Le programme 2014 - Journées de la Géothermie

1AVRIL
0 -120141
CITÉ DES SCIENCES
LA VILLETTE
PARIS
salon professionnel - conférences - ateliers
Introducing
DEEP GEOTHERMAL DAYS
PARIS
PROGRAMME
SALON
CONFÉRENCES
ATELIERS
www.journeesgeothermie.com
www.d-geo-d.com
10-11 avril 2014 • PARIS
ÉDITORIAL
LES JOURNÉES DE LA GÉOTHERMIE
VOUS ACCUEILLENT !
Pour donner la part belle aux trois filières françaises de la géothermie, nous vous
proposons un programme articulé en plusieurs sessions parallèles permettant
aux congressistes et aux visiteurs de découvrir les nouveautés du secteur de la
géothermie.
La filière haute énergie et la géothermie profonde à l’honneur !
Les Journées de la Géothermie 2014 accueillent un congrès international de deux
jours. Ce rendez-vous important permettra aux chercheurs et aux professionnels
d’échanger sur les progrès et développements de la géothermie profonde
européenne, en séance plénière et pendant les sessions de posters. Ce congrès en
langue anglaise permettra la participation de nombreux collègues étrangers et de
renforcer la coopération franco-allemande notamment.
La géothermie sur PAC, une solution énergétique performante :
Cette journée entièrement dédiée aux pompes à chaleur et au forage géothermiques
a été organisée en partenariat avec l’AFPAC, Qualit’EnR et le SFEG. Cette session,
destinée plus particulièrement à nos confrères foreurs et installateurs de systèmes
performants propose un tour d’horizon concis des bonnes pratiques et dernières
nouveautés (technique, réglementation, sécurité,...) relatives à la mise en oeuvre
de ressources géothermiques de très basse énergie par le biais de forages d’eau et
de sondes géothermiques.
Un parcours de conférences institutionnelles en séance plénière :
La demi-journée dédiée aux réseaux de chaleur et à l’usage direct aura lieu en
matinée, le 11 avril, avant de donner la parole aux pouvoirs publics à l’occasion de
plusieurs tables rondes où seront abordées diverses thématiques d’actualités :
réglementation, mécanismes de soutien, export, initiatives en région…
Deux sessions gratuites à l’attention des porteurs de projets :
A la demande générale, les parcours de vulgarisation et de découverte dédiés
aux porteurs de projets, collectivités, et maîtres d’ouvrages, sont reconduits et
détaillent de manière pédagogique les astuces et les bonnes pratiques à mettre en
oeuvre dans le montage d’une opération géothermique adaptée et performante.
Les retours d’expérience, à l’échelle du bâtiment ou du quartier, sont l’occasion de
présenter six opérations exemplaires réalisées sur l’ensemble du territoire français.
Cette année, il sera de visiter les installations géothermiques de la Cité des
Sciences. L’inscription se fait sur place à l’accueil.
L’AFPG publie à l’occasion de l’événement un état du marché de la géothermie pour
ces trois filières en France ainsi que les perspectives de développement.
Nous sommes heureux de vous accueillir sur le rendez-vous majeur de la géothermie
francophone.
Christian Boissavy Président de l’AFPG
COMITÉ DE
PROGRAMME
COMITÉ PROGRAMME GÉNÉRAL
• Christian BOISSAVY, AFPG
• Philippe JAMET, Dalkia
• Eric LASNE, CFG Services
• Nicolas MONNEYRON, COFELY GDF-SUEZ
COMITÉ PAC ET FORAGE
• Christian BOISSAVY, AFPG
• Jean-Marc PERCEBOIS, Waterkotte
• Thierry AUTRIC, QualiPac/Qualit’EnR
• Thierry NILLE, AFPAC
• Hervé LAUTRETTE, Burgeap
• Eric GARROUSTET, Cotrasol
3
GEOTHERMAL DAYS
DEEP
10-11 April 2014 • PARIS
EDITORIAL
WELCOME
TO THE DEEP GEOTHERMAL DAYS!
The French Geothermal Association AFPG warmly welcomes you to the
Deep-Geothermal Days, a new two-day international conference dedicated
to deep geothermal energy. This event is organized by the AFPG and the
Journées de la Géothermie team, in collaboration with Enerchange.
