Jaga DBE

DBE
DBE
56
2
1
3
5
7
1. Strada
2. Maxi
3. Mini freestanding
4. Linea Plus
5. Tempo
6. Knockonwood
7. Canal Plus
8. Canal Compact
4
6
8
Jaga DBE radiators
An ingenious system with an
extremely easy service.
One press on the button.
Do you have a need to use a room only occasionally? Why waste energy heating when
you don’t use it? Simply push the boost button once and the DBE radiator delivers a super powered heating boost. You can return the
radiator to standby or comfort mode using the
same button.
15
DBE
Intelligent radiator.
Jaga programs the microprocessor complete.
You only need to set the maximum room temperature once. From that point on the radiator
regulates everything itself. The microprocessor continuously measures and processes the
temperature of the room and the water in the
radiator. This way it recognizes the switch from
night to day program,and delivers extra heat
just when you need it.
Boost button
Led-indication
• standby
•• Comfort
••• Boost
230 VAC/12 VDC power supply
Control unit
To power supply
To DBE-unit
Microprocessor
Watertemperature sensor (at the back)
PC-connection
Temperature adjustment
Room temperature sensor
DBE units
DBE CONFIGURATOR
How do I upgrade other Low-H2O
radiators?
Content of DBE set
Every set includes the control panel, control
unit, power supply and a clear manual. All
components of the DBE set are easy to install.
They are packed together, but separately from
the radiator, which you should obviously order using the normal Jaga Low-H2O price list
“Energy Savers”.
DBE TYPE 06
DBE TYPE 10
Low-H2O TYPE 20
10
Low-H2O TYPE 11
20
8
Low-H2O TYPE 15
>
20
>
10
Low-H2O TYPE 06
DBE TYPE 15
>
>
Low-H2O TYPE 10
Heat output
In principle, the additional output should be
handled in comfort-mode. This means smaller
radiators that, at the same time, provide faster
warm-up and greater comfort.
More information on page 16.
Low-H2O TYPE 16
Low-H2O TYPE 21
20
10
15
20
DBE on existing Low-H2O radiators
DBE can be installed on almost any existing
Low-H2O radiator. This is obviously provided
that an electrical connection can be provided
or that there is an electricity supply in the vicinity. With some radiators a ø 10 mm hole must
be drilled in a bracket to lead the power supply through. The rest is simply click together,
plug in and hey presto!
DBE and Low- temperature heating
Thanks to the dynamic efficiency of DBE, the
system actually starts to work even more
efficiently as the average water temperature
gradually drops. This efficient use of energy at
low temperatures and the increment in power
make DBE easily the best solution for low-temperature heating systems.
What’s more, it is easy by adding DBE to build
up a low temperature system using existing
Low-H2O radiators.
57
DBE configurator
How do I order?
Not yet found what you want? Then put your
own radiator together. You can see in these tables which set to choose, and the corresponding additional output.
You can always select a set with a lower number of units, but never a higher one than
shown in the table.
The configurator can be used to select different dimensions or the colour of casing from
the ones shown in this price list - or, as with
the Canal Compact, to make up your own
configuration with a different grille.
DBE configurator
DBE units per set
1
2
3
4
5
6
270
450
300
500
600
1000
500
700
960
1350
500
700
960
1350
405
675
450
750
900
1500
750
1050
1440
2025
750
1050
1440
2025
540
900
600
1000
1200
2000
1000
1400
1920
2700
1000
1400
1920
2700
675
1125
750
1250
1500
2500
1250
1750
2400
3375
1250
1750
2400
3375
810
1350
900
1500
1800
3000
1500
2100
2880
4050
1500
2100
2880
4050
162
270
180
300
360
600
300
420
576
810
300
420
576
810
243
405
270
450
540
900
450
630
864
1215
450
630
864
1215
324
540
360
600
720
1200
600
840
1152
1620
600
840
1152
1620
405
675
450
750
900
1500
750
1050
1440
2025
750
1050
1440
2025
486
810
540
900
1080
1800
900
1260
1728
2430
900
1260
1728
2430
58
Type 06
DBE configurator
Additional output 75/65/20
Type 10
Type 11
Type 15
Type 16
Type 20
Type 21
watt comfort
watt boost
watt comfort
watt boost
watt comfort
watt boost
watt comfort
watt boost
watt comfort
watt boost
watt comfort
watt boost
watt comfort
watt boost
135
225
150
250
300
500
250
350
480
675
250
350
480
675
Additional output 55/45/20
Type 06
Type 10
Type 11
Type 15
Type 16
Type 20
Type 21
watt comfort
watt boost
watt comfort
watt boost
watt comfort
watt boost
watt comfort
watt boost
watt comfort
watt boost
watt comfort
watt boost
watt comfort
watt boost
81
135
90
150
180
300
150
210
288
405
150
210
288
405
Standard delivery per set
Standard packaging with:
Power supply 12 VDC
>
Power supply 12VDC 24 Watt:
a maximum of 6 DBE units can be
connected to this supply.
