Prince Edward

Transcription

Prince Edward - The Great Waterway

County
Tast e .
Tou r .
St a y .
Prince Edward
O N T AR I O
See Inside | Voir à l’intérieur
ROUTE DES ARTS
ROUTE DES SAVEURS
ROUTE DES VINS
CANADA
Sélectionner contenu en français
Discover Prince Edward County
with SANDBANKS VACATIONS & TOURS
•
•
•
•
vacation home & cottage rentals
daily wine & specialty tours
group & corporate events
county concierge
sandbanksvacations.com
1-877-399-2508 | 613-393-2424
[email protected]
57 Main Street, Bloomfield, ON K0K 1G0
Follow us on Twitter: @SBVinPEC
Adventure, taste, romance, relaxation...
1
A warm
Heureux de
vous accueillir
dans le
County
Comte
welcome!
On behalf of County Council
and the residents of Prince
Edward County, I wish you
a hearty welcome to our
community.
MAYOR
PETER MERTENS
Prince Edward County
Contained within this Guide are the
Vous trouverez dans ce Guide des artisans
unique artists whose creative talents
Welcome to The
County! I know you
will feel right at home.
can be found along the Arts Trail; the
farmers and restaurateurs who offer
delicious seasonal produce from farm
to table on the award-winning Taste
Trail; and the pioneering grape growers
and winemakers who have forged the
Prince Edward County Wine Trail.
Au nom du Conseil et des
résidents du Comté de PrinceEdward, je tiens à vous souhaiter
de tout coeur la bienvenue au
sein de notre communauté.
Bienvenue dans le
Comté ! Je suis
persuadé que vous allez
vous sentir chez vous.
Prince Edward County is surrounded
by water and you are never more than
uniques en leur genre dont vous pourrez
admirer les talents tout au long de la Route
des Arts; des fermiers et des restaurateurs
sur la Route des Saveurs primée offrant
des produits, de la ferme à la table, qui
font les délices de la saison ainsi que des
cultivateurs de raisins et des fabricants de
vin qui sont les pionniers de la Route des
Vignobles du Comté de Prince-Edward.
Le Comté de Prince-Edward est entouré
vista. Tour the winding county roads by car or bicycle
d’eau et vous n’êtes jamais à plus de
quelques kilomètres d’une vue sur le lac. Parcourez les routes
and discover roadside stands, boutique wineries, farmers’
rurales sinueuses en auto ou à vélo et découvrez les stands au
fields and artisan shops around every corner. Or tour the
bord de la route, les boutiques dans les vineries, les terres des
island from Lake Ontario and the Bay of Quinte, where
agriculteurs et les ateliers des artisans parsemés ici et là. Vous
first-class fishing, sailing and yachting await you.
pouvez aussi choisir de faire le tour de l’île sur le lac Ontario et
a few kilometres away from a coastline
la baie de Quinte, où des activités de première classe, comme
Home to Canada’s best freshwater beaches, Sandbanks
la pêche, la voile et la navigation de plaisance vous attendent.
Provincial Park contains the world’s largest freshwater
sand bar and dune system. The soft white sand and
Doté des plus belles plages d’eau douce au Canada, le parc
crystal blue waters attract visitors from all over the world.
provincial de Sandbanks arbore des bourrelets littoraux et des
From charming country cottages, warm and hospitable
bleues cristallines attirent les visiteurs de tous les coins du monde.
B&B’s to boutique inns, we have a comfortable bed
for you. And if camping is more your style, the County
is home to numerous affordable campsites and
vacation rentals.
systèmes dunaires sans pareil. Le doux sable blanc et les eaux
Des charmantes maisons de campagne, aux accueillantes
chambres d’hôtes, sans oublier les auberges, nous avons un lit
confortable pour vous. Mais si le camping est plus dans votre
style, le Comté compte également de nombreux sites de camping
et des chalets ou résidences d’été à prix modiques.
2
Welcome
To Prince Edward County
As the Member of Provincial Parliament for the Prince Edward Hastings riding, I’ve had the chance to spend quite a bit of time in
the County. I’ve had the chance to enjoy many of the attractions,
from the countless restaurants and wineries, the beautiful art galleries
and small businesses, as well as the scenic trails and sandy beaches.
There is something for everyone to enjoy in Prince Edward County.
Prince Edward County is truly an Ontario treasure and I hope that you
and your families get the chance to visit. All year round there is so
much to do and see.
come & enjoy all that The County has to offer.
CANADIAN DESIGN & LAKESIDE LIVING
Discover an ever-evolving collection of furnishings,
art and accessories - both new and antique inspired by cozy cottage interiors and sun-kissed
beaches. Most of the finds are handcrafted in
Canada (many right here in Prince Edward
County) with a selection, including vintage
Persian rugs, sourced from far away places. Located
in the heart of charming downtown Bloomfield.
285 Main Street, Bloomfield, P.E.C.
613.393.2828 kokito.ca
Todd Smith, MPP
Prince Edward - Hastings
3
Greetings
As the Federal Member of Parliament for Prince Edward - Hastings it is
my pleasure and privilege to welcome you to Prince Edward County.
As you will quickly find, Prince Edward County is...
a charming historical community which features a
diversity of cultural & economic characteristics.
I encourage you, while visiting Prince Edward County, to experience all
the attractions they offer. I’m sure you will find this community to be
chock-a-block with great shopping, dining, beautiful scenery, spectacular
beaches, trails, museums, vineyards and so much more.
A visit to Prince Edward County will provide a “Taste” of the many benefits enjoyed by
the residents of Prince Edward County year round. I hope that all visitors enjoy your stay.
Daryl Kramp, MP
Prince Edward - Hastings
Sandbanks Provincial Park
Discover
the
ofofLake
LakeOntario’s
Ontario’s
Island
IslandCommunity
Community
From Toronto - 2 hours
From Ottawa - 3 hours
From Syracuse, NY - 3 hours & 10 min.
From Montréal - 4 hours & 15 min.
www.pecounty.on.ca
QUÉBEC
ONTARIO
CANADA
Call 1.800.640.4717 for all your travel needs.
Ottawa
Published by Taste the County™ Inc. No part
of this magazine, advertising or editorial, may
be reproduced in any form without the written
permission of the publisher. Information
published in the guide is current at time of
printing. Taste the County™ Inc. cannot be held
responsible for any errors or omissions in the
material contained herein. Copyright 2014
Taste the County™ Inc. All rights reserved.
Staff Lynn Sullivan and Lise Rouleau, with
contributions from Trevor Norris, Sharon
Mulholland and Dayna Crossley.
Art Direction & Design: 1dea Design + Media Inc.
Montréal
Kingston
Toronto
PEC
I-81
NEW YORK
Printed by: Lowe Martin Group.
Printed in Canada.
New York City
UNITED STATES
Table
of Contents
Experience the County
6
TO BE
Explorez le
Comté ...59
La pêche et
les bateaux ...63
Où est la plage?...71
ARTS TRAIL
ROUTE DES ARTS
10
TASTE TRAIL
ROUTE DES SAVEURS
33
19
26
23
2
2
Consecon
42
WINE TRAIL
ROUTE DES VINS
County
Tours
58
Calendar
of Events
60
Hillier
Boating
MARKETS,
ENTERTAINMENT
& CAMPING
63
65
Accommodations
72
Rosehall
Marinas
& Golfing
Beaches
SHOPPING
78
62
Moving to
the County
64
70
80
1
6
CHARACTER
STEEPED IN
history
Crystal Palace (c.1887), Picton
7
Food! Glorious Food! It’s very much part of Prince
Edward County’s present day identity as a major
gastronomic destination. Our history is also
entwined with agriculture & food production
since the earliest days of Loyalist settlement.
Each of the five County Museums has a story to
Macaulay Heritage Park
in Picton
share and collectively they interpret why Prince
is a museum of local history; its beautiful grounds
Edward County was once known as the “Garden
with heritage gardens are a sight to behold. Stop by
County of Canada.”
the 1850s kitchen garden to see authentic heirloom
plantings in bloom. The period winter kitchen often
Rose House Museum
located in Waupoos
is steps away from where the Loyalists first landed on
transforms the vegetables, fruit and herbs into
tantalizing period dishes to sample!
County shores in 1784.
The museum tells the story
Wellington Heritage Museum
is
of the first settlers in Fifth
home to an extensive canning collection, sourced
Town, but also houses
from 75 canning factories that operated here from the
a permanent exhibit on
1880s to the 1990s. The large
the importance of apple
collection of canning labels
orchards and hops fields
are examples of vintage
to the County’s early
commercial art at its finest.
agricultural economy.
Mariners Park Museum in South Bay
Ameliasburgh’s Pioneer Village
can be found along the shores of Roblin Lake.
preserves our long and varied nautical heritage,
Near the the log cabin and blacksmith’s shop, are
including artifacts related to commercial fishing and
a number of buildings related to our County’s food
the shipping frenzy of the “barley days” era. And with
heritage – a maple syrup sap shanty, a honey house,
food comes drink! Our community’s daring rum-
a dairy building, and two barns housing agricultural
running adventures are chronicled here as well.
implements of the late 19th and early 20th centuries.
M
Join us at the Museums of
Prince Edward County this season.
May 18, 2014 is International Museums Day!
Official opening of the 2014 Season and FREE
Admission at the Museums of Prince Edward County!
9:30am to 4:30pm
countymemorytrail.ca
Contact: Jennifer Lyons, Head Curator
[email protected]
613.476.3833
8
arrived
You’VE
Embrace the wild beauty and rural charm of The County.
Karlo Estates Winery
Huff Estates Winery
Humble Bread
Arriving from the east, the Loyalist Parkway from Kingston is
a beautiful lakeside scenic drive and the Glenora Ferry
shuttles cars to and from Prince Edward County at no
charge. Get out of the car, stand at the railing,
and watch the majestic landscape get closer.
The lake is sparkling, a few sailboats bobbing here and
there, the cool breeze ruffles your hair and you feel
yourself detaching from your routine.
Driving around the County is an experience unto
itself. You might pass by horses in pasture or have to slow
down to let some free-range chickens (or a migrating
turtle) cross the road. If you’ve got a photographer in the
car, be prepared to make many stops to get that perfect
shot of a rustic old barn, cedar rail fence or landscape
vista especially in the fall colours.
Walk, run or bike on the Millennium Trail
– a former railway that’s been converted into a multipurpose trail. You’ll pass by farmers fields, forests and
creeks, not to mention marshes that are teeming with
wildlife like frogs, turtles, beavers, and birds. A great spot
to take the dog for a long walk or just to get out and
enjoy nature for a while.
Over 370 species of birds have been spotted in Prince
Edward County. Keep a watchful eye and you’re more
than likely to spot a bird you’ve never seen before! The
Prince Edward Point Bird Observatory is an ideal bird-
View from Lake on the Mountain
with the Glenora Ferry
watching location but birds can be
found all over the County. Stop in at
Birdhouse City. Many local landmarks (and a
few international ones as well) have been re-created as
birdhouses with painstaking detail. It’s a cute and fun little
diversion, sure to delight both kids and kids-at-heart.
Lake on the Mountain offers a panoramic
view of the Bay of Quinte and is THE spot to get your
picture taken. Enjoy a picnic lunch as you enjoy the view.
You can learn about one of Ontario’s natural curiosities.
Lake on the Mountain is 62 metres above Lake Ontario,
yet is fed by a constant flow of clean, fresh water, with
no apparent source. Early settlers believed the lake
was bottomless.
There are lots of winter-time activities
to choose from! For cross-country skiiers, Sandbanks
Provincial Park has 11 kms of trails. Or, try snowshoeing the
frozen dunes for an uncommon view of a popular beach.
Test your mettle as the mercury goes down with some ice
fishing. The Bay of Quinte is one of the top walleye fishing
spots in the world. Or, just cozy up by a roaring fire with
some good food, good wine and good friends!
9
10
A County
n s pired
I
11
Arts TRAIL
Explore The County’s
and awaken your creative spirit through a
self-guided tour of galleries & art studios.
A community of talented artists
and artisans awaits your visit.
Along the way, you’ll see a diverse range of handcrafted pieces including
watercolours, oil paintings, photography, pottery, sculpture, glass and textile art.
Studios dot the landscape as you navigate your way around the countryside,
from restored heritage barns to more modern structures. Feel your stress melt
away as you engage your senses and awaken your creative spirit.
ROUTE DES ARTS
People often mention the County having a special quality – the kind you can’t
A1
A2
A3
A4
Dave Hill Photography
Mad Dog Gallery
Small Pond Arts
The Black Licorice Tree
Studio & B&B
A5 Bloomfield Studios
A6 Windswept Studio
A7 Pottery31
A8 Jeanette Goodman Studio
A9
J.D. Thompson Studio
Gallery
A10
Oeno Gallery & Sculpture
Garden
A11 Lalaland Glass Studio
A12 Love Nest Studio Gallery
A13
Amelie Hand Painted Silks
& Fine Art
A14 StudioHousePEC
A15 Beach Street Studio
A16 SideStreet Gallery
A17 Pamela Carter Studio
A18 Bloomin’ Barn Studio
A19 Janet B Gallery & Studios
quite put your finger on – and these artists tap into that and reflect that back in
their work. Take home some of that magic – a unique work of art that will be a
treasured reminder of your stay.
TO BELLEVILLE
28
TO TORONTO
23
Victoria Rd
2
Ch Whit
ap e
el
Rd
Fr
yR
d
10
Waupoos
T
W
r d Rd
ilfo
M
Cherry
Valley
24
25
r Rd
Mille
A2
18
Lake Ontario
8
17
Cla
rke
Rd
10
Ol
d
Detailed Community Maps
(page 79)
W
A3
sons
Jacklls Rd
Fa
11
GLENORA FERRY
Picton
s Rd
we
Cro
T
A1
17
T T
ds
Bongar ad
Crossro
T Taste Trail (page 26)
W Wine Trail (page 42)
er
ub d
ste s R
ein rk
Kl Pa
A4
T
T
T T
Ridge Rd
Rd
non
Shan
TO
KINGSTON 33
rs
Kella road
Cross
12
A Arts Trail
Ct
yR
d6
Rd
T
W
7
T
W
Kaiser
ad
Crossro
Wellington
4
A6
A7 T
A13
A5
33 Bloomfield
k
oo
br
m
El
ck
Ro sroad
s
Cro
W W
A8
5
el Rd
Beth
Gilead Rd
Conley Rd
Rosehall
Hubbs Creek Rd
W W
W A14,
15, 16,
17, 18
T
Fish Lake Rd
Ma
yR
d
Greer Rd
Dan
fort
h Rd
49
Rd
Black
Rd
da
es
th
Be
W
A10,
A9 11, 12
W
Rd
n
Wilso
W
Matt
hie R
d
Bakker Rd
W
T W
62
Rd
stian
Chri
Wild Oak Ln
TW
Hillier
Chase Rd
Station Rd
Benway Rd
Palmer-Burris Rd
W
1
35
W
14
Gorsline Rd
2
Consecon
d
ho R
Jeric
ee Rd
Doxs
A19
r Rd
Wate
Rd
Foster
19
15
n Rd
Norto
Rd
Snider
33
TO 401 EAST
62
8
ison
Morr t Rd
Poin
Milford
ROUTE DES SAVEURS
ROUTE DES ARTS
Follow the
arts trail
road signs.
W
Pamela Carter Studio
Credit: Marc Polidoro
www.artstrail.ca
12
A1
Dave Hill Photography
314 County Rd. 7, Lake on the Mountain, Picton
613.471.1283 | www.dhillphotos.com
Dave Hill
My art career started at a very early age by colouring outside
the lines. I later discovered photography and sometimes
still colour outside the lines. After many years as an award
winning Toronto photographer I came to the County to
do my own thing. Still life, architectural and documentary
photos on archival paper and large canvases are now my
focus with many of the facets of the County to choose
from. Open 10am to 5pm most days, May to Oct.; most
weekends Nov. to Apr., or by chance or appointment.
Ma carrière dans les arts a débuté à un très jeune âge en coloriant à l’extérieur
des lignes. Plus tard, j’ai découvert la photographie et parfois, je colore encore
à l’extérieur des lignes. Après de nombreuses années à travailler à titre de
photographe primé à Toronto, je suis venu dans le Comté pour m’adonner à
mes propres projets. Je me concentre maintenant sur les natures mortes, photos
d’architectures et documentaires, sur papier d’archive ou sur de grands canevas,
en choisissant parmi les diverses facettes du Comté. Heures d’ouverture : du
mois de mai au mois d’octobre, ouvert presque tous les jours de 10 h à 17 h ;
du mois de novembre au mois d’avril, la majorité des week-ends. Autrement,
sur rendez-vous ou par hasard.
A2
Mad Dog Gallery
525 County Rd. 11, Picton
613.476.7744 | www.maddoggallery.ca
Maggie
on behalf of
Anne House
Visit Mad Dog Gallery in our renovated century barn
situated on East Lake (on the way to the Sandbanks
Provincial Park, minutes from Picton). Our focus at Mad
Dog Gallery, established in 1990, is to show some of
the most outstanding traditional and contemporary fine
art by local artists. Shown exclusively are Tarmo Aun,
Rosemary J. Brown, Brian Clark, Julie Duff, Ian Forbes,
Elizabeth Jackson-Hall, Anne House, Andrew King,
Doris Richardson, Celia Sage, Marianne Sanders, Susan
Straiton and Susan Wallis. Group and solo shows alternate
throughout the year. Open almost every day 10am to
5pm, year-round; or by chance or appointment.
Venez voir la Mad Dog Gallery dans notre grange centenaire rénovée qui est située
au East Lake (sur la route du parc provincial Sandbanks, à quelques minutes de Picton).
La Mad Dog Gallery, fondée en 1990, vise à présenter les oeuvres traditionnelles et
contemporaines les plus remarquables signées par nos artistes. Les artistes Tarmo
Aun, Rosemary J. Brown, Brian Clark, Julie Duff, Ian Forbes, Elizabeth Jackson-Hall,
Anne House, Andrew King, Doris Richardson, Celia Sage, Marianne Sanders, Susan
Straiton et Susan Wallis y sont présentés en exclusivité. Les expositions mettant en
vedette les artistes, en solo ou en groupe, se déroulent alternativement tout au long
de l’année. Heures d’ouverture : toute l’année, presque tous les jours, de 10 h à 17 h.
Autrement, sur rendez-vous ou par hasard.
13
A3
Small Pond Arts
337 Clarke Rd., Picton | 613.471.1322 | www.smallpondarts.ca
Milé Murtanovski
Milé Murtanovski is one of the County’s most prolific
artists and one of its greatest advocates; over the last few
years he has painted hundreds of pictures of the people
and places that make this island so special. Pastoral vistas,
local farmers, and significant landmarks have featured
prominently in his recent work, but his interests don’t stop there; with a painter’s eye, Milé can
find the beauty in the everyday, painting classic cars, architecture, and rendering the human figure
in such a way that his subjects seem to glow from within. Milé enjoys painting in watercolour, oil,
ink, and even wine.
Now in its fifth year, the gallery at Small Pond Arts is located minutes from downtown Picton on
an 87-acre art farm. You’re invited to explore Small Pond’s walking trails which feature an everevolving display of outdoor art installations. Countless visitors describe the experience as
“magical” – come see for yourself! Small Pond Arts also hosts residencies for artists of all
disciplines wishing to create new work, providing studio space, cozy rooms, and home-cooked
meals. Open 10am to 6pm, April to November. Closed Tuesdays.
Milé Murtanovski est l’un des artistes les plus prolifiques du Comté et aussi, l’un de ses plus grands
défenseurs. Au cours des dernières années, il a peint des centaines de portraits et de paysages
qui font de cette île un endroit si spécial. Des vues pastorales, des fermiers de la localité et des
sites importants prédominent ses récentes oeuvres, mais il ne s’arrête pas là, avec l’oeil d’un
peintre, Milé peut trouver la beauté dans le quotidien, en peignant des automobiles classiques
et en rendant les personnages de telle manière, que les sujets semblent briller de l’intérieur.
Milé aime peindre à l’aquarelle, à l’huile, à l’encre et même au vin.
Marquant sa cinquième année, la galerie de Small Pond Arts est située à quelques minutes du
centre-ville de Picton, sur une ferme d’art de 87 acres. Vous êtes invités à explorer les sentiers
de Small Pond qui font un étalage sans cesse en évolution d’installations artistiques extérieures.
D’innombrables visiteurs décrivent l’expérience comme étant « magique » – venez-voir de vos
propres yeux ! Small Pond Arts accueille en résidence les artistes de toutes les disciplines qui veulent
créer de nouvelles oeuvres, en leur offrant des espace de studio, des chambres confortables et des
repas maison. Ouvert de 10h à 18h, du mois d’avril au mois de novembre. Fermé les mardis.
14
A4
The Black Licorice Tree Studio & B&B
1287 County Rd. 12, West Lake
613.970.3031 | www.theblacklicoricetree.com
A must stop
on your way to
Sandbanks
Artists Melanie Mena and Mark Wynen opened their B&B
& Studio in 2012, just outside Sandbanks Park. Their
inspiring studio space and beautiful B&B has quickly
gained a reputation in the County for Mark and Melanie’s
style, hospitality and legendary breakfasts. Nestled behind
the charming Victorian B&B, the studio showcases
both Melanie’s pottery and Mark’s multi media designs.
Discover beautiful, hand thrown, ceramics and one of a
kind objects for your home. The studio is open noon to
5pm, May to Oct, closed on Tuesdays.
Les artistes Melanie Mena et Mark Wynen ont ouvert leur « café-couette » et
Studio en 2012, juste à proximité du parc Sandbanks. Leur café-couette unique
a rapidement gagné une réputation dans le Comté grâce à l’hospitalité de Mark
et de Melanie, aux petits déjeuners légendaires, à une magnifique maison et
à un espace studio qui est une véritable source d’inspiration. Niché derrière
la charmante maison de style victorien, le studio met en vedette la poterie de
Melanie et les oeuvres de conception multimédias de Mark. Venez y découvrir
de magnifiques pièces en céramique faites à la main et des objets uniques pour
votre maison. Le studio est ouvert midi à 17 heures, de mai à octobre,
fermé le mardi.
A5
Bloomfield Studios
65 Barkers Ln., Bloomfield (off Stanley St./par Stanley St.)
613.393.2237 | www.bloomfieldstudios.com
Colleen &
Mel Wilder
Artists/Owners
Artistes/
Propriétaires
Located on the outskirts of Bloomfield, Mel and Colleen
Wilder’s creations in blown glass and flame-worked
beads continue to excite visitors and students alike. Mel is
constantly fascinated by the manipulation of molten glass
and particularly enjoys teaching. Colleen’s flame-worked
beads are unique, beautiful one-of-a-kind jewellery
pieces. Glass blowing & Bead making classes available.
Guests will see close-up, the processes and beauty of
hot glass. Open 11am to 5pm, Fri. to Sun., May to Oct.;
11am to 4:30pm, Sat. and Sun., Nov. to Jan. Other
times by appointment or chance.
Situés aux abords de Bloomfield, les créations de verre soufflé et de perles de verre
fabriquées à la flamme par Mel et Colleen Wilder continuent d’emballer les visiteurs
tout autant que les apprentis. Mel est constamment fasciné par la manipulation du
verre fondu et aime particulièrement en faire l’enseignement. Les perles fabriquées
à la flamme de Colleen sont de magnifiques bijoux uniques dans leur genre. Des
cours de verre soufflé et de fabrication de perles de verre sont offerts. Les invités
peuvent voir de près, le processus et la beauté du verre fondu. Ouvert de 11 h
à 16 h 30 h, du vendredi au dimanche, du mois de mai au mois d’octobre ; de
11 h à 16 h 30, les samedis et dimanches, du mois de novembre au mois de
janvier. Autrement, sur rendez-vous ou par hasard.
15
A6
Windswept Studio
325 Main St., Bloomfield | 613.848.5150 | www.tessmoffat.com
Tess Moffat
Vivid colours and passionate brushstrokes in oil and
acrylic alternating between realist and impressionistic
styles, Tess creates paintings for lovers of the sky,
the wind, the moon and the sun; her sun-dappled
gardenscapes evoke warm breezes; her florals, the smell
of fresh flowers. Canvasses range from miniature to
extra large. Add passion to your space. Let Tess inspire
you and your creative side with weekly classes or a
weekend workshop. Open year round most days 12pm
to 5pm, please call for seasonal hours.
