AugSep 04 - Hawaii United Okinawa Association
Transcription
AugSep 04 - Hawaii United Okinawa Association
UCHINANCHU NOVEMBER/DECEMBER 2004 9 Preserving our Legacy A Report to our community Annual sustaining fund drive 2003 to 2004 H A W A I I Dear Friends, U N I T E D O K I N A W A A S S N Message from Cheryl Okuma-Sepe, President We are so grateful for the continued support that ensures the perpetuation of our Okinawan Culture and ultimately of our Uchinanchu heritage. Over half a century ago, the Hawaii United Okinawa Association was created in order to preserve, promote and perpetuate our culture in Hawaii. Through the generosity of one thousand two hundred ninety two individuals, families and organizations, we raised $162,035 as of September 30, 2004. These numbers reflect an increase from last year’s drive and reflects your overwhelming support of the Hawaii United Okinawa Association’s mission of preserving and perpetuating the Okinawan culture in Hawaii. HUOA is thriving because of the many activities and programs that occur throughout the year. It is the goal of these activities and programs to keep our Okinawan heritage alive. Towards this end, it is important that we maintain the Hawaii Okinawa Center—the home of HUOA. We have the Teruya Pavilion with the Legacy Ballroom which is the location for many of our local and international concerts and entertainment. There is the Higa Building which serves as our administrative office for HUOA. The Takakura Gardens which features plants found in Okinawa. There is the Issei Garden featuring the Kyuzo Toyama statue and Kin Memorial Boulder and a map symbolizing the relationship between Hawaii and Okinawa. By taking care of our HUOA home, it ensures the success of our programs. We have been able to do this through the generous contributions and donations of our many friends. Mahalo for your continuing generosity, Cheryl Okuma-Sepe President 10 UCHINANCHU NOVEMBER/DECEMBER 2004 2004 officers Member Clubs President Cheryl Okuma-Sepe President-Elect Rodney Kohagura Vice President Karleen Chinen Laverne Nance Executive Secretary Jane Tateyama Asst Executive Secretary Leona Urata Japanese Language Secretary Chikako Nago Treasurer Sandra Goya Asst Treasurer Jaysin Asato Immediate Past President George Tamashiro Advisors James Iha George Kaneshiro Roy Kaneshiro Ken Kiyabu Lillian Takata Dexter Teruya Executive Director Wayne Miyahira Kita Nakagusuku Sonjin Kai Kochinda Chojin Kai Kohala Okinawa Kenjin Kai Kuba Rosei Kai Kunigami Son Kyoyukai Maui Okinawa Kenjin Kai Nago Club Nakagusuku Sonjin Kai Nishihara Chojin Kai Okinawa City-Goeku Son Onna Sonjin Kai Oroku Azajin Kai Oroku Doshi Kai Osato Doshi Kai Tamagusuku Club Tomigusuku Sonjin Kai Urasoe Shijin Kai Wahiawa Okinawa Kyoyu Kai Yagaji Doshi Kai Yomitan Club Yonabaru Chojin Kai Yonashiro Chojin Kai Young Okinawans of Hawaii * Maui Kin Chojin Kai * Okinawan Genealogical Society of Hawaii Awase Doshi Kai Aza Gushikawa Doshi Kai Aza Yogi Doshi Kai Bito Doshi Kai Chatan-Kadena Chojin Kai Club Kobashigawa Club Motobu Gaza Yonagusuku Doshi Kai Ginowan Shijin Kai Ginoza Sonjin Kai Gushichan Sonjin Kai Gushikawa Shijin Kai Haebaru Club Haneji Club Hawaii Katsuren Chojin Kai Hawaii Sashiki Chinen Doshi Kai Hawaii Shuri - Naha Club Hawaii Yaeyama Kyoyu Kai Hui Alu, Inc. Hui Makaala of Hawaii Hui O Laulima Hui Okinawa Hui Uruma Ishikawa Shijin Kai Itoman Shijin Kai Kanegusuku Sonjin Kai Kin Chojin Kai * affiliate Associations 2004 H U O A E V Okinawa - Hawaii Student Exchange Program Chairman: Jane Serikaku Spring Craft Fair Tomigusuku Sonjin Kai Urasoe Shijin Kai Wahiawa Okinawa Kyoyu Kai Yagaji Doshi Kai “Pigs from the Sea” Musical Production - NBC Concert Hall Chairmen: Calvin Nakama, Dorene Niibu Kariyushi XV - Variety Show Chairman: Dorothy Shiroma Hoe Lorraine Kaneshiro Scholarship Fundraiser Chairman: Isaac Hokama Okinawa Diet Plan Book Release and Tasting Chairman: Mark Miyahira HUOA Golf Tournament Chairman: Neal Takara “Warabi Ashibi - Children at Play” Okinawan Children’s Day Camp Hui Alu - Kauai Director: Bernie Sakoda Hui Okinawa - Hilo Director: Ruby Maekawa E N T S F O Okinawan Children’s Day Camp Hui O Laulima - Oahu Director: Thelma Arakawa Hui Uruma - Waimea Director: Scott Nakahara Maui Okinawa Kenjin Kai - Maui Directors: Traci Villarosa, Jana Yamashiro Okinawan Brazil International Exchange Concert Chairman: Victor Yamashiroya Okinawan Festival ‘04 Chairmen: Keith Kaneshiro Rodney Kohagura, Karleen Chinen Autumn Dance Matsuri Chairman: Jon Itomura HUOA Study Tour Coordinator: Laverne Nance Kaoru