ONE PASSION : HUNTING

Transcription

C AT A L O G U E
2 0 1 3
ONE PASSION :
HUNTING
FABRICANT FRANÇAIS
D’ARMES DE CHASSE
FABRICANT FRANÇAIS
D’ARMES DE CHASSE
HUNTING AND DEFENSE WEAPONS
OPTICS - CLOTHING
FABRICANT FRANÇAIS D’ARMES DE CHASSE
11756-28 pages export GB.indd 1
FRENCH MANUFACTURER OF HUNTING FIREARMS
25/02/13 15:21
Verney-Carron’s whole range
Rifled and smooth barrel guns
Linear reloading rifles
IMPACT® LA
Semi-automatic rifles
IMPACT® NT
Bolt action rifles
IMPACT PLUS®
Over and under shotguns
SAGITTAIRE®
SagittaireXS
Inertia semi-automatic shotguns
Matrix
Gas operated semi-automatic
shotguns
V12N - V20N - V28N
Over and under rifles
EXPRESS PRESTIGE
Semi-automatic shotguns
VERCAR®
SagittaireXS
Garden guns
VERCAR®
SAGITTAIRE®
Over and under
SAGITTAIRE® MIXTE
and GROS GIBIER
2
CATALOGUE 2013
11756-28 pages export GB.indd 2-3
For more information www.verney-carron.com
Side by side shotguns
VERCAR®
VERCAR®
3
25/02/13 15:22
MAD
E
Linear reloading rifles
LA
Rifled guns
IN FRA
NCE
LA
52 cm Barrel
MAD
E
Delivered with
a 5 shots Magazine (except in 9.3x62)
IN FRA
NCE
A Verney-Carron’s concept, simply unique!
IMPACT® LA CLASSIQUE
An extremely fast follow-up shot system with an incredible fluidity ! we shoot, we reload, we shoot
again up to 6 shots without loosing our aim! An exceptional firearm!
Barrel 52 cm. Total length 107 cm.
Weight : 3.150 kg
IMPACT® LA LUXOR
Barrel 52 cm. Total length 107 cm.
Weight : 3.150 kg
IMPACT® LA SYNTHétique
Barrel 52cm. Total length 107 cm.
Weight: 3.150 kg.
Available during the season
Exists also in “Traqueur” version, short barrel 47cm.
Caliber
Cartridge
4
CATALOGUE 2013
7X64
300 WIN.MAG
Removable
Removable
with 3 or 5 shots with 3 or 5 shots
9,3X62
30-06
Removable
with only 3 shots
Removable
with 3 or 5 shots
Impact LA CLASSIQUE
33LA764
33LA300
33LA9362
33LA3006
Impact LA SYNTHÉTIQUE
33LAS764
33LAS300
33LAS9362
33LAS3006
Impact LA LUXOR
33LLA764
Impact LA TRAQUEUR CLASSIQUE
33LAT764
33LAT9362
Impact LA TRAQUEUR SYNTHÉTIQUE
33LATS764
33LATS9362
Impact LA TRAQUEUR LUXOR
33LLAT764
33LLAT9362
33LLA300
33LLA9362
33LLA3006
7mm REM.MAG
On request
SPECIFICATIONS OF LINEAR
RELOADING RIFLES IMPACT® LA
OPTIONS
• Total length: 107 cm or 102 cm (Traqueur)
• Weight: 3.150 kg or 3.100 kg (Traqueur)
• Barrel: high precision rifled, 52 cm battue
• Trigger: direct, matt black
• Sighting system: battue rib with adjustable
or 47 cm (Traqueur)
• Locking: 6 lugs directly into the barrel
• Wood: oil-finished walnut
- Stock: with pistol grip oil-finished, straight
busc and anti-recoil pad
- Forend: fixed with sliding element
• Receiver: Ergal, treated matt black
• Finish: anti-glare
• Ejection: 2 piston ejection system
• Magazine: removable metal magazine
rear sight, and fiber optic front sight
for 3 or 5 cartridges.
• Sling swivels: detachable, provided
• Calibers: 7x64, 300 Win Man, 9.3x62, 30-06,
• Additional 3 or 5 shots magazine
•
optics and mounts.
•
INFAILLIBLE
• “Thumb holed” stock. Grade 2.
For other grades, please contact us.
(7mm Rem. Mag on request)
• Optics: threaded mounting holes in the
receiver with steel insert.
5
25/02/13 15:22
MAD
E
NT
MAD
E
NT
IN FRA
NCE
IN FRA
NCE
IMPACT® NT ÉTENDARD LUXE
• 52 cm High precision rifled barrel.
MAD: 107 cm
• Total length
E
• Calibers : 7x64, 300 Win Mag,
7mm Rem.
Mag, 30-06 Export
IN FRA
NCE
• Ergal receiver
• Pistol grip caps with wild board
or roebuck
• Supplied with supple case
MAD
E
IN FRA
NCE
IMPACT® NT ONE
52 cm Barrel. Total length 107cm.
IMPACT® NT TRAQUEUR ONE 47 cm Barrel. Total length 102 cm.
