The Hound of the Baskervilles
Transcription
The Hound of the Baskervilles
Issue: 4 Resource Guide Season: 42 P L A Y N O T E S Background Infor mation Interviews & Commentary : 774.0465 PORTLANDSTAGE Tickets . . where great theater lives www portlandstage org Discussion Programs For The General Public The Artistic Perspective, hosted by Artistic Director Anita Stewart, is an opportunity for audience members to delve deeper into the themes of the show through conversation with special guests. A different scholar, visiting artist, playwright, or other expert will join the discussion each time. The Artistic Perspective discussions are held after the first Sunday matinee performance. Page to Stage discussions are presented in partnership with the Portland Public Library. These discussions, led by Portland Stage artistic staff, actors, directors, and designers answer questions, share stories and explore the challenges of bringing a particular play to the stage. Page to Stage occurs at noon on the Tuesday after a show opens at the Portland Public Library’s Main Branch. Feel free to bring your lunch! Curtain Call discussions offer a rare opportunity for audience members to talk about the production with the performers. Through this forum, the audience and cast explore topics that range from the process of rehearsing and producing the text to character development to issues raised by the work. Curtain Call discussions are held after the second Sunday matinee performance. All discussions are free and open to the public. Show attendance is not required. To subscribe to a discussion series performance, please call the Box Office at 207.774.0465. Discussion Dates for The Hound of the Baskervilles The Artistic Perspective: Sunday, Jan 31 in the theater, following the 2:00 p.m. matinee. Page to Stage: Tuesday, Feb 2 at the Portland Public Library, at noon. Curtain Call: Sunday, Feb 7 in the theater, following the 2:00 p.m. matinee. The Hound of the Baskervilles by: Sir Arthur Conan Doyle Adapted by: Steven Canny and John Nicholson for Peepolykus Portland Stage Educational Programs are generously supported through the annual donations of hundreds of individuals and businesses, as well as special funding from: The Robert and Dorothy Goldberg Charitable Foundation & George and Cheryl Higgins & Funded in part by a grant from: The Maine Arts Commission, and independent state agency supported by the National Endowment for the Arts. Table of Contents Portland Stage Produces The Hound of the Baskervilles Thoughts from the Editorial Staff 6 Connor Speaks 8 About the Play 9 Sir Arthur Conan Doyle 10 About the Playwright 11 Interview with the Director: Daniel Burson 12 Putting it Together: Meg Anderson 14 Peepolykus 16 Holmes Adapations & Portrayals 17 The World of The Hound of the Baskervilles England 1901 v. Portland 1901 18 The Grim 20 Ghost Stories And Superstitions 21 Other Famous Sleuths 22 The Hound of the Baskervilles In the Classroom Kid Sleuths 25 Instant Lessons 26 Glossary 28 Further Resources 29 Your 2014/2015 PlayNotes Editorial Staff Benn May Directing & Dramaturgy Intern Grace Weiner Education & Theater for Kids Intern Connor Pate Directing & Dramaturgy Intern Hannah Cordes Education & Theater for Kids Intern Cover Art by Jamie Hogan 4 Kerry Randazzo General Administration Intern The Hound of the Baskervilles Hound Of The Baskervilles The Fly Rail system at the Theatre Royal in England Theatre Superstition # 1 PlayNotes 5 Portland Stage Produces The Hound of Baskervilles Thoughts From... Gilda Radner has always been an inspiration to me. Not only was she a legendary funny woman, but also someone who managed— in spite of cancer controlling her life— to find joy. She has a quote that I have always loved: “I wanted a perfect ending. Now I’ve learned, the hard way, that some poems don’t rhyme, and some stories don’t have a clear beginning, middle and end.” She said this after realizing the cancer would eventually take her life. The gift she gave to me was the ability to accept that life is happening, both good and bad, while still being able to laugh. My favorite funny person is actually a funny duo: Amy Poehler and Tina Fey. Not only are they hilarious women, but they also combat the competition between women often seen in the world of film and television. They make each other stronger through collaboration and friendship, inspiring young women to do the same. On top of that, these two women remind me of my own relationships and the silliness and laughs that go along with the best of friendships. Ellen DeGeneres is not only one of the funniest personalities on television right now, but she also uses her platform to promote kindness and equality, without doing so at the expense of another person. Her humor reaches a wide variety of people as it focuses on the funny moments of day to day life and through this she encourages her audiences not to take themselves so seriously. Unlike many comedians, she focuses on young people and how inspiring they can be, whether it is through overcoming adversity, showing off dance moves, or demonstrating oneof-a-kind inventions. Through her antics, Ellen promotes a compassionate understanding of the human experience and inspires everyone to be a better person. 6 The Hound of the Baskervilles Hound of the Baskervilles ...The Editorial Staff No personality has ever made me laugh harder than that of Fred Armisen’s. There are sSo many comics who rely on witticisms or punchline humor, but I’ve never found them to be inherently funny. Fred is different. His humor is unexpected. It will often be the way he holds an object, or something he does with his chin. I find myself laughing uncontrollably at the most random moments, and the best reason I can think of for it is because his humor is sincerely and unapologetically bizarre. He has a willingness to make a fool of himself. He embraces his awkwardness without qualms, which is something I admire. Fred Armisen’s work is a testament to the idea that humor can lie in almost all moments and situations;, you just have to think differently to see it sometimes. Five or so years ago, I started listening to comedy podcasts at night to help me fall asleep. Don’t get me wrong;, it’s not I found them boring. Rather, I listened to episodes I had already heard in search of a community, some home to hang my hat. There was something unnaturally calming in hearing people you admire and respect tell stories and jokes with their friends and peers. Then I found Scott Aukerman’s Comedy Bang Bang and became a fiend, incapable of resting on the “podcasts as Nyquil” crutch.” I was hooked. It was an improv show. It was a refuge for delinquents and half- formed characters. It was fun. It was funny. Most important, it was a home to hang my hat. Five years later, I still listen to Scott Aukerman and Comedy Bang Bang. I can’t fall asleep to it, but I also can’t stop laughing, so maybe that’s good enough. Humor’s ability to ease a tense situation is why it is such a great medium for social change. Dana Elaine Owens, more commonly known as Queen Latifah, has made a career of using comedy to break down race and gender barriers in entertainment. I have always been inspired by Queen Latifah’s spunk and use of humor as a way to make her voice heard. In the words of the queen, “Be bold, be brave enough to be your true self.” For a free, digital color copy of PlayNotes go to http://www.portlandstage.org/education/playnotes PlayNotes 7 