To Order: Phone (888) 243-AYSO or Fax (310) 525
Transcription
To Order: Phone (888) 243-AYSO or Fax (310) 525
To Order: Phone (888) 243-AYSO or Fax (310) 525-1155 or email [email protected] WELCOME TO THE AYS O SUPPLY CE NTE R The AYSO Supply Center is the training and administrative supply center for AYSO and its volunteers. Our job is to provide you with outstanding products and outstanding customer service, whether you’re looking for operational supplies, registration materials, training manuals, recognition pins and badges, or just items for your own education and enjoyment. Place orders online at https://supplycenter.ayso.org All orders will be processed in 8 business days. For assistance, give us a call at (424) 221-7966 or email supplycenter@ ayso.org. We are located at the AYSO National Office. We’re happy to answer any questions about our products and services and we welcome suggestions for additions to the catalog. HAPPY SHOPPING! AYSO SUPPLY CENTER POLICIES Authorized Purchases Orders may be charged to a specific Region, Area or Section account if the person placing the order is on file as an authorized purchaser at the Supply Center. To ensure authorized purchaser information is up to date, Executive Members need to fill out the Information Form (go to www.AYSO.org) or you may update online at www.eAYSO.org. Area and Section Purchases Supplies ordered by Areas and Sections for staff use may be charged to the Section operating budget with the Section Director’s approval. Shipping Orders will be processed in eight business days and will be shipped UPS Ground at the lowest available cost. Returns Any defective item(s) will be replaced or credited to the billed account once it is received back from the customer at the AYSO Supply Center. * Prices subject to change without notice 2 2016 AYSO SUPPLY CENTER CATALOG FIND A SECTION BY DISCIPLINE Regional Management. . . . . . . . . . . . . . . . 4 Adelante, AYSO en Español. . . . . . . . . . 16 Coach Resources. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 AYSO's Safe Haven®. . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Referee Resources. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 VIP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 E Indica que el material también está disponible en español. (Indicates material also available in Spanish.) BY CATEGORY ADVERTISING Posters . . . . . . . . . . . . . . . 7 BADGES . . . . . . . . . . . . . . 14 BROCHURES. . . . . . . . . . . 6 CERTIFICATES. . . . . . . . . . 6 COACHES Badges. . . . . . . . . . . . . . . 14 Certificates. . . . . . . . . . . . 6 DVD . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Pins. . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Training Materials. . . . . . 11 FORMS Kids Zone® Pledge. . . . . . 6 Lineup Cards. . . . . . . . . . 6 Non-AYSO Registered Players. . . . . . . . . . . . . . . . 6 Player Registration. . . . . . 6 Spanish. . . . . . . . . . . . . . 16 Volunteer. . . . . . . . . . . . . 6 Youth Volunteer. . . . . . . . 6 18 yr old Player. . . . . . . . 6 INSTRUCTIONAL MATERIALS. . . . . . . . . . 4, 10 W Indicates material that can be found online at www.AYSO.org or www.AYSOTraining.org. MANUALS Board. . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Coach. . . . . . . . . . . . . . . 10 Referee. . . . . . . . . . . . . . 13 PINS. . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 POSTERS. . . . . . . . . . . . . . . 7 REFEREES Badges. . . . . . . . . . . . . . . 12 Certificates. . . . . . . . . . .12 Pins . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Training Materials. . . . . . 13 REGIONAL MANAGEMENT ....................... 4 REGISTRATION KITS. . . . 6 SAFE HAVEN® . . . . . . . . . 18 SOCCER CAMPS. . . . . . . . 6 SPANISH MATERIALS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 STATIONARY & ENVELOPES. . . . . . . . . . . . 6 SUPPLY CENTER ORDER FORM. . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 VIP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 STATIONARY. . . . . . . . . . 6 To Order Visit Us Online at https://supplycenter.ayso.org or Call (424) 221-7966 3 REGIONAL MANAGEMENT A B E A H Child and Volunteer Protection Advocate (CVPA) Manual W This manual accompanies CVPA training. This manual covers how to perform the CVPA duties and responsibilities. Included are the Safe Haven Policies, AYSO Background Check Policy, volunteer application submission process and more! BE007-1 B Contains guidelines for Registrars on how to plan and implement the annual registration of players and volunteers, and helpful information on how to order registration kits and use e-AYSO effectively. E $6.95 Contains “must know” information for all Treasurers about the National Accounting Program (NAP), and an overview of how to keep and safeguard all the monies of the Region, Area and Section. $6.95 F G H $2.25 $3.50 Referee Administrator Manual W 2016 AYSO SUPPLY CENTER CATALOG M $2.95 $8.95 This manual is an absolute necessity for all AYSO Referee Administrators, Instructors and Assessors. It contains the details of the AYSO National Referee Program, including the Referee Instructor and Assessor Programs. $6.95 National Coaching Program Manual W This quick reference guide outlines the AYSO National Coaching Program as recommended by the AYSO Player Development Department and Coaching Commission. Guidelines in field set up, ball size, number of players and duration of game are included. Also included are coaching “frequently asked questions”. $6.95 Introduction to Instruction Resource Book W This booklet is used in all AYSO Unified Instructor Program courses as a reference manual to help instructors learn instruction skills. This book can also be used by qualified instructors as a ready reference. IERB02-1 N The single source for guidance on everything that is AYSO - from the National Bylaws, National Rules and Regulations, Standard Regional Guidelines and National Policy Statements to best practices, program information and resources. This book includes an extensive Regional Operations chapter which covers team formation and balancing, game scheduling, playoff ladders, field markings, due process, media relations, fundraising, sponsorships and financial matters. $6.95 National Referee Program Manual W CA003-1 $6.95 GE004-1 (Cover) GE004U-1 (Printed Pages) 4 L AYSO Reference Book W Describes the AYSO coaching program. Contains guidelines and tips for the Regional, Area and Section Coach Administrator. RA010-1 Specific rules for operating AYSO locally and nationally. Board member selection and terms, elections, meetings and more. RA011-1 I K $16.50 National By-Laws E W Coach Administrator Manual W CA001-1 Specific rules as voted by the AYSO executive membership. Includes game rules, player age, participation, field and ball sizes and lots more. Updated annually. 25 per pack. This guide assists Regional Referee Administrators (RRA) and Regional staff in administering the AYSO National Referee Program at the Regional level. This easy to use reference guide focuses on the essential activities needed by RRAs to successfully manage their local program — planning, organizing, recruiting, training, budgeting and keeping your referees happy. Treasurer Chart of Accounts Card J $6.95 National Rules and Regulations E W GE003-1 Provides a brief overview of the key eAYSO features to assist Region, Area and Section staffs utilize key functions within eAYSO to make their job easier. EB001-1 $6.95 BE004C-9 A valuable tool for all Safety Directors, including information on how to administer the AYSO Soccer Accident Insurance (SAI) plan and the liability insurance program for the Region. GE002-1 eAYSO Manual W Tired of receiving NAP violations? Forgot the NAP code when purchasing supplies? You will never forget codes with this handy Treasurer Chart of Accounts Card that fits right into your Region checkbook. Filled with essential NAP info. K Safety Director Manual W BE003-1 Treasurer Manual W BE004-1 D $6.95 D J Registrar Manual W BE002-1 C C $6.95 Management Instructor Resource Book W Used in conjunction with the Management Instructor Course, it includes course handouts, activities and group assignments that correspond with each teaching module. BIR001-1 $6.95 O M N O P Q R S Advanced Management Instructor Resource Book W R This handbook is an essential part of the Advanced Management Instructor Course. It includes useful and necessary information including samples, examples, activities and tips on becoming a great Advanced Management instructor. BIR002-1 P Referee Instructor Resource Book W RIR001-1 Q The Regional Commissioner and Board Orientation is designed to provide Regional Boards with an overview of the key components of the AYSO program in order to effect a smooth transition when there is a Commissioner change. This manual is provided as a reference for both the Orientation meeting and the AYSO resources available to support Region operations. $6.95 Information useful to Referee Instructor candidates is included: AYSO Fundamentals, Tips on Small Group and One-to-One Teaching, Scenarios, Tips on Outdoor Presentations, Course Timeline and Checklist, the AYSO Referee Training Matrix and more. $6.95 VIP ® Program Guide W This guide offers volunteers interested in starting a Very Important Player program for players with disabilities all of the information that they will need to be successful– staffing needs, available training, team formation, field and equipment details, game guidelines and sponsorship ideas. BE008-1 $6.95 Regional Commissioner and Board Orientation Manual W BE001B-1 S Auditor Manual W The Auditor Manual provides step-by-step instruction and helpful check lists for conducting a general audit of Region and Area accounting practices and treasury management. It is an essential tool for all Auditors. Remember, an audit provides transparency to treasury management while ensuring that proper procedures and controls are in place to protect funds. BE005-1 $6.95 Division Coordinator Manual W NEW! Designed to provide all Division Coordinators with tips and tools for everything from dealing with difficult people to team formation, game scheduling and playoff ladders. DIV001-1 SUGGESTED MATERIALS FOR REGIONAL COMMISSIONERS: • Reference Book* • Treasurer Manual * • Safety Director Manual * • Registrar Manual * • CVPA Manual * • Coach Administrator Manual* • Referee Administrator Manual* $6.95 $6.95 • National Referee Program Manual* • National Coaching Program Manual* • Regional Commissioner and Board Orientation Manual* • Auditor Manual* *A Regional Commissioner is advised to have these manuals for reference and to order the suggested materials noted for designated Board Members. REGIONAL MANAGEMENT L RECOMMENDED MATERIALS FOR BOARD MEMBERS: ALL POSITIONS: • AYSO's Safe Haven Manual REGISTRAR: • Registrar Manual • Reference Book • Treasurer Manual TREASURER: • Treasurer Manual • Chart of Accounts Card • Reference Book • Registrar Manual SAFETY DIRECTOR: • Safety Director Manual • Reference Book • CVPA Manual CHILD & VOLUNTEER PROTECTION ADVOCATE (CVPA): • CVPA Manual • Reference Book REGIONAL COACH ADMINISTRATOR: • Coach Administrator Manual • National Coaching Program Manual REGIONAL REFEREE ADMINISTRATOR: • Referee Administrator Manual • National Referee Program Manual OTHER AYSO VOLUNTEERS: • Reference Book To Order Visit Us Online at https://supplycenter.ayso.org or Call (424) 221-7966 5 REGIONAL MANAGEMENT INTRODUCE AYSO’S PROGRAMS TO YOUR NEW MEMBERS! Brochures and booklets about AYSO’s programs, volunteering and other important information. E These items are available in Spanish. A PARENT'S GUIDE TO AYSO Parent