PCB control unit and operating
panel
DBE unit (1 up to 6 pieces)
DBE configurator
DBE units per set
1
2
3
4
5
6
Minimum lengths for this set.
Linea plus
L 60 > 80
90 > 140
-
160 > 220
-
240 > 280
60 > 80
90 > 140
-
160 > 220
-
240 > 280
Tempo & Cocoon
60 > 80
90 > 140
-
160 > 220
-
240 > 300
Knockonwood
60 > 80
100 > 140
-
180 > 220
-
-
Maxi
63 > 83
103
123 > 163
-
183
203
Mini height 28
60 > 80
90 > 120
140
160 > 180
200
220 > 300
-
100 > 149
160 > 189
200> 209
220 > 249
260 > 329
Canal Plus
Canal Compact** - Type 15
Geo Horizontal - Type 10
-
-
-
178 > 209
218 > 249
258 > 329
100
120
140 > 160
180
-
-
*Except Type 06 height 20.
**All possible grille versions: see Low-H2O “Energy Savers” price list.
Dimensions in cm
Code
Type 06
CODE
DBES.00100106
DBES.00200106
DBES.00300106
DBES.00400106
DBES.00500106
DBES.00600106
Type 10/11
CODE
DBES.00100110
DBES.00200110
DBES.00300110
DBES.00400110
DBES.00500110
DBES.00600110
Type 15/16/20/21
CODE
DBES.00100115
DBES.00200115
DBES.00300115
DBES.00400115
DBES.00500115
DBES.00600115
Example of ordering code
DBES.00 x 001 xx
type Low-H2O element
number of DBE units (1 up to 6)
Dimensions activators:
8.2 cm
DBE type 06
9.4 cm
DBE type 10
12.2 cm
35 cm
DBE type 15 / 20
59
Type
L
DBE configurator
Strada & Sentinel*
Connection sets and valves
Complete connection sets wall radiators DBE
For Knockonwood, Strada and Installation in a wall recess
Sleeve couplings
kv max. 0.6
13
chrome/white
Thermostatic head
chrome 1,55
Jaga Pro valve
white
Example
code connection set code sleeve coupling
4
COLO. PW2. DW. 3 110
silver brushed
Remote
controlled
Sleeve couplings
fill in sleeve coupling
2 Curves to the wall
Flexible steel or copper tube
CODE
ONE- AND TWO PIPE
Connection to the floor
kv max. 0.6
14
chrome/white
10/1
12/1
14/1
15/1
16/1
18/1
M 24
Thermostatic head
chrome
white
Jaga Pro valve
4
ONE PIPE
COLO.PF1.DW.3...
COLO.PF1.DC.3...
COLO.PF1.JA.3...
COLO.PF1.JC.3...
COLO.PF1.RM.3...
Tube Ø
Synthetic
1
12
TWO PIPE
COLO.PF2.DW.3...
COLO.PF2.DC.3...
COLO.PF2.JA.3...
COLO.PF2.JC.3...
COLO.PF2.RM.3...
silver brushed
5
CODE
110
112
114
115
116
118
Just for tube 18/1
ONE PIPE
COLO.PW1.DW.3...
COLO.PW1.DC.3...
COLO.PW1.JA.3...
COLO.PW1.JC.3...
COLO.PW1.RM.3...
1
11
TWO PIPE
COLO.PW2.DW.3...
COLO.PW2.DC.3...
COLO.PW2.JA.3...
COLO.PW2.JC.3...
COLO.PW2.RM.3...
5
CODE
- Thermostatic head and sleeve couplings are
included in the price of the connection sets.
