TheIESExpress
Transcription
TheIESExpress
The Newsletter for International Education Services February-March 2006 IESExpress The LOCAL TRAVEL: Nikko Suave A mountain spa getaway, on the classier side of things by 'Mister Onsen' I have done a lot of traveling on the cheap. Trust me, I know how to get there, have a good look around, and get back home with minimal impact on the personal finances. But sometimes you've just got to treat yourself. I had been to Nikko once before, and I was impressed, and amazed at how accessible it was from Tokyo. Just a couple of hours on the train, and you're there. However on that occasion, I'd only had about half a day to take in the sightseeing, and in Nikko, that's just not enough. So I decided to take my lady friend up there for the weekend. I hadn't gone home to Canada for Christmas, nor purchased any guitars or expensive electronic toys, so the finances were looking pretty good, and just ripe for some gratuitous spending. I have little or no taste for luxury. But I will confess a longtime dream... something a bit luxurious, and quintessentially Japanese: sitting in an outdoor rotenburo in the wintertime. I know, as dreams go it's nothing spectacular, but hey, I'm a simple man. Just the idea of soaking in that steaming bath, warm sake in hand, cool breezes on your face as the snow falls all around you -- I'd always wanted to do that. Throw in a bit of privacy and you're pretty close to heaven. So I hit the 'net and did a bit of research. I was looking for any hotel in the Nikko area that had private rotenburo baths built into the guest rooms. My companion did her research too, and between the two of us we found a couple of suitable hotels, and compared our notes. She happened onto the website for the Hotel Shikisai, a classy looking lodge up in the mountains just above Nikko proper. The photos looked impressive, and the prices were similarly… um… impressive, for lack of a better word. Evidently if I wanted to live out my luxurious rotenburo dream I was going to have to pay for it… to the tune of about 56000 Yen per night. But there was only one room left, so I didn't hesitate too long. We quickly made the reservations (which amazingly, in Japan, you can usually do without a credit card). contimued NIKKO Getting to Nikko is easy as pie from nearly any part of Tokyo. We opted to spend the extra 1500 Yen for the 'comfort' car, which isn't much of a step up from punter class, except that you're guaranteed a seat. The Hotel Shikisai offers a complementary shuttle bus twice daily up the mountains from Nikko Station, however we dilly-dallied a bit too long and missed it. Instead, we took the local Tobu bus, which offered quite a lovely yet hair-raising ride up the mountain along twisty snowy roads. After half an hour we'd reached the placid waters Lake Chuzenji, where we climbed out and met up with the awaiting hotel shuttle bus, which brought us to the nearby hotel. Two very large deer greeted us upon arrival, then scampered when the concierge appeared. We definitely weren't in Tokyo any more. The rooms were enormous by Japanese standards, and left absolutely nothing out. Comfortable, modernist, and traditional at the same time. The hotel did not disappoint. From our very wellappointed and spacious room, we had a spectacular view of the mountains. There was a bit of suspense however, when I tried to fill up the rotenburo. The faucet was spurting water absolutely everywhere except into the tub itself, evidently due to a huge crack in the piping. We rang the hotel manager, who ineffectually fiddled with it a bit, gave up, and stammered and blushed. I decided to bend down myself and MacGyver the tap into submission with a hand towel and a plastic bag. Fixed! The manager blushed further and promised a discount for the trouble. My companion and I shared knowing smiles. We quickly filled up the tub and our rock glasses and hopped in. The view: nothing but nature. Yesss. From there on, everything was perfect. Rarely have I taken a trip where everything went so well Beyond the hotel, the next day was a very satisfying sightseeing endeavor. Riding the bus down the mountain toward the temples, we spotted an enormous wild monkey seated on a stump. The furry fellow and I shared a glance of common understanding as the bus pulled away: 'rotenburo goooood.' The multi-course dinner and breakfast were both marvelous -- far and away some of the best meals I've had in Japan. It seems that we are constantly underwhelmed by things that promise so much more than they deliver. But relaxing in those steamy waters, sipping sake, gazing at the snowy peaks, and listening to the absolute silence, I could see that for once, we got everything we'd expected and more. <<< BOOK REVIEW Kanji Pict-o-Graphix by Michael Rowley They're truly the bane of anyone studying the Japanese language. Those squiggly hieroglyphic thingys that offer absolutely no semantic clues whatsoever as to what the word might actually mean. They even stump the natives sometimes. Yes, I'm talking about the kanji. Rote memorization methods, vocal repetition, and numbered charts all seem to miss the entire point: the kanji are pictorial characters. They visually represent something from the real world. Wouldn't it be nice if someone could show what they represent, and where the symbol originally came from? Enter Kanji