De vives couleurs à l’huile et à l’acrylique appliquées à
coups de pinceau passionnés dans un style variant du
réalisme à l’impressionnisme. Tess crée des tableaux
pour les amoureux du ciel, du vent, de la lune et du
soleil ; ses jardins escarpés parsemés de taches de
soleil évoquent les brises tièdes de l’été ; ses bouquets
dégagent l’odeur des fleurs. Ses oeuvres sont
présentées en divers formats, des miniatures jusqu’aux
très grandes toiles. Ajoutez de la passion à votre
décor. Laissez-vous inspirer par Tess et développez
votre côté créatif durant les classes hebdomadaires
ou dans un atelier de fin de semaine. Ouvert toute
l’année la plupart des jours 12 h à 5 h, s’il vous
plaît appelez pour les heures de saison.
16
A7
Pottery31
31 Wellington Street (Hwy. 33), Bloomfield
613.393.0101 | www.pottery31.com
Perfectly
synchronized
elegance and
practicality
Pottery31 exists for those who like to collect pottery,
wear unusual ceramic pieces and those who enjoy
the pleasure of using handmade objects. David’s
contemporary designs and shapes are influenced by
traditional French and English country pottery; they
are meant to be enjoyed every day. Jan’s handmade
one-of-a-kind boho chic pendant necklaces will add
panache to your look. Visit us for a chat and see us at
work – look for the grey house with the red roof on
Highway 33 between Bloomfield and Wellington. Open
10am to 5pm, Thu. to Mon., Apr. to Oct., other times
by chance or appointment.
Pottery31 existe pour ceux qui aime collectionner la poterie, porter des pièces
inhabituelles en céramique et ceux qui prennent plaisir à utiliser des objets faits à la
main. Les formes et designs contemporains de David sont influencés par la poterie
de campagne selon les traditions française et anglaise, des objets conçus pour
un usage quotidien. Les pendentifs originaux genre boho chic de Jan donnent du
panache à votre allure. Venez nous voir à l’oeuvre et nous pourrons piquer une
petite jasette – recherchez la maison grise au toit rouge sur la route 33, entre
Bloomfield et Wellington. Ouvert de 10 h à 17 h, du jeudi au lundi, du mois
d’avril au mois d’octobre. Autrement, sur rendez-vous ou par hasard.
A8
Jeanette Goodman Studio
281 Gilead Rd., Bloomfield
613.393.3000 | [email protected]
Jeanette
Goodman
Artist/Owner
Artiste/Propriétaire
OPEN-Aye. Join Jeanette in discovering and
exploring the “essence-tial” forms and flow of the
natural world through her evolutionary approach to
shape, form, movement and colour, from fine-line
to broad strokes, in pen and paint – transformative
elemental energy in a modern setting, rustic roots,
and miles from the man-made. Studio and Essence
Art Frame are located minutes north of Bloomfield
(just west of Hwy #62). Open 11am to 5pm, Wed.
to Sun., May 1 to Dec. 24.
TAPE-À-l’oeil. Joignez-vous à Jeanette et partez à la découverte des formes
« essence-tielles » du monde naturel en suivant son approche évolutive des
formes, des mouvements et de la couleur, avec des tracés fins et délicats à la
plume ou à grands coups de pinceau – une énergie élémentale et transformative
dans un milieu moderne, aux racines anciennes et à des kilomètres du
synthétique. Le Studio and Essence Art Frame est situé à quelques minutes au
nord de Bloomfield (à l’ouest de la 62). Ouvert de 11 h à 17 h, du mercredi au
dimanche, du 1er mai au 24 décembre.
17
A9
J.D. Thompson:
Painter of Dramatic
Atmospheric Skyscapes
448 Wilson Road, Bloomfield | 613.399.3857 | www.jdthompson.net
J. Douglas Thompson
Painter, Photographer,
Writer, Global Citizen
J. Douglas Thompson paints in acrylic depicting
atmospheric effects in all their permutations. Arriving
recently to set up a studio in Prince Edward County he
is convinced that this island landscape will provide him
limitless inspiration. Having experienced life in more
than sixty-five countries he finds the regal heights of
grand cumulus thunderheads or the low lying mists of
early morning stimulate his creative passion, whether
expressed through painting, photography or writing.
Gallery Hours: May to November: Open daily 1pm to
5pm by chance or appointment.
Douglas Thompson peint à l’acrylique pour décrire les effets atmosphériques dans toute
la splendeur de leurs métamorphoses. Ayant tout récemment établi un studio dans le
Comté de Prince-Edward, il est convaincu que les paysages de l’île sauront lui fournir une
inspiration sans limites. Ayant roulé sa bosse dans plus de soixante-cinq pays, il ne doute pas
que la formation imposante de cumulus qui menace avant l’orage, ou la brume qui s’attarde
au sol à l’aube du jour, ne feront que stimuler sa passion de créer, que ce soit en s’exprimant
sur une toile, dans une photo ou par écrit.
Heures d’ouverture de la galerie : De mai à novembre : Tous les jours de 13 h à 17 h.
18
A10
Oeno Gallery & Sculpture Garden
2274 County Rd. 1, Bloomfield, located at Huff Estates
613.393.2216 | www.oenogallery.com
Contemporary
fine art and
sculpture
Voted Best Contemporary Retail Gallery destination in
Ontario, Oeno Gallery is celebrating its 10th anniversary.
Representing over 60 internationally recognized
Canadian artists, Oeno’s exhibitions include abstract,
landscape, figurative and colour field paintings. Glass,
ceramic, stone and metal sculptures are featured
indoors and in the sculpture garden. The Gallery accepts
consignments of important Canadian art. This year Oeno
is pleased to exhibit one of China’s finest photographers,
Chen Jiagang. Located next to Huff Estates, with inn,
winery and patio overlooking the vineyard.
Élue la meilleure destination de galerie contemporaine dans le secteur du détail
en Ontario, la Galerie Oeno célèbre ses dix ans d’existence. Représentant plus de
60 artistes canadiens réputés à l’échelle internationale, les oeuvres exposées à la
galerie Oeno comprennent des peintures d’art abstrait, des paysages, des portraits
et des blocs-couleurs. Des sculptures de verre, de céramique, de pierre et métal
sont exhibées à l’intérieur et dans le jardin de sculptures. La galerie accepte en
consignation des oeuvres importantes d’art canadien. Cette année, Oeno est
heureuse d’annoncer l’exposition de l’un des photographes les plus réputés de
la Chine, Chen Jiagang. Située à côté du domaine Huff Estates, avec auberge,
vinerie et terrasse donnant sur les vignes.
A11
Lalaland Glass Studio
2317 County Rd. 1 (Scoharie Rd.), Bloomfield
613.393.1307 | www.lalalandglassstudio.com
Lalaland where
the imagination
roams free
Discover Lalaland Studio and gallery of glass artist
Kirei Samuel. The original artwork of functional and
wearable items will arouse the imagination and, the
always innovative fresh designs, set it free. Kirei’s various
innovative and traditional techniques in glass produce true
County original art to be treasured and enjoyed. Moments
of life are interpreted by the artistic talent of Kirei in the
bold, elegant, classical and sometimes whimsical pieces.
April to Oct: Thu., Fri. 12 noon to 5pm. Sat. 10 am to
5 pm. Sun. 10 am to 4 pm or by chance or appointment.
Nov., Dec., March by chance or appointment.
Vous allez découvrir le Studio et la Galerie Lalaland de l’artiste du verre Kirei Samuel.
Les créations originales d’articles utilitaires qui se portent stimulent l’imagination que
les concepts innovateurs libèrent. Les diverses techniques traditionnelles et novatrices
qu’utilise Kirei produisent des pièces de verre d’un art original qui appartient au
Comté, des créations que l’on veut garder et chérir. Des moments de la vie interprétés
de manière artistique par le talent de kirei dans des pièces audacieuses, élégantes,
classiques et parfois un peu bizarres. Heures d’été : du mois d’avril au mois d’octobre,
les jeudi et vendredi, de 12 h à 17 h. Les samedi et dimanche de 10 h à 17 h.
Heures d’hiver : les mois de novembre, de décembre, de février et de mars - les
samedi et dimanche de 11 h à 16 h, ou encore, sur rendez-vous ou par hasard.
19
A12
Love Nest Studio Gallery
54 Wilson Rd., Bloomfield | 613.393.1572 | www.loveneststudios.com
A true County experience! Artists Tara Wilkinson and Andrew
Csafordi share their art and passion for natural elements
with visitors to their beautiful farm and galleries in the heart
Andrew Csafordi &
of the County’s thriving wine region. Inspired by nature,
Tara Wilkinson
Tara creates sculptural art nests from fibres, twigs and
found materials. Each nest is unique in character and spirit,
featuring a delicious array of colours and textures. Photographic prints, greeting cards and more
can be found in her enchanting gallery – a restored chicken coop! Andrew’s encaustic beeswax
sculptural paintings bring the viewer into luscious, organic landscapes and a variety of other
subjects unlike any other. His thought provoking, luminous and textural paintings are showcased
in his century-old Barn Gallery, and at various galleries and venues around the County and beyond.
Open 10am to 5pm daily, Apr. to Oct., or by appointment year-round.
TWO-DAY ENCAUSTIC PAINTING
WORKSHOPS: Experience the joy of making
art with warm beeswax and mixed media in
Andrew’s studio! Create captivating works that
ignite the imagination. All materials included.
No experience necessary. Gift certificates.
www.andrewcsafordi.com
ATELIERS DE DEUX JOURS DE PEINTURE
ENCAUSTIQUE : Goûtez à la joie de créer un objet
d’art avec la cire d’abeille chaude et des médias mixtes
dans le studio d’Andrew ! Fabriquez une oeuvre
captivante qui enflamme votre imagination. Tout le
matériel est compris. Aucune expérience nécessaire.
Forfaits certificat-cadeau/hébergement offerts.
Une véritable expérience avec la nature et l’essence même du Comté ! C’est avec joie que les artistes
Tara Wilkinson et Andrew Csafordi partagent leur art et leur passion pour les éléments naturels
avec les gens qui viennent visiter leur belle ferme et galeries situées au coeur même des vignobles
florissants du Comté. Inspirée par la nature, Tara crée des nids qui sont des sculptures artistiques
faites à partir de fibres, de brindilles et d’autres trouvailles. Chaque nid est unique en son genre et a
été créé de façon à rehausser un ravissant éventail de couleurs et de textures. Des reproductions de
photographies, des cartes de souhait et plein d’autres items à découvrir dans sa galerie enchantée qui
est - un poulailler rénové ! Les peintures encaustiques sculpturales d’Andrew emportent le spectateur
au sein de paysages organiques luxurieux et d’une variété d’autres sujets sans pareil. Ses peintures
texturées lumineuses qui provoquent la pensée sont exhibées dans sa galerie, une grange centenaire,
et dans diverses galeries et endroits dans le Comté et au-delà. Ouvert tous les jours de 10 h à 17 h,
du mois d’avril au mois d’octobre, ou encore, sur rendez-vous tout au long de l’année.
20
A13
Amelie Hand Painted Silks & Fine Art
15639 Loyalist Pkwy., Bloomfield
613.399.3022 | www.ameliesilks.com
Creative, Colourful,
Innovative and
Dependable
The beautiful setting on the shore of West Lake makes
this gallery and studio well worth your visit. With
a degree in fine art from the Netherlands, Amélie
Koning de Bourbon is also well-known as a painter
on silk. Her many silk creations are blouses, scarves,
shawls, capes, accessories, sarongs, chemises,
camisoles, caftans, jackets, shorts and cards. Her twodimensional work varies from paintings in oil, mixed
media, graphic arts, encaustics and silk paintings.
Open 10am to 4pm, Fri. Sat. & Sun. May to Dec.
Other times by chance or appointment.
Le magnifique décor sur le bord du West Lake vaut à lui seul la visite de la galerie
et du studio. Avec en poche un diplôme dans les beaux-arts acquis aux PaysBas, Amélie Koning de Bourbon est aussi renommée en tant que peintre sur
soie. Ses nombreuses créations comptent des blouses, écharpes, châles, capes,
accessoires, sarongs, chemises, camisoles, caftans, vestons, shorts et cartes. Ses
oeuvres à deux dimensions varient entre les peintures à l’huile, les médias mixtes,
les arts graphiques, les encaustiques et peintures sur soie. Ouverte du mois de
mai au mois de décembre, les vendredi, samedi et dimanche de 10 h à 16 h.
A14
StudioHousePEC
168 Main Street, Wellington
613.399.5019 | www.studiohousepec.com
Owned &
operated by
Rebecca Hunt &
Stewart Jones
Tucked into a beautifully restored heritage building,
StudioHousePEC is an Art Gallery/Studio that features
the best in Contemporary Canadian Art. Also the
painting studio of renowned cityscape painter Stewart
Jones, StudioHouse features a rotating roster of talented
artists featured in monthly solo exhibitions as well as a
permanent display of gallery artists. StudioHousePEC is
a four-seasons destination for art and culture, playing
host to pop-up events such as wine tastings, culinary
events, live music performances, screenings, clothing
and furniture events. Open 11am to 6pm, Thu. to Sun.,
or by appointment year-round.
Blotti dans un bâtiment historique superbement rénové, StudioHousePEC est une
Galerie d’art/Studio qui présente ce qu’il y a de mieux dans l’art canadien du genre
contemporain. Aussi l’atelier du peintre renommé de paysages urbains Stewart
Jones, le StudioHouse, met en vedette un éventail d’artistes talentueux au moyen
d’expositions mensuelles en solo en plus de l’exposition permanente des artistes
de la galerie. StudioHousePEC est une destination quatre saisons pour l’art et la
culture, qui se fait l’hôte d’événements ponctuels tels que des dégustations de vin,
des activités culinaires, des performances musicales, des présentations visuelles,
des expositions de meubles et de vêtements de confection. Ouvert de 11 h à 18 h,
du jeudi au dimanche, ou encore, sur rendez-vous tout au long de l’année.
21
A15
Beach Street Studio
22 Beach St., Wellington
613.399.1987 | www.dhillphotos.com
Beach Street Studio is a small studio/gallery located in
Ganders Bed & Breakfast in the village of Wellington.
A beachfront property with large perennial gardens
overlooking Lake Ontario, it features vistas capable of
stirring the imagination of any artist. Carol Gander is
no exception. After moving to the County a few years
ago, Carol found herself driven to put paint to canvas.
Inspired by the natural beauty of the countryside, the ever-changing moods of the
lake and the drama of the skies, Carol works most often in oil on canvas to create
landscapes and seascapes. Open 11am to 5pm. Closed Mon. and Tue.
Le Beach Street est un petit studio/galerie situé au gîte touristique Ganders, dans
le village de Wellington. Le jardin de plantes vivaces, donnant sur la plage, offre
une vue du lac Ontario propre à stimuler l’imagination de tout artiste. À cet égard,
Carol Gander ne fait pas exception. Une fois installée dans le Comté, il y a de cela
quelques années déjà, Carol s’est sentie irrésistiblement attirée par la toile. Inspirée
par la beauté naturelle des paysages, les humeurs imprévisibles du lac et les effets
spectaculaires du ciel, Carol utilise surtout des huiles sur toile pour créer des
paysages terrestres et marins. Ouvert de 11 h à 17 h. Fermé les lundis et mardis.
A16
SideStreet Gallery
264 Main Street, Wellington
613.399.5550 | www.sidestreetgallery.com
The historical 1862 building serves as the backdrop for the
wonderful collection of over 175 artists and artisans from
the area. Featuring the “Gallery within the Gallery” where
each month an artist will be displaying art in a unique
private setting. Offering a variety of items including one of
a kind jewelry pieces, pottery, stained glass, wood carvings/
bowls, custom made tables/ottomans, clothing and hand
knit items. At the helm is Paulette Greer who runs not only
Design life,
live art
the gallery but its custom picture framing shop with over
24 years experience as a picture framer. Open 9am to
5pm, Mon. to Sat., year round. 11am to 4pm, Sundays, March to December.
Un bâtiment historique qui remonte à 1862 sert de toile de fond pour la
merveilleuse collection de plus de 175 artistes et artisans de la région. Mettant en
vedette « la Galerie à l’intérieur de la Galerie » où à tous les mois un artiste met en
montre son art dans un milieu privé. SideSteet offres une variété d’items englobant
des bijoux, objets de poterie, vitraux, bols et sculptures en bois, tables et ottomans
sur commande, vêtements et tricots à la main. À la barre, Paulette Greer, qui dirige
non seulement la galerie mais aussi l’atelier d’encadrement sur mesure. Elle possède
un bagage de 24 ans d’expérience à titre d’encadreur. Ouvert de 9 h à 17 h, du
lundi au samedi, durant toute l’année. De 11 h à 16 h, les dimanches, du mois
de mars au mois de décembre.
22
A17
52 West St., Wellington
613.399.5241 | www.pamelacarterstudio.com
Artist at work in
new Wellington
Studio
Looking for exceptional oil paintings, filled with the light
and magic of Prince Edward County? In the heart of
Wellington, Pamela welcomes you to her beautiful studio.
Her award winning light filled paintings reveal both her
passions for painting and the county as she explores
many genres: landscapes, streetscapes, cafes, beaches
and rocky shorelines. Recently she has ventured into
abstract expression, creating dramatic large scale pieces
inspired by jazz and classical music that fill a room with
vibrant colour. Open 10:30am to 5pm, Thu. to Mon.,
May to Oct., otherwise by chance or appointment.
Vous cherchez des peintures à l’huile exceptionnelles, remplies de lumière et
de la magie du Comté de Prince Edward? Au coeur de Wellington, Pamela vous
attend, toujours heureuse de vous accueillir à son studio. Ses peintures primées,
lumineuses, révèlent sa passion pour la peinture et le Comté en explorant de
nombreux genres: les paysages, les rues, les cafés, les plages et les rivages
rocailleux. Dernièrement, elle s’est aussi aventurée dans l’expression abstraite,
en créant des tableaux spectaculaires surdimensionnés inspirés par le jazz et
la musique classique qui remplissent une pièce de couleurs vives. Ouvert de
10 h 30 à 17 h, du jeudi au lundi, du mois de mai au mois d’octobre.
Autrement, sur rendez-vous ou par hasard. Oui! Elle parle Francais!
A18
Bloomin’ Barn Studio
71 Consecon St., Wellington
613.399.2642 | www.margaretmcfetridge.com
Margaret
McFetridge
Nestled in the garden of her Victorian home
is an 1880s driveshed (a.k.a. the Bloomin’ Barn), which
houses Margaret’s work. Described as joyous and
uplifting, her exuberant floral oil paintings are definite
mood-boosters. Using large brushes and confident
strokes she brings poppies, peonies and hollyhocks to
life on canvas. Visit her sun-filled studio in the village
of Wellington. Open 10am to 5pm, Thu. to Mon.,
May to Oct. Other times by chance or appointment.
C’est dans une grange qui remonte à 1880 surnommée « Them Bloomin’ Barn »,
nichée dans le jardin d’une maison de style victorien, que les oeuvres de Margaret
ont trouvé refuge. Décrites comme étant d’un ton joyeux, ses toiles à l’huile
arborant d’exubérantes fleurs multicolores savent carrément remonter le moral.
D’un coup de pinceau décisif et emporté, l’artiste donne vie sur ses toiles aux
coquelicots, pivoines et roses papales. Venez visiter ce studio inondé de la lumière
du jour dans le village de Wellington. Ouvert de 10 h à 17 h, du Jeudi au lundi,
du mois de mai au mois d’octobre. Autrement, sur rendez-vous ou par hasard.
23
A19
Janet B Gallery & Studios
9 Division Blvd., Village of Consecon
613.965.5698 | www.janetbattaglio.com
New gallery,
original art,
fun workshops,
charming setting
Original, Canadian fine art. Featuring Hand Painted Silk artist
Janet Battaglio’s art to wear, for home décor and business décor;
International, award winning Studio G Group Artists including
Portrait Photographer Gabi von Gans, Nominated “Premier’s
Awards for Excellence in the Arts”; Local guest artists. New
exhibits each month. Traditional fine art classes, silk painting and
fun, custom designed workshops for groups, business outings
and families. In studio, en plein air at picturesque, historic
Consecon Mill and other fabulous locations. Art, Yoga and Chi
Kung. A place to buy, create and enjoy art for everyone Open
year round. Gallery 10am to 5pm, Thurs. to Sat., most Sun.,
by chance or appointment. Classes as scheduled.
Oeuvres originales d’artistes canadiens. Studio mettant en vedette l’Art-à-porter dans
des soies peintes à la main de l’artiste Janet Battaglio, objets d’art pour le décor intérieur
de la maison ou de l’entreprise. De renommée internationale, le groupe d’artistes
primés du Studio G avec photographe portraitiste Gabi von Gans, en nomination pour
le Prix du premier ministre pour l’excellence artistique. Artistes-invités de la région.
De nouvelles expositions à tous les mois. Classes de beaux-arts traditionnels, peinture
sur soie et ateliers personnalisés divertissants pour des groupes, des sorties de bureau
ou en famille. En studio ou en plein air – au vieux moulin pittoresque de Consecon ou
à d’autres endroits fabuleux. Art, yoga et Chi Kung. Là où chacun peut acheter, créer
ou pleinement profiter des arts. Ouvert toute l’année. Galerie 10 h à 17 h, du jeu. au
sam., plus dim., par hasard ou rendez-vous. Cours comme prévu.
ARMSTRONG GLASSWORKS
326 Second Ave., Wellington
613.399.3552
www.armstrongglassworks.com
Glassblowing studio and gallery at the Old Mill.
Mark Armstrong’s fine craftsmanship combines
vibrant beauty with function. Perfect wedding,
thank-you or collector’s gifts. Open 10am to
5pm, daily, July to Thanksgiving; closed Sun.
and Mon., Oct. to July. Open by chance or
appointment in Feb.
ARTS AT THE WARING HOUSE
Hwy. 33 and County Rd. 1, Picton
(at The Waring House)
613.476.7492
2 artists in residence, folk artist Robert Daniels
(613.919.5889) and oil painter Aidan Haley
(613.888.1039). Call for hours and specific
directions to studio.
ELEMENTS GLASS STUDIO
305 Main St., Bloomfield
613.393.5187 | www.elementsglass.ca
Caroline is an award-winning glass artist
working with both kiln-formed and stained
glass. Her work is collected coast-to-coast
and internationally. Commissioned pieces
and classes available. Open studio and gallery.
Phone for hours. Come see her fabulous glass!
KARLO ESTATES
561 Danforth Rd., Wellington
613.399.3000 | www.karloestates.com
Artist Sherry Martin practices classical realism
oil painting in her loft gallery studio above the
main tasting room at Karlo Estates. Portraits,
landscapes and still life paintings. Open daily
Dec. to Apr., 11am to 5pm, May to Nov., 11am
to 6pm!
LA DE DAH STUDIO & GALLERY
COUNTY STUDIO
3339 County Rd. 2, Ameliasburgh
613.962.2773 | www.countystudio.ca
Your visit is always welcome either by
appointment or by chance. Artists Barbara
Hogenauer, Terry Culbert.
613.476.6736
[email protected]
Frank de la Roche, sculptor. Sculpture from
local and imported stone, metal, bronze,
concrete and rare wood. Showing works
by Terrie MacDonald, potter; Patrick Skidd,
woodworker; Lisa Kurtz, artist/photographer;
Nickie de la Roche, pearl designer; and Jennifer
Toliver, encaustic artist. Open Fri. to Mon., May
to Oct.; or by appointment!
OWL FARM STUDIOS
2603 Victoria Rd., Carrying Place
613.919.1041 | www.owlfarmstudios.com
Visit Owl Farm Studios and see their unique
and beautiful straw bale studio/gallery, a work
of art in itself. Open year round from 11am to
5pm most days, or by appointment. Please
call ahead to be safe.
PAT SCOTT GALLERY
6 Stanley St., Bloomfield
613.393.5757 | www.patscottgallery.com
Fine art, native jewelry, art glass located in
Bloomfield village.
SCHOOLHOUSE BASKETRY Co.
21195 Loyalist Pkwy, Carrying Place
613.392.2412
www.Schoolhousebasketry.com
Schoolhouse Basketry is the home and studio
of Melissa Sherman. Housed in one of PEC ‘s
one-room schoolhouses from 1809. Not only
does the studio include a gift shop featuring
many other artists, SHB has workshops and sells
basketry supplies. Hours vary or just give a call.
24
Creativity
CELEBRATE
25
Inspired by tradition and demonstrating
innovative, boundary-pushing ideals, the artists
of Prince Edward County offer a rich and
diverse tradition of colourful festivals and
events throughout the year.
The Prince Edward County
Arts Council provides a climate of innovation
through a vibrant mix of exciting cultural events and
evolving programmes that enrich the lives of people
of all ages in the community.
