April 2016 - Chippewa Falls Area Unified School District

Transcription

April 2016 - Chippewa Falls Area Unified School District
Connecting Chippewa Falls Middle School with Families and the Community
April 2016
Dear Cardinal Parents / Guardians:
I hope that you and your family had an
opportunity to spend quality time together
over the recent Spring Break and holiday
weekend! We are certainly excited to enter
the final stretch of this school year and the
spring season with renewed energy and enthusiasm.
During this time of year, there are multiple opportunities for us to
gather information from students, parents, staff, and community
members through various events, surveys, forums, and assessments,
so we can continue to meet the needs of our learning community.
It was great to see so many of you at our parent teacher
conferences! We always love the opportunity to share your child’s
growth with you at this valuable event. Thank you for making time
to meet with your child’s teachers!
It was also nice to see so many of you at the Grading for Learning
forum on Monday, April 4, where parents were able to learn about
the amazing work our staff has done surrounding best assessment
practices in education and to get a sneak peek at the standard-based
report card we will be utilizing next year to communicate to you and
your child about academic and lifelong learner characteristic
progress. If you missed this event, no worries, a repeat session will
take place at our Back-to-School Night at the start of the 2016/17
school year.
Your child had the opportunity to take the district student
engagement survey in March. The information gathered from this
survey, provides valuable student perception data that helps us
establish goals and action plans over the course of a school-year.
This year for instance, based on student feedback, we focused our
JAR activities in Teacher Advisory on respectful relationships and
planned more school-wide celebrations, per our students’ request.
The annual Parent Satisfaction Survey will be conducted this spring
as well. Please be sure to share your voice with us through the
survey when you receive the link. Your valuable input allows us to
better serve your needs. Based on last years’ survey, efforts have
been made to improve our communication to you about your child’s
progress at school.
Our students in grades 6-8 will be participating in the Wisconsin
Forward state assessment during the spring testing window that
occurs in April and May. Our school is scheduled to take the
Wisconsin Forward assessment during that time and we will test our
students by grade level teams. An Infinite Campus messenger will be
sent with the specific dates and times that your child will be testing
with their Teacher Advisory class as we move closer to the testing
window.
The Wisconsin Forward assessment tests students in the areas of
th
English-Language Arts and mathematics in grades 6-8 and our 8
grade students will be assessed in the areas of social studies and
science as well. One or more subtests may be administered daily
during the identified time-frame and it is very important that your
son or daughter be in school during this time. Students not in
school on the scheduled testing days will be scheduled to make-up
the tests at the end of the month.
The Wisconsin Forward assessment measures the knowledge and
skills your student(s) should have acquired by the time they reach
each grade level. Please encourage your son or daughter to take the
test seriously and to do the best they can. The results of these tests
will help school staff make determinations or placement in classes to
best support your student.
We will conduct our third and final needs-based assessment the first
two weeks in May. Your child will take the Scholastic Reading
Inventory as the AIMS Web math and reading assessments. The
results from these assessments will help us to chart growth of each
of our students and allows us to make appropriate academic
program decisions for your child.
Finally, your child will have the opportunity to take part in the
Wisconsin Youth Risk Behavior Survey the first week in May. This
survey has been developed so youth can tell us what they do that
may affect their overall health and well-being. The information they
provide will be used to develop better health education and
programming for students in the Chippewa Falls Area Unified School
District and community. Please look for more information about this
survey in the next few weeks.
As we build our strategic continuous improvement plans around all
of the information gathered from these sources, please be assured
that we will celebrate our successes as a learning community with
our students and families prior to the end of the school year!
“We all need people who will give us feedback.
That’s how we improve.” Bill Gates
In Partnership with You,
Susan Kern
Principal
Chippewa Falls Middle School
750 Tropicana Blvd • Chippewa Falls, WI 54729
(Phone) 715.726.2400 (Fax) 715.726.2789
2-10
10-11
12-14
15
16
Inside This Issue
The Whole Child
Educational Excellence
Parent Corner
Parent/Guardian Resources
Sports Physical Information
Chippewa Falls Middle School • Principal Sue Kern • Assistant Principal Jerim DesJarlais • Assistant Principal Derrick Kunsman
“Tons of opportunities, more things to love”
1
Early Release
April 13•1:00 Dismissal
The Whole Child
This list was generated on March 16, 2016 and is subject to change
with the new grading system, which allows students to retake tests
to improve their overall grade.
Grade 6 • Honor Roll (3.5-4.0)
Michelle Asselin, Trace Atchison, Karson Balsiger,
Jordan Bergevin, Alyssa Bierman, Cayden Blodgett,
Sophia Bluemke, Genevieve Brehmer, Steel Brooke,
Monte Brown, Mason Bruhn, Landon Brunke, Gus
Buice, Morgan Chaffee, Shaun Cooper, Abigail Crotty,
Bryce Dachel, Tyler Dean, Zackary Dulian, Jeffrey
Dvoracek, Evan Eslinger, Taya Espeseth, Tabitha Fedie,
Jordyn Forster, Sophia Forster, Katie Fox, Meagan
Frazer, Makenzi Gale, Izabella Gerardi, Mason Goettl,
Hannah Golden, Karissa Goodbread, Mariah
Goodenberger, Sydney Goss, Cameron Hagen, Audrey
Hall, Gabriella Hawke, Neveah Hawkinson, Ashlee
Henrichs, Riley Hinke, Luke Hodgson, Chloe Holm, Isaac