This new conference has been motivated by the strong development of
the geothermal business in France. The French geothermal industry now
has a long-term experience in the exploitation of low-enthalpy geothermal
reservoirs for district heating and in electricity production from high-enthalpy
reservoirs. The purpose of this conference is on one hand to share this
experience with the audience and on the other hand to create new business
opportunities for the actors of the sector. Indeed, many project developers
from other countries have been invited to present geothermal projects under
development or in operation. The scientific committee is glad to announce
that a total of 67 abstracts were submitted to the 2014 Deep Geothermal
Days, covering a wide range of topics. 17 countries are represented.
In the introductory session, Investors, French and European policy makers
will share their point of view on status and development of deep geothermal
energy. During the first day, the sessions focus on exploration and reservoir
access. International companies, and institutions, and researchers specialized
in geothermal exploration, will expose the most promising new techniques
and strategies. A special poster session is organised in order to allow the
visitors to spend more time with the authors. A keynote lecture session will
detail the various geothermal environments to be found in Europe.
The second day is dedicated to cases studies. A keynote lecture session
will give a feedback on operational experience linked with the reservoir
assessment, corrosion and induced seismicity. The wide variety of
geothermal environments that exists in France and more generally in Europe
will be presented at the conference. The focus is on both, conventional low/
high enthalpy fields and on Enhanced/Engineered Geothermal Systems.
Experience learned from projects in England, Netherlands, Switzerland
(with the St. Gallen and Schlattingen projects), Germany (with the Insheim
PROGRAMME
COMMITTEE
and Bruchsal power plants) and France (with the Soultz-sous-Forêts and
Bouillante power plants, as well as the ECOGI project) will be shared with the
audience.
We hope to have arranged an attractive program of the Deep Geothermal
Days that will fulfil your expectations. We wish you a motivating conference!
The Deep Geothermal Days Committee
4
• Albert GENTER, EEIG
• Jean SCHMITTBUHL, EOST
• Clement BAUJARD, ES Geothermie
• Bernard SANJUAN, BRGM
• Thomas KOHL, KIT
• Jochen SCHNEIDER, ENERCHANGE
PROGRAMME
10-11 avril 2014 • PARIS
À chacun son programme !
En fonction de votre profil et de vos attentes, plusieurs types de sessions s’offrent à vous :
PROFESSIONNELS DE LA GÉOTHERMIE OU DÉJÀ INITIÉS À LA GÉOTHERMIE
> le programme général du vendredi 11 avril dans l’Amphi Louis Armand Est, niveau -3 par type de géothermie
est pour vous.
ÉLUS, PROMOTEURS, ARCHITECTES, MAÎTRES D’OUVRAGE…
> Deux matinées dédiées à la Géothermie appliquée aux collectivités locales et aux activités tertiaires ont lieu
en salle 3, niveau -3.
INSTALLATEURS ET FOREURS
> Une session sur toute la journée du jeudi 10 avril est dédiée à la Géothermie assistée par PAC. Elle se tient au
sein de l’Amphi Louis Armand Est, niveau -3.
POUR TOUS
> Visitez le salon et ses exposants et assistez aux sessions sur la Géothermie appliquée aux collectivités locales
et aux activités tertiaires en salle 3, niveau -3.
> des visites gratuites des installations de chauffage et de rafraîchissement entre 13 h 30 et 15 h les 10 et 11 avril
14 sondes verticales géothermiques pour bureaux situées sous l’Esplanade de la Cité des Sciences de la Villette
Inscriptions gratuites à l’accueil
GEOTHERMAL
DAYS
DEEP
10-11 April 2014 • PARIS
A brand new event dedicated to deep geothermal projects!
Get the updates and feedback you are looking for on existing projects and operation from various countries.
2 days to meet, discover, learn and discuss with the professionals behind those projects:
> More than 9 hours of conferences and discussions
> 2,5 hours of poster sessions presented by the authors
The conferences are organised in the room Louis Armand Ouest, level -3.
Welcome to the first ever DEEP GEOTHERMAL DAYS!