Portland Stage Produces The Hound of Baskervilles Connor Speaks You step into the hallway outside of the rehearsal room and cough, trying to rid yourself of some vile concoction generously bequeathed to you on a holiday flight. You hear laughing and you stop, perhaps wondering if you’re missing out on something vital. It is, after all, your first time acting as an assistant director for a professional show. You curse the seemingly endless amount of sick families aboard the metal sky bus that took you on vacation and half walk, half jog back into the rehearsal room. The director asks about your health and an actor gives you the thumbs up and you slightly lessen the curses you were just issuing to whichever small child who got you sick. That’s the rehearsal process for The Hound of the Baskervilles. Well, that’s not it, but that’s part of it. It’s consistently warm and inviting, perpetually relaxed and good-natured. If a meandering, groan inducing analogy works better, then it’s like a group of friends decided to go on a three week long road trip without any sort of bitter resentment towards the one friend who keeps coughing and leaving the room to go to the bathroom. Maybe you’re reading this and saying, “Surely, you haven’t had spent that much time in a rehearsal room if you’ve resorted to novel length analogies.” And if you’re saying that, you’re right. Before becoming a Directing and Dramaturgy Intern at Portland Stage, most of my time spent in the rehearsal room was as an actor. Although I was, at times, given some command over scenes, I was mostly relegated to moving my limbs in a graceful way and making sounds with my mouth. I addressed this with Hound’s director, Daniel Burson, before starting rehearsal. He reassured me I would still make sounds with my mouth and that those sounds might occasionally have some impact on the show. He was telling the truth. I’ve never felt so included and welcomed creatively in the production process of any show. This is all bolstered, of course, by the generosity of the people who are actually doing the acting and stage-managing. It seems like there are three constant conversations from both parties happening at any time. “Are you okay, do you need help,” and, “I’m fine, can I get you some coffee,” or, “Can we go back to this line? I was laughing at (insert name here),” are frequently overheard lines. Taking into the account Hound is a show that requires constant attention and devotion from both the crew and actors, it’s a wonder there’s any sense of humor at all. Moreover, it’s a miracle any of those involved stand straight at the end of the rehearsal day, specifically on days where a certain “fast-forward” sequence is run. Returning to the wordy and accurate metaphor above, it’s as if the group of traveling friends decided they all wanted to learn how to spin plates and juggle while crammed into a Volkswagen Beetle. So, what has The Hound of the Baskervilles been for me noun | dra●ma●turg other than an excuse to write wordy metaphors? Aside from a The person who assists the director to create the world of a play by contributing necessary learning experience, it’s been a firm reminder making theatre insight, research, or feedback before and is more than hunched over a word processor with a beret during rehearsals. casually askew atop my head. Making theatre should be fun and I hope the same joy expressed in rehearsal makes it way to stage. Dramaturg 8 The Hound of the Baskervilles Hound of the Baskervilles About the Play When is Holmes going to get his due? After a century of being the most adapted fictional character, when is Holmes going to get what he deserves? When are Holmes and Watson going to be represented the way they “truly” should be? Maybe these are the questions of Doyle fans who watch the myriad television and film adaptations and hope for something closer to what the characters’ author originally wrote. These are the wrong questions. The Benedict Cumberbatches of the world will continue to impress with their Holmes characters and so will the Martin Freemans of the world for Watson. Holmes and Watson are not lacking for accurate characterizations. The question must be changed, then. After a century of being the most adapted fictional character, one should ask, “What else can be done with this character?” Answering the question and barreling through the door is Steven Canny and John Nicholson’s adaptation of Sir Arthur Conan Doyle’s The Hound of the Baskervilles for the English comedy trio, Peepolykus. Holmes’ “smartest man in the room” persona is amplified to its most surreal extreme: a crass and manipulative detective with apparent psychic powers. Watson, long the beating heart of the Holmes-Watson relationship, is turned into a fawning, bumbling puppy. These are the characters of Doyle, certainly, but they’re not chained to the name of their author. In some ways, Peepolykus’ HThe Hound of the Baskervilles gives its characters the freedom no other adaptation has. The five page or five minute, if on screen, retelling of the way Holmes smelled a piece of paper to deduce its owner is eliminated. Peepolykus’ Holmes and Watson live on stage and it is how they do something in the moment, not the process afterwards that matters. Thus, these characters live in different moments than other adaptations, giving Holmes and company more room to explore and change. Retelling the story of Doyle’s most famous Holmes tale, the play hits the primary beats much the same way the book does: mysterious death caused by an apparent supernatural entity, Watson and Holmes seemingly out of their depth, and an endless amount of reveals. However, Watson, Holmes, and all the secondary characters who make up the story are all played by three people. It should also be noted the actors play versions of themselves in conjunction with the other roles. It’s a frantic, breathless, machine built to eke every single drop of personality out of Doyle’s characters. As the play is based within a play introduced by the actors, the creators, Peepolykus and Steven Canny (Nicholson is part of Peepolykus), have established a space where Holmes can be both represented and commented on simultaneously. What else can be done with Doyle’s creations? Peepolykus and Canny have answered with a resounding, “Just about everything.” While the adaptation of Hound of the Baskervilles doesn’t tie itself to the original story beat by beat, it’s use of the original story creates fertile ground for Holmes and Watson to explore new adventures without creating new stories. Holmes might not pontificate for ten minutes about his crime solving methods, but he certainly dresses up like a little girl to search for clues. When asking what else can be done, isn’t that enough? Illustration of Holmes & Watson by Sidney Paget PlayNotes 9 Portland Stage Produces The Hound of Baskervilles Sir Arthur Conan Doyle Perhaps it’s due to his most famous character’s staying power of over a century or the author’s knighthood, but it’s hard to imagine Sir Arthur Conan Doyle as anything other than Holmes himself: a man out of time, supernaturally observant, and chain-smoking from a pipe to no end. Doyle, though, wasn’t born smoking a pipe or chastising a Watson stand-in for his lack of knowledge. Instead, as is often the case, the truth of the matter is stranger than fiction. Doyle was born to an upper-middle class, IrishCatholic family in Edinburgh, Scotland, in 1859. Although his extended family was