Holzinger, Natalie Honaker, Ella Hutzler, Tayler
Insteness, Kira Isenberger, Elizabeth Jackowski, Rayna
Jakowicz, Ashley Jenness, Bradyn Johnson, Neveah
Johnson, Larissa Kaz, Eleanor Kelly, Evelyn Kelly, Emily
Kenner, Abigail Klund, Sophie Koehler, Destiny Kolve,
Eric Kragness, Collin Krebs, Owen Krista, Morgan
Kruger, William Kukuk, Conrad Ledebuhr, Sydney
LeDuc, Houaja Lor, Joseph Luther, Emma MacLaughlinBarck, Morgan Mancl, Grace Meinen, Dana Mercier,
Laney Mercier, Jillian Mertig, Adam Nardin, Hailie
Nelson, Calli O'Connell, Kyrah Oemig, Bethany Olson,
Shelby Peloquin, Josephine Perri, Ayva Peterson,
Matthew Petska, Tess Pitsch, Hailey Poepping, Angel
Potts, Dominiek Quigley, Rocky Rathbun, Keondric
Risinger, Maxwell Rohde, Mitchell Romundstad, Ryan
Santo, Ethan Sarauer, Lindy Scheel, Ethan Schindler,
Madison Scott, Zachary Secraw, Logan Sima, Jordan
Simonson, Dylan Smith, Calli Swink, Landon Thies,
Abigail Thompson, Isabelle Valencia, Gabriel Vargas,
Brayden Warwick, Emerine Wilson, Brooklynn
Woodard, Faith Wren, Katrina Zemaitis, Paige Zillmer,
Nolan Zimmerman
2
Grade 6 • Merit Roll (3.0-3.499)
Jessica Adams, Kendall Allen, Logan Anderson, Brody
Barsamian, Isaac Benish, Ryan Beranek, Grant
Bergeman, Emelia Bergh, Olivia Bero, Calvin Betters,
Logan Boettcher, Rorie Boettcher, Keaghan Boos, Drake
Bowe, Karson Bowe, Kendall Bowe, Trevor Bowe,
Brodie Braaten, Reinhart Bromeisl, Charles Brunner,
Jessica Charlesworth, Devyn Christoph-Watters,
Nathan Cowell, Hailey Dahl, Megan Davis, Mark De
Bruyckere, Linsey DeMars, Brandon Dewberry, Sydney
Duex, Judah Dunham, Ethan Ericksen, Kristine Felmlee,
Bridger Fixmer, Kinsey Gerlach, Luke Grenko, Elijah
Hable, Gunnar Harings, Leo Heath, Madelyn Hebert,
Ashton Hepfler, Karson Hermann, Zoe Holty, Douglas
Horgen, Hannah Huber, Howard Hull, Aiden Hunter,
Peyton Jackson, Devondre Jaquish, Ethan Kauffman,
Paige Kempen, Gavin Lang, Carter Langel, Grace Larson,
Gabriel Laus, Adam LeCleir, Michael Leipnitz, Zachary
LeMay, Jared Lemminger, Kendall Lien, Shannon
Lindner, Rylee Marks, Morgan Maurer, Dalton McGraw,
Nathan Mewhorter, Jillian Miller, Kathleen Glyze
Molner, Bryer Niblett, Arik Parenteau, Hailie Pedersen,
Cooper Peloquin, Brooklyn Phelps, Landon Prokopinski,
Jami Revoir, Makenna Schillinger, Tessa Schroeder,
Chloe Schuebel, Bailie Schultz, Spenser Schwab, Emily
Schwetz, Zandy Slowiak, Estella Sperry, Hailey Staples,
Miguel Stoll, Riley Sweeney, Jadyn Talmage, Hieu Tran,
Damien Vang, Junior Velie, Alexander Virijevich, Connor
Wagner, Tyler Warner, Faithlynn Wegerer, Jayden
Whitcome, Riley Wolf, Garrett Woodward, Westin
Woodward, Kaleb Xiong, Jasmine Yang, Jacoby Yliniemi
Grade 7 • Honor Roll (3.5-4.0)
Madeline Adams, Peyton Adamson, Ashley Anderson,
Josiah Anderson, Gabriella Ausman, Lyla Barber, Ella
Behling, Callyn Billen, Logan Bobb, Sawyer Bowe, Leah
Brawdy, Nicholas Bresina, Tianna Buchholz, Brayden
Burt, Jackson Bushman, Brady Butak, Grace Christie,
Steven Coulson, Connor Crotty, Sydnie Danielson,
Arianna Davidson, Haley Davidson, Alexis Dawson,
Reyna Detienne, Jacob Douglas, Brihan Dressel, Brett
Elkin, Hayley Erickson, Brooklyn Farnham, Brady
Fixmer, Hailey Forcier, Ava Fries, Rachel Gering, Amber
Graham, Ashley Graham, Luke Griffith, Bailey Guibord,
Mia Gunderson, Emerson Haen, Ava Hakes, Greta
Hansen, Kalib Hebert, Sophie Hedrington, Devon
Helwig, Madison Henneman, Matthew Hering,
Makenzie Hines, Jayden Hoover, Kestrel Huebler,
Baylee Jacquemart, Jazmine Johnson, Jennah Johnson,
Kirsten Johnson, Ophelia Johnson, Elina Jouppi,
Abbegale Kadlec, Max Kauphusman, Alexa Kordecki,
Chippewa Falls Middle School • Principal Sue Kern • Assistant Principal Jerim DesJarlais • Assistant Principal Derrick Kunsman
“We are the Mighty Cardinals”
Sirach Krogstad, Katelyn Kukuk, Tristan Kupczak, Lisa
Landwehr, Serenity LaRue, Gee Lee, Annika Lemanski,
Kiley Liedl, Shelby Loebertman, Nousoua Lor, Lily Lucas,
Nathan Lucas, Megan Ludy, Jordyn Luedtke, Kailey
Makuck, Abigail Martin, Sean Martin, Joseph
Martineau, Sophie Martineau, Sydney Mathwig, Nyah
Matthews, Emily Mattke, Aiden McCauley, Diane
McClenning, Ian McCormick, Noah McGivern, Alina
McIntyre, Lillian Meier, Sierra Melville, Jonathan
Meyer, Seth Meyer, Caleb Michlig, Evalyn Nascimento,
Jenna Nelson, Alexis Norton, Jacklyn Oldroyd, Zachary
Parkhurst, Teig Perlberg, Jacob Polzin, Sidney Polzin,
Drew Post, Grace Potter, Alexis Prosecky, Ethan
Raffesberger, Kya Raycher, Austin Reimann, Hattie
Repinski, Joseph Reuter, Emily Richmond, Parker Roth,
Bruce Sanborn, Isaiah Sanchez, Allen-John
Schemenauer, Addison Schindler, Leah Schindler,
Emma Schneider, Austin Schultz, Aziel Severson, Gavin
Shaurette, Hannah Short, Rachel Short, Jacob
Siegenthaler, Savannah Small, Isabella Smith, Kaitlyn
Smithberg, Alisha Sommerfeld, Jacob Spaeth, Dominik
Stanton, Ben Steinmetz, Teagan Swift, Jason Thach,
Isaac Vang, Paige Watson, Abby Wiberg, Alexa
Wickland, Kylee Wilson-Ross, Maleah Wittman,
Amanda Zawacki, Kiarra Zeinert, Kari Zwiefelhofer
Grade 7 • Merit Roll (3.0-3.499)
Elizabeth Anderson, Autumn Anger, Tryston Ash, Conall
Baker, Lucas Belland, Jacob Bellefeuille, Erika Bohman,
Caitlyn Borck, Megan Bowe, Griffin Brandt, Walker
Bruchman, Allison Buckwheat, Nicholas Carlson, Trevor
Davern, Lukas Dean, Evan Dennis, Seth Dillman,
Anthony Fink, Daniel Fredrickson, Isaac Frenette, Kegan
Gerlach, Casey Grothe, Nathan Hanson, Logan Hegg,
Savannah Hinke, Christian Hobbs-Wieman, Alyssa
Hysell, Taylor Jensen, Canaan Kalakosky, Carter Katz,
Raven Keyeski, Joseph Kloss, Tyler Kurtenbach, Seth
Kusmirek, Michael Lambert, Alexis Lequia, Adrienne
Leuck, Allison Lindvig, Lawrence Lonetree-Burgess,
Dillon Longdo, Joslyn Meyer, Mikaya Miner, Harmony
Molumby, Lilly Nemitz, Gabriel Olson, Abigail Owen,
Riley Pettman, Cooper Porzondek, Marshall Radle,
Taisha Radle, Cort Rathbun, Autumn Raymond, John
Ripienski, Alex Robinson, Zoe Roder, Ethan Schlageter,
Jayden Schroetter, Logan Scott, Kaitlin Shope, Kyle
Siddons, Abigail Sippel, Kaira Smiskey, Morgan Starck,
Jasmine Stolberg, Riley Strassburg, Rebekah Studinger,
Jayden Sullivan, Lucas Svendal, Ian Swanson, Alyssa
Sykora, Emily Syverson, Rachael Tanner, Bohde
Torkelson, Vincent Trott, Tina Vang, Travis Voth,