SPECIAL EDITION
IMPACT® NT ÉTENDARD
IMPACT® NT DIAMANT
Pistol grip cap with wild boar
or roebuck
Ergal receiver
IMPACT® NT DIAMANT LUXE SAINT-HUBERT
Caliber
7x64
300 Win.Mag
30-06
SPECIFICATIONS OF SEMI-AUTO
RIFLES Impact® NT
Magazine
Pivoting
Removable
Pivoting
Removable
Pivoting
Removable
Removable
NT One
43BAONE764
44BAONE764
43BAONE300
44BAONE300
-
-
44BAONE3006
NT Traqueur One
43TONE
44TONE
-
-
-
-
-
NT Etendard
43ET764
44ET764
43ET300
44ET300
43ET7RM
44ET7RM
44ET3006
••BarreL: high precision rifled, 52 cm
NT Etendard Luxe
43LET764
44LET764
43LET300
44LET300
43LET7RM
44LET7RM
44LET3006
NT Diamant
45BA764
46BA764
45BA300
46BA300
45BA7RM
46BA7RM
46BA3006
NT Diamant Luxe
45LBA764
46LBA764
45LBA300
46LBA300
45LBA7RM
46LBA7RM
46LBA3006
••Trigger: soft
••Locking: 6 lugs directly into the barrel
••Wood: Selected oil-finished walnut or
These rifles are tested and adjusted using the ammunitions indicated on their magazine
6
7mm Rem.Mag
CATALOGUE 2013
••Total length: 107 cm ou 102 cm
(Traqueur One)
••Weight : 3.150 kg or 3.100 kg (Traqueur One)
battue or 47 cm (Traqueur One), floating
★★★ (NT Diamant Luxe).
- Stock: curved, no cheek rest.
- Forend: cased
••Receiver: Ergal
••Finish: anti-glare
OPTIONS
••Ejection: 2 piston ejection system
••Sighting system: battue rib with adjustable
rear sight, fiber optic exchangeable with the
Infaillible on some models)
••Magazine: pivoting metal magazine for
2 cartridges or removable for 2 or
5 cartridges
••Sling swivels: detachable, provided
••Calibers: 7x64, 300 Win Mag,
7 mm Rem Mag, 30-06
••Optics: threaded mounting holes in the receiver
with steel insert.
•
optics and mounts
•
INFAILLIBLE
• “Thumb holed” stock. Grade 2.
For other grades, please contact us.
7
25/02/13 15:22
Bolt action rifles
PLUS
MAD
E
RIFLED GUNS
IN FRA
NCE
PLUS
MAD
E
IN FRA
NCE
Luc Alphand also hunts with
an Impact Plus Take Down rifle
IMPACT PLUS® BATTUE
52 cm High precision rifled barrel. Total length 105 cm
Trigger: adjustable trigger pull, stecher in option. Weight: 3 kg.
IMPACT PLUS® AFFÛT
High precision rifled barrel 60 cm. Total length 113 cm.
Trigger : adjustable trigger pull, factory fitted stecher
Weight : 3.150 kg
Elected Best rifled gun
«Connaissance de la chasse» trophy
Bavarian cheek for a good
aiming
IMPACT PLUS® TAKE DOWN (demountable)
60 cm High precision rifled barrel. Total length 114 cm.
Length dismantled: barrel / forend assembly = 62.5 cm,
stock / receiver assembly = 56.5 cm.
Trigger : adjustable trigger pull, factory fitted stecher
Weight 3.350 kg.
l like
You wil
Cocking indicator
Loading indicator showing
if a cartridge is in the chamber
Central and good size safety button which locks
the trigger, the trigger bar, the firing pin an bolt.
Bolt release safety button for totally
safe loading and unloading
Caliber
7x64
Magazine
Battue model
300 Win.Mag
3 shots
55BA764
• Total length: 105 cm (Battue),
9,3x62
270 WSM
2 shots
2 shots 55BA300
55BA9362
55BA270WSM
7mm Rem.Mag
30-06
3 shots 55BA7RM
55BA3006
Affût model
55AF764
55AF300
-
55AF270WSM
55AF7RM
55AF3006
Take Down
55TDA764
55TDA300
-
55TDA270WSM
55TDA7RM
55TDA3006
These rifles are tested and adjusted using the ammunitions indicated on their magazine.
8
CATALOGUE 2013
Specification of the bolt action
riffles Impact® Plus
113 cm (Affût), 114 cm (Take Down)
• WEIGHT: 3 kg (Battue), 3.150 kg (Affût),
3.350 kg (Take Down)
• BARREL: high precision rifled, 52 cm battue or
60 cm (Affût et Take Down), floating
• TRIGGER: adjustable trigger pull, factory fitted
stecher (optional for Battue version)
• LOCKING: 3 lugs directly into the barrel
• WOOD: Selected oil-finished walnut; pig back,
Bavarian cheek, flared end
• RECEIVER: Ergal
• FINISH: Black, anti-glare
• EJECTION: 2 piston ejection system.