5
LES JOURNÉES DE LA GÉOTHERMIE • JEUDI 10 AVRIL
09:00-17:00 LA GÉOTHERMIE ASSISTÉE
PAR PAC : UN SYSTÈME
ÉNERGÉTIQUE PERFORMANT
Salle
Louis
Armand
EST
Niveau -3
16:10-16:30
16:30-17:00
Conclusion : le futur
16:30-17:00
Les perspectives de la filière très basse énergie :
Eco-design, les étiquettes énergétiques
Thierry NILLE (AFPAC)
Jean-Marc PERCEBOIS (Vice Président AFPG - filière
PAC, Waterkotte)
Modérateur : Jean-Marc PERCEBOIS
Vice Président AFPG - filière PAC, Waterkotte
09:00-10:30
Les installations et les dimensionnements du système
(surface et sous-sol) dans le neuf et la rénovation
09:00-09:10
Mot d’accueil
Christian BOISSAVY (Président, AFPG)
09:10-09:20
Etat de la filière très basse énergie - actions de l’AFPG
Jean-Marc PERCEBOIS (Vice Président AFPG - filière
PAC, Waterkotte)
09:20-09:40
Les installations et les dimensionnements du système :
partie surface dans le neuf et la rénovation
Dominique CENA (Dirigeant, CENA ingénierie : partie
surface)
09:40-10:00
Les installations et les dimensionnements du système
dans le neuf et la rénovation : partie sous-sol
Eric GARROUSTET (SFEG)
10:00-10:30
Echanges et discussion avec la salle
10:30-11:00
PAUSE CAFÉ ET VISITE DE L’EXPOSITION
11:00-12:00
Mise en en œuvre et vie de l’installation
11:00-11:20
Mise en œuvre et vie de l’installation : partie surface
Georges BOLLARD (Directeur Zone Sud Habitat, CIAT
Habitat)
11:20-11:40
Mise en œuvre et vie de l’installation : partie sous-sol
Régis EME (Co-Gérant Franche-Comté Bourgogne,
MANNFOR)
11:40-12:00
Echanges et discussion avec la salle
12:00-13:00
session
gratuite
09:15-13:00
09:1
:15:1
5-13
513:0
13
:00
:0
0 LA GÉOTHERMIE
G
APPLIQUÉE
AUX COLLECTIVITÉS LOCALES
Salle 3
Niveau -3
Modérateur : Hervé LAUTRETTE
Responsable Géothermie SGV, BURGEAP
09:15-10:30
Introduction à la géothermie
09:15-09:30
Mot d’accueil
Virginie SCHMIDLE (Secrétaire générale, AFPG)
09:30-09:40
Contexte et enjeux
Xavier DU CHAYLA (Directeur, GEOTHER)
09:40-10:00
Les différentes géothermies
Sophie BEZELGUES-COURTADE (Hydrogéologue, chef
de projet, BRGM)
10:00-10:30
Captage et usages de la PAC
Olivier GRIERE (Directeur, G2H Conseils)
10:30-11:00
PAUSE CAFÉ ET VISITE DE L’EXPOSITON
11:00-13:00
Retours d’expérience
11:00-11:30
Opération sur sondes : médiathèque à St-Malo
(24 sondes de 200 m)
Hervé LAUTRETTE (Responsable Géothermie SGV,
BURGEAP)
11:30-12:00
Opération sur nappes : quartier Perrache,
presqu’île de Lyon - réhabilitation des prisons
Saint-Paul et Saint-Joseph
Fabien MONTVIGNIER MONET (Responsable de
projets, Archambault Conseil)
Maintenance et entretien
12:00-12:20
Maintenance des installations de surface
William GELY (SNEFFCA)
12:20-12:40
Entretien des doublets et surveillance des sondes
Gérald SANCIER (Directeur, SANFOR)
12:40-13:00
Echanges et discussion avec la salle
13:00-14:30
DÉJEUNER ET VISITE DE L’EXPOSITION
12:00-12:30
13:45-14:30
Session Cofely
Conférence organisée par Cofely Réseaux
- Géothermisation des réseaux de chaleur de Villepinte
et d’Ivry Confluences
- Les créations ex-nihilo des réseaux de géothermie
d’Arcueil - Gentilly, Rosny-sous-Bois, Noisy-le-Sec
Nicolas Monneyron (Responsable Géothermie et
Innovations, Cofely Réseaux)
Chaufferie Collective PAC :
cas de la résidence Gutenberg à Illkirch
Marek SZULGA (Directeur Général, ECOTRAL),
Jean-Michel LEHMANN (Administrateur, SICI Strasbourg)
12:30-13:00
Table ronde et échanges avec la salle
Hervé LAUTRETTE (Responsable Géothermie SGV,
BURGEAP)
Jean-Michel LEHMANN (Administrateur, SICI Strasbourg)
Fabien MONTVIGNIER MONET (Responsable de projets,
Archambault Conseil)
Marek SZULGA (Directeur Général, ECOTRAL)
13:30-15:00
VISITE DES INSTALLATIONS GÉOTHERMIQUES
DE LA CITÉ
LA GÉOTHERMIE ASSISTÉE PAR PAC : UN SYSTÈME
ÉNERGÉTIQUE PERFORMANT (suite)
6
Echanges et discussion avec la salle
14:30-15:30
Présentation des systèmes d’assurance et des
qualifications : QualiPAC et QUALIFORAGE
14:30-14:50
QualiPAC
T. PUAUD (Directeur technique, Qualit’EnR)
14:50-15:10
QUALIFORAGE
15:10-15:30
Echanges et discussion avec la salle
15:30-16:30
Combien ça coûte ? Combien ça rapporte ?
