Productos de minería
Transcription
Productos de minería
Productos de minería 1 Astec Mobile Screens, Inc. Sterling, Illinois, EE. UU. www.kpijci.com Breaker Technology, Inc. Thornbury, Ontario, Canadá www.rockbreaker.com Kolberg - Pioneer, Inc./ Johnson Crushers International, Inc. Yankton, Dakota del Sur, EE. UU. www.kpijci.com Osborn Engineered Products Elandsfontein, Sudáfrica www.osborn.co.za Telsmith, Inc. Mequon, Wisconsin, EE. UU. www.telsmith.com 2 Astec Mining Group Una empresa anónima diversificada con alcance global Los productos de Astec Mining Group (AMG) tienen una rica historia que viene de décadas de uso en sistemas de procesamiento y recuperación de minerales. Desde el carbón hasta el mineral de hierro, de la extracción superficial a la subterránea, de los procesos de voladura a los de molienda, los productos de Astec ayudan a las empresas mineras de todo el mundo a lograr sus objetivos. Nuestro compromiso al éxito comienza con experimentados ingenieros de aplicaciones. Tomamos el tiempo para escuchar y comprender las demandas del proyecto, incluido el ambiente del sitio, características del mineral, requisitos de recuperación, restricciones de transporte y consideraciones de presupuesto. Sólo después de eso aplicamos nuestra experiencia y ofrecemos recomendaciones. Ya se trate de un componente único o del diseño y suministro de un proceso completo, sólo avanzamos cuando confiamos en que el resultado superará las expectativas. Productos de minería de Astec Localización estratégica para la asistencia al cliente global Dentro de AMG, cinco empresas Astec han desarrollado amplias capacidades de asistencia técnica y productos exclusivos específicamente diseñados para el uso en las industrias de extracción de metales preciosos, minerales y carbón. Al trabajar juntas bajo la sombrilla de Astec, estas empresas ofrecen una línea completa de equipos de conminución y clasificación, así como vehículos de asistencia a la extracción subterránea. Además de las soluciones de producto de Telsmith, Astec Mobile Screens, Osborn, KPI-JCI y Breaker Technology; Astec puede ofrecer también soluciones integradas que incorporan productos de otras empresas del grupo Astec. 3 4 Capacidades de los sistemas Hoy en día, el AMG ofrece productos para casi todos los eslabones del sistema, desde la mina o depósito hasta el producto final, y todos a partir de una fuente confiable. Como empresa diversificada, AMG respalda la operación de sus clientes con su amplia red y brinda exclusivas ofertas de productos específicamente diseñados para su operación de extracción de metales preciosos, minerales o carbón. Pararse sobre la tierra firme es una cosa, pero trabajar con ella es otra. Es por eso que AMG ofrece a su empresa una línea de equipos y servicios innovadores, incluidos los sistemas de procesamiento y recuperación de minerales. El diagrama de flujo típico abajo resalta el alcance de la oferta de los productos de AMG y nuestra capacidad de proporcionar sistemas completos de conminución. Criba escalper Quebrador Vehículos móviles para minería Sistemas quebradores Alimentadores de placas Alimentadores de criba de barras Alimentadores de artesa Trituradores de mandíbulas Trituradores de cono Trituradores de impacto Trituradores de anillos rodantes Cribas inclinadas Triturador de mandíbulas Alimentador de placas Productos de Astec Mining Group Criba escalper de servicio pesado Túnel de la pila pulmón Cribas de pendiente múltiple Alimentador vibratorio Cribas horizontales Triturador de cono Cribas de alta frecuencia Cribas desaguadoras Cribas de clasificación Cribas de clasificación Alimentador vibratorio Triturador de cono Alimentador vibratorio Triturador de cono Ciclones Molino de bolas Ciclones Proceso de recuperación Molino de bolas Depuradores rotativos Quebradores rotativos para carbón Molinos de bolas Molinos de barras Transportadores de planta Transportadores apiladores Componentes para transportadores 5 Vehículos mineros Vehículos transportadores subterráneos Astec ofrece un vehículo transportador