• SIGHTING SYSTEM: battue rib (Battue) or rear
sight (Affût and Take Down) with adjustable
front sight, and fiber optic exchangeable with
the
INFAILLIBLE
• Magazine: Removable magazine 3 shots
• Sling swivels: detachable, supplied.
• Calibers: 7x64, 300 Win Man, 9.3x62,
270 WSM, 7mm Rem. Mag, 30-06.
• Optics: threaded mounting holes in the
receiver with steel insert.
OPTIONS
•
optics and mounts
•
INFAILLIBLE
• Fluted barrel on request for Affût model
9
25/02/13 15:23
EXPRESS PRESTIge
MAD
E
RIFLED GUNS
IN FRA
NCE
EXPRESS PRESTIge
MAD
E
IN FRA
NCE
EXPRESS PRESTIGE
Barrel 55 cm. Total length: 100 cm.
Calibers: 8x75 JRS , 9,3x74R.
Fitted bases EAW
Weight: about 3 kg.
Comes with a control target
Calibers
Triggers
Ejections
Finish
References
Classique finish
8x57JRS
9,3X74R
Mono
With ejectors
All our
express prestige
rifles come with
a control target
Without side plate
XPCDU8
XPCDU9
Extra-luxe finish
Calibers
Triggers
Ejections
8x57JRS
FiniSH
Reference
With side plate
XPLDU8
XPLDU9
9,3X74R
Mono
With ejectors
EXPRESS PRESTIGE CP Barrels 55 cm. Total length: 100 cm.
Calibers: 8x75 JRS , 9,3x74R
Fitted bases EAW
Weight: about 3 kg.
Comes with a control target.
Specifications of over and under
express prestige rifles
••TOTAL LENGTH: 100 cm
••WEIGHT: About 3 kg
••BARREL: 55 cm
••TRIGGER: non-selective mono trigger
••WOOD: Walnut ★★★, foil-finished, handmad
••Calibers: 9,3x74R, 8x57JRS, other calibers
on request
••Optics: fitted bases EAW offered
OPTIONS
• Other calibers on request
• Left handed stock on request
- Stock : Half-pistol grip, cheek piece
- Forend: flared cased
••Receiver: old silver finish, laser engraving
••Ejection: ejectors
••Sighting system: battue rib, luminous rear
sight, Fiber optic front sight
••Sling swivels: fitted on request
10
CATALOGUE 2013
11
25/02/13 15:23
MAD
E
OVER AND UNDER RIFLES
RIFLED GUNS
IN FRA
NCE
MAD
E
IN FRA
NCE
The rifle shown is a SagittaireXS eXS
with extractor, classique finish
l like
il
w
u
o
Y
The SagittaireXS eXS has a real
caliber 20 receiver
(XS= Extra Small), with entirely
reworked lines (finer and rounded
receiver, modified key…)
In caliber 8x57JRS,
Ergal receiver
Steel receiver – 3.2 kg ou Ergal receiver – 3 kg
• Old silver finish receiver with fine gold gilding
• Case offered
• Stock in walnut ★★★
Triggers
Ejection
Single
non-selective
With
Automatic
extractor
ejectors
Double with dual action
first trigger
With
Automatic
extractor
ejectors
Classique finish (Stock in selected walnut)
References
finition
St-Hubert
241XS
®
References
261XS
New rib
12
CATALOGUE 2013
251XS
242XS
252XS
Extra-Luxe Finish (stock in walnut ★★★ case offered)
271XS
262XS
SagittaireXS eXS Caliber 8x57 JRS, 9,3x74R
(or 30R Blaser on request)
Barrels 56 cm. Battue rib.
Half-pistol grip.
272XS
OptioN :
Pistol grip cap with wild board
or roebuck
All our rifles
SagittaireXS eXS
come with a control
target.
The rifle shown is a SagittaireXS eXS
with extractor in Extra-Luxe finish
Specifications of the over and under
rifles SagittaireXS
•• total length: 100 cm
•• weight : 3 kg to 3.2 kg
•• Barrels: high precision rifled. 56 cm.
Single welded tang. Micrometric adjustment at
barrel ends.
•• Triggers: Dual action or mono non selective
•• Locking: by 2 conical Bolts
•• Wood: oil-finisher Walnut (selected or ★★★)
- Stock: half-pistol grip (pistol in option) with
cheek piece. For left-handed (without cheek
piece) in option.
- Forend : flared cased
•• receiver: Size «Caliber 20» in high resistance
forged steel or in forged Ergal in 8 x 75 JRS
old-silver finish and fine animal engravings
•• finish: Classic, Extra-Luxe, Saint-Hubert®
Classic or Saint-Hubert® Extra Luxe
•• ejection: extractors or powerful hammers
ejections
•• Sighting system: battue rib, with 3 points rear
sight, Fiber optic front sight
•• optics: Machined slots for mounting
•• Percussion: axial and direct
•• Sling swivels: supplied
•• Calibers: 8x57JRS, 9,3x74R and 30R Blaser
(depend on models)
OPTIONS
• Custom stock measurements on request
• Real left-handed
- Left opening key
- Stock modified for left-handed (without
cheek piece)
• Pistol grip and rear safety
•
optic and mounting
infaillible
•
13
25/02/13 15:23
MAD
E
OVER AND UNDER RIFLES
RIFLED GUNS
IN FRA
NCE
MAD
E
ONE
GROS GIBIER 12 and MIXTE
IN FRA
NCE
SAGITTAIRE® EXPRESS ONE
Barrel 56 cm - Total length 100 cm
Calibers
ALL EXPRESS ONE
RIFLES COME WITH
A CONTROL TARGET.
