Rosa acicularis - Alaska Center for Conservation Science
Transcription
Rosa acicularis - Alaska Center for Conservation Science
Rosa acicularis Lindl. Arctic rose, Prickly wild rose Iñupiaq = “igruŋnak” (rosehip) Yup’ik = “tuutaruaq” (rose) Alutiiq = “qelempaq” (rosehip) Edible Parts: Petals, fruit, stem, roots, and peeled prickles Harvest: Spring, Summer, and Fall Arctic rose is circumpolar in the boreal forest, growing in woods, heaths, tundra bogs, and thickets. It blankets the understory, and its flowers’ aromatic oils perfume the beginning of our boreal summers. Red-orange hips are used in jellies and syrups, and the light pink petals are used in a delicate jelly. Hips and petals each make a distinct tea. Rosehips are the best source in vitamin C in the region—3 hips are equivalent to eating an orange. Because of this, woman’s groups in England during WWII organized rosehip foraging for wartime nutrition. Alaskan natives make a rosehip Akutuq (Eskimo Icecream) and a variation for times of famine called “Starvation Akutuq” that uses the spit from chewed salmon spines mixed with mashed hips. Yup’ik Elders Foraging Principles: “For all plants, say quyana – ‘thank-you’ after you pick them.” Gather rosehips from September to November, after they have been sweetened and softened by frost. Recipe for Rosehip Syrup 1. Chop off stems and flower ends. Mince the hips with a knife or food processer. 2. Cover the hips in water (2 cups water for 4 cups hips) and boil for 20 minutes, covered. Let cool 15 minutes. Pulp with potato masher. 3. Strain out the seeds by pouring through muslin or sieve. Let drip for an hour. Keep juice aside and return pulp to the pot. 4. Add water and repeat boiling and straining. It can be left dripping overnight. 5. Add 2 cups of sugar to the juices and boil for 5 minutes. 6. Bottle or jar. Refrigerate to keep for two weeks. Serve on pancakes or ice cream, or use as a concentrate for teas or cocktails. Sources: Plants that We Eat: Nauriat Nigiñaqtuat : from the Traditional Wisdom of the Iñupiat Elders of Northwest Alaska by Anore Jones; The Boreal Herbal: Wild food and medicine plants of the North by Beverly Gray; A guide to the ethnobotany of the Yukon Kuskokwim Region edited by Kevin Jernigan of University of Alaska FairbanksEthnobotany guide was compiled by Chicago Botanic Garden interns Charlotte Crowder and Jennifer MacMillan during their 2015 summer internship with the Alaska Center for Conservation Science at UAA. Nullautchtg –naksfruk (Iñupiaq for ‘It’s dinner time’)
Similar documents
Nipaa I¬itqusipta - The North Slope Borough School District
• Sentence fluency • Conventions Schedule guest speakers to talk about: • The Iñupiaq language (particularly for students who are unfamiliar with its sound system, vocabulary, or grammar) • Their e...
More information