para servicio pesado, con desempeño probado de bajo costo en minas subterráneas. El transportador proporciona una plataforma sólida sobre la que pueden montarse elementos adicionales. Los transportadores de bajo perfil, articulados, con tracción en las cuatro ruedas, se ofrecen en configuraciones anchas y angostas a fin de adaptarse a cualquier condición de mina. 6 Vehículos de transporte de hormigón proyectado Los tambores de remezcla de hormigón proyectado se ofrecen en una amplia variedad de capacidades y funcionan de forma bidireccional, lo que permite lograr regímenes de mezcla o de descarga variables, proporcionales a la velocidad de rotación. Los canales internos de los tambores son autolimpiantes, con lo que se elimina el requisito de inclinar el tambor y se mantiene un bajo perfil durante la operación. Vehículos de elevador de tijera Sistemas de cassette modulares para vehículos multiuso (MPV) El sistema de cassette patentado trabaja en conjunto con el transportador para proporcionar una solución de transporte del tipo de vehículo multiuso (MPV). Las opciones de cassettes incluyen: transportador de personal, combustible/ lubricante y servicio mecánico y aplicaciones de elevadores de tijera y grúas. Vehículos acuñadores subterráneos Los acuñadores realizan operaciones de saneamiento en minas y túneles. Los quebradores montados proporcionan un control de finos para el saneamiento direccional de paredes de retención y costillas. Los acuñadores de picas vibratorias (VPS) llevan el saneamiento mecánico a un nuevo nivel, al combinar la acción de una barreta, pica y quebrador en un único aparato robusto. Los acuñadores de Astec, y en particular el HS-18 con su inigualable articulación en el conjunto de brazo, ofrecen flexibilidad para afrontar prácticamente todas las situaciones de saneamiento, junto con la precisión y la maniobrabilidad para trabajar en espacios apretados. Las plataformas de elevador de tijera de servicio pesado para perforación, colocación de pernos de anclaje y manejo de materiales están equipadas con barandillas de altura fija extraíbles o barandillas plegables opcionales para transporte subterráneo de baja altura. Los controles montados en la plataforma son estándar, y se puede obtener a pedido la opción de montaje en el compartimiento del operador. Vehículos de grúa El mando de válvulas por control proporcional permite una operación suave de la grúa que asegura un posicionamiento preciso de la carga. Una barra antigolpes de 15 cm (6 pulgadas) de altura con lazos de amarre estratégicamente colocados impide que la carga suelta se deslice y posibilita su correcta sujeción. La puerta trasera plegable de servicio pesado opcional proporciona flexibilidad para cargas extra. Vehículos para combustible y lubricante Los vehículos para combustible y lubricante tienen un tanque de combustible y un tambor de engrase extraíbles montados en la plataforma. Todos los líquidos se bombean a través de bombas neumáticas diseñadas para servicio en ambientes de mina duros. Todos los carretes y mangueras de servicio están equipados con el sistema apropiado de rebobinado automático. Vehículos de quebrador móvil Los vehículos de quebrador móvil de bajo perfil eliminan las perturbadoras, costosas e inseguras situaciones de voladuras en cámaras, puntos de extracción y cribas. Estos vehículos proporcionan alternativas eficientes y seguras a las voladuras secundarias. Se ofrecen radiocontroles remotos opcionales para permitir al operador trabajar a una distancia segura de la máquina. 