- Complete ordering code with sleeve couplings
according to the material used and ø of the tube.
(The correct type of sleeve coupling is determined
by the ordering code of the connection set.)
Sleeve couplings
Remote
controlled
CODE
212
214
219
216
217
218
fill in sleeve coupling
Tube Ø
12/2
14/2
16/1.5
16/2
17/2
18/2
M 24
For Knockonwood, Strada and Installation in a wall recess Type 06
Connection to the wall
25
CODE
TRV heads
DW
RPE/ALU
kv max. 0.6
CODE
Jaga Type 6
Thermostatic valve
fill in sleeve coupling
Sleeve couplings
chrome/white
Angled lockshield
white
314
316
326
318
Tube Ø
14/2
16/2
16/2.2
18/2
M 24
Steel tube for C.H.
1
4
chrome
silver brushed
Thermostatic
head
5
COLO.SW2.DW.3...
COLO.SW2.DC.3...
COLO.SW2.JA.3...
COLO.SW2.JC.3...
COLO.SW2.RM.3...
TWO PIPE
Remote
controlled
CODE
501
503
S: €
Pro-key
DC
JA
JC
RM
CODE
5090.1120
Tube Ø
1/2”
3/8”
3 2
M 24
DBE
ONE PIPE / TWO PIPE
Connection to the wall (not for type 06)
Complete connection sets underfloor unit DBE
For Canal Compact
Valve at the bottom end of the duct
manual
chrome/white
white
white
4
COMC.JV2.MA.2...
COMC.JV2.DW.2...
COMC.JV2.JA.2...
COMC.JV2.RM.2...
COMC.JV2.DS.2...
Example with
thermostatic
head and sensor at
distance
5
Remote controlled
thermostatic head
Angled lockshield
chrome/white
Thermostatic head
with sensor at distance
19
Sleeve couplings
CODE
TWO PIPE - kv max. 0.6
73
Sleeve couplings
fill in sleeve coupling
COCP.JF2.MA.2...
COCP.JF2.DW.2...
COCP.JF2.JA.2...
COCP.JF2.RM.2...
manual
chrome/white
white
white
Example with
thermostatic head
and sensor at
distance
Flexible
connection
19
Makes the Low-H2O heat exchanger detachable for
maintenance, even after hydraulic connection.
Remote controlled
thermostatic head
COCP.JF2.DS.2...
WINDOW SIDE
Valve at the bottom end of the ductdetachable heat exchanger
4
chrome/white
Thermostatic head
with sensor at distance
Angled lockshield
Thermostatic valve
Sleeve couplings
RPE/ALU
Flexible steel or copper
- Thermostatic head and sleeve couplings are
included in the price of the connection sets.
- Complete ordering code with sleeve couplings
according to the material used and ø of the tube.
(The correct type of sleeve coupling is determined
by the ordering code of the connection set.)
Example
code connection set code sleeve coupling
COMC. JV2. DW.
2 110
CODE
110
112
114
115
116
118
Tube Ø
Just for tube 18/1
DBE
Thermostatic valve
fill in sleeve coupling
WINDOW SIDE
72
CODE
62
TWO PIPE - kv max. 0.6
1/2”
10/1
12/1
14/1
15/1
16/1
18/1
Synthetic
CODE
212
214
219
216
217
218
TRV heads
MA
DW
RM
CODE
314
316
326
318
Tube Ø
1/2”
14/2
16/2
16/2.2
18/2
Steel tube for C.H.
1/2”
Tube Ø
12/2
14/2
16/1.5
16/2
17/2
18/2
JA
CODE
Tube Ø
502
504
S
JC
1/2”
3/8”
DS
1/2”
Connection accessories Mini DBE
H-piece 180°
white
silver mat
Example
code radiator
Tool to regulate: 6 mm Allen key.
By-pass open: 25% of main pipe water flow
goes through heating element.
By-pass closed: 100 % of main pipe water
flow goes through heating element.
