Leshan, Eneida C. Villanueva,
Sarah H. Bates, Gwendolyn W. Louis,
Justin C. Jones, Ryoko Ishida-Takahashi,
Christian Bjørbaek, và Martin G. Myers Jr
(1354)
Antibody-enhanced cross-presentation of
self antigen breaks T cell tolerance
Stephanie O. Harbers, Andrea Crocker,
Geoffrey Catalano, Vivette D’Agati,
Steffen Jung, Dharmesh D. Desai, and
Raphael Clynes
(Page 1361)
Sự thể hiện được tăng cường kháng thêt của
kháng nguyên phá vỡ khả năng chịu thuốc
của tế bào T
Stephanie O. Harbers, Andrea Crocker,
Geoffrey Catalano, Vivette D’Agati,
Steffen Jung, Dharmesh D. Desai, và
Raphael Clynes. (1361)
The p63/p73 network mediates
chemosensitivity to cisplatin in a
biologically defined subset of primary
breast cancers
Chee-Onn Leong, Nick Vidnovic, Maurice
Phillip DeYoung, Dennis Sgroi, and Leif
W. Ellisen
(Page 1370)
Mạng lưới p63/p73 điều tiết độ nhạy hoá
chất đối với cisplatin trong một tập hợp con
được xác định về sinh học của các chứng
ung thư vú ban đầu
Chee-Onn Leong, Nick Vidnovic, Maurice
Phillip DeYoung, Dennis Sgroi, và Leif W.
Ellisen
(1370)
Macrophages and neutrophils are the
targets for immune suppression by
glucocorticoids in contact allergy
Jan P. Tuckermann, Anna Kleiman,
Richard Moriggl, Rainer Spanbroek, Anita
Neumann, Anett Illing, Björn E. Clausen,
Brenda Stride, Irmgard Förster, Andreas
J.R. Habenicht, Holger M. Reichardt,
François Tronche, Wolfgang Schmid, and
Günther Schütz
(Page 1381)
Các đại thực bào và neutrophils là những
mục tiêu đối với việc ngăn ngừa miễn dịch
bằng glucocorticoids trong di ứng tiếp xúc
Jan P. Tuckermann, Anna Kleiman,
Richard Moriggl, Rainer Spanbroek, Anita
Neumann, Anett Illing, Björn E. Clausen,
Brenda Stride, Irmgard Förster, Andreas
J.R. Habenicht, Holger M. Reichardt,
François Tronche, Wolfgang Schmid, và
Günther Schütz
(1381)
Crosstalk between Gi and Gq/Gs pathways
in airway smooth muscle regulates
bronchial contractility and relaxation
Dennis W. McGraw, Jean M. Elwing,
Kevin M. Fogel, Wayne C.H. Wang,
Trao đổi giữa các tuyến Gi và Gq/Gs trong
cơ bắp thông khí điều tiết sự co và nở
cuống phổi
Dennis W. McGraw, Jean M. Elwing,
Kevin M. Fogel, Wayne C.H. Wang,
Clare B. Glinka, Kathryn A. Mihlbachler,
Marc E. Rothenberg, and Stephen B.
Liggett
(Page 1391)
Clare B. Glinka, Kathryn A. Mihlbachler,
Marc E. Rothenberg, và Stephen B. Liggett
(1391)
Constraints in antigen presentation severely
restrict T cell recognition of the allogeneic
fetus
Adrian Erlebacher, Daniela Vencato, Kelly
A. Price, Dorothy Zhang, and Laurie H.
Glimcher
(Page 1399)
Những hạn chế trong thể hiện kháng
nguyên hạn chế sự nhận biết tế bào T của
bào thai dị sinh
Adrian Erlebacher, Daniela Vencato, Kelly
A. Price, Dorothy Zhang, và Laurie H.
Glimcher
(1399)
CaMKII regulates retinoic acid receptor
transcriptional activity and the
differentiation of myeloid leukemia cells
Jutong Si, LeMoyne Mueller, and Steven J.
Collins
(Page 1412)
CaMKII điều tiết hoạt động sao chép bộ
phận thụ cảm axit retinoic và sự phân biệt
các tế bào myeloid leukemia
Jutong Si, LeMoyne Mueller, và Steven J.
Collins
(1412)
Effect of genetic variation in the organic
cation transporter 1 (OCT1) on metformin
action
Yan Shu, Steven A. Sheardown, Chaline
Brown, Ryan P. Owen, Shuzhong Zhang,
Richard A. Castro, Alexandra G.
Ianculescu, Lin Yue, Joan C. Lo, Esteban
G. Burchard, Claire M. Brett, and Kathleen
M. Giacomini
(Page 1422)
Ảnh hưởng của sự biến đổi di truyền trong
chất chuyên trở cation hữu cơ 1 (OCT1) đối
với hành động metformin
Yan Shu, Steven A. Sheardown, Chaline
Brown, Ryan P. Owen, Shuzhong Zhang,
Richard A. Castro, Alexandra G.
Ianculescu, Lin Yue, Joan C. Lo, Esteban
G. Burchard, Claire M. Brett, và Kathleen
M. Giacomini
(1422)
Aberrant activation of AMP-activated
protein kinase remodels metabolic network
in favor of cardiac glycogen storage
Ivan Luptak, Mei Shen, Huamei He,
Michael F. Hirshman, Nicolas Musi, Laurie
J. Goodyear, Jie Yan, Hiroko Wakimoto,
Hiroyuki Morita, Michael Arad, Christine
E. Seidman, J.G. Seidman, Joanne S.
Ingwall, James A. Balschi, and Rong Tian
(Page 1432)
Sự hoạt hoá khác thường của kinaza protein
hoạt hoá AMP tái tạo môi hình mạng lưới
hỗ trợ việc chứa glycogen cơ tim
Ivan Luptak, Mei Shen, Huamei He,
Michael F. Hirshman, Nicolas Musi, Laurie
J. Goodyear, Jie Yan, Hiroko Wakimoto,
Hiroyuki Morita, Michael Arad, Christine
E. Seidman, J.G. Seidman, Joanne S.
Ingwall, James A. Balschi, và Rong Tian
(Page 1432)
Fanconi anemia pathway–deficient tumor
cells are hypersensitive to
Tuyến thiếu máu Fanconi – các tế bào khối
u kém khả năng rất nhạy bén đối với
inhibition of ataxia telangiectasia mutated
Richard D. Kennedy, Clark C. Chen,
Patricia Stuckert, Elyse M. Archila,
Michelle A. De la Vega, Lisa A. Moreau,
Akiko Shimamura, and Alan D. D’Andrea
(Page 1440)
sự ngăn chặn ataxia telangiectasia bị biến
đổi. Richard D. Kennedy, Clark C. Chen,
Patricia Stuckert, Elyse M. Archila,
Michelle A. De la Vega, Lisa A. Moreau,
Akiko Shimamura, và Alan D. D’Andrea
(1440)
Journal of Clinical Investigation
Tạp chí Nghiên cứu Lâm sàng
2007-117:6
2007-117:6
Articles
Các bài viết
Pancreas-specific RelA/p65 truncation
increases susceptibility of acini to
inflammation-associated cell death
following cerulein pancreatitis
Hana Algül, Matthias Treiber, Marina
Lesina, Hassan Nakhai, Dieter Saur, Fabian
Geisler, Alexander Pfeifer, Stephan Paxian,
and Roland M. Schmid
1490–1501
Sự cắt cụt RelA/p65 đặc thù tuyến tụy làm tăng
tính nhạy cảm của acini đối với sự chết của tế bào
liên quan tới viêm nhiễm tiếp theo tuyến tụy
Hana Algül, Matthias Treiber, Marina Lesina,
Hassan Nakhai, Dieter Saur, Fabian Geisler,
Alexander Pfeifer, Stephan Paxian, và Roland M.
Schmid
1490–1501
Constitutive IKK2 activation in acinar cells
is sufficient to induce pancreatitis in vivo
Bernd Baumann, Martin Wagner, Tamara
Aleksic, Götz von Wichert, Christoph K.
Weber, Guido Adler, and Thomas Wirth
1502–1513
Sự hoạt hoá IKK2 cấu thành trong các tế bào
acinar đủ để gây viêm tụy trong ống nghiệm.
Bernd Baumann, Martin Wagner, Tamara
Aleksic, Götz von Wichert, Christoph K. Weber,
Guido Adler, và Thomas Wirth. 1502–1513
Strain-dependent embryonic lethality and
exaggerated vascular remodeling in heparin
cofactor II–deficient mice
Ken-ichi Aihara, Hiroyuki Azuma, Masashi
Akaike, Yasumasa Ikeda, Masataka Sata,
Nobuyuki Takamori, Shusuke Yagi, Takashi
Iwase, Yuka Sumitomo, Hirotaka Kawano,
Takashi Yamada, Toru Fukuda, Takahiro
Matsumoto, Keisuke Sekine, Takashi Sato,
Yuko Nakamichi, Yoko Yamamoto,
Kimihiro Yoshimura, Tomoyuki Watanabe,
Takashi Nakamura, Akimasa Oomizu,
Minoru Tsukada, Hideki Hayashi, Toshiki
Sudo, Shigeaki Kato, and Toshio
Matsumoto
1514–1526
Khả năng gây chết phôi phụ thuộc độ căng và tái
lập mô hình mạch tăng quá mức trong các con
chuột thiếu heparin đồng hệ số II Ken-ichi
Aihara, Hiroyuki Azuma, Masashi Akaike,
Yasumasa Ikeda, Masataka Sata, Nobuyuki
Takamori, Shusuke Yagi, Takashi Iwase, Yuka
Sumitomo, Hirotaka Kawano, Takashi Yamada,
Toru Fukuda, Takahiro Matsumoto, Keisuke
Sekine, Takashi Sato, Yuko Nakamichi, Yoko
Yamamoto, Kimihiro Yoshimura, Tomoyuki
Watanabe, Takashi Nakamura, Akimasa Oomizu,
Minoru Tsukada, Hideki Hayashi, Toshiki Sudo,
Shigeaki Kato, và Toshio Matsumoto
1514–1526
PSGL-1–mediated activation of EphB4
increases the proangiogenic potential of
endothelial progenitor cells
Philippe Foubert, Jean-Sébastien Silvestre,
Boussad Souttou, Véronique Barateau,
Coralie Martin, Téni G. Ebrahimian, Carole
Sự hoạt hoá có trung gian PSGL-1 của EphB4
làm tăng tiềm năng proangiogenic của các tế bào
màng trong nguyên bản Philippe Foubert, JeanSébastien Silvestre, Boussad Souttou, Véronique
Barateau, Coralie Martin, Téni G. Ebrahimian,
Carole
Leré-Déan, Jean Olivier Contreres, Eric
Sulpice, Bernard I. Levy, Jean Plouët,
Gérard Tobelem, and Sophie Le RicousseRoussanne
1527–1537
Leré-Déan, Jean Olivier Contreres, Eric Sulpice,
Bernard I. Levy, Jean Plouët, Gérard Tobelem, và
Sophie Le Ricousse-Roussanne
1527–1537
IL-33 and ST2 comprise a critical
biomechanically induced and
cardioprotective signaling system
Shoji Sanada, Daihiko Hakuno, Luke J.
Higgins, Eric R. Schreiter, Andrew N.J.
McKenzie, and Richard T. Lee
1538–1549
IL-33 và ST2 bao gồm một hệ thống báo hiệu
được cảm ứng cơ sinh và bảo vệ tim quan trọng.
Shoji Sanada, Daihiko Hakuno, Luke J. Higgins,
Eric R. Schreiter, Andrew N.J. McKenzie, và
Richard T. Lee
1538–1549
Dominant-negative effect of the
heterozygous C104R TACI mutation in
common variable immunodeficiency
(CVID)
Lilit Garibyan, Adrian A. Lobito, Richard
M. Siegel, Matthew E. Call, Kai W.
Wucherpfennig, and Raif S. Geha
1550–1557
Tác động tiêu cực nổi trội của sự biến đổi C104R
TACI dị hợp tử trong sự thiếu khả năng miễn
dịch biến đổi chung (CVID)
Lilit Garibyan, Adrian A. Lobito, Richard M.
Siegel, Matthew E. Call, Kai W. Wucherpfennig,
và Raif S. Geha
1550–1557
Mature B cells class switched to IgD are
autoreactive in healthy individuals
Kristi Koelsch, Nai-Ying Zheng, Qingzhao
Zhang, Andrew Duty, Christina Helms,
Melissa D. Mathias, Mathew Jared, Kenneth
Smith, J. Donald Capra, and Patrick C.
Wilson
1558–1565
Loại tế bào ảotưởng thành được chuyển sang IgD
tự phản ứng ở các cá nhân mạnh khoẻ
Kristi Koelsch, Nai-Ying Zheng, Qingzhao
Zhang, Andrew Duty, Christina Helms, Melissa
D. Mathias, Mathew Jared, Kenneth Smith, J.
Donald Capra, và Patrick C. Wilson
1558–1565
CEACAM6 acts as a receptor for adherentinvasive E. coli, supporting ileal mucosa
colonization in Crohn disease
Nicolas Barnich, Frédéric A. Carvalho,
Anne-Lise Glasser, Claude Darcha, Peter
Jantscheff, Matthieu Allez, Harald Peeters,
Gilles Bommelaer, Pierre Desreumaux,
Jean-Frédéric Colombel, and Arlette
Darfeuille-Michaud
1566–1574
CEACAM6 hoạt động như một cơ quan nhận
cảm đối với coli E bám chặt-lan tràn, hỗ trợ sự
xâm chiếm ileal mucosa trong bệnh Crohn.
Nicolas Barnich, Frédéric A. Carvalho, AnneLise Glasser, Claude Darcha, Peter Jantscheff,
Matthieu Allez, Harald Peeters, Gilles
Bommelaer, Pierre Desreumaux, Jean-Frédéric
Colombel, và Arlette Darfeuille-Michaud
1566–1574
Gas1 is a modifier for holoprosencephaly
and genetically interacts with sonic
hedgehog
Gas1 là một công cụ biến đổi holoprosencephaly
và tác động gen với con nhím Âu
Maisa Seppala, Michael J. Depew, David C.
Martinelli, Chen-Ming Fan, Paul T. Sharpe,
and Martyn T. Cobourne
1575–1584
Maisa Seppala, Michael J. Depew, David C.
Martinelli, Chen-Ming Fan, Paul T. Sharpe, và
Martyn T. Cobourne
1575–1584
Mutation in the key enzyme of sialic acid
biosynthesis causes severe glomerular
proteinuria and is rescued by Nacetylmannosamine
Belinda Galeano, Riko Klootwijk, Irini
Manoli, MaoSen Sun, Carla Ciccone, Daniel
Darvish, Matthew F. Starost, Patricia M.
Zerfas, Victoria J. Hoffmann, Shelley
Hoogstraten-Miller, Donna M. Krasnewich,
William A. Gahl, and Marjan Huizing
1585–1594
Sự biến đổi trong enzyme chủ chốt của sự sinh
tổng hợp acid sialic gây nên hiện tượng nước tiểu
có protein cầu thận nghiêm trọng và đã chữa trị
bằng N-acetylmannosamine.
Belinda Galeano, Riko Klootwijk, Irini Manoli,
MaoSen Sun, Carla Ciccone, Daniel Darvish,
Matthew F. Starost, Patricia M. Zerfas, Victoria J.
Hoffmann, Shelley Hoogstraten-Miller, Donna
M. Krasnewich, William A. Gahl, và Marjan
Huizing
1585–1594
Sustained hippocampal IL-1β
overexpression mediates chronic
neuroinflammation and ameliorates
Alzheimer plaque pathology
Solomon S. Shaftel, Stephanos Kyrkanides,
John A. Olschowka, Jen-nie H. Miller,
Renee E. Johnson, and M. Kerry O’Banion
1595–1604
Biểu hiện quá mức IL-1β thuộc cá ngựa được duy
trì điều hoà bệnh viêm thần kinh mãn tính và cải
thiện bệnh học mảng Alzheimer
Solomon S. Shaftel, Stephanos Kyrkanides, John
A. Olschowka, Jen-nie H. Miller, Renee E.
Johnson, và M. Kerry O’Banion
1595–1604
GILZ mediates the antiproliferative activity
of glucocorticoids by negative regulation of
Ras signaling
Emira Ayroldi, Ornella Zollo, Alessandra
Bastianelli, Cristina Marchetti,
Massimiliano Agostini, Rosa Di Virgilio,
and Carlo Riccardi
1605–1615
GILZ trung hoà hoạt động kháng sinh của các
glucocorticoid bằng sự điều tiết tiêu cực của tín
hiệu Ras
Emira Ayroldi, Ornella Zollo, Alessandra
Bastianelli, Cristina Marchetti, Massimiliano
Agostini, Rosa Di Virgilio, và Carlo Riccardi
1605–1615
The hypoxia-inducible factor α pathway
couples angiogenesis to osteogenesis during
skeletal development
Ying Wang, Chao Wan, Lianfu Deng,
Ximeng Liu, Xuemei Cao, Shawn R.
Gilbert, Mary L. Bouxsein, Marie-Claude
Faugere, Robert E. Guldberg, Louis C.
Gerstenfeld, Volker H. Haase, Randall S.
Johnson, Ernestina Schipani, and Thomas L.
Clemens
1616–1626
Nhân tố và đường nhỏ cảm ứng sự giảm oxihuyết tạo cặp với sư hình thành mạch cùng với sự
tạo xương trong quá trình phát triển bộ sương.
Ying Wang, Chao Wan, Lianfu Deng, Ximeng
Liu, Xuemei Cao, Shawn R. Gilbert, Mary L.
Bouxsein, Marie-Claude Faugere, Robert E.
Guldberg, Louis C. Gerstenfeld, Volker H. Haase,
Randall S. Johnson, Ernestina Schipani, và
Thomas L. Clemens
1616–1626
Blocking aggrecanase cleavage in the
aggrecan interglobular domain abrogates
cartilage erosion and promotes cartilage
repair
Christopher B. Little, Clare T. Meeker,
Suzanne B. Golub, Kate E. Lawlor, Pamela
J. Farmer, Susan M. Smith, and Amanda J.
Fosang
1627–1636
Chặn việc tách aggrecanase trong phạm vi
aggrecan interglobular thủ tiêu sự ăn mòn sụn và
kích thích chữa sụn
Christopher B. Little, Clare T. Meeker, Suzanne
B. Golub, Kate E. Lawlor, Pamela J. Farmer,
Susan M. Smith, và Amanda J. Fosang
1627–1636
Antigen-specific immune responses to
influenza vaccine in utero
Deepa Rastogi, Chaodong Wang, Xia Mao,
Cynthia Lendor, Paul B. Rothman, and
Rachel L. Miller
1637–1646
Các phản ứng miễn dịch kháng gen đặc thù đối
với vắc-xin cúm trong utero
Deepa Rastogi, Chaodong Wang, Xia Mao,
Cynthia Lendor, Paul B. Rothman, và Rachel L.
Miller
1637–1646
Prostate cell differentiation status
determines transient receptor potential
melastatin member 8 channel subcellular
localization and function
Gabriel Bidaux, Matthieu Flourakis,
Stéphanie Thebault, Alexander Zholos,
Benjamin Beck, Dimitra Gkika, Morad
Roudbaraki, Jean-Louis Bonnal, Brigitte
Mauroy, Yaroslav Shuba, Roman Skryma,
and Natalia Prevarskaya
1647–1657
Tình trạng phân biệt tế bào tiền liệt tuyến quyết
định melastatin tiềm năng cơ quan nhận cảm tạm
thời số 8 hướng vào sự cục bộ hoá và chức năng
dưới mức tế bào. Gabriel Bidaux, Matthieu
Flourakis, Stéphanie Thebault, Alexander Zholos,
Benjamin Beck, Dimitra Gkika, Morad
Roudbaraki, Jean-Louis Bonnal, Brigitte Mauroy,
Yaroslav Shuba, Roman Skryma, and Natalia
Prevarskaya
1647–1657
Macrophage PPARγ is required for normal
skeletal muscle and hepatic insulin
sensitivity and full antidiabetic effects of
thiazolidinediones
Andrea L. Hevener, Jerrold M. Olefsky,
Donna Reichart, M.T. Audrey Nguyen,
Gautam Bandyopadyhay, Ho-Yin Leung,
Matthew J. Watt, Chris Benner, Mark A.
Febbraio, Anh-Khoi Nguyen, Brian Folian,
Shankar Subramaniam, Frank J. Gonzalez,
Christopher K. Glass, and Mercedes Ricote
1658–1669
Đại thực bào PPARγ cần cho cơ bắp xương bình
thường và độ nhạy insulin gan và các tác động
chống tiểu đường hoàn toàn của
thiazolidinediones
Andrea L. Hevener, Jerrold M. Olefsky, Donna
Reichart, M.T. Audrey Nguyen, Gautam
Bandyopadyhay, Ho-Yin Leung, Matthew J.
Watt, Chris Benner, Mark A. Febbraio, Anh-Khoi
Nguyen, Brian Folian, Shankar Subramaniam,
Frank J. Gonzalez, Christopher K. Glass, và
Mercedes Ricote
1658–1669
Hypothalamic resistin induces hepatic
insulin resistance
Evan D. Muse, Tony K.T. Lam, Philipp E.
Scherer, and Luciano Rossetti
Chất kháng dưới đồi gây ra sự kháng insulin Evan
D. Muse, Tony K.T. Lam, Philipp E. Scherer, and
Luciano Rossetti
1670–1678
1670–1678
Upregulation of myocellular DGAT1
augments triglyceride synthesis in skeletal
muscle and protects against fat-induced
insulin resistance
Li Liu, Yiying Zhang, Nancy Chen,
Xiaojing Shi, Bonny Tsang, and Yi-Hao Yu
1679–1689
Việc điều tiết tổng hợp các gia tố myocellular
DGAT1 triglyceride trong cơ xương và bảo vệ
chống lại kháng insulin do chất béo gây ra
Li Liu, Yiying Zhang, Nancy Chen, Xiaojing Shi,
Bonny Tsang, và Yi-Hao Yu
1679–1689
Acute exercise increases triglyceride
synthesis in skeletal muscle and prevents
fatty acid–induced insulin resistance
Simon Schenk and Jeffrey F. Horowitz
1690–1698
Việc thực hiện cấp làm tăng sự tổng hợp
triglyceride trong cơ xương và ngăn ngừa kháng
insulin do axit béo gây ra
Simon Schenk và Jeffrey F. Horowitz
1690–1698
Mice lacking the signaling molecule
CalDAG-GEFI represent a model for
leukocyte adhesion deficiency type III
Wolfgang Bergmeier, Tobias Goerge, HongWei Wang, Jill R. Crittenden, Andrew C.W.