full of artistic luminaries (painters and caricaturists), he was primarily raised by his mother because his relationship with his father was strained due to the latter’s depression and alcoholism. His mother’s penchant for storytelling and literature influenced the young Doyle greatly. In regard to life with his mother, he’s quoted as saying, “… “the vivid stories she would tell me stand out so clearly that they obscure the real facts of my life.” His time with his mother, however, was short lived as he was sent to a preparatory school in England at the age of nine. It’s at this time, perhaps, the author has the most in common with his creations. Sir Arthur excelled in his studies and eventually went to the University of Edinburgh to study medicine. While in medical school, Doyle met Dr. Joseph Bell, whose astute powers of deduction inspired the author to create Holmes. Dr. Bell was said to have taught his students to use all the senses at their disposal to obtain an accurate diagnosis of their patient. And again, much like Holmes, it seems Doyle had an insatiable sense of adventure. During medical school, he took a surgeon’s post on a whaling ship traveling in the Arctic Circle. Shortly after graduating medical school, he took his first job as a doctor aboard a steamship traveling from Liverpool to Africa. Through these travels, Holmes began to transition to the next occupation of his life, that of an author. Seemingly influenced by his time in university and his travel abroad, Doyle renounced his Roman Catholic faith for Spiritualism in the early 1880s, a belief system he worked to propagate based on his income as an author. Before the success of Holmes, however, he struggled to make it as an author. In 1886, Doyle finished his first Holmes novella, A Study in Scarlet. After numerous rejections, he was forced to sell it for 25 pounds. It wasn’t until Doyle starting seeing his work printed in The Strand magazine in 1891 that writing Sherlock Holmes stories became a lucrative business. Seemingly due to the constant demand for the character, Doyle killed off Holmes in 1893 and resurrected the character in 1901 for a variety of reasons: to further support his lifestyle and his work of spreading Spiritualism, primarily through written work (he published four different texts on the subject), and a public outcry over the fictional detective’s death. Fitting the author’s preceding choices in life, Doyle’s last decade (the 1920s) was spent arguing for the existence of fairies (see The Coming of the Fairies) and touring the Netherlands in support of Spiritualism. The trip to the Netherlands was against the advice of his doctor and upon his return from his 1929 trip, Sir Arthur Conan Doyle died of a heart attack at his home in Crowborough, England, on July 7, 1930. His death, however, was celebrated and not mourned by the community he shared with Spiritualists. Sir Arthur Conan Doyle is survived by the seemingly perennial legacy of his least favorite creation, Sherlock Holmes 10 The Hound of the Baskervilles Hound of the Baskervilles About the Playwright: Steven Canny Multiple award winning BBC Head of Comedy for Scotland, Steven Canny, teamed up with an English theatre troupe and adapted The Hound of the Baskervilles to critical acclaim in the West End. It seems suspiciously reminiscent of a mad lib, but it’s not. Steven Canny, before being the Executive Producer of Comedy in Scotland, was the Executive Producer of Radio Comedy between 2010 and 2014. He’s produced over five different radio programs, which eventually garnered him two Sony Gold Awards in 2009 and 2010. For those not English, the Sony Gold Awards are the equivalent to the British Academy Awards for radio. Perhaps then his team up with Peepolykus isn’t so much of a mad-lib. What else does one do after being an executive producer of an entire nation’s comedy programming and winning several highly sought after awards? Theatre Superstition # 2 Theatre Superstition # 3 PlayNotes 11 Portland Stage Produces The Hound of Baskervilles An Interview with the Director: Daniel Burson Connor Pate: How did you come to Portland Stage? Daniel Burson: I grew up in Maine, so I knew that Portland Stage existed and that Portland was the big city, from my point of view. After college, when I was looking around for internships, this place caught my eye. I was working at the Berkshire Theatre Festival with Marjorie Gallant, who was one of the resident stage managers here, and she recommended it. I applied for the Directing and Dramaturgy internship and got it. After that, I moved to New York and was freelancing there for a while and working some different jobs. When the Education and Literary Manager position became available, I was contacted and applied for the job and got it. CP: And how long did you work at the company? DB: I worked here as the Education and Literary Manager for nine seasons. CP: When exactly did you start directing? Do you remember the first show you did? DB: Gosh, I don’t even know what the first show I directed was. It was probably a reading of something back in college. I started directing in college. I stopped acting and transitioned to directing at that time. When I moved up here – you know, I was directing along the way in different places. After I came back to work at the theatre, I was directing at a few of the other theatres around town and working with some different people at the same time I was starting to do shows at the theatre. CP: Can you talk about how you became involved with Hound of the Baskervilles? DB: The play has been in consideration at Portland Stage for a few years now. When I was still working here as Literary Manager, it was a script we were looking at with the literary committee and in season planning that came up a couple of times. But, you know, we only have six slots in a season and it takes a while for things to make their way to the top. It wasn’t until after I had left the company as Literary Manager that this had found its way into the season. It was also a script I was just interested in. You know, I love the Conan Doyle stories. I love the history of the period. Those are the sorts of things that make it a quick sell for me. I’m also a huge fan of this style of British comedy, things like the Reduced Shakespeare Company and Monty Python – things like that. I’m a big fan of that type of comedy. So, I was interested in this all along. CP: Had you read the original story? DB: I had read Hound of the Baskervilles back in my early teen years, but I hadn’t read it since then. It was actually really fun to re-read this past summer when I found out I was going to be directing the show. It was fun to go back and read the novel as an adult instead of a teenager and to rediscover it. I think Conan Doyle is an amazing literary fig- 12 The Hound of the Baskervilles Hound of the Baskervilles ure in that this sort of style and type of storytelling and way of presenting a story came about because of him. CP: We talked a little bit about Monty Python and I think one of the great things about this script is even if you don’t know much about Sherlock Holmes, you immediately get the vibe of the play. DB: I think you’re absolutely right that this show… you know, if you’re a fan of this type of British humor and even if you know or don’t know the Conan Doyle story, you can pick up the script and you’re instantly at home with what this world is. You know, I lived in England for a couple of years