Cameron Welter, Jordona White, Adrian Wood,
Ji Lia Yang, Jack Zenner
Grade 8 • Honor Roll (3.5-4.0)
Chloe Adams, Rebecca Adams, Brielle Adrian, Collin
Albright, Aliyah Anderson, Ashley Anderson, Teagan
Anderson, Carly Arneson, Marnie Barth, Chloe
Beaudette, Sydney Belonge, Donald Berg, Sydnea Berg,
Tyler Bohland, Grace Bowe, Dylan Brown, Nicholas
Bruder, Maxwell Brunner, Tayler Buchholz, Saige
Buckley, Kaitlyn Buckli, Paige Butak, Owen Carpenter,
Connor Clark, Nicole Crumbaker, Ashlie Cummings,
Anastasia DeMoe, Morgan Determan, Nadia Detlaff,
Brookelyn Dewberry, John Dienger, Jared Dircks, Jaylin
Dubberke, Marah Dunham, Matthew Emerson, Ashlee
Endvick, Emma Eslinger, Madelynn Fasbender, Nicholas
Frazer, Lauren Frion, Molly Frizzell, Ian Garcia Ramirez,
Madison Gardow, Amber Gilles, Caelan Givens, Hayden
Goodman, Noah Graffunder, Samantha Gubrud,
Ruthann Haile, Iris Hakes, Jay Hall, Rebecca Hall, Ashley
Hanley, Alondra Harris, Josephine Harvey, Alena
Hasbrouck, Leah Hayden, Emma Herriges, Ethan Heuer,
Evelyn Hietpas, Jayden Hodgson, Mitchell Howard,
Gabrielle Hull, Cassandra Isenberger, Jacob Jackan,
Samantha Jaeger, Jared Jarosz, Matthew Jeffries,
Cheyenne Jochum, Allison Johnson, Kaylee Johnson,
Cole Jonas, Sarah Kauphusman, Ross Kaz, Jack Kenner,
Devon Klatt, Makayla Kline, Cora Knight-Hamm, Alexa
Kromrey, Jonah Krueger, Ryan Krumenauer, Samantha
Kukuk, Camryn Lahr, Kaylee Launderville, Brooklyn
Leazott, Logan LeCleir, Zong Lee, Elizabeth Liang, Kailee
Lien, Isaac Lindstrom, Nathan Loebertman, Matthew
MacLaughlin-Barck, Nathaniel Marsh, Aaliyah
McMillan, Hunter Melgaard, Alexa Mercier, Jordan
Mewhorter, Alexander Mitchell, Kendall Monson,
Natalie Morency, Lashay Morris, Daniel Moucha, Jack
Mullen, Robert Mullenberg, Emilee Murphy, Theresa
Nichols, Ian Olson, Luciana Overbo, Alisia Palms,
Alexandria Pampuch, Connor Paulson, Brayton
Pecenka, Anna Peterson, Kiana Pitsch, Anthony
Plechacek, Isabelle Polnaszek, Nicole Pomietlo, Kianna
Prince, Hayden Pynch, Jillian Raschke, Courtney
Raymond, Marjorie Kay Reitan, Jessica Renaud, Erin
Richmond, Connor Risinger, Autumn Robinson, Brystal
Roshell, Hannah Sarazen, Hannah Schick, Jordyn
Schultz, Emerson Schultze, Cameron Scobie,
Audreyanna Seidlitz, Dylan Shackleton, Morgan
Shepherd, Logan Shermo, Gabrielle Shope, Tiger
Slowinski, Hannah Small, Dannah Sokup, Keyton
Solberg, Griffin Spindler, Lily Spooner, Alaina
Steinmetz, Adriana Stephenson, Tristan Stygar,
Madelyn Suchomel, Megan Sworski, Jacob Thompson,
Chippewa Falls Middle School • Principal Sue Kern • Assistant Principal Jerim DesJarlais • Assistant Principal Derrick Kunsman
“Tons of opportunities, more things to love”
3
Isaiah Trautlein, Blake Trippler, Kylie Van Dyke, Keelin
Vaudreuil, Kaden Verhulst, Alycea Vranish, Matthew
Walters, Sydney Ward, Megan Wegner, Tanner
Whelan, Bryce White, Lindsey Wiener, Zechariah Wills,
Chloe Wingert, Alexis Zenner
Grade 8 • Merit Roll (3.0-3.499)
Zachary Abbott, Benjamin Anderson, Jordan AtkinsonDevall, Adam Ausman, James Baker, William Baxter,
William Bergeman, Tyler Bielefeldt, Jaylyn Blaeser,
Evan Bleskacek, Isaac Boehm, Cole Bowe, Brianna
Bowman, Marissa Bridges, Kaitlynn Buckwalter, Joshua
Canziani, Benjamin Carani, Kaden Chermack, Austin
Copas, Jacob DeMars, Amber DeVaul-Nute, Heather
Dillinger, Daleyn Feather, Stephanie Fedie, Madison
Fisher, Harley Ford, Rachel Fransway, Katarina Gardow,
Owen Gehl, Britney Girard, Gracie Grenko, Sydney
Grinnell, Shelby Gulseth, Isabelle Gunderson, Ejay
Hakes, Jordan Harris, Hunter Hayes, Odessa Hazelton,
Carter Holm, Elijah Holty, Hunter Hosig, Sean Irvine,
William Johnson, Dakota Koenig, Jasmine Kohls,
Maxwell Kunkel, Kyle Lampman, Haedynn Leazott,
Zachary Lee, Pyper Leirmo, McKenzie Loy, Emma Maes,
Elias Marticorena, Brooklyn Matthaei, Madison
McDonough, Hope McNamara, Paige McNamara,
Mitchel Metzenbauer, Avery Michels, Caden Miller,
Dylan Murkley, McKayla Nowak, Zachary O'Connell,
Caleb Olson, Alexus Parenteau, Victoria Patrick, Fiona
Paulson, Adam Petzke, Grace Polhamus, Samantha
Pruitt, Caleb Ray, Jacob Reese, Gunnar Richel, Peyton
Rogers-Schmidt, Julee Rohrssen, Jade Ruf, Seth Rust,
Zachary Ryan, Kolten Sarver, Riley Sheehan, Brooklyn
Spindler, Emma Sprague, Noah Stewart, Lexi Stoll, Cody
Taylor, Zachary Topritzhofer, Zachary Voigt, Spencer
Wagner, Kyle Walters, Nevaeh Wegerer, Aidan
Wegrzyn, Jenna Welch, Rachel Welke, Kurt Weltzin,
Brook Weycker, Benjamin Weyenberg, Andrew White,
Ty Wiberg, Kylee Willert, Kawaun Wilson, Makayla
Woodbeck, Arianna Wootan, George Yang, Natasha
Yliniemi, Russ Zylstra
4
Grade 6 • MARCH 2016
FALCONS
ROAD RUNNERS
SKYLARKS
Bethany Olson
Tyler Dean
Lindy Scheel
Elizabeth Jackowski
Dominiek Quigley
Steel Brooke
Grade 7 • MARCH 2016
ENDEAVOR
RISING STARS
TREK
Elina Jouppi
Brady Butak
Mia Gunderson
Isaiah Sanchez
Lisa Landwehr
Luke Griffith
Grade 8 • MARCH 2016
DOLPHINS
Chloe Wingert
Tanner Whelan
EAGLES
Cameron Scobie
Matthew
MacLaughlin-Barck
STARFISH
Abby Sockness
George Yang
Jaylyn “Inéz” Blaeser is Señora Arendt’s selection for
the March Spanish
Student of the Month in
the World Language
Department. Inéz enters
the class every day with
a comment or question
in Spanish! She is willing
to take on any task and
encourages others in
class to participate. She raises her hand for almost every
question and makes the class environment and
conversations more exciting and insightful. Inéz has a
passion for expanding her vocabulary and seeks out
opportunities to use it during and outside of class. Inéz
is a natural leader who is able to motivate others! ¡Eres
fenomenal, Inéz!
Anthony “Antonio” Plechacek is Señora Arendt’s
selection for the March Spanish Student of the Month
in the World Language Department. Antonio brings so
much energy and excitement to the class each day with
his positive attitude. He challenges himself each day to
incorporate more target language into his
conversations. One of Antonio’s strongest
characteristics is his way of bringing a different
perspective to our class conversations. Antonio will be
attending Concordia Language Villages in April and
there is no doubt that he will be one of the strongest
participants and representatives of CFMS.¡Buen trabajo,
Antonio!