Zukeran Concert Chairman: Victor Yamashiroya 2004 Red Dirt Storytelling Festival Chairman: Jimmy Toyama Winter Craft Fair Yomitan Club Yonabaru Chojin Kai Yonashiro Chojin Kai Young Okinawans of HI R T H E Y E A R “Evening in Waipio” Craft Fair Awase Doshi Kai Aza Gushikawa Doshi Kai Aza Yogi Doshi Kai Bito Doshi Kai 55th HUOA Installation Banquet Chairmen: Janyce Miyashiro John Tasato Ginowan Shijin Kai HUOA Sports - Director, Wayne Uejo HUOA Bowling HUOA Softball HUOA Volleyball Uchinaaguchi Classes Instructor: Grant Murata Ikebana Classes Instructor: Nobuko Kida NOVEMBER/DECEMBER 2004 UCHINANCHU DONATIONS mAHALO TO THE FOLLOWING INDIVIDUALS AND ORGANIZATIONS WHO HAVE GENEROUSLY CONTRIBUTED TOWARDS THE hAWAII uNITED oKINAWA aSSOCIATION AND ITS cENTER DIAMOND ($5,000 and above) Charles & Helen Higa In Loving Memory of Ushi and Kama Inafuku In Memory of Chozun & Matsuru Oshiro and Choki & Kikuko Oshiro In Loving Memory of Harold Y. Oshiro by Evelyn Oshiro In Memory of Robert Rokuro Taira PLATINUM ($2,500 to $4,999) Central Pacific Bank In Memory of Ruth Shigeko Toma (Ginowan) GOLD ($1,000 to $2,499) Arashiro Ohana Chinen & Arinaga Financial Group, Inc. M/M George A. Fukuhara H & U Inc.- Sun Noodle Sadao Kaneshiro Gordon & Alice Kushimaejo Glenn M. Miyashiro Laverne Higa Nance Servco Foundation In Memory of Isamu “Ponduce” Hokama by Tsuyako & Conrad Hokama In Loving Memory of Nancy Yoshiko (Onaga) Kamemoto by her husband Mitsugi In Memory of Kikue Kaneshiro In Memory of Parents-Ryoyei & Kamado Kuwaye and Family by Dr. Glenn & Luci (Kuwaye) Biven In Memory of Kamata & Boka Nohara In Memory of Beatrice T. Serikaku In Memory of Shigeru & Soyo Serikaku In Memory of Yukichi Teruya In Memory of Kami Uejo To Celebrate the Occasion of our 50th Wedding Anniversary and 80th birthday-Takejiro and Ruby Higa To Celebrate Tom T. & Betty U. Higa’s 50th Wedding Anniversary from Relatives & Friends SILVER ($500 to $999) Myron R. Akana Edwin & Mildred Asato Richard Y. Chinen Glenn Higa Tom T. & Betty U. Higa Warren & JoAnn Higa Hui O Laulima James & Marian Iha Walter Iha & Helen Uyehara Iha Samuel & Frances Kakazu Albert & Shizue Miyasato Zentaro Miyashiro Rons Construction Corporation Yasuo & Chiyo Sadoyama George & Emeline Tamashiro Tokujin & Edith Tamashiro Dexter & Valerie Teruya and Family In Memory of Kazuo and Henry Arakaki In Memory of Taru & Kamado Arakaki from the Arakaki Children In Memory of Gijun Funakoshi In Memory of Masao & Kameyo Ginoza by George and Y. Joyce Miyashiro In Memory of Portia E. Komori-Higa In Memory of Toyoko Ige In Memory of Walter Y. Jakahi In Memory of Lorraine Kaneshiro In Memory of Howard I. Miyashiro In Memory of Gensuke Nakama from the Family of the late Gensuke Nakama In Memory of Hoko & Uto Oshiro, parents In Memory of Matsutake Oshiro (Haebaru) and In Honor of Shinsuke Goya (Ginowan) In Memory of Jane Shiroma In Memory of Yuki Takara by Jane & Howard Takara In Memory of Andrew T. Toyama In Memory of Joan Masako Uyehara In Memory of Wallace S. Waniya In Memory of Seitoku & Haruko Yonamine In Memory of Maka Yonashiro In Honor of Bonnie N. Miyashiro For Perpetuating the Culture Of Okinawa (Koto) from Uncle Yei & Aunty Jane In Honor of John & Takako Mizokawa To Celebrate the Occasion of the Aloha Party for Performers from Brazil - July 4, 2004 from Ed & Bobbi Kuba BRONZE ($250 to $499) Anonymous Charles & Gladys Asao Kenneth & Nora Chibana Roy & Jean Ganiko Grant Higa Roy T. & Doreen Y. Higa Thomas & Emily Ikehara Grace Kaneshiro Shigeji Kogachi The Kresge Foundation Matching Gift Program for Irene Hirano Ken & Amy Mijo Stella & Raymond Miyashiro Wilfred & Loretta Miyashiro James & Adele Onaga Frank & Lois Oshiro Roy H. Oshiro M/M Herbert K. Shimabukuro Richard Y. & Sandra J. Shiroma Howard & Jane Takara Richard & Jane Takayesu Suetoshi Tamanaha Tokujin & Edith C. Tamashiro Raymond & Mitsuko Tengan Fumio & Ella Teruya Yoshio & Elsie Teruya Sakae & Fumiko Uehara Marjorie M. Uyehara Hikoharu Uyesato Harold M. & Elsie A. Yonamine In Memory of Ansei Arakaki In Memory of George C. Y. Chang by Ruth Miyasato Chang In Memory of Mr. & Mrs. Hotaro Higa In Loving Memory of Junkichi Higa In Memory of Shingo & Ushi Higa In Memory of Larry Ansho Hoshijo In Memory of Takemori Ige In Memory of Daddy Seiki P. Itoman, Otoosan (Del Monte Corp) by b. (b-bi) Yokiko Itoman In Memory of my Loving Issei & Nisei parents, Otoosan Seiki & Okaasan Hideko Itoman (Hawaii Shuri) by b. (b-bi) Yokiko Itoman In Memory of Seikichi Kobashigawa from Seijun & Alice Kobashigawa In Memory of Butaro & Kama Matayoshi In Memory of