when I was a kid and we’ve gone back and forth a bunch. My mother lives there now and so that sort of cultural world and humor world is something I’ve been steeped in since I was a kid. It’s something I’m really familiar with and really enjoy – something I really get a kick out of. CP: I wonder if you could talk a little bit about how you approached three actors playing so many different characters. DB: You know, that’s the challenge in a piece like this. You want each character to have a life of their own without them being there for comedy’s sake. And there are a lot of them. That’s a great challenge. One of the ways I approached it was to really try to think on a scene-by-scene basis. This show is really broken up into a lot of short scenes. “What do we need? What needs to happen in this scene? What needs to happen to this character in this scene? What’s the journey in this tiny scene? How can we try to honor that?” I look at it on a micro level and then try to blow it up for the show. So much of that, though, comes from the actors. We have a great cast, wonderful and creative actors who are putting out so much content all the time, creating stuff constantly. As a director, that’s the kind of stuff I try to let happen. I don’t want to come in and say, “This is the path of this character and this is what they experience.” I would much rather come in and have an idea of where we are going and then let that framework be developed into something real by the actors. I find that to be a much more satisfying way to work. The process for this was to be prepared but also be really open minded. You have to be able to come in and let it go in a direction you never imagined. Sometimes I’m just along for the ride in that way. CP: I’m assuming it helps that everyone knows each other and having Ryan come in and immediately click with everyone. DB: One of the things I loved about this piece when I first read it is that it creates this atmosphere of these three friends doing a show together. You feel that coming off of the play. One of the things I really wanted to do when I was casting the show was to create that atmosphere in the rehearsal room. I felt to do that in an artificial way… it was always going to be artificial. Director noun | di●rec●tor The person who leads a play in production. Responsible for blocking, heading the design team, and leading the actors When I was casting the show, I knew I really wanted to go after that idea of trying to find people who weren’t just really good and creative actors. I went after actors who I felt like could create the atmosphere I wanted in the room. One of the things that really jumped out at me while auditioning Ryan was his spirit, his heart… the person he was and the comedy he was bringing. I totally felt like he could make that three-person energy happen. PlayNotes 13 Portland Stage Produces The Hound of Baskervilles Putting it Together: Meg Anderson Meg Anderson, the Scenic Designer for The Hound of the Baskervilles, has been a Scenic Artist and Technician for Portland Stage for the past two seasons. Before rehearsals began, Zoe Levine Sporer of PlayNotes sat down with Meg to talk about what it means to be a Scenic Designer. Zoe Levine Sporer: Could you explain what your job is, what a scenic artist and technician does? Meg Anderson: In this scene shop, there is a very small staff, but in a larger theatre my job would be more oriented towards paint. This year I’ve had the opportunity to take over more of the orchestration of the painting of each set, which includes more communication with the designer as well as more of the painting itself. This can often be done in more detail by the designer themselves. But in the very beginning it involves helping the Technical Director construct the set, which is mostly a lot of carpentry work and then it involves communicating with the designer to decide what each thing is going to look like in its texture, in its paint colors. If the designer is not a local designer, then I send pictures to them and communicate with them and do the finish work in tandem with the designer. ZLS: How did you get your start in theatre? MA: I think that I’ve always been interested in storytelling. As a kid, stories were a really big part of my growing up and, I grew up in the country, so creating your own way to play was really important. I think that in school, theatre was a great home that spoke to me in the same way and I never found anything that I liked better as I continued my education. Actually, I actually hoped that I would become a pediatrician for a long time, and then I realized that that wasn’t affecting change in the way that I wanted. At some point I hope to go on and teach theatre as well because that is where I started, being really inspired by my teachers. ZLS: So then how did you get into set design and painting? MA: I was offered a really great opportunity to be part of a collaborative process with a friend of mine in college. Also, my work study job was in the scene shop. I just fell in love with the idea that something that you imagine can kind of step on stage in a real way, that the set can become a character and that gives you so much influence on what the play actually is and how the story unfolds. ZLS: How did you end up at Portland Stage? MA: Out of college, I applied to a lot of internships and a lot of different things. Having gone to a well-rounded liberal arts school, I ended up with a lot of interests and a few specialities... but I was offered positions in very different things. I decided making things with my hands was a really necessary part for the next year of my life. I was offered the scenic internship here at Portland Stage two years ago and then they hired me as the Scenic Artist and Technician after that. And this is now my second year here in that position. Scenic Designer noun | scene●ic●de●sign●er | The one responsible for creating the evironment of the play, focusing on all scenic elements including set, furniture, drops and all other scenic units. ZLS: Is this the first show you’ve set designed for Portland Stage? MA: Yes. I was lucky enough to have had the opportunity to assist Anita (Executive and Artistic Director at Portland Stage) as an intern as well as last year. Both of those were really informative processes that made [designing for Hound] much simpler than it would have been otherwise. 