Visit www.pecartscouncil.org to learn more about
the events that encourage the development, appreciation,
presentation and promotion of the arts in The County.
Presented by the Prince Edward County Arts Council
(PECAC), the Clic Photo Show and Sale
celebrates photography as an art form and the creative
vision of photographers from across Eastern Ontario.
This juried show and sale showcases the highest quality
works of photography.
Celebrating 21 years, the
Prince Edward
County Studio
Tour is one of the longest
running and most diverse tours
in Ontario. More than 35 artists
and artisans will be on hand to
show off their work and share the visions that inspire
them during the three-day Studio Tour in picturesque
Prince Edward County. The self-guided tour promises a
weekend of fun and discovery with a talented collection
of painters, photographers and sculptors, as well as
jewellers, potters and artists working in wood, glass,
and fibre.
A Prince Edward County Arts Council event. For more
information, please visit www.pecstudiotour.com.
For more information about the Clic Photo Show, visit
www.clicphotoshow.ca.
Held every summer at the Gallery of Books & Company,
and presented by The Prince Edward County Arts
The Maker’s Hand brings talented and cutting
edge fine craft artisans from Ontario and Quebec to
the County for one glorious fall weekend offering
unique gifts and affordable original designs in a variety
of mediums. More than two thousand visitors come
through the doors each year to marvel at the range and
quality of the work – handmade treasures that reflect
the passion of the artists in their craft.
Visit www.themakershand.com to find out more
about The Maker’s Hand, presented by the Prince Edward
County Arts Council.
Council, Art in the County is considered
a summer highlight by residents and visitors alike. Art
in the County is a show and sale of the highest quality
works by Prince Edward County artists.
For more information visit www.artinthecounty.com.
See page 60 for details of
this year’s Calendar of Events.
26
BEST
ENJOYED
fresh
27
TASTE TRAIL
Explore The County’s
and
immerse yourself in the local food culture.
Celebrate passionate folks
producing extraordinary
handcrafted food & drink.
Cycle or drive quiet country back roads along this self-guided route linking
sustainable farms, artisanal cheesemakers, wineries, cafes and restaurants
producing phenomenal dishes using local ingredients. Pick up supplies for a
ROUTE DES SAVEURS
picnic on the beach, take the family to a laid-back, casual lunch spot or indulge
T1 Fifth Town Artisan Cheese
T2 County Cider Company
T3
Gazebo Restaurant
T4 Lake on the Mountain Resort
T5 Vicki’s Veggies
T6 Black River Cheese Co.
T7 Clara’s Restaurant
T8 Merrill Inn
T9 Golf Club Grill
T10 The Regent Café
T11 Acoustic Grill
T12 Portabella
T13 The Bean Counter Café
T14 Barley Days Brewery
T15
The Waring House
T16
The Restaurant on the Knoll
T17 Slickers County Ice Cream
T18 Angeline’s Inn & the Hubb
T19 Maison Depoivre
T20 Agrarian Bistro & Speakeasy
T21 East & Main Bistro
T22 East & Main Catering
T23 The Drake Devonshire Inn
T24 Tall Poppy Café
T25
Grange of Prince Edward
on a romantic night with a contemporary, gourmet fine-dining experience.
With all this and more, it’s no secret why the Globe and Mail called Prince Edward
County “the gastronomic capital of Ontario”. It’s the ultimate farm-to-table
experience with a small-town charm where you might end up rubbing elbows
at the bar with a local farmer or winemaker.
We invite you to sip, taste and savour your way through the County!
TO BELLEVILLE
28
TO TORONTO
23
Victoria Rd
2
10
r d Rd
ilfo
M
Ol
d
Cherry
Valley
24
25
r Rd
Mille
A
18
Lake Ontario
Ch Whit
ap e
el
Rd
Fr
yR
d
10
8
17
sons
Jacklls Rd
Fa
Detailed Community
Maps (page 79)
A
s Rd
we
Cro
11
W
Cla
rke
Rd
A
GLENORA FERRY
ds
Bongar ad
Crossro
T16
er
ub d
ste s R
ein rk
Kl Pa
T Taste Trail
T4
A
Picton
Ridge Rd
Rd
non
Shan
Vineyards
T26 Norman Hardie Winery
TO
KINGSTON 33
rs
Kella road
Cross
12
A Arts Trail (page 10)
W Wine Trail (page 42)
T7, 8,
9, 10,
11, 12,
13
Rd
7
T2
Waupoos
T3
W
W
Kaiser
ad
Crossro
Wellington
Ct
yR
d6
T17,
18, 19,
20
Gilead Rd
A A T14 T15
A 33 Bloomfield A
A
k
oo
br
m
El
ck
Ro sroad
s
Cro
W W
W T21,
22, 23,
24
A
Conley Rd
Rosehall
Hubbs Creek Rd
W W
Dan
fort
h Rd
5
Ma
yR
d
Greer Rd
4
Matt
hie R
d
W
Fish Lake Rd
el Rd
Beth
A
AW
A
Wilson Rd
W
Wild Oak Ln
Bakker Rd
W W
49
Rd
Black
Rd
da
es
th
Be
T25
Hillier
Chase Rd
Station Rd
T26
W
Benway Rd
Palmer-Burris Rd
W
62
Rd
stian
Chri
1
35
W
14
Gorsline Rd
2
Consecon
d
ho R
Jeric
ee Rd
Doxs
A
r Rd
Wate
Rd
Foster
19
15
n Rd
Norto
Rd
Snider
33
TO 401 EAST
62
T1
W
8
n
T6 T5 Moorrinist oRd
P
17
Milford
ROUTE DES SAVEURS
Follow the
taste trail
road signs.
ROUTE DES ARTS
W
www.tastetrail.ca
28
T1
Fifth Town Artisan Cheese
613.476.5755 | www.fifthtown.ca
Come out and sample some of our delicious cheese,
sign up for a Saturday wine and cheese pairing under
our pavilion, or grab an ice cream to enjoy on your
drive through the countryside. Open 7 Days June to
September. Check our website for store hours and
event schedules.
Fine cheese,
sausage, tea,
chocolate,
chutney, olive
oil and more!
Venez goûter à un échantillonnage de certains de nos
délicieux fromages, inscrivez-vous à notre séance
d’association de vins et fromages offerte le samedi à
notre pavillon ou mettez-la main sur une crème glacée
pour savourer tout en vous baladant sur les routes de
la campagne. Ouvert 7 jours sur 7. Du mois de juin
au mois de septembre. Vérifiez notre site web pour
connaître les heures d’ouverture de notre magasin
et le calendrier de nos activités.
T2
County Cider Company
657 Bongards Crossroad, Picton
613.476.1022 or ⁄ou 1.866.476.1022 | www.countycider.com
The County Cider Company, grower and producer of
old-world and new-age ciders, offers a distinctive taste of
Prince Edward County in the tradition of fine British cider
makers. County Cider has a large orchard of European
bittersweet cider apples which we hand-graft and expand
each year. The restored limestone tasting room and outdoor
restaurant are surrounded by an orchard and overlooks
Waupoos Island and Prince Edward Bay. In celebration of the
Best view in the
County!
local agricultural bounty, County Cider offers light lunches
prepared in an outdoor, wood-fired oven on our licensed
patio throughout the summer and fall. Open 10 am to 6 pm, daily, May to Nov.;
weekends, March to May; closed Nov to March.
The County Cider Company, productrice de cidres, offre un arôme particulier du
Comté de Prince Edward en suivant la tradition des fabricants de cidre réputés
d’Angleterre et des négociants de vin européens. County Cider possède le plus grand
verger de pommes à cidre européennes au Canada. La salle de dégustation aux murs
de pierre et le restaurant extérieur sont ceinturés du verger et de la vigne qui donnent
sur la Baie de Prince Edward avec vue sur l’île Waupoos. County Cider offre, tout
au long de l’été et de l’automne, de légers goûters cuits sur feu de bois à la terrasse
(avec permis d’alcool). Ouvert du mois de mai au mois de novembre – tous les
jours de 10 h à 18 h; Fermé du du mois de décembre au mois d’avril.
29
T3
Gazebo Restaurant
at Waupoos Estates Winery
3016 County Rd. 8, Picton | 613.476.8338 | www.waupooswinery.com
The Gazebo Restaurant is located just down the hill
from the winery, nestled amongst the vines, overlooking
Prince Edward Bay. Whether you are looking for a quick
and affordable snack or a leisurely and relaxing lunch while enjoying the views over the water;
we have a table for you. For Dinner, our Gazebo Restaurant provides a memorable gastronomic
experience. Let our Chef and his culinary team prepare a meal for you using fresh, locally
sourced ingredients. During the summer months, The Patio Bar is a charming spot to have a
glass of wine, a light nosh or a casual lunch while listening to live music in our amphitheatre
(Weekends only). A great spot for a bus group for lunch. Make your dreams come true with
your wedding here! A 3 tier tent is available for large weddings and the Gazebo Restaurant is
ideal for more intimate weddings. Across the road the 1900’s Victorian House has 4 bedrooms
to rent individually or your party can rent the whole house. The Conference Room on the main
floor is ideal for business meetings, Staff Holiday Parties or private dinners for up to 20 people
with your own personal Chef. Open 7 Days June to September.
Nicholas Loshak
Le restaurant Gazebo se trouve juste au pied de la colline où est située la vinerie, niché parmi
les vignes surplombant la baie de Prince-Edward.Que vous vouliez un goûter sur le pouce à
coût modique ou un lunch à savourer lentement pendant que vous admirez la vue sur l’eau,
nous avons une table pour vous. Pour dîner, notre Restaurant Gazebo offre une expérience
gastronomique inoubliable. Laissez notre Chef et son équipe culinaire vous préparer un repas
en utilisant des ingrédients frais provenant de la localité. Durant les mois d’été, le Bar de la
terrasse est un endroit charmant pour déguster un verre de vin, prendre un léger goûterou
un simple lunch tout en écoutant les musiciens qui jouent dans notre amphithéâtre (en
weekends seulement). Un endroit idéal pour un groupe de voyageurs en autobus. Vous pouvez
aussi réaliser votre rêve en célébrant vore mariage ici ! Une tenteà trois volets est disponible
pour les gros mariages et le Restaurant Gazebo est idéal pour des mariages plus intimes. De
l’autre côté de la route, la maison de style victorien, bâtie en 1900, offre quatre chambres à
louer séparément ou votre partie peut louer la maison au complet. La Salle de conférence au
rez-de-chaussée est idéale pour les réunions d’affaires, les parties des fêtes pour le personnel
oules dîners privés avec votre propre chefpour un groupe allant jusqu’à 20 personnes.
Ouvert 7 jours sur 7. Du mois de juin au mois de septembre.
30
T4
T5
Lake on the Mountain Resort
Old-Fashioned Great Taste!
268 County Rd. 7, Prince Edward County
613.476.1321 | www.lakeonthemountain.com
81 Morrison Point Rd., Black River
613.476.7241 | www.vickisveggies.com
The Inn Restaurant and The Miller House
Cafe-Brasserie, both part of Lake on the
Mountain Resort are uniquely located on the
shore of the beautiful and mysterious Lake
on the Mountain and enjoy breathtaking
views of the Bay of Quinte 200 feet below.
Proudly serving only the freshest ingredients
including many organic products from
Excellent cuisine,
captivating setting
the resort farm, local farmers, fishermen
and producers. A fine selection of both
local and imported wines are available and there is always a great
selection of beer from Lake on the Mountain craft brewery. Waterfront
accommodation available. Open 7 days a week from Apr. to Nov.
www.pecounty.on.ca
1.800.640.4717
For a real farm-to-fork experience be sure
to swing by Vicki’s Veggies just around
the corner from the Black River Cheese
factory. Award-winning suppliers to some
of Toronto’s finest restaurants, the team
at Vicki’s is dedicated to growing great
tasting food. Using ecological methods
and hard work, these folks coax the terroir
Unique hot-sauces
& smoked paprika
out of the land and into their vegetables.
A quaint roadside store boasts delicious
organically grown vegetables and artisanal food products. Stock up
for some great tasting meals! Open dawn to dusk, 7 days a week,
all season long.
T6
Black River Cheese Co.
913 County Rd. 13, Milford
613.476.2575 | www.blackrivercheese.com
Since 1901, Black River Cheese Company
has been producing award-winning, fine
artisan cheese for generations of cheese
lovers. Using only 100% pure milk, no
artificial preservatives or animal rennet,
we offer a variety of fresh curd, a great
selection of cheddar – including our
famous Maple, Honey, Wine-cured and
Garlic & Pepper cheddars, as well
as flavoured mozzarella which will
certainly delight you. We also carry local gourmet products and
have a seasonal Dairy Bar. Open 9am to 7pm, July & Aug.
Come, savour the flavour of real cheese.
31
T7
Clara’s Restaurant at
Claramount Inn & Spa
97 Bridge St., Picton
613.476.2709 or/ou 1.800.696.7756 | www.claramountinn.com/claras
Clara’s Restaurant at The Claramount Inn offers high
quality dining based on locally available ingredients
in a relaxed yet elegant environment. The dining room,
set in a beautifully restored mansion originally built in
1906, features breathtaking views of Picton Bay and
Claramount’s expansive grounds. In warmer weather
diners can take advantage of seating on our wraparound veranda.
Chef Lyndon B.
Johnston
Chef Lyndon B. Johnston, a long time County resident,
takes great pride in choosing from the highest quality
locally available ingredients in order to create his popular
cuisine. Until May long weekend: Sun to Thurs. 5:30pm
to 8pm; Fri. to Sat. 5:30pm to 9pm. After May long
weekend: 5:30pm to 9pm every night.
C’est dans un décor élégant et une ambiance détendue que le Clara’s Restaurant au Claramount
Inn offre une table d’hôte dont les mets sont composés d’ingrédients frais de la localité. La salle
à dîner, située dans un manoir qui a été bâti en 1906 et qui a été magnifiquement rénové depuis,
donne un panorama à couper le souffle sur le vaste domaine et la baie de Picton. L’été venu,
les invités peuvent prendre place sur notre grande véranda panoramique. Le Chef Lyndon B.
Johnston, établi depuis longtemps dans le Comté, s’enorgueillit de sélectionner les ingrédients
frais de la plus haute qualité afin de créer sa cuisine réputée. Ouvert jusqu’à ce week-end de
mai à long: du dimanche au jeudi: 17 h 30 à 20 h; Ven. au sam.: 17 h 30 à 21 h. Après le weekend de mai : 17 h 30 à 21 h tous les soirs.
32
T8
Merrill Inn
343 Main St., Picton
613.476.7451 or ⁄ou 1.866.567.5969 | www.merrillinn.com
Chef Michael Sullivan
Innkeepers Edward and Amy Shubert welcome guests
into the historic Merrill Inn where the art of hospitality
and a passion for fine food meet in perfect harmony.
13 elegantly appointed guestrooms and suites of
character. The Restaurant...experience inspired County
bistro cuisine in an inviting and intimate setting. Chef
Michael Sullivan combines his vast Toronto experience
with his passion to feature local specialties. The Merrill
Inn has been awarded the 2013 and 2014 Trip Advisor
Traveller’s Choice Award as one of Canada’s Top 25
Small Hotels. The Restaurant is open for dinner to
the public Tue. to Sat., closed Sun. and Mon.
Les aubergistes Edward et Amy Shubert accueillent les invités à l’auberge historique Merrill
Inn où l’art de l’hospitalité et la passion pour les aliments fins se rencontrent pour former
une parfaite harmonie. Treize chambres d’invités et suites dans un élégant décor d’époque.
L’expérience du Restaurant...une cuisine du Comté genre bistro dans une ambiance invitante
et intime. Le Chef Michael Sullivan combine sa vaste expérience acquise à Toronto avec sa
passion pour les produits de spécialité de la région. L’auberge Merrill Inn a été récipiendaire du
Prix de mérite Le choix du voyageur de 2013 et de 2014 du Trip Advisor la portant au nombre
des 25 meilleures petites hôtels au Canada. Le Restaurant est ouvert au public pour le dîner
du mardi au samedi, fermé les dimanches et lundis.
33
T9
T10
Golf Club Grill
The Regent Café
613.476.8383 | www.golfclubgrill.ca
613.476.9833 | www.regentcafe.ca
Open to
the public
Located at the Picton Golf and Country
Club, serving breakfast, lunch and
dinner everyday. Vibrant new staff,
locally sourced fresh new menu and
an incredible view from our patio.
Gourmet sandwiches, fish and chips,
steaks and pasta too. Always open to
the public.
Summer hours: Sunrise to 10pm
everyday. Most Saturday evenings
booked for private functions, please
call ahead.
Located next to the historical Regent Theatre,
the Regent Café plays host to a friendly and
relaxed atmosphere. Sit and enjoy a specialty
coffee in this small but inviting space.
Offering a variety of healthy and homemade
soups, sandwiches and pastries amongst
other tasty treats, owners Meghan Van Horne
and David Wheatley are sure your experience
Meghan Van Horne
will make your mouth water and leave you
& Dave Wheatley
with a desire to return again and again. The
Café is licensed and offers catering and specialty baking. Open 6 days
a week, call the cafe or see website for details with gluten-free
options always available. 8am to 8pm throughout the summer.
T12
T11
Acoustic Grill
Dining Out On Main
613.476.2887 | www.theacousticgrill.ca
613.476.7057 | portabella/facebook/picton
Acoustic Grill Great Food
Cool Tunes
Enjoy our cool and casual pub style
restaurant. Locally sourced food, beer
and wine. Great salads, gourmet burgers,
steaks and pasta too. Extensive draught
beer selection and world class live
folk, roots and blues music. From local
singers to Juno Award winners. Check
our website for list of upcoming live
performances and full menu. Summer
Hours: Mon to Sat. 11:30am to
midnight, Sun. 11:30am to 10pm.
After a leisurely day at the beach or a tour
of your favorite winery. Come join us for
lunch or dinner. We feature a wide variety of
county wines and locally inspired dishes.
Lunch served
until 3:30pm
Après votre journée de détente soit à la
plage ou en balandant a travers le comté
en visitant quelques vignobles, venez nous
voir a l’heure du midi ou souper. Nous
vous offrons une excellent gamme de vins
du comté Prince Edouard et des mets qui
expriment la qualité de nos produits locales.
Déjeuner servi jusqu’à 15 h 30.
34
T13
T14
The Bean Counter Café
Barley Days Brewery
613.476.1718 | www.beancountercafe.com
13730 Loyalist Pkwy., Picton
613.476.7468 | www.barleydaysbrewery.com
Our welcoming and relaxing café in the heart
of downtown Picton is housed in the historical
Masterfeeds Building (1835). Locally roasted
County organic fair-trade coffees, lattes,
cappuccinos and espresso are served along
with quality organic fair-trade loose-leaf teas
from around the world. Need cooling? Try our
locally made Gelato made with fresh fruit and
Coffee’s better
ingredients – you’ll taste the quality! Enjoy
together!
our selection of home baking, freshly made
sandwiches/soups/ salads – vegetarian and gluten-free options. Our
smiles and customer service will make you come back! Open 8am to
5pm, Mon. to Thu.; 8am to 6pm, Fri. & Sat.; 9am to 4pm, Sun. June
to Sept. Hours: 7:30am to 9pm, Mon. to Sun.
Locally brewed
premium
craft beer
Barley Days Brewery uses only the finest
malts and hops, brewed in small batches,
to ensure quality and purity. Visitors are
invited to sample these unique beers,
often made using local ingredients, and
tour the brewery, whose name pays
homage to a golden time in the history
of Prince Edward County when the region
grew and shipped barley to the United
States. Open year-round.
T16
The Restaurant on The Knoll
at Isaiah Tubbs Resort
1642 County Rd. 12, Picton | 800.724.2393 | www.isaiahtubbs.com
Accommodations,
Weddings,
Special Occasions,
Retreats
Relax in our waterfront restaurant featuring a main dining
room, lounge and patio with incredible views of West Lake
and the sand dunes at Sandbanks Provincial Park. The
Knoll’s menus have been carefully crafted using the finest
local ingredients, serving breakfast, lunch, dinner, lounge
and kids menus. The lounge features over 75% Ontario wine
with a wide selection of local Prince Edward County wines
and offers tastings. Onsite we have diverse accommodation
from cottages to rooms and suites. Our amenities include a
private sandy beach, outdoor pool and water sport rentals.
Open year round.
Détendez-vous à notre restaurant au bord de l’eau qui arbore une salle à dîner
principale, un bar-salon et une terrasse avec une vue incroyable sur le West Lake et
les dunes de sable du parc provincial Sandbanks. Le Knoll élabore avec grands soins
le menu de ses petits déjeuners, de ses lunch et de ses dîners ; sans oublier un menu
destiné aux enfants, en utilisant des ingrédients frais de premier choix provenant de la
région. Le bar-salon met en vedette plus de 75 % des vins de l’Ontario avec une vaste
gamme de vins du Comté de Prince-Edward et offre des dégustations pour votre bon
plaisir. Vous trouverez, sur les lieux, divers choix d’hébergement comme des chalets,
des chambres et des suites. Nos installations comprennent une plage sablonneuse
privée, une piscine extérieure et des équipements de sports nautiques à louer.
Ouvert tout au long de l’année.
35
T15
The Barley Room & Amelia’s
Garden at The Waring House
395 Sandy Hook Rd., Picton | 1.800.621.4956 | www.waringhouse.com
The Waring House is two restaurants in one. The
Barley Room features a fun, friendly atmosphere with
casual fare and live music many days of the week. It’s
no wonder they call the Barley Room the county’s
gathering place. Open 11am to 11pm, Mon. to Thurs.;
11am to midnight, Fri. to Sat.
Casual dining and live
music. The County’s
gathering place.
Amelia’s Garden serves the best in regional cuisine.
Much of our food is made from fresh produce grown by
local producers. The restaurant boasts an extensive wine
selection and spectacular views of The Waring House’s
manicured gardens. Open 5pm to 8pm, Sun. to Thurs.;
5pm to 9pm, Fri. to Sat.
Le Waring House c’est deux restaurants en un. Le Barley Room offre une atmosphère agréable
et chaleureuse, un menu à prix abordables et un spectacle de musique certains jours de la
semaine. Rien d’étonnant que le Barley Room soit considéré comme étant le lieu de rencontre
du Comté. Ouvert de 11 h à 11 h, du lundi au jeudi; 11 h à minuit, du vendredi au samedi.
Amelia’s Garden sert ce qui se fait de mieux en cuisine régionale. La plupart de nos mets sont
composés de produits frais cultivés par les producteurs de la région. Le restaurant s’enorgueillit
d’une grande sélection de vins et d’une vue spectaculaire des jardins soignés de Waring House.
Ouvert de 5 h à 8 h, du dimanche au jeudi; 5 h à 9 h, du vendredi au samedi.
www.waringhouse.com/barleyroom
| www.waringhouse.com/amelias-garden
36
T17
Slickers County Ice Cream
271 Main St., Bloomfield | 613.393.5433 | www.slickersicecream.com
Peter Pesic &
Anne Kitzler
Owners/
Propriétaires
Slickers is an ice cream lover’s dream. Peter and Anne
create all-natural artisan ice cream, made fresh daily
in small batches by hand. Discover the natural flavour
of County products: rich cream, cherries, raspberries,
strawberries, pumpkins and grapes, to name just a few.
How about a scoop of apple pie ice cream loaded with
chunks of fresh homemade apple pie, pastry and all, or the
flavour memory of marshmallows roasted over an open
fire? The atmosphere will take you back to your childhood
when you lingered at the counter and made mouthwatering choices. Open daily, spring through fall.
Slickers, c’est le rêve de tout mordu de la crème glacée. Tous les jours, Peter et
Anne font des crèmes glacées artisanales entièrement naturelles, faites à la main
en petites quantités. Découvrez la saveur naturelle des produits du Comté: une
crème riche, des cerises, des framboises, des fraises, des citrouilles, des raisins,
des cantaloups et tant d’autres. Que dire d’une bonne cuillère de crème glacée
chargée de gros morceaux d’une tarte aux pommes maison fraîchement faite,
pâte et garniture tout compris? ...ou de la saveur de la guimauve rôtie sur un feu
de camp? Une ambiance qui vous ramène aux plaisirs de votre enfance – devant
un comptoir rempli de gourmandises qui rendent l’eau à la bouche. Ouvert tous
les jours, du printemps à l’automne.
T18
Angeline’s Inn & The Hubb
613.393.3301 | www.angelines.ca
Angeline’s Inn – Designer accommodations for every
budget, eclectic and modern interiors in the heart of
Bloomfield. Specializing in boutique weddings and
exclusive events. Open year-round.