Flexible steel or copper
Thermostatic heads
Adjusting the H-piece (one pipe - two pipe)
CODE
DW
DC
JA
JC
100
Tube Ø
110
112
114
115
116
118
1/2”
10/1
12/1
14/1
15/1
16/1
18/1
Synthetic
90
Radiatorflow Ra in % from water flow
code sleeve coupling
MINF. 028 081 11. xxx / DBE / 110
80
CODE
70
212
214
219
216
217
218
60
50
40
Tube Ø
1/2”
12/2
14/2
16/1.5
16/2
17/2
18/2
30
RPE/ALU
20
CODE
10
314
316
326
318
0
0
0.5
1
1.5
2
2.5
3
3.5
4
Number of rotations to open the by-pass
Tube Ø
1/2”
14/2
16/2
16/2.2
18/2
Steel tube for C.H.
CODE
Tube Ø
1/2”
502
1/2”
504
3/8”
Surcharge: 1,50 €
Connection accessories Knockonwood freestanding DBE
Sleeve couplings_Eurocone
Flexible steel or copper
CODE
112
114
115
116
118
Synthetic or RPE/ALU
Tube Ø
12/1
14/1
15/1
16/1
18/1
3/4”
CODE
Tube Ø
612
614
616
617
618
615
619
620
12/2
14/2
16/2
17/2
18/2
15/2.5
16/1.5
20/2
Thermostatic head and sleeve couplings are
included in the price of the appliance.
Example
code radiator
code sleeve coupling
KNUF. 021 110 10. xxx / DBE / 112
3/4”
63
DBE
chrome
DW
DC
JA
JC
Just for tube 18/1
1/2"
With 2 integrated
lockshields and lockable
by-pass (one pipe/two
pipe)
chrome/white
5
1/2"
Included in the price of the appliance.
5090.1110
5090.1111
5090.1104
5090.1119
4
2.2
5.6
1/2"
Sleeve couplings
CODE
1
5
1/2"
Thermostatic heads
CODE
5090.112
DBE_Installation
Connection 12 VDC
Take into account the + and - when using your
own power supply. If not, the Control unit will
be damaged.
DC-plug
+
Low- temperature heating
The extremely high efficiency and power output at low temperatures, even on small radiators, make the DBE system an ideal candidate
for low- temperature heating. It will even work
with incoming water temperatures below 30°.
At such low water temperatures, the standard
minimum water temperature detection of
35°C needs to be lowered to the desired lower
water temperature.
This is done through the programming option.
4
°C
16°
17°
18°
19°
20°
nr.
5
6
7
8
9
°C
21°
➝ factory setting
22°
23°
24°
Prog.
5 6
2 3
DBE
nr.
0
1
2
3
4
0 1
1
Temperature setting
7 8
2
Adjustment and operation
Set the maximum desired comfort temperature using the multi-position switch on the microprocessor board. Every position (from 0 to
9) corresponds to a maximum desired value.
The board also has a table of these values.
Position 6 is the standard factory setting. This
corresponds to a value of 22°C (room temperature).
The system is now controlled fully automatically. The microprocessor measures the
room temperature and the average water
temperature in the Low-H20 heat exchanger.
These measurements are processed and the
microprocessor determines the correctly modulated speed of the activator depending on
the comfort temperature set. This means the
activators will run faster if the temperature is
significantly below the desired level. As the
temperature rises, the speed drops, coming
to a complete standstill when the desired
temperature is reached. The system then
operates completely statically. This automatic
operation is the “comfort” mode.
You can always demand extra heat by turning
on the manual “boost” function. The system
will then work at maximum power for the time
set. The standard setting is 15 minutes. In order for the unit to operate, the water temperature sensor must detect a minimum water
temperature (flow) of 35°C.
9
64
The components of the DBE system are easily
snapped onto the Low-H20 heat exchanger
using tension springs. This causes no hydraulic changes in the heating installation, however you should take account of the increased
output of the Low-H2O radiators when sizing
the installation. Furthermore, only a single
220 VAC supply needs to be provided locally.
This supply point can be located invisibly
behind the casing. The power supply provided should not be used with a direct 12
VDC supply. For freestanding appliances the
power supply is via the feet of the appliance.
The number of DBE units per radiator depends
on the length of the Low-H20 heat exchanger,
with a maximum of 6 DBE units coupled up in
series. The type of casing also has an effect
on the possible number of DBE units.
Set desired room temperature at its maximum
Water temperature
sensor
Room temperature sensor
Programming own user profile
Want to construct your own user profile? The
DBE microprocessor board has a communication port.
The DBE system can be reconfigured via this
port: water temperature, revs, duration of
boost, etc, can be changed.