Baldwin, Stephen M. Cifuni, David E.
Housman, Ann M. Graybiel, and Denisa D.
Wagner
1699–1707
Những con chuột thiếu phân tử tín hiệu CalDAGGEFI thể hiện một mô hình đối với sự thiếu hụt
độ kết dính bạch cầu loại III
Wolfgang Bergmeier, Tobias Goerge, Hong-Wei
Wang, Jill R. Crittenden, Andrew C.W. Baldwin,
Stephen M. Cifuni, David E. Housman, Ann M.
Graybiel, và Denisa D. Wagner
1699–1707
Disruption of erythroid K-Cl cotransporters
alters erythrocyte volume and partially
rescues erythrocyte dehydration in SAD
mice
Marco B. Rust, Seth L. Alper, York
Rudhard, Boris E. Shmukler, Rubén
Vicente, Carlo Brugnara, Marie Trudel,
Thomas J. Jentsch, and Christian A. Hübner
1708–1717
Sự phá vỡ các chất cùng vận chuyển erythroid KCl thay thế lượng hồng cầu và chữa trị từng phần
sự loại nước hồng cầu trong các con chuột SAD
Marco B. Rust, Seth L. Alper, York Rudhard,
Boris E. Shmukler, Rubén Vicente, Carlo
Brugnara, Marie Trudel, Thomas J. Jentsch, và
Christian A. Hübner
1708–1717
Adiponectin deficiency increases leukocyteendothelium interactions via upregulation of
endothelial cell adhesion molecules in vivo
Raogo Ouedraogo, Yulan Gong, Brett
Berzins, Xiandong Wu, Kalyankar
Mahadev, Kelly Hough, Lawrence Chan,
Barry J. Goldstein, and Rosario Scalia
1718–1726
Thiếu hụt Adiponectin làm tăng các trao đổi bạch
cầu-màng trong qua sự điều tiết của các phân tử
gắn kết tế bào màng trong trong cơ thể. Raogo
Ouedraogo, Yulan Gong, Brett Berzins,
Xiandong Wu, Kalyankar Mahadev, Kelly
Hough, Lawrence Chan, Barry J. Goldstein, và
Rosario Scalia
1718–1726
Journal of Clinical Investigation
Tạp chí Nghiên cứu Lâm sàng
2007-117:7
2007-117:7
Articles
Các bài viết
The potential role of glutamate transporters
in the pathogenesis of normal tension
glaucoma
Takayuki Harada, Chikako Harada, Kazuaki
Nakamura, Hun-Meng A. Quah, Akinori
Okumura, Kazuhiko Namekata, Tadashiro
Saeki, Makoto Aihara, Hiroshi Yoshida,
Akira Mitani, and Kohichi Tanaka
1763–1770
Vai trò tiềm năng của các chất chuyên chở
glutamate trong sinh bệnh học của bệnh tăng
nhãn áp thông thường.
Takayuki Harada, Chikako Harada, Kazuaki
Nakamura, Hun-Meng A. Quah, Akinori
Okumura, Kazuhiko Namekata, Tadashiro Saeki,
Makoto Aihara, Hiroshi Yoshida, Akira Mitani,
và Kohichi Tanaka
1763–1770
Gab family proteins are essential for
postnatal maintenance of cardiac function
via neuregulin-1/ErbB signaling
Yoshikazu Nakaoka, Keigo Nishida,
Masahiro Narimatsu, Atsunori Kamiya,
Takashi Minami, Hirofumi Sawa, Katsuya
Okawa, Yasushi Fujio, Tatsuya Koyama,
Makiko Maeda, Manami Sone, Satoru
Yamasaki, Yuji Arai, Gou Young Koh,
Tatsuhiko Kodama, Hisao Hirota, Kinya
Otsu, Toshio Hirano, and Naoki Mochizuki
1771–1781
Các nhóm proteins rất cần thiết cho việc duy trì
sau khi sinh của chức năng tin thông qua việc
phát tín hiệu neuregulin-1/ErbB Yoshikazu
Nakaoka, Keigo Nishida, Masahiro Narimatsu,
Atsunori Kamiya, Takashi Minami, Hirofumi
Sawa, Katsuya Okawa, Yasushi Fujio, Tatsuya
Koyama, Makiko Maeda, Manami Sone, Satoru
Yamasaki, Yuji Arai, Gou Young Koh, Tatsuhiko
Kodama, Hisao Hirota, Kinya Otsu, Toshio
Hirano, và Naoki Mochizuki
1771–1781
Cardiac autophagy is a maladaptive
response to hemodynamic stress
Hongxin Zhu, Paul Tannous, Janet L.
Johnstone, Yongli Kong, John M. Shelton,
James A. Richardson, Vien Le, Beth Levine,
Beverly A. Rothermel, and Joseph A. Hill
1782–1793
Autophagy của tim là một phản ứng thích nghi
không tốt đối với chứng căng hemodynamic.
Hongxin Zhu, Paul Tannous, Janet L. Johnstone,
Yongli Kong, John M. Shelton, James A.
Richardson, Vien Le, Beth Levine, Beverly A.
Rothermel, và Joseph A. Hill. 1782–1793
Wnt/β-catenin signaling promotes expansion
of Isl-1–positive cardiac progenitor cells
through regulation of FGF signaling
Ethan David Cohen, Zhishan Wang, John J.
Lepore, Min Min Lu, Makoto M. Taketo,
Douglas J. Epstein, and Edward E. Morrisey
1794–1804
Phát tín hiệu Wnt/β-catenin kích thích mở rộng
các tế bào tim nguyên bản dương tính Isl-1–qua
sự điều tiết tín hiệu FGF
Ethan David Cohen, Zhishan Wang, John J.
Lepore, Min Min Lu, Makoto M. Taketo,
Douglas J. Epstein, và Edward E. Morrisey
1794–1804
Dysferlin-mediated membrane repair
protects the heart from stress-induced left
ventricular injury
Renzhi Han, Dimple Bansal, Katsuya
Miyake, Viviane P. Muniz, Robert M.
Weiss, Paul L. McNeil, and Kevin P.
Campbell
1805–1813
Sửa màng trung gian Dysferlin bảo vệ tim khỏi
tổn thương tâm thất trái do căng thẳng gây ra.
Renzhi Han, Dimple Bansal, Katsuya Miyake,
Viviane P. Muniz, Robert M. Weiss, Paul L.
McNeil, và Kevin P. Campbell
1805–1813
Calsequestrin 2 (CASQ2) mutations increase
expression of calreticulin and ryanodine
receptors, causing catecholaminergic
polymorphic ventricular tachycardia
Lei Song, Ronny Alcalai, Michael Arad,
Cordula M. Wolf, Okan Toka, David A.
Conner, Charles I. Berul, Michael Eldar,
Christine E. Seidman, and J.G. Seidman
1814–1823
Các biến đổi Calsequestrin 2 (CASQ2) làm tăng
sự thể hiện của các cơ quan nhận cảm calreticulin
và ryanodine, gây ra chứng tim đập nhanh
catecholaminergic tâm thất nhiều hình. Lei Song,
Ronny Alcalai, Michael Arad, Cordula M. Wolf,
Okan Toka, David A. Conner, Charles I. Berul,
Michael Eldar, Christine E. Seidman, và J.G.
Seidman
1814–1823
FKBP52 deficiency–conferred uterine
progesterone resistance is genetic
background and pregnancy stage specific
Susanne Tranguch, Haibin Wang, Takiko
Daikoku, Huirong Xie, David F. Smith, and
Sudhansu K. Dey
1824–1834
Kháng hoocmon giới tính duy trì thai ở tử cung
do thiếu FKBP52 là cơ sở di truyền học và giai
đoạn có mang đặc thù
Susanne Tranguch, Haibin Wang, Takiko
Daikoku, Huirong Xie, David F. Smith, và
Sudhansu K. Dey
1824–1834
Priming and effector dependence on insulin
B:9–23 peptide in NOD islet autoimmunity
Maki Nakayama, Joshua N. Beilke, Jean M.
Jasinski, Masakazu Kobayashi, Dongmei
Miao, Marcella Li, Marilyne G. Coulombe,
Edwin Liu, John F. Elliott, Ronald G. Gill,
and George S. Eisenbarth
1835–1843
sự phụ thuộc của cơ quan phản ứng lại kích thích
vào chuỗi axit insulin B:9–23 trong tự miễn dịch
cách biệt NOD. Maki Nakayama, Joshua N.
Beilke, Jean M. Jasinski, Masakazu Kobayashi,
Dongmei Miao, Marcella Li, Marilyne G.
Coulombe, Edwin Liu, John F. Elliott, Ronald G.
Gill, và George S. Eisenbarth. 1835–1843
Radiation and inhibition of angiogenesis by
canstatin synergize to induce HIF-1α–
mediated tumor apoptotic switch
Claire Magnon, Paule Opolon, Marcel
Ricard, Elisabeth Connault, Patrice Ardouin,
Ariane Galaup, Didier Métivier, JeanMichel Bidart, Stéphane Germain, Michel
Perricaudet, and Martin Schlumberger
1844–1855
Phóng xạ và sự ngăn chặn sự hình thành mạch
bằng canstatin đồng vận gây ra sự ngừng cấp máu
vào khối u trung gian induce HIF-1α–. Claire
Magnon, Paule Opolon, Marcel Ricard, Elisabeth
Connault, Patrice Ardouin, Ariane Galaup, Didier
Métivier, Jean-Michel Bidart, Stéphane Germain,
Michel Perricaudet, và Martin Schlumberger
1844–1855
An erythroid chaperone that facilitates
folding of α-globin subunits for hemoglobin
synthesis
Xiang Yu, Yi Kong, Louis C. Dore, Osheiza
Abdulmalik, Anne M. Katein, Suiping Zhou,
John K. Choi, David Gell, Joel P. Mackay,
Andrew J. Gow, and Mitchell J. Weiss
1856–1865
Một sự đi kèm hồng cầu tạo nếp gấp cho các cấu
trúc dưới phân tử α-globin đối với sự tổng hợp
hemoglobin.
Xiang Yu, Yi Kong, Louis C. Dore, Osheiza
Abdulmalik, Anne M. Katein, Suiping Zhou,
John K. Choi, David Gell, Joel P. Mackay,
Andrew J. Gow, và Mitchell J. Weiss
1856–1865
Modulation of prostate cancer genetic risk
by omega-3 and omega-6 fatty acids
Isabelle M. Berquin, Younong Min, Ruping
Wu, Jiansheng Wu, Donna Perry, J. Mark
Cline, Mike J. Thomas, Todd Thornburg,
George Kulik, Adrienne Smith, Iris J.
Edwards, Ralph D’Agostino, Jr., Hao
Zhang, Hong Wu, Jing X. Kang, and Yong
Q. Chen
1866–1875
Sự điều biến của nguy cơ căn nguyên ung thư tiền
liệt tuyến bằng các axit béo omega-3 và omega-6.
Isabelle M. Berquin, Younong Min, Ruping Wu,
Jiansheng Wu, Donna Perry, J. Mark Cline, Mike
J. Thomas, Todd Thornburg, George Kulik,
Adrienne Smith, Iris J. Edwards, Ralph
D’Agostino, Jr., Hao Zhang, Hong Wu, Jing X.
Kang, và Yong Q. Chen
1866–1875
Improved prediction of prostate cancer
recurrence through systems pathology
Carlos Cordon-Cardo, Angeliki Kotsianti,
David A. Verbel, Mikhail Teverovskiy,
Paola Capodieci, Stefan Hamann, Yusuf
Jeffers, Mark Clayton, Faysal Elkhettabi,
Faisal M. Khan, Marina Sapir, Valentina
Bayer-Zubek, Yevgen Vengrenyuk, Stephen
Fogarsi, Olivier Saidi, Victor E. Reuter,
Howard I. Scher, Michael W. Kattan,
Fernando J. Bianco, Jr., Thomas M.
Wheeler, Gustavo E. Ayala, Peter T.
Scardino, and Michael J. Donovan
1876–1883
Nâng cao năng lực dự đoán về sự phát sinh lại
ung thư tiền liệt tuyến thông qua bệnh lý học hệ
thống. Carlos Cordon-Cardo, Angeliki Kotsianti,
David A. Verbel, Mikhail Teverovskiy, Paola
Capodieci, Stefan Hamann, Yusuf Jeffers, Mark
Clayton, Faysal Elkhettabi, Faisal M. Khan,
Marina Sapir, Valentina Bayer-Zubek, Yevgen
Vengrenyuk, Stephen Fogarsi, Olivier Saidi,
Victor E. Reuter, Howard I. Scher, Michael W.
Kattan, Fernando J. Bianco, Jr., Thomas M.
Wheeler, Gustavo E. Ayala, Peter T. Scardino, và
Michael J. Donovan. 1876–1883
The atypical chemokine receptor D6
suppresses the development of chemically
induced skin tumors
Robert J.B. Nibbs, Derek S. Gilchrist, Vicky
King, Antonio Ferra, Steve Forrow, Keith D.
Hunter, and Gerard J. Graham
1884–1892
Cơ quan nhận cảm ứng chemokine không điển
hình D6 ngăn chặn sự phát triển của các khôi u
da do hoá chất gây ra
Robert J.B. Nibbs, Derek S. Gilchrist, Vicky
King, Antonio Ferra, Steve Forrow, Keith D.
Hunter, và Gerard J. Graham
1884–1892
An inducible mouse model for skin cancer
reveals distinct roles for gain- and loss-offunction p53 mutations
Một mô hình chuột có thể suy ra đối với bệnh ung
thư da cho thấy vai trò nổi bật của cái được và
mất của các biến đổi chức năng p53
Carlos Caulin, Thao Nguyen, Gene A. Lang,
Thea M. Goepfert, Bill R. Brinkley, WeiWen Cai, Guillermina Lozano, and Dennis
R. Roop
1893–1901
Carlos Caulin, Thao Nguyen, Gene A. Lang,
Thea M. Goepfert, Bill R. Brinkley, Wei-Wen
Cai, Guillermina Lozano, và Dennis R. Roop
1893–1901
MFG-E8–mediated uptake of apoptotic cells
by APCs links the pro- and
antiinflammatory activities of GM-CSF
Masahisa Jinushi, Yukoh Nakazaki, Michael
Dougan, Daniel R. Carrasco, Martin Mihm,
and Glenn Dranoff
1902–1913
Tiếp nhận qua trung gian MFG-E8 của các tế bào
apoptotic bằng APCs gắn kết các hoạt động gây
viêm và chống viêm của GM-CSF
Masahisa Jinushi, Yukoh Nakazaki, Michael
Dougan, Daniel R. Carrasco, Martin Mihm, và
Glenn Dranoff
1902–1913
Gain-of-function mutant of angiotensin II
receptor, type 1A, causes hypertension and
cardiovascular fibrosis in mice
Sandrine Billet, Sabine Bardin, Sonia Verp,
Véronique Baudrie, Annie Michaud, Sophie
Conchon, Martine Muffat-Joly, Brigitte
Escoubet, Evelyne Souil, Ghislaine Hamard,
Kenneth E. Bernstein, Jean Marie Gasc,
Jean-Luc Elghozi, Pierre Corvol, and Eric
Clauser
1914–1925
Kết quả đột biến chức năng tiếp nhận của cơ quan
cảm nhận angiotensin II, loại 1A, gây ra bệnh
huyết áp cao và chứng xơ hoá tim mạch ở các con
chuột
Sandrine Billet, Sabine Bardin, Sonia Verp,
Véronique Baudrie, Annie Michaud, Sophie
Conchon, Martine Muffat-Joly, Brigitte Escoubet,
Evelyne Souil, Ghislaine Hamard, Kenneth E.
Bernstein, Jean Marie Gasc, Jean-Luc Elghozi,
Pierre Corvol, và Eric Clauser
1914–1925
Regulation of iron homeostasis by the
hypoxia-inducible transcription factors
(HIFs)
Carole Peyssonnaux, Annelies S.
Zinkernagel, Reto A. Schuepbach, Erinn
Rankin, Sophie Vaulont, Volker H. Haase,
Victor Nizet, and Randall S. Johnson
1926–1932
Việc điều tiết homeostasis sắt bằng các nhân tố
bản sao có thể kích thích sự giảm oxi-huyết
(HIFs)
Carole Peyssonnaux, Annelies S. Zinkernagel,
Reto A. Schuepbach, Erinn Rankin, Sophie
Vaulont, Volker H. Haase, Victor Nizet, và
Randall S. Johnson
1926–1932
Modulation of bone morphogenetic protein
signaling in vivo regulates systemic iron
balance
Jodie L. Babitt, Franklin W. Huang, Yin
Xia, Yisrael Sidis, Nancy C. Andrews, and
Herbert Y. Lin
1933–1939
Sự điều biến của protein xương morphogenetic
phát tín hiệu trong cơ thể giúp điều tiết sự cân
bằng sắt có hệ thống.
Jodie L. Babitt, Franklin W. Huang, Yin Xia,
Yisrael Sidis, Nancy C. Andrews, và Herbert Y.
Lin
1933–1939
Dietary phytochemicals regulate wholebody CYP1A1 expression through an
Các hoá thực vật áp dụng cho ăn kiêng điều tiết
biểu hiện toàn bộ cơ thể CYP1A1 qua một
arylhydrocarbon receptor nuclear
translocator–dependent system in gut
Shinji Ito, Chi Chen, Junko Satoh, SunHee
Yim, and Frank J. Gonzalez
1940–1950
hệ thống phụ thuộc translocator hạt nhân cơ quan
nhận cảm arylhydrocarbon trong ruột
Shinji Ito, Chi Chen, Junko Satoh, SunHee Yim,
và Frank J. Gonzalez
1940–1950
Crucial role of the protein C pathway in
governing microvascular inflammation in
inflammatory bowel disease
Franco Scaldaferri, Miquel Sans, Stefania
Vetrano, Cristina Graziani, Raimondo De
Cristofaro, Bruce Gerlitz, Alessandro
Repici, Vincenzo Arena, Alberto Malesci,
Julian Panes, Brian W. Grinnell, and Silvio
Danese
1951–1960
Vai trò quan trọng của tuyến protein C trong việc
ngăn ngưad viêm vi mạch ở các bệnh viêm ruột
Franco Scaldaferri, Miquel Sans, Stefania
Vetrano, Cristina Graziani, Raimondo De
Cristofaro, Bruce Gerlitz, Alessandro Repici,
Vincenzo Arena, Alberto Malesci, Julian Panes,
Brian W. Grinnell, và Silvio Danese
1951–1960
The phosphorylation state of eNOS
modulates vascular reactivity and outcome
of cerebral ischemia in vivo
Dmitriy N. Atochin, Annie Wang, Victor
W.T. Liu, Jeffrey D. Critchlow, Ana Paula
V. Dantas, Robin Looft-Wilson, Takahisa
Murata, Salvatore Salomone, Hwa Kyoung
Shin, Cenk Ayata, Michael A. Moskowitz,
Thomas Michel, William C. Sessa, and Paul
L. Huang
1961–1967
Tình trạng phosphorylation của eNOS điều biết
hoạt động phản ứng mạch máu và kết quả của
chứng thiếu máu cục bộ não trong cơ thể
Dmitriy N. Atochin, Annie Wang, Victor W.T.
Liu, Jeffrey D. Critchlow, Ana Paula V. Dantas,
Robin Looft-Wilson, Takahisa Murata, Salvatore
Salomone, Hwa Kyoung Shin, Cenk Ayata,
Michael A. Moskowitz, Thomas Michel, William
C. Sessa, và Paul L. Huang
1961–1967
Hepatic Niemann-Pick C1–like 1 regulates
biliary cholesterol concentration and is a
target of ezetimibe
Ryan E. Temel, Weiqing Tang, Yinyan Ma,
Lawrence L. Rudel, Mark C. Willingham,
Yiannis A. Ioannou, Joanna P. Davies, LisaMari Nilsson, and Liqing Yu
1968–1978
Niemann-Pick C1–thuộc gan như 1 điều tiết sự
tập trung cholesterolểơ mật và là một mục tiêu
của ezetimibe
Ryan E. Temel, Weiqing Tang, Yinyan Ma,
Lawrence L. Rudel, Mark C. Willingham,
Yiannis A. Ioannou, Joanna P. Davies, Lisa-Mari
Nilsson, và Liqing Yu
1968–1978
Sensitization of TRPA1 by PAR2
contributes to the sensation of inflammatory
pain
Yi Dai, Shenglan Wang, Makoto Tominaga,
Satoshi Yamamoto, Tetsuo Fukuoka,
Tomohiro Higashi, Kimiko Kobayashi,
Koichi Obata, Hiroki Yamanaka, and Koichi
Noguchi
Việc làm cho nhạy cảm của TRPA1 bằng PAR2
đóng góp cho cảm giác của chỗ đau do bị viêm
Yi Dai, Shenglan Wang, Makoto Tominaga,
Satoshi Yamamoto, Tetsuo Fukuoka, Tomohiro
Higashi, Kimiko Kobayashi, Koichi Obata,
Hiroki Yamanaka, và Koichi Noguchi
1979–1987
1979–1987
Neutrophil-mediated innate immune
resistance to mycobacteria
Adrian R. Martineau, Sandra M. Newton,
Katalin A. Wilkinson, Beate Kampmann,
Bridget M. Hall, Niga Nawroly, Geoffrey E.
Packe, Robert N. Davidson, Christopher J.
Griffiths, and Robert J. Wilkinson
1988–1994
Kháng miễn dịch bẩm sinh trung gian Neutrophil
đối với vi khuẩn nấm
Adrian R. Martineau, Sandra M. Newton, Katalin
A. Wilkinson, Beate Kampmann, Bridget M.
Hall, Niga Nawroly, Geoffrey E. Packe, Robert
N. Davidson, Christopher J. Griffiths, và Robert
J. Wilkinson
1988–1994
Overexpression of uncoupling protein 3 in
skeletal muscle protects against fat-induced
insulin resistance
Cheol Soo Choi, Jonathan J. Fillmore, Jason
K. Kim, Zhen-Xiang Liu, Sheene Kim,
Emily F. Collier, Ameya Kulkarni, Alberto
Distefano, Yu-Jin Hwang, Mario Kahn, Yan
Chen, Chunli Yu, Irene K. Moore, Richard
M. Reznick, Takamasa Higashimori, and
Gerald I. Shulman
1995–2003
Biểu hiện tái quá của protein 3 không theo cặp
trong cơ xương bảo vệ chống lại kháng insulin do
chất béo gây ra
Cheol Soo Choi, Jonathan J. Fillmore, Jason K.