Retours sur investissement :
présentation de deux cas concrets
15:30-15:50
Opération sur sondes : rénovation d’une ancienne école
en bureaux d’Habitat Développement Local du Doubs
Pascal VALLADONT (HDL25)
15:50-16:10
Opération sur nappes : présentation de l’opération de
géothermie sur nappe à l’EPHAD de Mimizan
Jean-Louis BERCAITS (Directeur, LEMASSON)
Des visites des installations géothermiques de la Cité
des Sciences seront organisées en sessions de 30 minutes durant les deux jours entre 13h30 et 15h00. Elles
permettront de conceptualiser le champ de sondes, de
suivre les liaisons horizontales jusqu’au collecteur puis
de visiter le local technique jusqu’aux émetteurs dans
les bureaux de la Cité des Sciences. A cette occasion,
l’histoire de ce projet et les premiers résultats depuis
sa mise en service en septembre 2012 seront présentés. Les guides de ces visites seront Vincent PARADIS,
architecte de la Cité des Sciences, Xavier du CHAYLA et
Hélène HOFMANN du BET GEOTHER, concepteur de la
boucle primaire et M. CADOPI de la SNEF, installateur
des pompes à chaleur. Inscription gratuite sur place à
l’accueil de la manifestation.
DEEP GEOTHERMAL DAYS • THURSDAY 10 APRIL
Rappel : L’inscription aux Deep Geothermal Days est spécifique,
les inscrits aux Journées de la Géothermie n’y ont pas accès.
Room
09:15-18:30 DEEP GEOTHERMAL DAYS
09:15-10:30
Louis
Armand
OUEST
14:20-14:40
Recent geological, geochemical and geophysical
surveys of the Roseau Valley, high temperature
geothermal field, Dominica
Hervé TRAINEAU (CFG Services)
14:40-15:00
Deep geothermal drillings - a review of risk mitigation
and best practices gained during the last 15 years in
the South German Molasse Basin
Frédéric MIRJOLET (Erdwerk GmbH)
Level -3
General introduction
Chairman: Jean-Jacques GRAFF (Managing Director,
ES Geothermie)
09:15-09:30
Introduction
Christian BOISSAVY (Président, AFPG)
09:30-09:45
Policy makers, FR
Christian OESER (Policy officer, DGEC)
15:00-15:30
COFFEE BREAK, VISIT OF THE EXHIBITION
AND POSTERS AREA
09:45-10:00
Investors
Bernard Kempf (Groupe ÉS)
15:30-17:30
Deep Geothermal in the EU Framework Programme
Horizon 2020
Susanna GALLONI (Project Officer, European
Commission DG Research & Innovation)
Accessing the reservoir
Chairman: Bernard SANJUAN (Head of BRGM Unit/
Water Geochemist, BRGM)
15:30-15:50
Hydraulic interference test between several doublets
in the Dogger aquifer in Ile-de-France region (Val-deMarne)
Virginie HAMM (BRGM)
15:50-16:10
The use of conservative and reactive tracers
for characterizing flow processes in engineered
geothermal systems
Peter ROSE (Energy and Geoscience Institute at the
University of Utah)
10:00-10:15
10:15-10:30
Policy makers, EU
Paula ABREU MARQUES (Head of renewables unit CE,
European Commission)
10:30-11:00
COFFEE BREAK, VISIT OF THE EXHIBITION
AND POSTERS AREA
11:00-12:00
Geothermal environments
Chairman: Jochen SCHNEIDER (Director, Enerchange)
16:10-16:30
Upper Rhine Graben
Thomas KOHL (Chair of the Geothermal DepartmentInstitute of Applied Geosciences, KIT)
Downhole instrumentation for drilling in deep
geothermal reservoirs
Sebastian JUNG (Baker Hughes)