Pict-O-Graphix, a bold new guide from a guy who's not a spectacle-twisting linguanerd, but rather an imaginative and very wellorganized graphic designer. By his own admission, Michael Rowley is no Japanese scholar. However, with the help of those in the know, he has organized 1000 of the most commonly used kanji into a thick but impressively easy to use reference guide. Rowland's graphics are immediately striking, which is exactly what you need when you're scrambling to memorize the darn things in time for that fast-approaching JLPT exam you've avoided studying for. One caveat: the book organizes kanji by conceptual groups and radicals, and not by the standard numbering system generally used in kanji study. For example, 人 (hito, jin) doesn't even appear until around the middle of the book. So be prepared to spend a lot of time thumbing through the index, which is thankfully provided at the back, and lists all kanji by both their Chinese and Japanese names. Konishiki seems to appear everywhere these days. This excerpt shows the artist's conception of the origin of the kanji for "body" Most interpretations have historical basis, while others are the h ' The book is very well organized and easy to use. However my only complaint again lies with the nonlinear layout. In most kanji study books (including those used by Japanese elementary school students), they are listed 1,2,3 in order of priority. The most commonly-used kanji are learned first. The JLPT tests reflect this priority scale. So let's say you want to study for the JLPT-4 (the easiest one) which requires you to recognize one hundred kanji. This is a minor complaint however, as the book is quite brilliantly done. I've found myself quickly absorbing some difficult characters that otherwise I wouldn't have been able to do without a lot of repetitive study and scribbling. It's also quite useful for differentiating between very similar kanji. A lot of them employ common 'radicals' (the side bits to the left or the top of the character) and because the book is grouped according to these radicals, it's a snap to see the difference between two similar kanji that would otherwise throw you. Overall, an excellent guide. Highly recommend for anyone struggling with those fascinating hieroglyphics. Spend a few days locked inside studying kanji and you'll know exactly how this guy feels. This excerpt shows the historical origin of the characterfor "prisoner" Note the explanations at the bottom for the radicals "enclosed" and "person." AROUND TOWN: HANAMI 2006 Here’s our third annual roundup of the cherry blossom festival, from three Tokyo city parks UENO PARK Clientele: absolutely every conceivable Tokyo demographic is represented en masse. Although I’m a shitamachi guy myself, I really do not understand why so many people like going to Ueno Park for hanami. With its smelly faux-lake, cramped and depressingly outdated zoo, overpruned trees, and swarming legions of plastic-seated drunken salarymen, I just don’t understand the attraction. Great museums, but who wants to spend hanami indoors looking at paintings of cherry blossoms? INOKASHIRA PARK Clientele: blithering college students, macrame distributors, willfully romantic couples seeking true romance in the form of a small swan-shaped boat SHINJUKUGYOEN Clientele: families, couples Apparently last year there were so many complaints from the residents of Kichijoji about hanami shenanigans that this year the police were deployed in legions to clear the park out briskly at dusk. This is one of Tokyo’s more wholesome and civilised places to attend hanami. Drinking is officially forbidden (although I spotted quite a few imbibing) which makes it a more familyoriented spot. This year the blossoms seemed to open up at different times, resulting in some bare patchy trees, but overall the park was quite lovely and really quite remarkably peaceful, given that it’s right smack in the middle of Shinjuku. One annoyance was that the park “cops” irritatingly rushed the masses out at 4pm on the dot. Bullhorns were not a welcome sound at the end of such a calm and peaceful day. Otherwise highly recommended any time of year. Standing in the huge ticket line at Shinjuku-gyoen Which was a shame, because much like at Shinjuku Gyoen, everyone was just having a very nice time, and the whole bullhorns-and-floodlights routine was just complete overkill. Still, Inokashira Park was an enjoyable party while it lasted. Hopefully next year again they’ll let the fun continue well into the night without sending the sakura-gestapo in the break up the party. All in all, a very satisfying hanami this year. I’m already looking forward to hana-bi in July! The Newsletter for International Education Services June-July 2006 IESExpress The LOCAL TRAVEL: Our intrepid reporter gets away from the city in style! Well.. gets away from the city, at least. by The Busboy I recently had my first experience taking a bus tour in Japan. It was the middle of Golden Week -clearly not the most strategic time to begin planning a tour through inner Japan. But my girlfriend was giving me the old “we never go out any more” (guys, you know what I’m talking about) and I had to concur that we hadn’t taken a daytrip for ages. So we both set about looking for last-minute tours. You can tell Hato Bus is old-school. Although they get tens of thousands of foreign tourists