Bloomfield “The
Hubb” of PEC
The Hubb – A hip and lively space with a focus on
custom cocktails, local wines and seasonally crafted
à la carte & bar bites menu. Licensed patio, reservations
recommended. Open 5pm until closing, Tue. to Sun.
Auberge Angeline – Des chambres de designer
pour tous les budgets, des intérieurs modernes et ecclectiques au coeur de
Bloomfield. Spécialisée dans les mariages deluxe et les événements exclusifs.
Ouvert toute l’année.
The Hubb – Un espace hip et vivifiant qui se spécialise dans les cocktails
personnalisés, les vins locaux et les mets à la carte élaborés selon la saison
ainsi qu’un menu d’amuse-gueule au bar. Terrasse avec licence, réservations
recommandées. Ouvert 17 h jusqu’à la fermeture, du mardi au dimanche.
37
T19
Maison Depoivre - French Fine Food
662 Hwy. 62, Bloomfield
613.393.0127 | www.maison-depoivre.ca
Christophe
Doussot & Vincent
Depoivre
Owners/Propriétaires
Located in the heart of the County, just outside of
Bloomfield, Maison Depoivre is an original “boutique”
B&B concept. Vincent & Christophe have created a
unique space dedicated to fine food based on the
traditional French “épicerie fine”. From mustards to
olive oils, from macarons to pralines, you will discover
a carefully edited selection of local products as well as
French imports. The two Frenchmen who fell in love
with the County are looking forward to welcoming you
in their “gourmet” B&B and fine food shop. Open 10am
to 6pm, Wed. to Mon., closed on Tuesdays.
Située au cœur du Comté, aux abords de Bloomfield, « Maison Depoivre » vous offre
un accueil chaleureux. Dans ce « boutique » B&B, Vincent et Christophe ont créé un
espace inspiré du concept de l’épicerie fine française. Des moutardes aux huiles d’olive,
des macarons aux pralines, venez découvrir un assortiment unique de produits locaux
et importés de France. Ces deux français qui sont tombés amoureux du Comté seront
heureux de vous accueillir dans leur B&B et leur épicerie fine dédiés aux gourmets et
aux gourmands. Ouvert de 10 h à 18 h, du mercredi au lundi. Fermé le mardi.
T20
Agrarian Bistro and Speakeasy
275 Main St., Bloomfield | 613.393.0111 | www.agrarianpec.ca
Our diverse selection of rustic dishes
takes advantage of the wonderful produce
P.E.C.offers. Chef Neil Dowson shares his
modern spin on classic comfort food and
the result is sublime! Agrarian’s Market
carries a wide selection of international
and regional cheeses, charcuterie,
seasonal preserves, and authentic
Rural ~ Simple ~
French baguette baked fresh daily. Our
Nirvana ~ Bistro
& Speakeasy
underground speakeasy is a funky space
featuring Ontario craft brews on tap, great
ciders and wine, and killer cocktails. Pull up a chair, enjoy great food
and soak up the rustic warmth of our dining room inside or out.
Open daily. Please visit our website for hours.
T24
Tall Poppy Café
298 Main St., Wellington | 613.399.2233 | www.tallpoppycafe.ca
Tall Poppy Café is a funky, family-friendly
restaurant on Main Street in Wellington. Be
delighted by the scrumptious goodies and
breads from our pastry chef! The café is licensed,
features a blackboard menu, full barista service,
direct trade coffee, organic juices, loose-leaf
teas, and free Wi-Fi. We are open daily.
Mouth Watering
Fresh Foods
Le Café Tall Poppy est un restaurant funky, de
genre familial, situé sur la rue principale de
Wellington. Vous serez ravis par les savoureuses gâteries et délicieux
pains faits par notre chef pâtissier ! Le café possède une licence pour les
boissons alcoolisées, arbore un menu sur ardoise, offre un service de bar
complet, du café de commerce équitable, des jus biologiques, des thés
en feuilles et le Wi-Fi gratuit. Nous sommes ouvert tous les jours.
38
T23
The Drake Devonshire Inn
24 Wharf St., Wellington | 613.399.3338 | www.drakedevonshire.ca
The Drake Devonshire Inn lands in Wellington this year! At
our beautiful, historic County location, we’ll be serving up our
special brand of culture, community and hospitality. You’ll
Innkeepers Jessica, Chris
find each of our thirteen hotel rooms stylishly designed with a
and Harrison Loane
loving nod to rustic Canadiana. The restaurant, bar and deck
will host our seasonal menus, featuring PEC farm and lake-totable dining. Our kitchen will serve classic dishes with a Drake twist, accompanied by our inventive
cocktail program, PEC wines, and more.
Whether you’re warming up with a winter cocktail by one of our fireplaces, or enjoying your
morning cup of Drake brew on our patio, you’ll feel right at home. Not only a gateway to the sights,
sounds and activities of the County, the Drake will also offer our celebrated cultural programming,
from art exhibits to live music. While spending time with us, come browse the Drake Devonshire’s
outpost of the Drake General Store with our curated collection of global treasures, occasional rare
antiques and a few quirky curiosities. We look forward to welcoming you! The Drake Devonshire
Inn is open year-round.
L’auberge Drake Devonshire à Wellington cette année! À notre magnifique auberge à caractère
historique, nous allons vous servir un brin de la culture, du sens communautaire et de l’hospitalité qui
font notre marque. Nos treize chambres d’hôtel décorées avec goût, ont une touche de style rustique
canadien. Le restaurant, le bar et la terrasse présentent nos menus saisonniers, mettant en vedette
les produits de la ferme et du lac à la table. Notre cuisine sert des mets classiques avec un twist à la
Drake, accompagné de notre programme de cocktail ingénieux, les vins du Comté et plus encore...
Que vous vous réchauffiez en prenant un cocktail l’hiver devant l’un de nos foyers, ou savouriez
votre tasse de café Drake le matin sur notre terrasse en été, vous vous sentirez chez vous. Non
seulement une porte d’entrée qui donne sur les paysages, les sons et les activités du Comté, le
Drake offre aussi notre programme qui célèbre la culture – des expositions d’art aux spectacles de
musique. Quand vous viendrez passer du temps chez nous, n’oubliez pas d’aller fureter au magasin
général de Drake Devonshire qui comprend notre collection réunissant des trésors en général, des
pièces d’antiquité ici et là et quelques curiosités excentriques. Nous avons bien hâte de vous voir !
Le Drake Devonshire Inn est ouvert toute l’année.
39
T21
East & Main Bistro
270 Main St., Wellington
613.399.5420 | www.eastandmain.ca
Wellington, Ontario
Luxury comfort
food with fresh
local ingredients
showcasing
county wine
Enjoy the bounty of the County in a unique setting,
where our accent on service makes you feel right at
home. Our chef will tempt you with casual comfort
food with local seasonal ingredients. (County farmers
are rock stars to us!) We also make homemade pâté,
pickles and preserves for home. We’ve travelled the
county back roads to find the perfect wine pairing
to compliment your menu choice. Don’t forget
our exceptional catering team. We can guarantee a
memorable event! Lunch & Dinner: Wednesday to
Sunday, 11:30am to 2:30pm & 5:30pm to 9:00pm.
Profitez des richesses du Comté dans un milieu tout à fait unique, là où l’accent
est porté sur le service de telle sorte que vous vous sentez aussi à l’aise qu’à
la maison. Notre chef saura vous tenter avec des mets savamment composés
d’ingrédients frais du terroir mais dont la simplicité réchauffe le coeur. (Chez nous,
les agriculteurs du Comté sont comme des vedettes du Rock-and-Roll !) Nous
faisons aussi des pâtés maison, des marinades et des conserves que vous pouvez
emporter à la maison. Nous avons parcouru les routes rurales du Comté pour
trouver l’accord mets/vin idéal afin de compléter le choix de notre menu. Surtout,
n’oubliez pas que notre équipe de cuisine exceptionnelle offre les services de
traiteur. Nous vous garantissons un événement mémorable ! Déjeuner et dîner:
du mercredi au dimanche, 11 h 30 à 14 h 30 et 17 h 30 à 21 h 00.
T22
East & Main Catering
613.399.5420 | www.eastandmain.ca
Let us cater to
your every need
Looking to make your special event the talk of the
town? East & Main Catering is famous in the County for
exquisite food, spectacular presentation and first class
service. Whether you are planning a large wedding
or an intimate garden gathering, we guarantee a
memorable experience. For as many as 200 or as few
as 10, we’ll fulfill your dream with flair and finesse.
We offer all-inclusive solutions or à la carte assistance.
Catered Cuisine | Craft Cocktails | Event Planning | Waitstaff and Bartenders
Vous cherchez à souligner une occasion spéciale? East & Main Catering est
reconnu dans la région pour ses mets exquis, une présentation spectaculaire et
un service hors pair. Que ce soit pour un grand repas de noces, ou une petite fête
dans l’intimité de votre jardin, nous nous comblerons vos rêves. Nous offrons des
solutions tout compris aussi bien qu’un soutien à la carte pour 200 à 10 invités.
Permettez nous de traiter l’ensemble de vos besoins avec flair et discernement.
Cuisine traiteur | Cocktails de fantaisie | Planification d’évènements |
Serveurs et barmans
40
T25
Grange of Prince Edward
Vineyards & Estate Winery
990 Closson Rd., Hillier
613.399.1048 | www.grangeofprinceedward.com
Experience a
taste of PEC
The Grange loves locally grown things; making wines
from 100% estate grown fruit from their farm in
Prince Edward County. This year the winery is doing
something unique; making picnics with home grown
and locally grown produce, charcuterie and cheese,
pickles and summer salads. Get a picnic basket,
blanket and a bottle of wine and find the perfect spot
overlooking the vineyards. Available in the afternoons
Wed. to Sun., May to September.
La Grange raffole des produits cultivés dans la région et de la fabrication des vins
avec des fruits provenant à 100 % de leur vignoble au Comté de Prince-Edward.
Cette année, la vinerie fait quelque chose d’unique, en préparant des piqueniques composés de produits élevés ou cultivés en région, soit de la charcuterie
et des fromages, des marinades et salades de la saison estivale. Saisissez un
panier de pique-nique, une couverte et une bouteille de vin et trouvez l’endroit
idéal qui sur plombe les vignes. Offert les après-midis, du mercredi au
dimanche, du mois de mai au mois de septembre.
T26
Norman Hardie Winery & Vineyard
1152 Greer Rd., Wellington | 613.399.5297 | www.normanhardie.com
Family friendly,
gluten free
options available
We welcome you to come and enjoy a glass of wine and
an artisanal wood-fired thin crust pizza on our picturesque
patio overlooking the vineyard. Pizzas are baked to order
at 900 degrees in an outdoor limestone pizza oven. Many
thanks to the chefs from Pizzeria Libretto, Terroni and
Ortolan for developing our recipes and training our staff.
Voted as part of EnRoutes 14 must go to destinations of
2014. Oven and patio hours: May, June, Sept.: Sat., Sun.
& holiday Mon. 11am to 6pm, July and Aug.: Fri., Sat.,
Sun. & Mon. 11am to 6pm. Winery and tasting bar hours:
Open daily 10am to 6pm.
Nous vous invitons chaleureusement à venir savourer un verre de vin et une pizza
artisanale à croûte mince,cuite sur feu de bois,sur notre terrasse pittoresque donnant
sur les vignes. Les pizzas sont cuites sur commande dans un four à pizza en calcaire,
situé à l’extérieur, qui atteint jusqu’à 900 degrés. Un gros merci aux chefs de Pizzeria
Libretto, Terroni et Ortolan,pour avoir élaboré nos recettes et fourni la formation
à notre personnel. Élupar EnRoutescomme étant l’une des 14 destinationsà voir
absolument en 2014. Heures d’ouverture de la terrasse et du four à pizza : Aux
mois de mai, de juin et de septembre : les samedis, dimanches et lundis jours
fériés, de 11 h à 18 h. Les mois de juillet et d’août : les vendredis, samedis,
dimanches et lundis : de 11 h à 18 h. Heures d’ouverture de la vinerie et du bar
de dégustation : Ouvert tous les jours, de 10 h à 18 h.
41
Don’t miss these
delicious County stops
66 GILEAD DISTILLERY
66 Gilead Rd., Bloomfield
613.393.1890
www.66gileaddistillery.com
Our handcrafted spirits are produced entirely
on site in small batches using a custom
made copper still. Visit us to experience the
craft and the history at our farm distillery.
Open 11am to 5pm daily June to Aug. Fri.,
Sat. 11am to 5pm and Sun. 11am to 4pm
Sept. to May.
ANGELO BEAN WINEINFUSED SAUSAGES
1094 Christian Rd., Bloomfield (residence)
613.399.1813
www.angelobean.com
Artisanal sausages made with ethically
grown pork, infused with local wine, beer
and cider. Available for sale at Barley Days
Brewery in Picton and Pasta Tavola in
Belleville. See www.angelobean.com for
links and upcoming retail locations.
CELEBRATIONS BY LINDA MAY
184 County Rd. 28, R.R.7, Belleville
613.966.6272
www.celebrationsbylindamay.com
Celebrations by Linda May provides rentals,
catering, decorating, bartending, set up,
take down, whatever you need. No event
too small or too large.
CHEF MICHAEL HOY CULINARY
106 Bridge St (Glenora Rd), Picton
613.476.3811
www.chefmichaelhoy.com
We’re growing again. Beautiful glorious
food! This Chef specializes in catering,
wedding receptions and rehearsals, Chefto-Home Cuisine and cooking classes. A
rentable venue for family, business groups
and events with lots of parking.
COUNTY FARM CENTRE
38 Cold Storage Rd., Picton
613.476.2171
www.countyfarmcentre.com
Wide selection of frozen food. Special orders
taken. Propane cylinder fill-up station. Lawn
and garden supplies, power equipment
for the homeowner. Varieties of pet food,
birdseed, work wear. Home- and farmfuel delivery. Open year-round. Hours:
8am to 6pm, Mon. to Fri.; 8am to 4pm, Sat.
KARLO ESTATES
561 Danforth Rd.,
Wellington
613.399.3000
www.karloestates.com
Winemaker Richard Karlo crafts
rare wines using Old World
techniques. Art gallery, wine
and cheese on the covered
deck or picnic by North
America’s largest dry stone
bridge.Open daily Dec. to Apr., 11am to
5pm, May to Nov., 11am to 6pm.
LA PERGOLA AT CASA-DEA
1186 Greer Rd., Wellington
613.399.3939
www.casadeaestates.com
Enjoy a meal prepared fresh for you
and your friends in our cozy La Pergola
restaurant overlooking our vineyards. Sip a
glass of your favourite Casa-Dea wine while
you enjoy the perfect dining experience.
Summer Hours: 11am to 6pm, 7 days a week.
MISS LILY’S CAFÉ
613.476.9289
Miss Lily’s Café, serving exceptional
specialty coffee and tea, home-baked,
gluten-free and vegan treats, Rahier
pastries, soups, salads and sandwiches
made fresh from local ingredients. Open
daily from 7am; Sun. 9am. Free Wi-Fi.
NO FRILLS
613.476.1977
No Name, President’s Choice, President’s
Choice Organic. Gas bar, pharmacy, cash
back. Seasonal local produce. Hours: Mon.
to Sat. 8am to 9pm. Sat. 8am to 7pm.
PICTON SOBEYS
97 Main St., Picton
613.476.3246
Picton Sobeys is open 6am to midnight, 7
days a week for your shopping convenience.
Come see our fresh seafood department
and we will steam your live lobster while
you shop.
SANDBANKS WINERY
17598 Loyalist Pkwy., Wellington
613.399.1839
www.sandbankswinery.com
Visit one of the area’s most outstanding
wineries. Sample a large selection of VQA
and reserve wines; bring your picnic and
enjoy it in a beautiful vineyard setting.
Special events throughout the season.
SAYLOR HOUSE CAFÉ
[email protected]
613.848.6585 or 613.343.5858
Enjoy delicious comfort food prepared with
fresh local ingredients in a unique garden
setting. Soups, salads, sandwiches and
desserts prepared daily. Browse the Gift Shop
for one-of-a-kind items. Open daily 10am to
5pm, May to Dec.; Jan. to Apr., 11am to 4pm.
Open for breakfast Sat. & Sun., 8am
WARING HOUSE CATERING
613.476.7492
www.waringhouse.com
Catering and wedding specialists. An
extension of the services offered by the
Waring House, our chefs and on-site
catering professionals are ready to help you
celebrate those important occasions in life:
weddings, parties, meetings, BBQs. Let us
customize a menu for you.
Aged to
WINE
42
Perfection
Huff Estates Winery
43
WINE
Welcome to Ontario’s fastest-growing
WINE REGIOn
Our winemakers are true
pioneers – tenacious, innovative
and passionate.
The limestone-rich soils of Prince Edward County produce wines with an
unmistakable sense of place, and each winery is carving out its own unique
niche. With tasting rooms in rustic old barns, industrial production facilities, and
ROUTE DES VINS
modern, sleek concrete & steel buildings, wine tasting in Prince Edward County
never gets boring.
W1 Three Dog Winery
W2 Devils Wishbone Winery
W3
Del-Gatto Estates, Bella Vigne
W4 Cape Vineyards
W5 Lighthall Vineyards
W6
Waupoos Estates Winery
W7 Huff Estates
W8 Sugarbush Vineyards
W9 Trail Estate Winery
W10 Hubbs Creek Vineyard
W11 Karlo Estates
W12 Broken Stone Winery
W13 Closson Chase Vineyards
W14 The Grange of Prince Edward
W15 Sandbanks Estate Winery
W16 By Chadsey’s Cairns
W17
Keint-he Winery & Vineyards
W18 Casa-Dea Estates Winery
W19 Norman Hardie
W20 Rosehall Run
W21 Hillier Creek Estates
W22 Stanners Vineyard
W23 Redtail Vineyard
Our winemakers are serious about wine, but the tasting experience in the County
is refreshingly unpretentious. Sip award-winning wines while quietly looking
out over acres of vineyards, or enjoy the hustle and bustle of a crowded patio.
With a wide variety of wines being produced across the County, why not try
something you’ve never had before? It might just be a new favourite.
TO BELLEVILLE
Enjoy a relaxing day exploring
the Wine Trail!
28
TO TORONTO
23
Victoria Rd
2
k
oo
br
m
El
Ch Whit
ap e
el
Rd
Fr
yR
d
Ma
yR
d
Ct
yR
d6
Cla
rke
Rd
10
r d Rd
ilfo
M
Milford
sons
Jacklls Rd
Fa
s Rd
we
Cro
Cherry
Valley
Ol
d
A
17
T T
Waupoos
W6
T
r Rd
Mille
ison
Morr t Rd
Poin
ds
Bongar ad
Crossro
25
rs
Kella road
Cross
8
17
7
T
ck
Ro sroad
s
Cro
W2
Kaiser
ad
Crossro
GLENORA FERRY
Picton
10
24
W5
TO
KINGSTON 33
TA
A
18
Rd
T
T
Rd
non
Shan
11
Lake Ontario
5
Ridge Rd
er
ub d
ste s R
ein rk
Kl Pa
A
T
Fish Lake Rd
el Rd
Beth
Conley Rd
Hubbs Creek Rd
12
49
Rd
Black
4
35
Rd
da
es
th
Be
Matt
hie R
d
Wild Oak Ln
Chase Rd
Station Rd
Benway Rd
Bakker Rd
Palmer-Burris Rd
W23
2
Rd
62
stian
Chri
W12,
1
W14 13
W7
A AA
T
W21,
Wilson Rd
W8
22 Hillier W9
W10,
T
11
Dan
fort
h Rd
W18, Greer Rd
AT
A
19,
Gilead Rd
W15,
20
16, 17
A AT
AT
Rosehall
A
A
Bloomfield
33
Wellington
W1
r Rd
Wate
14
Gorsline Rd
Consecon
d
ho R
Jeric
ee Rd
Doxs
A
Rd
Foster
19
15
n Rd
Norto
Rd
Snider
33
TO 401 EAST
62
W4
T
W3 8
A
Arts Trail
T
Taste Trail (page 26)
(page 10)
W Wine Trail
Detailed Community Maps (page 79)
www.thecountywines.com
44
W1
WINE
Three Dog Winery
1920 Fish Lake Rd., Picton
613.403.4323 | www.threedogwine.com
John and Sacha Squair planted vines in 2000 with the dream
of some day opening a winery. That day has finally arrived! We
invite you to come and enjoy our 100 acre estate by having a
glass of wine on the deck overlooking the vineyard, or walking
the trails with your dog. Our wines are friendly and accessibly
priced for all to enjoy. We are located on one of the highest
points in Prince Edward County with a lovely south facing
slope. Fun and friendly, we offer events year round including
guest chefs and music. Closed Jan., open weekends from
11am to 5pm from Feb. 15. Open 7 days a week from May
15 to Oct. 15, then weekends from Oct. 15 to Dec. 31.
Come enjoy
starting May
2014!
John et Sacha Squair ont planté des vignes en 2000 en rêvant de pouvoir un jour
ouvrir les portes d’une vinerie. Ce jour est enfin arrivé ! Nous vous invitons donc à
venir nous voir et à profiter de la vie sur notre domaine de 100 acres en prenant un
bon verre de vin surla terrasse avec vue sur le vignoble, ou encore, en parcourant les
sentiers en compagnie de votre chien. Nos vins sauront plaire à tous les palais et à
toutes les bourses. Nous sommes situés sur l’un des points les plusélevés du Comté
de Prince-Edward et nos vignes s’étalent en une jolie pente doucevers le Sud. Un
endroit accueillant où vous pouvez vous divertir grâce aux activités que nous offrons
tout au long de l’année dont, entre autres, des chefs-invités et des spectacles de
musique. Fermé janvier, le week-end, ouvert de 11 h à 17 h de 15 février. Ouvert
7 jours par semaine du 15 mai au 15 oct. puis le week-end du 15 oct. au 31 déc.
W2
Devils Wishbone Winery
613.476.1199 | www.devilswishbone.com
We make
heavenly wine
Our picturesque landscape near Lake on the Mountain
frames Devils Wishbone’s family winery. Fifteen acres of
rolling vineyards overlook the Bay of Quinte. Our century barn
houses the winery and tasting room where our handcrafted
wines are made. The Devils Wishbone Winery was the name
the earliest settlers used for our location due to poor soil
conditions for farming. Soil poor for farming can be great for
grapes. Enjoy a glass or bottle with friends and family while
enjoying a picnic on one of the patios or picnic tables. Open
11am to 6pm, 7 days a week, May to Oct.; 11am to 5pm,
Thu. to Mon., Nov., Dec. & Mar., Apr.; From Jan., Feb. by chance or appointment.
Un paysage pittoresque près du Lac-sur-la-montagne encadre notre vinerie familiale
Devils Wishbone,des pieds de vigne qui s’échelonnent sur quinze acres d’un terrain ondulé
surplombant la baie de Quinte. Notre grange centenaire abrite la salle de dégustation
ainsi que la vinerie où sont produits nos vins fabriqués à la main. Le Devil’s Wishbone était
le nom donné par les premiers pionniers à notre terrain en raison des pauvres conditions
du sol pour l’agriculture. Mais un sol pauvre pour l’agriculture peut s’avérer formidable
pour le raisin... Savourez une coupe de vin, ou une bouteille, en cassant la croûte avec
des parents et amis à l’une de nos terrasses ou à proximité, assis autour d’une table de
pique-nique. Ouvert de 11 h à 18 h, 7 jours par semaine, de mai à octobre. Les mois
de novembre, de décembre et les mois de marset d’avril - du jeudi au lundi, de 11 h
à 17 h. Les mois de janvier et de février sur rendez-vous ou par hasard.
45
Del-Gatto Estates, Bella Vigne
3609 County Rd. 8, Cape Vessey
613.476.8198 | www.del-gattoestates.ca
Pat Del-Gatto
Owner/Winemaker
Propriétaire/
Vinifacteur
Del-Gatto Estates is family-owned and operated.
Handplanted, handpicked and handcrafted – our wines
will take you on a new journey. You will feel the life in
the vines, our love for them, and the passion we have
for each vintage. Our vineyard is located in the most
picturesque part of Cape Vessey, in the heart of the fruit
belt. We invite you to enjoy something new. Ci Vediamo
Presto! (See you soon!) Open 11am to 5pm, Thu. to
Sun., May, Jun., & Oct.; 11am to 6pm daily, July to Sept.