Handbook GS207-7 English (100 pk) GS207S-7 Spanish (50 pk) VIP Program Brochure for Players with Disabilities $33.00 $27.50 GS208-7 English (25 pk) GS208S-7 Spanish (25 pk) GESAF-7 English (25 pk) Introduce AYSO to prospective players, parents, sponsors and nearby communities. A great brochure that briefly discusses AYSO and our programs. Customize the handout by including your Region’s contact information and/or Web site. $16.50 GS205-7 STATIONARY & ENVELOPES $16.50 $16.50 DEVELOPMENT BROCHURE AYSO's SAFE HAVEN Brochure STANDARD AYSO FORMS VIP Program E Pack of 25 $16.50 GS003C-8 $45.00 C 9.5" x 12.5" ENVELOPES, BLACK LOGO AYSO COLOR LETTERHEAD Quality, laser stock. Pack of 500. GS001-8 $50.00 Pack of 25 (Additional) $13.75 NON-AYSO REGISTERED PLAYER FORM GS106-7 Pack of 50 $17.95 KZONE-7 Pack of 100 A perfect match for your letterhead. Box of 500. A A GS104-7 AYSO parents sign this pledge that holds them to the Kids Zone standards. B No.10 ENVELOPES, COLOR LOGO B 18-YEAR-OLD PLAYER FORMS W KIDS ZONE® PLEDGE E W C or lor Co logo B&Wailable av For blank forms ordered as part of a Registration Kit, AYSO will subsidize the first 15% total copies for your region for a reduced price. Additional forms are priced as follows: $11.00 OFFICIAL LINE-UP CARDS Includes Game Report on back. CS004-7 Pack of 250 $13.75 E for Spanish forms, see pages 14-15. Economical and large enough to hold your registration forms with the tractor feed tabs attached. Box of 250. GS005P-8 C $47.50 9.5" x 12.5" ENVELOPES, COLOR LOGO Box of 250. GS005C-8 $60.00 B No.10 ENVELOPES, BLACK LOGO Economically priced. Box of 500. GS003-8 $35.00 REGISTRATION KITS Your Region can receive a SUBSIDIZED registration kit once a year, every year! Registration kit includes: • A Parent’s Guide to AYSO • Registration & recruitment posters To receive your registration kit, contact the Registration Department at the AYSO National Office: (800)-USA-AYSO x7965 Order your registration kit a min. of 4-6 weeks prior to your registration date. E Spanish materials available upon request. W Materials available online at AYSO.org. AYSO CERTIFICATES All certificates are $0.55 each GR001-4 Certificate of Appreciation GR002-4 Certificate of Contribution (sponsor certificate) PR000-4 CR001-4 CEU06-4 CEU08-4 CEU10-4 CEU12-4 CEIN0-4 CEAD0-4 RR001-4 RE101-4 RE102-4 PR008-4 GR218-4 GR228-4 CH001-1 Player Recognition Coach Appreciation U-6 Coach U-8 Coach U-10 Coach U-12 Coach Intermediate Coach Advanced Coach Referee Appreciation U-8 Official Regional Referee VIP Player Recognition VIP Buddy VIP General Appreciation AYSO Certificate Holder $1.95 WHERE TO LEARN ABOUT NEW PROGRAMS & RESOURCES AYSO.org/Camps Coming this summer… AYSO Soccer Camps! We provide the best soccer experience the AYSO way through world class coaching and teaching. Every child gets a free camp t-shirt! For more information on your nearest camp visit our website or call (800) USA-AYSO ext. 5481. 6 2016 AYSO SUPPLY CENTER CATALOG AYSO.org AYSO’s National Website AYSO.org/Instructors Online resources for Instructors including lesson plans, exams and guides. eAYSO.org For assistance with eAYSO, call the eAYSO help desk at (866)588-2976 or email [email protected] PROMOTIONAL MATERIALS ADVERTISE AYSO F AYSO POSTERS D SIX PHILOSOPHIES POSTER E A REGISTRATION POSTER 17" x 22" GS301-9 11"x 17" GS309-9 English GS309S-9 Spanish $1.25 B VOLUNTEER POSTER E 17" x 22" GS303-9 E FUTBOL REGISTRATION POSTER E $1.25 English 20" x 14" GS301S-9 Spanish C CALLING ALL GIRLS POSTER 17" x 22" GS307-9 $1.25 $1.25 $1.25 F VIP® POSTER $1.25 17" x 22" GS308-9 $1.25 B CALLIN G ALL G I RL We Wan t A AmericA n Yo u t h o r g A n i z At i u th Soccer A m e r i c A n Yo Soccer orgAni z At i o n on You On Our AY SO Team ! Great So Where ccer St arts Her e. When For mo re info call: MILLIO NS OF PLA YERS GO T THEIR START IN AYSO . TO FIN D OUT MORE, S C VISIT AY SO.OR G Todos Juegan ® Ever yone Pl ays ® dos Equipos Balancea Balanced Te ams ta Inscripción Abier Open Regis w w w. ay so tration sitivo Entrnamiento Po Positive Coa ching Good Spor tsmanship Player Dev elopment Etica Deportiva .or g • ( 8 0 0 ) 87 2-2 97 6 adores Desarrollode Jug E ( 8 0 0 ) 87 2-29 76 w w w. ay so.o r g • D To Order Visit Us Online at https://supplycenter.ayso.org or Call (424) 221-7966 7 8 2016 AYSO SUPPLY CENTER CATALOG To Order Visit Us Online at https://supplycenter.ayso.org or Call (424) 221-7966 9 COACH RESOURCES A B C D E F G H I J K L HIGHLIGHTED DVDs & BOOKS Let’em Play Soccer Coaching Tips For Youth Players U-6 to U-12 By John Ouellette, Former AYSO National Coach This is a “must have” for every younger division coach. This DVD will give you a step by step approach to working with the U-6 through U-12 players with over 30 fun training activities. Remember that the best teacher of the game is the game itself so sit back, relax, enjoy the DVD and just LET ’EM PLAY. 140 minutes DVDC50-5 $27.50 COACH ESSENTIALS BADGES CEU06-2 U-6 Coach Badge CEU08-2 U-8 Coach Badge CEU10-2 U-10 Coach Badge CEU12-2 U-12 Coach Badge *CENA0-2 National Coach Badge PINS CEU06-3 U-6 Coach Pin CEU08-3 U-8 Coach Pin CEU10-3 U-10 Coach Pin CEU12-3 U-12 Coach Pin CEIN0-3 Intermediate Coach Pin CEAD0-3 Advanced Coach Pin *CENA0-3 National Coach Pin CERTIFICATES 10 2016 AYSO SUPPLY CENTER CATALOG CEU06-4 CEU08-4 CEU10-4 CEU12-4 CEIN0-4 CEAD0-4 CH001-1 $1.95 $1.95 $1.95 $1.95 $1.95 $1.95 $1.95 $1.95 $1.95 $1.95 $1.95 $1.95 U-6 Coach Certificate $.55 U-8 Coach Certificate $.55 U-10 Coach Certificate $.55 U-12 Coach Certificate $.55 Intermediate Coach Certificate $.55 Advanced Coach Certificate $.55 AYSO Certificate Holder $1.95 * Contact Coaching Department Coach Administrator Manual W B National Coaching Program Manual W C U-4 Playground Coach Manual dribbling, instep kick, inside foot ball control and pass, shooting, tackling, goalkeeper