Chippewa Falls Middle School • Principal Sue Kern • Assistant Principal Jerim DesJarlais • Assistant Principal Derrick Kunsman
“We are the Mighty Cardinals”
Kailee “Sofía” Lien is Señorita Wolner’s selection for the
March Spanish Student of the Month in the World
Language Department. Sofía does excellent work in
class! She is very skilled in writing and reading in the
Spanish language. Sofía is a leader in her participation,
positive attitude and collaboration with others. She
demonstrates her passion for learning each day. Sofía
pays close attention in class and enjoys catching
Señorita Wolner when she says the word of the week.
¡Maravilloso, Sofía!
Creative Engaged & Outstanding
Congratulations to the following students who earned
the title of CEO by the unified arts department for their
outstanding effort in the classroom this past month.
Ty “Juan” Wiberg is Señorita Wolner’s selection for the
March Spanish Student of the Month in the World
Language Department. Juan regularly shows his interest
in learning Spanish and does so with a smile. He offers
his ideas and works well with others. Juan shows
leadership when he brings a determined and willing
attitude to class each day. He demonstrates
responsibility in visiting Señorita Wolner to catch up on
work quickly. Juan truly makes Spanish class a better
place! ¡Sensacional, Juan!
Kyjuan Gospodinoff has been
selected as the outstanding
agriculture student for March.
Kyjuan used his prior knowledge to ask further
questions in class! He specifically asked about the
animal by-product bone meal. When students ask
questions that have sparked from class topics, the
learning is extended for all students. Great job Kyjuan
and keep asking questions!  Ms. James
Adriana “Angèle” Stephenson is Mademoiselle
Hemauer’s selection for the March French Student of
the Month in the World Language Department. Angèle
is a very proactive student in class. She shows up to
class early to ask questions, participates often during
class activities and shows leadership qualities by
working well with others. In addition to learning in class,
she is very motivated to learn more about the language
and culture outside of class. In April, Angèle will be
participating in the Concordia Languages Villages with
her classmates where she will spend an entire weekend
immersed in the French language. Formidable, Angèle !
The Art Department would like
to recognize both Josie Harvey
and Alaina Steinmetz.These
two young ladies don't waste
any time developing ideas once
a new project is presented. They also have strong
collaborative spirits; giving feedback and helping peers
comes natural to these two. Both girls invest extra time
on their projects so their personal expectations for
craftsmanship can be met. The artworks created by
Josie and Alaina stand out, we are proud to have you as
CFMS artists. Congratulations ladies!
Jaykob “Jacques” Hamman is Mademoiselle Hemauer’s
selection for the March French Student of the Month in
the World Language Department. Jacques is extremely
dedicated to learning the French language, which is
obvious by his high level of participation in class and his
work ethic during class activities. He goes above and
beyond to show his passion for the language and
culture by bringing French realia to class that he finds at
different shops around
town. Jacques’ positive
attitude and sense of
humor make class fun
and exciting for his
peers and teacher.
Incroyable, Jacques !
 Mrs. Van Den Heuvel
This month's Business Education
CEO goes to Evan Dennis for his
classroom leadership in Mr.
Burger's 7th grade Business Class.
His participation in class discussions
not only aid in review of material, but he helps make
the connection of content to real-world examples. By
doing so, he enables his peers to further their
understanding of the content. He goes above and
beyond when completing assignments and is always
willing to help out his fellow classmates. For these
reasons, Evan Dennis has earned this month's CEO
recognition. Congratulations Evan, keep up the good
work!  Mr. Burger
Chippewa Falls Middle School • Principal Sue Kern • Assistant Principal Jerim DesJarlais • Assistant Principal Derrick Kunsman
“Tons of opportunities, more things to love”
5
I nominate Theresa Nichols for the
CEO award this month. Theresa has
been a true pleasure to have in
class. She participates and acts as a
leader in her lab group. Her determination and passion
for learning will make her successful in anything she
pursues. Keep up the great work Theresa!
 Mrs. Parker
Noah Stewart applies his curiosity
and considerable attention span to
any task before him. Although
always engaged, he also follows his
interests and takes charge of his
own learning experience.  Mr. Zabrowski
BAND
CHOIR
GRADE 8
Alena Hasbrouck
Makayla Kline
Isaac Lindstrom
Lily Spooner
GRADE 8 GIRLS
Brooke Dewberry
Jaylin Dubberke
Adriana Stephenson
GRADE 7
Brady Butak
Ava Hakes
Taylor Jensen
Aidan Price
GRADE 6
Linsey DeMars
Makenzi Gale
Hannah Golden
Peyton Jackson
Ethan Kauffman
Collin Krebs
Jared Lemminger
Gabe Vargas
GRADE 7/8 BOYS
Connor Crotty
Dillon Longdo
GRADE 7 GIRLS
Ashley Graham
Jordyn Luedtke
Isabella Smith
GRADE 6 MIXED
Elijah Hable
Evelyn Kelly
Logan Sima
Maddie Whalen
ORCHESTRA
GRADE 8
Kat Gardow
Jorie Reitan
GRADE 7
Reyna Detienne
Hayley Erickson
Grace Potter
Kari Zwiefelhofer
GRADE 6
Isaac Benish
Shaun Cooper
Megan Davis
The CFMS music department hosted its annual solo and
ensemble festival on Saturday, March 12. 7th grade
choir and orchestra students as well as 8th grade band,
choir and orchestra students had the opportunity to
prepare and perform solos and small ensembles for
certified judges. Following each performance, the
judges were able to give the students advice for
continued improvement on their musical skills. All of
the students did a great job and we are very proud of
6
their hard work, determination, and effort. Great job
students! Listed below are the results.