Kim, Zhen-Xiang Liu, Sheene Kim, Emily F.
Collier, Ameya Kulkarni, Alberto Distefano, YuJin Hwang, Mario Kahn, Yan Chen, Chunli Yu,
Irene K. Moore, Richard M. Reznick, Takamasa
Higashimori, và Gerald I. Shulman
1995–2003
TRAIL limits excessive host immune
responses in bacterial meningitis
Olaf Hoffmann, Josef Priller, Timour
Prozorovski, Ulf Schulze-Topphoff, Nevena
Baeva, Jan D. Lunemann, Orhan Aktas,
Cordula Mahrhofer, Sarah Stricker, Frauke
Zipp, and Joerg R. Weber
2004–2013
TRAIL hạn chế các phản ứng miễn dịch quá
nhiều trong viêm màng não do khuẩn
Olaf Hoffmann, Josef Priller, Timour
Prozorovski, Ulf Schulze-Topphoff, Nevena
Baeva, Jan D. Lunemann, Orhan Aktas, Cordula
Mahrhofer, Sarah Stricker, Frauke Zipp, và Joerg
R. Weber
2004–2013
Journal of Clinical Investigation
Tạp chí Điều tra Lâm sàng
2007-117:8
2007-117:8
Articles
Các bài viết
Proteolytic processing of dynamin by
cytoplasmic cathepsin L is a mechanism for
proteinuric kidney disease
Sanja Sever, Mehmet M. Altintas, Sharif R.
Nankoe, Clemens C. Möller, David Ko,
Changli Wei, Joel Henderson, Elizabetta C.
del Re, Lianne Hsing, Ann Erickson,
Clemens D. Cohen, Matthias Kretzler,
Dontscho Kerjaschki, Alexander Rudensky,
Boris Nikolic, and Jochen Reiser
2095–2104
Tiến trình Proteolytic của dynamin bằng
cathepsin tế bào chất L là một cơ chế đối với
bệnh thận nước tiểu có protein
Sanja Sever, Mehmet M. Altintas, Sharif R.
Nankoe, Clemens C. Möller, David Ko, Changli
Wei, Joel Henderson, Elizabetta C. del Re,
Lianne Hsing, Ann Erickson, Clemens D. Cohen,
Matthias Kretzler, Dontscho Kerjaschki,
Alexander Rudensky, Boris Nikolic, và Jochen
Reiser
2095–2104
Endothelial sulfonylurea receptor 1–
regulated NCCa-ATP channels mediate
progressive hemorrhagic necrosis following
spinal cord injury
J. Marc Simard, Orest Tsymbalyuk,
Alexander Ivanov, Svetlana Ivanova, Sergei
Bhatta, Zhihua Geng, S. Kyoon Woo, and
Volodymyr Gerzanich
2105–2113
Các tuyến NCCa-ATP được điều tiét bởi cơ quan
nhận cảm sulfonylurea màng trong 1 gây nên sự
chết hoại chảy máu không ngừng tiếp theo tổn
thương tủy sống
J. Marc Simard, Orest Tsymbalyuk, Alexander
Ivanov, Svetlana Ivanova, Sergei Bhatta, Zhihua
Geng, S. Kyoon Woo, và Volodymyr Gerzanich
2105–2113
Overexpression of PDGF-BB decreases
colorectal and pancreatic cancer growth by
increasing tumor pericyte content
Marya F. McCarty, Ray J. Somcio, Oliver
Stoeltzing, Jane Wey, Fan Fan, Wenbiao
Liu, Corazon Bucana, and Lee M. Ellis
2114–2122
Mediating ERK1/2 signaling rescues
congenital heart defects in a mouse model of
Noonan syndrome
Tomoki Nakamura, Melissa Colbert, Maike
Krenz, Jeffery D. Molkentin, Harvey S.
Hahn, Gerald W. Dorn, II, and Jeffrey
Robbins
2123–2132
Biểu hiện quá mức của PDGF-BB làm giảm sự
phát triển ung thư colorectal và tụy bằng cách
tăng hàm lượng trụ bì khối u
Marya F. McCarty, Ray J. Somcio, Oliver
Stoeltzing, Jane Wey, Fan Fan, Wenbiao Liu,
Corazon Bucana, và Lee M. Ellis
2114–2122
Sắp xếp sự phát tín hiệu ERK1/2 chữa những dị
tật tim bẩm sinh rescues trong một mô hình chuột
mắc triệu chứng Noonan
Tomoki Nakamura, Melissa Colbert, Maike
Krenz, Jeffery D. Molkentin, Harvey S. Hahn,
Gerald W. Dorn, II, và Jeffrey Robbins
2123–2132
Foxo3 is required for the regulation of
oxidative stress in erythropoiesis
Dragan Marinkovic, Xin Zhang, Safak
Yalcin, Julia P. Luciano, Carlo Brugnara,
Tara Huber, and Saghi Ghaffari
2133–2144
Cần có Foxo3 cho việc điều tiết sự căng ôxy hoá
trong việc tạo hồng cầu
Dragan Marinkovic, Xin Zhang, Safak Yalcin,
Julia P. Luciano, Carlo Brugnara, Tara Huber, và
Saghi Ghaffari
2133–2144
Enhanced at puberty 1 (EAP1) is a new
transcriptional regulator of the female
neuroendocrine reproductive axis
Sabine Heger, Claudio Mastronardi,
Gregory A. Dissen, Alejandro Lomniczi,
Ricardo Cabrera, Christian L. Roth, Heike
Jung, Francesco Galimi, Wolfgang Sippell,
and Sergio R. Ojeda
2145–2154
Được tăng cường ở tuổi dậy thì 1 (EAP1) là một
biện pháp điều tiết sao chép mới của trục sinh sản
thần kinh nội tiết ở giống cái
Sabine Heger, Claudio Mastronardi, Gregory A.
Dissen, Alejandro Lomniczi, Ricardo Cabrera,
Christian L. Roth, Heike Jung, Francesco Galimi,
Wolfgang Sippell, và Sergio R. Ojeda
2145–2154
Mechanisms by which common variants in
the TCF7L2 gene increase risk of type 2
diabetes
Valeriya Lyssenko, Roberto Lupi, Piero
Marchetti, Silvia Del Guerra, Marju OrhoMelander, Peter Almgren, Marketa Sjögren,
Charlotte Ling, Karl-Fredrik Eriksson, υsaLinda Lethagen, Rita Mancarella, Göran
Berglund, Tiinamaija Tuomi, Peter Nilsson,
Stefano Del Prato, and Leif Groop
2155–2163
SLAT regulates Th1 and Th2 inflammatory
responses by controlling Ca2+/NFAT
signaling
Stéphane Bécart, Céline Charvet, Ann J.
Canonigo Balancio, Carl De Trez,
Yoshihiko Tanaka, Wei Duan, Carl Ware,
Michael Croft, and Amnon Altman
2164–2175
A public T cell clonotype within a
heterogeneous autoreactive repertoire is
dominant in driving EAE
Juscilene S. Menezes, Peter van den Elzen,
Jordan Thornes, Donald Huffman, Nathalie
M. Droin, Emanual Maverakis, and Eli E.
Sercarz
2176–2185
Các cơ chế theo đó các biến thể chung trong gen
TCF7L2 làm tăng nguy cơ các bệnh tiểu đường
loại 2.
Valeriya Lyssenko, Roberto Lupi, Piero
Marchetti, Silvia Del Guerra, Marju OrhoMelander, Peter Almgren, Marketa Sjögren,
Charlotte Ling, Karl-Fredrik Eriksson, υsa-Linda
Lethagen, Rita Mancarella, Göran Berglund,
Tiinamaija Tuomi, Peter Nilsson, Stefano Del
Prato, và Leif Groop
2155–2163
SLAT điều tiết các phản ứng viêm Th1 và Th2
bằng cách kiểm soát tín hiệu Ca2+/NFAT
Stéphane Bécart, Céline Charvet, Ann J.
Canonigo Balancio, Carl De Trez, Yoshihiko
Tanaka, Wei Duan, Carl Ware, Michael Croft, và
Amnon Altman
2164–2175
Một tế bào T clonotype chung bên trong một
nhóm tự phản ứng không đồng nhất là nổi bật
trong việc điều khiển EAE
Juscilene S. Menezes, Peter van den Elzen,
Jordan Thornes, Donald Huffman, Nathalie M.
Droin, Emanual Maverakis, và Eli E. Sercarz
2176–2185
Shared signaling networks active in B cells
isolated from genetically distinct mouse
models of lupus
Tianfu Wu, Xiangmei Qin, Zoran Kurepa,
Kirthi Raman Kumar, Kui Liu, Hasna
Kanta, Xin J. Zhou, Anne B. Satterthwaite,
Laurie S. Davis, and Chandra Mohan
2186–2196
Các mạng lưới phát tín hiệu được chia sẻ hoạt
động trong các tế bào B được tách khỏi các mô
hình chuột mắc bệnh luput nổi bật về gen Tianfu
Wu, Xiangmei Qin, Zoran Kurepa, Kirthi Raman
Kumar, Kui Liu, Hasna Kanta, Xin J. Zhou, Anne
B. Satterthwaite, Laurie S. Davis, và Chandra
Mohan
2186–2196
Microbial translocation augments the
function of adoptively transferred
self/tumor-specific CD8+ T cells via TLR4
signaling
Chrystal M. Paulos, Claudia Wrzesinski,
Andrew Kaiser,, Christian S. Hinrichs,
Marcello Chieppa, Lydie Cassard, Douglas
C. Palmer, Andrea Boni, Pawel Muranski,
Zhiya Yu, Luca Gattinoni, Paul A. Antony,
Steven A. Rosenberg, and Nicholas P.
Restifo
2197–2204
Sự di chuyển vi khuẩn làm tách chức năng của
những tế bào CD8+ T đặc thù khối u/tự nuôi
chuyển qua tín hiệu TLR4
Chrystal M. Paulos, Claudia Wrzesinski, Andrew
Kaiser,, Christian S. Hinrichs, Marcello Chieppa,
Lydie Cassard, Douglas C. Palmer, Andrea Boni,
Pawel Muranski, Zhiya Yu, Luca Gattinoni, Paul
A. Antony, Steven A. Rosenberg, và Nicholas P.
Restifo
2197–2204
Src promotes estrogen-dependent estrogen
receptor α proteolysis in human breast
cancer
Isabel Chu, Angel Arnaout, Sophie Loiseau,
Jun Sun, Arun Seth, Chris McMahon, Kathy
Chun, Bryan Hennessy, Gordon B. Mills,
Zafar Nawaz, and Joyce M. Slingerland
2205–2215
Src kích thích cơ quan nhận cảm estrogen-phụ
thuộc estrogen α sự phân giải protein trong bệnh
ung thư vú ở người
Isabel Chu, Angel Arnaout, Sophie Loiseau, Jun
Sun, Arun Seth, Chris McMahon, Kathy Chun,
Bryan Hennessy, Gordon B. Mills, Zafar Nawaz,
và Joyce M. Slingerland
2205–2215
Macrophage ABCA1 and ABCG1, but not
SR-BI, promote macrophage reverse
cholesterol transport in vivo
Xun Wang, Heidi L. Collins, Mollie
Ranalletta, Ilia V. Fuki, Jeffrey T.
Billheimer, George H. Rothblat, Alan R.
Tall, and Daniel J. Rader
2216–2224
Đại thực bào ABCA1 và ABCG1, chứ không
phải SR-BI, kích thích sự vận chuyển cholesterol
đại thực bào ngược trong cơ thể
Xun Wang, Heidi L. Collins, Mollie Ranalletta,
Ilia V. Fuki, Jeffrey T. Billheimer, George H.
Rothblat, Alan R. Tall, và Daniel J. Rader
2216–2224
Vector integration is nonrandom and
clustered and influences the fate of
lymphopoiesis in SCID-X1 gene therapy
Annette Deichmann, Salima Hacein-BeyAbina, Manfred Schmidt, Alexandrine
Garrigue, Martijn H. Brugman, Jingqiong
Hội nhập vectơ là không ngẫu nhiên và theo chùm
và ảnh hưởng tới số phận của lymphopoiesis trong
phép điều trị gen SCID-X1
Annette Deichmann, Salima Hacein-Bey-Abina,
Manfred Schmidt, Alexandrine Garrigue, Martijn
H. Brugman, Jingqiong
Hu, Hanno Glimm, Gabor Gyapay, Bernard
Prum, Christopher C. Fraser, Nicolas
Fischer, Kerstin Schwarzwaelder, MariaLuise Siegler, Dick de Ridder, Karin PikeOverzet, Steven J. Howe, Adrian J.
Thrasher, Gerard Wagemaker, Ulrich Abel,
Frank J.T. Staal, Eric Delabesse, Jean-Luc
Villeval, Bruce Aronow, Christophe Hue,
Claudia Prinz, Manuela Wissler, Chuck
Klanke, Jean Weissenbach, Ian Alexander,
Alain Fischer, Christof von Kalle, and
Marina Cavazzana-Calvo
2225–2232
Hu, Hanno Glimm, Gabor Gyapay, Bernard
Prum, Christopher C. Fraser, Nicolas Fischer,
Kerstin Schwarzwaelder, Maria-Luise Siegler,
Dick de Ridder, Karin Pike-Overzet, Steven J.
Howe, Adrian J. Thrasher, Gerard Wagemaker,
Ulrich Abel, Frank J.T. Staal, Eric Delabesse,
Jean-Luc Villeval, Bruce Aronow, Christophe
Hue, Claudia Prinz, Manuela Wissler, Chuck
Klanke, Jean Weissenbach, Ian Alexander, Alain
Fischer, Christof von Kalle, và Marina
Cavazzana-Calvo
2225–2232
Multilineage hematopoietic reconstitution
without clonal selection in ADA-SCID
patients treated with stem cell gene therapy
Alessandro Aiuti, Barbara Cassani, Grazia
Andolfi, Massimiliano Mirolo, Luca Biasco,
Alessandra Recchia, Fabrizia Urbinati,
Cristina Valacca, Samantha Scaramuzza,
Memet Aker, Shimon Slavin, Matteo
Cazzola, Daniela Sartori, Alessandro
Ambrosi, Clelia Di Serio, Maria Grazia
Roncarolo, Fulvio Mavilio, and Claudio
Bordignon
2233–2240
Sự khôi phục lại huyết học đa dòng giống mà
không có sự lựa chọn vô tính ở các bệnh nhân
ADA-SCID được điều trị bằng phương pháp gen
tế bào gốc
Alessandro Aiuti, Barbara Cassani, Grazia
Andolfi, Massimiliano Mirolo, Luca Biasco,
Alessandra Recchia, Fabrizia Urbinati, Cristina
Valacca, Samantha Scaramuzza, Memet Aker,
Shimon Slavin, Matteo Cazzola, Daniela Sartori,
Alessandro Ambrosi, Clelia Di Serio, Maria
Grazia Roncarolo, Fulvio Mavilio, và Claudio
Bordignon
2233–2240
Gammaretrovirus-mediated correction of
SCID-X1 is associated with skewed vector
integration site distribution in vivo
Kerstin Schwarzwaelder, Steven J. Howe,
Manfred Schmidt, Martijn H. Brugman,
Annette Deichmann, Hanno Glimm, Sonja
Schmidt, Claudia Prinz, Manuela Wissler,
Douglas J.S. King, Fang Zhang, Kathryn L.
Parsley, Kimberly C. Gilmour, Joanna
Sinclair, Jinhua Bayford, Rachel Peraj,
Karin Pike-Overzet, Frank J.T. Staal, Dick
de Ridder, Christine Kinnon, Ulrich Abel,
Gerard Wagemaker, H. Bobby Gaspar,
Adrian J. Thrasher, and Christof von Kalle
2241–2249
Các chỉnh sửa của SCID-X1 do Gammaretrovirus
làm trung gian được kết hợp với việc phân bố vị
trí hợp nhất vectơ nghiêng trong cơ thể. Kerstin
Schwarzwaelder, Steven J. Howe, Manfred
Schmidt, Martijn H. Brugman, Annette
Deichmann, Hanno Glimm, Sonja Schmidt,
Claudia Prinz, Manuela Wissler, Douglas J.S.
King, Fang Zhang, Kathryn L. Parsley, Kimberly
C. Gilmour, Joanna Sinclair, Jinhua Bayford,
Rachel Peraj, Karin Pike-Overzet, Frank J.T.
Staal, Dick de Ridder, Christine Kinnon, Ulrich
Abel, Gerard Wagemaker, H. Bobby Gaspar,
Adrian J. Thrasher, và Christof von Kalle
2241–2249
The antithrombotic potential of selective
blockade of talin-dependent integrin αIIbβ3
(platelet GPIIb–IIIa) activation
Brian G. Petrich, Per Fogelstrand, Anthony
W. Partridge, Nima Yousefi, Ararat J.
Ablooglu, Sanford J. Shattil, and Mark H.
Ginsberg
2250–2259
Khả năng chống nghẽn mạch máu của sự bao vây
có lựa chọn hoạt động integrin αIIbβ3 phụ thuộc
talin (platelet GPIIb–IIIa)
Brian G. Petrich, Per Fogelstrand, Anthony W.
Partridge, Nima Yousefi, Ararat J. Ablooglu,
Sanford J. Shattil, và Mark H. Ginsberg
2250–2259
Impaired basolateral sorting of pro-EGF
causes isolated recessive renal
hypomagnesemia
Wouter M. Tiel Groenestege, Stéphanie
Thébault, Jenny van der Wijst, Dennis van
den Berg, Rob Janssen, Sabine Tejpar,
Lambertus P. van den Heuvel, Eric van
Cutsem, Joost G. Hoenderop, Nine V.
Knoers, and René J. Bindels
2260–2267
Phân loại basolateral bị suy yếu của pro-EGF gây
ra chứng hypomagnesemia thận bị cô lập
Wouter M. Tiel Groenestege, Stéphanie Thébault,
Jenny van der Wijst, Dennis van den Berg, Rob
Janssen, Sabine Tejpar, Lambertus P. van den
Heuvel, Eric van Cutsem, Joost G. Hoenderop,
Nine V. Knoers, và René J. Bindels
2260–2267
Critical role of macrophages in the marginal
zone in the suppression of immune
responses to apoptotic cell–associated
antigens
Yasunobu Miyake, Kenichi Asano, Hitomi
Kaise, Miho Uemura, Manabu Nakayama,
and Masato Tanaka
2268–2278
Vai trò quan trọng của các đại thực bào trong
vùng bên lề trong việc kìm nén các phản ứng
miễn dịch đối với các kháng gen liên quan tới tế
bào huyết
Yasunobu Miyake, Kenichi Asano, Hitomi Kaise,
Miho Uemura, Manabu Nakayama, và Masato
Tanaka
2268–2278
Enhanced priming of adaptive immunity by
a proapoptotic mutant of Mycobacterium
tuberculosis
Joseph Hinchey, Sunhee Lee, Bo Y. Jeon,
Randall J. Basaraba, Manjunatha M.
Venkataswamy, Bing Chen, John Chan,
Miriam Braunstein, Ian M. Orme, Steven C.
Derrick, Sheldon L. Morris, William R.
Jacobs, Jr., and Steven A. Porcelli
2279–2288
Tăng cường khả năng miễn dịch phù hợp bằng
một đột biến hỗ trợ huyết của bệnh lao do vi
khuẩn nấm.
Joseph Hinchey, Sunhee Lee, Bo Y. Jeon,
Randall J. Basaraba, Manjunatha M.
Venkataswamy, Bing Chen, John Chan, Miriam
Braunstein, Ian M. Orme, Steven C. Derrick,
Sheldon L. Morris, William R. Jacobs, Jr., và
Steven A. Porcelli
2279–2288
Muscle-specific knockout of PKC-λ impairs
glucose transport and induces metabolic and
diabetic syndromes
Robert V. Farese, Mini P. Sajan, Hong
Yang, Pengfei Li, Steven Mastorides,
William R. Gower, Jr., Sonali Nimal, Cheol
Vật khác thường đặc thù cơ bắp PKC-λ làm suy
yếu sự vận chuyển glucose và gây ra các hội
chứng trao đổi chất và tiểu đường
Robert V. Farese, Mini P. Sajan, Hong Yang,
Pengfei Li, Steven Mastorides, William R.
Gower, Jr., Sonali Nimal, Cheol
Soo Choi, Sheene Kim, Gerald I. Shulman,
C. Ronald Kahn, Ursula Braun, and Michael
Leitges
2289–2301
Soo Choi, Sheene Kim, Gerald I. Shulman, C.
Ronald Kahn, Ursula Braun, và Michael Leitges
2289–2301
Type II NKT cell–mediated anergy
induction in type I NKT cells prevents
inflammatory liver disease
Ramesh C. Halder, Carlos Aguilera, Igor
Maricic, and Vipin Kumar
2302–2312
Cảm ứng không dị ứng do tế bào loại II NKT l–
sắp xếp trong các tế bào loại I NKT ngăn ngừa
bệnh viêm gan
Ramesh C. Halder, Carlos Aguilera, Igor Maricic,
và Vipin Kumar
2302–2312
MUC1 cell surface mucin is a critical
element of the mucosal barrier to infection
Julie L. McAuley, Sara K. Linden, Chin
Wen Png, Rebecca M. King, Helen L.
Pennington, Sandra J. Gendler, Timothy H.
Florin, Geoff R. Hill, Victoria Korolik, and
Michael A. McGuckin
2313–2324
Mucin bề mặt tế bào MUC1 là một thành tố quan
trọng củaổào cản màng nhày đối với sự lây
nhiễm. Julie L. McAuley, Sara K. Linden, Chin
Wen Png, Rebecca M. King, Helen L.
Pennington, Sandra J. Gendler, Timothy H.
Florin, Geoff R. Hill, Victoria Korolik, và
Michael A. McGuckin
2313–2324
AMPK is essential for energy homeostasis
regulation and glucose sensing by POMC
and AgRP neurons
Marc Claret, Mark A. Smith, Rachel L.
Batterham, Colin Selman, Agharul I.
Choudhury, Lee G.D. Fryer, Melanie
Clements, Hind Al-Qassab, Helen Heffron,
Allison W. Xu, John R. Speakman, Gregory
S. Barsh, Benoit Viollet, Sophie Vaulont,
Michael L.J. Ashford, David Carling, and
Dominic J. Withers
2325–2336
AMPK rất cần thiết cho việc điều tiết trạng thái
nội cân bằng năng lượng và thụ cảm glucose
bằng các nơ ron thần kinh POMC và AgRP. Marc
Claret, Mark A. Smith, Rachel L. Batterham,
Colin Selman, Agharul I. Choudhury, Lee G.D.