Del-Gatto Estates est une entreprise familiale où tout est fait à la main; la
plantation des pieds de vigne, les vendanges et la vinification – nos vins sauront
vous faire découvrir de nouveaux horizons. À chaque millésime, vous pouvez
sentir dans le vin la vie de la vigne, notre amour pour celle-ci et la passion que
nous avons pour le vin. Notre vigne est située dans la partie la plus pittoresque
de Cape Vessey, en plein coeur de la zone fruitière. Nous vous invitons donc à
apprécier quelque chose de vraiment nouveau. Civediamo Presto! (À bientôt!)
Ouvert aux mois de mai, de juin et d’octobre – du jeudi au dimanche, de 11 h
à 17 h; du mois de juillet au mois de septembre – tous les jours, de 11 h à 18 h.
W4
Cape Vineyards
289.927.0356 | www.capevineyards.ca
Picked at
perfection, another
great vintage!
Welcome to Cape Vineyards where
we showcase our premium wines with
distinctive regional character. Our unique
location in Prince Edward County reflects
the soil, the moderating effects of Lake
Ontario and the handcrafted quality
that goes into every bottle. Our wines
are balanced, full bodied and flavourful.
Make the trip to Cape Vineyards, enjoy
our fabulous wine and beautiful country
setting. Open 11am to 6pm, Sat. & Sun.
Open for appointment or by chance.
W5
Lighthall Vineyards
308 Lighthall Rd., Milford
613.767.9155 | www.lighthallvineyards.com
Southernmost
PEC winery – 15
mins. from Picton
Lighthall Vineyards is a small, proud, family
owned and operated winery, producing
small volumes of high quality wines. The
vineyard was originally planted in 2001,
with subsequent additions in 2004 and
2009. Our focus is on our estate-grown
Chardonnay, Pinot Noir and Vidal, made
in traditional methods, as well as our
Charmat-method sparkling. We also bring
in very small quantities of Gewürztraminer
from the Niagara region to round out our
wine list. Hours 10am to 5pm seasonally,
anytime by appointment.
WINE
W3
WINE
46
W6
Waupoos Estates Winery
3016 County Rd. 8, Picton | 613.476.8338 | www.waupooswinery.com
In 1993 a small vineyard was pioneered to prove that the
“terroir” was ideal for growing well balanced quality wine
grapes, thus starting Prince Edward County’s Wine Industry.
Amy Dickinson
Waupoos Estates Grand Opening June 15th, 2001, was
Winemaker
th
featured on CBC news coast to coast. Celebrating the 13
anniversary this year, discover wines for all tastes, from crisp
dry and semi dry whites to fuller bodied lightly oaked reds, leading to the famous Baco Noir. Ponder
the perfect gift in the elegant gift boutique and give your taste buds a treat in the Gelato & Chocolatier
Store featuring specially crafted chocolates and gelato made by Donini Chocolates. The Gazebo
Restaurant overlooking Prince Edward Bay is the perfect spot to enjoy a light lunch, an intimate fine
dining experience or a “Special Event” like a wedding of your dreams! The 1900’s Victorian House
offers accommodations and a Conference Room on the main floor ideal for business meetings and
receptions. New this year is the Clafeld Fruit Winery & Marketplace featuring classic Fruit & Flavoured
Wines and local Artisan products. Enjoy coffee, pastries, daily sandwiches on the go or stay and
enjoy the views on the terrace. Come discover The County’s First Winery. Open May to Oct. 7 days,
10:30am to 6pm. Check website for off-season hours.
En 1993, un petit vignoble s’est fait le pionnier en voulant prouver que le « terroir » était idéal pour
cultiver un raisin de qualité et bien équilibré, lançant ainsi l’industrie du vin dans le Comté de PrinceEdward. L’inauguration du Waupoos Estates a eu lieu le 15 juin 2001 eta été diffusée, d’un océan à
l’autre, aux nouvelles de CBC. En célébrant son 13e anniversaire cette année, découvrez des vins
qui savent plaire à tous les palais, d’un vin blanc sec et crispé ou undemi-sec à des vins rouges et
corsés, légèrement boisés, pour aboutir au fameux Baco Noir. Trouvez le présent idéaldans l’élégante
boutique à cadeauxet ravivez vos papilles gustatives en achetant une gâterie à la boutique qui vend
des chocolats et gelatos créés par Donini Chocolates. Le restaurant Gazebo offre un panorama sur la
baie de Prince-Edward, l’endroit idéalpour un léger goûter, unrepas savoureux en tête-à-tête ou pour
célébrer un « Événement spécial » tel le mariage de vos rêves ! La maison de style victorien construite
en 1900 offre des chambres et une salle de conférence au rez-de-chaussée, parfaites pour les
réunions d’affaires et les réceptions. Du nouveau cette année, la Clafeld Fruit Winery & Marketplace
mettant en vedette des vins fruités et arômatisés classiqueset des produits artisanaux de la localité.
Savourez un café, dégustez des pâtisseries, prenez quelques sandwichs du Jour à emporter ou restez
pour admirer la vue sur la terrasse. Venez découvrir la toute première vinerie du Comté. Ouvert du
mois de mai au mois d’octobre, 10 h 30 à 16 h. Consultez le site web pour hors saison heures.
47
Huff Estates
2274 County Rd., 1 Bloomfield
613.393.5802 (winery) or 613.393.1414 (inn) | www.huffestates.com
Frédéric Picard
Award Winning
Winemaker
Huff Estates is no ordinary winery. With a state-ofthe-art production facility and gravity-fed barrel cellar,
French winemaker, Frédéric Picard uses traditional
methods to craft National award winning wines including
merlot, pinot noir, chardonnay, pinot gris, riesling and
sparkling wine. Discover our luxurious 21 room Inn and
contemporary art gallery – all nestled amid our sprawling
estate vineyard. Being named one of the top 20 wineries
in Canada in 2012 as well as a two-time recipient of the
prestigious Lieutenant Governor’s Award for Excellence
in Ontario wine, Huff Estates provides the ultimate
experience in wine getaways. Open daily from 10am
to 6pm with tours at 10am, 2pm and 4pm.
Huff Estates n’est pas une vinerie ordinaire. Avec des installations de production à la fine
pointe de la technologie et un cellier avec futs alimentés par gravité, le maître de chais,
Frédéric Picard, utilise les méthodes traditionnelles pour fabriquer des vins primés à l’échelle
nationale dont le merlot, le pinot noir, le chardonnay, le pinot gris, le riesling et un vin
mousseux. Venez découvrir notre auberge de 21 chambres luxueuses et notre galerie d’art
contemporain – nichés au milieu de nos vignes prospères. Nommée l’une des 20 meilleures
vineries au Canada en 2012 ainsi que deux fois récipiendaire du prestigieux Prix d’Excellence
du lieutenant-gouverneur dans le domaine des vins de l’Ontario, Huff Estates offre
l’expérience ultime dans les escapades pour la tournée des vignobles. Ouvert tous les jours,
de 10 h à 18 h. Tour à 10 h, 14 h et 16 h.
WINE
W7
48
W8
WINE
Sugarbush Vineyards
1286 Wilson Rd., R.R. 1, Hillier
613.399.9000 | www.sugarbushvineyards.ca
All wines 100%
estate grown
Come visit the County’s garagiste winery and see
that you don’t need a big space to produce great wines.
We specialize in small-lot, artisanal wines made entirely
from our 100% estate grown grapes. Ours is a small
family owned and operated winery. With a lot of help
from friends and their small staff, Rob and Sally perform
all aspects of grape-growing and wine production.
Our goal is to produce the highest quality wine possible.
Open 10:30am to 5:30pm, daily, May to Oct.; 11am to
5pm, weekends, Mar., Apr. and Nov., Dec.
Venez visiter la vinerie du garagiste du Comté et vous verrez qu’il n’est pas
nécessaire d’avoir de grands espaces pour produire des bons vins. Nous nous
spécialisons dans la production artisanale de vins en petites quantités provenant
à 100% de raisins cultivés dans notre vigne. La vinerie est une petite entreprise
familiale. Grâce à l’aide d’amis et d’un personnel réduit, Rob et Sally s’occupent de
tous les aspects de la culture de la vigne et de la production du vin. Notre objectif
est d’atteindre la meilleure qualité de vin possible. Ouvert du mois de mai au mois
d’octobre – tous les jours de 10 h 30 à 17 h 30; les mois de mars, d’avril, de
novembre et de décembre – les fins de semaine, de 11 h 00 à 17 h 00.
W9
W10
Trail Estate Winery
Hubbs Creek Vineyard
416 Benway Rd., Hillier
519.569.1105 | www.trailestate.com
562 Danforth Rd., Hillier
647.521.2395 | www.hubbscreekvineyard.ca
Anton Sproll
Proprietor
We are one of Prince Edward County’s
newest wineries and focus solely on
small-batch craft wines. Our goal is to
create superb wines from the best handpicked grapes, which reflect a particular
vintage and showcase strong varietal
character. You will find our winery at the
intersection of Benway Road and the
Millennium Trail. We are open weekends,
Spring to Autumn, in 2014. Please
visit www.trailestate.com for details,
directions and the latest hours.
Located just north of Wellington and nestled
on a coveted ridge of Hillier limestone, Hubbs
Creek Vineyard is home to one of Prince
Edward County’s oldest vineyards. Second
generation winemakers, growers and owners
Joseph and Battista Calvieri carefully farm
and craft terroir-driven, premium artisanal
wine that represents true local character and
Wine that
represents true
a “sense of place”. Choosing to master only a
local character
few key varietals, the highly reviewed estate
Pinot Noir and Pinot Gris as well as the Gamay,
Sussreserve Rose and Chardonnay, reveal a passion and balance that is
foremost. Open for tastings Fri. to Sun.
WINE
49
W11
Karlo Estates
561 Danforth Rd., Wellington | 613.399.3000 | www.karloestates.com
Karlo Estates practices the fine art of County hospitality.
Set in an 1845 barn, guests sample the largest portfolio of
unique premium wines with food pairings. Twenty years
Richard Karlo &
before opening, Richard Karlo made wine privately winning
Sherry Martin
medals to achieve the designation of Master Winemaker.
He has won awards in every competition entered including
“Best Merlot” at the Ontario Wine Fair, a gold medal at InterVin and twice named on the Top Ten
Cutting Edge Wines in the World list. Richard was also a Finalist in the Ernst & Young Entrepreneur
of the Year competition and is a judge for the Wine Judges of Canada. Partner Sherry Martin, with
a background in advertising and fine art heads up sales, marketing, label design and is our resident
painter. As North America’s first Vegan certified winery, our natural wines are wild fermented with
minimal filtration. The loft gallery is open for private group tastings. Guests can walk the vineyards
with a picnic and glass of wine to visit North America’s largest dry stone bridge or enjoy wine by
the glass with tasting plates on the covered sun deck. Open daily 11am to 5pm, Dec. to Apr.;
11am to 6pm, May to Nov.
Au Karlo Estates l’hospitalité du Comté est devenu un art en soi. Dans une grange bâtie en 1845,
les invités ont le plaisir d’avoir accès à l’un des éventails les plus étendus de grands crus et de les
harmoniser avec des mets. Avant d’ouvrir ses portes, Richard Karlo a fabriqué durant une vingtaine
d’années des vins en privé. Ses nombreuses médailles lui ont certainement valu le titre de maître
de chai. Il a remporté un prix de mérite à chaque concours auquel il a participé, y compris le
« Meilleur Merlot » au Festival des vins de l’Ontario (Ontario Wine Fair), une médaille d’or à la
InterVin et a été nommé à deux reprises sur la liste internationale des dix meilleurs vins à la fine
pointe de l’industrie. Richard a aussi été un finaliste du concours de Ernst & Young, soulignant les
mérites de l’Entrepreneur de l’année,qui est lancé aux jeunes entrepreneurs. Il est aussi membre
de l’association des Wine Judges of Canada. Sa partenaire Sherry Martin, munie d’un bagage
d’expérience en publicité et dans le domaine des beaux-arts, dirige les ventes, le marketing, la
conception des étiquettes. Elle est l’artiste-peintre en résidence. En tant que première vinerie
homologuée Végétalienne en Amérique du Nord, nos vins naturels sont fermentés avec des
levures sauvages et peu de filtrage. La galerie logée au grenier est ouverte aux groupes pour
des dégustations privées. Les invités peuvent aussi se promener dans le vignoble et profiter du
moment pour faire un pique-nique arrosé d’un bon vin, juste à proximité du plus grosp ont de
pierres sèches en Amérique du Nord, ou encore, ils peuvent, s’ils le préfèrent, savourer un bon
vin servi au verre accompagné de mets savoureux sous le toit de la terrasse. Ouvert tous les
jours Décembre à Avril, 11 h à 17 h, de Mai à Nov. 11 h à 18 h.
50
WINE
W13
Closson Chase Vineyards
613.399.1418 | www.clossonchase.com
Closson Chase helped spearhead the birth of the
Prince Edward County wine industry. Since 1999, it has
been committed to creating distinctive wines that are
the best expression of the terroir they can be. Set in
Hillier, Ontario, the estate comprises over 30 acres of
south facing, limestone-rich soil planted high density
with Burgundian classics – Chardonnay and Pinot
Noir, cultivated to harvest low yields, French-inspired
vinification and long barrel aging in 100% French oak.
The result: exquisite, balanced, rich Chardonnays and
Deborah Paskus
complex Pinot Noirs. Hours Apr. 15th to Dec. 23rd - Mon.
to Thurs. 11am to 5pm, Fri. to Sun. 10am to 6pm; Jan.
3rd to Apr. 14th - Mon. to Thurs. by appointment only, Fri. to Sun. 11am to 5pm.
“A bold fusion between old world and
new, Closson Chase Vineyards exists
for no other purpose than to create
exceptional wines.” Deborah Paskus.
« Une audacieuse fusion de l’Ancien et du
Nouveau monde, les vignes de Closson Chase
n’existent que dans le seul but de créer des
vins exceptionnels. » Deborah Paskus.
Closson Chase compte parmi ceux qui ont donné naissance à l’industrie du vin dans le
Comté de Prince-Edward. Depuis 1999, Closson Chase s’est consacré à élaborer des vins
qui se distinguent en exprimant le mieux possible les attributs du terroir. Situé à Hillier, en
Ontario, ce domaine en globe plus de 30 acres d’un sol riche en calcaire faisant face au sud,
une plantation à forte densité avec deux cé pages bourguignons classiques – le Chardonnay
et le Pinot Noir. Des vignes cultivées pour une vendange à faibles rendements, une
vinification à la française et une longue maturité à 100 % dans des fûts de chêne de France.
Résultat : des Chardonnays exquis, riches et équilibrés et une complexité dans les arômes
du Pinot Noir. Heures d’ouverture 15 avril au 23 décembre - lundi au jeudi 11 h à 17 h,
vendredi au dimanche 10 h à 18 h ; Janvier 3 au 14 avril - lundi au jeudi sur rendez-vous,
vendredi au dimanche 11 h à 17 h.
WINE
51
W14
The Grange of Prince Edward
990 Closson Rd., Hillier | 613.399.1048 | www.grangeofprinceedward.com
The Grange is a boutique winery producing 100% estate
grown and made wines. Caroline Granger built the winery
project from the ground up on her family farm. The winery
100% estate grown
and made
is housed on a picturesque site; with a small stream, rolling
hills, and a beautiful tasting room housed in the historical
barn that has stood on the site for almost 200 years. Located on Closson Rd, the Grange is in
the heart of the wine growing region of PEC, with seven wineries along this road alone.
With 60 acres of vineyards and seven varieties of grapes The Grange produces a diverse portfolio
of wines while still representing what is unique about Prince Edward County, including late
harvest and sparkling styles. The Grange site is located on shallow limestone soils – perfect for
varietals like Pinot Noir and Chardonnay. Other varieties the winery is known for are Gamay,
Cabernet Franc and Pinot Gris which thrive here as well. Open daily 11am to 5pm.
La Grange est une vinerie dotée d’une boutique qui produit à 100% la culture du raisin et la
fabrication des vins. Caroline Granger a réalisé du début à la fin son projet de vinerie sur la ferme
familiale. La vinerie se trouve sur un site pittoresque, avec un petit ruisseau, des collines ondulées
et une magnifique salle de dégustation dans une grange historique qui marque ce site depuis près
de 200 ans. Située sur Closson Road, la Grange se trouve au coeur de la région vinicole du Comté
de Prince-Edward. À elle seule, cette route rurale compte sept vineries.
Des vignes qui s’étendent sur 60 acres comptant sept variétés de cé pages, La Grange produit un
éventail diversifié de vins qui reflètent ce qui est unique au Comté de Prince-Edward, y compris
les vendanges tardives et les vins mousseux. La Grange repose sur un sol peu profond de calcaire
– idéal pour les vins de cé page comme le Pinot Noir et le Chardonnay. D’autres variétés qui ont
fait la réputation de la vinerie sont aussi très prospères tel que le Gamay, le Cabernet Franc et le
Pinot Gris. Ouvert tous les jours 11 h à 17 h.
52
WINE
W15
Sandbanks Estate Winery
17598 Loyalist Pkwy., Wellington | 613.399.1839 | www.sandbankswinery.com
Vibrant dynamic wines,
with character
Sandbanks Estate Winery is located on the historic
Loyalist Parkway, along the picturesque shores of Lake
Ontario. Owner and winemaker Catherine Langlois has
been producing award winning wines for over 12 years.
While her Riesling and Cabernet Franc show charm
and class, it’s her signature Baco Noir and Dunes that
have earned a loyal following. Sandbanks offers a wine
boutique and tasting room, contemporary art gallery
and a season packed with lively events. Join them on
their outdoor gazebo for tastings and a great time.
Open daily May to Oct. 10:30am to 6pm and Nov. to
April from 10:30am to 5pm.
Sandbanks Estate Winery est situé sur la route des Loyalistes, à l’ouest de Wellington, le long
des rives pittoresques du lac Ontario. La vigneronne, Catherine Langlois, produit des vins
primés depuis plus de 12 ans. Bien que le Riesling et le Cabernet Franc montrent du charme
et de la classe, ce sont le Baco Noir et le Dunes, ses vins signature, qui lui ont valu de
loyaux adeptes. Sandbanks offre une boutique de vins, une salle de dégustation, une galerie
d’art contemporaine et une saison très animé, remplie d’évènements et de spectacles.
Venez nous joindre sous notre gazébo pour profiter des plaisirs de la vie et d’une bonne
dégustation! Ouvert de mai à octobre, tous les jours de 10 h 30 à 18 h et de novembre
à avril, tous les jours de 10 h 30 à 17 h.
WINE
53
W16
By Chadsey’s Cairns
17432 Loyalist Pkwy., Wellington | 613.399.2992 | www.bychadseyscairns.com
Every wine has a story
Theirs is a typical wine tale. It began with seduction.
Richard, a former MPP—but not a farmer—had always loved
vineyards. Luckily he planted his on a strand of ancient
mineral-rich beach soil strewn with limestone rocks. His
bemused wife Vida, really a psychotherapist, watched the
vines grow, then began winemaking training in earnest.
Committed to authentic 100% County wine, Vida and Richard consider themselves wine
growers, always looking for new viticultural practices to push back the boundaries of their
cool-climate wine region and bring the ripest, most flavourful grapes to the cellar door.
Their wines are all classic fine varietals: oaked Chardonnay and Pinot Noir, Riesling and
Gewürztraminer (often touched with noble rot), light-hearted Gamay Noir, and rarer wines
such as Muscat, Chenin Blanc and St. Laurent. The rosés are dry and the sparklings are a
striking vibrant red.
County wine pioneers, they live on a 200-year-old glorious and storied farm overlooking
Lake Ontario. The winery is named after an early settler, Ira Chadsey, who built stone cairns
on the property to guide him home when he returned in the afterlife as a white horse. A
charming apple house from the 1850s houses the tasting room. Visitors may picnic under the
old maple trees, view the lake from an historic barn or stroll through the Chadsey pioneer
cemetery. Opened 11am to 6pm daily, spring through fall. Call ahead for winter hours.
Leur récit est une histoire courante dans le monde des vins. Elle commence par la séduction.
Richard, ancien député provincial – mais pas fermier pour deux sous – a toujours eu un faible
pour les vignes. La chance lui souriant, il a planté sa vigne dans le sol d’une ancienne plage riche
en minéraux. Sa femme Vida, une psychothérapeute, d’abord stupéfiée, observa la croissance
de la vigne puis s’empressa à suivre un cours de formation sur la vinification. S’étant engagés à
élaborer des vins authentiques du Comté, ils produisent des vins blancs classiques qui s’étendent
du Chenin Blanc crispé aux Gewürztraminers aromatiques et des vins rouges qui s’échelonnent
des Gamays légers aux Pinots corsés. Pionniers de la vigne dans le Comté, ils habitent une belle
ferme, vieille de 200 ans. Ouvert de 11 h à 18 h printemps à l’automne, tous. Appelez à l’avance
des heures d’hiver.
54
W17
WINE
Keint-he Winery & Vineyards
49 Hubbs Creek Rd., Wellington | 613.399.5308 | www.keint-he.ca
Centrally located in Prince Edward County’s wine region,
Keint-he produces domestic wines that exhibit European
minerality and acidity. The vines are lovingly raised in the
limestone rich soils of our three distinct and unique vineyards.
Keint-he only focuses on those grape varietals that most
effectively showcase the terroir of the region. The result is
award winning, terroir-based wines that reflect our standard
for quality and the character of the region in which they were
A Relationship
produced. From newbie to wine geek, Keint-he produces
with Wine
wines that are enjoyed by all. We invite you to enjoy our wine,
live music and soak-up the view from our lakefront patio. Open 11am to 5pm, Apr. to
Dec. Closed Tue. & Wed. from Jan. to Mar.
Au centre de la région des vins du Comté de Prince-Edward, Keint-he produit des vins
domestiques qui démontrent une minéralité et une acidité européenne. Les raisins sont
amoureusement cultivés dans les sols riches en calcaire de nos trois vignes uniques
et distinctes. Keint-he se concentre uniquement sur la variété de cépages qui met en
vedette, avec la plus grande efficacité, le terroir de la région. Ce qui donne comme
résultat des vins du terroir primés qui reflètent nos normes de qualité et le caractère de
la région dans laquelle ils ont été produits. Du plus novice des amateurs aux plus fins
connaisseurs, Keint-he produit des vins qui plaît à tous les palais. Nous vous invitons
à venir savourer nos vins, à écouter des musiciens et à vous imprégner de la vue
qu’offre notre terrasse au bord du lac. Ouvert de 11 h à 17 h, du mois d’avril au mois
de décembre. Fermé les mardi et mercredi, du mois de janvier au mois de mars.
W12
Broken Stone Winery
416.557.7565 | www.brokenstone.ca
Micheline &
Tim Kuepfer
Proprietors
In 2008 our family took a step towards
our dream of living on a vineyard in the
country, and purchased our 34 acre farm
on Closson road. We planted some vines.
They thrived in the stony clay soil while
we raised our three young girls in the
City and grew a dream in the County.
This summer, come meet us at our
winery. We make delicious terroir-driven
Pinot Noir and Chardonnay, at a price our
friends can enjoy. Enjoy the fruits of our
labour and share in our country dream. Open Mon. to Fri., 12pm to
4pm and weekends, 11am to 5pm.
W18
Casa-Dea Estates Winery
1186 Greer Rd., Wellington
613.399.3939 | www.casadeaestates.com
In the fertile limestone of Prince Edward
County, Casa-Dea Estates Winery reigns
high in its ability to make internationalcaliber wines that are consistent in quality
and style from year to year, regardless
of the seasonal variables nature deals.
At Casa-Dea, it also means the use of
100% estate-grown grapes. Following the
Paul Battilana
estate concept to its fullest extent sets
Winemaker
Casa-Dea apart from most wineries. In
2009, with winemaker Paul Battilana, Casa-Dea acquired the land
which is now their vineyard. It is a site that has epitomized the wine
industry in Prince Edward County. Open from May to Oct., 10am
to 6pm daily; Nov. to Apr., 11am to 4pm.
WINE
55
W19
Norman Hardie
Winery & Vineyard
1152 Greer Rd., Wellington | 613.399.5297 | www.normanhardie.com
Norman Hardie worked for the very best producers of Pinot
Noir and Chardonnay in Burgundy, Oregon, California,
New Zealand and South Africa prior to putting down roots
in Prince Edward County. Right from his inaugural vintage his wines have garnered international
acclaim including Matt Kramer’s (Wine Spectator) wines of the year. His wines can now be found
in top restaurants and wine stores across Canada and in Japan, New York, Hong Kong, Denmark
and the United Kingdom. Our tasting bar experience is unique as it is led by winemaking staff
who have helped make the wine.