EXEMPLARY Performance (total of 20 points)
Students will be receiving a special medal at Awards Night
8th Grade Band: Marah Dunham; Molly Frizzell; Noah
Graffunder; Alondra Harris; Alena Hasbrouck; Sarah
Kauphusman; Alexa Kromrey; Lisa Landwehr (grade 7);
Matthew MacLaughlin-Barck; Theresa Nichols;
Courtney Raymond
8th Grade Orchestra: Kat Gardow
7th Grade Orchestra: Sean Martin; Kari Zwiefelhofer
PROFICIENT Performance (total of 13-19 points)
Students will be receiving a gold medal
th
8 Grade Band: Ashley Anderson; James Baker; Matt
Emerson; Hayden Goodman; Isabelle Gunderson; Iris
Hakes; Carter Holm; Sam Jaeger; Matthew Jeffries;
Makayla Kline; Jasmine Kohls; Pyper Leirmo; Isaac
Lindstrom; Nathan Loebertman; Jordan Mewhorter;
Daniel Moucha; Ian Olson; Adam Petzke; Hayden
Pynch; Autumn Robinson; Jordyn Schultz; Lily Spooner;
Noah Stewart; Jake Thompson; Matt Walters; Jenna
Welch; Chloe Wingert; Dalton Wolf
8th Grade Orchestra: Becca Adams; Aliyah Anderson;
Sydney Belonge; Marissa Bridges; Kaitlyn Buckli; Paige
Butak; Nadia Detlaff; John Dienger; Darica EdwardsSmith; Rachel Fransway; Lauren Frion; Shelby Gulseth;
Becca Hall; Jordan Harris; Odessa Hazelton; Evie
Hietpas; Jayden Hodgson; Cassie Isenberger; Jake
Jackan; Kayla Jenson; Cheyenne Jochum; Ross Kaz;
Elizabeth Liang; Kendall Monson; Anna Peterson;
Bryant Petska (grade 6); Kiana Pitsch; Anthony Plehacek;
Grace Polhamus; Jillian Raschke; Hannah Schick;
Kassidy Sly; Hannah Small; Keelin Vaudreuil; Alycea
Vranish; Sydney Ward; Ty Wiberg; Natasha Ylinemi
7th Grade Orchestra: Reyna Detienne; Hayley Erickson;
Hailey Forcier; Rachel Gering; Luke Griffith; Alyssa
Hysell; Jazmine Johnson; Lisa Landwehr; Abby Martin;
Lily Meier; Jenna Nelson; Abby Owen; Zach Parkhurst;
Grace Potter; Cort Rathbun; Isaiah Sanchez; Emma
Schneider; Courtney Schuster; Jordana White; Alexa
Wickland; Maleah Whittman
7th and 8th Grade Choir: Becca Adams; Jordan AtkinsonDeVall; Sydney Belonge; Ashlie Cummings; Brooke
Dewberry; Emma Eslinger; Sammy Gubrud; Emma
Herriges; Cassie Isenberger; Allie Johnson; Cora KnightHamm; Jonah Krueger; Jordyn Luedtke; Brooklyn
Matthaei; Hope McNamara; Theresa Nichols; Zach
O’Connell; Anna Peterson; Izzy Polnaszek; Erin
Chippewa Falls Middle School • Principal Sue Kern • Assistant Principal Jerim DesJarlais • Assistant Principal Derrick Kunsman
“We are the Mighty Cardinals”
Richmond; Tiger Slowinski; Keyton Solberg; Adrianna
Stephenson; Rachel Tanner; Neveah Wegerer; Megan
Wegner; Kylee Willert
PROGRESSING Performance (total of 8-12 points)
Students will be receiving a silver medal
th
8 Grade Band: Will Baxter; Jaykob Hamman; Kaylee
Launderville; Tyler Patzoldt; Bryce Peterson; Zach
Ryan; Logan Santo; Hannah Sarazen; Riley Sheehan;
Austin Smith; Zach Voigt
8th Grade Orchestra: Ben Anderson; Donald Berg; Aria
Brunette; Hunter Melgaard; Alex Mitchell; Jorie Reitan;
Colby Thoma; Zach Topritzhofer; Bryce White
th
7 Grade Orchestra: Arianna Davidson; Tyler
Kurtenbach; Lawrence Lonetree; Darian Longdo; Hattie
Repinski; Alisha Sommerfeld; Paige Watson
April 4-8




Help yourself and others by staying on task and
respectful while at school
Work on whatever task you’re supposed to be working
on
If you have a question or need help, raise your hand
then ask for help politely
Bring something to keep yourself occupied if you finish
a task early
April 11-15




Be productive in the hallways and locker bays so that
you can get to class on time
Walk appropriately
Be kind to other students
Respect other people’s locker, belongings, and safety
April 18-22





Be respectful by raising your hand and participating in
class
Wait to be called on before talking
Make sure what you are saying is relevant to the topic
Stay on track
Use work time wisely
April 25-29




Respect everyone's learning environment
Work quietly
If you’ve finished early, read your silent reading
book or work on other homework
Keep hands and feet to yourself
Sixth Grade Girls Intramural Volleyball started on Tuesday,
March 29 and will last until Thursday, May 5.
7/8 Grade Girls Soccer and 7/8 Grade Boys and Girls Track
will tentatively start on Monday, April 11, weather
permitting. Practices are on Mon-Tue-Thurs and Fri. Girls
Soccer practice is from 4:00–5:30pm on the upper north
football field, and Boys/Girls Track practice is from 4:00–
5:00pm and they meet out by the bike racks. Students and
parents will NOT be getting a schedule of game or meets
until Monday, April 11.
Sign-ups for Fall Sports (7/8
Football, 7/8 Boys Soccer, 7/8
Girls Volleyball, 6/7/8 Boys &
Girls Cross Country and 6/7/8 Cheer/Stunt/Dance) will be
held outside of the Men's PE Office May 23–27. Students
becoming 7th graders will need to have a physical
completed before they are able to practice. There will be a
Fall Sports Meeting and Concussion Testing on Tuesday,
August 9 and Wednesday, August 10 during the evening of
the walk-through-days. Any athlete planning/considering
to participate in a sport during the 2016/17 school year,
must attend the Fall Sports meeting with a
parent/guardian either Tuesday, August 9 or Wednesday,
August 10.
6th graders and 8th graders need a Red (6th) or Yellow (8th)
Alternate Year Card on file, while 7th graders will need a
(Green) Physical Card on file.
More information will be available in the future. Watch for
the information in the school newsletter and the district
website. If you have any questions, please feel free to call
Mr. Britton at 715-726-2400 ext. 2485 or Mrs. Fjelstad at
715- 726-2400 ext. 4628.
Do you have Native American ancestry? If so, you may
be eligible for grants to help your son or daughter with
education expenses. The Johnson O'Malley Program
(JOM) has funding available for students with ¼ qtr
blood or if they’re enrolled in a tribe. Each tribe has
different funding opportunities, as well as general
funds for all Native American students. If you feel your
son or daughter could benefit from these grants for
school supplies and other education expenses, please
contact Ho-Chunk Nation Education Department
Representative Jessica McMillan at 1-800-362-4476 or
via email at [email protected].
Chippewa Falls Middle School • Principal Sue Kern • Assistant Principal Jerim DesJarlais • Assistant Principal Derrick Kunsman
“Tons of opportunities, more things to love”
7
University of Wisconsin Oshkosh is offering STEM
(Science, Technology, Engineering and Math) classes
for middle and high school students in grades 5-12.
Scholarships are available for students who qualify for
free or reduced lunch programs. Scholarship
applications can be accessed at uwosh.edu/go/youth.
Experiencing Radio/TV/Film: June 26-30
Explore CSI: August 1-5
Investigate Police: August 8-12
Discover Firefighting: August 14-17
Please go to uwosh.edu/go/youth for more
information.
The annual CFAUSD K-12
Student Art Show will be held
May 2 through May 12 at the
Heyde Center. Mark your
calendars and watch your
email for those students who
will represent CFMS at this
year’s Art Show!
WE NEED YOU!
We are currently looking
for our WEB Leaders for
next year. WEB (Where
Everybody Belongs) will be
starting its sixth year at
CFMS in 2016-2017. We
are looking for energetic,
responsible, caring and dedicated 7th graders to serve as
our WEB leaders for the next school year.
WEB is a yearlong program that uses 8th grade WEB
Leaders to support our incoming 6th graders through
social, service and academic lessons and activities.
Save. The. Date.
We are excited about working with the Chippewa Falls
Rotary Foundation again for
SpringFest 2016. The Chippewa
Area Mentor Program along with
the Boys & Girls club of Chippewa
Falls will receive proceeds from the
SpringFest run/walk. Mark your
calendar for Saturday, April 30 at 9:00am.
To register, visit the following link:
http://www.springfestchippewafalls.com/events/
The Voyagers After-School Little Libraries class recently
completed two libraries to be distributed here in
Chippewa Falls. One is going
to be placed by Christ
Episcopal Church and the
other one is to be
determined. Mr. Bobb and
the students had fun making
these for the community. We
look forward to offering this
class again.
April is National Credit Union Youth Month!
Visit your Royal Credit Union School $ense site during
the month of April and help us celebrate National Credit
Union Youth Month™ with the theme of Credit Union
Strong.
WEB’s goal is to create a positive school environment
for all students here at the middle school. All 7th grade
applications can be found outside room 614 (Mrs.
Southworth’s room) and are due to Mrs. Southworth,
Mr. Van Amber, or Mr. Thornton by April 18, 2016. To
learn more about the WEB program, please go to
http://www.boomerangproject.com/middle-schooltransition
8
Chippewa Falls Middle School • Principal Sue Kern • Assistant Principal Jerim DesJarlais • Assistant Principal Derrick Kunsman
“We are the Mighty Cardinals”
By instilling the habit of
saving at a young age,
offering positive
encouragement, and
providing financial
education, we can prepare
our community’s youngest
members for brighter
futures by helping them
grow into financially capable adults. Credit Union Strong
means having the money skills to embrace an awesome
future, and leaving your community better than you
found it. Of course, we realize the biggest influence on
anyone’s life is his or her parents. So, if you want to
start your kids on a path to
financial strength,
participating in Credit Union
Youth Month is a good start.