Fryer, Melanie Clements, Hind Al-Qassab, Helen
Heffron, Allison W. Xu, John R. Speakman,
Gregory S. Barsh, Benoit Viollet, Sophie
Vaulont, Michael L.J. Ashford, David Carling, và
Dominic J. Withers
2325–2336
Ligand activation of LXRβ reverses
atherosclerosis and cellular cholesterol
overload in mice lacking LXRα and apoE
Michelle N. Bradley, Cynthia Hong, Mingyi
Chen, Sean B. Joseph, Damien C. Wilpitz,
Xuping Wang, Aldons J. Lusis, Allan
Collins, Willa A. Hseuh, Jon L. Collins,
Rajendra K. Tangirala, and Peter Tontonoz
2337–2346
Kích hoạt Ligand của LXRβ triệt tiêu chứng sơ
vữa động mạch và thừa tế bào cholesterol ở
những con chuột thiếu LXRα và apoE
Michelle N. Bradley, Cynthia Hong, Mingyi
Chen, Sean B. Joseph, Damien C. Wilpitz,
Xuping Wang, Aldons J. Lusis, Allan Collins,
Willa A. Hseuh, Jon L. Collins, Rajendra K.
Tangirala, và Peter Tontonoz
2337–2346
Journal of Clinical Investigation
Tạp chí Điều tra Lâm sàng
2007-117:9
2007-117:9
Articles
Các bài viết
The evolving biology and treatment of
prostate cancer
Russel S. Taichman, Robert D. Loberg,
Rohit Mehra, and Kenneth J. Pienta
2351
Sinh học tiển triển và việc điều trị ung thư tiền
liệt tuyến
Russel S. Taichman, Robert D. Loberg, Rohit
Mehra, và Kenneth J. Pienta
2351
Angiogenesis modulates adipogenesis and
obesity
Yihai Cao
2362
Sự hình thành mạch điều biến mỡ trong mạch và
bệnh béo phì
Yihai Cao
2362
MicroRNAs: powerful new regulators of
heart disease and provocative therapeutic
targets
Eva van Rooij and Eric N. Olson
2369
MicroRNAs: Các chất điều biến mạnh mới của
bệnh tim và các mục tiêu kích thích chữa bệnh
Eva van Rooij và Eric N. Olson
2369
Low-molecular-weight S-nitrosothiols and
blood vessel injury
Philip A. Marsden
2377
Các nitrosothiol S trọng lượng phân tử thấp và
tổn thương mạch máu
Philip A. Marsden
2377
β Cell transplantation and
immunosuppression: can’t live with it, can’t
live without it
Klaus H. Kaestner
2380
Cấy tế bào β và chặn miễn dịch: không thế sống
cùng nó, và không thể sống mà không có nó
Klaus H. Kaestner
2380
Deepening our understanding of immune
sentinels in the skin
Frank O. Nestle and Brian J. Nickoloff
2382
Đào sâu hiểu biết của chúng ta về các biện pháp
kiểm soát miễn dịch ở da
Frank O. Nestle và Brian J. Nickoloff
2382
Taking aim at translation for tumor therapy
Bryan C. Barnhart and M. Celeste Simon
2385
Hướng mục đích vào việc truyền đạt lại phương
pháp điều trị khối u
Bryan C. Barnhart và M. Celeste Simon
2385
Hai câu chuyện liên quan tới cơ xương
David J. Glass
2388
Two tales concerning skeletal muscle
David J. Glass
2388
Rheostat regulation of integrin-mediated
leukocyte adhesion
Ivor S. Douglas and Themistocles
Dassopoulos
2391
Sự điều tiết biến chở của sự bám chặt bạch cầu do
integrin dàn xếp
Ivor S. Douglas và Themistocles Dassopoulos
2391
Alternative signaling: cardiomyocyte β1adrenergic receptors signal through EGFRs
Stefan Engelhardt
2396
Việc phát tín hiệu thay thế: các cơ quan nhận cảm
β1-adrenergic ghi nhịp tim phát tín hiệu qua
EGFRs. Stefan Engelhardt
2396
Thyrocyte-specific Gq/G11 deficiency
impairs thyroid function and prevents goiter
development
Jukka Kero, Kashan Ahmed, Nina
Wettschureck, Sorin Tunaru, Tim
Wintermantel, Erich Greiner, Günther
Schütz, and Stefan Offermanns
2399
Sự thiếu hụt Gq/G11 đặc thù Thyrocyte làm suy
yếu chức năng tuyến giáp và ngăn ngừa sự phát
triển bướu cổ
Jukka Kero, Kashan Ahmed, Nina Wettschureck,
Sorin Tunaru, Tim Wintermantel, Erich Greiner,
Günther Schütz, và Stefan Offermanns
2399
FTY720, a new alternative for treating blast
crisis chronic myelogenous leukemia and
Philadelphia chromosome–positive acute
lymphocytic leukemia
Paolo Neviani, Ramasamy Santhanam,
Joshua J. Oaks, Anna M. Eiring, Mario
Notari, Bradley W. Blaser, Shujun Liu,
Rossana Trotta, Natarajan Muthusamy,
Carlo Gambacorti-Passerini, Brian J.
Druker, Jorge Cortes, Guido Marcucci,
Ching-Shih Chen, Nicole M. Verrills, Denis
C. Roy, Michael A. Caligiuri, Clara D.
Bloomfield, John C. Byrd, and Danilo
Perrotti
2408
FTY720, một sự thay thế mới cho việc điều trị
bệnh bạch cầu tủy sống mãn tính và bệnh bạch
cầu tế bào bạch huyết cấp dương tính thể nhiễm
sắc Philadelphia
Paolo Neviani, Ramasamy Santhanam, Joshua J.
Oaks, Anna M. Eiring, Mario Notari, Bradley W.
Blaser, Shujun Liu, Rossana Trotta, Natarajan
Muthusamy, Carlo Gambacorti-Passerini, Brian J.
Druker, Jorge Cortes, Guido Marcucci, ChingShih Chen, Nicole M. Verrills, Denis C. Roy,
Michael A. Caligiuri, Clara D. Bloomfield, John
C. Byrd, và Danilo Perrotti
2408
Improved tumor imaging and therapy via i.v.
IgG–mediated time-sequential modulation
of neonatal Fc receptor
Jaspreet Singh Jaggi, Jorge A. Carrasquillo,
Surya V. Seshan, Pat Zanzonico, Erik
Henke, Andrew Nagel, Jazmin Schwartz,
Brad Beattie, Barry J. Kappel, Debjit
Chattopadhyay, Jing Xiao, George Sgouros,
Cải thiện hình ảnh và phương pháp điều trị khối u
qua điều biến theo trình tự thời gian trung gian
i.v. IgG của cơ quan nhận cảm Fc mới sinh.
Jaspreet Singh Jaggi, Jorge A. Carrasquillo, Surya
V. Seshan, Pat Zanzonico, Erik Henke, Andrew
Nagel, Jazmin Schwartz, Brad Beattie, Barry J.
Kappel, Debjit Chattopadhyay, Jing Xiao, George
Sgouros,
Steven M. Larson, and David A. Scheinberg
2422
Steven M. Larson, và David A. Scheinberg
2422
Ca2+- and mitochondrial-dependent
cardiomyocyte necrosis as a primary
mediator of heart failure
Hiroyuki Nakayama, Xiongwen Chen,
Christopher P. Baines, Raisa Klevitsky,
Xiaoying Zhang, Hongyu Zhang, Naser
Jaleel, Balvin H.L. Chua, Timothy E.
Hewett, Jeffrey Robbins, Steven R. Houser,
and Jeffery D. Molkentin
2431
Sự chết hoại cơ tim phụ thuộc Ca2+- và
mitochondrial như một sự dàn xếp ban đầu của
bệnh tim
Hiroyuki Nakayama, Xiongwen Chen,
Christopher P. Baines, Raisa Klevitsky, Xiaoying
Zhang, Hongyu Zhang, Naser Jaleel, Balvin H.L.
Chua, Timothy E. Hewett, Jeffrey Robbins,
Steven R. Houser, và Jeffery D. Molkentin
2431
β-Arrestin–mediated β1-adrenergic receptor
transactivation of the EGFR confers
cardioprotection
Takahisa Noma, Anthony Lemaire,
Sathyamangla V. Naga Prasad, Liza BarkiHarrington, Douglas G. Tilley, Juhsien
Chen, Philippe Le Corvoisier, Jonathan D.
Violin, Huijun Wei, Robert J. Lefkowitz,
and Howard A. Rockman
2445
Sự thay đổi cơ quan nhận cảm tuyến thượng thận
β1 được dàn xếp bởi β-Arrestin của EGFR có
công dụng bảo vệ tim
Takahisa Noma, Anthony Lemaire, Sathyamangla
V. Naga Prasad, Liza Barki-Harrington, Douglas
G. Tilley, Juhsien Chen, Philippe Le Corvoisier,
Jonathan D. Violin, Huijun Wei, Robert J.
Lefkowitz, và Howard A. Rockman
2445
Histone deacetylase degradation and MEF2
activation promote the formation of slowtwitch myofibers
Matthew J. Potthoff, Hai Wu, Michael A.
Arnold, John M. Shelton, Johannes Backs,
John McAnally, James A. Richardson,
Rhonda Bassel-Duby, and Eric N. Olson
2459
Sự xuống cấp Histone deacetylase và kích hoạt
MEF2 kích thích sự hình thành các myofibers co
bóp thấp
Matthew J. Potthoff, Hai Wu, Michael A. Arnold,
John M. Shelton, Johannes Backs, John
McAnally, James A. Richardson, Rhonda BasselDuby, và Eric N. Olson
2459
NO production results in suspensioninduced muscle atrophy through dislocation
of neuronal NOS
Naoki Suzuki, Norio Motohashi, Akiyoshi
Uezumi, So-ichiro Fukada, Tetsuhiko
Yoshimura, Yasuto Itoyama, Masashi Aoki,
Yuko Miyagoe-Suzuki, and Shin’ichi
Takeda
2468
Việc sản xuất NO dẫn đến sự teo cơ do ngừng
hoạt động thông qua sự chuyển chỗ của NOS thần
kinh.
Naoki Suzuki, Norio Motohashi, Akiyoshi
Uezumi, So-ichiro Fukada, Tetsuhiko Yoshimura,
Yasuto Itoyama, Masashi Aoki, Yuko MiyagoeSuzuki, và Shin’ichi Takeda
2468
A Foxo/Notch pathway controls myogenic
differentiation and fiber type specification
Tadahiro Kitamura, Yukari Ido Kitamura,
Yasuhiro Funahashi, Carrie J. Shawber,
Diego H. Castrillon, Ramya Kollipara,
Ronald A. DePinho, Jan Kitajewski, and
Domenico Accili
2477
Một đường dẫn Foxo/Notch kiểm soát sự khác
biệt myogenic và việc định rõ loại sợi
Tadahiro Kitamura, Yukari Ido Kitamura,
Yasuhiro Funahashi, Carrie J. Shawber, Diego H.
Castrillon, Ramya Kollipara, Ronald A. DePinho,
Jan Kitajewski, và Domenico Accili
2477
Myosin accumulation and striated muscle
myopathy result from the loss of muscle
RING finger 1 and 3
Jens Fielitz, Mi-Sung Kim, John M. Shelton,
Shuaib Latif, Jeffrey A. Spencer, David J.
Glass, James A. Richardson, Rhonda BasselDuby, and Eric N. Olson
2486
Tích lũy Myosin và myopathy cơ bắp có vằn do
việc mất cơ ngón đeo nhẫn 1 và 3
Jens Fielitz, Mi-Sung Kim, John M. Shelton,
Shuaib Latif, Jeffrey A. Spencer, David J. Glass,
James A. Richardson, Rhonda Bassel-Duby, và
Eric N. Olson
2486
Antihypertensive effects of selective
prostaglandin E2 receptor subtype 1
targeting
Youfei Guan, Yahua Zhang, Jing Wu,
Zhonghua Qi, Guangrui Yang, Dou Dou,
Yuansheng Gao, Lihong Chen, Xiaoyan
Zhang, Linda S. Davis, Mingfeng Wei,
Xuefeng Fan, Monica Carmosino,
Chuanming Hao, John D. Imig, Richard M.
Breyer, and Matthew D. Breyer
2496
Các tác động chống chứng tăng huyết áp của cơ
quan nhận cảm của tuyến tiền liệt có lựa chọn E2
hướng mục tiêu kiểu phụ 1
Youfei Guan, Yahua Zhang, Jing Wu, Zhonghua
Qi, Guangrui Yang, Dou Dou, Yuansheng Gao,
Lihong Chen, Xiaoyan Zhang, Linda S. Davis,
Mingfeng Wei, Xuefeng Fan, Monica Carmosino,
Chuanming Hao, John D. Imig, Richard M.
Breyer, và Matthew D. Breyer
2496
Essential role of sphingosine 1–phosphate
receptor 2 in pathological angiogenesis of
the mouse retina
Athanasia Skoura, Teresa Sanchez, Kevin
Claffey, Suzanne M. Mandala, Richard L.
Proia, and Timothy Hla
2506
Vai trò thiết yếu của cơ quan nhận cảm 2
sphingosine 1-photphat của sự hình thành mạch
bệnh học của võng mạc chuột
Athanasia Skoura, Teresa Sanchez, Kevin
Claffey, Suzanne M. Mandala, Richard L. Proia,
và Timothy Hla
2506
Normal human dermis contains distinct
populations of CD11c+BDCA-1+ dendritic
cells and CD163+FXIIIA+ macrophages
Lisa C. Zaba, Judilyn Fuentes-Duculan,
Ralph M. Steinman, James G. Krueger, and
Michelle A. Lowes
2517
Lớp da nằm dưới biểu bì của người thường chứa
nhiều CD11c+BDCA-1+ các tế bào hình cây và
CD163+FXIIIA+ các đại thực bào
Lisa C. Zaba, Judilyn Fuentes-Duculan, Ralph M.
Steinman, James G. Krueger, và Michelle A.
Lowes
2517
Aberrant activation of integrin α4β7
suppresses lymphocyte migration to the gut
Eun Jeong Park, J. Rodrigo Mora,
Christopher V. Carman, JianFeng Chen,
Yoshiteru Sasaki, Guiying Cheng, Ulrich H.
von Andrian, and Motomu Shimaoka
2526
Sự kích hoạt khác thường của integrin α4β7 ngăn
chặn sự di chuyển của tế bạo bạch huyết tới ruột.
Eun Jeong Park, J. Rodrigo Mora, Christopher V.
Carman, JianFeng Chen, Yoshiteru Sasaki,
Guiying Cheng, Ulrich H. von Andrian, và
Motomu Shimaoka
2526
Brain fatty acid synthase activates PPARα to
maintain energy homeostasis
Manu V. Chakravarthy, Yimin Zhu, Miguel
López, Li Yin, David F. Wozniak, Trey
Coleman, Zhiyuan Hu, Michael Wolfgang,
Antonio Vidal-Puig, M. Daniel Lane, and
Clay F. Semenkovich
2539
Xu hướng tổng hợp axit béo trong não kích hoạt
PPARα nhằm duy trì trạng thái cân bằng nội năng
lượng. Manu V. Chakravarthy, Yimin Zhu,
Miguel López, Li Yin, David F. Wozniak, Trey
Coleman, Zhiyuan Hu, Michael Wolfgang,
Antonio Vidal-Puig, M. Daniel Lane, và Clay F.
Semenkovich
2539
Recovery from diabetes in mice by β cell
regeneration
Tomer Nir, Douglas A. Melton, and Yuval
Dor
2553
Phục hồi từ bệnh tiểu đường ở các con chuột bằng
sự tái tạo tế bào β
Tomer Nir, Douglas A. Melton, và Yuval Dor
2553
Sequential ABL kinase inhibitor therapy
selects for compound drug-resistant BCRABL mutations with altered oncogenic
potency
Neil P. Shah, Brian J. Skaggs, Susan
Branford, Timothy P. Hughes, John M.
Nicoll, Ronald L. Paquette, and Charles L.
Sawyers
2562
Phương pháp điều trị dùngd chất ức chế kinaza
ABL theo trình tự lựa chọn đối với những biến
đổi BCR-ABL kháng thuốc với khả năng gây
bệnh ung thư được thay đổi
Neil P. Shah, Brian J. Skaggs, Susan Branford,
Timothy P. Hughes, John M. Nicoll, Ronald L.
Paquette, và Charles L. Sawyers
2562
Plasmacytoid dendritic cells from mouse
tumor-draining lymph nodes directly
activate mature Tregs via indoleamine 2,3dioxygenase
Madhav D. Sharma, Babak Baban, Phillip
Chandler, De-Yan Hou, Nagendra Singh,
Hideo Yagita, Miyuki Azuma, Bruce R.
Blazar, Andrew L. Mellor, and David H.
Munn
2570
Các tế bào bạch cầu hình cây từ các cục u bạch
huyết dẫn lưu tới khôi u ở chuột kích hoạt trực
tiếp các Tregs trưởng thành qua indoleamine 2,3dioxygenase
Madhav D. Sharma, Babak Baban, Phillip
Chandler, De-Yan Hou, Nagendra Singh, Hideo
Yagita, Miyuki Azuma, Bruce R. Blazar, Andrew
L. Mellor, và David H. Munn
2570
Inhaled NO accelerates restoration of liver
function in adults following orthotopic liver
transplantation
John D. Lang Jr., Xinjun Teng, Phillip
Chumley, Jack H. Crawford, T. Scott Isbell,
Balu K. Chacko, Yuliang Liu, Nirag Jhala,
D. Ralph Crowe, Alvin B. Smith, Richard C.
Cross, Luc Frenette, Eric E. Kelley, Diana
W. Wilhite, Cheryl R. Hall, Grier P. Page,
Michael B. Fallon, J. Steven Bynon, Devin
E. Eckhoff, and Rakesh P. Patel
2583
Chất NO được hít vào sẽ kích thích sự phục hồi
của chức năng gan của người lớn sau khi cấy
ghép gan theo chiều thẳng
John D. Lang Jr., Xinjun Teng, Phillip Chumley,
Jack H. Crawford, T. Scott Isbell, Balu K.
Chacko, Yuliang Liu, Nirag Jhala, D. Ralph
Crowe, Alvin B. Smith, Richard C. Cross, Luc
Frenette, Eric E. Kelley, Diana W. Wilhite,
Cheryl R. Hall, Grier P. Page, Michael B. Fallon,
J. Steven Bynon, Devin E. Eckhoff, và Rakesh P.
Patel
2583
S-Nitrosothiols signal hypoxia-mimetic
vascular pathology
Lisa A. Palmer, Allan Doctor, Preeti
Chhabra, Mary Lynn Sheram, Victor E.
Laubach, Molly Z. Karlinsey, Michael S.
Forbes, Timothy Macdonald, and Benjamin
Gaston
2592
Các S-Nitrosothiol phát tín hiệu bệnh lý có mạch
hypoxia-mimetic
Lisa A. Palmer, Allan Doctor, Preeti Chhabra,
Mary Lynn Sheram, Victor E. Laubach, Molly Z.
Karlinsey, Michael S. Forbes, Timothy
Macdonald, và Benjamin Gaston
2592
B cell activator PAX5 promotes
lymphomagenesis through stimulation of B
cell receptor signaling
Diana Cozma, Duonan Yu, Suchita
Hodawadekar, Anna Azvolinsky, Shannon
Grande, John W. Tobias, Michele H.
Metzgar, Jennifer Paterson, Jan Erikson,
Teresa Marafioti, John G. Monroe, Michael
L. Atchison, and Andrei ThomasTikhonenko
2602
Chất kích hoạt PAX5 tế bào B kích thích sự hình
thành tế bào bạch huyết qua sự kích thích của
phát tín hiệu cơ quan nhân cảm tế bào B Diana
Cozma, Duonan Yu, Suchita Hodawadekar, Anna
Azvolinsky, Shannon Grande, John W. Tobias,
Michele H. Metzgar, Jennifer Paterson, Jan
Erikson, Teresa Marafioti, John G. Monroe,
Michael L. Atchison, và Andrei ThomasTikhonenko
2602
A distal single nucleotide polymorphism
alters long-range regulation of the PU.1
gene in acute myeloid leukemia
Ulrich Steidl, Christian Steidl, Alexander
Ebralidze, Björn Chapuy, Hye-Jung Han,
Britta Will, Frank Rosenbauer, Annegret
Becker, Katharina Wagner, Steffen
Koschmieder, Susumu Kobayashi, Daniel B.
Costa, Thomas Schulz, Karen B. O’Brien,
Roel G.W. Verhaak, Ruud Delwel, Detlef
Hiện tượng nhiều dạng nơ-tron đơn ngoại biên
thay đổi sự điều tiết tầm xa của gen PU.1 trong
bệnh bạch cầu tuỷ sống cấp
Ulrich Steidl, Christian Steidl, Alexander
Ebralidze, Björn Chapuy, Hye-Jung Han, Britta
Will, Frank Rosenbauer, Annegret Becker,
Katharina Wagner, Steffen Koschmieder, Susumu
Kobayashi, Daniel B. Costa, Thomas Schulz,
Karen B. O’Brien, Roel G.W. Verhaak, Ruud
Delwel, Detlef
Haase, Lorenz Trümper, Jürgen Krauter,
Terumi Kohwi-Shigematsu, Frank
Griesinger, and Daniel G. Tenen
2611
Haase, Lorenz Trümper, Jürgen Krauter, Terumi
Kohwi-Shigematsu, Frank Griesinger, và Daniel
G. Tenen
2611
Obesity-associated improvements in
metabolic profile through expansion of
adipose tissue
Ja-Young Kim, Esther van de Wall, Mathieu
Laplante, Anthony Azzara, Maria E.
Trujillo, Susanna M. Hofmann, Todd
Schraw, Jorge L. Durand, Hua Li, Guangyu
Li, Linda A. Jelicks, Mark F. Mehler, David
Y. Hui, Yves Deshaies, Gerald I. Shulman,
Gary J. Schwartz, and Philipp E. Scherer
2621
Những tiến triển liên quan tới bệnh béo phì trong
mặt nghiêng trao đổi chất qua sự mở rộng của mô
có mỡ
Ja-Young Kim, Esther van de Wall, Mathieu
Laplante, Anthony Azzara, Maria E. Trujillo,
Susanna M. Hofmann, Todd Schraw, Jorge L.