receiving and distribution, restarts, offenses, and principles of play. Includes full descriptions with photos, tips on team management, equipment, games, player progress log and a sample practice. CEU10-1 $10.95 Describes the AYSO coaching program. Contains guidelines and tips for the Regional, Area, and Section Coach Administrator. CA001-1 $6.95 COACH RESOURCES A This quick reference guide outlines the AYSO National H U-12 Coaching Course Manual E W Coaching Program as recommended by the Player This manual transitions from the short-sided games of the Development Department and Coaching Commission. U- 12/9v9 to the full 11-a-side game. This is a stand-alone Guidelines in field set up, ball size, number of players manual that can be used by any coach who is coaching and duration of game are included. Also included are U-12. Additionally, it is the manual that must be used when coaching “frequently asked questions”. Designed for a certified coach instructor is conducting a U-12 Coaching coaches, referees, Regional Commissioners and age-division Course. coordinators. CEU12-1 $10.95 CA003-1 $6.95 Designed for 3-5-year-olds, AYSO Playground is a child development program to help develop the child’s Fundamental Motor Skills (FMS) using soccer as a common thread. The program allows participants to gradually discover the game for themselves by scaffolding activities in a fun AYSO environment. Meanwhile, parents or guardians are introduced to AYSO with a goal of developing them into volunteer coaches, referees and administrators. CEU04-1 $6.95 D U-5 Master Coach Handbook W F U-8 Coaching Course Manual E W G U-10 Coaching Course Manual E W I Intermediate Coaching Course Manual W J Advanced Coaching Course Manual W For coaches with two years experience who are coaching U-14 and above and have taken the U-12 Coaching Course. This course requires a certified advanced coach instructor. CEIN0-1 $8.95 For coaches with three years experience and who are coaching U-16 and above and have taken the Intermediate Coaching Course. This course requires a certified advanced coach instructor. CEAD0-1 $8.95 The Master Coach Handbook is designed for AYSO K VIP Coach Manual W Master Coaches in Regions that are running the AYSO This manual guides the coaches who work with our players National U-5 Program. The AYSO U-5 Program is not to with disabilities. Emphasizing the joy of participation, it be considered a coaching program but a players’ program includes information on what to expect of players, skillfacilitated by a qualified Master Coach. The objective of this appropriate games, parent communication tips, a problemhandbook is to provide the master coach with a guide for solution guide and the VIP player profile form. providing young players and their parents with a “pressure CEVIP-1 $6.95 free” introduction to the beautiful and simple game of soccer. L Safe Haven Certification Manual E W CEU05-1 $6.95 AYSO's Safe Haven was developed to protect both children and volunteers. The program covers protection E U-6 Coaching Course Manual E W guidelines, safety and injury prevention as well as the Designed for Regional programs running 3v3 short-sided impor tance of role modeling spor ting behavior and games for under-6 players. Skills learned are: dribbling, suppor ting the philosophies of AYSO. instep kick, and throw-in, plus the concept of when the ball CRSAF-1 English $6.95 is in/out of play. Full descriptions with photos, tips on team management, equipment, games, player progress log and M AYSO Guidance for Referees, Coaches, sample practices are also included. Other Volunteers and Parents W E CEU06-1 $8.95 A must have for all AYSO referees, coaches, volunteers Designed for Regional programs running 5v5 short-sided games for under-8 players. Covers only the skills and concepts recommended for this age group: throw-in, dribbling, instep kick, inside foot ball control and pass, plus restarts and principles of play. Includes full descriptions with photos, tips on team management, equipment, games, player progress log and sample practices. CEU08-1 $10.95 and parents who want to better understand our beautiful game of soccer. Both an introduction and a refresher, this book contains important references for the interpretation and implementation of rules associated with participation in AYSO. It supplements the training received at all referee and coach training courses and provides new parents an overview of the basics of the Laws of the Game, shortsided games and the National Rules & Regulations which govern AYSO. There is also a set of Frequently Asked Questions with comprehensive and valuable answers! RCIIA-1 English $6.95 Designed for Regional programs running 7v7 short-sided games for under-10 players. Covers only the skills and concepts recommended for this age group: throw-in, SUGGESTED MATERIALS FOR ALL COACH TRAINING COURSES: OPTIONAL MATERIALS FOR COACH TRAINING COURSES: • Age Specific Coach Manual • Age Specific Coach Course Exam • AYSO's Safe Haven Manual • Guidance for Referees, Coaches, Other Volunteers and Parents • AYSO's Laws of the Game • 1,000 Minutes Workbook • Badges, Pins and Certificates To Order Visit Us Online at https://supplycenter.ayso.org or Call (424) 221-7966 11 REFEREE RESOURCES AYSO Referee Pre-Game Card This handy pocket sized tri-fold card is a useful reference source for AYSO referees and contains both general and AYSO specific information. Topics covered include: Pre-game Instructions to Assistant Referees; AYSO National Guidelines for ball requirements, team sizes, substitution and length of games; Assistant Referee and Referee signals; Law 12 Fouls & Misconduct simplified; referee pre- and post-game responsibilities; and comments regarding the Spirit of the Game and the Philosophy of Refereeing. RS001-9 English $1.25 RS001S-9 Spanish $2.25 WHERE TO LEARN ABOUT NEW PROGRAMS & RESOURCES AYSO referees influence far more than just the flow of the game. Referees must help everyone remember that the behavior and attitude of adults influence the behavior and attitude of the players. The model set by adults (referees, coaches and spectators) at games influences the development of the young players. The referee team establishes the parameters of acceptable behavior and must be attentive to and deal appropriately with any adult behavior that does not present positive role modeling for youth. Law 5 and AYSO National Rules and Regulations provide this authority. Remember... In AYSO, it’s about more than the game! REFEREE ESSENTIALS Good instructors never leave anything to chance! And having all of the required class materials ready leaves a great impression with volunteers. Don’t forget to order your materials, including exams, early for the upcoming Training Season. The following Exams are available for purchase (Available to qualified instructors only). Badges RE100-2 Assistant Referee RE101-2 U-8 Official RE102-2 Regional Referee Pins RE100-3 Assistant Referee RE101-3 U-8 Official RE102-3 Regional Referee $1.95 $1.95 $1.95 $1.95 $1.95 $1.95 Exams E (A-VERSION OR B-VERSION) RE101x-7 U-8 Official (25 pk) $11.00 RE102x-7 Regional Referee (25 pk) $13.75 Available to qualified referee instructors only: RE103x-7 Intermediate Ref (10 pk) $8.30 $11.00 RE104x-7 Advanced Ref (10 pk) Certificates $.55 ea. RE101-4 U-8 Official RE102-4 Regional Referee RR001-4 Referee Appreciation $.55 $.55 $.55 Certificates for upgrade to Intermediate Referee and above are mailed by the National Office upon receipt of a completed referee upgrade application. SUGGESTED MATERIALS FOR ALL REFEREES: • FIFA Laws of the Game (AYSO Edition) • Guidance for Referees, Coaches, Other Volunteers and Parents (includes: AYSO Basic Laws of the Game, National Rules & Regulations, Shortsided Games Guide and Frequently Asked Questions) 12 2016 AYSO SUPPLY CENTER CATALOG AVAILABLE TO PURCHASE ONLINE AT www.USSoccer.com: • USSF Advice to Referees on the Laws of the Game • USSF Guide to Procedures for Referees, Assistant Referees & 4th Officials Book • USSF Guide to Procedures for Referees, Assistant Referees & 4th Officials Video B E A C F AYSO Edition of the FIFA Laws of the Game E W The official, authoritative Law book for AYSO games. Reproduced with the permission of the Fédération Internationale de Football Association (FIFA), the international governing body of soccer, it contains the official laws under which soccer is played throughout the world including approved modifications for AYSO games. The book also includes an extensive Interpretation of the Laws of the Game and Guidelines for Referees section in the back of the book. Updated annually. 136 pages. G D National Referee Program Manual W This manual is an absolute necessity for all AYSO Referee Administrators, Instructors and Assessors. It contains the complete details of the AYSO National Referee Program, including the Referee Instructor and Assessor Programs. Also included is must know information for all Referee Administrators regarding program implementation with helpful hints about developing strong, well organized programs to recruit, train, mentor, evaluate, motivate and recognize referees. Avoid recreating the wheel, use the National Referee Program Manual and benefit from the tried and proven efforts learned over time from Regions across the country. RA010-1 C $6.95 Referee Administrator Manual W This reference guide is intended to assist Regional Referee Administrators (RRA) and Regional staff in administering the AYSO National Referee Program at the Regional level. This easy to use reference guide focuses on the essential activities needed by RRAs to successfully manage their local program; planning, organizing, recruiting, training, budgeting and keeping your referees happy. RA011-1 $6.95 Referee Mentor Handbook W With this handbook Regional Referee Administrators and Regional Referee Directors of Assessment understand the how and why of identifying and assigning qualified referees to act as a helping hand to new and less experienced referees. It illustrates the value of frequent contact to support and encourage the development of the referee, showing that mentoring is a valuable aspect to referee development, retention and recruiting. RA015-1 $3.25 AYSO Recruiting and Retaining Referees Manual W H G RA004-1 E VIP Referee Manual W REVIP-1 F $6.95 This manual helps referees understand their special role when they work with our players with disabilities. With emphasis on the Spirit of the Game, it describes what to expect in VIP games, the simple beauty of VIP play, and how to keep games fun, fair and safe. $3.25 Referee Instructor Resource Book W This resource book is a must have for all AYSO Referee Instructors. Information useful to referee instructor candidates that is not covered in the Introduction to Instruction Course is included such as: AYSO Fundamentals, Judging the Mood, Adjusting Your Presentation to Audience Size, Tips on Small Group and One-to-One Teaching, Tips on Classroom Presentations, Scenarios, Tips on Teaching Female Participants, Tips on Teaching Youth Participants, Tips on Outdoor Presentations, Tips on Administering Tests, Course Timeline and Checklist, and the AYSO Referee Training Matrix. RIR001-1 $6.95 Preparing For Assessment Manual W Assessments for an upgrade to Advanced or National Referee are intended to be a positive learning experience for the candidates. They are to provide the referee candidate with positive feedback on areas of strength and recommendations on areas for improvement and development. This handbook defines the philosophy, the requirements and the tips on scheduling and getting through an assessment with success! AYSO