14 The Hound of the Baskervilles Hound of the Baskervilles ZLS: Could you explain what your process is when you approach a play to design it? MA: I start with the text… really [just] the bones of the story and what those bones should look like. Then you sort of flesh it out. It’s really important to start with with an idea in mind, but you must be flexible so that... you have sort of have a vision, but that vision is entirely in collaboration with the director’s vision. Having those meetings early on is really great for me in terms of visually what the design will be. I generally create a large image research base and then I try and The model of Meg Anderson’s Design for look at that. Then there’s usually Hound of the Baskervilles at multiple drafts of a white model Portland Stage Company (a working non-colored, three dimensional, ¼” scale model of what the set and the theatre look like). Then we’ll move forward [to see] if it is necessary to make a color model (a miniature version of what the set will actually look like). Then you can finalize all your draftings (drawings that show the measurements and specifications of the set) et cetera. ZLS: Could you describe what your set design aesthetic is? MA: I think that I, in general, have a less traditional approach to design. I’m much more interested in creating sort of the feeling of a place as opposed to a completely naturalistic set. For example, I just did a show where it was set in a kitchen and I really wasn’t interested in making an entire kitchen as it would be, but using more sculptural and organic elements that evoke more of a feeling about the place. ZLS: What is your favorite part of the Hound set? Because the show has a lot of magic, right? MA: I think that the most interesting part about the Hound set is its ability to surprise the audience. I hope that [the actors] will build on some of our ideas about the set becoming much more of a character itself. I hope that those things are fleshed out in the final product. ZLS: If there’s one thing you want the audience to take from this show what would it be? MA: I would like them to feel like storytelling is delightful. Theatre Superstition # 4 PlayNotes 15 Portland Stage Produces The Hound of Baskervilles Peepolykus The cast of Let the Donkey Go Peepolykus (pronounced people-like-us) is one of the UK’s most exciting touring theatre companies, creating comic theatre with proven national and international appeal. Since 1996, Peepolykus has exported their particular brand of humor all over the world, delighting audiences in countries such as Australia, Colombia, Singapore, Bangladesh, Brunei, Iran, South Korea, and Finland. The style of the company is an exhilarating collision of anarchic verbal slapstick, visual surprises, absurd scenarios, and sublimely ridiculous comic performances, drawing comparisons with, the Marx Brothers, Buster Keaton, and Monty Python. They have produced several devised touring shows (including the smash hit Let the Donkey Go), numerous commissions and collaborative shows, education projects, and partnerships, and created several critically acclaimed mid-scale co-productions (Spyski!, No Wise Men), including their hugely successful three-man version of The Hound of the Baskervilles. This hit show transferred to the West End and is now performed under license all over America and in parts of Canada, Australia, and Europe. The Peepolykus co-directors also write, direct, and perform in TV, radio, and film and have collaborated extensively with a wide range of individuals, theatre companies, and other organizations, including the British Council, the BBC, Neal Street Productions, and West Yorkshire Playhouse. Image from Peepolykus’ production of Spyski! Theatre Superstition # 5 16 The Hound of the Baskervilles Hound of the Baskervilles Holmes Adaptations and Portrayals It is no wonder that the story of Sherlock Holmes is a constant one in our world. Considered by the The Guinness World Records as the most portrayed film character of all time, with 70 actors playing him in over 200 films. Holmes was first represented in 1899 in the play Sherlock Holmes, or The Strange Case of Miss Faulkner, written by William Gillette, who also starred as the title character. The play would form the basis for Gillette’s 1916 film Sherlock Holmes, which introduced the image of Holmes’curved pipe. Next came an onslaught of performances in film, radio, stage, and television all featuring Sherlock Holmes as the main character. John Barrymore played Holmes in the 1922 silent film, Sherlock Holmes, with Roland Young playing Watson. It would be followed in 1929 by the first sound film about Holmes. In 1954 an American television version of Sherlock Holmes that ran for 39 episodes with Ronald Howard playing the lead. The first color film version of The Hound of the Baskervilles appeared in 1959 and starred Peter Cushing in a role he would go on to reprise in television and other films. Movie poster for the 1959 film The modern audience has been introduced to Holmes again through film and television. The year 2009 gave us a film too, starring Robert Downy Jr. as Holmes and Jude Law as Watson, as well as a sequel in 2011. Most recently, Sir Ian McKellen played the sleuth at age 93 in the film Mr. Holmes, where we find Holmes trying to recall the details of his life and especially his final case, which sent him into retirement. Two major television versions of the character are still currently on the air, with Benedict Cumberbatch playing Holmes in the BBC show Sherlock, which premiered in 2010. In 2012 a modern take on Holmes, Elementary, surfaced in the U.S. Both Watson and Moriarty are depicted as women in this show. This list does not include the countless number of crime shows, detective stories, and other detective that have their roots in the tales of Holmes. From Harriett the Spy, to Murder She Wrote, Matlock to Law & Order, we have a lot to thank these stories for giving the world. Poster for BBC’s Sherlock PlayNotes 17 World of The Hound of the Baskervilles The England of 1901 The advent of the Edwardian period in the early twentieth century brought a time of peace, decadence, and economic prosperity in the England that Sherlock Holmes would have called home. King Edward VII rose to power following the death of Queen Victoria in January 1901. In contrast with the romanticism and innovation of the Victorian era, the Edwardian period placed much emphasis on leisure among the fashionable elite. The higher classes of the Victorian times had made large industrial advances. By the time King Edward rose to power, most of the English gentry was content to enjoy the fruits of their accomplishments, valuing leisure over entrepreneurial pursuits. Many look back on this period with great nostalgia, viewing it as the proverbial “calm before the storm,” as great catastrophe was soon to come with the First World War. Many aristocrats enjoyed the ease of the Edwardian period; however, these leisurely attitudes amongst the wealthy sparked controversy among the middle and working classes. This led to the formation of many political groups that sought to equal these societal imbalances. Between 15 and 20 percent of the English population was living at subsistence level in the early twentieth century and about 10 percent was living below that threshold. Many were dissatisfied with the King Edward VII took the throne on injustices of this classist society. Laws such as the Factory Act January 22, 1901 of 1901 were soon established that created fairer and healthier conditions for workers. This particular act obliged cotton employers to ensure that the water used for cotton steaming came from a pure source, because working with impure water could be very detrimental to the health of the workers. Technological advances were also prevalent during Edwardian times. Devices that made travel, communication, and household tasks much more accessible began to be used by the general public. In The Hound of the Baskervilles, Sherlock and Watson use some of the devices that were gaining popularity at the time such as trains and newly- designed horsedrawn taxi cabs. While motorcars did exist in 1901, they were not widely used because the early models were deemed unsafe for the public. It wasn’t until 1903, when the petrol-powered cab was introduced, that motor cabs began to be used safely and efficiently in London. Other labor-saving devices such as typewriters, telephones, and sewing machines also began to fall into usage at this time. The volume of useful