Durand, Hua Li, Guangyu Li, Linda A. Jelicks,
Mark F. Mehler, David Y. Hui, Yves Deshaies,
Gerald I. Shulman, Gary J. Schwartz, và Philipp
E. Scherer
2621
Therapeutic suppression of translation
initiation factor eIF4E expression reduces
tumor growth without toxicity
Jeremy R. Graff, Bruce W. Konicek,
Thomas M. Vincent, Rebecca L. Lynch,
David Monteith, Spring N. Weir, Phil
Schwier, Andrew Capen, Robin L. Goode,
Michele S. Dowless, Yuefeng Chen, Hong
Zhang, Sean Sissons, Karen Cox, Ann M.
McNulty, Stephen H. Parsons, Tao Wang,
Lillian Sams, Sandaruwan Geeganage, Larry
E. Douglass, Blake Lee Neubauer, Nicholas
M. Dean, Kerry Blanchard, Jianyong Shou,
Louis F. Stancato, Julia H. Carter, and Eric
G. Marcusson
2638
Phương pháp điều trị ngăn chăn sự truyền nhân tố
ban đầu eIF4E giúp giảm sự phát triển khối u mà
không có độc tính
Jeremy R. Graff, Bruce W. Konicek, Thomas M.
Vincent, Rebecca L. Lynch, David Monteith,
Spring N. Weir, Phil Schwier, Andrew Capen,
Robin L. Goode, Michele S. Dowless, Yuefeng
Chen, Hong Zhang, Sean Sissons, Karen Cox,
Ann M. McNulty, Stephen H. Parsons, Tao
Wang, Lillian Sams, Sandaruwan Geeganage,
Larry E. Douglass, Blake Lee Neubauer, Nicholas
M. Dean, Kerry Blanchard, Jianyong Shou, Louis
F. Stancato, Julia H. Carter, và Eric G. Marcusson
2638
The iron chelator deferasirox protects mice
from mucormycosis through iron starvation
Ashraf S. Ibrahim, Teclegiorgis
Gebermariam, Yue Fu, Lin Lin, Mohamed I.
Husseiny, Samuel W. French, Julie
Schwartz, Christopher D. Skory, John E.
Edwards Jr., and Brad J. Spellberg
2649
Deferasirox kẹp sắt bảo vệ chuột khỏi
mucormycosis qua sự thiếu sắt
Ashraf S. Ibrahim, Teclegiorgis Gebermariam,
Yue Fu, Lin Lin, Mohamed I. Husseiny, Samuel
W. French, Julie Schwartz, Christopher D. Skory,
John E. Edwards Jr., và Brad J. Spellberg
2649
Discovery of common human genetic
variants of GTP cyclohydrolase 1 (GCH1)
Việc phát hiện ra các biến đổi gen chung ở người
của GTP cyclohydrolase 1 (GCH1)
governing nitric oxide, autonomic activity,
and cardiovascular risk
Lian Zhang, Fangwen Rao, Kuixing Zhang,
Srikrishna Khandrika, Madhusudan Das,
Sucheta M. Vaingankar, Xuping Bao,
Brinda K. Rana, Douglas W. Smith, Jennifer
Wessel, Rany M. Salem, Juan L. RodriguezFlores, Sushil K. Mahata, Nicholas J.
Schork, Michael G. Ziegler, and Daniel T.
O’Connor
2658
kiềm chế oxit nitric, hoạt động tự trị, và nguy cơ
tim mạch
Lian Zhang, Fangwen Rao, Kuixing Zhang,
Srikrishna Khandrika, Madhusudan Das, Sucheta
M. Vaingankar, Xuping Bao, Brinda K. Rana,
Douglas W. Smith, Jennifer Wessel, Rany M.
Salem, Juan L. Rodriguez-Flores, Sushil K.
Mahata, Nicholas J. Schork, Michael G. Ziegler,
và Daniel T. O’Connor
2658
Tescalcin is an essential factor in
megakaryocytic differentiation associated
with Ets family gene expression
Konstantin Levay and Vladlen Z. Slepak
2672
Tescalcin là một nhân tố thiết yếu trong sự phân
biệt in megakaryocytic kết hợp với biểu hiện gen
theo nhóm Ets
Konstantin Levay và Vladlen Z. Slepak
2672
A homozygous missense mutation in human
KLOTHO causes severe tumoral calcinosis
Shoji Ichikawa, Erik A. Imel, Mary L.
Kreiter, Xijie Yu, Donald S. Mackenzie,
Andrea H. Sorenson, Regina Goetz, Moosa
Mohammadi, Kenneth E. White, and
Michael J. Econs
2684
Một biến đổi cảm nhận sai tình trạng đồng hợp tử
trong KLOTHO ở người gây ra tình trạng vôi hoá
khối u cấp
Shoji Ichikawa, Erik A. Imel, Mary L. Kreiter,
Xijie Yu, Donald S. Mackenzie, Andrea H.
Sorenson, Regina Goetz, Moosa Mohammadi,
Kenneth E. White, và Michael J. Econs
2684
TNF provokes cardiomyocyte apoptosis and
cardiac remodeling through activation of
multiple cell death pathways
Sandra B. Haudek, George E. Taffet,
Michael D. Schneider, and Douglas L. Mann
2692
TNF kích thích apoptosis cơ tim và tái định hình
cơ tim qua việc kích thoạt các tuyến tế bào chết
Sandra B. Haudek, George E. Taffet, Michael D.
Schneider, và Douglas L. Mann
2692
Oncogene MYCN regulates localization of
NKT cells to the site of disease in
neuroblastoma
Liping Song, Tasnim Ara, Hong-Wei Wu,
Chan-Wook Woo, C. Patrick Reynolds,
Robert C. Seeger, Yves A. DeClerck, Carol
J. Thiele, Richard Sposto, and Leonid S.
Metelitsa
2702
Gen đột biến gây ung thư MYCN điều tiết việc
chuyển các tế bào NKT tới khu vực ổ bệnh trong
neuroblastoma
Liping Song, Tasnim Ara, Hong-Wei Wu, ChanWook Woo, C. Patrick Reynolds, Robert C.
Seeger, Yves A. DeClerck, Carol J. Thiele,
Richard Sposto, và Leonid S. Metelitsa
2702
Mechanistic and prognostic significance of
aberrant methylation in the molecular
pathogenesis of human hepatocellular
carcinoma
Diego F. Calvisi, Sara Ladu, Alexis Gorden,
Miriam Farina, Ju-Seog Lee, Elizabeth A.
Conner, Insa Schroeder, Valentina M.
Factor, and Snorri S. Thorgeirsson
2713
Ý nghĩa cơ học và triệu chứng của việc pha
metanola khác thường trong sinh bệnh học phân
tử của ung thư biểu bì thuộc tế bào gan người
Diego F. Calvisi, Sara Ladu, Alexis Gorden,
Miriam Farina, Ju-Seog Lee, Elizabeth A.
Conner, Insa Schroeder, Valentina M. Factor, và
Snorri S. Thorgeirsson
2713
Ataxia-telangiectasia mutated kinase
regulates ribonucleotide reductase and
mitochondrial homeostasis
Jana S. Eaton, Z. Ping Lin, Alan C.
Sartorelli, Nicholas D. Bonawitz, and Gerald
S. Shadel
2723
Kinaza do Ataxia-telangiectasia biến đổi điều tiết
regulates ribonucleotide reductase và trạng thái
cân bằng nội mitochondrial Jana S. Eaton, Z. Ping
Lin, Alan C. Sartorelli, Nicholas D. Bonawitz, và
Gerald S. Shadel
2723
Journal of Clinical Investigation
Tạp chí Điều tra Lâm sàng
2007-117:10
2007-117:10
Articles
Các bài viết
Angiogenic factors FGF2 and PDGF-BB
synergistically promote murine tumor
neovascularization and metastasis
Lars Johan Nissen, Renhai Cao, Eva-Maria
Hedlund, Zongwei Wang, Xing Zhao,
Daniel Wetterskog, Keiko Funa, Ebba
Bråkenhielm, and Yihai Cao
2766–2777
Các nhân tố hình thành mạch FGF2 và PDGF-BB
kích thích cùng huyết thống sự phân bổ mạch mới
của khối u và di căn
Lars Johan Nissen, Renhai Cao, Eva-Maria
Hedlund, Zongwei Wang, Xing Zhao, Daniel
Wetterskog, Keiko Funa, Ebba Bråkenhielm, và
Yihai Cao
2766–2777
Ghrelin promotes thymopoiesis during aging
Vishwa Deep Dixit, Hyunwon Yang,
Yuxiang Sun, Ashani T. Weeraratna, YunHee Youm, Roy G. Smith, and Dennis D.
Taub
2778–2790
Ghrelin kích thích thymopoiesis trong quá trình
lão hoá
Vishwa Deep Dixit, Hyunwon Yang, Yuxiang
Sun, Ashani T. Weeraratna, Yun-Hee Youm, Roy
G. Smith, và Dennis D. Taub
2778–2790
Cardiomyocyte expression of PPARγ leads
to cardiac dysfunction in mice
Ni-Huiping Son, Tae-Sik Park, Haruyo
Yamashita, Masayoshi Yokoyama, Lesley
A. Huggins, Kazue Okajima, Shunichi
Homma, Matthias J. Szabolcs, Li-Shin
Huang, and Ira J. Goldberg
2791–2801
Biểu hiện Cardiomyocyte của PPARγ dẫn tới sự
kém chức năng tim của các con chuột
Ni-Huiping Son, Tae-Sik Park, Haruyo
Yamashita, Masayoshi Yokoyama, Lesley A.
Huggins, Kazue Okajima, Shunichi Homma,
Matthias J. Szabolcs, Li-Shin Huang, và Ira J.
Goldberg
2791–2801
Elevation of RNA-binding protein CUGBP1
is an early event in an inducible heartspecific mouse model of myotonic
dystrophy
Guey-Shin Wang, Debra L. Kearney,
Mariella De Biasi, George Taffet, and
Thomas A. Cooper
2802–2811
Nâng cao protein CUGBP1 gắn liền RNA là một
biểu hiện ban đầu trong mô hình chuột mặc bệnh
tim loạn đường myotonic
Guey-Shin Wang, Debra L. Kearney, Mariella De
Biasi, George Taffet, và Thomas A. Cooper
2802–2811
A cardiac myosin light chain kinase
regulates sarcomere assembly in the
vertebrate heart
Osamu Seguchi, Seiji Takashima, Satoru
Yamazaki, Masanori Asakura, Yoshihiro
Asano, Yasunori Shintani, Masakatsu
Một kinaza chuỗi myosin tim điều tiết dẫy đốt cơ
trong tim của động vật có xương sống
Osamu Seguchi, Seiji Takashima, Satoru
Yamazaki, Masanori Asakura, Yoshihiro Asano,
Yasunori Shintani, Masakatsu
Wakeno, Tetsuo Minamino, Hiroya Kondo,
Hidehiko Furukawa, Kenji Nakamaru,
Asuka Naito, Tomoko Takahashi, Toshiaki
Ohtsuka, Koichi Kawakami, Tadashi
Isomura, Soichiro Kitamura, Hitonobu
Tomoike, Naoki Mochizuki, and Masafumi
Kitakaze
2812–2824
Wakeno, Tetsuo Minamino, Hiroya Kondo,
Hidehiko Furukawa, Kenji Nakamaru, Asuka
Naito, Tomoko Takahashi, Toshiaki Ohtsuka,
Koichi Kawakami, Tadashi Isomura, Soichiro
Kitamura, Hitonobu Tomoike, Naoki Mochizuki,
và Masafumi Kitakaze
2812–2824
Inhibition of ischemic cardiomyocyte
apoptosis through targeted ablation of Bnip3
restrains postinfarction remodeling in mice
Abhinav Diwan, Maike Krenz, Faisal M.
Syed, Janaka Wansapura, Xiaoping Ren,
Andrew G. Koesters, Hairong Li, Lorrie A.
Kirshenbaum, Harvey S. Hahn, Jeffrey
Robbins, W. Keith Jones, and Gerald W.
Dorn, II
2825–2833
Ngăn ngừa cardiomyocyte apoptosis do chứng
thiếu máu cục bộ thông qua việc cắt bỏ có mục
tiêu Bnip3 giúp hạn chế việc tái lập mô hình sau
chứng nhồi máu ở các con chuột
Abhinav Diwan, Maike Krenz, Faisal M. Syed,
Janaka Wansapura, Xiaoping Ren, Andrew G.
Koesters, Hairong Li, Lorrie A. Kirshenbaum,
Harvey S. Hahn, Jeffrey Robbins, W. Keith Jones,
và Gerald W. Dorn, II
2825–2833
Type I IFN innate immune response to
adenovirus-mediated IFN-γ gene transfer
contributes to the regression of cutaneous
lymphomas
Mirjana Urosevic, Kazuyasu Fujii, Bastien
Calmels, Elisabeth Laine, Nikita Kobert,
Bruce Acres, and Reinhard Dummer
2834–2846
Phản ứng miễn dịch bẩm sinh loại I IFN đối với
sự chuyển đổi gen IFN-γ do các virut u tuyến sắp
xếp góp phần vào sự thụt lùi của các tế bào bạch
huyết thuộc da. Mirjana Urosevic, Kazuyasu
Fujii, Bastien Calmels, Elisabeth Laine, Nikita
Kobert, Bruce Acres, và Reinhard Dummer
2834–2846
TLR4 activation mediates kidney
ischemia/reperfusion injury
Huiling Wu, Gang Chen, Kate R. Wyburn,
Jianlin Yin, Patrick Bertolino, Josette M.
Eris, Stephen I. Alexander, Alexandra F.
Sharland, and Steven J. Chadban
2847–2859
Sự kích hoạt TLR4 điều tiết sự tổn thương chứng
thiếu máu cục bộ thận
Huiling Wu, Gang Chen, Kate R. Wyburn, Jianlin
Yin, Patrick Bertolino, Josette M. Eris, Stephen I.
Alexander, Alexandra F. Sharland, và Steven J.
Chadban
2847–2859
Disruption of leptin receptor expression in
the pancreas directly affects β cell growth
and function in mice
Tomoaki Morioka, Esra Asilmaz, Jiang Hu,
John F. Dishinger, Amarnath J. Kurpad,
Carol F. Elias, Hui Li, Joel K. Elmquist,
Robert T. Kennedy, and Rohit N. Kulkarni
2860–2868
Sự phá vỡ biểu hiện cơ quan nhận cảm leptin ở
tụy tác động trực tiếp tới sự tăng trưởng tế bào β
và chức năng ở các chú chuột
Tomoaki Morioka, Esra Asilmaz, Jiang Hu, John
F. Dishinger, Amarnath J. Kurpad, Carol F. Elias,
Hui Li, Joel K. Elmquist, Robert T. Kennedy, và
Rohit N. Kulkarni
2860–2868
Essential role of Skp2-mediated p27
degradation in growth and adaptive
expansion of pancreatic β cells
Lingwen Zhong, Senta Georgia, Shuen-ing
Tschen, Keiko Nakayama, Keiichi
Nakayama, and Anil Bhushan
2869–2876
Vai trò thiết yếu của sự xuống cấp trong tăng
trưởng p27 do trung gian Skp2 và sự mở rộng
phù hợp của các tế bào β tụy
Lingwen Zhong, Senta Georgia, Shuen-ing
Tschen, Keiko Nakayama, Keiichi Nakayama, và
Anil Bhushan
2869–2876
Osteopontin mediates obesity-induced
adipose tissue macrophage infiltration and
insulin resistance in mice
Takashi Nomiyama, Diego Perez-Tilve,
Daisuke Ogawa, Florence Gizard, Yue
Zhao, Elizabeth B. Heywood, Karrie L.
Jones, Ryuzo Kawamori, Lisa A. Cassis,
Matthias H. Tschöp, and Dennis Bruemmer
2877–2888
Osteopontin gây nên sự thâm nhiễm đại thực bào
mô adipose do bệnh béo phì gây nên và kháng
insulin ở các con chuột
Takashi Nomiyama, Diego Perez-Tilve, Daisuke
Ogawa, Florence Gizard, Yue Zhao, Elizabeth B.
Heywood, Karrie L. Jones, Ryuzo Kawamori,
Lisa A. Cassis, Matthias H. Tschöp, và Dennis
Bruemmer
2877–2888
Induction of neostriatal neurogenesis slows
disease progression in a transgenic murine
model of Huntington disease
Sung-Rae Cho, Abdellatif Benraiss, Eva
Chmielnicki, Amer Samdani, Aris
Economides, and Steven A. Goldman
2889–2902
Cảm ứng của sự hình thành nơ-ron thể vân mới
làm chậm tiến triển bệnh trong một mô hình
murine cấy gen của bệnh Huntington Sung-Rae
Cho, Abdellatif Benraiss, Eva Chmielnicki, Amer
Samdani, Aris Economides, và Steven A.
Goldman
2889–2902
Calpain activation impairs neuromuscular
transmission in a mouse model of the slowchannel myasthenic syndrome
Jason S. Groshong, Melissa J. Spencer, Bula
J. Bhattacharyya, Elena Kudryashova,
Bhupinder P.S. Vohra, Roberto Zayas,
Robert L. Wollmann, Richard J. Miller, and
Christopher M. Gomez
2903–2912
Hoạt động Calpain làm suy yếy sự truyền cơ thần
kinh trong một mô hình chuột mắc chứng suy
nhược thể chậm
Jason S. Groshong, Melissa J. Spencer, Bula J.
Bhattacharyya, Elena Kudryashova, Bhupinder
P.S. Vohra, Roberto Zayas, Robert L. Wollmann,
Richard J. Miller, và Christopher M. Gomez
2903–2912
Redox modifier genes in amyotrophic lateral
sclerosis in mice
Jennifer J. Marden, Maged M. Harraz,
Aislinn J. Williams, Kathryn Nelson, Meihui
Luo, Henry Paulson, and John F. Engelhardt
2913–2919
Các gen biến đổi Redox trong chứng sơ cứng
amyotrophia bên ở chuột
Jennifer J. Marden, Maged M. Harraz, Aislinn J.
Williams, Kathryn Nelson, Meihui Luo, Henry
Paulson, và John F. Engelhardt
2913–2919
CX3CR1-dependent subretinal microglia
cell accumulation is associated with cardinal
features of age-related macular degeneration
Tích lũy tế bào microglia dưới màng lưới phụ
thuộc CX3CR1 kết hợp với các đặc điểm chủ yếu
của sự xuống cấp có chấm liên quan tuổi tác
Christophe Combadière, Charles Feumi,
William Raoul, Nicole Keller, Mathieu
Rodéro, Adeline Pézard, Sophie Lavalette,
Marianne Houssier, Laurent Jonet, Emilie
Picard, Patrice Debré, Mirna Sirinyan,
Philippe Deterre, Tania Ferroukhi, SalomonYves Cohen, Dominique Chauvaud, JeanClaude Jeanny, Sylvain Chemtob, Francine
Behar-Cohen, and Florian Sennlaub
2920–2928
Christophe Combadière, Charles Feumi, William
Raoul, Nicole Keller, Mathieu Rodéro, Adeline
Pézard, Sophie Lavalette, Marianne Houssier,
Laurent Jonet, Emilie Picard, Patrice Debré,
Mirna Sirinyan, Philippe Deterre, Tania
Ferroukhi, Salomon-Yves Cohen, Dominique
Chauvaud, Jean-Claude Jeanny, Sylvain
Chemtob, Francine Behar-Cohen, và Florian
Sennlaub
2920–2928
Pten controls lung morphogenesis,
bronchioalveolar stem cells, and onset of
lung adenocarcinomas in mice
Shigehisa Yanagi, Hiroyuki Kishimoto,
Kohichi Kawahara, Takehiko Sasaki,
Masato Sasaki, Miki Nishio, Nobuyuki
Yajima, Koichi Hamada, Yasuo Horie,
Hiroshi Kubo, Jeffrey A. Whitsett, Tak Wah
Mak, Toru Nakano, Masamitsu Nakazato,
and Akira Suzuki
2929–2940
Pten kiểm soátệư hình thành hình thái phổi, các tế
bào gốc túi phổi, và giai đoạn đầu của ung thư
biểu bì phổi ở chuột
Shigehisa Yanagi, Hiroyuki Kishimoto, Kohichi
Kawahara, Takehiko Sasaki, Masato Sasaki, Miki
Nishio, Nobuyuki Yajima, Koichi Hamada,
Yasuo Horie, Hiroshi Kubo, Jeffrey A. Whitsett,
Tak Wah Mak, Toru Nakano, Masamitsu
Nakazato, và Akira Suzuki
2929–2940
IL-13Rα2 and IL-10 coordinately suppress
airway inflammation, airwayhyperreactivity, and fibrosis in mice
Mark S. Wilson, Eldad Elnekave, Margaret
M. Mentink-Kane, Marcus G. Hodges, John
T. Pesce, Thirumalai R. Ramalingam,
Robert W. Thompson, Masahito Kamanaka,
Richard A. Flavell, Andrea Keane-Myers,
Allen W. Cheever, and Thomas A. Wynn
2941–2951
IL-13Rα2 và IL-10 phối hợp ngăn ngừa viêm
đường khí, phản ứng đường khí, và chứng xơ hoá
ở chuột
Mark S. Wilson, Eldad Elnekave, Margaret M.
Mentink-Kane, Marcus G. Hodges, John T.
Pesce, Thirumalai R. Ramalingam, Robert W.
Thompson, Masahito Kamanaka, Richard A.
Flavell, Andrea Keane-Myers, Allen W. Cheever,
và Thomas A. Wynn
2941–2951
Ambient particulate matter accelerates
coagulation via an IL-6–dependent pathway
Gökhan M. Mutlu, David Green, Amy
Bellmeyer, Christina M. Baker, Zach
Burgess, Nalini Rajamannan, John W.
Christman, Nancy Foiles, David W. Kamp,
Andrew J. Ghio, Navdeep S. Chandel, David
A. Dean, Jacob I. Sznajder, and G.R. Scott
Budinger
2952–2961
Chất hạt bao quanh đẩy nhanh quá trình làm đông
thông qua một đường phụ thuộc IL-6
Gökhan M. Mutlu, David Green, Amy Bellmeyer,
Christina M. Baker, Zach Burgess, Nalini
Rajamannan, John W. Christman, Nancy Foiles,
David W. Kamp, Andrew J. Ghio, Navdeep S.
Chandel, David A. Dean, Jacob I. Sznajder, và
G.R. Scott Budinger
2952–2961
AFAP-110 is overexpressed in prostate
cancer and contributes to tumorigenic
growth by regulating focal contacts
Jing Zhang, Serk In Park, Marlene C.