8x57JRS
9,3x74JR
Trigger
Mono
Ejection
With extractor
References
241EXONE8
Anti recoil pad for more
comfortable shooting
SAGITTAIRE® GROS GIBIER 12
Total length: 100 cm. Magnum 12 gauge.
Barrels: 56 cm. Pistol grip: oil-finished
walnut. Sighting system : battue rib,
Fiber optic front sight.
.
241EXONE9
Steel receiver 2.9 kg
Chokes
Trigger
Ejection
Fixed – cylindrical
Double with dual action first trigger
With extractor
Classique finish
References
242CC56M
Mono trigger on request
SAGITTAIRE® TRAQUEUR ONE
Barrel 50 cm - Total length 94 cm
Calibers
8x57JRS
Trigger
Mono
Ejection
With extractor
References
241EXTONE8
241EXTONE9
Specifications of the over and under rifles SAGITTAIRE®
• TOTAL LENGTH: 100 cm or 94 cm (Traqueur One)
• WEIGHT: 3 kg à 3.350 kg
• BARREL: High precision rifled. 56 cm or 50 cm (Traqueur One).
Single welded. Micrometric adjustment
• LOCKING: by 2 conical Bolts
• WOOD: oil-finisher Walnut
• receiver: high resistance forged steel or forged Ergal old-silver finish
Steel receiver 3.4 kg or Ergal receiver 3.2 kg*
9,3x74R
• finish: Classique, Classique One
• EJECTION: extractor
• Sighting system: battue rib, Fiber optic front sight
• OPTICS: Machined slots for mounting
• Percussion: axial and direct
• Sling swivels: supplied
• Calibers: 8x57JRS, 9,3x74R
Triggers
Ejection
SAGITTAIRE® MIXTE
Total length: 104 cm. Magnum 12 gauge and 7x65R, 8x57 JRS or
9,3x74R. Barrels 60 cm. Pistol grip : oil-finished walnut. Sighting
system : battue rib and Fiber optic front sight.
V-shaped battue rib with
adjustable height plank and
red hollow guide line
to facilitate aiming
Double
With extractor
Classique finish
References
242MXT
* For caliber 8x57 JRS.
All our DOUBLE EXPRESS
and mixte rifles
come with a control
target.
and fine animal engravings on «One» finish.
14
CATALOGUE 2013
15
25/02/13 15:23
MAD
E
Accessories and optics
Record your hunting action
Accessories: knives, SLINGS and sleeves
IN FRA
NCE
Accessories and optics
More knives on our website www.verney-carron.com
VERNEY-CARRON DOZORME knives
MAD
E
© Richard MELLOUL
Camera mounting
IN FRA
NCE
Verney-Carron SA created and
patented a shock absorber mounting
for fixing a «Classic» HD camera with a
powerful optical zoom on the rail of any
telescopic sight.
The lateral adjustment of the mounting
positions the camera closer to the
scope which prevents from feeling any
imbalance due to the weight of the
mounting (250 g) and of the camera
(depending of the model)
Amazing !…
Oak box Sommelier
Gérard Depardieu
Ref: 5.94.126.89
Thiers Design Galuchat black
(exist also in «Red leather» and «Brown Leather»)
Ref: 1.90.171.88-VC
A red dot sight at the end of barrel
Advantages:
INFAILLIBLE BED 40
Lightweight 55 g
• Compact
• Unlimited field of view
• Possible to shoot with eyes
opened
• Accuracy up to 100 meters...
INFAILLIBLE DOCTER
Lightweight 40 g
Telescopic sight optimum® pack
Liner Thiers noir brillant Swarovski
Ref: 1.90.179.53-VC
Baroudeur manche in black leather
(exist also in «Red leather» and «Brown Leather»)
Ref: 1.10.171.01-VC
Capucin de nos campagnes
Olive wood handle
Ref: 1.94.151.89-VC
VERNEY-CARRON WILDSTEER knives
Grand Ecran red dot
sight OPTIMUM®
X Wild Brown
16 cm blade with double guard.
Use as dagger, Inox Z40C13.
Ref: XW02
multi-reticles
Luger/Optimum Battue
Magnification: 1-4x Objective: 26mm.
Tube diameter: 30 mm. Reticle: 4A + LP. Waterproof: Yes.