Guidance for Referees, Coaches, Other Volunteers and Parents W A must have for all AYSO referees, coaches, volunteers and parents who want to better understand our beautiful game of soccer. Both an introduction and a refresher, this book contains important references for the interpretation and implementation of rules associated with participation in AYSO. It supplements the training received at all referee and coach training courses and provides for new parents an overview of the basics of the Laws of the Game, short-sided games and the National Rules & Regulations which govern AYSO. There is also a set of Frequently Asked Questions with comprehensive and valuable answers! Recruiting and retaining referees is a challenging task. Improve your recruiting efforts and learn how to keep your referees in the program, having fun and interested in helping to recruit more volunteer referees. This manual contains a collection of ideas from AYSO Regions across the country which have proven successful in attracting new volunteer referees as well as keeping existing referees interested and motivated. GE0015-1 English (AYSO) $5.95 GE006S-1 Spanish (AYSO) $8.95 B D REFEREE RESOURCES A RCIIA-1 H English $6.95 AYSO's Safe Haven Manual E W AYSO's Safe Haven was developed to protect both children and volunteers. The program covers protection guidelines, safety and injury prevention as well as the importance of role modeling spor ting behavior and suppor ting the philosophies of AYSO. CRSAF-1 English $6.95 WHISTLE STOP! AYSO’s Whistle Stop is a weekly newsletter with interesting and useful referee-related information for referees. Test your knowledge and see if you can answer the questions included in Whistle Stop. We welcome suggestions as well as potential articles. Use the link below to sign up and receive Whistle Stop and other valuable AYSO newsletters: AYSO.org/Newsletters ONLINE ONLY AT AYSOTRAINING.ORG To Order Visit Us Online at https://supplycenter.ayso.org or Call (424) 221-7966 13 BADGES & IRON-ON $1.95 EACH 3.5-inch diameter STAFF REFEREE Regional Commissioner Regional Referee Administrator Assistant Regional Commissioner Area Referee Administrator BR001-2 BR001A-2 CVPA BR007-2 Regional Registrar RA001-2 Assessor Coach Assistant Referee RE100-2 Regional Safety Director U-8 Official RE101-2 VIP Coach CEVIP-2 CA001-2 Area Coach Administrator RE201-2 VIP Regional Coach Administrator RA101-2 BR002-2 BR003-2 COACH VIP Referee REVIP-2 CA101-2 VIP Buddy CO100-2 GE018-2 Assistant Coach VIP Administrator COA00-2 BR008-2 U-6 Coach MISC CEU06-2 1000 Minutes Regional Treasurer BR004-2 PE100-2 Regional Referee RE102-2 U-8 Coach CEU08-2 Player Regional Secretary BR005-2 PR000-2 Intermediate Referee* RE103-2 U-10 Coach CEU10-2 Iron-On Logo Board Member BR000-2 Advanced Referee* RE104-2 U-12 Coach white PR002W-2 $1.10 ea. CEU12-2 Iron-On Logo National Referee* RE105-2 Referee Advisor* RA015-2 Intermediate Coach black PR002B-2 $1.10 ea. CEIN0-2 Advanced Coach Velcro® Badge Holder CEAD0-2 National Coach CENA0-2 2-Piece Set, with hook-&-loop GS400-9 $3.00 ea. 14 * contact programs department to order 2016 AYSO SUPPLY CENTER CATALOG REGIONAL REFEREE COACH Regional Commissioner Regional Referee Administrator Regional Coach Administrator Assistant Regional Commissioner Referee Instructor Area Coach Administrator BR001-3 BR001A-3 CVPA BR007-3 Registrar BR002-3 Safety Director BR003-3 Treasurer BR004-3 RA001-3 RIR011-3 CA001-3 CA101-3 Coach Instructor U-8 Official Coach RE101-3 Regional Referee RE102-3 Intermediate Referee VIP Buddy GR218-3 VIP Coach CEVIP-3 Assistant Referee RE100-3 VIP AYSO PINS $1.95 EACH 1-inch diameter CIR011-3 CO100-3 Assistant Coach COA00-3 VIP Referee REVIP-3 VIP Administrator BR008-3 U-6 Coach CEU06-3 RE103-3 Secretary BR005-3 Advanced Referee Board Member National Referee BR000-3 Instructor BIR011-3 AREA & SECTION Area Director BR101-3 RE104-3 RE105-3 U-8 Coach CEU08-3 U-10 Coach CEU10-3 U-12 Coach CEU12-3 Intermediate Coach CEIN0-3 Advanced Coach CEAD0-3 National Coach CENA0-3 To Order Visit Us Online at https://supplycenter.ayso.org or Call (424) 221-7966 15 ADELANTE: AYSO EN ESPANOL MATERIALES ADMINISTRATIVOS ADMINISTRATIVE MATERIALS Programa Único de AYSO para Jugadores con Discapacidad VIP Brochure Folleto explicando el programa VIP. 25 folletos por paquete. GS208S-7 $16.50 Hoja Informativa Para Los Deportistas y Sus Padres Acerca De Las Conmociones Cerebrales Parent/Athlete Concussion Information Sheet Provee a los Padres y Jugadores con información acerca de los riesgos posibles asociados con Conmociones Cerebrales y les permite confirmar con su firma que hán recibido esta información come es requirido por algunas Leyes Estatales. CON001S-1 $0.03 C A B Juramento de los Padres en “Zona de Niños” “Kids Zone Pledge” Les pediremos a los padres que firmen una prenda que les exige comportarse según las reglas de Zona de Niños. 100 por paquete. KZONES-7 C Introducción al fútbol juvenil para los padres de familia. 