This involves a modification of the standard
parameters. In order to do this you need a PC
with DBE communication software.
The operation of the software is explained via
a help function. A CD-ROM and connecting cable are available, as well for RS 232 - as USB
connection.
Future upgrades of this communication software can be freely downloaded from the Jaga
website.
URL: http://www.jaga.be/drivers/JAGA_DBE_
CUSTOMERS.zip
CODE
Description
DBED.C01 DBE communication software and cable
DBED.C02 DBE communication software + USB
€
DBE_Control panel
To put in Standby
>
PUSH FOR BOOST
COMFORT
BOOST
PUSH FOR BOOST
COMFORT
BOOST
OR
COMFORT
BOOST
Operating (automatic)
room temperature is too low, water temperature OK (min. 35°C).
65
DBE
Standby
room temperature is OK
PUSH FOR BOOST
Start boost
>
PUSH FOR BOOST
COMFORT
PUSH FOR BOOST
BOOST
COMFORT
BOOST
OR
BOOST operating
Maximum output for 15 minutes, automatically switches back to Comfort-mode.
To stop boost manually, press the button
again.
Power off
5 sec.
Set to summer mode
PUSH FOR BOOST
COMFORT
BOOST
>
PUSH FOR BOOST
COMFORT
BOOST
PUSH FOR BOOST
LEDs flashing:
Water temperature too low (below 35°C).
Check the position of the thermostatic valve
or the room thermostat.
DBE Units_Technical details
Air flow
Speeds
DBEU06
m3/u
Type
DBE
66
Type
DBEU10
DBEU15
T/min
Comfort
Boost
Comfort
Boost
DBEU.06
77
115
DBEU.06
1150
1710
DBEU.10
103
152
DBEU.10
1130
1670
DBEU.15
108
134
DBEU.15
850
1050
Speeds mounted measured
The noise level
Comfort-mode: sound pressure less than 29
dB(A) per DBE unit (internal sound).
Boost-mode: less than 35 dB(A) per DBE unit
(internal sound).
Electrical characteristics
Maximum consumption per DBE unit in Boostmode :
- type 06: 2.7 Watt
- type 10-11: 2.8 Watt
- type 15-16-20-21: 2.2 Watt
Power consumption of control unit: 0.0516
Watt.
Power supply 12VDC 24 Watt. The electronically switched power supply satisfies all international safety requirements.
A maximum of 6 DBE units can be connected
to this supply. The low tension is very secure.
Pressure sound and correction factors
Type
DBEU.06
Comfort
Boost
27
34
DBEU.10
29
35
DBEU.15
27
31
Reverberation time T1 0,6 s
Room of reference V1 80m3
Pressure of reference P0 2.10-5Pa
Other room volume
Content
(m3)
Correction
[dB(A)]
80
150
200
250
300
350
400
500
600
0
- 2.7
-4.0
-4.9
-5.7
-6.4
-7.0
- 8.0
- 8.8
Quality mark :
The appliance is CE tested and works according to the valid AMC standards EN55014,
EN61000 and security demands.
The DBE system also disposes of CEBEC hallmark.
Other reverberation time
Reverbertation
Time (s)
Correction
T2
[dB(A)]
dB(A)
Life expectancy:
As a result of the use of high quality ball bearings, the life expectancy of the DBE units is
50.000 operating hours at a temperature of
40°C.
The activators are protected against stalling
through blockage. However, blockage should
be avoided so as to avoid damage to the activator blades.
2.5
2.0
1.5
1.0
+ 6.2
+ 5.2
+ 4.0
+ 2.2
T2
P2 =
P1 - 10 log
P1 =
P2 =
T1 =
table of sound level
sound level to be calculated
reverbertation time of room of reference
( T1 = 0,6 sec )
other reverberation time of room
T2 =
T1
Several appliances with an equal sound level in a room
Calculation of sound pressure for other
local content
V2
P2 =
P1 - 10 log
P1 =
P2 =
V1 =
V2 =
table of sound level
sound level to be calculated
size of room of reference (80 m³)
other room size
Number
[dB(A)]
Correction
[dB(A)]
2
3
+ 3.0
+ 4.8
P2 =
P1 =
P2 =
n =
P1 + 10 log n
sound level one appliance
sound level to be calculated
number of appliances
V1
Through the DBE-communication software (DBED) it is possible to set
up others activator speeds. In this way you can obtain other outputs
and sound pressures. For more information: consult the manufacturer
or the help function which explains the communication sofware.