Twilight factor: 5.09 - 10.09. Weight: 450 g
Length: 245 mm. Ref: OLBA14X26
The
red dot sight Grand Ecran with
projected reticle offers you all advantages of the red
dot optimum sight: lightness, compactness and wide
field of vision. Magnification 1x / Objective width
33 mm. Field of view at 100 m: 15.7 m. Length 8.2 cm /
Weight 112 g. Ref: OPRGEO1
Luger/Optimum Affût
Magnification: 3-12x Objective: 56 mm.
Tube diameter: 30 mm. Reticle: 4A + LP. Waterproof: Yes.
Twilight factor: 12.96 - 25.92. Weight: 690 g
Length: 350 mm. Ref: OLAF312X56
The knife Luc Alphand by Verney-Carron
Walnut Handle, steel X46Cr13 hardness 54/55 HRC
Ref: VC-WLA
Baby wild brown
Universal knife with horizontal and
vertical port, one piece, 12C27 stainless
steel.
Ref: BBI02
Pivoting mounts OPTIMUM®
Rail Weaver Acier
réf. ORWAC01 (Rifle)
réf. ORWAE01 (Express)
IMPACT NT Rifle
Ø 26
Diameters
16
Models
EAW
OPTAMIT
References
OMPC03
OMPC06
CATALOGUE 2013
Express Rifle
Ø 30
EAW
OPTAMIT
OMPC04 OMPC05
Ø 26
Slings and sleeves
Leather sling for rifle - Ref: BC2
IMPACT LA Rifle
Ø 30
Ø 26
Ø 30
EAW
OPTAMIT
EAW
OPTAMIT
OPTAMIT
OPTAMIT
OMPE03
OMPE06
OMPE04
OMPE05
OMPL06
OMPL05
Wild Tech2 Blacj
Universal knife with climbing rope,
orientable POM holster, monoblock,
stainless steel 12C27 cryogenic
hardened, blade 9 cm.
Ref: WT2.003
Leather sling for shotgun - Ref: BF2
Leather sleeve for bullets
Dark color
Ref: PCV02
17
25/02/13 15:24
MAD
E
OVER AND UNDER shotguns
SMOOTH BARREL GUNS
IN FRA
NCE
The shotgun shown is a Sagittaire® Polynox® with extractor
extra-luxe finish.
MAD
E
IN FRA
NCE
SAGITTAIRE® POLYNOX®
Magnum 12 gauge. Steel shot proof tested. 68 to 73 cm barrels. 7 mm Ventilated rib. Pistol grip (or English grip)
Supplied in case with 5 interchangeable Chokinox® chokes.
Ergal receiver – 2.7 kg
3 Chokinox® lengths - 3 types of hunting
The interchangeable chokes are available in three lengths
(internal, + 3cm and + 5 cm). They allow varying the effective
length of the barrels from 68 to 73 cm.
STEEL SHOT
Chokes
Triggers
Ejections
Steel receiver – 3kg
Interchangeable Chokinox - MCX P, MCX D, MCX Q, MCX3 D, MCX3 Q
Double with first trigger double effect
With extractor
Automatic ejections
With extractor
Automatic ejections
242CX71M
252CX71M
262CX71M
272CX71M
Classique finish
internal
PROOF TESTED
+3 cm
References
+5 cm
STEEL SHOT
262CX71
272CX71
Ergal receiver – 2.7 kg (Steel receiver on request)
Chokes
Triggers
Ejection
Interchangeable Chokinox®
The shotgun shown is a Sagittaire® Super Léger with
extractor in classique finish.
Double, dual action first trigger
With extractor
STEEL SHOT
Classique finish
References
PROOF TESTED
252CX71
Extra-Luxe finish
References
SAGITTAIRE® LA BILLEBAUDE
Come in a case.
Magnum 12 gauge/ Steel shot proof tested.
Barrels 60 cm. Ventilated rib with luminous rear sight
(2 green points) and fiber optic front sight.
Pistol grip stock (or English grip)
Supplied in case with 6 interchangeable Chokinox®
(2 “internal”, 2 “+ 5 cm” and 2 “+ 10 cm”).
242CX71
242CX60
SAGITTAIRE® SUPER LÉGER®
Magnum 12 gauge. Steel shot proof tested.
Barrels: 66 cm. Ventilated rib 7mm. Pistol grip stock
(or English stock with extra).
Supplied with 3 interchangeable Chokinox® chokes.
PROOF TESTED
STEEL SHOT
SAGITTAIRE® ONE
12 gauge steel shot proof tested and 16 gauge.
Ventilated rib 7 mm.
Pistol grip (or English grip)
Triggers
Ejection
With extractor
12
16
Fixed: 1/4 et 1/2
Fixed: 1/4 et 3/4
242ONE71P
242ONE71QT16
A wild choice of finishes
• classiQUE finish
- Old-silver finish receiver with superb laser engraving.
- Pistol cross in oil-finished walnut.
• Saint-Hubert ClassiQUE Finish
- Old-silver finish receiver with superb laser engraving with fine gold
gilding.
- Pistol grip or English grip in oil-finished walnut or ★★★.
- Case offered.
18
CATALOGUE 2013
• Extra-luxe finish
- Old –silver finish receiver and side plate with super laser engraving.
- Oil-finished ★★★ walnut pistol grip or English grip.