7 Cribas Cribas de pendiente múltiple La línea de cribas de clasificación de pendiente múltiple de Astec, que utiliza una serie de inclinaciones con grados variables de pendiente, es ideal para aplicaciones en las que el material de entrada contiene un porcentaje relativamente alto de material fino. Otros beneficios de las unidades de clasificación de pendiente múltiple son los menores requisitos de energía, altos ratos de alimentación y mejor eficiencia de la clasificación gracias al cribado de capa delgada. Puede elegir entre una amplia variedad de modelos y tamaños de hasta 3 m x 10 m (9.8’ x 32.8’), que se adaptan prácticamente a cualquier aplicación. Cribas desaguadoras Un diseño de bajo perfil con vibradores de movimiento lineal elevados crea altas fuerzas ‘G’ para optimizar el proceso de desagüe. Se ofrecen en tamaños de hasta 3 m x 10 m (9.8’ x 32.8’). Cribas de barras grizzly para servicio pesado Los operadores se valen de las cribas de barras escalper para extraer el material fino del mineral que se extrae de la mina, antes de alimentar al triturador primario. La criba escalper, que normalmente recibe el mineral de un alimentador de placas, puede manejar trozos de tamaños mayores de 1300 mm (51.2”) y procesar cantidades de hasta 2000 toneladas por hora. Los tamaños van desde 1 m x 2 m (3.3’ x 6.6’) hasta 3 m x 6 m (9.8’ x 19.7’), en configuraciones de un piso y de dos pisos. Utilizan barras grizzly pesadas para absorber el impacto de las piedras grandes y separar las pequeñas. Las placas laterales extraaltas con revestimientos retienen el material grande en la criba. Cribas de frecuencia múltiple La criba de frecuencia múltiple, con alta frecuencia para clasificar material de diámetro pequeño y alta amplitud para cribar agregados más grandes, puede manejar cualquier trabajo que usted le imponga sin sacrificar un gramo de rendimiento ni un centavo de ganancia. 8 Cribas horizontales Las cribas horizontales entregan una gran productividad en un paquete de bajo perfil. El diseño de eje triple emplea un patrón de pasadas de movimiento oval, que genera una acción de cribado más agresiva para reducir la obstrucción y el cegado a la vez que prolonga la vida útil de los rodamientos. Estas innovaciones, en conjunto con otras características como la construcción con tornillos Huck y el diseño de eje triple, aseguran que nuestras cribas horizontales son las más durables y eficientes. Se ofrecen en tamaños de hasta 2.4 m x 6.0 m (8’ x 20’), como unidades independientes o montadas en un chasis portátil de fábrica. Cribas de clasificación inclinadas Astec ofrece una amplia variedad de opciones para cribas de clasificación inclinadas. Para operaciones de cribado favorables a un patrón de pasadas circular, las cribas inclinadas ofrecen un desempeño de cribado confiable y uniforme en una amplia selección de diseños alternativos. Elija entre diversas configuraciones de pisos, acción húmeda o seca, e instalación portátil o estacionaria. Nuestras conocidas marcas de cribas de clasificación inclinadas son las siguientes: Las cribas Vibro-King TL son cribas confiables de alta producción, construidas alrededor de la revolucionaria unidad de eje TL. El conjunto de eje TL, que utiliza el sistema de sellado NeverWear, brinda una prolongada vida útil con menos mantenimiento. El cuerpo activo TL se ofrece con diseños de piso plano o abovedado que aceptan todos los medios de cribado, para brindar un desempeño óptimo en aplicaciones difíciles. Las cribas Valu-King están diseñadas con pisos abovedados para medios de tensión lateral, y se suministran con un montaje de motor y subbastidor que brindan un valor sobresaliente. Las cribas Valu-King se ofrecen en tamaños que van desde 9 m x 1.8 m (3’ x 6’) hasta 1.8 m x 4.9 m (6’ x 16’) de doble piso. Las cribas COMBO ® se desarrollaron como respuesta a las limitaciones de las cribas tradicionales planas y horizontales. La criba Combo ® brinda insuperable capacidad y eficiencia. Esta innovación verdaderamente única ha probado que brinda productividad, eficiencia y flexibilidad superiores en aplicaciones húmedas o secas. Cribas de alta frecuencia Las cribas de alta frecuencia están diseñadas para proporcionar capacidades de producción mayores y una clasificación más eficiente en comparación con las cribas convencionales. Las cribas de alta frecuencia se distinguen por la agresiva vibración aplicada directamente a la criba, que permite la más alta capacidad del mercado para la extracción del material fino, así como clasificación de cascajo, arena artificial seca, y mucho más. Cribas escalper para servicio pesado Las cribas escalper, construidas para separar los materiales más duros y abrasivos, están diseñadas para funcionar en conjunto con un triturador primario o en la producción de rip-rap. El fuerte diseño Mesabi® de cuatro rodamientos crea una acción de flujo positivo excéntrico que es altamente efectiva con cargas pesadas a máxima capacidad, mientras que nuestro sistema de montaje de la criba Iso-vibe mantiene la vibración en la criba y no en su planta. 