DBE_Correction factors
Average correction factors according - 75/65/20°C for Comfort and Boost stand
Tl
90
20
24
20
24
20
24
20
24
20
24
20
24
20
24
20
24
20
24
20
24
20
24
20
24
20
24
85
80
75
70
65
60
55
50
45
40
35
30
Tr > 20
0.70
0.62
0.65
0.57
0.60
0.52
0.55
0.47
0.50
0.42
0.45
0.37
0.40
0.32
0.35
0.27
0.30
0.22
0.25
0.17
0.20
0.12
0.15
0.07
0.10
0.02
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
0.75
0.67
0.70
0.62
0.65
0.57
0.60
0.52
0.55
0.47
0.50
0.42
0.45
0.37
0.40
0.32
0.35
0.27
0.30
0.22
0.25
0.17
0.20
0.12
0.15
0.07
0.80
0.72
0.75
0.67
0.70
0.62
0.65
0.57
0.60
0.52
0.55
0.47
0.50
0.42
0.45
0.37
0.40
0.32
0.35
0.27
0.30
0.22
0.25
0.17
0.85
0.77
0.80
0.72
0.75
0.67
0.70
0.62
0.65
0.57
0.60
0.52
0.55
0.47
0.50
0.42
0.45
0.37
0.40
0.32
0.35
0.27
0.90
0.82
0.85
0.77
0.80
0.72
0.75
0.67
0.70
0.62
0.65
0.57
0.60
0.52
0.55
0.47
0.50
0.42
0.45
0.37
0.95
0.87
0.90
0.82
0.85
0.77
0.80
0.72
0.75
0.67
0.70
0.62
0.65
0.57
0.60
0.52
0.55
0.47
1.00
0.92
0.95
0.87
0.90
0.82
0.85
0.77
0.80
0.72
0.75
0.67
0.70
0.62
0.65
0.57
1.05
0.97
1.00
0.92
0.95
0.87
0.90
0.82
0.85
0.77
0.80
0.72
0.75
0.67
1.10
1.02
1.05
0.97
1.00
0.92
0.95
0.87
0.90
0.82
0.85
0.77
1.15
1.07
1.10
1.02
1.05
0.97
1.00
0.92
0.95
0.87
1.20
1.12
1.15
1.07
1.10
1.02
1.05
0.95
1.25
1.17
1.20
1.12
1.15
1.07
1.30
1.22
1.25
1.17
1.35
1.32
Example
The indicated outputs with ΔT 50 are the
exact outputs. An average correction factor
is given in the table above for all other ΔT
outputs, applicable for all dimensions.
Tv = flow temperature
Tr = return temperature
Tl = desired air temperature
Example 1
Select a radiator of 1000 Watt at: Tv = 75°C, Tr = 65°C and Tl = 20°.
When you want to know how much radiator delivers up at Tv=50°C, Tr=40°C and Tl=24°C.
In the table you can see the factor 0.42 with these temperatures.
The radiator would therefore deliver up on this temperature (1000 x 0.42) = 420 Watt.
Example 2
You want to select a radiator that delivers up 1000 Watt by Tv = 50°C, Tr = 40°C and Tl =
24°. In the table you can see the factor 0.42 with these temperatures.
On Tv = 75°C, Tr = 65°C and Tl = 20° you need a radiator to select of 1000 : 0.42 = 2381
Watt in comfort-mode.
(Here you can see an example MINF.028 181 11/DBE)
Output calculated in accordance with EN442, at a water temperature of 75/65 and a room temperature of 20°C (75/65/20).