Norman Hardie
Artisanal wood fired pizza is served on our beautiful patio overlooking the vines. Enjoy our thincrust pizza with a glass of wine from 11am to 6pm on weekends and holiday Mondays in
May, June and Sept., or from Fri. to Mon. in July, Aug. and on labour day weekend. Wine
tastings daily from 10am to 6pm, Apr. to Dec.; winter hours, Mon. to Sat. from 11am to 5pm.
Group tours over 8 people, please pre-book.
Norman Hardie a travaillé pour les meilleurs producteurs de Pinot Noir et de Chardonnay en
Bourgogne, en Orégon, en Californie, en Nouvelle-Zélande et en Afrique du Sud, avant de prendre
racines dans le Comté de Prince-Edward. Dès ses premiers crus, ses vins ont été acclamés à
l’échelle internationale, dont le titre de Vin de l’année par le Wine Spectator de Matt Kramer.
Ses vins paraissent maintenant sur la carte des vins des restaurants les plus huppés et dans les
boutiques de vin au Canada, au Japon, à New York, à Hong Kong, au Danemark et au RoyaumeUni. Notre bar de dégustation offre une expérience unique car elle est dirigée par le personnel
qui a participé à la fabrication du vin.
Des pizzas artisanales sur feu de bois sont servies à notre magnifique terrasse qui sur plombe les
vignes. Venez savourer une bonne pizza à croûte mince avec un verre de vin. De 11 h à 18 h,
en weekends et les lundis fériés, durant les mois de mai, de juin et de septembre, ou encore,
du vendredi au lundi, durant les mois de juillet, d’août et le week-end de la fête du Travail.
Dégustation de vin tous les jours, de 10 h à 18 h, du mois d’avril au mois de décembre ; en
hiver, du lundi au samedi, de 11 h à 17 h. Pour une visite de groupe de plus de 8 personnes,
veuillez réserver d’avance.
56
W20
WINE
Rosehall Run
1243 Greer Rd., Wellington | 1.888.399.1183 | www.rosehallrun.com
Dan Sullivan
Owner/Winemaker
Rosehall Run offers an intimate and authentic
experience for visitors to The County. Vineyard
Manager and Winemaker Dan Sullivan crafts
critically acclaimed, international award-winning
Estate Grown wines renowned for their consistently
high quality and excellent value. Guests are invited
to enjoy a glass of wine while touring the vineyard,
winery and barrel cellar. Visit the onsite Greer
Road Grocer for an appetizing selection of picnic
fare and snacks to enjoy on the vineyard grounds,
on the deck overlooking the vineyard or at a nearby
beach. Live outdoor theatre from Festival Players
is featured in August. Open daily year-round.
Rosehall Run offre une expérience intime et authentique pour les visiteurs du Comté. Le
vigneron et maître de chai Dan Sullivan fabrique, à partir du fruit cultivé à même le vignoble,
des vins primés au plan international et acclamés par la critique qui sont renommés pour la
constance de leur grande qualité et l’excellence du rapport qualité-prix. Les invités peuvent
prendre un verre de vin tout en faisant le tour du vignoble, de la vinerie et du cellier des vins
en fûts. Faites un arrêt à l’épicerie, la Greer Road Grocer, située sur les lieux où vous avez le
choix d’une sélection de menus et de goûters appétissants que vous pourrez prendre sur
le terrain du vignoble, sur la terrasse avec vue sur les vignes ou sur une plage à proximité.
Théâtre en plein air, spectacle du Festival Player présenté au mois d’août. Ouvert tous les
jours, tout au long de l’année.
WINE
57
W21
W22
Hillier Creek Estates
Stanners Vineyard
46 Stapleton Rd., Hillier | 613.399.5081 (winery)
613.399.5114 (office) | www.hilliercreekestates.com
76 Station Rd., Hillier
613.661.3361 | www.stannersvineyard.ca
Wines available
at Hillier Creek
The winery and tasting bar are located in
a beautifully reconstructed Loyalist barn,
surrounded by long rows of lush mature
vineyards. Experience, explore and enjoy our
Estate’s award winning wines on the County’s
prettiest patio serving homemade wood fired
pizzas. Summer hours open daily from 11am
to 6pm. Check website for off season hours.
La vinerie et le bar de dégustation sont situés
dans une grange loyaliste magnifiquement
rénovée, entourée par de longues rangées de vignes matures et luxuriantes.
Faites l’expérience, explorez et dégustez les vins primés de notre domaine
sur l’une des plus belles terrasses où l’on sert des pizzas maison, cuites
sur feu de bois. Horaires d’été ouverts tous les jours de 11 h à 18 h.
Consultez le site Web pour la saison en dehors des heures.
Our small family-run vineyard is dedicated
to making great wines in the idyllic setting
of Hillier. Colin is producing polished,
complex, award winning wines, allowing
the vintage and terroir to speak clearly and
with purity. Pass through the door of our
straw bale winery and take in the stacks of
barrels. You can taste really good wines and
Colin Stanners
Our winemaker
relax in the winery ambience. Bring a lunch
and take a glass outside to the picnic tables.
On occasion we’ll have food available for sale. Come share in our
enjoyment of wine! Hours: Jan. to Apr., 11am to 5pm, weekends.
Call or by chance weekdays. May to Dec., 11am to 6pm, daily.
W23
Redtail Vineyard
422 Partridge Hollow Rd., Consecon
613.965.0893 | www.redtailvineyard.com
Off-grid, organic,
green, unique.
Traditional,
natural wines
The Pinot Noir and Pinot Gris grapes at Redtail Vineyard
are organically grown. Vines are manually pruned and
tended, and the fruit is picked and crushed by hand.
Chardonnay and Riesling wines from County fruit are
also available when quality grapes can be sourced. The
wine is hand crafted by traditional methods using native
wild yeasts. Fermentation is done in stainless steel tanks
and oak vats. The solar-powered building is Canada’s first
off-grid winery, making Redtail Vineyard a true “green”
operation. Open daily from 10:30am to 5pm, May to Dec;
10:30am to 5pm weekends, Jan. to Apr.
Chez Redtail Vineyard, le Pinot Noir et le Pinot Gris sont cultivés selon les méthodes
biologiques. La vigne est taillée à la main ainsi que les vendanges et l’égrappage des
raisins. Du Chardonnay et du Riesling sont aussi vinifiés quand du raisin de qualité est
disponible dans le Comté. La fermentation en cuves d’acier inoxydable et de chêne
français utilise les levures indigènes seulement. Les chais sont autonomes du réseau
électrique; une première au Canada. Redtail Vineyard est une exploitation verte.
Ouverture: Mai à décembre - 10 h 30 à 17 h 00 quotidiennement. Janvier à avril 10 h 30 à 17 h 00 fin de semaine.
Touring the County
58
Touring
The County Worry-Free
Whether you’re a novice or seasoned wine lover, a
professionally guided private tour of the County’s wine
district will make your trip unforgettable. Allow one of
our local tour companies to escort you to some amazing
wineries and superb local eateries and experience the
County worry free.
PRINCE EDWARD COUNTY WINE &
CULINARY TOURS
613.393.8988 or 1.866.900.3703
www.pecwinetours.com
Experience the County in class. PEC Wine Tours
is the region’s specialist in offering the ultimate
wine experience. Every customer has a variety
of choices including a 5 star limousine service,
passenger van, day trips, corporate packages
as well as accommodation packages.
SPOTLIGHT LIMOUSINE
613.969.LIMO (5466) | www.spotlightlimousine.ca
Your PRIVATE Prince Edward County’s wine tour Specialist.
We do Private wine tours ONLY, and for your group ONLY &
will NOT mix you with strangers! We pay H.S.T. for Sunday
tour bookings. See website for all our Services.
Don’t miss...
BLACK PRINCE WINERY
13370 Loyalist Pkwy., (Hwy 33), Picton
613.476.4888 | www.blackprincewinery.com
Picton’s only winery, offering award-winning wine crafted from
many diverse Prince Edward County vineyards. Drop by and
taste what the Prince has to offer. Open daily 10am to 6pm,
Apr. to Dec.; other times by appointment or chance.
LIFT HAUS WINERY
Wine & Culinary Tours
SANDBANKS VACATIONS & TOURS
57 Main St., PO BOX 185, Bloomfield
1.877.399.2508 or 613.393.2424
www.sandbanksvacations.com
Your ‘one-stop’ shop for Wine & Specialty Tours; Vacation
Home Rentals; and Group & Corporate Event Planning.
Treat yourself to a day with friends or family on one of our
tours. Let us help you discover some of Ontario’s finest
vineyards. 5 star rating on Trip Advisor!
613.399.3588 or 613.393.2282 | www.lifthauswinery.ca
Lift Haus winery is a family run farm vineyard. Real roots in the
County, the Evans family heritage extends back 4 generations.
Our wines are grown, harvested, aged and bottled on site. We
invite you to stop by and lift your spirits with our wines. Open
daily 11am to 5pm.
THIRTY THREE VINES
9261 Loyalist Pkwy. (Hwy 33), Adolphustown
613.373.1133 | www.33Vines.com
Located between Prince Edward County and Bath, 10 km east
of the Glenora Ferry. Wine is served in our quaint 1950’s style
railway caboose or on our lovely outdoor patio overlooking
Adolphus Reach. Open daily 11am to 5pm, May to Oct.;
weekends only Nov. & Dec.
Explorez la beauté sauvage du Comté
et succombez à son charme rural
À l’Est, la Loyalist Parkway de Kingston donne une vue
magnifique du bord du lac et le
traversier de
Glenora (qui fait la navette, sans frais, du quai de
Glenora au Comté de Prince-Edward) offre une expérience
inoubliable. N’hésitez pas à sortir de l’auto et à admirer,
accoudé au garde-fou, le paysage majestueux devant
vous qui s’approche peu à peu. L’eau scintillante du lac,
quelques voiliers disséminés ici et là, la brise fraîche qui
joue gentiment dans vos cheveux et vous voilà loin du
train-train quotidien- vous vous trouvez dans le Comté,
nombreux bâtiments et habitations
le coeur rempli d’un sentiment de liberté.
historiques de la localité (et quelques
Une balade en auto dans le Comté est
ont été reproduits dans les moindres détails pour créer des
monuments internationaux aussi)
une aventure en soi. En longeant des pâtures pour les
chevaux ou devrez ralentir pour laisser passer quelques
poules élevées en liberté (ou des tortues en migration) qui
traversent la route. Si vous êtes accompagné d’un adepte
de la photo, préparez-vous à faire de nombreuses haltes
pour saisir cette parfaite photo d’une grange rustique que
le temps a vieilli, d’une clôture en lisse de cèdre ou d’un
magnifique paysage particulièrement à l’automne.
Parcourez à pieds ou en vélo le
Millenium
Trail – un ancien chemin de fer qui a été transformé
en un sentier aux milles usages. Vous allez traverser des
champs labourés, des forêts et des ruisseaux, sans oublier
les marécages habités par une faune diversifiée tel que les
grenouilles, les tortues, les castors et les oiseaux. Un endroit
formidable pour prendre une longue marche en compagnie
de son chien ou juste pour faire une sortie en plein air.
Plus de 370 espèces d’oiseaux ont été répertoriés dans le
Comté de Prince-Edward. Gardez l’oeil ouvert et vous avez
de fortes chances d’apercevoir un oiseau que vous n’avez
jamais vu auparavant! L’Observatoire d’oiseaux à PrinceEdward Point est un endroit idéal pour l’étude des oiseaux
mais vous pouvez aussi les admirer dans tout le Comté.
Arrêtez-vous en passant à Birdhouse
City. De
habitations dans ce parc dédié aux oiseaux. À la fois mignonne
et amusante, une cité qui saura enchanter autant les jeunes
enfants que les jeunes de coeur !
Lake on the Mountain offre une vue
panoramique de la baie de Quinte et est LE spot pour prendre
votre photo. Faites un pique-nique à l’heure du lunch tout
en admirant la vue. Vous pourrez en apprendre plus long sur
l’une des curiosités de la nature en Ontario. En effet, Lake on
the Mountain se trouve à 62 mètres au-dessus du lac Ontario
et pourtant, il est alimenté par un flot constant d’eau fraîche
et propre, sans source apparente. Les pionniers, quant à eux,
croyaient que le lac était sans fond.
Nombreuses sont les
activités en hiver !
Aux amateurs de ski de fond, le parc provincial Sandbanks
offre 11 km de sentiers. N’hésitez pas non plus à chausser
vos raquettes pour marcher sur les dunes gelées qui
vous donneront une vue inhabituelle d’une plage des
plus populaires. Pourquoi ne pas mettre à l’épreuve
votre endurance au froid quand le mercure marque des
températures sous zéro en vous adonnant à la pêche sur
glace. Labaie de Quinte est l’un des meilleurs endroits au
monde pour la pêche au doré jaune. Ou encore... installezvous confortablement devant un bon feu de cheminée et
profitez de la bonne table et du bon vin en bonne compagnie !
Explorez le comté
59
Calendar of events
60
Events
Calendar of
Terroir
Sat., May 3, 2014
Crystal Palace, Picton
Prince Edward County Winegrowers
Association’s annual Spring showcase
invites you to sample wines from across
the region and pair them with gourmet
food samples. Seminars are held
throughout the day featuring a variety
of food and wine personalities.
Kiwanis Walleye
World Fishing Derby
May 3 to 5, 2014, Bay of Quinte
613.403.3666
www.kiwaniswalleyeworld.com
Join 5000 Anglers on the famous Bay
of Quinte for the 33rd Annual Kiwanis
Walleye World Fishing Derby, one of the
pre-eminent weekends for Walleye fishing
in the province of Ontario.
Quinte’s Isle Bluegrass
Celebration (6th Annual)
May 30 to June 1, 2014
Quinte’s Isle Campark, Salmon Point
613.392.2412
www.quintebluegrass.com
Featuring 10 Canadian Bluegrass Bands
Info: Melissa Sherman
The Great Canadian
Cheese Festival
June 7 to 8, 2014
1.866.865.2628
www.cheesefestival.ca
The Great Canadian Cheese Festival
brings together Canada’s outstanding
cheesemakers from coast-to-coast so
cheese lovers can meet to learn, talk, taste
and buy the best in artisan, farmstead and
specialty cheese and artisanal foods—and
sample fine wine, craft beer and crisp cider.
Prince Edward Curling
Club Presents Their 50th
Antique Show & Sale
June 20 to 22, 2014
Admission $5; 2-day entry
Picton Curling Club, 375 Main St. East
Art In The County
21st Annual Juried Show
June 27 to July 13, 2014
Daily 10am to 6pm, Admission $3
Gallery of Books & Company,
www.artinthecounty.com
Hillier Fish Fry with
Jamie Kennedy
Sat., June 28, 2014, 5pm to 8pm
Jack Taylor Park, 65 Station Rd.,
off Highway 33 | www.hillierhall.ca
Presented by the Hiller Recreation
Committee & Jamie Kennedy Kitchens, this
event is a highlight of the local community.
Enjoy local music, wine and Jamie’s
trademark fish and chips. This event sells
out quickly so get your tickets early!
Lavender Festival
July 5 & 6, 10am to 5pm, 2014
613.399.1855
www.peclavender.com
Take your pick from a delicious spread of
one-night-only performances. Enjoy a
glass of wine, a great performance and the
elegant ambience of Huff Estates Winery on
Sundays in July and August. Programming
includes everything from music to solo
theatre performances.
BUBBLE FESTIVAL
July 19, 2014
Wellington Villaqe
www.bubblefestival.ca
A festival all about bubbles! Bubble Bath
Races, Bubble Gum Blowing Contests,
Bubble Trick Performers, and more!
Radio:30 by Chris Earle
July 22 to August 2, 2014
Mount Tabor Playhouse, Milford
www.festivalplayers.ca
A multi-award-winning dark comedy,
about an actor who comes unglued in
the recording studio. “A powerful tale of
betrayal and deceit, created and performed
to unsettling perfection by Chris Earle”
New York Times
Clic Photo Show
Now an annual event. Prince Edward
County Lavender wants to share with you
the beauty of our fields. Experience the
taste of lavender and other fine herbs,
create your own craft, pick your own
lavender, see how the essential oil is
made, enjoy food, live music and more.
Daily 10am to 6pm,
(except Aug. 10 closing at 2pm)
Admission is $3 for adults;
Free for children 12 and under
Gallery of Books & Company
289 Main Street, Picton
www.clicphotoshow.ca
The Sunday Series
At Huff Estates
Women’s Institute 30th
Annual Art & Craft Sale
July 31, 2014; 9am to 8pm
Admission - Adults $3,
Children under 3 free,
Picton Fairgrounds
www.countywomen.ca
Over 200 artisans and vendors offering
crafts galore: stained glass, paintings,
clothing, woodwork, furniture, jewellery,
toys, giftware. Free parking. Wheelchair
accessible.
The County Music Festival
Maple in the County
Test Drive by Dave Carley
August 5 to 24, 2014
Rosehall Run
A wild ride, a tour-de-force for the
performers and a riot for the audience.
Test Drive is a big comedy with a big heart.
Performed under the Grand Tent in the
vineyards and directed by Festival Players’
Artistic Director, Sarah Phillips.
Jazz Festival
August 12 to 17, 2014
www.pecjazz.org
For true jazz lovers, this one is like
coming home. Regent Theatre and
other County venues.
Rose House Annual Fish Fry
August 16, 2014, 4:30pm to 6:30pm
3333 County Rd. 8, Waupoos
613.476.5439
[email protected]
www.countymemorytrail.ca
Finish the day with a good ol’ community
fish fry. First come, first served. Fish grilled
to perfection with salads and dessert. Help
the museum go green by bringing your
own plates and cutlery!
Music Festival
September 19 to 28, 2014
www.pecmusicfestival.com
A festival of classical music under the
artistic direction of Stéphane Lemelin,
featuring internationally renowned artists
in concerts of chamber music, recitals,
and opera.
TASTE Community Grown
September 27 to 28, 2014
Crystal Palace, Picton Fairgrounds
www.tastecommunitygrown.com
Considered one of Ontario’s Top 100
festivals, TASTE community grown is an
annual culinary event showcasing the
finest artisanal products, wines, beers, cider
and cuisine from Prince Edward County
and the surrounding region. Must be 19
years of age or older to attend.
Kiwanis Cribbage
Colour Ride
Sun., September 28, 2014
Registration at the Picton
Community Centre
Registration begins at 8am
www.pictonkiwanis.org
Doors Open –
Bay Of Quinte Region
Popular Cycling tour through beautiful
Prince Edward County, offering 25, 50 or
100K course; followed by a friendly hand
of cribbage and the chance to win prizes.
September 13, 2014
www.countymemorytrail.ca
The Maker’s Hand
The provincial theme this year is World
War One. Visit your pick of historically
interesting sites in Quinte West, Belleville
and Prince Edward County. Presented by
The Museums of Prince Edward County.
Fri., Oct. 31 to Sat., Nov. 1, 2014, 10am
to 6pm; Sun., Nov. 2, 10am to 4pm
Admission - $6
Picton Fairgrounds, Main St. East
www.themakershand.com
PEC Studio Tour
Fall Countylicious
Fri. to Sun., September, 19 to 21, 2014
10am to 5pm daily
www.pecstudiotour.com
The longest running and most diverse
Studio Tour in Ontario features a juried
selection of PEC’s finest artists who cover
a broad range of mediums.
Terroir - May 3, 2014
November | www.countylicious.ca
Don’t miss your chance to dine on divine
cuisine with a down-to-earth price
tag at Countylicious, the County’s prix
fixe culinary celebration. Top County
restaurants offer three courses for $30
or $35. Bon appétit.
Slow And Sinful Gala
November, 2014
www.slowfoodthecounty.ca
Slow Food the County is a volunteer-led
group that promotes good, clean, and fair
food production systems. Slow Food also
seeks to position food, culinary traditions
and mealtime as important features of any
culture’s identity. We offer a host of local
food-related events.
Wassail
Nov. 22-23 & 29-30, Dec. 6 to 7, 2014
The Wineries of the Prince Edward County
Winegrowers Association invite you to
celebrate the end of the growing season
and the burying of the vines. Tour the
wineries and sample new vintages, mulled
wines and Christmas treats while shopping
for wine, stocking stuffers and gifts.
Christmas In The Village
December 7, 2014, 1pm to 4pm
[email protected]
Various destinations in Ameliasburgh
Village. This is a FREE family-friendly event!
Maple In The County
March 2015
www.mapleinthecounty.ca
A Top 100 Ontario Festival featuring
everything from lip-smacking pancake
breakfasts to toe-tapping fiddling concerts.
A celebration of spring and the first harvest
of the year — maple syrup!
La Fête des Fêtes de PEC
Découvrez Comté de
Prince Edward
July 24-25, 2015
613.476.2437
www.fetedesfetesdePEC.com
A celebration of our French Canadian
culture with films, concerts and food.
Une célébration de notre culture
canadienne-française avec des films,
des concerts et de la nourriture.
Calendar of events
61
Great
Boating
The Great Waterway in South Eastern Ontario is a region rich in boating history encompassing
the charming and historic towns of Cornwall, Brockville, Gananoque, Kingston and Belleville.
Home of the world-famous 1000 Islands, St. Lawrence Seaway and Rideau Canal, the
spectacular Great Waterway region is a boater’s paradise.
www.thegreatwaterway.com/boating
From the serene to the extreme, cruise, canoe,
kayak or dive the waters that surround you.
Laced together by the sparkling St. Lawrence River,
Rideau Canal, Bay of Quinte and Lake Ontario, the Prince
Edward County area is alive with pristine lakes and rivers.
Go on an underwater scuba diving adventure! There are
numerous shipwrecks from the late 1800’s & early 1900’s
just off the coast. Just picture yourself navigating through
the murky waters, you can just make out something up
ahead. Slowly it comes into focus and you can see a wellpreserved shipwreck that the fish have made their home.
If staying topside is more your style, why not charter a
sailboat and spend the afternoon leisurely sailing around
the 800 kilometres of beautiful Prince Edward County
shoreline. Follow the Great Waterway to discover an
abundance of water-based activities stretching from the
Bay of Quinte along the St. Lawrence River through the
1000 Islands and up the Rideau Canal. During the summer
months recreational boaters can navigate the original
locks of The Rideau Canal, a UNESCO world heritage site
that was built to connect the Ottawa River with Kingston
when Ontario was known as Upper Canada.
Canoeing and kayaking
are a great way to explore
the interior waterways.
It’s peaceful, quiet and
relaxing with only the
sound of your oar slicing
through the water.
La pêche et les bateaux
Le Comté du Prince-Edward fait partie de la voie
navigable des Grands Lacs du sud-est de l’Ontario.
Étroitement liée au resplendissant fleuve Saint-Laurent,
au canal Rideau, à la baie de Quinte et au lac Ontario,
la région est bien vivante avec ces lacs et ses rivières
encore à l’état sauvage.
Partez à l’aventure en faisant de la plongée sousmarine ! De nombreuses épaves qui remontent à la
fin des années 1800 et au début des années 1900
jonchent le fond des côtes. Imaginez-vous un instant,
nageant dans les eaux sombres, vous arrivez à peine
à distinguer quelque chose là, juste devant vous. Peu
à peu, le contour devient plus net et vous pouvez
distinguer les épaves bien conservés d’un navire que
les poissons habitent désormais.
Si votre style est plutôt au-dessus de l’eau, pourquoi
ne pas louer un voilier et passer l’après-midi à sillonner
les quelques 800km du littoral du Comté de PrinceEdward.Suivez la voie navigable des Grands Lacs et
du Saint-Laurent pour découvrirplein d’activités et de
sports nautiquesqui sont offerts, çà et là, de la baie de
Quinte, le long du fleuve Saint-Laurent, en traversant
les Mille-Îles et jusqu’au canal Rideau. Durant la saison
estivale, les navigateurs de plaisance peuvent franchir
les premières écluses du canal Rideau, un site du
patrimoine mondial de l’UNESCO, qui a été construit
pour lier la rivière Ottawa à Kingston, quand l’Ontario
était connu sous le nom du Haut Canada.
Le canot et le kayak constituent un moyen formidable
d’explorer les lacs et les voies navigables vers l’intérieur
des terres. Des lieux paisibles, calmes et reposants. Seul
le son de la rame qui fend l’eau vient rompre le silence.
Boating in the County
63
& Links
Marinas & Golfing
64
Docks
MARINAS
a well-conditioned course at reasonable rates?
Barcovan is right for you. Its 18 hole layout and
landscape is ideal for walkers. 4 sets of tees
to choose from which makes Barcovan the
perfect choice for players of all abilities.