9 Trituradores Clasificadores de minerales La gama de clasificadores de rodillo de un eje y eje doble de Astec es robusta por diseño, y su ingeniería le permite manejar producciones de alto tonelaje con un mínimo de energía primaria instalada. Los clasificadores de minerales pueden configurarse para operar de dos maneras, según el tamaño de salida elegido del material. Puede ser a través del centro (clasificadores centrales) o por un lado (clasificadores laterales). Astec ofrece clasificadores de minerales que son ideales para instalaciones estacionarias, semimóviles y móviles. Los clasificadores están diseñados para mantener todas las fuerzas de trituración dentro del cuerpo real de los mismos, y así se crea una unidad compacta que es una solución efectiva sin necesidad de fundaciones grandes. Trituradores de anillos rodantes Aptos para la mayoría de las aplicaciones de trituración de carbón que requieren una salida de tamaño máximo de 12 mm a 38 mm (de 0.47” a 1.5”). Los modelos más grandes pueden aceptar partículas de alimentación de hasta 600 mm (24”). Se ofrecen en tamaños que van desde 30 HP con una capacidad de 20 a 70 toneladas métricas por hora, hasta 500 HP con una capacidad de hasta 2000 toneladas métricas por hora. Trituradores de cono Hacer la producción diaria, mensual y annual significa estar constantemente pendiente del resultado económico. Usted no puede hacerlo si está procupado de mantener su maquinaria en buenas condiciones y en funcionamiento. Las innovaciones de los trituradores de cono patentados de Astec proporcionan la eficiencia necesaria para minimizar el tiempo inactivo y mantener un alto nivel de productividad. Los tamaños disponibles van desde 75 hp hasta 600 hp, e incluyen las series Kodiak® Plus, SBS y SBX. 10 Trituradores de mandíbula con fusible doble Trituradores de rodillo doble Los trituradores de mandíbula fusible doble son diseños para servicio pesado, utilizados principalmente para triturar los minerales y materiales ferrosos más duros. Si bien son extremadamente robustos, estos modelos presentan por lo común ratos de alimentación y proporciones de reducción menores en comparación con los trituradores de mandíbula con un fusible. Los trituradores de rodillo doble, equipados con espaciado ajustable entre de los rodillos, se aplican por lo común allí donde se desea un mejor control sobre la clasificación del producto. Los modelos mayores pueden aceptar un material de entrada de 600 mm (23.6”). Los tamaños van desde 610 mm x 330 mm (24” x 13”) hasta 1524 mm x 1320 mm (60” x 52”). Trituradores de mandíbula con un fusible Los trituradores de mandíbulas se utilizan más frecuentemente en las minas como trituradores primarios, que reducen el mineral que se extrae de la mina a tamaños manejables por la próxima etapa del proceso. Se ofrecen modelos para servicio pesado y para servicio estándar, y se aplican según sean el tipo y la dureza del mineral. Los tamaños van desde 305 mm x 204 mm (12” x 8”) hasta 2032 mm x 1524 mm (80” x 60”). Las líneas disponibles son Vanguard Plus, Legendary, Iron Giant y Hydra Jaw. Trituradores de impacto de eje horizontal Los trituradores de impacto pueden aplicarse como trituradores primarios o secundarios en aplicaciones de procesamiento de materiales suaves y de baja abrasión. Los trituradores de impacto de eje horizontal, que se ofrecen en los modelos Andreas de hasta 500 HP y modelos New Holland de hasta 1500 HP, proporcionan capacidades de producción que van desde 100 toneladas por hora hasta 2000 toneladas por