67
DBE
Tv
DBE
Hydraulic pressure drop LowH2O elements
Pressure drop type 10
$P $P
$P
[kPa]
10
8
6
5
4
3
1000
800
600
500
400
300
200
0.02
2
100
80
60
50
40
30
0.01
0.008
0.006
0.005
0.004
0.003
1
0.8
0.6
0.5
0.4
0.3
20
15
0.002
0.2
10
8
6
5
4
3
2.5
2
1.5
0.001
0.0008
0.0006
0.0005
0.0004
0.0003
0.1
0.08
0.06
0.05
0.04
0.03
0.0002
0.02
1
0.0001
10
20 30 4050 70 100
$P $P
[mmWC
] [bar]
[mmWs]
0.01
200 300400500 7001000
$P
[kPa]
10
L =240 8
L= 180 6
L = 120 5
L = 60 43
]
1000
800
600
500
400
300
0.1
0.08
0.06
0.05
0.04
0.03
200
150
0.02
2
1.5
100
80
60
50
40
30
0.01
0.008
0.006
0.005
0.004
0.003
1
0.8
0.6
0.5
0.4
0.3
20
15
0.002
0.2
10
8
6
5
4
3
2.5
2
1.5
0.001
0.0008
0.0006
0.0005
0.0004
0.0003
0.1
0.08
0.06
0.05
0.04
0.03
0.0002
0.02
1
0.0001
10
20 30 4050 70 100
Water flow in kg/h
t=10 °C
0,15 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,8 1
t=15 °C
0,2 0,3
t=20 °C
t=40 °C
0,5
0,8 1
0,3 0,4 0,6 0,8 1
0,5 0,6 0,8 1
1,5 2
1,5 2
1,5 2
1,5 2
3 4 5 6 8 10
3 4 5 6 8 10
3 4 5 6 8 10
3 4 5 6 8 10
0.01
200 300400500 7001000
Water flow in kg/h
kW
t=10 °C
0,15 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,8 1
kW
t=15 °C
0,2 0,3
kW
t=20 °C
kW
t=40 °C
0,5
0,8 1
0,3 0,4 0,6 0,8 1
0,5 0,6 0,8 1
1,5 2
1,5 2
1,5 2
1,5 2
3 4 5 6 8 10
3 4 5 6 8 10
3 4 5 6 8 10
3 4 5 6 8 10
kW
kW
kW
kW
Pressure drop type 11
Pressure drop in mmWC / bar / kPa
Pressure drop in mmWC / bar / kPa
DBE
68
L = 240 L = 220L = 180 L = 120
L = 60
[bar]
0.1
0.08
0.06
0.05
0.04
0.03
[mmWC]
Pressure drop in mmWC / bar / kPa
Pressure drop type 06
$P
[mmWC]
[mmWs]
1000
800
600
500
400
300
$P
$P
L = 240 L = 180 [kPa]
L = 120 10
L = 60 8
[bar]
0.1
0.08
0.06
0.05
0.04
0.03
6
5
4
3
200
150
0.02
2
1.5
100
80
60
50
40
30
0.01
0.008
0.006
0.005
0.004
0.003
1
0.8
0.6
0.5
0.4
0.3
20
15
0.002
0.2
10
8
6
5
4
3
2.5
2
1.5
0.001
0.0008
0.0006
0.0005
0.0004
0.0003
0.1
0.08
0.06
0.05
0.04
0.03
0.0002
0.02
1
0.0001
10
20 30 4050 70 100
0.01
200 300400500 7001000
Water flow in kg/h
t=10 °C
0,15 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,8 1
t=15 °C
0,2 0,3
t=20 °C
t=40 °C
0,5
0,8 1
0,3 0,4 0,6 0,8 1
0,5 0,6 0,8 1
1,5 2
1,5 2
1,5 2
1,5 2
3 4 5 6 8 10
3 4 5 6 8 10
3 4 5 6 8 10
3 4 5 6 8 10
kW
kW
kW
kW
DBE
Hydraulic pressure drop LowH2O elements
Pressure drop type 20
Pressure drop in mmWC / bar / kPa
L = 240
L = 220
L = 180
L = 120
L = 60
1000
800
600
500
400
300
0.1
0.08
0.06
0.05
0.04
0.03
200
150
0.02
2
1.5
100
80
60
50
40
30
0.01
0.008
0.006
0.005
0.004
0.003
1
0.8
0.6
0.5
0.4
0.3
20
15
0.002
0.2
10
8
6
5
4
3
2.5
2
1.5
0.001
0.0008
0.0006
0.0005
0.0004