new devices led many people to think that even war could be averted through technology. Unfortunately, this notion would be shattered with the arrival of the Great War only a decade later. A Hansom cart in London in 1901 18 The Hound of the Baskervilles World of Hound of the Baskervilles The Portland, Maine of 1901 Across the Atlantic, hundreds of miles away from Sherlock’s England, lies Portland, Maine. The year is 1901: eighteen years after Longfellow’s death, ten years after the statue was erected in Monument Square, and eight years before City Hall was built. Similarly to England at the time, railroads were making travel and communication much easier and more affordable. Union Station had opened in 1888, designed to be a major passenger rail terminal for Portland’s Union Station in 1901 the city. In 1911, five additional rail lines merged in Portland to create the Portland Terminal Company. This was intended to make Portland into a major northeastern rail hub. The Industrial Revolution was rapidly changing the way Maine businesses and shipbuilding companies operated. Portland had already established itself as a key seaport for the northeast, but the demands of a changing world required the city’s industry to evolve accordingly. For example, the increasing demand for cheap and durable fabrics allowed Maine textile factories to flourish. Goods such as coal and cotton were imported in vast amounts from the south in order to fuel and supply Maine’s increasing number of factories. While schooners still held their place as the primary shipping vessel for imports and exports, there was a mounting demand for metal war ships. Companies like Bath Iron Works answered this demand, producing resilient vessels that were able to rise to the occasion in an increasingly mechanized world. The rise of industry in Portland also brought opportunities for women to seek careers. This unprecAnne Longfellow Pierce, sister of Henry Wadsworth edented influx of women entering the city’s workLongfellow, died in 1901 and left the family home to the force began to break some of the traditional gender Maine Historical Society norms that had been in place for centuries. By 1900, one- fifth of the women living in Portland would be working in jobs ranging from textile manufacturing to entrepreneurship. While most women would leave the workforce when they married, many would keep working throughout their lives. This allowed many women to become self-sufficient. PlayNotes 19 World of The Hound of the Baskervilles The Grim It stalks through bushes, across fields, and through the skies above our heads. It lays in wait at the waysides of forgotten paths and crossroads for unfortunate souls to appear. It pounces when the time is ripe and drags its victims into oblivion. The image of the demonic dog has both terrorized and fascinated humankind for centuries. It is widely regarded as an evil omen of death and destruction. So much as even a glance of the black dog is thought to foreshadow the death of the viewer. This image of the black dog, otherwise known as the Grim, heavily parallels Sir Arthur Conan Doyle’s impression of the hound that appears in his famous novel, The Hound of the Baskervilles. The Hound of the Baskervilles is set in the English region of Dartmoor, an area that had been influenced by legends of ghostly hounds prior to Doyle’s time. In the mid-seventeenth century, Squire Richard Cabell of Dartmoor was a notorious Some historians claim sighting of the Grim was huntsman who was said to have sold his soul to the Devil. Upon just Irish Wolf Hounds on the moor his death in 1677, locals began to report sightings of black hounds lurking and howling by his grave. Further legends began to arise of the ghostly huntsman riding across the moors while accompanied by his pack of vicious dogs. In an attempt to quell these phenomena, the villagers of Dartmoor built a small house around Cabell’s grave to keep his spirit trapped inside. Shortly after the construction of the tomb it was said that the demonic pack returned, howling more viciously than ever for the soul inside that belonged to their master. This legend was the original inspiration for Doyle’s novel;, however, the ghostly pack of Richard Cabell is not an isolated incident. Similar accounts of demonic dogs had already been surfacing for centuries before and continued to surface in the years following. Numerous sightings of Grims have been reported across multiple continents for hundreds of years. The Grim goes by many names, yet always seems to foretell the same message: inevitable demise. “Black Shuck” is the name given to the demonic hound that is said to haunt the coastline and countryside of East Anglia. The most infamous Black Shuck sighting occurred in 1577 when he allegedly tore through the doors of The Holy Trinity Church and, in front of the entire congregation, killed several people, caused the roof to collapse, and carved scorch marks on the north door as he exited. These scorch marks can be seen on the church to this day. The “Black Dog of the Hanging Hills” is a supernatural hound that is said to haunt the Hanging Hills in Connecticut. Sightings of this Grim began surfacing in the late nineteenth century. Legend states that to meet the dog once is cause for joy, twice for sorrow, and third for death. The ancient-Ethiopians also believed in a Grim by the name of “Crocotta” which was said to have the ability to mimic human speech, luring unsuspecting farmers out of their homes by imitating the voice of a loved one and devouring them on sight. Though these variations of Grims are geographically distant from each other, they all seem to the same symbolic theme: inevitable doom. The Black Shuck door from 1577 The Grim is a manifestation of humanity’s intense fear of death and of the unknown. Doyle’s tale is a reflection of this macabre omen that has haunted humankind for so many centuries. His hound is both mysterious and fatal, appealing to the superstitious tendencies of many of the characters within the novel as well as its readers. Like many interpretations before it, Doyle’s impression of the Grim in The Hound of the Baskervilles evokes a fear that seems to blur the distinction between reality and legend. 20 The Hound of the Baskervilles World of Hound of the Baskervilles Superstitions and Ghost Stories In The Hound of the Baskervilles, Sir Arthur Conan Doyle tells a story of the haunted English moors. The people in this moorland tale seem to have no shortage of myths and legends. Evidently, the people of Portland, Maine, don’t either, so we asked them to share a few of their own ghost stories and superstitions.