50 revistas por paquete GS207S-7 16 Tamaño 22" x 17" El Guia de AYSO para los Padres “El Guia para AYSO para los Padres” Parents’ Intro to Youth Soccer $27.50 2016 AYSO SUPPLY CENTER CATALOG Cartel Para Anunciar el Día de Inscripciones “Registration Day Poster” D A $11.00 GS301S-9 D $1.25 Cartel de Voluntarios “Volunteer Recruiting Poster” Tamaño 17" x 22" GS303S-9 $1.25 A B Manual de Entrenamiento para Menores de Seis Años W “U-6 Coaching Course Manual” Habilidades enseñadas son: gambeteando, tiro de empeine, y saque de banda, más el concepto de cuando la pelota esta dentro o fuera de juego. Descripciones completas con fotografías de equipo, equipamiento, juegos, diario de progreso de los jugadores, y muestras de prácticas. CEU06S-1 $6.95 B C Manual de Entrenamiento para Menores de Ocho Años W “U-8 Coaching Course Manual” Este manual cubre habilidades y conceptos recomendados para esta edad: saque de banda, gambeteando, tiro de empeine, control del balón usando el empeine y como pasar, además enseña como reiniciar el juego y los principios del juego. Incluye descripciones completas con fotografías y consejos en el manejo del equipo, equipamiento, el juego, diario de progreso de los jugadores y muestras de prácticas. CEU08S-1 $6.95 D C Manual de Entrenamiento para Menores de Diez Años W “U-10 Coaching Course Manual” Este manual cubre habilidades y conceptos recomendados para esta edad: saque de banda, gambeteando, tiro de empeine, control del balón usando el empeine y como pasar, tiros a la portería, el portero recibiendo y distribuyendo el balón, como reiniciar el juego, ofensas, y principios del juego. Incluye descripciones con fotografías y consejos sobre el manejo del equipo, equipamiento, el juego, diario de progreso de los jugadores y una muestra de práctica. CEU10S-1 D Manual de Entrenamiento para Menores de Doce Años W ADELANTE: AYSO EN ESPANOL A “U-12 Coaching Course” Este manual es parte de la transición de los juegos cortoal lado a juegas de equipo completo. Se puede usar por cualquier director técnico de jugadores sub12, y debe de usarse para dirigir un curso para Directores Técnico sub12. CEU12S-1 $6.95 $6.95 LO ESENCIAL DEL ARBITRO Tarjeta Del Pre-Juego Del Árbitro de AYSO Esta tarjeta triple clasificada bolsillo práctico es una fuente útil de la referencia para los árbitros de AYSO y contiene la información del general y del específico de AYSO. Los asuntos cubiertos incluyen: instrucciones del Pre-juego a los árbitros auxiliares; Pautas nacionales de AYSO para los requisitos de la bola, los tamaños del equipo, la substitución, y la longitud de juegos; Señales auxiliares del árbitro y del árbitro; La ley 12 ensucia y mala conducta simplificada; árbitro responsabilidades pre y del poste-juego; y comentarios con respecto el alcohol del juego y a la filosofía del arbitraje. 6 páginas. RS001S-9 $2.25 Las Leyes del Juego “The Laws of the Game, AYSO” El libro autoritario oficial de las leyes de FIFA. GE006S-1 $8.95 To Order Visit Us Online at https://supplycenter.ayso.org or Call (424) 221-7966 17 AYSO's SAFE HAVEN MAXIMUM PROTECTION FOR PLAYERS & VOLUNTEERS Make sure your players and volunteers are protected with AYSO’s Safe Haven Certification. Federal and state laws exist that provide protection or grant immunity from certain types of prosecution for volunteers who meet the requirements. Certification through the AYSO Safe Haven Program helps provide this protection and ensures a low-risk environment for everyone. D AYSO's Safe Haven Program AYSO's Safe Haven courses are available locally or online at www.aysotraining.org. Provides parents and players with information about the potential risks associated with concussions and allows parents/players to sign their acknowledgement of this information as required by some state laws. Check with your Regional Commissioner for conference information. Also, you can go to AYSO’s Web site: www.ayso.org/SectionMeetings A B AYSO's Safe Haven was developed to protect both children and volunteers. The program covers protection guidelines, safety and injury prevention as well as the impor tance of role modeling spor ting behavior and suppor ting the philosophies of AYSO. E English Spanish $0.03 ea. $0.03 ea. AYSO CDC Coach Action Plan Sticker The Coach Action Plan Sticker provides coaches with signs and symptoms of concussions and the AYSO procedures to help ensure player safety. $6.95 CON11-1 $0.65 Safe Haven Brochure E Describes the key components of child and volunteer protection in AYSO. This brochure is designed as an information tool for new parents. Sold in packs of 25. GESAF-7 C CON001-1 CON001S-1 AYSO's Safe Haven Manual E CRSAF-1 Parent/Athlete Concussion Information Sheet E Pack of 25 $16.50 Child & Volunteer Protection Advocates (CVPA) Manual The CVPA instructional manual, along with the training course, provides the guidance and tools necessary to implement a Safe Haven Program and to assist in protecting our two vital resources, the players and volunteers. BE007-1 $6.95 Safe Haven Badge Recognize those volunteers who have dedicated the time and effort to become trained and certified! The Safe Haven Badge gives visible credit to the fact that individuals are registered in the current membership year, have job specific and age appropriate training, and have completed AYSO’s Safe Haven course. SHB001-3 $1.25 B Remember, every AYSO venue is a Kids Zone. You are entering an By entering this Kids Zone, you agree to the following: A Know what to look for… AYSO Supervision Protocols hold the Team Coach responsible for all players until they are picked up by the designated adult or otherwise leave the area as approved by parents or guardians. AYSO recommends: • A minimum of 2 adults present at all times. • One adult for every 8 or fewer children. • At least 1 adult must be of the same gender as the players. • No adult should ever be alone with a child other than their own, including when traveling in a car. • AYSO’s “Buddy System” should always have 3 players. For safety reasons, AYSO does not encourage allowing players to walk or bike home alone from practices or games. All messages regarding AYSO activities are directed to parents/guardians and adults are counseled against engaging in private conversations or text messages with minors. Adult contact and conversations with children must always be within sight of others, developmentally appropriate, brief in duration and based on the need of the child and his/her age. Any inappropriate physical contact, time alone with a child, comments, jokes, favoritism or gift giving should be brought to the attention of a Regional Board Member. For more information, visit the AYSO parent page on