Royal Credit Union School
$ense will show youth how
to get Credit Union Strong™
and pump up their savings at
their credit union.
On Friday, April 29, all savers from Chippewa Falls
Middle School will have a chance to win a prize basket
filled with healthy treats and fun activities!
Remember the Chippewa Falls Middle School RCU
School $ense is open Fridays during lunches to help
your student develop good saving habits. If you have
any questions about the Royal Credit Union School
$ense program, please contact: Amanda Farnham at
[email protected].
The Chippewa Falls Middle
School continues to sell window
decals. The cost is $2.00 each.
These are static cling, so they
will not harm your vehicle. ALL
proceeds go directly to students!
Please consider supporting
Chippewa Falls Middle School. If
you’re interested in purchasing a window decal, please
contact Caryl Kidd at [email protected]. Thank you
and GO CARDS!
Melissa Panchyshyn MS, RDN, CD
Fuel Up your Child’s Game
Providing snacks that fuel up young athletes is a chance
to teach them about the proper way to get energy for
sports, while showing them how much you care. Snacks
serve several purposes for active kids, including:
 Provide energy to help working muscles power
through activity
 Supply fluids for hydration and keeping the
body cool
 Providing nutrients for growth and
development
 Promoting recovery after exercise
There are different snacks to meet different needs. You
can use this guide to help choose the best snacks for
game day.
After School Games:
A good after school snack provides quality
carbohydrates and protein for quick energy and a
satisfied stomach. Consider offering your children some
of these nourishing options:
 Fruited yogurt cups or tubes
 Peanut butter sandwich with fruit jam
 Turkey and/or cheese wraps cut into 1-inch
slices for easy finger food
 String cheese and mini pretzels
 Bottles of cold water or pitchers of cold water
with lemon
Weekend Morning Games:
Muscle fuel can be low after fasting overnight. If you’re
rushing out the door to make it to a morning game,
consider some quick breakfast foods that kids love and
can take on the go:
 Mini cinnamon-raisin bagel with cream cheese
 English muffin sandwich with a slice of ham and
cheese
 Greek yogurt with a variety of toppings
(granola, chopped almonds or walnuts, or dried
fruit)
 Yogurt smoothies in a variety of flavors
 Cup of milk with a baggie of cereal
 100 percent fruit juice box
After the Game:
Snacks after games should help to replace the muscle
fuel that was lost during exercise and replenish fluids
without ruining their appetite for the next meal.
Chippewa Falls Middle School • Principal Sue Kern • Assistant Principal Jerim DesJarlais • Assistant Principal Derrick Kunsman
“Tons of opportunities, more things to love”
9
Consider these options:
 Air-popped popcorn sprinkled with parmesan
cheese
 Low-fat chocolate milk
 Banana, orange slices, and/or apple slices
 Fig, blueberry, or strawberry bars
Providing snacks is a part of every parent’s job, so
choose what you make available to them wisely to
better help them succeed on the field, in the classroom,
and through life.
Registration Continues for 2016/17
Building Bridges 4 Children
(BB4C), the district’s 4-year-old
early learning program began
accepting registrations for the
2016-17 school-year on
February 1, 2016. BB4C is open
to all children who will be 4 years old on or before
September 1, 2016. Please bring your child’s birth
certificate with you when you register your child. The
district has partnered with the following sites to ensure
a quality early-learning program designed for children
this age.
CESA 11 Head
Start
2820 E Park
Avenue/CF
715-723-1211
Circle of
Friends Early
Learning
Center
1750 Hallie
Road/CF
715-552-9696
Kids USA
Learning
Center Inc.
656 Lakeland
Drive/CF
715-726-1507
MACS
St. Charles
Borromeo
429 W Spruce
Street/CF
715-723-2161
Monkey
Business
Early Ed
Community
1300 Lowater
Road/CF
715-723-7444
Rhymes-NRainbows
st
5051 171
Street/CF
715-723-8000
YMCA Early
Learning
Community
630 Miller
Street/CF
715-723-5135
123 Look
@ Me
Early Learning
Center
2964 County
Rd F/EC
715-874-4779
For additional information or to pick up registration materials,
contact a BB4C partner site, download forms from the BB4C website
(http://cfsd.chipfalls.k12.wi.us/bb4c/), or contact:
Dana Sommerfeld, BB4C Coordinator
1345 Ridgewood Drive
Chippewa Falls, WI 54729
715.726.2414 ext. 3004
[email protected]
10
The Weekend Kid’s Meals Program offered through
Feed My People Food Bank provides food for your child
during the weekend. There are no income guidelines or
requirements. Anyone is
welcome to participate in this
program. The food is at NO COST
to you or your child. Students
pick up a plastic bag of food
outside the main office every
Friday before they leave school at the end of the day.
There’s enough food for breakfast and lunch for
him/her for Saturday and Sunday, plus snacks and fresh
fruit. The meals have not been screened for different
allergies; therefore, parents are responsible for
determining if this program meets your child’s dietary
and health needs. If you have any questions or concerns
please feel free to contact Derrick Kunsman, Assistant
Principal at [email protected] or 715.726.2400
Educational Excellence
Eighth Grade social studies students are currently
working on an American
Indian project. This project
includes history, culture,
tribal sovereignty, and the
current status of American
Indian tribes of the United
States. Students are
researching, using relevant and reliable sources and will
organize their information in a clear format with visuals
to aid comprehension. Standards addressed with the
American Indian project include Hist-B.8.11, WHST 7,
and WHST 2B. Upcoming units will include Texas
Independence and the War with Mexico.
Seventh Grade social studies
classes have just finished a
unit on Germany and the
Alpine Countries with a
summative on reading maps
and interpreting graphs. Our
next unit is on France with a summative dealing with
why people revolt. Upcoming units will include Eastern
Europe, Russia and Northern Europe.
Latin America, our current focus of study in 6th grade,
stretches from Mexico in North America to the
Chippewa Falls Middle School • Principal Sue Kern • Assistant Principal Jerim DesJarlais • Assistant Principal Derrick Kunsman
“We are the Mighty Cardinals”
southernmost tip of South America. The region has a
great variety of physical
and cultural contrasts.
Steamy tropical forests,
thundering waterfalls, cold mountain peaks, and
peaceful island beaches make up the physical features
of Latin America. The people who live there have a
diverse heritage, including European, African, and
Indian backgrounds. Although Spanish is common in
many of the countries, others such as Portuguese,
French, Dutch, English, and over 80 Indian languages
are spoken. Most of the people live along or near the
coastlines of the continent, and large urban areas such
as Buenos Aires are major centers of commerce.
Natural resources, such as rain forest vegetation and oil,
are important to the region’s economies. As we
progress through our unit, we will be examining Latin
America’s physical environment, history, and cultural
characteristics.
6th Grade:
Sixth graders have just completed the Ratios and Rates
(6.RP.3b & 3c) unit. Our next unit will be Integers.
Students will understand positive and negative numbers
and learn how to represent them on a number line and
coordinate plane. Students will also learn about
opposites and absolute value (6.NS.8). The unit that
follows will get us back into algebra and solving single
step equations.