- Case offered.
• Saint-Hubert Extra-luxe finish
- Old-silver finish receiver and side plates with superb laser engraving
with fine gold gilding
- Pistol grip or English grip in oil-finished ★★★ walnut
- Case offered.
Interchangeable Chokinox® - MCX Q, MCX D, MCX P
SAGITTAIRE® SPÉCIAL PALOMBE
Magnum 12 gauge. Barrels 76 cm.
11 mm Ventilated milled rib.
Pistol grip (or English grip with extra).
els,
cm barr ed
6
7
:
e
b
alom
rib, fix
Spécial p ntilated milled hoke.
c
e
11 mm v 4 et and extra/
3
s
e
k
cho
- Chrome molybdenum cold-forged «super diamond»
steel
- From 56 cm to 76 cm. Fixed choke or interchangeable
Chokinox®
• Triggers: Double with dual action first trigger
• Locking: by 2 conical Bolts
• Receiver: steal or old-silver finished forged ergal with
fine engravings
With extractor
Automatic ejectors
242CX66
252CX66
Extra Luxe finish
262CX66
272CX66
Steel receiver – 3.25 kg
Chokes
Triggers
Ejection
Fixed - 3/4 et extra-chokes
With extractor
Classique finish
References
Specifications of over and under
shotguns Sagittaire®
• Total length: 115 cm with 71 cm barrels.
• Weight: from 2.400 kg to 3.250 kg
• Barrels:
Classique finish
References
References
Classique «One» finish
Gauges
Chokes
References
PROOF TESTED
Chokes
Triggers
Ejection
242TE76M
OPTIONS
•W
ood: oil-finished walnut (★★ on Saint-Hubert and
®
Extra-Luxe)
- Stock: pistol grip or English grip with extra
- Forend : cased
• Finishes: Classique, Extra-Luxe, Saint-Hubert®
Classique or Saint-Hubert® Extra-Luxe
• Ejection: extractor or automatic ejectors with
powerful hammers
• Sighting system: 7mm or 11 mm Ventilated milled rib
on the Spécial Palombe
• Percussion: axial and direct
• Sling swivels: supplied
• Gauges: 12, Magnum 12 and 16.
• Custom stock measurements on
request
• Modified grip for left-handed
• English grip available with extra
• Interchangeable Chokinox® Choke
- Internal
- Long (+ 3cm)
- Extra-long (+ 5cm)
19
25/02/13 15:24
MAD
E
SMOOTH BARREL GUNS
IN FRA
NCE
MAD
E
IN FRA
NCE
Chokes
Triggers
Ejection
Interchangeable Chokinox – MCXQ, MCXD, MCXP
Sagittaire Ultra Léger
Magnum 12 gauge, steel shot proof tested.
66 cm barrels. Pistol grip (or English grip).
Supplied with 3 interchangeable Chokinox®
Chokes.
With extractor
Classique finish
References
The shotgun shown is a Sagittaire
Ultra-Léger in classique finish.
STEEL SHOT
242CX66PUL
Extra-luxe finish
References
262CX66PUL
PROOF TESTED
Chokes
Trigger
Ejection
Interchangeable Chokinox - MCX C, MCX D
With extractor
Automatic ejectors
®
Rifled/Chokinox - Classique finish
References
242RI60
252RI60
SAGITTAIRE® BÉCASSIER
12 gauge. Steel shot proof tested. 60 cm barrels without
ventilated rib. Lower barrel with Verney-Carron® spread rifling and
upper barrel with interchangeable chokes. Pistol grip (or English)
Gold engravings. Supplied with 2 interchangeable Chokinox chokes.
Supplied in case.
.
STEEL
SHOT
The shotgun shown is
a Sagittaire® «La Mordorée».
Rifled/Chokinox® – “La Mordorée” finish
References
242CI60
OPTION : pistol grip cap
252CI60
272RI60
SAGITTAIRE® LA MORDORÉE
®
Cylindrical/Chokinox - “La Mordorée” finish
Cylindrical/Chokinox® - Classique finish
References
262RI60
References
PROOF TESTED
Chokes
Triggers
Ejection
Interchangeable Chokinox – MCXC, MCXD
With extractor
Classique finish
References
242RI60PGB
Extra-luxe finish
References
SAgittaire Grand Bécassier®
12 gauge. Steel shot proof tested.
60 cm barrels without
ventilated rib. Lower barrel with
Verney-Carron® spread rifling and
upper barrel with interchangeable
chokes. Pistol grip (or English)
Gold engravings. Supplied with 2
interchangeable Chokinox® chokes.
Supplied in case.
262CI60
272CI60
The shotgun shown is a Sagittaire®
Grand Bécassier® in Classique finish.
STEEL SHOT
262RI60PGB
PROOF TESTED
20
CATALOGUE 2013
21
25/02/13 15:25
MAD
E
SMOOTH BARREL GUNS
IN FRA
NCE
28 Gauge
PLAINE - SOUS-BOIS
MAD
E
STEEL SHOT
IN FRA
NCE
SagittaireXS XS20
Magnum 20 gauge. Steel shot proof tested. 66 or 71 cm barrels. 7 mm ventilated rib.