… Natalie V: My old high school’s auditorium is supposed to be haunted by a ghost named Maryann. One night my friend Tori and I were waiting backstage during a rehearsal for one of the shows our drama club was putting on. There was a really long hallway that was really dark and creepy. We decided to go down it because we thought it would be fun. We got to the end where there was a little staircase and a door with no knob. So Tori said, “Maryann, if you’re here give us a sign.” We both got really cold all of a sudden, and there was this wind that made my hair move. We turned around and there was a figure standing at the end of the hallway, like a silhouette. Tori and I looked at each other, we looked back, and it was gone. We freaked out and sprinted away as fast as we could. Kerry S: My friend is afraid of walking over the painted wheelchair signs in parking lots because he thinks it will mean that someday he will get into an accident. Benn M: Every time I pass a car accident, I cross myself. That’s a big one in my family. Where I’m from in the south, they also say that if your ears are burning it means someone is talking about you. Aryz T: Supposedly my mom’s ex- boyfriend broke into my house when I was young. He started banging on all the pipes in the basement and yelling, “Aryz, you better come downstairs, I have something to tell you.” I heard a pipe burst and I ran outside. We checked the basement when my mom got home but nobody was there. There was a fresh layer of snow on the ground but there weren’t any footprints coming out of or into the house. He was also in jail at the time. Myles H: If I’m walking down the street and I see a penny on the ground, I pick it up for good luck if it’s heads up. If it’s heads down, I turn it over so the person after me will get good luck. Carmen M: You’re supposed to hold your breath when you go past a graveyard. When I was little, (I was one of those kids who sits in the back of the school bus and our bus driver really didn’t like us). We were driving past a graveyard, we were all holding our breath, and he stopped with the back half of the bus still next to the graveyard so all the kids in the back of the bus couldn’t breathe. We started pounding the walls of the school bus and finally, we had to breathe. We were sure that the spirits of the dead would come inside because we breathed and our bus driver was just laughing to himself in the front. Marianna C: My uncle Ronny and I used to have a really good relationship, and we would joke around a lot. He really loved sweets, especially chocolate. When I was studying abroad in Florence, Italy, it was Valentine’s Day and a friend of mine had given me a chocolate Kinder egg. The egg was sitting on my desk when I got a call from my parents. They told me that uncle Ronny had passed away from a heart attack the night before. I was really upset because this was the first time that someone who was really close to me had died. A little while later I was in the bathroom and I heard a loud bang. Nobody was in the house but me. I came out and the chocolate egg was gone from my desk. I looked for it everywhere in my room, I even opened all of the drawers. I figured I must have brought it into the bathroom with me so I went and checked. When I still couldn’t find it, I went back in my room only to find the egg was back on my desk, right where I had left it, as if it had never moved. PlayNotes 21 World of The Hound of the Baskervilles Other Famous Sleuths While Holmes is the most famous sleuth here are some others who get their roots from Holmes: Inspector Clouseau, Pink Panther Inspector Jacques Clouseau is a bumbling, incompetent, clumsy French detective, made famous in The Pink Panther movies. His investigations are marked by disaster and missteps, though he always manages to succeed in solving the mystery in the end. One of his most prominent characteristics is his French accent, which, at times, is so thick that even the French themselves cannot understand him. Adrian Monk Adrian Monk is a fictional homicide detective characterised characterized by his obsessive-compulsive disorder in the television series Monk. Through harnessing his obsessive nature, multiple phobias, and photographic memory, he is able to break down a crime scene and pick up on clues that other detectives would have missed. Due to his extreme fear of germs, as well as of other common elements of everyday life, Monk is dependent on his assistants to drive him around, buy his groceries, and carry wet wipes. Inspector Gadget Inspector Gadget is a cyborg detective with many similar qualities as to Inspector Clouseau, including his uniform and penchant for accidentally getting himself in trouble. Both the animated television series and the live- action film follow Inspector Gadget as he tries to defeat his evil archnemisis, Dr. Claw. Inspector Gadget often blunders through his missions, even though he is being helped by his assistants Penny and Brain, and only narrowly escapes injury or death. His most commonly used catchphrase is “Wowsers!” 22 The Hound of the Baskervilles World of Hound of the Baskervilles The Scooby Gang The Scooby Gang is comprisesd of Fred, Daphne, Velma, Shaggy, and their talking dog, Scooby Doo. Throughout the television series, the Gang solves mysteries involving supposedly supernatural creatures. While these mysterious adventures commonly involve antics and missteps, the Gang always discovers and thwarts the bag bad guys just in the nick of time. In 2013, TV Guide ranked Scooby Doo the fifth Greatest Cartoon of All Time. Batman Batman is one of the most widely known sleuths, aside from Sherlock Holmes himself. Batman doesn’t possess any true superpowers, instead relying on his scientific knowledge, detective skills, and athletic prowess to track down and defeat his enemies. He has trained extensively in various martial arts, is able to withstand great physical pain, and mind control. Batman is also a master of disguise and stealth, is fluent in multiple languages, and is an expert in espionage. Miss Marple - Agatha Christie Miss Marple is an elderly spinster who lives in the fictional English village of St. Mary Mead and acts as an amateur consulting detective. Based on women in Agatha Christie’s life, Miss Marple is nosy and gossips with and about other people living in St. Mary Mead. Miss Marple solves crimes using her shrewd intelligence and is often reminded of parallel instances that had occurred prior to that moment in her life. Her extensive knowledge of anatomy, among other subjects, often aids her in solving the mystery at hand. House The character of Gregory House is a Vicodin- addicted, genius doctor based off on Sherlock Holmes. Leading his team of diagnosticians, House aims to crack all medical mysteries that come into the Princeton-Plainsboro Teaching Hospital, often initially misdiagnosing patients with very puzzling illnesses before figuring out exactly what is wrong with them. House often attributes the misdiagnoses to the fact that people lie and don’t disclose everything that he would need to know.all the information needed to arrive at a correct diagnosis. PlayNotes 23 World of The Hound of the Baskervilles Men’s Fashion advertisement 1901 Fashion illustration from Delineator Magazine 1901 Women would wear mourning clothes after the loss of a loved one Edwardian Fashion Examples of ladies’ shoes during Late Victorian/ Early Edwardian period 24 The Hound of the Baskervilles World of Hound of the Baskervilles Kid Sleuths A to Z Mysteries The Babysitter’s Club The Boxcar Children Cam Jansen Detective Dinosaur Encyclopedia Brown Harriet the Spy The Hardy Boys Jigsaw Jones The Mysterious Benedict Society Nancy Drew Nate the Great A Series of Unfortunate Events Veronica Mars Wishbone PlayNotes 25 World of The Hound of the Baskervilles Instant Lessons Getting Started: Pre-Show Activities 1. Our PlayNotes editors wrote about their favorite funny people. Do you have a favorite comedian or funny person? What funny stories about your own life can you think of? Could you make a comedy sketch for Saturday Night Live out of your stories? Or a stand-up routine, a short story, or a play? Pitch your ideas to your friends or family and see what they think! 