www.AYSO.org/parents 18 • Kids are #1. • Fun, not winning is everything. • Fans only cheer, and only coaches coach. • No yelling in anger. • Respect the volunteer referees. • No swearing or abusive behavior. • No alcohol, tobacco or drugs. • No weapons. • Leave no trash behind. • Set a proper example of sportsmanship. C AYSO’s Kids Zone program promotes appropriate sideline behavior and good sportsmanship in order to foster a fun, fair, positive sporting environment. D E SIGNS AND SYMPTOMS ACTION PLAN Athletes who experience one or more of the signs or symptoms listed below after a bump, blow, or jolt to the head or body may have a concussion. AYSO - it’s for the kids! For more information visit If you suspect that an athlete has a concussion, you should take the following four steps: 1. Remove the athlete from play. 2. Ensure that the athlete is evaluated by a health care professional experienced in evaluating for concussion. Do not try to judge the seriousness of the injury yourself. SIGNS OBSERVED • Appears dazed or stunned • Is confused about assignment or position • Forgets an instruction 3. Inform the athlete’s parents or guardians about the possible concussion and give them the CDC fact sheet for parents on concussion. • Is unsure of game, score, or opponent • Moves clumsily 4. Keep the athlete out of play the day of the injury and until a health care professional, experienced in evaluating for concussion, says they are symptom-free and it’s OK to return to play. • Answers questions slowly • Loses consciousness (even briefly) • Shows mood, behavior, or personality changes AYSO.org/SafeHaven • Can’t recall events prior to hit or fall • Can’t recall events after hit or fall or contact Safe Haven Department • Give all signed forms to your AYSO Safety Director • Headache or “pressure” in head 800.872.2976 ADDITIONAL AYSO PROCEDURES • Complete AYSO Incident Report • Refer parents to the AYSO/CDC Information sheet and SAI information available at AYSO.org • Obtain signed AYSO Participation Release from Parent/Guardian prior to return to play • Obtain a Medical Release if required by State Law SYMPTOMS REPORTED BY ATHLETE • Nausea or vomiting IMPORTANT PHONE NUMBERS • Balance problems or dizziness THE LEADING PROGRAM AMERICAN YOUTH SOCCER ORGANIZATION www.AYSO.org facebook.com/AYSOsoccer TO PROTECT CHILDREN 2016 AYSO SUPPLY CENTER CATALOG • Double or blurry vision Emergency Medical Services Coaching Staff Available During Practices • Sensitivity to light Name: Name: • Sensitivity to noise Phone: Phone: • Feeling sluggish, hazy, foggy, or groggy • Concentration or memory problems • Confusion • Just not “feeling right” or is “feeling down” Health Care Professional Coaching Staff Available During Games Name: Name: Phone: Phone: IT’S BETTER TO MISS ONE GAME THAN THE WHOLE SEASON. For more information and to order additional materials free-of-charge, visit: www.cdc.gov/Concussion G R E AT S O C C E R S TA R T S H E R E VIP PROGRAM The mission of the AYSO VIP® Program is to provide a quality soccer experience for children and adults whose physical or mental disabilities make it difficult for them to successfully participate on mainstream soccer teams. What is successful participation? It should be defined by the player’s enjoyment and the safety of all team members. VIP teams offer many players with disabilities the least restrictive and safest environment in which to learn and enjoy the game of soccer. *VIP Starter Packet available. Contact the Programs Department at (800)USA.AYSO B A D VIP Program Brochure E The VIP program provides a quality soccer experience for children and adults whose physical or mental disabilities prevent them from successful participation on mainstream teams. VIP teams may include individuals with Down syndrome, autism, cerebral palsy, emotional disturbances, visual impairments or other conditions that impair mobility, strength and/or comprehension. Pack of 25. GS208-7 English (25 pk) GS208S-7 Spanish (25 pk) B C $16.50 $16.50 VIP Program Guide W This guide offers volunteers interested in starting a VIP program all of the information that they will need to be successful – staffing needs, available training, team formation, field and equipment details, game guidelines and sponsorship ideas. BE008-1 $6.95 C This manual guides the coaches who work with our players with disabilities. Emphasizing the joy of participation, it includes information on what to expect of players, skill-appropriate games, parent communication tips and the VIP player profile form. VIP Referee Manual W This manual helps referees understand their special role when they work with our players with disabilities. With emphasis on the Spirit of the Game, it describes what to expect in VIP games, the simple beauty of VIP play and how to keep games fun, fair and safe. REVIP-1 $3.25 E VIP Buddy & Family Manual W VIP Poster Publicize your VIP program with this registration poster. 17" x 22" GS308-9 VIP Poster VIP Certificates PR008-4 GR218-4 GR228-4 VIP Player Certificate VIP Buddy Certificate VIP General Appreciation Certificate $1.25 $.55 $.55 $.55 VIP PINS & BADGES VIP Coach Manual W CEVIP-1 $6.95 D E PINS GR218-3 CEVIP-3 REVIP-3 BR008-3 VIP Buddy Pin VIP Coach Pin VIP Referee Pin VIP Administrator Pin $1.95 $1.95 $1.95 $1.95 BADGES CEVIP-2 REVIP-2 GE018-2 BR008-2 VIP Coach Badge VIP Referee Badge VIP Buddy Badge VIP Administrator Badge $1.95 $1.95 $1.95 $1.95 This manual addresses the “how to’s” for volunteers who work with VIP players on the field during games. It emphasizes AYSO’s interaction with families of VIP players and defines the relationship between the VIP Buddies and the VIP families. GE018-1 $3.25 * Prices subject to change without notice To Order Visit Us Online at https://supplycenter.ayso.org or Call (424) 221-7966 19 20 2016 AYSO SUPPLY CENTER CATALOG