Matsusei Miyasato In Memory of Taketa and Yaye Miyasato by Ruth Miyasato Chang In Memory of Jeanette Nakayama In Memory of Gentaro & Kama Shinsato In Memory of Clarence Y. Taira In Memory of Matsusuke & Matsua Tamayori In Memory of Chester Seiki Toguchi and in Honor of Hatsumi Toguchi In Memory of Roger & Chiyoko Toguchi In Memory of John H. Yahiku CONTRIBUTOR ($100 to $249) Anonymous Anonymous Anonymous Anonymous Anonymous Anonymous Anonymous Anonymous Anonymous Anonymous George & Yoko Abe Harold Z. Afuso Kami Agena David & Mitsue Aka Eric & Shizuko Akamine Howard Akamine Seitoku & Shizuko Akamine American Express Employee Matching Program for Kikuo Nakahara Dennis & MaryAnn Arakaki Doris T. Arakaki George & Eleanore Arakaki Stanley & Dorothy Arakaki Stanley T. & Dorothy T. Arakaki Stanley & Irene Arakaki Tetsuo Arakaki M/M Tommy Arakaki Shigeru Arakawa Cory Asato Dennis Asato Evelyn & Evan Asato Ken Asato Shigeo & Sumiko Asato Roy C. Ashitomi Howard & Grace Awakuni Lyle & Tammy Awakuni Masako Awakuni Ernest Azama Duke Bainum, MD Toshio & Sachiko Chinen Doris & Wilbert Ching Harry W. H. Ching Harry & Sylvia Ehara Dennis Enomoto & Family Harold & Juliet Fujimoto 11 12 UCHINANCHU NOVEMBER/DECEMBER 2004 CONTRIBUTOR ($100 to $249) For Future Generations Gayle Y. Gilbert Herbert C. Gima William & Janet T. Ginoza Clifford & Jane Goto William T. Goya Hideo Gushiken Yaeko Hanzawa David & Ellen Higa Ellen C. Higa Gary & Elaine Higa George & Claudia Higa Hatsue Higa Jane S. Higa Kameko Higa Norma S. Higa Raymond & Muriel Higa Richard Y. Higa Robert & Sally Higa Ryoei & Nancy Higa Shigeo & Katherine F. Higa Shigeo & Yoshiko Higa Shirley T. Higa Stanley & Christine Higa Suekichi & Joan Higa Takashi Higa Tomie Higa Yoshiaki Higa Yukiko & Isamu Higa Ryokichi Higashionna Lily Higuchi Irene Hirano Seian Hokama Hiroshi & Nancy Ige Kiyoko K. Ige Ralph & Jean Ige Fumio Iha Dennis K. Ikehara Florence Ikei Paul T. & Violet T. Inafuku Seigin Inafuku M/M Hitoshi Irinaka Jack Y. & Nancy Isa Robert T. Isa Ruth F. Ishiara Larry & Myrtle Ishikawa May K. Ishikawa Yasumori Ishikawa Lillian Y. Ishiki Richard M. & Leatrice R. Itoh Eleanor Itomura Charles T. & Ruby Jitchaku Judith T. Kakazu K. Kamiya Kanegusuku Sonjin Kai Beatrice S. Kaneshiro Dennis S. Kaneshiro Gary & Betty Kaneshiro Gary & Jocelyn Kaneshiro George Kaneshiro Hatsuko Kaneshiro M/M Kishun Kaneshiro Mamoru Kaneshiro Minoru Kaneshiro Mori & Myrtle Kaneshiro Richard & Irene Kaneshiro Robert R. & Jeanne H. Kaneshiro Robert S. Kaneshiro M/M Yoneichi & Evelyn Kaneshiro Choki & Irene Kanetake M/M Chozen Kanetake Gerry T. Katayama Shoye Katena Mamoru & Ethel Kawahara M/M Haruo Kida Leo K. & Geannett S. Kida Kenko & Fumiko Kina Carol C. Kinjo Earl & Ester Kita Paul & Katherine Kiyabu M/M Wallace Kiyabu Kiyoshi Kiyan A. Kobashigawa Edwin Kobashigawa L.J. & Karen K. Kobashigawa Masaichi & Julie Kobashigawa Seigin & Haruko Kobashigawa Thomas & Mildred Kobashikawa Henry S. Kogachi Herbert Kohagura Rikichi Kohatsu M/M George M. Kuba Raymond S. & Cynthia T. Kuba Yoshio & Aileen Kuba Mamo & Emi Kuniyoshi in Memory of our Parents Shinkiyo & Fumiko Kuniyoshi M/M Henry Kuwaye Walter & Betty Kuwaye Asako Kuwazaki David Liao Alfred & Karen Liu Seizen & Helen Maeshiro Hideko T. Masaki Amy Matano Eric Matayoshi Chomei Matsukawa Stanley & Carol Matsuo Albert Mayeshiro Robert D. McClead Stanley Mishima George & Shirley Miyahira Robert & Betsy Miyahira Wallace Miyahira Gordon & Faye Miyasato Jack & Shizue Miyasato Ronald & Amy Miyasato M/M Seiichi Miyasato C.S. Miyashiro Ellen S. Miyashiro Ethel K. L. Miyashiro George M. & Barbara B.T. Miyashiro James Y. & Grace K. Miyashiro Masako Miyashiro Richard & Masako Miyashiro M/M Ronald H. Miyashiro Sharon & Albert Miyashiro Susumu Miyashiro M/M Thomas K. Miyashiro Yoshiko H. & Dean Miyashiro Barbara S. Murai Doris Murai James & Alice Muramoto Roy & Doris Nagamine Donald & June Nakachi Maurice & Liann Nakachi Lillian Nakagawa Gikichi & June Nakama M/M Hiroshi Nakama Mori Nakamasu Robert Y. Nakamatsu Shinichi Nakamine Stanley & Mitsuko Nakamura Ulson & Kay Nakamura Yoshihara Nakamura Peter H. Nakanishi George & Myrtle Nakasato Richard & Joyce Nakasato Ernest M. Nakasone James & Karen Nakasone Ray & Mabel Nakasone Richard S. Nakasone Richard Yeiko Nakasone Clarence & Jean Nakatsukasa Alben & Lynn Namihira Lance & Carly Namihira Lloyd S. Namihira Charles & Susan Nelson Harold G. Nishihara Kenneth & Myrna Nishihara Richard & Jocelyn Nishihara M/M Albert & Mary Nohara Norman’s Fender Shop, Inc. Helen Oh Gary & Judi Okamoto Danny & Patti Okawa Shoji Okazaki