2. The characters in The Hound of the Baskervilles are afraid of a beast that kills people in the night. What are your worst fears? What kind of beings, people, ideas, or events scare you? Could you write a scary story based on your own personal fears? 3. The Hound of the Baskervilles is about a family legend or myth. What scary legends and myths have you heard? Did you grow up hearing any particular stories? Which one is your favorite? Why? 4. Sherlock Holmes is one of the best-known fictional detectives. What other detectives can you think of? Do you watch any detective or crime shows or movies? Why do you think they are so popular? Making Connections: Post-Show Activities 1. How does the depiction of Sherlock Holmes in The Hound of the Baskervilles compare to other Sherlock Holmes stories, movies, or TV shows you have seen? Was it what you were expecting? Did anything surprise you? Did anything confuse you? 2. The characters in the play often interact with the audience. Do you know what this is called in the theater world? If not, look it up on the internet. What other plays, movies, or television shows use these tactics? As an audience member, did the audience- interaction make you feel more or less engaged with the story? Why do you think the playwrights chose this style? 3. The first clue that Watson and Sherlock find is a cane left by an unknown visitor. The two men use their powers of detection to figure out who might have been in their office. What item or clue best represents you? What would you leave behind to stealthily let someone know you had been there? 4. A red herring—, a clue that throws the audience and the detective off—, is a classic element of the mystery/detective genre. Red herrings offer an overly simple answer to the question at hand, tempting us to take the bait. Can you remember any time when this happened in the play? When? 5. Watson and Holmes share almost a brotherly bond with their slight competition and good-humored banter;, it’s what makes them such an iconic team. Do you think this classic pair would be different if Watson and/or Holmes were women? Do you think the story would change? 26 The Hound of the Baskervilles The Hound of the Baskervilles In the Classroom Glossary 1. Baker Street a.“A street in the Marylebone district of the City of Westminster in London.” 2. Dartmoor a.“Contains shallow marshy valleys, thin infertile soils, and a a vegetation of coarse grasses, heather, and bracken – a granite plateau rising to above 2,000 feet.” b.“An area of moorland in southern Devon, England. It covers 954 square kilometers (368 miles)” 3. Grimpen Mire a. Fox Tor: “ a relatively minor tor on Dartmoor.” b.“about a kilometer north-east of the tor lies the swampy land known as Fox Tor Mines. This is said to have been the inspiration for the fictional Grimpen Mire…” c.“This wide expanse of peat bog continues to be dangerous to walkers, especially after heavy rain.” 4. Hansom Cab a.“Low, two-wheeled, closed carriage patented in 1834, whose distinctive feature was the elevated driver’s seat in the rear. It was entered from the front through a folding door and had one seat above the axle with room for two passengers. The driver spoke to the passengers through a trapdoor on top.” 5. Monsieur Bertillon a. “French police officer and biometrics researcher who applied the anthropological technique of anthrop ometry to law enforcement creating an identification system based on physical measurements.” 6. Snooker a. A cue sport played on a table covered with a green cloth… with pockets at each of the four corners and in the middle of each of the long side cushions.” b.“The game is played using a cue and 22 snooker balls: one white cue ball, 15 red balls worth one point each, and six balls of different colors: yellow (2 points), green (3), brown (4), blue (5), pink (6) and black 7. Squire a.“a man in the past in England who owned most of the land in a village or district in the country.” 8. Mallorca a.“is the largest island in the Balearic Islands archipelago, which are part of Spain and locate din the Mediterranean Sea.” b.“Like the other Balearic Islands of Minorca, Ibiza and Formentera, the island is an extremely popular holiday destination, particularly for tourists from Germany and the United Kingdom.” 9. Naturalist a.“a person who studies plants and animals as they live in nature.” b.“a field biologist” PlayNotes 27 The Hound of the Baskervilles In the Classroom Further Resources Books The Maltese Falcon (1929) by Dashiell Hammett Death on the Nile (1937) by Agatha Christie The Big Sleep (1939) by Raymond Chandler “A” is for Alibi (1982) by Sue Grafton F ilms The Mystery of the Wax Museum (1933) The Case of the Howling Dog (1934) The Mystery of Edwin Drood (1935) The Plot Thickens (1936) The Adventures of Sherlock Holmes (1939) The Scarlet Claw (1944) 12 Angry Men (1957) Vertigo (1958) 28 The Hound of the Baskervilles EDUCATION IN THEATER FOR KIDS VACATION CAMPS Dive into these classic stories for 3 exciting days on your school breaks! Our theater camps include immersion in all aspects of the theater, and always culminate in a shared performance for friends and family at the end of the week! Grades 3 – 5 | $185 February 16, 17 & 18 You can fly! Come to Portland Stage during your February break—bring your shadow and we’ll find Tinker Bell, the Lost Boys, and Captain Hook. This wacky and fun three day camp will allow you to experience all the things that are so awesome about this story by J.M. Barrie. Grades 3 – 5 | $185 April 19, 20 & 21 Come to Portland Stage during your April break. During this fantastical and magical three day camp you will get to explore the wonder of Roald Dahl’s wacky tales B.F.G., Charlie and the Chocolate Factory, and James and the Giant Peach. Scholarships available. Theater for Kids is made possible by the generous support and vision of Susie Konkel. PORTLANDSTAGE where great theater lives Register: 774.1043 x104 www.portlandstage.org Portland Stage 2015/2016 Season Anita Stewart Executive & Artistic Director Artistic/Production Meg Anderson Scenic Technician & Artist Ted Gallant Technical Director Myles C. Hatch, Shane Van Vliet Stage Managers Emily Kenny Lighting & Sound Supervisor/ Production Manager Susan Thomas Costume Shop Supervisor Ron Botting Daniel Burson Moira Driscoll Abigail Killeen Janice O’Rourke Ed Reichert Dustin Tucker Sally Wood Affiliate Artists Peter Brown Maureen Butler Andrew Harris Daniel Noel Michael Rafkin Hans Indigo Spencer Bess Welden Administration Paul Ainsworth Business Manager Chris DeFillip, Heather Irish Box Office Associates Megan Doane General Manager & Intern Coordinator Chris DeFillip, Heather Irish, Adam Thibodeau Assistant House Managers Myles C. Hatch Group Sales Coordinator Alex Kimmel Company Manager Martin Lodish Finance Director Carmen-maria Mandley Education Director & Literary Manager Renee Myhaver Assistant Box Office Manager JJ Peeler Social Media & Marketing Associate Eileen Phelan Marketing Director Elinor Reina Development Assistant Julianne Shea Education Adminstrator Donald Smith Audience Services & Box Office Manager Samara Yandell Development Manager Intern Company Hannah Cordes Theatre for Kids / Education Dana Hopkins Props Journeyman Benn May Directing & Dramaturgy Grace K. Murrin Stage Management Connor Pate Directing & Dramaturgy Kerry Randazzo General Administration Zoe Levine Sporer Sets & Carpentry Claire Taylor Stage Management Austin Tomison Electrics & Sound Grace Weiner Theatre for Kids/ Education