7th Grade:
Seventh grade students just completed their scaledrawing unit where they
enlarged WWII flags, candy
bar wrappers, and shrunk
a classroom. Next, they
will solve a wide variety of
percent problems,
including those involving discounts, simple interest,
taxes, tips, and percent increase or decrease. Please
help your child do percent problems when you are out
shopping, giving a tip at a restaurant, and finding sales
tax on items. The last units in 7th grade math will focus
on Geometry and Probability and Statistics.
th
8 Grade:
In Pre-Algebra, students are studying Scientific
Notation. They are learning how to simplify expressions
with exponents, which directly leads into simplifying
expressions that are in scientific notation. Students will
be using the basic operations (add/subtract/multiply/divide)
to simplify an expression. Expect your student to be
taking their Scientific Notation Summative Assessment
the week of April 18. Please note that each team will be
testing on a different date due to the Wisconsin
Forward Exam.
For the rest of April, we will be studying the
Pythagorean Theorem. In this unit, students will learn
how to convert repeating decimals to a fraction, solve
square/cube roots, and find the missing side of a right
triangle. A tentative time- frame for the Pythagorean
Theorem Summative Assessment is the second week in
May. Again, if you have any questions or concerns,
please contact your student's Pre-Algebra teacher.
Algebra:
The last couple of months of 8th
grade Algebra will consist of the
study of quadratic equations, quadratic functions, and
rational functions. This content is perhaps the most
cognitively challenging of the year, so it is very
important for students to stay focused and to maintain
good study habits. As always, if students are in need of
additional help, please don't hesitate to ask!
As students look forward to next year at Chi-Hi, please
remember that our hope for 8th grade Algebra students
is for them to reach Calculus as a senior and hopefully
consider a post-secondary and career choice in a STEM
field. Encourage your student to continue their math
education throughout their career at Chi-Hi and
beyond!
Remaining 2015-2016 Concert Schedule
Date
Day
Ensemble (Time)
Place
4/16/16
Sat
Band O’ Rama - All Bands (2pm)
HS Gym
4/22/16
Fri
Show Choir Concert (7pm)
HS Auditorium
All Choirs Spring Concert
6th &7th/8th Boys (6pm)
5/12/16 Thurs
th
th
7 Grade Girls & 8 Grade Girls
(8pm)
MS Auditorium
5/17/16 Tues
All Orchestras Spring Concert
th
th
6 Grade (6pm); 7 Grade
th
(7pm); 8 Grade (8pm)
MS Auditorium
5/24/16 Tues
All Bands Spring Concert
th
th
6 Grade (6pm); 7 Grade
th
(7pm); 8 Grade (8pm)
MS Auditorium
5/30/16 Mon
Memorial Day Parade All 8
Grade Band
9am-11:30am
Chippewa Falls Middle School • Principal Sue Kern • Assistant Principal Jerim DesJarlais • Assistant Principal Derrick Kunsman
“Tons of opportunities, more things to love”
th
Downtown
Chippewa
11
Parent Corner
From the desk of the School Resource Officer Mark Johnson
Well…with the arrival of spring
and hopefully better weather
and road conditions, many
students will be bringing
bicycles to school. Parents,
please remind your children to ride safely, wear a
helmet, to park their bicycles in the racks that are
provided at the school and to lock up their bicycles, so
that they are not stolen.
The Chippewa Falls Police Department requires that all
bicycles owned by Chippewa Falls residents, to have a
city of Chippewa Falls Bicycle Registration sticker. This
sticker can be purchased for the lifetime of the bicycle
for $1.00. This sticker allows police officers to
determine the owner of the bicycle when found. In
addition, the serial number is logged and even if the
sticker is removed or unreadable, officers can still
determine the owner through the serial number.
This small non-expiring $1.00 fee can be very valuable
insurance to have if your bicycle is ever lost or stolen.
You do not need to bring your bicycle to the police
department to purchase the license. Simply bring the
make, model, height, color and serial number of the
bicycle(s), along with $1.00 for each bicycle, to the
Chippewa Falls Police Department weekdays from
7:30am to 4:30pm.
HOW ARE WE DOING?
Please take a moment to give us feedback about our
school! The Parent Satisfaction Survey is open April 4 –
April 29. We are proud of the work we continually do
here to improve. The feedback you give us will help us
in our planning. Thank you very much for your time and
feedback! https://www.surveymonkey.com/r/CFAUS
D_Parent
Poison Prevention Week was March 20-26. In 2013,
Poison Control Centers managed 3.1 million calls…that
averages out to almost 8,400 per day! The majority of
poisonings occurring in the home are accidental. Among
children, these things often cause poisonings:
 Medicines
 Painkillers
 Household cleaners
 Hydrocarbons (such as lamp oil, kerosene,
gasoline, lighter fluid)
 Plants
Most poisonings occur when parents or caregivers are
home, but not paying
attention. Be especially
careful when there is a
change in routine.
Holidays, visits to and
from relatives and other
special events put
children at greater risk.
Ways to Prevent Accidental Poisoning:
 Store medicine, cleaners, paints/varnishes and
pesticides in their original packaging in locked
cabinets or containers, out of sight and reach of
children
 Install a safety latch-that locks when you close
the door on child-accessible cabinets containing
harmful products
 Purchase and keep all medicines in containers
with safety caps. Discard unused medication
 Check the label each time you give a child
medicine to ensure proper dosage
 Never tell a child that medicine tastes like candy
 Never place poisonous products in food or drink
containers
 Keep coal, wood, or kerosene stoves in safe
working order
 Maintain working smoke and carbon monoxide
detectors
Treatment:
If your child is unconscious, not breathing or having
seizures due to poison contact or ingestion, call 911.
If your child has come in contact with poison, and
has mild or no symptoms, call your poison control
center at 1-800-222-1222.
12
Chippewa Falls Middle School • Principal Sue Kern • Assistant Principal Jerim DesJarlais • Assistant Principal Derrick Kunsman
“We are the Mighty Cardinals”
Immediate Treatment Tips
Swallowed Poison: Remove item from the child and
have child spit out any remaining substance. Do not
make your child vomit!
Skin Poison: Remove the child’s clothes and rinse
the skin with lukewarm water for at least 15
minutes
Eye Poison: Flush the child’s eye by holding the
eyelid open and pouring a steady stream of room
temperature water into the inner corner.
Poisonous Fumes: Take the child outside or into
fresh air immediately. If child has stopped
breathing, start CPR and do not stop until the child
breathes or help arrives.
ILLNESS/ABSENCES: Please
call the attendance line
specific to your student in
the morning if your child is
to be absent and state why
he/she will not be
attending. Please be as specific as you can, as often
there are several “flu” viruses around at the same time.
If your child has been ill, he/she should be free of a
temperature over 100.8 degrees, without the use of
acetaminophen or ibuprofen, for 24 hours before
returning to school.
If your child is diagnosed with any of the following
communicable diseases please notify the school as soon
as possible: strep throat, chicken pox, impetigo,
scabies, head lice, pink eye, vomit/diarrhea illness and
Fifth’s Disease. The exclusion time for each is:







Strep Throat and Impetigo – 24 hours after
initial dose of antibiotic
Chicken Pox – 7 days or until lesions are crusted
over
Scabies/Ringworm – 24 hours after initial dose
of medication
Pink Eye (Conjunctivitis) – 24 hours after initial
dose of medication
Fifth’s Disease – exclusion at discretion of your
family doctor or until fever subsides
Vomit/Diarrhea – 24 hours after the last vomit
or diarrhea episode
Head lice-no live lice
PHY-ED RESTRICTIONS: If a student's physical activity
at school will be limited by injury or illness, a doctor’s
note is required. Students are expected to participate
fully in PE activities unless there is an exemption note.
 A medical problem limiting activity for more
than one class cycle (5 days) will require a
doctor's note. The doctor should indicate the
diagnosis and the length of time that physical
activity is restricted.
 If the physician requires that the student be
reevaluated before returning to PE, the
physician will need to issue another note stating
that the student has been cleared to
participate.