Half-pistol grip or English grip. Supplied with 3 interchangeable caliber 20 ga. chokes.
PROOF TESTED
The shotgun shown is a SagittaireXS XS28 in
classique finish with gold engravings.
Chokes
SagittaireXS XS28
Triggers
Ejection
28 Gauge. 71 cm barrels. 7 mm ventilated rib.
Pistol or english grip. Supplied in case with
3 interchangeables 28 ga. chokes.
Chokes
Chokes
Triggers
Ejection
Interchangeables 20 ga. - Full (M20 P), Half (M20 D) et Quarter (M20 Q)
Sous-bois (66 cm)
Doubles with dual action first trigger
With extractor
Classique finish
References
242XS28CX71
Plaine (71 cm)
extra-luxe finish
With extractor
Interchangeable 28 ga., full,
half and quarter
Automatic ejectors
References
With extractor
Automaticejectors
242XS20CX71
252XS20CX71
262XS20CX71
272XS20CX71
262XS28CX71
Classique finish
References
242XS20CX66
252XS20CX66
Extra-luxe finish
References
262XS20CX66
272XS20CX66
ClassiQUE finish
Extra-Luxe finish
BéCASSIER
Chokes
Triggers
Ejection
Interchangeable 20 ga. Half (M20D)
and Cyl (M20C)
With extractor
Automatic ejectors
Classique finish “Plume du peintre”
References
242XS20CI60 (ou RI60)
References
262XS20CI60 (ou RI60)
252XS20CI60 (ou RI60)
SagittaireXS XS20 BÉCASSIER
Magnum 20 gauge. Steel shot proof tested.
60 cm barrels. 7 mm ventilated rib.
Lower barrel with Verney-Carron® (RI) or
cylindrical lowerbarrel (CI) and upper barrel
with interchangeable chokes.
Pistol grip with woodcock feathers.
Supplied in case with 2 20 ga. interchangeable chokes.
STEEL SHOT
Extra-Luxe finish “Plume du peintre”
272XS20CI60 (ou RI60)
PROOF TESTED
A wide choice of finishes
• ClassiQUE finish
- Old-silver finished receiver with superb laser engraving
- Oil-finished walnut pistol grip • Saint-Hubert ClassiQUE finish
- Old silver finished receiver with superb engravings and fine gold
gilding
- Oil-finished ★★★ walnut pistol grip
- Case offered
• Extra-luxe finish
- Old-silver finished receiver and side plates with superb engravings
- Oil-finished ★★★ walnut pistol or English grip
- Case offered
• Saint-Hubert Extra-Luxe finish
- Old-silver finished receiver and side plates with super engravings and
fine gold gilding
- Oil-finished ★★★ walnut pistol or English grip
- Case offered
Specifications of over and under SagittaireXS
shotguns
••Total length: 110, 115 or 104 cm (Bécassier)
••Weight: 2.5 kg or 2.370 kg (Bécassier)
••Barrels: 71, 66 or 60 cm (Bécassier)
••Triggers: double with dual action first trigger
••Locking: by 2 conicals bolts
••Wood: oil-finished walnut
••Finishes: Classic, Extra-Luxe
••Ejection: with extractor or automatic ejectors
••Sighting system: 7 mm ventilated rib
••Sling swivels: supplied
••Gauges: Magnum 20 or 28.
- Stock: half-pistol grip or English grip, pistol grip
with woodcock feather (Bécassier)
- Forend: cased
••Receiver: Ergal (steel on request)
OPTIONS
• English grip available on request
• Stock measurement on request
• Real left-handed
- Left opening key
- Modified stock for left handed
• Interchangeable chokes
20 and 28 gauges
Supplied with 2 or 3 interchangeable chokes gauge 20 or 28.
22
CATALOGUE 2013
23
25/02/13 15:25
inertia Semi-automatic shotguns
MATRIX
gas operated Semi-automatic shotguns
l 71cm,
e
r
r
a
b
,
N
2
1
:V
Last minute ded version
real left han
SMOOTH BARREL GUNS
28
28
Matrix bécassier, wooden stock and
forend, 60 cm barrel.
V12N
Magnum 12 gauge. Steel shot proof tested. Barrel 61 to 76 cm. Total length : 123 cm with
71 cm barrel. Ventilated rib for 61 cm barrel. Comes with 3 interchangeable Chokinox
choke tubes, except for 61 cm barrel.
28
STEEL SHOT
PROOF TESTED
Matrix MATB, wooden stock and
forend, 71 cm or 76 cm barrel.