hora. Trituración móvil sobre orugas Se ofrece una amplia variedad de modelos para proporcionar trituración movil sobre orugas, en la cantera o subterránea. Las unidades, de perfil relativamente bajo, pueden reubicarse rápidamente dentro de la mina para proporcionar una trituración autocontenida de bajo costo cercana al origen del mineral. Pueden combinarse plantas de trituración primarias, secundarias y terciarias con plantas de cribado sobre orugas para formar sistemas de trituración completos. Se ofrecen en seis modelos que van desde 610 mm x 720 mm (24” x 28”) (30 HP) hasta 1220 mm x 1220 mm (48” x 48”) (150 HP) y logran capacidades de producción de hasta 1630 toneladas métricas por hora. Trituradores de impacto de eje vertical El eficiente y versátil diseño de los trituradores de impacto de eje vertical (VSI) produce productos finales de alta uniformidad para trabajos que exigen precisión. Los trituradores VSI se ofrecen en configuraciones estacionarias y portátiles, y producen hasta 500 toneladas por hora. Nuestros modelos, con la capacidad de funcionar en modo estándar, semiautógeno y completamente autógeno, cumplen con las especificaciones de material más exigentes y le permiten superar los desafíos de cualquier trabajo que deba enfrentar. 11 Alimentadores Alimentadores de placas Los alimentadores de placas proporcionan una forma confiable de controlar con exactitud el régimen de alimentación de un circuito de trituración o de cribado. Estos alimentadores, que se aplican a menudo cuando están involucrados materiales húmedos o pegajosos, son aptos para grandes materiales de alimentación primaria. Los alimentadores, construidos según los diseños de orugas tradicionales D4, D6, D7 y D9, se ofrecen en tamaños que van desde 900 mm (35”) hasta 3500 mm (138”) de ancho y en una amplia variedad de longitudes. Alimentadores de criba de barras El alimentador de criba de barras combina el control de la alimentación con la capacidad de separación preliminar, para alimentar el material al circuito mientras que separa del flujo primario las partículas más pequeñas. Los alimentadores de criba de barras vibratoria, que se aplican comúnmente antes del triturador primario, se ofrecen en tamaños que van desde 900 mm (35”) hasta 2000 mm (79”) de ancho, y en longitudes de hasta 10 m (33’). Alimentadores vibratorios para servicio pesado Los alimentadores vibratorio para servicio pesado se utilizan comúnmente para evacuar conductos de extracción y dosificar la alimentación de un proceso. Con la incorporación de una unidad vibratorio poderosa, estos alimentadores pueden controlar ratos de alimentación de hasta 5000 toneladas por hora. El alimentador vibratorio para servicio pesado se ofrece en la configuración de artesa maciza o equipado con secciones de barras grizzly, y en tamaños que llegan hasta 3 m x 6 m (9.8’ x 32.8’). Alimentadores vibratorio Los alimentadores vibratarios, que se aplican con frecuencia en los procesos de recuperación de minerales, se utilizan para dosificar las partículas de tamaño fino a mediano que entran al proceso provenientes de cajas y tolvas. Los controles de frecuencia variable funcionan en un amplio intervalo de velocidades de operación para controlar el rato de salida. Se ofrecen en una amplia variedad de tamaños, desde 320 mm x 800 mm (12.6” x 31.5”) hasta 2000 mm x 4000 mm (78.7’’ x 157.5’). Sistemas quebradores 12 Sistemas quebradores trituradores portátiles Sistemas quebradores giratorios primarios El peso total de la unidad, la altura de transporte, y en algunos casos la facilidad para desmontarlos y volver a montarlos son los factores clave en la selección de la combinación apropiada de brazo y quebrador para aplicaciones portátiles y móviles. En estas aplicaciones portátiles, rastrillar el material es menos importante, lo que permite colocar el brazo al costado y que los soportes verticales del alimentador sean la subestructura para el pedestal. La cobertura vertical del quebrador de un sistema quebrador requiere un equilibrio entre un largo de brazo