[email protected]
BAYCREST LODGE MARINA
Owen Ln., Big Island, Demorestville
613.476.5357
www.baycrestlodgemarina.com
At Big Island on the shores of the beautiful
Bay of Quinte. Dockage and storage,
15-ton travel lift, repair service and parts;
up to 12 metres. Fishing boat rentals.
Accommodation.
Merland Park Cottages
Boat Rentals & Charters
12488 Loyalist Pkwy., R.R.4, Picton
613.476.6894 | www.merlandpark.ca
We offer 1, 2 & 3 bedroom cottages, boat
rentals, docking/launching & fishing charters.
Located on over 3 acres of beautiful tree lined
laneways just minutes from the town of Picton.
PRINYERS COVE MARINA/
BED & BEYOND B&B
107 Cressy Bayside Rd., R.R.4, Picton
613.476.6835 or 613.476.6706
Moorings and dockage available for 38 boats.
More than one hectare (3 acres) provides
walking space for you and your pet. The B&B,
clubhouse and store provide the opportunity
for a great weekend or vacation.
WAUPOOS FULL SERVICE MARINA
65 County Rd. 38, R.R.4, Waupoos
613.476.2926 | www.waupoosmarina.ca
Located in Ontario’s newest wine country
on the beautiful protected shores of Prince
Edward Bay. Clean, deep harbour; seasonal
and transient dockage; storage; breakfast
in the Blue Moose Galley. Store, cabins, 26
nautical miles west of Kingston. Chart #2064.
GOLF COURSES
BARCOVAN GOLF CLUB
1412 County Rd. 64, R.R.2, Carrying Place
613.475.2155 or 888.475.2155
www.barcovangolf.com
Looking for an enjoyable time playing golf on
PICTON GOLF & COUNTRY CLUB
734 Hwy. 49, Picton
613.476.1485 or 613.476.2222
www.pictongolf.ca
Overlooking beautiful Picton Bay, PGCC is an
18-hole, par 72 championship course with a
challenging mix of parkland and links-style
holes. Fully-licensed dining room and deck with
spectacular water views. Green-fee players are
always welcome! Afternoon golf specials daily.
WELLINGTON ON THE LAKE
GOLF COURSE
157 Prince Edward Dr., Wellington
613.399.2357 or 1.866.549.2357
www.golfwellington.ca
Come experience our friendly atmosphere,
quality golf course and aquatic range. Whether
you are a newbie or experienced, play 9,
18, or practise, all are welcome. The golf
course and patio are licensed, club and cart
rentals available. Enjoy all the County offers,
remembering there is “Always time for Nine”.
Nobody Sells More Real Estate than RE/MAX!
where to eat
where to stay
what to do
tourism.
bayofquinte.ca
RE/MAX agents lead the industry
in real estate sales experience.
Collectively, they're the most
powerful real estate sales force
in the world!
RE/MAX agents know their
communities, and they care
enough to get to know you, too!
Picton, 1 Lake St. 613.476.5900
[email protected]
Wellington, 304 Main St. 613.399.5900
[email protected]
Belleville, 106 North Front St.
613.969.9907
[email protected]
Call us today.
Our passion for our farmers and local food
community is on display at every turn.
Visit our community markets and specialty
producers for freshly
grown fruits
EVERDEAN FARMS
613.476.5511 (Everett) or 613.393.2370 (Eric)
[email protected]
and vegetables, baked goods, preserves,
Located along Hwy. 33 between Bloomfield and Picton. Seasonal
vegetables and cut flowers picked fresh daily. Bedding plants,
ornamentals and hanging baskets grown in our own greenhouses.
Firewood for sale.
flowers and herbs. Discover how easy it is
BLOOMS ON WEST LAKE
to prepare a quick and delicious County
613.399.2024 | www.bloomsonwestlake.com
meal in your home away from home.
A stalk of corn waiting for
harvest started as a seed;
our community’s the same.
We’re planting the seed of
brighter tomorrows today.
The Artisan and Farmers’
Markets of Prince Edward
County give local vendors
and farmers a place to come together and celebrate
good, hard, honest work – the work done by the hands
of our neighbours. Come out and help us grow.
Wellington Farmers’ Market is an
eclectic, outdoor market on the shores of Lake Ontario.
Listen to live music, enjoy a snack, do a little shopping
and be home in time to head to the beach. Any given
Saturday you can find gourmet food, jewelry, homemade treats, metal art, antiques, collectibles or gifts for
the hard-to-please!
Visit each Saturday between 8am and 1pm, from May 17
to October 11. Located at 243 Main Street, Wellington
We are a full service flower shop, open year around, specializing
in custom wedding and event floral arrangements. Visit our
greenhouse in which we grow the plants we use in our custom
seasonal urn and container program.
BONIBRAE DAYLILIES & HOSTAS
497 Matthie Rd., Bloomfield
613.393.2864 | www.bonibraedayliliesandhosta.com
Over 300 different varieties of the rarest and greatest hostas,
heuchera and oriental lilies, plus over 100,000 daylilies to choose
from! Please come to see our beautiful field of blooms. Open
daily 9am to 5pm, starting May long weekend until Labour Day.
PRINCE EDWARD COUNTY LAVENDER
613.399.1855 | www.peclavender.com
Come enjoy fields of lavender and a touch of Provence in the County.
Discover unique handcrafted lavender products in our boutique.
Open daily 11am to 5pm from May 1st until Christmas. Don’t miss
our Lavender Festival on July 5 & 6. See details on our website.
WALKER’S GREENHOUSE
1955 County Rd. 17, R.R.2, (east of) Milford | 613.476.1118
Come by for a friendly visit and view our selection of annuals,
perennials, shrubs, planters and hanging baskets. Specializing in
moss containers. Custom planting available. Open Apr. to Oct.
FROM THE FARM COOKING SCHOOL
613.403.4296 | www.countymarkets.ca
618 Burr Rd. (Hwy. 62), North of Bloomfield
613.922.9194 | www.fromthefarm.ca
Maybe take in a country fair – the annual Milford
Cook locally-inspired dishes from around the world. Come and
enjoy the ultimate “field-to-table” culinary experience, set in a
heritage farmhouse featuring a state-of-the-art chef’s kitchen.
Mar. to Nov. Private and public classes/packages/farm tours.
Fair is a true small-town country fair featuring
a parade, tractor competitions and local crafts.
Wellington Pumpkinfest is a sight to behold – growers
from all over Ontario bring their giant pumpkins to be
judged. These pumpkins are mammoth and can weigh
over 1,000 pounds!
WARING HOUSE COOKERY SCHOOL
395 Sandy Hook Rd., Picton | 613.476.7492
www.waringhouse.com/cookery-school
Learn the secrets to cooking like a pro. 2 classes offered per week
featuring popular ingredients, techniques, regional cuisines and more.
$95/person and include meal (unless otherwise stated in description).
Things to do – Markets
From the Farm, Lavender & Farm Markets
65
66
Things to do – ENTERTAINMENT
Entertain
Here to
Prince Edward County Jazz Festival
entertainment scene
that crosses all genres and tastes, be sure to plan to take in one of the County’s live events.
Prince Edward County Jazz Festival
REDs WHITEs & BLUES IN THE COUNTY
This uniquely jazz-focused celebration presents A-list
A late summer evening of innovative and inspiring Canadian
Canadian and international stars for four nights on the main
blues set among four of the most picturesque Prince Edward
stage at Picton’s historic Regent Theatre. But with almost
County Winery Estates and featuring local food vendors and,
thirty additional venues – wineries, bistros, restaurants and
of course, delicious County wine and cider.
churches – this festival has an unmistakable, down-home
feel. It proudly supports young musicians with its annual
For more information visit www.redwhiteandblues.ca.
Rising Young Star award, and the TD Jazz Education
Program, in which nearly 80 high school jazz musicians
are mentored by top Canadian jazz stars for three days,
Festival Players
culminating in a joint performance on the festival’s main
Festival Players of Prince Edward County offers a season
stage. Presented by the Prince Edward County Arts Council.
of contemporary Canadian theatre performed by some of
the nation’s finest professional theatre artists, in unique and
For information on this year’s Festival line-up visit
www.pecjazz.org.
inspiring County venues. Audiences explore the County with
us as we bring live theatre to indoor and outdoor venues all
across the island. The main stage performances run in July
Music Festival
and August, with two award-winning theatre shows – one
Presented by the Prince Edward County Arts Council, the
night only special events at Huff Estates. Festival Players for
Prince Edward County Music Festival is a festival of classical
Families offers something for the younger set, with outdoor
music under the artistic direction of Stéphane Lemelin,
performances for children in August. Festival Players is an
featuring internationally renowned artists in concerts of
authentic County experience that brings together the best
chamber music, recitals, and, in recent seasons, opera. Most
in live performance, wine and food, the natural beauty and
concerts are held at the Church of St. Mary Magdalene,
dynamic culture of this special place. Information is available
known for its exquisite acoustics. The festival programs a
at www.festivalplayers.ca.
under the tent in the vines at Rosehall Run, another in a
charming church theatre in Milford – plus a series of one-
variety of music ranging from standard classical repertoire
to works by contemporary composers.
Information is available at www.pecmusicfestival.com
or write to [email protected].
Mustang Drive-In
During the summer, dusk is the perfect time to head to the
Drive-In. Located on County Road 1 just outside of Picton,
the Mustang Drive-In is one of the few remaining active
The Regent Theatre
drive-in theatres in Ontario.
The Regent Theatre, built in the
For show times, visit www.thechequesinthemail.com.
1920s, is a year-round, 450-seat
theatre, showing both current
movies and live presentations
with popular performers. The
theatre is designated a historically
significant building and has
retained most of its original features. The Theatre Box office is
open from 10am to 4pm, Monday to Saturday.
Fort Henry National Historic Site
Less than an hour from Prince Edward County….. Fort Henry
is perched on a promontory overlooking Lake Ontario, Royal
Military College of Canada and the historic downtown of
Kingston. This 19th century British fortification was named
part of a World Heritage Site by UNESCO in 2008.
224 Main St., Picton | 613.476.8416 or 1.877.411.4761
www.theregenttheatre.org.
1 Fort Henry Dr., Kingston | 613.542.7388 or 800.437.2233,
www.forthenry.com.
Things to do – ENTERTAINMENT
With a vibrant
67
ck
i
e
's
Blanca
SuzyCosta
Shier
ri
Payless Shoe Source
HAPTE
RS
Cle
Le
Bo
Sears
Bod The
y Sh
op
C
Aéropostal
Best
Buy
Mo
MA bile
URIC
ES
Drug Mart
rs
st
Ea e
Sidio's
ar
M
HMV
Eddie Bauer
Bath & Body Works
a m e s LCBO
EB G
e
The Sou
WINNERS
Telus Booster Shoppers
Juice
Visit www.quintemall.com
for a list of our
125 stores & services,
retailer promos and mall events.
utfitte
agle O
can E
Carter’s/ The rc
Osh Kosh PClahcildren’s
Lenscrafters
Starbucks
ireso
Cla
Ameri
e
The
Diamond
Store
GAP
Factory
Store
ld navy
Lone Star
Texas Grill
Soft Moc
Cineplex Galaxy
Peoples
Cinemas
HO M E S E N S E
Boston Pizz
's
a
n
Sport
Chek
Salo
You
Call It
Spring
Tim Sa m
u
Hortons
tea
Danier Leather ha ing
r
C w
o
LAFFERTY’S
s
Toy s
’R‘ U
Welcome!
Bienvenue!
S
R
OOT
North Front Street at Hwy 401, Exit 543A
Belleville • 613-968-3571
Facebook “f ” Logo
CMYK / .ai
Monday-Friday 9:30am-9:00pm . Saturday 9:30am-6:00pm . Sunday 11:00am-5:00pm
TasteCty-2014.indd 1
02-19-14 4:04 PM
Awaken your sense of adventure with a
memorable camping experience
After a day spent on the beach, building
sandcastles and watching kids frolic in the
waves, sit around the campfire roasting
marshmallows and telling stories.
Lean back and stargaze for a bit – the sky is huge, so
many stars twinkling and time seems to stand still. Off
in the distance, you might hear a coyote howl. Or catch
some tiny flickers of light along the treeline out of the
corner of your eye – fireflies! Fall asleep to the sound
of crickets and wake up to the sound of birds chirping
outside your window. In the spring, meander with your
morning coffee and score some sweet deals at the
many yard sales in the County. Locals treat this almost
as a sport! Check the local papers or just drive Hwy. 33 and
watch out for the signs. Stop in at a few of the local antique
shops and make a day of collecting unique treasures.
Cottages and Campgrounds of the County
For more information visit www.stayinpec.ca
For an experience like
no other, discover
great places to stay and
play. Available Spring,
Summer and Fall, our
campgrounds and
cottages bring families
and friends together
for fun, adventure and
relaxation in our great
outdoors. Playgrounds,
water sport rentals and
more await you!
THINGS TO DO – CAMPING
69
70
Beaches
Beach ?
Where’s the
Prince Edward County is known for its
stunningly beautiful beaches and you are
never more than a few kilometres away
from a place to dip your toes in.
A smaller version of the more famous Sandbanks,
North Beach is located on a baymouth sandbar
straddling an inlet on Lake Ontario and is made up
almost entirely of sand beach. North Beach is a perfect
place to relax, splash in the water, enjoy a picnic by the
water’s edge, cruise the bay, windsurf, fish or spend
The beaches at Sandbanks Provincial
hours viewing the various bird species that use the park
Park are world famous. Sandbanks has the largest
as a rest stop on their migrations. A sunset picnic on
baymouth bar on a freshwater lake in the world. This
North Beach makes a great relaxed romantic evening.
accounts for its beautiful beaches with sand dunes as
The beach is all but abandoned by around 8pm, and it’s
high as 60 metres. With three expansive sandy beaches,
the perfect vantage point to watch the sun go down.
Outlet Beach is perfect for families, with shallow waters
All you need is a picnic basket and your sweetheart.
and a gentle drop off.
Visitors to Wellington can enjoy the Rotary
Sandbanks is also known for its great family camping
public beach and boardwalk. A short
with campsites in close proximity to the beach. But for
walk from Wellington’s main street, take a stroll along
those looking for a bit more comfort the park offers
the beach before settling in to dine at a local restaurant.
Jacques Cottage and the Maple Rest Heritage House
for year-round accommodations.
Steeped in history and rich in natural features,
Little Bluff Conservation Area
Find out more at
www.ontarioparks.com/park/sandbanks.
is located atop a 20 metre high limestone bluff. It
commands a panoramic view of Prince Edward Bay
and the rugged shoreline of this southern reach of
the County. Take the pathway to the cobblestone
beach below and view the high bluff from a different
perspective. This quiet shoreline is actually a barrier
beach, effectively protecting a small wetland from the
windswept waters of Prince Edward Bay.
QUINTE CONSERVATION
2061 Old Hwy. 2, Belleville
613.968.3434
www.quinteconservation.ca
LAKE ON THE MOUNTAIN
PROVINCIAL PARK
R.R.1, Picton
613.393.3319
www.ontarioparks.com
NORTH BEACH
PROVINCIAL PARK
R.R.3, Consecon
613.300.2030
SANDBANKS
PROVINCIAL PARK
R.R.1, Picton
613.393.3319
plage ?
Où est la
Le Comté de Prince-Edward est reconnu
pour ses plages d’une beauté stupéfiante
baie (ou poulier),qui s’étend sur le lac Ontario. North
Beach est l’endroit rêvé pour se détendre, tapoter
dans l’eau, faire un pique-nique au bord de l’eau,
sillonner la baie en bateau, faire de la planche à voile,
pêcher ou à passer des heures à observer les diverses
espèces d’oiseaux qui utilisent le parc comme point
d’arrêt au cours de leur vol migratoire. Quoi de plus
romantique qu’un pique-nique sur North Beach au
et vous n’êtes jamais à plus de quelques
coucher du soleil ? La plage est déserte aux alentours
kilomètres d’un endroit pour vous tremper
de 20 h et c’est le lieu idéal pour admirer un coucher
les orteils dans l’eau.
du soleil. Tout ce qu’il vous faut c’est un panier de
Les plages du parc provincial de
Sandbanks sont célèbres dans le monde entier.
En effet, Sandbanks possè de la plus importante flèche
littorale à l’embouchure d’une baie d’eau douce qui
existe. Ceci se traduit par de magnifiques plages avec
des dunes de sable qui atteignent une hauteur de 60
pique-nique et la personne que votre coeur a élue.
Les visiteurs à Wellington peuvent profiter de la
plage publique Rotary et du
trottoir de bois. À quelques pas de la rue
principale de Wellington, vous pouvez flâner le long
de la plage juste avant d’arrêter votre choix sur un
restaurant tout près pour le dîner.
mètres. Parmi les trois grandes plages sablonneuses,
Outlet Beach est la plage idéale pour la famille, avec
À la fois riche de ses attributs naturels et de son
des eaux peu profondes et un faible dénivelé.
passé, l’aire
Sandbanks est aussi connu pour le camping familial
avec des emplacements formidables à proximité de
la plage. Mais pour ceux qui cherchent un peu plus
de confort, le parc offre aussi le chalet Jacques et
la maison patrimoniale Maple Rest comme moyen
d’hébergement tout au long de l’année.
Pour en savoir plus, voir
www.ontarioparks.com/park/sandbanks.
de conservation Little
Bluff est perchée sur une falaise de calcaire
d’une hauteur de 20 mètres. Elle domine une vue
panoramique de la baie de Prince-Edward et les
rives accidentées de cette partie sud du Comté.
Empruntez le sentier qui donne sur la page de
galets au bas et voyez la haute falaise sous un angle
différent. Cette rive tranquille est en fait un cordon
littoral qui protège efficacement une petite étendue
de terres humides d’être balayées par les eaux de la
baie de Prince-Edward.
Lamini version du célèbre parc Sandbanks, North
Beach une plage presque entièrement sablonneuse
qui est aussi située sur une barre de sable à l’entrée de la
Huyck Point Beach
Beaches
71
ACCOMMODATIONS
72
Clara’s at Claramount Inn & Spa
Authenticity
Comfort &
Bed & Breakfast
AYLA’S PLACE B&B
613.393.5783 | www.aylasplace.com
Located within walking distance of fine
shopping in Bloomfield. Minutes away
from Sandbanks Provincial Park. Victorian
home with central air, three rooms (one
ensuite, two shared baths). Hosts Barry and
Elizabeth Turpin.
BED AND BEYOND B&B
107 Cressy Bayside Rd., R.R.4, Picton
613.476.6706
www.bbcanada.com/10833.html
Bed & Beyond is a three-year-old home
with three rooms, each with its own ensuite.
Rates range from $150-$165 per room.
Price includes a full breakfast. Canoeing,
swimming, fishing and kayaking are just a
step away. See our pictures online.
BELLS AND WHISTLES FAMILY INN
613.476.8927
www.bellsandwhistlesfamilyinn.com
Bilingual hosts welcome families, adults
and groups to our three suites, all with
ensuite. Ideally situated between the shops
in Picton and the wineries in Waupoos.
Full breakfast, air conditioning, Wi-Fi,
satellite TV, in ground swimming pool,
screened veranda, BBQ, fire pit, free
Sandbanks pass available.
THE BLACK LICORICE TREE
B&B by the Sandbanks
BREEZE OFF THE LAKE B&B
499 Main St., Wellington | 613.399.2960
www.breezeoffthelake.ca
Enjoy warm hospitality and relax in any of
three spacious bedrooms with private or
shared baths. Golf course nearby. Short
drive to restaurants, wineries, beaches,
artisan boutiques.
CENTURY HOUSE B&B
192 Main St., Bloomfield | 613.393.5577
www.centuryhousebandb.com
A beautiful Victorian home surrounded by
rose gardens located in Bloomfield offering
two air conditioned rooms with private
bathrooms and free Wi-Fi. Close to wineries,
fine restaurants, 10 minutes to Sandbanks.
Full gourmet breakfast. $120 double
occupancy. Host Sandra and Ken Dowds.
CHERRY VALLEY STUDIO B&B
613.970.3031 | 1287 Cty. Rd. 12, Picton
www.bbcanada.com/theblacklicoricetree
591 County Rd. 18, Cherry Valley
613.403.3293
www.cherryvalleystudio.ca
Charming Victorian home with all the
modern amenities, overlooking West Lake
& minutes from Sandbanks. Private ensuite
bathrooms, on site artist studio & delicious
gourmet breakfasts. $139+HST/dbl occ.
Open April to Nov 15.
Family and dog friendly B&B in modernized
19th century home. Private guest wing
incl: 2 bedroom, 1.5 bath, sun-room,
screened-in porch and fenced in yard.
Prices from $100-$150 per room. Musician
discount available.
DUCK AND LOON B&B
JACKSON’S FALLS COUNTRY INN
630 Hwy. 49, Picton
613.476.8167
www.bbcanada.com/duckloon
613.476.8576
www.jacksonsfalls.com
WINNER! “2011 Business of the Year”.
Charming home overlooking Picton
Bay, close to Sandbanks, wineries,
restaurants, shopping, and theatre.
King/queen/twin beds; private or
ensuite washrooms. Breakfast included.
Adults, air-conditioned, Wi-Fi, Visa and
MasterCard. Rates $130-$150.
Unique one-room schoolhouse in rural
setting offers country inn privacy with
the personal service of a B&B. Extralarge antique appointed rooms, all with
ensuite and air-conditioning. Full country
breakfast. Jacuzzi, porches and decks.
Wireless internet. Check website for our
group specials.
GANDERS B&B
LA VITA E BELLA, B&B
22 Beach St., Wellington
613.399.1987 | www.gandersbb.com
18 Centre St., Picton | 613.476.0019
www.bbcanada.com/lavitabellabb
Waterfront property, two queen bedded
rooms with private bath. Rates $125.00
Double +HST. Full breakfast, walking
distance to fine dining.
Relax and enjoy while experiencing a
taste of Italy in our 1875 Victorian
home. Beautifully decorated rooms
with private baths designed with Italy
in mind. First-rate service, full Italian
breakfast, ideal starting point for your
vacation plans. Walking distance to
fine restaurants, shops and the Regent
Theatre. Rates $125-$135.
GOLDEN GRAPE B&B
19039 Loyalist Pkwy., Hillier
613.399.3761
www.goldengrapebb.com
Minutes from County wineries and North
Beach. Short drive to artisan boutiques
and fine restaurants. Offers three luxurious
rooms with private ensuites. Enjoy a
gourmet breakfast before experiencing the
County. Air-conditioned, smoke-free.
GROVE COTTAGE
613.393.5388 or 1.877.489.9333
www.bbcanada.com/
grovecottagebb
Peace and tranquility await you at Grove
Cottage (circa 1860), centrally located
just outside of Bloomfield in a country
setting. Offering three spacious, airconditioned rooms with ensuites. Enjoy
a gourmet Scottish, vegetarian or light
breakfast. Room rates from $120 (double
occupancy).
HILLSDALE HOUSE B&B
613.393.2952
Relax in the quiet comfort of our century
home in beautiful Bloomfield – so close
to all the County has to offer. Splendid
breakfasts featuring fresh local ingredients.
Ensuite baths. King, queen or twin beds.
Hosts Diane and Bruce Milan.
THE LAKE SUITE B&B
44 Fennell Crescent, Cherry Valley
613.476.6095
Ambiance of comfort and tranquility –
a private and spacious luxury apartment
within the Lake House. Open terrace
to park-like grounds and water’s edge.
Library, music, TV-DVD, fire place
and kitchenette – Fine personalized
breakfasts – Sandbanks’s pass, kayaks
+ bicycle use, complimentary.
LOYALIST LANDING B&B
613.393.2999
Three ensuite, private air-conditioned
guest suites. Guest amenities include hot
tub, fire pit, and garden patio.
Central location for shopping,
wineries, cycling, beaches,
antiques, artisans. Let hosts
Gillian and Rob treat you to
County hospitality including
organic and locally grown food.
County, you will discover a unique space
dedicated to well-being and fine food.
Vincent and Christophe are mixing with
flair the Canadian country and French
lifestyles. The perfect place for fine food
amateur.
MOONLIGHT ON THE LAKE B&B
410 Huyck’s Point Rd. (County Rd.
20) Wellington | 613.399.5253
www.moonlightonthelakebb.com
Time for a romantic getaway, a spa/yoga
girl fest or a maximum brood reunion
of 8: come share our lakefront haven.
Three-day rate package available.
Experience life in our vineyard. Bicycles
and beach pass available. Savour great
breakfasts. Enjoy serenity... Bilingual
hosts, Suzanne and André.