 A student with an obvious medical problem (i.e
cast or splint) will be required to have a note for
PE limitations.
ATTENTION PARENTS OF SOON TO BE 6th GRADERS:
The Wisconsin Student Immunization law requires a
Tdap, the adolescent combination vaccine that protects
against tetanus, diphtheria, and pertussis (whooping
cough) and a 2nd Varicella vaccination within 30 days
from the start of the 6th grade school year. Please get
these shots updated during the summer and turn in
your shot record to Health Services Office at the Middle
School. Please contact Nurse Julie or Joyce at 715-7262400, ext. 2207 if you have any questions.
Please remind your student
to check the Lost and Found
in the laundry room down in
the phy-ed area AND the
front office. That lost item you or your student has been
looking for may be there!
After logging into your portal
account, click onto the tab at the
top: “Switch Students”. In doing
so, you will see a dropdown of all
students for whom you are
guardian. By selecting their name,
you will get a new screen showing
the index of information available to you. What, exactly, is
available is based on the grade level of your student:
 The Schedule will give you a grid of your student’s classes
Chippewa Falls Middle School • Principal Sue Kern • Assistant Principal Jerim DesJarlais • Assistant Principal Derrick Kunsman
“Tons of opportunities, more things to love”
13
 Attendance offers calendars with specific attendance
information
 Reports contains a list of printable reports for grades, missing




assignments, schedules, and assessments including WKCE and
AIMS testing results
Fees tab will show any monetary amount due
The Calendar will notate any significant date for which your
student has an assignment due or test scheduled
Messages lists all school notices for each of your children’s
schools
Under User Account, you will be able to change your password,
check the access log, and change the way we contact you –
including a section for checking/changing your email address
If you wish to view specific assignments, the dates they are due, or points
earned on an assignment, go to “Schedule” – then click onto the class
name. Scroll down to the grids. The grids are set up in the order of oldest
first – you may have to scroll down to locate the most current.
PARENTS/GUARDIANS WHO HAVE NOT YET CREATED
A PARENT PORTAL
If you have not yet created a parent portal account, feel free
to call or email your child’s school and request information.
We will email you instructions and a 32-character code
required to activate your account.
You will then select a personal username and password. Your
parent portal may be accessed through our website at
http://cfsd.chipfalls.k12.wi.us and clicking on the Infinite
Campus logo at the top of the screen. Clicking onto Infinite
Campus Portal will open the login screen for you. If you have
further questions, feel free to call the school district’s help
desk at 715.726.2413.
MOBILE DEVICE PORTAL SETUP
Campus Mobile Portal will give you real time information on
your son or daughter enrolled in the Chippewa Falls Area
Unified School District. You will get access and notification
sent to you regarding school lunch accounts, assignments,
attendance, grades and schedule changes.
The school district ID for this download is LXNWQL. This
information is also available on your parent portal account, as
are more directions on the set up.
My Username: ______________________________
My Password: _______________________________
Breakfast and Lunch Menus for all schools are posted
monthly at
http://cfsd.chipfalls.k12.wi.us//foodServices.cfm
Breakfast is available at all schools. Elementary is
$0.35/day, Middle School is $0.85 and High School is
$1.00. Additional items can be purchased at the Middle
School and High School and each item will be charged
individually.
Lunch - Elementary $2.10
- MS and HS $2.35
- Milk is available for purchase at any school for
$0.35 for all students. If you send a lunch from
home, you may want to consider sending a
beverage if you do not want to incur a milk charge
on your account.
- Additional items can be purchased individually at
the MS and HS. Students on free or reduced price
meals will also be charged for items purchased in
addition to the meal.
Limiting Meal Purchases/Expense: At the middle and
high school levels, students are allowed to purchase
additional items along with their traditional lunch and
breakfast meal. Restrictions can be placed on an
individual student’s account to prohibit excessive a la
carte purchases. It does not mean the student cannot
have it, but rather they must provide cash at the time of
purchase. Additionally, a dollar limit can be set per
student.
Free and Reduced Price School Meals: All students on
free or reduced meals are entitled to one breakfast and
one lunch per day. Milk only or extra items are charged
at full price. Meal applications are accepted anytime
throughout the school year. You may complete an
online application on the Infinite Campus Parent Portal.
Paper applications are also available at any school office
and at the Administration Office. All meal account
inquiries/questions can be directed to 715.726.2581.
This institution is an equal opportunity provider.
SCAN THE QR CODE TO
ACCESS OUR INFINITE CAMPUS
PARENT INFORMATION SITE
14
Chippewa Falls Middle School • Principal Sue Kern • Assistant Principal Jerim DesJarlais • Assistant Principal Derrick Kunsman
“We are the Mighty Cardinals”
Parent/Guardian Resources
Regular School Day
Drop Off: 8:15am
Start Time: 8:30am
Dismissal: 3:44pm
Early Release Days
September 18
Same Drop Off
October 23
and Start Time
December 23
as regular
January 21
school day
February 11
Dismissal: 1pm
April 13
The middle school public website can be found at
http://cfsd.chipfalls.k12.wi.us/middle/
School calendars, athletic schedules, teacher webpages
with lesson plans, and more can be accessed through
the site.
The Facebook page offers regular updates
on events, student activities, school
closings, pertinent up-to-date information
about our district, and adult education
opportunities. The Facebook page is accessible through
the district website or by searching for the Chippewa
Falls Area Unified School District.
Follow items of interest—share your
insights. We are tweeting such things as
updates on projects in our school and
great things students and staff are doing.
Find the Middle School’s Twitter account
@CFMSCardinals #CFMSRocks and the Chippewa Falls
Area Unified School District’s Twitter account
@ChippewaFallsSD #MightyCardinals.
Be sure to access our Daily
Announcements online to get the latest
information about what’s happening in
our building. On the middle school
website, click on the “About Our School”
tab and select “Daily Announcements”.
Parents/guardians are required to notify school when
their student will be absent by calling the attendance
line and leaving a detailed message. The attendance line
is also where you would leave messages when the
student needs to be released during the school day or is
coming in late due to an appointment. Please clearly
state the name of the student, the time to be released
or the return time if applicable and the reason they will
be gone. Students can pick up their passes to leave from
the respective grade level office or they will be
delivered to the student.
For all bus related questions, contact: Chippewa Yellow
Bus Company at 715.726.2454. Their office is located at
510 E. South Ave., Chippewa Falls, WI
54729. Your child’s safety is of utmost
importance to us. Parents needing
alternative drop off locations for their
child in the afternoon or if the child is riding
home with a friend, a bus deviation must be completed
and turned into the office. Bus Deviation forms are
available in the school office.
th
To report absences/request passes/emergency messages for 6 &
th
7 grade, call: 715.726.2400, press 1 or dial Ext. 1570
To report absences/request passes/emergency messages for 8
grade, call: 715.726.2400, press 2 or dial Ext. 1572
This mobile app has all of our district
information, including our website and
Facebook Page. The district has a mobile
app that can be downloaded from
iTunes/Google Play.
th
The district shall make reasonable accommodations,
including the provision of informational material in an
alternative format as necessary for a disabled person to
participate in a scheduled activity. Please submit your
request to a building administrator at least 24 hours
prior to the scheduled event.
Chippewa Falls Middle School • Principal Sue Kern • Assistant Principal Jerim DesJarlais • Assistant Principal Derrick Kunsman
“Tons of opportunities, more things to love”
15
th
Current 8 grade students at the middle school who plan to participate in a sport at the high school next year have the opportunity
to get their sports physical for only $25.00, with all proceeds going to the high school athletic booster clubs. Check it out…
16
Chippewa Falls Middle School • Principal Sue Kern • Assistant Principal Jerim DesJarlais • Assistant Principal Derrick Kunsman
“We are the Mighty Cardinals”