16:30-16:50
Modeling enhanced geothermal systems and
the essential nature of large-scale changes in
permeability at the onset of slip
Stephen MILLER (University of Bonn)
16:50-17:10
New biodegradable stimulation system - First field
trial in granite / bunter sandstone formation for a
geothermal application in the upper Rhine Valley
Nils RECALDE LUMMER (Fangmann Energy Services
GmbH & Co. KG)
17:10-17:30
Lessons learnt about mechanisms of geothermal
induced seismicity from New Zealand experience
Christopher John BROMLEY (GNS Science)
11:00-11:20
11:20-11:40
Bavarian Molasse Basin
Erwin KNAPEK (WFG)
11:40-12:00
Paris Basin
Pierre UNGEMACH (Chief Executive officer, GPC IP)
12:00-13:00
LUNCH BREAK, VISIT OF THE EXHIBITION
AND POSTERS AREA
13:00-15:00
Exploration
Chairman: Albert GENTER (Deputy Managing Director,
ES Géothermie)
13:00-13:20
Experience from 10 years 2D - and 3D -seismic
exploration for deep geothermal projects in Europe Best practice in Germany, Switzerland, Denmark, The
Netherlands...
Boris DOMBROWSKI (DMT GmbH & Co. KG )
13:20-13:40
Hybrid conventional-optical borehole seismic experiment in geothermal well in Alsace
Bernard FRIGNET (Schlumberger Technical Services)
13:40-14:00
Geothermal prefaisability studies in the Republic of
Djibouti
Mohamed JALLUDIN (Centre d’Etude et de Recherche
de Djibouti)
14:00-14:20
A new insight of the geothermal resources of the
Martinique island (Lesser Antilles): results of the
combined 2012-2013 exploration
Alain GADALIA (BRGM)
17:30-18:30
Posters Session (Rooms 1 and 2)
See the posters list on page 10 & 11
7
LES JOURNÉES DE LA GÉOTHERMIE • VENDREDI 11 AVRIL
Salle
09:00-16:30 PROGRAMME GÉNÉRAL
Louis
Armand
EST
Niveau -3
session
gratuite
La géothermie pour tous
09:00-09:20
Inauguration
Christian BOISSAVY (Président, AFPG)
09:20-09:35
8
Niveau -3
AUX ACTIVITÉS TERTIAIRES
Les sessions du programme général
sont animées par M. Philippe Rocher (Metrol)
09:00-10:30
Salle 3
09:15-13:00
09:1
:15:1
5-13
513:0
13
:00
0 LA GÉOTHERMIE APPLIQUÉE
Modérateur : Sophie BEZELGUES COURTADE
Hydrogéologue, chef de projet, BRGM
09:15-10:30
Introduction à la géothermie
09:15-09:30
Mot d’accueil
Virginie SCHMIDLE (Secrétaire générale, AFPG)
Etat de la filière géothermie très basse énergie
Astrid CARDONA MAESTRO (Ingénieur Fonds chaleur,
ADEME)
09:30-09:40
Contexte et enjeux
Xavier DU CHAYLA (Directeur, GEOTHER)
09:35-09:50
Une filiere qui se professionnalise
Thierry AUTRIC (Délégué général, Qualit’EnR)
09:40-10:00
09:50-10:05
Les Eco-labelling
Thierry NILLE (Président, AFPAC)
Les différentes géothermies
Sophie BEZELGUES COURTADE (Hydrogéologue, chef
de projet, BRGM)
10:00-10:30
10:05-10:20
Perspectives de la filière
Jean-Baptiste BERNARD (Gérant, Ecome Géothermie
professionnelle)
Captage et usages de la PAC
Olivier GRIERE (Directeur, G2H Conseils)
10:30-11:00
PAUSE CAFÉ ET VISITE DE L’EXPOSITION
11:00-13:00
Retours d’expérience
10:20-10:30
Echanges et discussion avec la salle
10:30-11:00
PAUSE CAFÉ ET VISITE DE L’EXPOSITION
11:00-12:30
La géothermie pour l’eco-cité
11:00-11:30
Une thalassothérapie chauffée par des sondes géothermiques dans un lac