THE MYSTIC DANDELION B&B
77 Wilson Rd., Bloomfield
613.393.0107
www.themysticdandelion.com
Bilingual hosts Silvia Cambray and Chef
Sebastian Schwab offer luxurious ensuite
guest rooms, full country breakfast from
fresh local ingredients (Gluten free,
vegetarian & vegan options avail.) pool,
pastoral views, close to art studios, in the
heart of wine country.
PRINCE EDWARD COUNTY
CHAMBER OF TOURISM &
COMMERCE
613.476.2421 or 1-800-640-4717
Online Accommodation Availability
at www.thecounty.travel
Centrally located office providing visitor
information services for all of Prince
Edward County. Assistance with planning
your stay. Service in French available during
high season. Free internet service. Call, stop
in or visit www.pecchamber.com.
MAISON DEPOIVRE
662 Highway 62, Bloomfield
613.393.0127
www.maison-depoivre.ca
In this new “boutique” B&B,
located in the heart of the
The Mystic Dandelion B&B
ACCOMMODATIONS
73
ACCOMMODATIONS
74
SUNRISE B&B
613.393.1244
Our century home is located in the heart
of Bloomfield, minutes to Wineries,
Restaurants, and the famous Sandbanks
park. Guests enjoy private entrance,
private living room with large screen TV,
private deck, central air and a full country
breakfast. Wifi throughout.
TWIN BIRCH COTTAGES & B&B
613.399.2250 | www.twinbirch.ca
Prime waterfront boutique resort on West
Lake with high quality individual suites and
cottages (linen/towels provided). Free WiFi,
satellite TV, watersport rentals, fire pit and
breakfast menu. Close to Sandbanks PP,
wineries, galleries and fine dining. Dogs
welcome! Open year-round.
WELLINGTON WILLOWS B&B
613.399.5055
www.wellingtonwillows.com
Air-conditioned country home (circa 1860).
Tastefully decorated rooms with private
ensuite baths. Walk to restaurants. Short
drive to beaches, wineries and shopping.
Gourmet country breakfasts. Wireless
internet service. Our friendly Sheltie, Tripp,
will be here to greet you. Inquire about our
guest house.
Cabins, Campsites,
Cottages
COTTAGES AND CAMPGROUNDS
OF PRINCE EDWARD COUNTY
www.stayinpec.ca
An experience like no other, discover great
places to stay and play. Spring, summer
and fall, our cottages and campgrounds
bring family and friends together for fun,
adventure and relaxation in our great
outdoors. Playgrounds, water sport rentals
and more await you.
LAKE ON THE MOUNTAIN
RESORT
613.476.1321
www.lakeonthemountain.com
Comfortable, clean, self-catering
cottages situated on the shore of
beautiful Lake on the Mountain.
Spectacular views, excellent swimming
and fishing. Fully-licensed restaurant
with patio. Lakeside pavilion available
for private functions, weddings,
receptions and conferences.
Merland Park Cottages
Boat Rentals & Charters
12488 Loyalist Pkwy., R.R.4, Picton
613.476.6894
www.merlandpark.ca
We offer 1, 2 & 3 bedroom cottages,
boat rentals, docking/launching & fishing
charters. Located on over 3 acres of
beautiful tree lined laneways just minutes
from the town of Picton.
SANDBANKS BEACH RESORT
1818 County Rd. 12, West Lake
613.393.3022
www.sandbanksbeachresort.com
From our “Sand Dunes” location, park
your car at your luxury 2 bedroom
modular suite and walk two minutes
to Sandbanks Park. Most units have air
conditioning, full kitchens & bathrooms,
private deck, firepit, BBQ & picnic table.
Most have Satellite TV. WiFi available.
3 & 4 bedroom cottages with beach
passes available at our
“Sandview” location on West
Lake (1 Km. from the sand
dunes).
SUNRISE COTTAGE RESORT
15841 Loyalist Pkwy., R.R.2,
Bloomfield | 613.399.3914
www.sunrisecottageresort.com
Luxury waterfront cottages on West
Lake, heated pool, playground, free WiFi.
Perfect for family vacations, reunions or
group getaways. Minutes to Sandbanks
Provincial Park, award winning wineries,
great shopping and dining. Complimentary
Sandbanks pass with your stay.
SUNSET FARMS & CABINS
1397 County Rd. 15, R.R.2, Picton
613.476.3900 | www.pec.on.ca/sunset
Northport on the Bay of Quinte.
Comfortable, clean cottages, housekeeping
facilities, 15-foot boats and motors. Now
offering air-conditioning. Join us for a
fishing experience or family fun.
WEST LAKE WILLOWS
RESORT & COTTAGES
613.393.3213
www.westlakewillows.com
Walking distance to Sandbanks, offering
waterfront cottages overlooking the famous
Sandbanks on West Lake. All cottages
have A/C, satellite TV, and large decks for
enjoying the evening breeze and sunset.
SANDBANKS
PROVINCIAL PARK
613.393.3319 (park
info) or 1.888.668.7275
(Reservations)
Sandbanks has 549 campsites
(140 electrical) plus Jacques
Cottage and Maple Rest
Heritage House. Other
amenities: park store and
restaurant, visitor centre,
natural heritage education
programs, playground,
recreational rentals, fishing
and three beautiful beaches.
Angéline’s Inn
Sunrise Cottage Resort
QUINTE’S ISLE CAMPARK
DRAKE DEVONSHIRE INN
237 Salmon Point Rd., CherryValley
613.476.6310 | www.qicampark.com
24 Wharf St., Wellington
613.399.1851 or
1.800.544.9937
www.drakedevonshireinn.ca
We offer a heated swimming pool,
splash pad, recreational activities,
camping, rv sites, and cottages just
minutes to Sandbanks.
Inns, Motels, Hotels
ANGÉLINE’S INN
613.393.3301 or 1.877.391.3301
www.angelines.ca
Relax, revive your spirits, and savour life.
Elegant suites in historic Century home and
compact, cozy guest rooms with ensuite
bathrooms in adjacent building. Cocktail
bar, restaurant & lounge. Air conditioning,
free Wi-Fi. Meditative labyrinth. Walking
distance to charming village boutiques.
Wineries a short drive away.
CLARAMOUNT INN & SPA
97 Bridge St., Picton | 1.800.696.7756
www.claramountinn.com
A beautifully restored colonial revival
mansion overlooking Picton Bay,
Claramount boasts 10 uniquely
decorated rooms with Canadian
antiques, a first-class dining room and
a full service spa featuring unique and
innovative treatments.
Drake Devonshire is landing in
Wellington, summer of 2013!
With spectacular lake views
from our spacious Suite or the
new Lakeside Kitchen restaurant
and Deck, we’ll be serving up
seasonal flavours, a few County
inspired cocktails and our
own special brand of culture,
community + hospitality.
HAYES INN
2319 County Rd. 8, Waupoos
613.476.6904 or 877.928.8667
www.hayesinn.com
Experience the elegance of the
County’s oldest inn (est. 1838), located
in beautiful Waupoos. Hayes Inn has
been meticulously restored to provide
exceptional accommodations in an
historic setting. Full breakfast featuring
local, seasonal ingred-ients, beautifully
appointed ensuite bathrooms, WiFi, DVDs, air-conditioned, afternoon
refreshments.
THE INN AT HUFF ESTATES
2274 County Rd. 1, Bloomfield
1.866.484.4667
www.huffestates.com
ACCOMMODATIONS
75
Isaiah Tubbs Inn & Resort
The Inn is home to 21 luxurious suites
nestled amidst the vineyards of Huff
Estates Winery. Each suite features a
private pergola patio, sitting area, fireplace, flat screen TV & free WiFi. The Inn’s
boardroom is an ideal setting for those
wishing to host a corporate retreat.
ISAIAH TUBBS INN & RESORT
613.393.2090 or 1.800.724.2393
www.isaiahtubbs.com
Minutes from Sandbanks Provincial
Park. Offering diverse accommodations
including rooms and suites with features
such as kitchenette, Jacuzzi, fireplace,
screened porch and lake views. Facilities
include a private beach, outdoor
seasonal pool, fitness centre, restaurant
and water sports.
The Inn at Huff Estates
ACCOMMODATIONS
76
MERRILL INN
613.476.7451 or 1.866.567.5969
www.merrillinn.com
Elegant, historic Inn centrally located
in Picton. 13 guestrooms and suites of
character. Acclaimed Restaurant and
seasonal patio. 2014 TripAdvisor Traveller’s
Choice Award as one of Canada’s Top
25 Small Hotels.
PICTON HARBOUR INN
33 Bridge St., Picton
613.476.2186 or 1.800.678.7906
www.pictonharbourinn.com
The Picton Harbour Inn offers clean,
affordable rooms overlooking Picton
harbour and conveniently located just
steps from downtown Picton. The inn’s
restaurant, serves breakfast and lunch daily.
Docking available for boats.
THE WARING HOUSE INN
Hwy. 33 and County Rd. 1, Picton
613.476.7492 or 1.800.621.4956
www.waringhouse.com
A beautiful country inn in the heart
of the County built around a majestic 19th
century stone farm house. 49 rooms &
suites, 2 restaurants, recreational cooking
school open to students of all skill levels,
vineyard and extensive gardens.
Holiday Home Rentals
Your ‘one-stop’ shop for Vacation Home
Rentals; Wine & Specialty Tours; and Group
& Corporate Event Planning. We offer a
wide variety of privately owned homes
and cottages available for rent during all
seasons; whether for holidays, business or
special events.
Winery Farm House By
Chadsey’s Cairns
17432 Loyalist Pkwy., Wellington
613.399.5128
www.bychadseyscairns.com
SANDBANKS SUMMER VILLAGE
Quietly elegant 5-bedroom century home
with wrap-around porch and Harry Potter
muggle room on one of the loveliest
PEC wineries. An historic property with
laneways, orchard and pioneer cemetery.
Close to beaches. Apr. to Dec. (July to
Aug. by the week)
392 County Rd. 18, Prince Edward
613.476.5286
www.sandbankssummervillage.com
COUNTY HOLIDAY HOMES
11682B Loyalist Pkwy., Picton
1.866.576.5993
www.countyholidayhomes.com
Choose from over 90 vacation rentals.
Privately owned homes and cottages – rustic
to grand plus pet friendly options.
Ideal for vacations, get-togethers,
romantic getaways, short term
lodging. Visit our user friendly website
and start planning your getaway now.
Enjoy the perfect vacation at Sandbanks
Summer Village and rent a luxury cottage in
the heart of Prince Edward County, Ontario.
Your stay includes complimentary passes
to Sandbanks Provincial Park, use of our
private beach, infinity pool, Jacuzzi, putting
green and so much more. You’ll love it so
much you’ll never want to leave. You can
buy the cottage of your dreams and make
The County your second home.
SANDBANKS VACATIONS
& TOURS
57 Main St., PO BOX 185,
Bloomfield
1.877.399.2508 or 613.393.2424
www.sandbanksvacations.com
The Waring House Inn
Experience County
Hospitality!
FOR ALL YOUR
ACCOMMODATION NEEDS
Visit www.thecounty.travel
for On-Line Accommodation Availability or
Call 1 - 8 0 0 - 6 4 0 - 4717
Cozy Rooms • Friendly Ambiance •Delectable Meals & More!
Accommodation Association of Prince Edward County
THE ECKHART HOUSE
LITTLE WHITE FARMHOUSE
1.877.399.2508
www.theeckharthouse.com
38 Station Rd., Hillier
613.503.3310
[email protected]
Luxurious, family vacation rental home
at Sandbanks. Circa 1860s, beautifully
restored heritage home on picturesque
East Lake Road. Four bedrooms, common
room (three queen, one double, two
singles), three bathrooms. BBQ, airconditioning, pet-friendly and smoke-free.
Park Pass included.
A charming and comfortable vacation
getaway conveniently located in the
heart of wine country and close to
stunning North Beach. Escape to our
3 bedroom – 2.5 bath farmhouse
which has everything you need to
explore The County.
ACCOMMODATIONS
77
Sandbanks Summer Village
THE MILL HOUSE
LOYALIST JAMS FARMHOUSE
613.476.4939
www.loyalistfarms.com
Come and stay at the farmhouse while
exploring the County or learn about the
operation of small cropping. 3 bedrooms
with all amenities. On bicycle routes,
close to wineries and swimming. Pet and
smoke free. Daily or weekly rental, Open
year round.
613.476.3827
www.millhouserental.com
Weekly rental. Spacious, private
vacation home on a 2-acre lot.
Ten minutes from the Sandbanks.
Casually elegant, fully equipped
century farmhouse. Four bedrooms,
three baths, new kitchen and laundry.
BBQ, filtered water, air-conditioned,
internet, pet- and smoke-free. Hiking,
golf, beach close by. Park Pass
included.
The Eckhart House - The Pinnacle
of Country Chic! Toronto Life Magazine
family friendly
accommodations in beautiful
Looking for
Prince Edward County?
• Choose from over 90 homes
• Waterfront cottages, village & century
homes, farmhouses, vacation suites
• Friendly and knowledgeable staff to help
you find the perfect place
www.countyholidayhomes.com
1-866-576-5993
CHH_Visitor guide_half page ad_r3.indd 1
14-02-04 7:54 PM
Shopping
78
Big city sophistication meets small town charm in The County’s
Wellington, Bloomfield & Picton.
All three villages offer a wide
array of shops and services
to tempt even the most
discriminating shopper.
SHOPS
BOOKS & COMPANY
613.476.3037
www.pictonbookstore.com
A book-lover’s treasure trove of new
and used books, cards, magazines,
newspapers, CDs, games, toys and
other treasures. We host book launches,
readings, and author events throughout
the year. Home to the superb Miss Lily’s
Café. Open daily.
CITY REVIVAL
613.476.7445
www.cityrevival.com
City Revival is an exciting departmentstore of fine, recycled clothing (for the
whole family) on consignment from
Toronto families. There is also a huge
assortment of new sterling silver jewellery
and new lines of women’s clothing.
Treasure hunters welcome! Hours:
9:30am to 5:30pm, Mon. to Sat.; 11am
to 4pm, Sun.
COUNTY MAGAZINE
613.393.3355
www.countymagazine.ca
Publishers of County Magazine (36 years!)
and Breakaway Magazine. Commercial
printing, publishing, design services,
production of posters, rack cards,
business cards. County history and
humour books. Contact Steve Campbell
at [email protected].
FRENCH COUNTRY
613.476.7775
www.frenchcountry.ca
Classic, romantic & unique items!
Interesting light fixtures, framed prints,
pewter & crystal, whimsical wire works,
gorgeous linens, French-milled soaps,
handcrafted jewelry, French ‘Bee’
glassware, lavender sachets, Parisian
perfumes and more. Mon. to Sat.
10:30am to 5pm.
GILBERT & LIGHTHALL
MARKETPLACE
171 & 173 Main St., Picton
613.476.3131
www.gilbertandlighthall.com
Offers a unique collection of home
décor, sofas, chairs, lamps, hardware,
kilim carpets and more. Treasures
abound with eclectic, unusual gifts
and baby items. Wedding registry
available. Open daily year-round.
GREEN GABLES
613.393.1494
www.greengablesbloomfield.com
A beautiful Victorian shop located in
an historic century home. With over
400 square metres (4500 square feet)
it offers a fabulous array of giftware
and wonderful items for home and
garden including Quinte’s largest
quilt collection.
KOKITO
613.393.2828 | www.kokito.ca
Inspired by cozy cottage interiors
and sun-kissed beaches, Bloomfield’s
KOKITO offers an array of furnishings, art
and accessories – both new and vintage.
Most goods are designed in Canada with
a selection of items like Persian rugs
sourced from far away places.
PHOTOGRAPHY COUNTY
OUTINGS & WORKSHOPS
Picton | 613.476.1167
www.countyoutings.com
Year-round guided tours and educational
workshops. Photography, nature hikes,
history, fitness, birding, bicycling, kayak,
canoe, camping, ski, snowshoe, food,
sustainable living skills, weekend retreats,
environmental speakers, travel slideshows.
THE PRINCE EDWARD
COUNTY T-SHIRT COMPANY
287 Main St., (down the lane),
Bloomfield | 613.847.5524
www.countytshirts.com
The Prince Edward County T-shirt
Company creates high quality, locally
designed t-shirts, apparel, and mementos,
which celebrate the charm of The County.
Our comfortable, screen-printed tees,
tanks, and hoodies capture the essence
of PEC. #WearTheCounty.
PEC T-Shirt Company
79
Shopping
Downtown Picton
Mc
Far
lan
r
PICTON
49
hn
r
Bridge St
i
Ma
T13
t
nS
33
Lo
s Rd
St
ley
Corey
Wes
ca
Dun
t
y St
BLOOMFIELD
Bell
e
ay
kw
Par
t Av
Firs
ist
yal
t
s
Cre
ch
e
33
Bea
Lakeview
St
t Av
Loy
Oak St
Main St
A15
Firs
aySt
les
rkiw
PaN
s St
Nile
Oak St
A14
Main St
A16
St
t
t
alis
le S
ind
stw
T23
T21
T22
East
Wharf St
Maple St
Wharf S
St
West St eville S
Bell
s
ch
Second T24
Ave
res
dC
Aivne
tw
Fiers
W
Cre
Bea
A17
t
n St
t
inso
le S
evil
Bell
ind
St
Lakeview Second
ve
33
Maple St
on S
sec
Clem
stw
Maple St
ast
n SEt
o
sec
Con
Wharf St
nsSotn
emeist
ClW
n St
inso
Clem
t
on S
sec
Con
WELLINGTON
Oak St
Main St
Niles St 33
Niles St
A18
12
evil
We
Con
Acoustic Grill
Portabella
The Bean Counter Café
Slickers County Ice Cream
Angeline’s Inn & the Hubb
Maison Depoivre
Agrarian Bistro & Speakeasy
East & Main Bistro
East & Main Catering
The Drake Devonshire Inn
s St
Tall Poppy Café
Nile
Niles St
We
T11
T12
T13
T17
T18
T19
T20
T21
T22
T23
T24
WELLINGTON
Second
Ave
33
Stanle
A5
St
Bloomfield Studios
Windswept Studio
Pottery31
StudioHousePEC
Beach Street Studio
SideStreet Gallery
Bloomin’ Barn Studio
Clara’s Restaurant
Merrill Inn
The Regent Café
33
St
y
kwa
ar
tP
yalis
BLOO
n St
Main
WELLINGTON
A5
A6
A7
A14
A15
A16
A17
A18
T7
T8
T10
Acre
St
62
Wes
St
ry
Ma
Par
33
A6
St
BLOOMFIELD
York St
33
Corey
St
can
alist
Loy
y
kwa
y
wa ay
arakrkw
P
P
t
ailsits
Loyyal
Lo
33
Mill St
33
33
Main
Brick S
T7
T18
62
Barker’s Ln
T11
62
T17
Mill St
49
T20
Barker’s Ln
Wigh
ts St
T10
r
Ma
t
yS
ley
th
be
r
Ma
t
yS
York St
T19
T8
T12
ss
za
33
Bridge St
i
Ma
A7
Ro
Eli
St
ntr
eS
t
Bridge St
St
York KSint g
St
33
t
nS
s Rd
Qu
St
Pau
l
49
ley
ss
th
in
Ma
St
33
5
Ce33
nS
t
St
St
49
son
een
een
Qu
hn
ng
Ki
ss
Jo
ple
isio
St
St
St
Ro
Ki
be
za
Eli
ng
re S
t
St
Pau
l
Ma
Div
re S
t
St
Ro
St
5
Ce
nt
nS
t
PICTON
St
Pau
l
th
St
isio
be
son
5
Ce
nt
za
hn
r
Eli
Jo
ple
49
dD
St
St
Wes
Ma
Div
lan
nS
t
Dun
Far
son
St
Mc
PICTON
ple
isio
AcrW
esigRhdts
St
dD
Jo
Div
Acre
lan
een
Far
Ma
Qu
Mc
49
dD
St
33
Loy
y
wa
ark
tP
alis
MOVING TO THE COUNTY
80
Moving to
County
the
392 County Rd. 18, Prince Edward | 613.476.5286
www.sandbankssummervillage.com
Sandbanks Summer Village offers an amazing opportunity to own a
luxury cottage in Canada’s hottest new summer vacation destination.
With waterfront access, only a few minutes from Sandbanks Provincial
Park, these top-quality cottages start at only $189,500.
CHESTNUT PARK REAL ESTATE LTD.
43 Main St., Picton | 613.471.1708
www.realestatepicton.com
Whether you are buying or selling a home,
hire someone who wants to earn your
business.
HARTFORD AND STEIN REAL
ESTATE LTD. BROKERAGE
Suite 1–42, Main St., Picton
613.476.8564
www.HartfordAndStein.com
We are ex-Toronto REALTORS® (Beaches).
Just like you, we loved the County. Moved
from city to “County” in 2004! Let us help
you make your dreams a reality!
THE HUB CHILD AND
FAMILY CENTRE
10 McFarland Court, Picton
613.476.8142 | www.hubcentre.ca
The Hub Child and Family Centre offers a
variety of activities and services for families
in Prince Edward County, including programs
for children aged 0-12 and a variety of
licensed child care options.
INFOLINK INTERACTIVE MEDIA
Locally owned general contractor specializing
in century home restorations, custom new
homes, additions and renovations, bathroom
and kitchen renovation. Superior service and
quality workmanship. Affordable excellence.
MAYESKI MATHERS LLP LAWYERS
6 Talbot St., Ste. 4, Picton
613.476.2733
www.mayeskimathers.com
Mayeski Mathers Law practices exclusively in
the areas of advocacy and litigation dealing
with a broad range of disputes. The firm has
a particular focus in dealing with elder law
issues, including estate, trust and capacity
matters, and serving the wine industry.
PICTON HOME HARDWARE
BUILDING CENTRE
613.476.7497
www.pictonhomehardware.com
Lumber, tools, paint, plumbing, electrical
supplies, building materials, housewares,
sporting goods, automotive, lawn and garden
supplies. National brands, exclusive items,
and superior customer service with over
100,000 products to choose from. Home
Owners Helping Homeowners.
13360 Loyalist Pkwy., Suite 201, Picton
613.476.7832 or 1.888.476.7838
www.infolinkweb.ca
QUINTE HOME
IMPROVEMENT CENTRE
Delivering full-service web solutions since
1996. Web & print design, web support &
training, online marketing, social media setup
and coaching, internet radio & video, local
search packages, workshops.
LOYALIST CONTRACTORS INC.
Fifty-plus years of experience serving the
County. Quality products, installation and
service. Windows, doors, siding, soffit,
facia, eavestrough, decks, railings and
awnings for a maintenance-free home.
Wood, gas and pellet stoves; fireplaces
and chimney systems.
11 MacSteven Dr., Picton
613.476.9890 | [email protected]
RE/MAX QUINTE LTD.
177 Lake St., Picton | 613.476.3631
1 Lake St., Picton | 613.476.5900
613.399.5900
www.countyremax.com
Re/Max has the most productive real estate
organization on the planet. Over 113,000 top
producers in 58 countries perform almost
two million transactions annually. No other
real estate organization has the ability to refer
buyers from as many destinations as Re/Max.
Re/Max means business!
THROUGH THE CEDARS
MUSIC PRODUCTIONS
613.476.6122 | www.ttcmp.com
For studio recording services or live sound
reinforcement, we can help. Offering
professional quality digital recording facilities
at affordable rates, with everything you need
to complete your project to industry standards.
Sound solutions for studio and stage.
VAUGHAN GROUP
66 Rowlands Lane, Sophiasburgh
613.966.9193 or 613.503.2325
www.vaughangroup.ca
We are a one-stop shop for corporate
identity, web development, graphic design,
professional photography and business or
market planning expertise to help companies
grow their business. Call us if you need a
photo, logo, ad, flyer, website or a business
plan to pull it all together!
WELCH LLP
613.476.3283 | www.welchllp.com
Welch LLP offers professional audit,
accounting, tax, and management consulting
services to individuals, owner managed
businesses and corporations, and not-forprofit organizations in the Quinte region, as
well as providing services in Toronto, Eastern
Ontario and Western Quebec.
Creative
Real
Contrasting
Live amongst the charm, creativity and
entrepreneurial spirit that makes up
Prince Edward County. Seek a new way
of life that’s authentic, rewarding and
understated. Discover for yourself what
makes “The County” so special.
buildanewlife.ca

Prince Edward - The Great Waterway

Transcription

Similar documents

Brochure corporative

Legends - Touraine

Please support our sponsors: Veuillez

Amuse gueules Entrées Plats Desserts et fromages

Function Menu Edit

Buy any orchard breezin` at Our Regular Low Price Get 2nd kit for

Situé à Port-‐au-‐Prince, dans le quar"er

Amuse gueules Grillades et steaks Plats légers