George M. & Rose U. Okinishi Edward & Haruko Okita Raymond & Betty Okuhara Ryotoku & Emiko Okuma Jack T. Oniwa Derwin Osada Clement & Beatrice Oshiro Howard & Masayo Oshiro Kiichi Oshiro Masaru & Kiyoko Oshiro Milton & Maddie Oshiro Richard S. Oshiro Seisho Oshiro Walter & Aiko Oshiro Yoshimori Oshiro Thomas T. Oyasato Nobu & Betsy Sakihara Edward M. Sakima James C. Sakugawa & Sons Ronald & Kay Segawa Jimmy S. Senaga Michael & Frances Serikaku Doris Sheppard Chuck & Laura Shima Howard Shima M/M Choriki Shimabuku Edith E. Shimabuku Annie Shimabukuro Gladys Shimabukuro Katsuichi Shimabukuro Masao Shimabukuro Stanley & Hazel Shimabukuro Tsune & Carol Shimabukuro Genyi & Shizue Shinsato Helen Shinsato Charles & Jean Shiroma Hideki & Doris Shiroma Agnes & Mac Sunabe Yasuo & Hatsuko Taba Norman & Doris Taira Greenie Takaesu M/M Bruce Takamine Stanley & Betty Takamine James Takamiya Frank H. & Margaret Takara Frederick & Virginia Takara George H. & Misao Takara Seifuku Takara Seiichi & Ethel Takara Tadayoshi Takara Alma Y. Takata Edward & Emily Tamanaha Akira & Karin Tamashiro Bill & Alice Tamashiro Chokichi & Sueko T. Tamashiro Cyrus & Ann Tamashiro Masato & Lynn Tamashiro Nancy Tamashiro Pam Tamashiro Tsuneo & Janet Tamashiro Mats & Alice Tamayoshi M/M Cliff H. Tamura John Tasato Abe Tengan Elsie M. Teruya Kisei Teruya Shigeo & Jane Teruya Tamotsu Teruya Hideko H. Toguchi Richard & Grace Toguchi George & Janet Tokuda Nancy Tokuda Sei Tokuda Lorraine Toma Robert S. & Nancy C. Toma NOVEMBER/DECEMBER 2004 UCHINANCHU CONTRIBUTOR ($100 to $249) Thomas K. Toma Ronald & Sharon Tomasa Ken & Nancy Tome Richard Tome Isao & Ayako Tomita Glenn & Merle Tomori M/M Nobukichi Toyama Tokiaki & Pat Toyama Takashi & Nancy Tsuhako Clarence Uehara Doris K. Uehara Shigeru Uehara Sueo & Ruby Uehara Alan & Eme Uesato Dr. & Mrs. Sensuke Ueunten Kenneth & Janet Umemoto David Uno, DBA Aiea Copy Center M/M Masamitsu Urasaki Stanley & Clara Uyechi Aleric C. Uyehara M/M Henry Y. Uyehara Hiroake & Marian Uyehara M/M Y. Uyehara M/M Riyo Uyehara Roy T. Uyehara Steven Y. & Hatsuye Uyehara Yuki & Betty Uyehara Aaron & Terri Uyema Lisa H. Uyesato Alex Uyeshiro Carl & Arline Uyeunten Kosei & Usako Uyeunten Verizon Foundation - Matching Incentive Program for Abraham Tengan John & Lynne Waihee The Wakasugi Family Avis N. Yamada Bert & Mitsuko Yamaguchi Herbert Yamaguchi Kimiko Yamaguchi Shinei Yamakawa Lawrence & Carole Yamamoto George & Lynne Yamashiro Katsuo Yamashiro Thomas & Susan Yamashiro M/M Fred Y. Yamauchi Anne Yanazaki Larry & Nancy Yogi Robert & Sharon Yonamine In Memory of Clarence S. Agena (Lahaina, Maui) In Memory of Kama & Kamato Akamine In Memory of Kameju & Hatsue Akamine In Memory of Herbert Apaka Jr. In Memory of our son Miles Arakaki by Thomas & Sally Arakaki In Memory of Ruth T. Arakaki In Memory of Seichi & Thelma Arakaki In Memory of Eiroku & Noriko Asato In Memory of Kana Asato and Toyo Asato & Yachiyo and Shokatsu Asato In Memory of Taketo & Misao Asato In Memory of Yuichi & Tsuyu Asato In Memory of Castle Candilasa by Seiko Tokuda In Memory of Karen Chinen & Robert Chinen In Memory of Kimie Chinen In Memory of George T. & Edna C. Fukuji in Memory of Sosei & Kameko Furugen In Memory of Betty Goya & Muto Higa In Memory of Hatsuyo Higa In Memory of Jovani K. (Joe) Higa In Memory of Kenji & Kama T. Higa and Melvin & Hatsuko Sakima In Loving Memory of Mr. Marshall Higa by the members of Nago Club In Memory of Saburo & Blinky Higa In Memory of Shiyei Higa In Memory of Thomas Masakazu Higa In Memory of Vicki S. Higa In Memory of Yoshimori & Ernest Kisei Higa In Memory of Shinyu Ige In Memory of Tanichiro and Kama Ige In Loving Memory of Thomas Tokio Ige by Mildred S. Ige In Memory of Bunkichi Iha In Memory of Hatsuno Iha In Memory of Chokei Iraha In Memory of Zenpo & Maushi Isa In Memory of Fumiko Ishikawa In Memory of Bokuzen Kaneshiro In Memory of Haruo Kaneshiro In Memory of Kenichi Kaneshiro In Memory of Mr. & Mrs. Seisuke Kaneshiro In Memory of Miss Tomi Kaneshiro In Memory of Zensho Kaneshiro In Memory of Alice Kanetake by the members of Hawaii Shuri-Naha Club In Memory of Shoichi Kiyabu by May Kiyabu In Memory of Eishin Kobashigawa by Masae K. Miyashiro In Memory of George K. Kobashigawa In Memory of Barbro Kuba & Fujiko Higa by Karen Kuba-Hori In Memory of Haruko Matsudo In Memory of M/M Kashin Miyahira In Memory of Kashin & Taru Miyahira In Memory of Kame Miyashiro by George Y. Miyashiro In Memory of Masaichi Miyashiro, Kichizo & Kame Isara, and Kosuke Isara In Memory of Shohan & Kame Nagamine In Memory of Jeanette T. Nakahara