every year, much of their official website in gleefully mangled English. I mean, how much does it cost to pay somebody to proofread these things? Come on guys – make the investment. My girl had better luck on the Japanese website. After a couple of hours of muttering “dame” and “yada-“ she stumbled onto an interesting bus tour that seemed to have some availability, consisting of: tea-picking, hiking, and shopping. Now I would have considered leaf-picking to be firmly in the “manual labor” category. But since last minute beggars can’t be choosers, we went ahead and booked it. Being a city-slicker I do get a kick out of farms. And I’d never really seen much of the Japanese heartland, except for that unfortunate occasion The HATO empire seems to span the nation, with its instantly recognizable buses crisscrossing everywhere when my buddy and I ended up in the middle of Tochigi completely by accident, carrying our surfboards. But hey, that’s another story.. This tour was scheduled to make a big loop through rural tea-growing country, through the mountains for some light hiking, then down into Hakone for some shopping, and back to Tokyo. The tour began at the Hamamatsu-cho bus terminal (as many Hato tours do) at the crack of dawn – not my favourite time of day, but hey, what are buses for if not for sleeping? Or so I thought. I quickly learned that every Japanese bus tour has guide whose responsibility is to speak.. constantly… without… ever.. stopping.. for… breath. Not content to merely explain points of interest, this woman (who had the kind of grating, gravelly voice) continued BUS TOUR felt it necessary to fill EACH and EVERY moment of silence with jokes, asides, and . She even joked that a previous tour had politely asked her to stop talking so much. Apparently this subtle hint went unheeded. After about two-plus hours of driving (and tour guide chatter) we arrived at our first stop, the tea farm. After the endless grey blur of Tokyo it was wonderful to see so much green. Fields stretching to the horizon, and silence – oh, the wonderful silence. The forty-odd bus tour guests were ushered into a communal changeroom. (It was here that I noticed the demographics of our tour: about 85% female, age 35-plus) We were given authentic farm clothes to wear. This was great fun. We got the whole kit and caboodle, right down to the bandanna and straw basket. A tea farming expert led the group to the fields where we were given about 25 minutes to pick away to our hearts’ content. Though there is a certain technique to picking the best leaves, so rushing does you no good. Our baskets, full, we were led back to the main building to change clothes again and assess our bounty of leaves, and do some food shopping. After a lovely lunch (included in the 8000 fare) the next stop on the tour involved some light hiking. The scenery quite surprised me, as it reminded me of places back home in North Vancouver, such as Lynn Canyon. I confess that for a moment, staring into those blue waterfalls, I felt just a bit homesick. We were then herded back into the bus for the final leg of our tour, bringing us through the mountains above Hakone, which offered some great views. Our bus turned back toward Tokyo, cutting through Hon-Atsugi on the way for a bit more shopping. Another two hours (and many more tour guide muttered-streams-of-consciousness) later, we were back in Tokyo, arms full of accumulated foodstuffs. Not to mention a big bag of fresh, great-smelling tea. All in all a very satisfying daytrip. Check the Hato site for more ideas. AROUND TOWN: WORLD CUP 2006 Around town everyone’s getting a bit of World Cup fever -- Tokyo style The author was somehow able to secure a view of the big screen only partially obscured by human heads until one of our more fetching female companions managed to sweet talk the staff into letting us in. I don’t know what she said to him but we’re definitely bringing her next time. Forking over the 1000-yen door charge (not unreasonable considering the circumstances) we were given some kind of security wristband and whisked down a darkened hallway to the elevators, which mysteriously only stop on the fifth floor. Inside, the Atom proved to be a mini Thunderdometype atmosphere, and the place was absolutely jumping. I saw precisely zero other foreigners in the joint. I wouldn’t have wanted to be a Croatia fan. Rabid soccer fans stacked to the rafters in a dance bar in Shibuya’s Dogen-zaka district I arrived in Tokyo at the end of 2002, sadly just missing the World Cup when it was here. Japan’s solid performance on their home turf, and the recent success of exports like Nakata and Kawaguchi overseas, have clearly whipped up national soccer enthusiasm. So now as compensation I felt it necessary to come out and support Team Japan in 2006. My friends and I decided to plan early. We knew every bar in Shibuya would be packed to the rafters so we decided to get an early start, meeting at Hachiko at 8:00 to find a good place long before game time at 10:00. We chose Atom, a trendy dance club in the Dogen-zaka (Love Hotel district) which was offering giant screens – as well as legions of jubilant nubiles clad scantily in blue. I went for the big screen. Even arriving as early as we did, the stone-faced doormen informed us the club was already over capacity. We though the mission was a blank I also