Artime, Justin M. Summy, Ami N. Shah,
Joshua A. Bomser, Andrea Dorfleutner,
Daniel C. Flynn, and Gary E. Gallick
2962–2973
AFAP-110 được biểu hiện quá mức trong bệnh
ung thư tuyến tiền liệt và góp phần phát triển sự
hình thành khối u bằng các điều phối các đầu mối
liên lạc. Jing Zhang, Serk In Park, Marlene C.
Artime, Justin M. Summy, Ami N. Shah, Joshua
A. Bomser, Andrea Dorfleutner, Daniel C. Flynn,
và Gary E. Gallick
2962–2973
Proatherogenic immune responses are
regulated by the PD-1/PD-L pathway in
mice
Israel Gotsman, Nir Grabie, Rosa Dacosta,
Galina Sukhova, Arlene Sharpe, and
Andrew H. Lichtman
2974–2982
Các phản ứng miễn dịch tạo chứng vữa động
mạch được điều tiết bằng tuyến PD-1/PD-L ở
chuột.
Israel Gotsman, Nir Grabie, Rosa Dacosta, Galina
Sukhova, Arlene Sharpe, và Andrew H. Lichtman
2974–2982
Macrophage-specific transgenic expression
of cholesteryl ester hydrolase significantly
reduces atherosclerosis and lesion necrosis
in Ldlr–/– mice
Bin Zhao, Jingmei Song, Woon N. Chow,
Richard W. St. Clair, Lawrence L. Rudel,
and Shobha Ghosh
2983–2992
Biểu hiện cấy gen đặc thù đại thực bào của
hydrolaza cholesteryl ester giảm đáng kể chứng
xơ vữa động mạch ừa sự chết hoại do thương tổn
ở chuột Ldlr–/–
Bin Zhao, Jingmei Song, Woon N. Chow,
Richard W. St. Clair, Lawrence L. Rudel, và
Shobha Ghosh
2983–2992
Maternal disturbance in activated
sphingolipid metabolism causes pregnancy
loss in mice
Kiyomi Mizugishi, Cuiling Li, Ana Olivera,
Jacek Bielawski, Alicja Bielawska, Chu-Xia
Deng, and Richard L. Proia
2993–3006
Sự nhiễu loạn của chuột mẹ trong quá trình trao
đổi chất sphingolipid được kích thích gây xảy thai
ở chuột
Kiyomi Mizugishi, Cuiling Li, Ana Olivera,
Jacek Bielawski, Alicja Bielawska, Chu-Xia
Deng, và Richard L. Proia
2993–3006
Gene expression analysis in pregnant
women and their infants identifies unique
fetal biomarkers that circulate in maternal
blood
Jill L. Maron, Kirby L. Johnson, Donna
Slonim, Chao-Qiang Lai, Marco Ramoni,
Gil Alterovitz, Zina Jarrah, Zinger Yang,
and Diana W. Bianchi
3007–3019
Phân tích biểu hiện gen ở các phụ nữ có thai và
con cái họ xác định các dấu sinh học độc đáo về
mức độ tử vong tuần hoàn trong máu của người
mẹ
Jill L. Maron, Kirby L. Johnson, Donna Slonim,
Chao-Qiang Lai, Marco Ramoni, Gil Alterovitz,
Zina Jarrah, Zinger Yang, và Diana W. Bianchi
3007–3019
Macrophages suppress T cell responses and
arthritis development in mice by producing
reactive oxygen species
Kyra A. Gelderman, Malin Hultqvist,
Angela Pizzolla, Ming Zhao, Kutty Selva
Nandakumar, Ragnar Mattsson, and Rikard
Holmdahl
3020–3028
Các đại thực bào ngăn chặn những phản ứng tế
bào T và sự phát triển bệnh viêm khớp ở chuột
bằng cách tạo ra các loài oxy tác động trở lại
Kyra A. Gelderman, Malin Hultqvist, Angela
Pizzolla, Ming Zhao, Kutty Selva Nandakumar,
Ragnar Mattsson, và Rikard Holmdahl
3020–3028
Immune suppression or enhancement by
CD137 T cell costimulation during acute
viral infection is time dependent
Benyue Zhang, Charles H. Maris, Juergen
Foell, Jason Whitmire, Liguo Niu, Jing
Song, Byoung S. Kwon, Anthony T. Vella,
Rafi Ahmed, Joshy Jacob, and Robert S.
Mittler
3029–3041
Ngăn chặn hay tăng cường miễn dịch bằng cách
cùng kích thích tế bào CD137 T trong khi nhiễm
virut cấp phụ thuộc thời gian
Benyue Zhang, Charles H. Maris, Juergen Foell,
Jason Whitmire, Liguo Niu, Jing Song, Byoung
S. Kwon, Anthony T. Vella, Rafi Ahmed, Joshy
Jacob, và Robert S. Mittler
3029–3041
HLA class I polymorphisms are associated
with development of infectious
mononucleosis upon primary EBV infection
Karen A. McAulay, Craig D. Higgins, Karen
F. Macsween, Annette Lake, Ruth F. Jarrett,
Faye L. Robertson, Hilary Williams, and
Dorothy H. Crawford
3042–3048
Các hiện tượng nhiều dạng HLA loại I kết hợp
với sự tiến triển của nuclêon đơn do sự lây nhiễm
EBV ban đầu
Karen A. McAulay, Craig D. Higgins, Karen F.
Macsween, Annette Lake, Ruth F. Jarrett, Faye L.
Robertson, Hilary Williams, và Dorothy H.
Crawford
3042–3048
Targeted gene deletion in Candida
parapsilosis demonstrates the role of
secreted lipase in virulence
Attila Gácser, David Trofa, Wilhelm
Schäfer, and Joshua D. Nosanchuk
3049–3058
Xoá bỏ gen có mục tiêu trong Candida
parapsilosis thể hiện vai trò của Lipaza được tiết
ra trong tính chất độc
Attila Gácser, David Trofa, Wilhelm Schäfer, và
Joshua D. Nosanchuk
3049–3058
Abrogation of macrophage migration
inhibitory factor decreases West Nile virus
lethality by limiting viral neuroinvasion
Alvaro Arjona, Harald G. Foellmer,
Terrence Town, Lin Leng, Courtney
McDonald, Tian Wang, Susan J. Wong,
Ruth R. Montgomery, Erol Fikrig, and
Richard Bucala
3059–3066
Sự thủ tiêu yếu tố ngăn ngừa sự di chuyển của đại
thực bào làm giảm tính gây chết người của virut
West Nile bằng cách hạn chế sự lan tràn của virut
thần kinh
Alvaro Arjona, Harald G. Foellmer, Terrence
Town, Lin Leng, Courtney McDonald, Tian
Wang, Susan J. Wong, Ruth R. Montgomery,
Erol Fikrig, và Richard Bucala
3059–3066
Robust Gag-specific T cell responses
characterize viremia control in HIV-2
infection
Aleksandra Leligdowicz, Louis-Marie
Yindom, Clayton Onyango, Ramu SargeNjie, Abraham Alabi, Matthew Cotten, Tim
Vincent, Carlos da Costa, Peter Aaby, Assan
Jaye, Tao Dong, Andrew McMichael, Hilton
Whittle, and Sarah Rowland-Jones
3067–3074
Các phản ứng tế bào T đặc thù Robust Gag mô tả
đặc điểm kiểm soát viremia trong sự lây nhiễm
HIV-2
Aleksandra Leligdowicz, Louis-Marie Yindom,
Clayton Onyango, Ramu Sarge-Njie, Abraham
Alabi, Matthew Cotten, Tim Vincent, Carlos da
Costa, Peter Aaby, Assan Jaye, Tao Dong,
Andrew McMichael, Hilton Whittle, và Sarah
Rowland-Jones
3067–3074
The CCN family member Wisp3, mutant in
progressive pseudorheumatoid dysplasia,
modulates BMP and Wnt signaling
Yukio Nakamura, Gilbert Weidinger,
Jennifer O. Liang, Allisan Aquilina-Beck,
Keiko Tamai, Randall T. Moon, and
Matthew L. Warman
3075–3086
Thành viên gia đình CCN Wisp3, chất biến đổi
trong chứng loạn sản dạng thấp khớp giả đang
tiến triển, điều biến việc phát tín hiệu BMP và
Wnt signaling
Yukio Nakamura, Gilbert Weidinger, Jennifer O.
Liang, Allisan Aquilina-Beck, Keiko Tamai,
Randall T. Moon, và Matthew L. Warman
3075–3086
Lymphocytes genetically modified to
express tumor antigens target DCs in vivo
and induce antitumor immunity
Vincenzo Russo, Arcadi Cipponi, Laura
Raccosta, Cristina Rainelli, Raffaella
Fontana, Daniela Maggioni, Francesca
Lunghi, Sylvain Mukenge, Fabio Ciceri,
Marco Bregni, Claudio Bordignon, and
Catia Traversari
3087–309
Các tế bào bạch huyết được biến đổi gen để biểu
thị các kháng gen ung thư hướng mục tiêu DCs
trong ống nghiệm và gây ra miễn dịch kháng ung
thư. Vincenzo Russo, Arcadi Cipponi, Laura
Raccosta, Cristina Rainelli, Raffaella Fontana,
Daniela Maggioni, Francesca Lunghi, Sylvain
Mukenge, Fabio Ciceri, Marco Bregni, Claudio
Bordignon, và Catia Traversari
3087–309
TREM-1–expressing intestinal macrophages
crucially amplify chronic inflammation in
experimental colitis and inflammatory bowel
diseases
Mirjam Schenk, Axel Bouchon, Frank
Seibold, and Christoph Mueller
3097–3106
TREM-1–biểu thị các đại thực bào ruột phóng đại
chứng viêm mãn tính ở bệnh viêm ruột kết và các
bệnh viêm ruột
Mirjam Schenk, Axel Bouchon, Frank Seibold, và
Christoph Mueller
3097–3106
G1P3, an IFN-induced survival factor,
antagonizes TRAIL-induced apoptosis in
human myeloma cells
Venugopalan Cheriyath, Keith B. Glaser,
Jeffrey F. Waring, Rachid Baz, Mohamad A.
Hussein, and Ernest C. Borden
3107–3117
G1P3, một nhân tố sống sót do IFN gây ra, ảtung
hoà apoptosis do TRAIL tạo ra trong các tế bào
myeloma ở người
Venugopalan Cheriyath, Keith B. Glaser, Jeffrey
F. Waring, Rachid Baz, Mohamad A. Hussein, và
Ernest C. Borden
3107–3117
Synergistic airway gland mucus secretion in
response to vasoactive intestinal peptide and
carbachol is lost in cystic fibrosis
Jae Young Choi, Nam Soo Joo, Mauri E.
Krouse, Jin V. Wu, Robert C. Robbins, Juan
P. Ianowski, John W. Hanrahan, and Jeffrey
J. Wine
3118–3127
Sự tiết ra chất nhày tuyến khí đồng vận để phản
ứng chuỗi axit kích thích hoạt động mạch đường
ruột và carbachol bị mất trong chứng xơ hoá u
nang
Jae Young Choi, Nam Soo Joo, Mauri E. Krouse,
Jin V. Wu, Robert C. Robbins, Juan P. Ianowski,
John W. Hanrahan, và Jeffrey J. Wine
3118–3127
Journal of Clinical Investigation
Tạp chí Điều tra Lâm sàng
2007 – 117:11
2007 – 117:11
Articles
Các bài viết
Myocardial hypertrophy in the absence
of external stimuli is induced by
angiogenesis in mice
Daniela Tirziu, Emmanuel Chorianopoulos,
Karen L. Moodie, Robert T. Palac, Zhen
W. Zhuang, Marc Tjwa, Carmen Roncal,
Ulf Eriksson, Qiangwei Fu, Arye
Elfenbein, Amy E. Hall, Peter Carmeliet,
Lieve Moons, Michael Simons
3188-3197
Chứng phì đại cơ tim không có sự kích
bên ngoài được cảm ứng bởi sự hình
thành mạch ở chuột
Daniela Tirziu, Emmanuel Chorianopoulos,
Karen L. Moodie, Robert T. Palac, Zhen
W. Zhuang, Marc Tjwa, Carmen Roncal,
Ulf Eriksson, Qiangwei Fu, Arye
Elfenbein, Amy E. Hall, Peter Carmeliet,
Lieve Moons, Michael Simons
3188-3197
Cardiomyocyte GATA4 functions as a
stress-responsive regulator of
angiogenesis in the murine heart
Joerg Heineke, Mannix Auger-Messier,
Jian Xu, Toru Oka, Michelle A. Sargent,
Allen York, Raisa Klevitsky, Sachin
Vaikunth, Stephen A. Duncan, Bruce J.
Aronow, Jeffrey Robbins, Timothy M.
Crombleholm, Jeffery D. Molkentin
3198-3210
Các chức năng cơ tim GATA4 như một
công cụ điều tiếu phản ứng sự căng của
việc hình thành mạch trong tim. Joerg
Heineke, Mannix Auger-Messier, Jian Xu,
Toru Oka, Michelle A. Sargent, Allen
York, Raisa Klevitsky, Sachin Vaikunth,
Stephen A. Duncan, Bruce J. Aronow,
Jeffrey Robbins, Timothy M.
Crombleholm, Jeffery D. Molkentin
3198-3210
Atrogin-1 inhibits Akt-dependent
cardiac hypertrophy in mice via
ubiquitin-dependent coactivation of
Forkhead proteins
Hui-Hua Li, Monte S. Willis, Pamela
Lockyer, Nathaniel Miller, Holly
McDonough, David J. Glass, Cam
Patterson
3211-3223
Atrogin-1 ngăn chặn chứng phì đại cơ
tim phụ thuộc Akt ở các con chuột qua
sự cùng hoạt động phụ thuộc của các
protein Forkhead
Hui-Hua Li, Monte S. Willis, Pamela
Lockyer, Nathaniel Miller, Holly
McDonough, David J. Glass, Cam
Patterson
3211-3223
Fibrin(ogen) exacerbates inflammatory
joint disease through a mechanism
linked to the integrin αMβ2 binding motif
Matthew J. Flick, Christine M. LaJeunesse,
Kathryn E. Talmage, David P. Witte,
Joseph S. Palumbo, Malinda D.
Fibrin(ogen) làm trầm trọng thêm bệnh
viêm khớp qua một cơ chế gắn với motif
αMβ2 gắn kết hợp nhất
Matthew J. Flick, Christine M. LaJeunesse,
Kathryn E. Talmage, David P. Witte,
Joseph S. Palumbo, Malinda D.
Pinkerton, Sherry Thornton, Jay L. Degen
3224-3235
Pinkerton, Sherry Thornton, Jay L. Degen
3224-3235
Telomere damage induced by the Gquadruplex ligand RHPS4 has an
antitumor effect
Erica Salvati, Carlo Leonetti, Angela
Rizzo, Marco Scarsella, Marcella
Mottolese, Rossella Galati, Isabella
Sperduti, Malcolm F.G. Stevens, Maurizio
D’Incalci, Maria Blasco, Giovanna
Chiorino, Serge Bauwens, Béatrice Horard,
Eric Gilson, Antonella Stoppacciaro,
Gabriella Zupi, Annamaria Biroccio
3236-3247
Hư hại Telomere được cảm ứng bởi Gquadruplex ligand RHPS4 có một tác
dụng chống khối u
Erica Salvati, Carlo Leonetti, Angela
Rizzo, Marco Scarsella, Marcella
Mottolese, Rossella Galati, Isabella
Sperduti, Malcolm F.G. Stevens, Maurizio
D’Incalci, Maria Blasco, Giovanna
Chiorino, Serge Bauwens, Béatrice Horard,
Eric Gilson, Antonella Stoppacciaro,
Gabriella Zupi, Annamaria Biroccio
3236-3247
Derivation of sarcomas from
mesenchymal stem cells via inactivation
of the Wnt pathway
Igor Matushansky, Eva Hernando, Nicholas
D. Socci, Joslyn E. Mills, Tulio A. Matos,
Mark A. Edgar, Samuel Singer, Robert G.
Maki, Carlos Cordon-Cardo
3248-3257
Nguồn gốc của các saccôm từ các tế bào
gốc mô giữa qua sự không hoạt động của
lối Wnt
Igor Matushansky, Eva Hernando, Nicholas
D. Socci, Joslyn E. Mills, Tulio A. Matos,
Mark A. Edgar, Samuel Singer, Robert G.
Maki, Carlos Cordon-Cardo
3248-3257
Mechanism of age-dependent
susceptibility and novel treatment
strategy in glutaric acidemia type I
William J. Zinnanti, Jelena Lazovic, Cathy
Housman, Kathryn LaNoue, James P.
O’Callaghan, Ian Simpson, Michael
Woontner, Stephen I. Goodman, James R.
Connor, Russell E. Jacobs, Keith C. Cheng
3258-3270
Cơ chế hoài nghi phụ thuộc tuổi và chiến
lược điều trị mới trong acidemia glutaric
loại I
William J. Zinnanti, Jelena Lazovic, Cathy
Housman, Kathryn LaNoue, James P.
O’Callaghan, Ian Simpson, Michael
Woontner, Stephen I. Goodman, James R.
Connor, Russell E. Jacobs, Keith C. Cheng
3258-3270
Adipocyte LDL receptor–related
protein–1 expression modulates
postprandial lipid transport and glucose
homeostasis in mice
Susanna M. Hofmann, Li Zhou, Diego
Perez-Tilve, Todd Greer, Erin Grant,
Lauren Wancata, Andrew Thomas, Paul
Biểu hiện protein liên quan cơ quan thụ
cảm tế bào mỡ 1 điều biến sự vận chuyển
lipid sau khi ăn và trang thái nội cân
bằng glucose ở chuột
Susanna M. Hofmann, Li Zhou, Diego
Perez-Tilve, Todd Greer, Erin Grant,
Lauren Wancata, Andrew Thomas, Paul
T. Pfluger, Joshua E. Basford, Dean
Gilham, Joachim Herz, Matthias H.
Tschöp, David Y. Hui
3271-3282
T. Pfluger, Joshua E. Basford, Dean
Gilham, Joachim Herz, Matthias H.
Tschöp, David Y. Hui
3271-3282
TNF-α induces leukemic clonal evolution
ex vivo in Fanconi anemia group C
murine stem cells
June Li, Daniel P. Sejas, Xiaoling Zhang,
Yuhui Qiu, Kalpana J. Nattamai, Reena
Rani, Keaney R. Rathbun, Hartmut Geiger,
David A. Williams, Grover C. Bagby,
Qishen Pang
3283-3295
TNF-α thụ cảm sự phát triển bệnh bạch
cầu vô tính ngoài cơ thể trong các tế bào
gốc bệnh thiếu máu Fanconi murine
nhóm C. June Li, Daniel P. Sejas, Xiaoling
Zhang, Yuhui Qiu, Kalpana J. Nattamai,
Reena Rani, Keaney R. Rathbun, Hartmut
Geiger, David A. Williams, Grover C.
Bagby, Qishen Pang
3283-3295
The function of heme-regulated eIF2α
kinase in murine iron homeostasis and
macrophage maturation
Sijin Liu, Rajasekhar N.V.S. Suragani, Fudi
Wang, Anping Han, Wanting Zhao, Nancy
C. Andrews, Jane-Jane Chen
3296-3305
Chức năng kinaza eIF2α được điều tiết
mạch máu trong trạng thái nội cân bằng
chất sắt murine và sự trưởng thành đại
thực bào. Sijin Liu, Rajasekhar N.V.S.
Suragani, Fudi Wang, Anping Han,
Wanting Zhao, Nancy C. Andrews, JaneJane Chen. 3296-3305
Glia-dependent TGF-β signaling, acting
independently of the TH17 pathway, is
critical for initiation of murine
autoimmune encephalomyelitis
Jian Luo, Peggy P. Ho, Marion S.
Buckwalter, Tiffany Hsu, Lowen Y. Lee,
Hui Zhang, Dae-Kee Kim, Seong-Jin Kim,
Sanjiv S. Gambhir, Lawrence Steinman,
Tony Wyss-Coray
3306-3315
Phát tín hiệu TGF-β phụ thuộc Glia,
hoạt động độc lập của quá trình TH17, là
quan trọng đối với việc khởi xướng viêm
tủy não bệnh tự miễn dịch murine
Jian Luo, Peggy P. Ho, Marion S.
Buckwalter, Tiffany Hsu, Lowen Y. Lee,
Hui Zhang, Dae-Kee Kim, Seong-Jin Kim,
Sanjiv S. Gambhir, Lawrence Steinman,
Tony Wyss-Coray
3306-3315
NK cell survival mediated through the
regulatory synapse with human DCs
requires IL-15Rα
Fabienne Brilot, Till Strowig, Susanne M.
Roberts, Frida Arrey, Christian Münz
3316-3329
Sự sống sót của tế bào NK được trung
gian thông qua liên hợp thần kinh điều
tiết với DCs của người cần có IL-15Rα
Fabienne Brilot, Till Strowig, Susanne M.
Roberts, Frida Arrey, Christian Münz
3316-3329
OX40 ligand expressed by DCs
costimulates NKT and CD4+ Th cell
antitumor immunity in mice
Ligand OX40 được biểu hiện bởi DCs
cùng kích thích sự miễn dịch kháng u tế
bào NKT và CD4+ Th ở chuột
Jamal Zaini, Sita Andarini, Minoru Tahara,
Yasuo Saijo, Naoto Ishii, Kazuyoshi
Kawakami, Masaru Taniguchi, Kazuo
Sugamura, Toshihiro Nukiwa, Toshiaki
Kikuchi
3330-3338
Jamal Zaini, Sita Andarini, Minoru Tahara,
Yasuo Saijo, Naoto Ishii, Kazuyoshi
Kawakami, Masaru Taniguchi, Kazuo
Sugamura, Toshihiro Nukiwa, Toshiaki
Kikuchi
3330-3338
Psychological stress downregulates
epidermal antimicrobial peptide
expression and increases severity of
cutaneous infections in mice
Karin M. Aberg, Katherine A. Radek,
Eung-Ho Choi, Dong-Kun Kim, Marianne
Demerjian, Melanie Hupe, Joseph
Kerbleski, Richard L. Gallo, Tomas Ganz,
Theodora Mauro, Kenneth R. Feingold,
Peter M. Elias
3339-3349
Chứng căng thẳng thần kinh giảm điều
tiết biểu hiện sự kết hợp của hai hay
nhiều axit amin tạo thành chuỗi biểu bì
kháng vi sinh vật và tăng tính trầm trọng
của các lây nhiễm da ở chuột. Karin M.