In Memory of Aiko Nakama In Memory of Gensuke Nakama by Susan & P.T. Zhulkie In Memory of Isamu & Harue Nakama In Memory of Taru & Ushi Nakamoto In Memory of M/M Tokushin Nakamoto In Memory of Chosuke & Nabe Nakamura In Memory of Kana Nakamura In Memory of Nobushige Nakasone, Yomitan Club In Memory of Seiichi Nakasone In Memory of Jane Yuki Oshiro, passed away on July 2, 2004 - by Henry Ryosuke Oshiro In Memory of Masaichi Oshiro, Tamagusuku Club In Memory of Tokuzo & Goze Oshiro In Memory of Phyllis Yoshiko Ota from Kelly & Reid In Memory of Edward T. Reed In Memory of Komei & Ushiya Sakuma In Memory of Morito & Kimie Sawa In Memory of Seisuke Serikaku In Memory of Mr. & Mrs. Kamechiyo Shimabukuro In Memory of Noka and Matsui Shimabukuro In Memory of Sanra & Masai Shimabukuro In Memory of Takeo Shimabukuro In Memory of Yuichi Shimabukuro by Yoshiko Shimabukuro In Memory of Toshiyuki Blackie Shinozawa In Memory of Masaichi Shiroma In Memory of Edie Simerson and In Honor of Kosei Miyashiro’s 88th birthday (Urasoe Club Member) In Memory of Son, Castle by Helen Candilasa In Memory of Taro & Kana Taira In Memory of Richard M. Takamiya In Memory of Isami Takara In Loving Memory of Rikimu Takara by the members of Nago Club In Memory of Ronald Y. Takara In Memory of Mr. & Mrs. Taru Takara In Memory of Roseline F. Tamashiro In Memory of Shinsa Tawata In Memory of William Meiken Terukina In Memory of Clara T. Teruya of Kahului by George T. Uechi In Memory of Shizuko & Clarence Tonaki In Memory of Kyuzo Toyama In Memory of Fukusuke & Kana Uechi In Memory of Edward T. Uehara, Gladys S. Uehara & Michael “Sumo” Uehara In Memory of Kenneth & Hazel Uehara In Memory of Kenneth & Hazel Uehara In Memory of the late Dr. Bunkichi Uesato In Memory of Kama & Toshiko Uyehara In Memory of Kamado & Yoshiko Uyehara In Memory of Shiki & Kama Uyema In In In In In 13 Memory of Shiki & Kama Uyema Memory of Anki & Ushi Uyeshiro Memory of Matsu & Mito Wakuta Memory of Yeiso & Kamato Yamaguchi Memory of our parents Kasho & Nabi (Tonaki) Yamanoha from Tamagusuku-son In Memory of Koichi Yonamine In Memory Maka Yonashiro by Yurikichi Ikehara In Memory of Maka Yonashiro by Seto Yonashiro In Memory of Robert Yoshinobu & Alice Haruko Miyashiro In Memory of Taru & Nabe Yoshisato In Memory of Shinyei Zakahi In Honor of Helen Higa In Honor of Minoru & Kiyoko Kubota In Honor of Yoshino Majikina Nakasone for her many years of service to the University of Hawaii - from Gregg Lizenbery, Judy Van Zile, Patricia E. Gaither Adams, and Elizabeth Fisher In Honor of Jitsuyoshi & Kiyoko Nakandakare In Honor of Mitsuko Oshiro by M/M Robert Higa In Honor of M/M Tsuneo Tamashiro To Celebrate the Occasion of the 50th Wedding Anniversary for Tom & Betty Higa from Charles & Helen Higa To Celebrate the Occasion of Yoshi Oshiro’s 99th Birthday To Celebrate the Occasion of HUOA SUPPORTER ($50 to $99) Anonymous Anonymous Richard & Beatrice Adaniya M/M Roy K. Adaniya Haruko S. Ajifu James H. Ajimine Yukio Akamine Glen & Setsuko Arakaki Henry & Kazuko Arakaki Henry Y. Arakaki James S. & Mildred Arakaki Kazumi Arakaki Richard K. & Ruth Arakaki Suzanne S. Arakaki Jean C. Arakawa Jerry Arakawa Shintoku Arakawa Thelma H. Arakawa Edward & May Asato James K. Asato Yoshio Awakuni Elaine Cachero Carol’s Craft Corner Asayo Carvalho Kikue Chinen Robert J. & Betty K. Chinen Nora Chinna Betty Doi Edna M. Faligan Stuart & Gayle Fujioka Francis Funakoshi M/M Raymond Funakoshi Paul M. & Takako Goya Shige & Margaret S. Goya M/M Shinsuke Goya Shigeru Gushikuma Lillian Hamasaki Christopher & Charlotte Higa Clifford & Fusako Higa Gladys A. Higa Herbert & Elaine Higa Jack E. & Kay Y. Higa M/M James E. Higa Jason & Suzanne Higa Jerry K. Higa Mrs. Lillian S. Higa M/M Naosuke Higa Ronald H. & Tamako Higa Sadafumi & Norma Higa Seijin and Nobuko Higa Tadanobu Higa Tokuji Higa 14 UCHINANCHU NOVEMBER/DECEMBER 2004 SUPPORTER ($50 to $99) Thomas Hirasuna Kazuyuki & Gloria Hirata Tom Y. Hokama Yokichi Hokama M/M Michael Hondo Henry & Shizuko Ige Janet & Philip Ige Nora Y. Ige Agnes K. Iha Humi Iha Andrew A. Ikehara Eleanor Ing M/M Kenneth Inouye M/M Harold Y. Isa Anke Ishikawa Mrs. Kamato Ishikawa Tadashi Ishimaru Herbert & Sueko Iwai Gordon & Cheryl Kamihara Donald B. Kaneshiro Donald N. Kaneshiro Elaine M. Kaneshiro Gary Kaneshiro Harry & Amy Kaneshiro Masanobu & Betsy Kaneshiro Paul S. & Beatrice K. Kaneshiro Robert H. Kaneshiro Seigi Kaneshiro Senkichi S. & Kame Kaneshiro Shoei & Doris Kaneshiro Frank & Helen Kawahara Yasunobu Kesaji Betty Kinney S. Kishimoto Jean Kiyabu Kikue Kiyabu Thomas & Karen Kiyabu Shinyu & Tsurue Kiyuna M/M Kiichi Kobashigawa Bert & Helen Kochi M/M Richard Kogachi Kiyoko Kubota Edward & Martha Lee Sue Leong Shizuko Maeda M/M Thomas M. Maeda Isamu Maedo Betty Maeshiro Don Matsuda Janet M. Miji Masakazu Minei Masaki & Carol Minei Eugene & Nancy Miura David Miyahira Edith Miyahira Hideo & Ruth Miyahira Sheryl Miyama Florence T. Miyasato Jerry Miyasato Sam Miyasato M/M W.S. Miyasato Henry Miyashiro James S. Miyashiro Kenneth Miyashiro 2004 Okinawan Festival M/M Larry M. Miyashiro Lynn Miyashiro Masaichi Miyashiro Mildred M. Miyashiro Ralph & Elaine Miyashiro Ralph T. Miyashiro Seikichi Miyashiro Matsuchiyo Momohara Catherine S. Morishige Mel & Iris Murakami Goro & Alice Nagai Seikichi & Tokie Nagamine Alice Nagano Richard Nakaganeku M/M Bertram H. Nakama George & Grace Nakama Kimie Nakama Larry & Yoshiko Nakama Shizuko Nakama Yasuko Nakama Tokushige Nakamoto Shigeru & Joyce Nakamura Wayne & Karen Nakamura Minoru Nakasato Lloyd M. Nakasone, CPA Robert K. & Becky S. Nakasone M/M Hitoshi Nakata Keiko Nakata Kiyomatsu Nakata Yaeko Nako Ronald & Doris Namihira Morinobu Nashiro Leonard & Lorraine Nehl Kent T. Nishikawa Toshio & Beatrice Nishizawa Haruno Nogami George Nuha Paul & Mary Nuha Takashi Okuhara M/M Henry Okuma Herbert H. Onaga Takeyei & Elaine Onaga George & Dorothy Oshiro Joe S. Oshiro Kaoru Oshiro M/M Seishun Oshiro Teruo & Florence Oshiro Thomas & Sally Oshiro Charles M. & Elaine Y. Ota Dixon Oyadomari Nobuko Oyakawa John & Dixie Oyasato Kay Lani Kaneshiro Pendola Patrise Pibulvech Ernest T. & Lenore H. Shima Zenwa & Fumiko Shima Betty Y. Shimabukuro David & Susanne Shimabukuro Edwin & Hope Shimabukuro M/M George Shimabukuro Hiroye Shimabukuro Mrs. Hisako Shimabukuro Mike & Penny Shimabukuro Richard & Iris Shimabukuro Jane N. Shiroma Kenneth S. Shiroma Seiken Shiroma Shizuko Shishido Masumi Shoma Edward C. & June Shota M/M Frank T. Sueyoshi Karen Sugikawa Hayden Suzuki Chiyoyo & Seichi Taira James Y. Takara Masao & Phyllis Takara Michiko Takara Roy M. Takara Chiyono Kuwaye Takemoto Reiko & Kenichi Takushi Fumiko Tamanaha Fumiko Tamanaha Shigeru Tamanaha Hank Tamashiro M/M Sean Tamashiro M/M Seiko Tamashiro David Y. Tamayori Nelson & Keiko Tamayori Patrick & Jeanette Tamayori Nobuichi & Florence Tamayose Robert & Sandra Tangonen Christine Taylor M/M Kenyei Teruya Seiyu & Yoshino Toguchi Shizu Toguchi Soyei & Hiroko Toguchi Tsuyako Tokashiki Alice & Shizuo Tokuda Edward & Chieko Tokuda Loretta Tokuda M/M D. Tokuhara Kay Toma Robert T. & Sanae Toma M/M Edward Tomasu Elsie M. Tome Sunny S. Tominaga Wendy & Dean Tomita Margaret Torigoe Betty T. Toyama M/M Harry Toyama Kenny Toyama 2004 Okinawan Festival Ricky Tsuhako, D.D.S. Children Games Albert & Suzy Tsukayama Edward T. Uchihara Michael & Gail Uchima Harue Uechi Koei & Arlene Uechi Mark Uehara Shizuye, Audrey & Patsy Uehara Senjin & Mary Ueunten Dick T. Unten Urasoe Shijin Kai Fumiko Uyechi Shigeo & Yoshiko Uyehara Ray & Fay Uyema Richard I. Uyema Yoshiko Uyema Alice Y. Uyesato Henry & Helen Wada Walter W. Wauke Barbara S. Yamaguchi M/M R. Roy Yamasaki Chikako Yamashiro Toyo Yamashiro Nancy Yeda Walter S. Yeda Frederick & Lillian Yogi Toshiko Yokota Margie & Ted Yoshioka Pam Young Ruth K. Zukeran In Memory of Mr. Charles S. Arakaki by the members of Kita Nakagusuku Sonjin Kai In Memory of Parents-Mr. Kame Arakaki & Mrs. Ushi Miyagusuku Arakaki In Memory of Kana & Richard Asato In Memory of Yutaka Chibana In Memory of Sanra & Kama Chinen In Memory of Shigeo & Usa Chinen In Memory of Kwanko Goya In Memory of Mr. & Mrs. Michael Ushi Higa In Memory of Mr. & Mrs. Ushi Higa In Memory of Nancy Ikehara by the members of Nago Club In Memory of Yeisun & Tsuruko Isagawa In Memory of Mr. & Mrs. Taro Ishikawa In Memory of Fred Masao Kaneshiro In Memory of Seisuke & Ushi Kaneshiro In Memory of Naye Kuba In Memory of Richard & Kiyoko Kuba by Judi & Thomas Morikami NOVEMBER/DECEMBER 2004 UCHINANCHU SUPPORTER ($50 to $99) In Memory of William R. Kuwaye & Sue T. Kuwaye In Memory of Mr. & Mrs. S. Makabe In Memory of Grandma Miji In Memory of Masei Miyasato In Memory of Noboru Miyashiro In Memory of Gensuke Nakama by Sally W. and Bob Brebner In Memory of Gensuke Nakama by M/M Charles Carlson In Memory of Isamu & Harue Nakama In Memory of Takejiro & Thelma Nakamasu by Stella N. Miyoshi In Memory of Yaho & Tsuru Nakamatsu In Memory of Zensuke Nishihara In Memory of Donald Nishihira In Memory of Choko Oshiro In Memory of Kathleen Oshiro In Memory of Tokuzo & Gosei Oshiro In Memory of Shigeru Serikaku In Memory of Choyu & Matsuko Shimabukuro