suficientemente grande para cubrir la base del quebrador giratorio y la necesidad de mantener una ubicación de pedestal fuera de la caja de rocas. Nuestro sistema de brazo inteligente proporciona una maniobrabilidad superior para quebrar rocas y la capacidad de reposicionar los trozos de sobremedida para el quebramiento. Sistemas quebradores de mandíbulas primarias La maniobrabilidad, durabilidad y confiabilidad son las más altas prioridades para las aplicaciones o plantas estacionarias de trituradores de mandíbula. Normalmente, la cobertura del quebrador vertical debe extenderse al menos hasta la mitad de la cámara de mandíbula, con el sistema quebrador montado en línea con el flujo del material de modo que pueda caer hacia sí mismo. Astec ofrece la más amplia gama de alcance de brazo y tamaños de quebradores de la industria. Sistemas quebradores de barras estáticos La cobertura en esta aplicación permite el rastrillado y quebramiento del material de sobremedida en línea con el flujo de material en la sección plana de las barras. El material más fino se elimina en la sección inclinada de las barras. La cobertura vertical del quebrador permanece suficientemente alta por encima del material de sobremedida en las barras, de modo de permitir suficiente espacio libre para girar y quebrar. En esta situación, un quebrador de montaje lateral permite trabajar bajo alturas menores de la parte trasera, al permitir una menor elevación del pedestal. 13 Lavado y clasificación Depuradores rotativos Al combinar el agua con la cascada de mineral, los depuradores rotativos hacen un excelente trabajo de desprendimiento de la arcilla y otros contaminantes suaves y así producen un mineral limpio para el procesamiento. Las zarandas opcionales conectadas al extremo de descarga realizan una separación de tamaños. Los tamaños van desde 1.8 m de diámetro x 3.2 m de larga (5.9’ x 10.5’) con una capacidad aproximada de rato de alimentación de 50 toneladas por hora, hasta 3 m de diámetro x 7.5 m de larga (9.8’ x 24.6’) con una capacidad de rato de alimentación de 350 toneladas por hora. Molinos de bolas Los molinos de bolas, utilizados para la molienda fina de los minerales, se aplican comúnmente con materiales de alimentación de 80% menos de 15 mm o más finos, y están diseñados para producir un material de salida de 0.5 mm a 40 micrones o menor. Los tamaños van desde 1 m (3.3’) hasta 5.5 m (18’) de diámetro y desde 1 m (3.3’) hasta 9.75 m (32’) de larga. Los tipos de descarga de enrejado y rebose permiten diferentes cargas de bolas y producen diferentes resultados de molienda. Quebradores de carbón rotativos Los quebradores de carbón rotativos se utilizan comúnmente para la limpieza y quebramiento primario del carbón que se extrae de la mina. Se instala un conjunto variado de elevadores y cepillos, en diversas disposiciones, a fin de controlar los ratos de flujo para lograr una eficiencia óptima. Los tamaños van desde 3 m (9.8’) hasta 4 m (13.1’) de diámetro y desde 4.5 m (14.8’) hasta 9 m (29.5’) de larga. Los tamaños de salida típicos, que van desde 75 mm (2.95”) hasta 200 mm (7.9”), se producen con capacidades nominales de 500 a 2500 toneladas por hora. Molinos de barras Los molinos de barras, utilizados para la molienda húmeda o seca de materiales de alimentación más gruesos (25 mm), producen tamaños de producto en el intervalo que va desde 4 mm (0.16”) hasta 0.5 mm (0.02”). Los tamaños van desde 1 m (3.3’) hasta 4.9 m (16.1’) de diámetro, y desde 1.8 m (5.9’) hasta 6.1 m (20’) de larga. Se ofrecen modelos de descarga periférica extrema, periférica central y de rebose; cada uno de ellos produce diferentes valores de molienda y de capacidad. 