Aberg, Katherine A. Radek, Eung-Ho Choi,
Dong-Kun Kim, Marianne Demerjian,
Melanie Hupe, Joseph Kerbleski, Richard
L. Gallo, Tomas Ganz, Theodora Mauro,
Kenneth R. Feingold, Peter M. Elias
3339-3349
Rational strain selection and engineering
creates a broad-spectrum, systemically
effective oncolytic poxvirus, JX-963
Steve H. Thorne, Tae-Ho H. Hwang,
William E. O’Gorman, David L. Bartlett,
Shizuko Sei, Femina Kanji, Christopher
Brown, Joel Werier, Jin-Han Cho, DongEwon Lee, Yaohe Wang, John Bell, David
H. Kirn
3350-3358
Sự lựa chọn và hình thành khuynh
hướng hợp lý tạo ra một virút bệnh đậu
phạm vi rộng, có hiệu quả hệ thống, JX963. Steve H. Thorne, Tae-Ho H. Hwang,
William E. O’Gorman, David L. Bartlett,
Shizuko Sei, Femina Kanji, Christopher
Brown, Joel Werier, Jin-Han Cho, DongEwon Lee, Yaohe Wang, John Bell, David
H. Kirn
3350-3358
Mast cells modulate the pathogenesis of
elastase-induced abdominal aortic
aneurysms in mice
Jiusong Sun, Galina K. Sukhova, Min
Yang, Paul J. Wolters, Lindsey A.
MacFarlane, Peter Libby, Chongxiu Sun,
Yadong Zhang, Jian Liu, Terri L. Ennis,
Rebecca Knispel, Wanfen Xiong, Robert
W. Thompson, B. Timothy Baxter, GuoPing Shi
3359-3368
Các tế bào hình cột điều biến sinh bệnh
học của các chứng phình động mạch chủ
bụng cảm ứng elastase ở chuột
Jiusong Sun, Galina K. Sukhova, Min
Yang, Paul J. Wolters, Lindsey A.
MacFarlane, Peter Libby, Chongxiu Sun,
Yadong Zhang, Jian Liu, Terri L. Ennis,
Rebecca Knispel, Wanfen Xiong, Robert
W. Thompson, B. Timothy Baxter, GuoPing Shi
3359-3368
Notch alters VEGF responsiveness in
human and murine endothelial cells
Vết khía hình V biến đổi phản ứng
VEGF ở người và các tế bào murine
màng trong
by direct regulation of VEGFR-3
expression
Carrie J. Shawber, Yasuhiro Funahashi,
Esther Francisco, Marina Vorontchikhina,
Yukari Kitamura, Stephanie A. Stowell,
Valeriya Borisenko, Nikki Feirt, Simona
Podgrabinska, Kazuko Shiraishi,
Kallayanee Chawengsaksophak, Janet
Rossant, Domenico Accili, Mihaela Skobe,
Jan Kitajewski
3369-3382
bằng cách điều tiếy trực tiếp sự biểu hiện
của VEGFR-3
Carrie J. Shawber, Yasuhiro Funahashi,
Esther Francisco, Marina Vorontchikhina,
Yukari Kitamura, Stephanie A. Stowell,
Valeriya Borisenko, Nikki Feirt, Simona
Podgrabinska, Kazuko Shiraishi,
Kallayanee Chawengsaksophak, Janet
Rossant, Domenico Accili, Mihaela Skobe,
Jan Kitajewski
3369-3382
LAG-3 regulates CD8+ T cell
accumulation and effector function in
murine self- and tumor-tolerance
systems
Joseph F. Grosso, Cristin C. Kelleher,
Timothy J. Harris, Charles H. Maris,
Edward L. Hipkiss, Angelo De Marzo,
Robert Anders, George Netto, Derese
Getnet, Tullia C. Bruno, Monica V.
Goldberg, Drew M. Pardoll, Charles G.
Drake
3383-3392
LAG-3 điều tiết sự tích lũy tế bào CD8+
T và chức năng cơ quan phản ứng lại
kích thích trong các hệ thống murine và
chịu đựng khối u
Joseph F. Grosso, Cristin C. Kelleher,
Timothy J. Harris, Charles H. Maris,
Edward L. Hipkiss, Angelo De Marzo,
Robert Anders, George Netto, Derese
Getnet, Tullia C. Bruno, Monica V.
Goldberg, Drew M. Pardoll, Charles G.
Drake
3383-3392
Valsartan lowers brain β-amyloid
protein levels and improves spatial
learning in a mouse model of Alzheimer
disease
Jun Wang, Lap Ho, Linghong Chen, Zhong
Zhao, Wei Zhao, Xianjuan Qian, Nelson
Humala, Ilana Seror, Sadie Bartholomew,
Clive Rosendorff, Giulio Maria Pasinetti
3393-3402
Valsartan làm giảm các mức độ protein
tinh bột não β và cải thiện nghiên cứu
không gian ở một mô hình chuột mắc
chứng bệnh Alzheimer
Jun Wang, Lap Ho, Linghong Chen, Zhong
Zhao, Wei Zhao, Xianjuan Qian, Nelson
Humala, Ilana Seror, Sadie Bartholomew,
Clive Rosendorff, Giulio Maria Pasinetti
3393-3402
The thiazide-sensitive Na-Cl
cotransporter is regulated by a WNK
kinase signaling complex
Chao-Ling Yang, Xiaoman Zhu, David H.
Ellison
3403-3411
Chất đồng vận chuyển Na-Cl nhạy cảm
thiazide được điều tiết bởi một tổ hợp tín
hiệu kinaza WNK.
Chao-Ling Yang, Xiaoman Zhu, David H.
Ellison
3403-3411
Parathyroid hormone inhibits renal
phosphate transport by
Hoóc môn tuyến cận giáp ngăn ngừa
vận chuyển phốt phát thận bằng
phosphorylation of serine 77 of sodiumhydrogen exchanger regulatory factor–1
Edward J. Weinman, Rajat S. Biswas,
Quihong Peng, Lily Shen, Christina L.
Turner, Xiaofei E, Deborah Steplock,
Shirish Shenolikar, Rochelle Cunningham
3412-3420
Sự photpharyl hóa của serine 77 thuộc
yếu tố điều tiết trao đổi sodiumhydrogen 1. Edward J. Weinman, Rajat S.
Biswas, Quihong Peng, Lily Shen,
Christina L. Turner, Xiaofei E, Deborah
Steplock, Shirish Shenolikar, Rochelle
Cunningham. 3412-3420
Senescence regulates macrophage
activation and angiogenic fate at sites of
tissue injury in mice
Jennifer Kelly, Aslam Ali Khan, Jiyi Yin,
Thomas A. Ferguson, Rajendra S. Apte
3421-3426
Sự lão hoá điều tiết sự hoạt động của đại
thực bào và số phận hình thành mạch tại
các vùng tổn thương mô ở chuột
Jennifer Kelly, Aslam Ali Khan, Jiyi Yin,
Thomas A. Ferguson, Rajendra S. Apte
3421-3426
Genetic and epigenetic factors are
associated with expression of respiratory
chain component NDUFB6 in human
skeletal muscle
Charlotte Ling, Pernille Poulsen, Stina
Simonsson, Tina Rönn, Johan Holmkvist,
Peter Almgren, Per Hagert, Emma Nilsson,
Amanda G. Mabey, Peter Nilsson, Allan
Vaag, Leif Groop
3427-3435
Các yếu tố gen và biểu sinh được kết hợp
với biểu hiện của thành phần chuỗi hô
hấp NDUFB6 trong cơ xương của người
Charlotte Ling, Pernille Poulsen, Stina
Simonsson, Tina Rönn, Johan Holmkvist,
Peter Almgren, Per Hagert, Emma Nilsson,
Amanda G. Mabey, Peter Nilsson, Allan
Vaag, Leif Groop
3427-3435
Survival prediction of stage I lung
adenocarcinomas by expression of 10
genes
Fabrizio Bianchi, Paolo Nuciforo, Manuela
Vecchi, Loris Bernard, Laura Tizzoni,
Antonio Marchetti, Fiamma Buttitta, Lara
Felicioni, Francesco Nicassio, Pier Paolo
Di Fiore
3436-3444
Dự đoán sự sống sót của bệnh ung thư
biểu bì phổi giai đoạn một bằng biểu
hiện của 10 gen
Fabrizio Bianchi, Paolo Nuciforo, Manuela
Vecchi, Loris Bernard, Laura Tizzoni,
Antonio Marchetti, Fiamma Buttitta, Lara
Felicioni, Francesco Nicassio, Pier Paolo
Di Fiore
3436-3444
Neutrophil-mediated oxidative burst and
host defense are controlled by a VavPLCγ2 signaling axis in mice
Daniel B. Graham, Charles M. Robertson,
Jhoanne Bautista, Francesca Mascarenhas,
M. Julia Diacovo, Vivianne Montgrain, Siu
Kit Lam,
Sự xuất hiện đột ngột chất ôxy hoá được
trung gian Neutrophil và bảo vệ vật chủ
được kiểm soát bằng một trục phát tín
hiệu Vav-PLCγ2 ở chuột
Daniel B. Graham, Charles M. Robertson,
Jhoanne Bautista, Francesca Mascarenhas,
M. Julia Diacovo, Vivianne Montgrain, Siu
Kit Lam,
Viviana Cremasco, W. Michael Dunne,
Roberta Faccio, Craig M. Coopersmith,
Wojciech Swat
3445-3452
Viviana Cremasco, W. Michael Dunne,
Roberta Faccio, Craig M. Coopersmith,
Wojciech Swat
3445-3452
Deletion of the transient receptor
potential cation channel TRPV4 impairs
murine bladder voiding
Thomas Gevaert, Joris Vriens, Andrei
Segal, Wouter Everaerts, Tania Roskams,
Karel Talavera, Grzegorz Owsianik,
Wolfgang Liedtke, Dirk Daelemans, Ilse
Dewachter, Fred Van Leuven, Thomas
Voets, Dirk De Ridder, Bernd Nilius
3453-3462
Việc xoá bỏ kênh cation TRPV4 tiềm
năng cơ quan thụ cảm tạm thời làm suy
yếu sự bài tiết mật murine
Thomas Gevaert, Joris Vriens, Andrei
Segal, Wouter Everaerts, Tania Roskams,
Karel Talavera, Grzegorz Owsianik,
Wolfgang Liedtke, Dirk Daelemans, Ilse
Dewachter, Fred Van Leuven, Thomas
Voets, Dirk De Ridder, Bernd Nilius
3453-3462
Abnormal glucose homeostasis in
skeletal muscle–specific PGC-1α
knockout mice reveals skeletal muscle–
pancreatic β cell crosstalk
Christoph Handschin, Cheol Soo Choi,
Sherry Chin, Sheene Kim, Dan Kawamori,
Amarnath J. Kurpad, Nicole Neubauer,
Jiang Hu, Vamsi K. Mootha, Young-Bum
Kim, Rohit N. Kulkarni, Gerald I.
Shulman, Bruce M. Spiegelman
3463-3474
Tình trạng cân bằng nội glucose không
bình thường trong cơ xương - chuột bị
ngất PGC-1α đặc thù cho thấy có sự trao
đổi riêng giữa cơ xương và tê bào tụy β
Christoph Handschin, Cheol Soo Choi,
Sherry Chin, Sheene Kim, Dan Kawamori,
Amarnath J. Kurpad, Nicole Neubauer,
Jiang Hu, Vamsi K. Mootha, Young-Bum
Kim, Rohit N. Kulkarni, Gerald I.
Shulman, Bruce M. Spiegelman
3463-3474
The central melanocortin system directly
controls peripheral lipid metabolism
Ruben Nogueiras, Petra Wiedmer, Diego
Perez-Tilve, Christelle Veyrat-Durebex,
Julia M. Keogh, Gregory M. Sutton, Paul
T. Pfluger, Tamara R. Castaneda, Susanne
Neschen, Susanna M. Hofmann, Philip N.
Howles, Donald A. Morgan, Stephen C.
Benoit, Ildiko Szanto, Brigitte Schrott,
Annette Schürmann, Hans-Georg Joost,
Craig Hammond, David Y. Hui, Stephen C.
Woods, Kamal Rahmouni, Andrew A.
Butler, I. Sadaf Farooqi, Stephen
Hệ thống tế bào biểu bì hắc tố kiểm soát
trực tiếp sự trao đổi lipid ngoại vi
Ruben Nogueiras, Petra Wiedmer, Diego
Perez-Tilve, Christelle Veyrat-Durebex,
Julia M. Keogh, Gregory M. Sutton, Paul
T. Pfluger, Tamara R. Castaneda, Susanne
Neschen, Susanna M. Hofmann, Philip N.
Howles, Donald A. Morgan, Stephen C.
Benoit, Ildiko Szanto, Brigitte Schrott,
Annette Schürmann, Hans-Georg Joost,
Craig Hammond, David Y. Hui, Stephen C.
Woods, Kamal Rahmouni, Andrew A.
Butler, I. Sadaf Farooqi, Stephen
O’Rahilly, Françoise Rohner-Jeanrenaud,
Matthias H. Tschöp
3475-3488
O’Rahilly, Françoise Rohner-Jeanrenaud,
Matthias H. Tschöp
3475-3488
Elevated furin levels in human cystic
fibrosis cells result in hypersusceptibility
to exotoxin A–induced cytotoxicity
Wojciech Ornatowski, Jens F. Poschet,
Elizabeth Perkett, Jennifer L. TaylorCousar, Vojo Deretic
3489-3497
Các mức độ furin tăng lên trong các tế
bào xơ hoá u nang dẫn đến độ nhạy cảm
cao đối với nhiễm độc tế bào cảm ứng
exotoxin A. Wojciech Ornatowski, Jens F.
Poschet, Elizabeth Perkett, Jennifer L.
Taylor-Cousar, Vojo Deretic
3489-3497
IL-17–dependent cellular immunity to
collagen type V predisposes to
obliterative bronchiolitis in human lung
transplants
William J. Burlingham, Robert B. Love,
Ewa Jankowska-Gan, Lynn D. Haynes,
Qingyong Xu, Joseph L. Bobadilla, Keith
C. Meyer, Mary S. Hayney, Ruedi K.
Braun, Daniel S. Greenspan, Bagavathi
Gopalakrishnan, Junchao Cai, David D.
Brand, Shigetoshi Yoshida, Oscar W.
Cummings, David S. Wilkes
3498-3506
Tính miễn dịch tế bào phục thuộc IL-17
đối với bệnh chất tạo keo loại V dẫn đến
chứng viêm phổi nghẽn động mạch trong
các ca cấy ghép phổi ở người
William J. Burlingham, Robert B. Love,
Ewa Jankowska-Gan, Lynn D. Haynes,
Qingyong Xu, Joseph L. Bobadilla, Keith
C. Meyer, Mary S. Hayney, Ruedi K.
Braun, Daniel S. Greenspan, Bagavathi
Gopalakrishnan, Junchao Cai, David D.
Brand, Shigetoshi Yoshida, Oscar W.
Cummings, David S. Wilkes
3498-3506
Histamine receptor H1 is required for
TCR-mediated p38 MAPK activation
and optimal IFN-γ production in mice
Rajkumar Noubade, Graeme Milligan,
James F. Zachary, Elizabeth P.
Blankenhorn, Roxana del Rio, Mercedes
Rincon, Cory Teuscher
3507-3518
Cần có cơ quan thụ cảm hixtamin H1
cho hoạt động p38 MAPK được trung
gian TCR và việc sản xuất IFN-γ tối ưu ở
chuột. Rajkumar Noubade, Graeme
Milligan, James F. Zachary, Elizabeth P.
Blankenhorn, Roxana del Rio, Mercedes
Rincon, Cory Teuscher
3507-3518
Intestinal adherence associated with type
IV pili of enterohemorrhagic Escherichia
coli O157:H7
Juan Xicohtencatl-Cortes, Valério
Monteiro-Neto, Maria A. Ledesma, Dianna
M. Jordan, Olivera Francetic, James B.
Kaper, José Luis Puente, Jorge A. Girón
3519-3529
Dính ruột kết hợp với loại IV pili của
bệnh xuất huyết ruột Escherichia coli
O157:H7
Juan Xicohtencatl-Cortes, Valério
Monteiro-Neto, Maria A. Ledesma, Dianna
M. Jordan, Olivera Francetic, James B.
Kaper, José Luis Puente, Jorge A. Girón
3519-3529
Therapeutic manipulation of
peroxynitrite attenuates the development
of opiate-induced antinociceptive
tolerance in mice
Carolina Muscoli, Salvatore Cuzzocrea,
Michael M. Ndengele, Vincenzo Mollace,
Frank Porreca, Francesca Fabrizi,
Emanuela Esposito, Emanuela Masini,
George M. Matuschak, Daniela Salvemini
3530-3539
Vận dụng phép chữa bệnh peroxynitrite
làm yếu đi sự phát triển của khả năng
chịu đựng antinociceptives cảm ứng
opiate ở chuột
Carolina Muscoli, Salvatore Cuzzocrea,
Michael M. Ndengele, Vincenzo Mollace,
Frank Porreca, Francesca Fabrizi,
Emanuela Esposito, Emanuela Masini,
George M. Matuschak, Daniela Salvemini
3530-3539
An EF hand mutation in Stim1 causes
premature platelet activation and
bleeding in mice
Johannes Grosse, Attila Braun, David
Varga-Szabo, Niklas Beyersdorf, Boris
Schneider, Lutz Zeitlmann, Petra Hanke,
Patricia Schropp, Silke Mühlstedt, Carolin
Zorn, Michael Huber, Carolin Schmittwolf,
Wolfgang Jagla, Philipp Yu, Thomas
Kerkau, Harald Schulze, Michael Nehls,
Bernhard Nieswandt
3540-3550
Môt sự biến đổi tay EF trong Stim1 gây
nên hoạt động tiểu huyết cầu non và
chảy máu ở chuột
Johannes Grosse, Attila Braun, David
Varga-Szabo, Niklas Beyersdorf, Boris
Schneider, Lutz Zeitlmann, Petra Hanke,
Patricia Schropp, Silke Mühlstedt, Carolin
Zorn, Michael Huber, Carolin Schmittwolf,
Wolfgang Jagla, Philipp Yu, Thomas
Kerkau, Harald Schulze, Michael Nehls,
Bernhard Nieswandt
3540-3550
Squamous metaplasia amplifies
pathologic epithelial-mesenchymal
interactions in COPD patients
Jun Araya, Stephanie Cambier, Jennifer A.
Markovics, Paul Wolters, David Jablons,
Arthur Hill, Walter Finkbeiner, Kirk Jones,
V. Courtney Broaddus, Dean Sheppard,
Andrea Barzcak, Yuanyuan Xiao, David J.
Erle, Stephen L. Nishimura
3551-3562
Metaplasia có vảy khuếch đại các tác
động qua lại bệnh lý biểu mô-trung mô
ở các bệnh nhân COPD
Jun Araya, Stephanie Cambier, Jennifer A.
Markovics, Paul Wolters, David Jablons,
Arthur Hill, Walter Finkbeiner, Kirk Jones,
V. Courtney Broaddus, Dean Sheppard,
Andrea Barzcak, Yuanyuan Xiao, David J.
Erle, Stephen L. Nishimura
3551-3562
The Journal of Clinical Investigation
Các bài viết
2007 – 117:12
Articles
Human epithelial cells establish direct
antifungal defense through TLR4-mediated
signaling
Günther Weindl, Julian R. Naglik, Susanne
Kaesler, Tilo Biedermann, Bernhard Hube,
Hans Christian Korting, and Martin Schaller
3664–3672
Milk fat globule–EGF factor 8/lactadherin
plays a crucial role in maintenance and
repair of murine intestinal epithelium
Heng-Fu Bu, Xiu-Li Zuo, Xiao Wang,
Michael A. Ensslin, Vjola Koti, Wei Hsueh,
Adam S. Raymond, Barry D. Shur, and
Xiao-Di Tan
3673–3683
Bone marrow–derived circulating progenitor
cells fail to transdifferentiate into adipocytes
in adult adipose tissues in mice
Young Jun Koh, Shinae Kang, Hyuek Jong
Lee, Tae-Saeng Choi, Ho Sub Lee, ChungHyun Cho, and Gou Young Koh
3684–3695
Overexpression of sPRDM16 coupled with
loss of p53 induces myeloid leukemias in
mice
Danielle C. Shing, Maurizio Trubia,
Francesco Marchesi, Enrico Radaelli, Elena
Belloni, Cinzia Tapinassi, Eugenio
Scanziani, Cristina Mecucci, Barbara
Crescenzi, Idoya Lahortiga, Maria D. Odero,
Giuseppe Zardo, Alicja Gruszka, Saverio
Minucci, Pier Paolo Di Fiore, and Pier
Giuseppe Pelicci
3696–3707
Tạp chí Điều tra Lâm sàng
2007 – 117:12
Các tế bào biểu mô tạo khả năng bảo vệ
chống nấm trực tiếp qua việc phát tín hiệu
được trung gian TLR4
Günther Weindl, Julian R. Naglik, Susanne
Kaesler, Tilo Biedermann, Bernhard Hube,
Hans Christian Korting, và Martin Schaller
3664–3672
Yếu tố–EGF huyết cầu sữa béo 8/lactadherin
đóng vai trò quan trọng trong việc duy trì và
chữa trị biểu mô ruột murine
Heng-Fu Bu, Xiu-Li Zuo, Xiao Wang,
Michael A. Ensslin, Vjola Koti, Wei Hsueh,
Adam S. Raymond, Barry D. Shur, và XiaoDi Tan
3673–3683
Các tế bào nguyên gốc đang lưu thông xuất
phát từ tủy xương không thể tách biệt khỏi
tế bào tạo mỡ trong các mô có mỡ ở tuổi
trưởng thành của chuột
Young Jun Koh, Shinae Kang, Hyuek Jong
Lee, Tae-Saeng Choi, Ho Sub Lee, ChungHyun Cho, và Gou Young Koh
3684–3695
Sự biểu hiện thái quá của sPRDM16 kết hợp
với tình trạng mất p53 cảm ứng các bệnh
bạch cầu ở chuột. Danielle C. Shing,
Maurizio Trubia, Francesco Marchesi,
Enrico Radaelli, Elena Belloni, Cinzia
Tapinassi, Eugenio Scanziani, Cristina
Mecucci, Barbara Crescenzi, Idoya
Lahortiga, Maria D. Odero, Giuseppe Zardo,
Alicja Gruszka, Saverio Minucci, Pier Paolo
Di Fiore, và Pier Giuseppe Pelicci
3696–3707
Bile salt–dependent lipase interacts with
platelet CXCR4 and modulates thrombus
formation in mice and humans
Laurence Panicot-Dubois, Grace M.