0.0003
0.1
0.08
0.06
0.05
0.04
0.03
0.0002
0.02
1
0.0001
10
20 30 4050 70 100
$P $P
$P
[kPa]
10
8
6
5
4
3
0.1
0.08
0.06
0.05
0.04
0.03
200
150
0.02
2
1.5
100
80
60
50
40
30
0.01
0.008
0.006
0.005
0.004
0.003
1
0.8
0.6
0.5
0.4
0.3
20
15
0.002
0.2
10
8
6
5
4
3
2.5
2
1.5
0.001
0.0008
0.0006
0.0005
0.0004
0.0003
0.1
0.08
0.06
0.05
0.04
0.03
0.0002
0.02
1
0.0001
L = 240
L = 180
L = 120
L = 60
10
20
Water flow in kg/h
t=10 °C
0,15 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,8 1
t=15 °C
0,2 0,3
0,8 1
0,3 0,4 0,6 0,8 1
0,5 0,6 0,8 1
1,5 2
1,5 2
1,5 2
3 4 5 6 8 10
3 4 5 6 8 10
3 4 5 6 8 10
0,15 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,8 1
kW
t=15 °C
0,2 0,3
kW
t=20 °C
kW
t=40 °C
Pressure drop in mmWC / bar / kPa
0,5
L = 180 L = 120
L = 60
L = 240
[bar]
0.1
0.08
0.06
0.05
0.04
0.03
$P
[kPa]
10
8
6
5
4
3
200
150
0.02
2
1.5
100
80
60
50
40
30
0.01
0.008
0.006
0.005
0.004
0.003
1
0.8
0.6
0.5
0.4
0.3
20
15
0.002
0.2
10
8
6
5
4
3
2.5
2
1.5
0.001
0.0008
0.0006
0.0005
0.0004
0.0003
0.1
0.08
0.06
0.05
0.04
0.03
0.0002
0.02
1
0.0001
20 30 4050 70 100
0,3 0,4 0,6 0,8 1
0,5 0,6 0,8 1
t=10 °C
0,15 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,8 1
t=15 °C
0,2 0,3
t=20 °C
t=40 °C
0,8 1
0,3 0,4 0,6 0,8 1
0,5 0,6 0,8 1
1,5 2
1,5 2
1,5 2
1,5 2
3 4 5 6 8 10
kW
3 4 5 6 8 10
kW
3 4 5 6 8 10
kW
3 4 5 6 8 10
kW
0.01
200 300400500 7001000
$P $P
[mmWC]
1000
800
600
500
400
300
$P
[bar]
0.1
0.08
0.06
0.05
0.04
0.03
L = 240
L = 180
L = 120
L = 60
1,5 2
1,5 2
1,5 2
0.02
2
1.5
100
80
60
50
40
30
0.01
0.008
0.006
0.005
0.004
0.003
1
0.8
0.6
0.5
0.4
0.3
20
15
0.002
0.2
10
8
6
5
4
3
2.5
2
1.5
0.001
0.0008
0.0006
0.0005
0.0004
0.0003
0.1
0.08
0.06
0.05
0.04
0.03
0.0002
0.02
1
0.0001
10
20 30 4050 70 100
1,5 2
3 4 5 6 8 10
3 4 5 6 8 10
3 4 5 6 8 10
0.01
200 300400500 7001000
Water flow in kg/h
3 4 5 6 8 10
[kPa]
10
8
6
5
4
3
200
150
Water flow in kg/h
0,5
0,8 1
Pressure drop type 21
$P
10
0.01
200 300400 500 700 1000
Water flow in kg/h
t=10 °C
Pressure drop type 16
$P
[mmWC]
[mmWs]
1000
800
600
500
400
300
30 40 50 70 100
kW
3 4 5 6 8 10
Pressure drop in mmWC / bar / kPa
t=20 °C
t=40 °C
0,5
1,5 2
[kPa]
10
8
6
5
4
3
1000
800
600
500
400
300
0.01
200 300400500 7001000
$P
[mmWC
]
[mmWs]
[bar]
Pressure drop in mmWC / bar / kPa
$P $P
[mmWC
] [bar]
[mmWs]
kW
t=10 °C
0,15 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,8 1
kW
t=15 °C
0,2 0,3
kW
t=20 °C
kW
t=40 °C
0,5
0,8 1
0,3 0,4 0,6 0,8 1
0,5 0,6 0,8 1
1,5 2
1,5 2
1,5 2
1,5 2
3 4 5 6 8 10
3 4 5 6 8 10
3 4 5 6 8 10
3 4 5 6 8 10
kW
kW
kW
kW
69
DBE
Pressure drop type 15