14 Lavadores de piedras Tanques clasificadores Ni los depósitos más aglomerados pueden contra la eficiencia de los lavadores de piedras de Astec. Nuestro exclusivo diseño de ‘involución inversa’ tiene paletas dispuestas según un patrón en espiral a lo largo del eje, lo que produce una acción de restregado mucho más efectiva para eliminar las difíciles arcillas solubles en plástico y otros recubrimientos no deseados. Este movimiento exclusivo asegura que cierta porción del material esté moviéndose constantemente, con lo que nivela la demanda de energía y reduce su consumo. Los tanques clasificadores están diseñados para maximizar su rentabilidad. El proceso comienza con nuestros controladores SpecSelect™ basados en Windows y el diseño tipo puente de 24 volts CC, que permiten el control simple de los productos producidos, el monitoreo del sistema y funciones de confección de informes, directamente desde el controlador. El diseño patentado se extiende también a la eliminación de los soportes del tanque interno, lo que crea una menor turbulencia y una sedimentación más exacta del material de alimentación. Estos sistemas, que se ofrecen en tamaños que van desde 2.4 m x 6.1 m (8’ x 20’) hasta 3.6 m x 14.6 m (12’ x 48’), ofrecen capacidades no alcanzadas por nada que la industria tenga para ofrecer. Lavadores de material grueso Los lavadores de material grueso están diseñados para adaptarse rápidamente a las necesidades continuamente cambiantes del usuario. Los diseños de espiral simple y doble pueden reconfigurarse fácilmente con numerosas disposiciones de filetes y paletas atornilladas, para satisfacer hasta las más precisas especificaciones. Equipados además con nuestro accionamiento de alta eficiencia y bajo consumo de energía, su producción de 500 toneladas cortas por hora establece un alto estándar para la productividad del material grueso. Molinos de cuchillas Los molinos de cuchillas están diseñados para compatibilizarse sin problemas con su planta de procesamiento existente. El innovador diseño de filetes de doble paso y paletas estriadas transporta de manera eficiente el material a través del molino para fragmentar los terrones pegajosos de arcilla y de lodo con extraordinaria efectividad. Casi todos los filetes en espiral y las paletas de acero ni-hard atornilladas son ajustables, para satisfacer mejor sus necesidades de producción de agregados. Lavadores de material fino Los lavadores de material fino brindan productividad extrema cuando y donde la necesite. Diseñados con accionamientos de alta eficiencia, sus requisitos resultantes de baja potencia (hp) reducen los costos operativos a la vez que aumentan la producción y aseguran que su operación funcione de manera eficiente y rentable. Plantas de cribado y lavado Lleve la potencia y rendimiento de Astec a la carretera con nuestras plantas portátiles de cribado y lavado de la serie 1800. Procese con eficiencia los agregados allí donde exista la oportunidad. Las plantas de la serie 1800 ofrecen un lavador de material fino con un conjunto de configuraciones a elegir –cribas inclinadas u horizontales húmedas con un eje, doble o triple, con dos o tres pisos e incluso con el agregado de un molino de cuchillas–, todo ello en un único chasis. También se ofrecen plantas montadas sobre largueros o estacionarias, estándar y construidas a medida, en una cantidad prácticamente ilimitada de configuraciones y opciones que satisfacen todas sus necesidades de procesamiento. Sistemas completos de lavado y clasificación Para brindar una solución total de procesamiento de materiales, Astec ha diseñado y fabricado las plantas estacionarias de lavado y clasificación más confiables y del máximo rendimiento. Estas plantas de diseño personalizado trabajan intensamente en cada sitio del mundo, y cada instalación es un modelo de productividad, confiabilidad y rendimiento. 15 Manejo de materiales Componentes para transportadores Suministramos una completa gama de rodillos para transportadores utilizados en aplicaciones subterráneas, terrestres y en planta, como: rodillos acanalados, rodillos planos portadores y de retorno, rodillos de impacto y de alineación. Los rodillos se ofrecen en anchos que van desde 450 mm (17.7”) hasta 2100 mm (6.89’) y diámetros de rodillo desde 100 mm (3.9”) hasta 175 mm (6.89”), y están diseñados para servicio minero las 24 horas. 