In Memory of Noboru Shimabukuro by M/M Gary Hayashi In Memory of Sachiko Shimabukuro In Memory of Mrs. Kiyoko Shiroma by the members of Kita Nakagusuku Sonjin Kai In Memory of Mr. Koto Shiroma In Memory of Masahishi Shiroma In Memory of Mr. & Mrs. Kamata Shirota In Memory of Gicho & Tsuru Takaesu In Memory of Seiki Takasato In Memory of Shoichi & Lester A. Tengan In Memory of Herbert M. Teruya In Memory of Genei Toguchi In Memory of Hikoichi Tokuda In Memory of Kama & Honeko Tsuhako In Memory of Kiyoshi Tsuhako In Memory of Yoshiko Uehara In Memory of Arlene A. Wauke In Memory of the late Richard Yamanoha In Memory of Mrs. Shizuko Yamanuha by the members of Nago Club In Memory of Victor Yamashita In Memory of Edith Yogi In Memory of Mr. Seiko Yogi by the members of Kita Nakagusuku Sonjin Kai In Memory of Tadao Yonashiro In Memory of Tokushi & Uto Zaan In Honor of Yeishu Henna In Honor of Mrs. Kamato Ishikawa In Honor of Tsuruko Kochi In Honor of Charles & Harriet Tamayori FRIEND ($25 to $49) Anonymous Anonymous Anonymous Anonymous Anonymous Anonymous Anonymous Anonymous S. Afuso M/M James Agena Ronald & Karen Agena M/M M. Ajifu Paul S. Ajifu Thomas S. Akamine Charles & Florence Amano American Express Employee Matching Program for Valerie H. Schmidt Edna Arakaki Ethel O. Arakaki Ichiro & Toshiko Arakaki Joann N. Arakaki Michael M. Arakaki Miyoko Arakaki Taro & Reiko Arakaki Yutaka Arakaki Hatsue Arakawa Hideo Arakawa Carl Asato Nancy H. Asato Yoshiaki Asato M/M Clayton Awa Bayside Chevron Service Brankow Family Steven J.T. Chow Stephen & Elsie Chun Mae Chung Elizabeth H. Elzey & Richard G. Nishihara Patricia Fujisaki Jay Fujita Kay Fukuhara Marion Gibo Ronald Gibo Masakichi Gima Alfred H. Goya Kwanki & Umeyo Goya Sueko Goya Tsuruko Gushikuma Lois Han Molly Hew Alvin A. Higa Betty Higa Carol T. Higa Dave Higa & family Fukuichi & Masae Higa Hisayo Higa James & Bessie Higa Janet Higa Robert & Sayoko Higa Vivian S. Higa Yoshinobu & Misao Higa Kay Higuchi Kyoko Hijirida Derek & Noreen Hirao Darin & Ann Hisanaga Thelma Ho Harold & Nancy Hokama Nancy Hoshida Gregory & Susan Hunt Alice U. Ige Edmund Ige Thomas & Mildred Ige Larry K. Ikei Nobuo & Fusako Imoto Jane Y. Inukai M/M Richard Isa Douglas H. Isagawa Patsy Isagawa Yaeko T. Iwasaki Yoshiko Kakazu Robert & Sharyn Kamemoto A. Kane Bob & Tsuruko Kaneshiro Chiyoko Kaneshiro M/M Eikichi Kaneshiro Elmo Kaneshiro Fumiko Kaneshiro Harriet Kaneshiro Isamu Kaneshiro M/M John S. Kaneshiro Kamekichi Kaneshiro Kazumi Kaneshiro Mildred M. Kaneshiro Nancy Kaneshiro Patrick K. Kaneshiro Paul Kaneshiro S. Kaneshiro Shomei & Haru Kaneshiro Tomi Kaneshiro Kyle & Susan Kanetake Alvin & Mae Katahara Masato & Harue Katekaru Steve & Judi Kawachi Carole Kido Young Kim Mitsuko Kina David M. & Lynn S. Kitamura Jean M. Kiyabu Kimiyo Kiyabu Atsuo & Bessie Kobashigawa Masaru & Tamayo Kobashigawa Sally I. Kobashigawa Schalene Kobashigawa & Son, Mycole Doi “Koba” & Fran Kobayashi M/M Clifford Koyanagi Frank S. Kuba Sally S. Kumabe Steven & Linda Kunihisa Robert & Dorothy Kunioka Tomi Kutaka M/M Lincoln Maeda Mildred K. Maemori Shigeru & Haruye Maemori Yoshiko Maeshiro Robert & Rosa Maja Yoshio Makabe Grace T. Makishi Akiko Matsuda Dwight Matsuda Ginyei Matsudo Ben & Flo Mayes James & Yasuko Mekaru Margaret Y. Miji S. Miller Masahiro Minei Iris Mishima Randal & Iris Mita Roy J. Miyahira Winston Miyahira Yasunobu Miyahira Yoshinobu & Yaeko Miyahira Esther K. Miyashiro James & Judy Miyashiro James S. Miyashiro Kiyoshi & Yoshiko Miyashiro Masao & Toshiko Miyashiro Matsuko Miyashiro Richard Miyashiro Richard S. Miyashiro “Warabi Ashibi - Children at Play” 2004 Children’s Day Camp - Maui Robert T. & Margaret S. Miyashiro Shigenobu & Hatsuko Miyashiro Archie Moromisato M/M Paul F. Murakami Suyeno S. Nada Helen Nagamine James I. & Sandra S. Nagamine Wilfred & Elsie Nagamine Jodie Nagasako Larry & Judy M. Nagatoshi Robert & Violet Nago M/M Yasu Nakamatsu Yateru Nakamatsu Wayne & Joan Nakamoto Richard M. Nakasone Sam S. & Virginia Nakasone Masaichi Nakata Ted Nakata Seifuku & Ann Nakayama Seiki & Alice Nakayama Gilbert & Florence Nashiro 15 16 UCHINANCHU NOVEMBER/DECEMBER 2004 FRIEND ($25 to $49) Toshiko Neumann Robert S. Nohara Richard & Sherry Nushida Violet O. Ogawa Sharon H. Ohata Renee Okada dba Candicoles M/M Wallace Okamura Kenneth Omoto Thomas T. Onaga Betty T. Oshiro Dennis K. Oshiro Edna T. Oshiro Eva Y. Oshiro Grace Oshiro Haruko Oshiro Hatsue Oshiro Henry H. Oshiro Katsuo & Jane Oshiro Malcolm Oshiro Richard Oshiro Ronald & Yukie Oshiro Ruth Oshiro Teruo Oshiro Thomas T. Oshiro Tsurue