Chokes
Barrel
Fixed cylindrical
61 cm
66 cm
References
V12NSB61
V12NCX66
Interchangeable gauge 12
71 cm
76 cm
Classique finish (black anti-glare)
V12NCX71
V12NCX76
OPTIONS
28
• Interchangeable choke
• 10 cm extension full choke
STEEL SHOT
PROOF TESTED
Matrix MATS, synthetic stock and forend,
71 cm or 76 cm barrel
STEEL SHOT
24
CATALOGUE 2013
Ergal receiver : 2.650 kg
Chokes
Barrel
Interchangeable Gauge 20
71 cm
Classique finish (black, anti-glare)
References
V20NCX71
Chokes
Barrel
Interchangeable Gauge 28
MATRIX®
Magnum 12 gauge. Steel shot proof tested, inertia system, 60 cm, 71 cm or
76 cm barrel. Total length: 125 cm with 71 cm barrel. 7 mm ventilated rib.
Supplied with 3 interchangeable chokes (cyl, 1/2 and full).
PROOF TESTED
Chokes
Barrels
Finishes
References
V20N
Magnum 20 gauge
Steel shot proof tested
71 cm barrel.
Total length: 123 cm.
7 mm ventilated rib.
★★★ Walnut stock.
Supplied with 5 interchangeable
chokes.
V28N
28 Gauge. 71 cm barrel.
Total length: 123 cm.
6 mm ventilated rib.
Supplied with 5 interchangeable
chokes.
Interchangeable supplied with 3 chokes
60 cm
71 cm
76 cm
Wood
Wood
Synthetic
Wood
Synthetic
MATB12C60B
MATB12CX71
MATS12CX71
MATB12CX76
MATS12CX76
OPTIONS
• Interchangeable choke 12 gauge (for V12N only)
Ergal receiver : 2.600 kg
71 cm
Classique finish (black, anti-glare)
References
V28NCX71
25
25/02/13 15:25
Vercar® reasonably priced guns to be used unreasonably!
SMOOTH BARREL GUNS
®
STEEL SHOT
PROOF TESTED
STEEL SHOT
PROOF TESTED
SEMI-automatic VERCAR® BY VERNEY-CARRON
®
It has a 71 cm barrel with interchangeable chokes (supplied
with 5 chokes) and is steel shot proof tested; this new semiauto gas operating system Vercar offers you the best value for
money ever.
Reference: SAB12VERCAR71CX
STEEL SHOT
VERCAR® side by side 12 gauge
Solid and reliable, the Vercar side by side Magnum 12 gauge has 71 cm barrels with
interchangeable chokes (supplied with 3 chokes). Pistol grip stock. Steel receiver, steel shot
proof tested. Single selective trigger. With extractor. Weight: approximately 3.1 kg.
Reference: J12VERCAR71CX
PROOF TESTED
Over and under shotgun VERCAR® 12 gauge
The over and under Vercar has a 71 cm barrel with interchangeable chokes. (Supplied
with 5 chokes) grey steel receiver. Weight :Approximately 3.100kg. Magnum 12 gauge,
pistol grip stock. Single selective trigger. With extractor. Steel shot proof tested.
Reference: CHVERCAR71CX
Supplied with 5 chokes
and choke spanner for
fast fitting and removal
STEEL SHOT
PROOF TESTED
VERCAR® side by side 20 gauge
The Vercar side by side Magnum 20 gauge has 71 cm barrels with interchangeable
chokes (supplied with 3 chokes), pistol grip stock, Ergal receiver. Steel shot proof tested.
Single selective trigger. Weight approximately 2.5kg.
Reference: J20VERCAR71CX
STEEL SHOT
PROOF TESTED
CJ410 VERCAR®
Breach loading garden guns. Caliber 410.
Reference: CJ410
Over and under VERCAR® GROS GIBIER 12 gauge
This model is fitted with 55 cm with cylinder fixed chokes. Grey steel receiver, weight
approximately 3kg. Magnum 12 gauge, pistol grip stock, single selective trigger with
extractor. Steel shot proof tested.
Reference: CHVERCAR55CC
Over and under VERCAR® small gauge
Single selective trigger, extractor. 410 gauge - Reference: SVERCAR410
CJ9 VERCAR®
Caliber 9 mm Flobert.
Reference: CJ9
Over and under VERCAR® small gauge
Single selective trigger, extractor.
CJ410 VERCAR®
Breach loading garden guns. Caliber 410.
With sound moderator: Reference: CJ410SI
STEEL SHOT
Weight 2.5 kg. 28 gauge. Interchangeable chokes.
Reference: SVERCAR28
Weight: 2.6 kg. 20 gauge. Interchangeable chokes. Steel shot proof tested.
Reference: SVERCAR20
26
CATALOGUE 2013
PROOF TESTED
27
25/02/13 15:26
Crédit photos : Henri Durand - Sylvain Madelon - La Clique à Bill - Fotolia
Discover the whole Verney-Carron universe
Hunting guns Verney-Carron
+33 4 77 79 15 00
www.verney-carron.com
Fine guns L’Atelier Verney-Carron
+33 4 77 81 01 21
www.l.atelier.verney-carron.fr
Clothing Ligne Verney-Carron
+33 2 48 27 27 82
www.ligne.verney-carron.fr
http://www.facebook.com/VerneyCarron
11756-28 pages export GB.indd 28
25/02/13 15:26

ONE PASSION : HUNTING

Transcription

Similar documents

Nature, elements, man