16 Transportadores de transferencia Los transportadores de transferencia son ideales para todos los tipos de operaciones. Por su portabilidad semimóvil o en la cantera, los transportadores de transferencia Transflite™ son las soluciones ideales, que se ofrecen en configuraciones montadas sobre largueros o ejes de plataforma. Se ofrecen transportadores terrestres con bastidor de perfiles o reticulado, para cubrir distancias mayores eliminando la necesidad de camiones de transporte. Sistemas de alimentación Apiladores radiales portátiles Los transportadores apiladores radiales portátiles ofrecen las soluciones de manejo de materiales más versátiles disponibles en el mercado actual. Estos transportadores, que se ofrecen en tamaños estándar de hasta 1.0 m x 45.7 m (42” x 150’), se asocian a la perfección con nuestra línea completa de equipos portátiles y estacionarios de trituración, cribado y manejo de materiales. Los transportadores apiladores radiales portátiles, de instalación increíblemente fácil, harán que usted esté moviendo material al instante. SUPERSTACKERS™ extensibles Con su capacidad de crear pilas de almacenamiento total o parcialmente desegregadas de formas personalizadas, para acomodar el máximo de material en un mínimo de espacio, el SuperStacker™ ciertamente hace honor a su nombre. El sistema articulado estándar de brazo de leva mantiene un radio constante desde la placa de pivote hasta el eje, con lo que asegura un movimiento verdaderamente radial y un almacenamiento de material ininterrumpido. Perfeccione el desempeño de su SuperStacker™ con el sistema de control automatizado de toque mágico opcional, que ofrece un desempeño preprogramado para satisfacer cualquier demanda diaria de trabajo. Maximice la efectividad de toda su operación con la compatibilidad perfecta de los productos de alimentación de materiales. Toda nuestra línea de soluciones de alimentación ha sido diseñada en base de décadas de experiencia en la construcción de equipos de procesamiento y reciclado de agregados. Asocie esta experiencia con capacidades de ingeniería versátiles e innovadoras, y usted recibe la compatibilidad sin fallas que sólo los equipos de alimentación de Astec pueden brindar, para posibilitarle operar con el máximo de rendimiento y mantener al material en movimiento a la velocidad que su operación requiera. Sistemas completos de manejo de materiales Proporcionar material a sus equipos de proceso y retirar material de ellos a un ritmo productivo es vital para su rentabilidad. Astec ofrece un diseño optimizado de sistemas de manejo de materiales de alta productividad. Cargue y descargue vagones, camiones o barcos y mueva cargas masivas de material a través de su operación, al instante. Desde sistemas basculadores hasta carga o descarga, Astec tiene el diseño, componentes, instalación y asistencia apropiados para su aplicación. Estación primaria: triturador de mandíbulas, criba de barras, sistema quebrador 17 Proyectos globales Las compañías de Astec Mining Group se complacen en tener la oportunidad de asociarse con grandes compañías mineras de todo el mundo. Indonesia Níger Brasil Puerto libre McMoRan Samira Hill Mina Timbopeba - Companhia Vale do Rio Doce (CVRD) Vehículo de elevador de tijera Molino de bolas Triturador de cono Reino Unido Turquía Tanzania British Gypsum Estación de energía Barrick Gold Acuñador de picas vibratorias Quebrador de carbón rotativo Sistema quebrador de rocas Venezuela Sudáfrica Sistema triturador: trituración y cribado primario, secundario y terciario Triturador de mandíbula fusible doble, sistema de cribado CVG Ferrominera Orinoco C. A. Xstrata Lion Rusia Norilsk Nickel Estación primaria: triturador de mandíbulas, criba de barras, sistema quebrador 18 www.AstecWorld.com Astec Mining Group www.astecmobilescreens.com www.kpijci.com www.osborn.co.za www.rockbreaker.com www.telsmith.com Para obtener información adicional respecto a los productos de minería de Astec, comuníquese con su representante local o escriba un e-mail al Astec Mining Group, a [email protected] Mining Group Descripción general de productos 0911