Norma Oshiro Violet Oshiro Yukisada Oshiro Richard M. Ota Clifford & Susan Sagara Doris S. Saiki Richard & Elizabeth Sakai Brian & Sharon Sakamoto Walter Sawamura Tony, Valerie & Hunter Schmidt Manabu Shimabuku Seisho & Rochelle Shimabuku Ralph Shimabukuro Reynold Y. Shimabukuro Sadao & Rose Shimabukuro Shikako Shimabukuro Takeo Shimabukuro Yoshiko Shimabukuro Ben & Nancy Shimokawa Raymond Shinsato Rosei Shinsato Wallace S. Shinsato Sue & Wayne Shiohira Alice T. Shiroma Joe & Yoshiko Shiroma Masaichi & Hatsuyo Shiroma Raymond & Jo Ann Shito Haruko A. Soma Shaunna H. Souza Ryan Sugamoto Hatsue Taba Alice K. Taira Jason Y. Taira & Ann Y. Hasegawa-Taira Koji Taira Ronald M. Takahashi Jin Takamiya Kenneth J.Takamiya, et al Karen Takara Wallace K. Takara Robert & Nancy Takasaki Nobuo Takeno Hatsuko Tamanaha Karen K. Tamanaha Terry Tamanaha Thomas & Bessie Tamashiro Wendy M. Tamashiro Mr. & Mrs. Yoshio Tamashiro Seichi & Carol Tamayose Lisa Tanaka Robert & Stella Tanaka Tom T. Tasato George S. Tengan Takejiro Tengan Kenneth Teruya Ruth H. Teruya by Tom & Betty Higa Thomas & Mildred Teruya In Memory of Masaichi Oshiro Frances K. Toguchi In Memory of Raymond Sakumoto Ronald Toguchi In Memory of Barbara M. Stone-Miller Chiyoko Tokuda In Memory of Seiei Takayesu Janet Mitsuyo Tokuda In Memory of Shizu Tamanaha Kiyoko Toma In Memory of Yeikichi & Ushi Tamanaha Lillian Y. Toma In Memory of Tokinori Tanouye by the members of The Totty Family Hui O Laulima Doris H. Toyama In Memory of Thomas Tonaki Hideo & Caroline Akiko Toyama In Memory of Betty Y. Uehara M/M Kotoku Toyama In Memory of Mrs. Masako Uehara Amy Y. Toyota In Memory of Sam Y. Uyehara Ray & Toyo Trader In Memory of Mojin & Uto Yahiku Kenichi Tsuha In Memory of Kikuye Yamanuha Gordon K. Uechi In Honor of Grace Nakamura Ing Doris Uehara In Honor of the Hawaii Okinawa Center Eugene I. Uehara by David Kaneshiro Gary S. Uehara Haruko Uehara M/M Hiroshige Uehara OTHER Masaru & Peggy Uehara Norma T. Uehara M/M Shigeru Akamine Susumu Uehara Vincent T. Akamine Taka M. Uehara Gladys Akasaki Grace M. Uenten Elbert & Grace Arakawa Mark & Aileen Ueunten Frank & Joan Caravalho M/M Ronald R. Ushijima Haruko Chun M/M Robert Uyechi Jane Fujii Alice T. Uyehara Yukiko Ginoza Eddie & Janet Uyehara Edward M. Higa Setsuko Uyehara Matsusei & Mark Higa Shigeru & Sada Uyeunten Don & Leona Hongo Helen Waniya Janis Ishiki Chozo & Yasuko Watanabe Norma Kamiya Richard & Toyoko Watanabe Grace M. Kaneshiro Jerry & Jan Wheeler Keiichi Kaneshiro Erlene L. Wong Miyoko Kitamura Hideko Yagi Nobu Kobashigawa Herbert & Helen Yamamoto Faye and Caelly Kumashiro Ronald & Michie Yamane Alisa & Roger Kuwahara Bert & Helen Yamanuha Dale K. La Forest Asayo Yamashiro Minoru Maeda M/M Frank Yamashiro Nobuo & Jane Miyahira Harold T. Yamashiro Joyce A. Miyasato Shigeko Yamashiro Toshiro Miyasato Frances & Yvonne Yamauchi Jean Miyashiro Kenei & Shizuko Yamauchi Stanley & Yemi Miyashiro Charles & Chiyoe Yonamine Yoshito Miyashiro Harold & Eleanor Yonashiro N. Morita Shinyei Yonashiro Sally Hiroko G. Nagata James & Harriet Yoshida Norman Nakama Tomeo Yoshizawa Tsuruko Nakasone Saiji Zakimi Carol M. Oshiro In Memory of Chiyoko Arakaki Kiyoshi & Irene Sakima In Memory of Matsue Arakaki M/M Lance Sawai In Memory of Tsuru Asato M/M Yoshio Takushi In Memory of Richard T. China Milton M. Tamanaha In Memory of Shigeo Gakiya Seigi Tamanaha In Memory of Edward Y. Goya Nancy Toguchi In Memory of Kwanko Goya Gilbert Z. & Florence Tokuda In Memory of Kiyoshi Higa from Grace M. Higa Ann Tokumaru In Memory of Koho & Kana Higa Hirotada Toyama In Memory of Mr. & Mrs. Ushi Higa M/M Gordon Tsukamoto In Memory of Joshua Kaaa Yasuo Yamashiro In Memory of Mrs. Ushi Kaneshiro M/M Garret Yip In Memory of Kay Tom & Pearl Yogi In Memory of Seibu & Masako Kiyuna Kameko Zukemura In Memory of Hideichi Miyahira In Memory of Raymond Arakawa In Memory of my husband Mitsunobu Miyahira In Memory of Suichi Arakawa In Memory of Mazuru Miyashiro In Memory of Betty Oshiro Enomoto to In Memory of Nabe & Taro Miyashiro Celebrate Her Life In Memory of Richard K. Miyashiro by Helene Y. Miyashiro In Memory of Ushi Hamazato of Izena-son, Okinawa In Memory of Teiji Miyashiro In Memory of husband, Seiko, from Nancy Ikehara In Memory of Harry Moshu Morita In Memory of Umeko Nakamoto In Memory of Mosho & Kame Morita In Honor of Seiichi Azama In Memory of Mr. & Mrs. Ryoko Nakama In Memory of parents, Kana & Yako Nakamatsu from Joe Y. Nakamatsu In Memory of Shinyei Nakamine In Memory of Shintaro Namihira thank you In Loving Memory of Mr. Robert Nishihara