seemed to be the only person in the bar over the age of 24. I usually dress like a grup* when I go out so I didn’t feel too terribly old. The crowd was loving it (“rabbing it?”) and as you might expect, were throbbing for Team Japan. I literally heard a handful of girls squeal whever Nakata’s head appeared on the giant screens. Hmmm... I think I chose the wrong occupation… With all the beer being chugged and passions running high, this was unquestionably the most immaculately behaved crowd of sports-bar spectators I have ever encountered. Afterwards, Shibuya crossing was a bit madcap. Many in the crowd were mesmerized by a group of policemen trying haplessly to coax an ebullient fan (his body painted in Team Japan colors) down from the roof of a subway entrance. But that’s about as wild as it got. I thought of the mini-riots that Vancouver seems prone to during times of sports duress, and I realized how little I miss all that. Hoo needs hooligans? Not me. Meanwhile, the Stanley Cup final is coming Monday night, and maybe I’ll be the one dancing on the rooftops。 The Newsletter for International Education Services October-November 2006 IESExpress The “LEAVING TOWN” This is the perfect time of year to escape the city and relax amid the wonderfully laidback, hill-nestled temples just beyond the fringes of Tokyo From the Express Staff Tha Big Buddha sees all, and tells you to like, chill out, dude! I t’s amazing that I spent two and a half years in Tokyo without visiting Kamakura. Oh sure, it was right there in my guidebooks, but somehow, I never made it there. I thought it would be nothing special. I mean it was just too darn nearby and accessible to be interesting, right? But after a particularly pricey visit to Kyoto and its environs, I wondered if there was anywhere closer to home here in Tokyo with that same kind of authentic old-timey feel, for those weekends when I wanted to get away without forking over a fortune. The first time I visited was in the late springtime. I hopped on the Tokaido Line from Tokyo and got off at Kita-Kamakura Station, which is one stop before Kamakura proper. The entire trip only took about 50 minutes by local train. Getting out at Kita-Kamakura is your best choice for two reasons. First, the temples around that station are within easy walking distance and are particularly lovely. Second, the station is up in the hills, and thus it’s an easy walk down from there to Kamakura proper. Just steps away from Kita-Kamakura station lies my favorite site in the area, Kencho-ji. It’s a great example of a Zen Buddhist temple, with its various buildings arranged in linear symmetry. The first thing that strikes you about Kencho-ji is the utter quiet. It’s set deep within the trees, and thus is gloriously free of modern Japan’s barrage of sonic distractions. You can see (and hear) why it was such a good location for zazen meditation. Several other temples are within easy walking distance of Kita-Kamakura station. Check out Tokei-ji, known as the “divorce temple” because in olden days, women who stayed here for three years were allowed the right to divorce their husbands. Kencho-ji, meanwhile is Japan’s oldest Zen training monastery. Amid this cluster of temples are surprisingly few places to stop in and get a bite to eat. Personally continued KAMAKURA I for one welcome Yoshinoya’s distinct absence, however if you plan on spending more than a couple of hours in this upper part of Kamakura you’d be advised to pack a snack to tide you over, otherwise you’ll have to stand in line outside one of its few small udon shops. Once you’ve explored the temples of Kita-Kamakura, you have two basic choices for walking down into the downtown area. Following the main road downhill is an easy trot, or you can also grab a local city bus. However if you are feeling at all ‘genki’ I would strongly recommend taking the Great Buddha (Daibutsu) Hiking Trail that starts at Kaizo-ji Temple. It’s a wellmaintained trail, not the least bit grueling, and affords you some great views of Kamakura city and the ocean below. The trail, of course, eventually finds its way to the Great Buddha statue, Kamakura’s unofficial centerpiece. (If you take the hiking trail, it will probably take about an hour from Kaizo temple in Kita-Kamakura all the way down to the big Buddha) The Daibutsu is quite a large hollow bronze statue, and rather unusual for Japan, you can get up close and personal with the big guy. In fact, you can get right inside, which is actually quite educational, as you can see how it was forged if you inspect closely enough. After a long day of temples, trekking, and statue colonics, you’re probably ready for a good meal. Stroll down Wakamiya-oji, the main street downtown, for some good restaurants and souvenir/snack shops. This tree-lined street is particularly nice in autumn. Kamakura is right on the seashore, so if you really want to get away from it all, you can go to Yugihama Beach and catch the sunset, or jump on the old Enoden tram line toward any of the other area beaches that stretch toward Shonan and Enoshima. With all its nature scenery, history, relaxed shopping, ocean views, and blessed quiet, Kamakura has so much to recommend it. And at less than 2000 Yen for a roundtrip from Tokyo, you really can’t go wrong. This fall, the Big Buddha’s bowels await! Believe me, it’s better than it sounds.