Thomas, Barbara C. Furie, Bruce Furie,
Dominique Lombardo, and Christophe
Dubois
3708–3719
Visual phenotype in Williams-Beuren
syndrome challenges magnocellular theories
explaining human neurodevelopmental
visual cortical disorders
Miguel Castelo-Branco, Mafalda Mendes,
Ana Raquel Sebastião, Aldina Reis, Mário
Soares, Jorge Saraiva, Rui Bernardes,
Raquel Flores, Luis Pérez-Jurado, and
Eduardo Silva
3720–3729
The CO/HO system reverses inhibition of
mitochondrial biogenesis and prevents
murine doxorubicin cardiomyopathy
Hagir B. Suliman, Martha Sue Carraway,
Abdelwahid S. Ali, Chrystal M. Reynolds,
Karen E. Welty-Wolf, and Claude A.
Piantadosi
3730–3741
Heterotaxy and complex structural heart
defects in a mutant mouse model of primary
ciliary dyskinesia
Serena Y. Tan, Julie Rosenthal, Xiao-Qing
Zhao, Richard J. Francis, Bishwanath
Chatterjee, Steven L. Sabol, Kaari L.
Linask, Luciann Bracero, Patricia S.
Connelly, Mathew P. Daniels, Qing Yu,
Heymut Omran, Linda Leatherbury, and
Cecilia W. Lo
3742–3752
CP-31398 restores mutant p53 tumor
suppressor function and inhibits UVBinduced skin carcinogenesis in mice
Lipaza phụ thuộc Bile salt tác động với tiểu
huyết cầu CXCR4 và điều biến sự hình
thành cục nghẽn ở chuột và người
Laurence Panicot-Dubois, Grace M.
Thomas, Barbara C. Furie, Bruce Furie,
Dominique Lombardo, và Christophe
Dubois
3708–3719
Kiểu hình thị giác trong hội chứng
Williams-Beuren thách thức các lý thuyết
magnocellular giải thích cho các rối loạn vỏ
não thị giác phát triển thần kinh
Miguel Castelo-Branco, Mafalda Mendes,
Ana Raquel Sebastião, Aldina Reis, Mário
Soares, Jorge Saraiva, Rui Bernardes,
Raquel Flores, Luis Pérez-Jurado, và
Eduardo Silva
3720–3729
Hệ thống CO/HO đảo ngược sự ngăn chặn
thuyết phát sinh sinh học mitochondrial và
ngăn ngừa tim mạch murine doxorubicin.
Hagir B. Suliman, Martha Sue Carraway,
Abdelwahid S. Ali, Chrystal M. Reynolds,
Karen E. Welty-Wolf, và Claude A.
Piantadosi
3730–3741
Heterotaxy và các dị tật tim cấu trúc phức
tạp trong một mô hình chuột đột biến tế bào
của bệnh rối loạn vận động thể mi ban đầu.
Serena Y. Tan, Julie Rosenthal, Xiao-Qing
Zhao, Richard J. Francis, Bishwanath
Chatterjee, Steven L. Sabol, Kaari L.
Linask, Luciann Bracero, Patricia S.
Connelly, Mathew P. Daniels, Qing Yu,
Heymut Omran, Linda Leatherbury, và
Cecilia W. Lo
3742–3752
CP-31398 phục hồi chức năng triệt u p53
đột biến và ngăn chặn nguồn gốc ung thư da
cảm ứng UVB ở chuột
Xiuwei Tang, Yucui Zhu, Lydia Han,
Arianna L. Kim, Levy Kopelovich, David R.
Bickers, and Mohammad Athar
3753–3764
Xiuwei Tang, Yucui Zhu, Lydia Han,
Arianna L. Kim, Levy Kopelovich, David R.
Bickers, và Mohammad Athar
3753–3764
FOXP3 is a novel transcriptional repressor
for the breast cancer oncogene SKP2
Tao Zuo, Runhua Liu, Huiming Zhang,
Xing Chang, Yan Liu, Lizhong Wang, Pan
Zheng, and Yang Liu
3765–3773
FOXP3 là một chất kìm hãm sao chép mới
đối với gen đột biến gây bệnh ung thư vú
SKP2. Tao Zuo, Runhua Liu, Huiming
Zhang, Xing Chang, Yan Liu, Lizhong
Wang, Pan Zheng, và Yang Liu
3765–3773
Microvascular destruction identifies murine
allografts that cannot be rescued from
airway fibrosis
Ashok N. Babu, Tomohiro Murakawa,
Joshua M. Thurman, Edmund J. Miller,
Peter M. Henson, Martin R. Zamora,
Norbert F. Voelkel, and Mark R. Nicolls
3774–3785
Sự phá hủy vi mạch xác định các lần cấy
ghép murine mà không thể cứu chữa từ
chứng xơ hoá đường khí.
Ashok N. Babu, Tomohiro Murakawa,
Joshua M. Thurman, Edmund J. Miller,
Peter M. Henson, Martin R. Zamora,
Norbert F. Voelkel, và Mark R. Nicolls
3774–3785
IL-1R1/MyD88 signaling and the
inflammasome are essential in pulmonary
inflammation and fibrosis in mice
Pamela Gasse, Caroline Mary, Isabelle
Guenon, Nicolas Noulin, Sabine Charron,
Silvia Schnyder-Candrian, Bruno Schnyder,
Shizuo Akira, Valérie F.J. Quesniaux,
Vincent Lagente, Bernhard Ryffel, and
Isabelle Couillin
3786–3799
Phát tín hiệu IL-1R1/MyD88 và viêm nhiễm
là cần thiết trong bệnh viêm phổi và chứng
xơ hoá ở chuột
Pamela Gasse, Caroline Mary, Isabelle
Guenon, Nicolas Noulin, Sabine Charron,
Silvia Schnyder-Candrian, Bruno Schnyder,
Shizuo Akira, Valérie F.J. Quesniaux,
Vincent Lagente, Bernhard Ryffel, và
Isabelle Couillin
3786–3799
Telomerase activity is required for
bleomycin-induced pulmonary fibrosis in
mice
Tianju Liu, Myoung Ja Chung, Matthew
Ullenbruch, Hongfeng Yu, Hong Jin, Biao
Hu, Yoon Young Choi, Fuyuki Ishikawa,
and Sem H. Phan
3800–3809
Hoạt động Telomerase là cần thiết đối với
chứng xơ hoá phổi cảm ứng bleomycin ở
chuột
Tianju Liu, Myoung Ja Chung, Matthew
Ullenbruch, Hongfeng Yu, Hong Jin, Biao
Hu, Yoon Young Choi, Fuyuki Ishikawa, và
Sem H. Phan
3800–3809
Hypoxia promotes fibrogenesis in vivo via
HIF-1 stimulation of epithelial-tomesenchymal transition
Sự giảm ôxy huyết kích thích fibrogenesis
trong cơ thể thông qua việc kích thích HIF-1
của sự chuyển đổi biểu bì thành phôi
Debra F. Higgins, Kuniko Kimura, Wanja
M. Bernhardt, Nikita Shrimanker, Yasuhiro
Akai, Bernd Hohenstein, Yoshihiko Saito,
Randall S. Johnson, Matthias Kretzler,
Clemens D. Cohen, Kai-Uwe Eckardt,
Masayuki Iwano, and Volker H. Haase
3810–3820
Debra F. Higgins, Kuniko Kimura, Wanja
M. Bernhardt, Nikita Shrimanker, Yasuhiro
Akai, Bernd Hohenstein, Yoshihiko Saito,
Randall S. Johnson, Matthias Kretzler,
Clemens D. Cohen, Kai-Uwe Eckardt,
Masayuki Iwano, và Volker H. Haase
3810–3820
Tissue-type plasminogen activator promotes
murine myofibroblast activation through
LDL receptor–related protein 1–mediated
integrin signaling
Kebin Hu, Chuanyue Wu, Wendy M. Mars,
and Youhua Liu
3821–3832
Chất hoạt hoá plasminogen loại mô kích
thích hoạt động murine myofibroblast thông
qua việc phát tín hiệu integrin trung gian
protein 1 liên quan tới cơ quan thụ cảm LDL
Kebin Hu, Chuanyue Wu, Wendy M. Mars,
và Youhua Liu
3821–3832
TNF-α is critical for antitumor but not
antiviral T cell immunity in mice
Thomas Calzascia, Marc Pellegrini, Håkan
Hall, Laurent Sabbagh, Nobuyuki Ono,
Alisha R. Elford, Tak W. Mak, and Pamela
S. Ohashi
3833–3845 |
TNF-α là quan trọng đối với kháng u nhưng
không phải tính miễn dịch tế bào kháng
virus T ở chuột
Thomas Calzascia, Marc Pellegrini, Håkan
Hall, Laurent Sabbagh, Nobuyuki Ono,
Alisha R. Elford, Tak W. Mak, và Pamela S.
Ohashi. 3833–3845 |
Mutations in the EGFR kinase domain
mediate STAT3 activation via IL-6
production in human lung adenocarcinomas
Sizhi Paul Gao, Kevin G. Mark, Kenneth
Leslie, William Pao, Noriko Motoi, William
L. Gerald, William D. Travis, William
Bornmann, Darren Veach, Bayard Clarkson,
and Jacqueline F. Bromberg
3846–3856
Các biến đổi trong lĩnh vực kinaza EGFR
dàn xếp hoạt động STAT3 thông qua việc
sản xuất IL-6 trong các ung thư biểu bì của
phổi người. Sizhi Paul Gao, Kevin G. Mark,
Kenneth Leslie, William Pao, Noriko Motoi,
William L. Gerald, William D. Travis,
William Bornmann, Darren Veach, Bayard
Clarkson, và Jacqueline F. Bromberg
3846–3856
Treatment with CD20-specific antibody
prevents and reverses autoimmune diabetes
in mice
Chang-yun Hu, Daniel Rodriguez-Pinto,
Wei Du, Anupama Ahuja, Octavian
Henegariu, F. Susan Wong, Mark J.
Shlomchik, and Li Wen
3857–3867
Điều trị bằng kháng thể đặc thù CD20 ngăn
ngừa và gìn giữ bệnh tiểu đường miễn dịch
tự nhiên ở chuột
Chang-yun Hu, Daniel Rodriguez-Pinto,
Wei Du, Anupama Ahuja, Octavian
Henegariu, F. Susan Wong, Mark J.
Shlomchik, và Li Wen
3857–3867
In vivo blockade of OX40 ligand inhibits
thymic stromal lymphopoietin driven atopic
inflammation
Dhaya Seshasayee, Wyne P. Lee, Meijuan
Zhou, Jean Shu, Eric Suto, Juan Zhang,
Laurie Diehl, Cary D. Austin, Y. Gloria
Meng, Martha Tan, Sherron L. Bullens,
Stefan Seeber, Maria E. Fuentes, Aran F.
Labrijn, Yvo M.F. Graus, Lisa A. Miller,
Edward S. Schelegle, Dallas M. Hyde,
Lawren C. Wu, Sarah G. Hymowitz, and
Flavius Martin
3868–3878
Sự phong toả trong cơ thể của ligand OX40
ngăn ngừa viêm nhiễm do tế bào bạch huyết
chất đệm tuyến ức điều khiển
Dhaya Seshasayee, Wyne P. Lee, Meijuan
Zhou, Jean Shu, Eric Suto, Juan Zhang,
Laurie Diehl, Cary D. Austin, Y. Gloria
Meng, Martha Tan, Sherron L. Bullens,
Stefan Seeber, Maria E. Fuentes, Aran F.
Labrijn, Yvo M.F. Graus, Lisa A. Miller,
Edward S. Schelegle, Dallas M. Hyde,
Lawren C. Wu, Sarah G. Hymowitz, và
Flavius Martin
3868–3878
von Hippel–Lindau mutation in mice
recapitulates Chuvash polycythemia via
hypoxia-inducible factor-2α signaling and
splenic erythropoiesis
Michele M. Hickey, Jennifer C. Lam,
Natalie A. Bezman, W. Kimryn Rathmell,
and M. Celeste Simon
3879–3889
Biến đổi von Hippel–Lindau ở chuột tóm
lược chứng tăng hồng cầu Chuvash thông
qua tín hiệu yếu tố 2α có thể cảm ứng sự
giảm oxy huyết và sự tạo hồng cầu trong
lách. Michele M. Hickey, Jennifer C. Lam,
Natalie A. Bezman, W. Kimryn Rathmell,
và M. Celeste Simon
3879–3889
STAT1 promotes megakaryopoiesis
downstream of GATA-1 in mice
Zan Huang, Terri D. Richmond, Andrew G.
Muntean, Dwayne L. Barber, Mitchell J.
Weiss, and John D. Crispino
3890–3899
STAT1 kích thích xuôi dòng
megakaryopoiesis của GATA-1 ở chuột
Zan Huang, Terri D. Richmond, Andrew G.
Muntean, Dwayne L. Barber, Mitchell J.
Weiss, và John D. Crispino
3890–3899
Combined deficiency of ABCA1 and
ABCG1 promotes foam cell accumulation
and accelerates atherosclerosis in mice
Laurent Yvan-Charvet, Mollie Ranalletta,
Nan Wang, Seongah Han, Naoki Terasaka,
Rong Li, Carrie Welch, and Alan R. Tall
3900–3908
Sự thiếu hụt kết hợp của ABCA1 và
ABCG1 kích thích việc tích lũy tế bào bọt
và đẩy nhanh quá trình xơ vữa đông mạch ở
chuột. Laurent Yvan-Charvet, Mollie
Ranalletta, Nan Wang, Seongah Han, Naoki
Terasaka, Rong Li, Carrie Welch, và Alan
R. Tall. 3900–3908
Deletion of TLR5 results in spontaneous
colitis in mice
Matam Vijay-Kumar, Catherine J. Sanders,
Rebekah T. Taylor, Amrita Kumar, Jesse D.
Aitken, Shanthi V.
Xoá bỏ các kết quả TLR5 trong chứng viêm
ruột kết tự phát ở chuột. Matam VijayKumar, Catherine J. Sanders, Rebekah T.
Taylor, Amrita Kumar, Jesse D. Aitken,
Shanthi V.
Sitaraman, Andrew S. Neish, Satoshi
Uematsu, Shizuo Akira, Ifor R. Williams,
and Andrew T. Gewirtz
3909–3921
Sitaraman, Andrew S. Neish, Satoshi
Uematsu, Shizuo Akira, Ifor R. Williams, và
Andrew T. Gewirtz
3909–3921
CD200 is induced by ERK and is a potential
therapeutic target in melanoma
Kimberly B. Petermann, Gabriela I.
Rozenberg, Daniel Zedek, Pamela Groben,
Karen McKinnon, Christin Buehler, William
Y. Kim, Janiel M. Shields, Shannon
Penland, James E. Bear, Nancy E. Thomas,
Jonathan S. Serody, and Norman E.
Sharpless
3922–3929
CD200 được cảm ứng bởi ERK và là một
mục tiêu phép chữa bệnh tiềm tàng trong u
melanin.
Kimberly B. Petermann, Gabriela I.
Rozenberg, Daniel Zedek, Pamela Groben,
Karen McKinnon, Christin Buehler, William
Y. Kim, Janiel M. Shields, Shannon
Penland, James E. Bear, Nancy E. Thomas,
Jonathan S. Serody, và Norman E. Sharpless
3922–3929
Nuclear receptors PPARβ/δ and PPARα
direct distinct metabolic regulatory
programs in the mouse heart
Eileen M. Burkart, Nandakumar
Sambandam, Xianlin Han, Richard W.
Gross, Michael Courtois, Carolyn M.
Gierasch, Kooresh Shoghi, Michael J.
Welch, and Daniel P. Kelly
3930–3939
Các cơ quan thụ cảm hạt nhân PPARβ/δ và
các chương trình điều tiết trao đổi chất trực
tiếp PPARα trong tim chuột.
Eileen M. Burkart, Nandakumar
Sambandam, Xianlin Han, Richard W.
Gross, Michael Courtois, Carolyn M.
Gierasch, Kooresh Shoghi, Michael J.
Welch, và Daniel P. Kelly
3930–3939
The muscle-specific ubiquitin ligase atrogin1/MAFbx mediates statin-induced muscle
toxicity
Jun-ichi Hanai, Peirang Cao, Preeti
Tanksale, Shintaro Imamura, Eriko
Koshimizu, Jinghui Zhao, Shuji Kishi,
Michiaki Yamashita, Paul S. Phillips, Vikas
P. Sukhatme, and Stewart H. Lecker
3940–3951
Ubiquitin ligase atrogin-1/MAFbx đặc thù
cơ bắp dàn xếp độc tính cơ bắp cảm ứng
statin.
Jun-ichi Hanai, Peirang Cao, Preeti
Tanksale, Shintaro Imamura, Eriko
Koshimizu, Jinghui Zhao, Shuji Kishi,
Michiaki Yamashita, Paul S. Phillips, Vikas
P. Sukhatme, và Stewart H. Lecker
3940–3951
Correction of ClC-1 splicing eliminates
chloride channelopathy and myotonia in
mouse models of myotonic dystrophy
Thurman M. Wheeler, John D. Lueck,
Maurice S. Swanson, Robert T. Dirksen, and
Charles A. Thornton
3952–3957
Sửa chữa việc ghép nối ClC-1 xoá bỏ
chloride channelopathy và loạn lực cơ trong
các mẫu chuột mắc chứng loạn lưỡng loạn
lực cơ. Thurman M. Wheeler, John D.
Lueck, Maurice S. Swanson, Robert T.
Dirksen, và Charles A. Thornton
3952–3957
Recombinant adeno-associated virus vectors
induce functionally impaired transgene
product–specific CD8+ T cells in mice
Shih-Wen Lin, Scott E. Hensley, Nia Tatsis,
Marcio O. Lasaro, and Hildegund C.J. Ertl
3958–3970
Các vật chủ trung gian virut được kết hợp
Recombinant adeno cảm ứng sản phẩm
chuyển đổi gen kém chức năng-các tế bào
đặc thù CD8+ Tẻơ chuột. Shih-Wen Lin,
Scott E. Hensley, Nia Tatsis, Marcio O.
Lasaro, và Hildegund C.J. Ertl. 3958–3970
Maternal exposure to polycyclic aromatic
hydrocarbons diminishes murine ovarian
reserve via induction of Harakiri
Andrea Jurisicova, Asako Taniuchi, Han Li,
Yuan Shang, Monica Antenos, Jacqui
Detmar, Jing Xu, Tiina Matikainen,
Adalberto Benito Hernández, Gabriel
Nunez, and Robert F. Casper
3971–3978
Sự phơi nhiễm của con mẹ đối với
hydrocarbons thơm nhiều chu kỳ xoá làm
mất đi dự trữ buồng trứng murine thông qua
cảm ứng của Harakiri. Andrea Jurisicova,
Asako Taniuchi, Han Li, Yuan Shang,
Monica Antenos, Jacqui Detmar, Jing Xu,
Tiina Matikainen, Adalberto Benito
Hernández, Gabriel Nunez, và Robert F.
Casper. 3971–3978
Monosaccharide-induced lipogenesis
regulates the human hepatic sex hormone–
binding globulin gene
David M. Selva, Kevin N. Hogeveen, Sheila
M. Innis, and Geoffrey L. Hammond
3979–3987
Sự hình thành chất béo cảm ứng
Monosaccharide điều tiết hooc-môn giới
tính gan người–gắn với gen globulin
David M. Selva, Kevin N. Hogeveen, Sheila
M. Innis, và Geoffrey L. Hammond
3979–3987
IL-6 triggers malignant features in
mammospheres from human ductal breast
carcinoma and normal mammary gland
Pasquale Sansone, Gianluca Storci, Simona
Tavolari, Tiziana Guarnieri, Catia
Giovannini, Mario Taffurelli, Claudio
Ceccarelli, Donatella Santini, Paola Paterini,
Kenneth B. Marcu, Pasquale Chieco, and
Massimiliano Bonafè
3988–4002
IL-6 gây nên các đặc điểm ác tính trong các
features in mammospheres từ ung thư biểu
bì ống dẫn vú và tuyến vú bình thường
Pasquale Sansone, Gianluca Storci, Simona
Tavolari, Tiziana Guarnieri, Catia
Giovannini, Mario Taffurelli, Claudio
Ceccarelli, Donatella Santini, Paola Paterini,
Kenneth B. Marcu, Pasquale Chieco, và
Massimiliano Bonafè
3988–4002
The parathyroid is a target organ for FGF23
in rats
Iddo Z. Ben-Dov, Hillel Galitzer, Vardit
Lavi-Moshayoff, Regina Goetz, Makoto
Tuyến cận giáp là một cơ quan mục tiêu đối
với FGF23 ở chuột
Iddo Z. Ben-Dov, Hillel Galitzer, Vardit
Lavi-Moshayoff, Regina Goetz, Makoto
Kuro-o, Moosa Mohammadi, Roy Sirkis,
Tally Naveh-Many, and Justin Silver
4003–4008
Kuro-o, Moosa Mohammadi, Roy Sirkis,
Tally Naveh-Many, và Justin Silver
4003–4008
PKCθ promotes c-Rel–driven mammary
tumorigenesis in mice and humans by
repressing estrogen receptor α synthesis
Karine Belguise and Gail E. Sonenshein
4009–4021
PKCθ kích thích tạo u tuyến vú do c-Rel
điều khiển ở chuột và người bằng cách kiềm
chế sự tổng hợp cơ quan thụ cảm estrogen α
Karine Belguise và Gail E. Sonenshein
4009–4021
Prolonged wakefulness induces experiencedependent synaptic plasticity in mouse
hypocretin/orexin neurons
Yan Rao, Zhong-Wu Liu, Erzsebet Borok,
Rebecca L. Rabenstein, Marya
Shanabrough, Min Lu, Marina R. Picciotto,
Tamas L. Horvath, and Xiao-Bing Gao
4022–4033
Chứng mất ngủ bị kéo dài cảm ứng độ co
giãn kỳ tiếp hợp phụ thuộc kinh nghiệm
trong các nơ-ron hypocretin/orexin ở chuột
Yan Rao, Zhong-Wu Liu, Erzsebet Borok,
Rebecca L. Rabenstein, Marya
Shanabrough, Min Lu, Marina R. Picciotto,
Tamas L. Horvath, và Xiao-Bing Gao
4022–4033