Jean-Marc PERCEBOIS (Vice Président AFPG - filière
PAC, Waterkotte)
11:00-11:20
Les enjeux - La géothermie dans les «éco-citées»
Nicolas MONNEYRON (Responsable Géothermie et
Innovations, COFELY Réseaux)
11:30-12:00
Projet de centre commercial sur nappe superficielle
à Aéroville
Nicolas FRECHIN (ANTEA Group)
11:20-11:30
Nouvelles techniques sous-sol
Eric LASNE (Directeur Général, CFG Services)
12:00-12:30
11:30-11:40
Nouvelles techniques surface
Luc SITTER (Directeur Général, CFERM Ingénierie)
Analyse comparative à partir de plusieurs retours
d’expériences en région Midi-Pyrénées
Bruno LAZARD (Gérant, Bio-énergies diffusion)
12:30-13:00
Table ronde et échanges avec la salle
Jacques CERCELET (Directeur, Syntec Ingénierie)
Nicolas FRECHIN (ANTEA Group)
Bruno LAZARD (Gérant, Bio-énergies diffusion)
Jean-Marc PERCEBOIS (Vice Président AFPG - filière
PAC, Waterkotte)
13:30-15:00
VISITE DES INSTALLATIONS GÉOTHERMIQUES
DE LA CITÉ
11:40-12:00
Business model et financements
Arnaud SUSPLUGAS (Président, Kyotherm)
12:00-12:20
Perspectives de la filière
Romain VERNIER (Directeur adjoint des Géoressources,
BRGM)
12:20-12:30
Echanges et discussion avec la salle
12:30-14:30
DÉJEUNER ET VISITE DE L’EXPOSITION
14:30-16:30
La filière en action
14:30-14:45
Rappel des objectifs : le contexte français en Europe
Philippe DUMAS (Secrétaire Général, EGEC)
14:45-15:00
Aspects réglementaires
Armelle MARGUERET (Chargée de mission sites et
sols pollués, Direction Générale de la Prévention des
Risques-Ministère de l’Écologie, du Développement
durable et de l’Énergie)
15:00-15:15
Les soutiens à la filière
Rémi CHABRILLAT (Directeur, ADEME)
15:15-15:30
GEODEEP, The French Geothermal Cluster for Heat & Power
Alain CHARDON (Cap Gemini)
15:30-15:45
Echanges et discussion avec la salle
15:45-16:30
Table ronde de clôture
Christian BOISSAVY (Président, AFPG)
Jean-Jacques GRAFF (Directeur Général, ES-Géothermie)
Philippe JAMET (Directeur Techniques & Innovation,
DALKIA)
Laurent MICHEL (Directeur Général de l’Energie et du
Climat, DGEC)
Jean-Marc PERCEBOIS (Vice Président AFPG - filière
PAC, Waterkotte)
Des visites des installations géothermiques de la Cité
des Sciences seront organisées en sessions de 30 minutes durant les deux jours entre 13h30 et 15h00. Elles
permettront de conceptualiser le champ de sondes, de
suivre les liaisons horizontales jusqu’au collecteur puis
de visiter le local technique jusqu’aux émetteurs dans
les bureaux de la Cité des Sciences. A cette occasion,
l’histoire de ce projet et les premiers résultats depuis
sa mise en service en septembre 2012 seront présentés. Les guides de ces visites seront Vincent PARADIS,
architecte de la Cité des Sciences, Xavier du CHAYLA et
Hélène HOFMANN du BET GEOTHER, concepteur de la
boucle primaire et M. CADOPI de la SNEF, installateur
des pompes à chaleur. Inscription gratuite sur place à
l’accueil de la manifestation.
DEEP GEOTHERMAL DAYS • FRIDAY 11 APRIL
Rappel : L’inscription aux Deep Geothermal Days est spécifique,
les inscrits aux Journées de la Géothermie n’y ont pas accès.
Room
09:00-18:30 DEEP GEOTHERMAL DAYS
09:00-10:00
Louis
Armand
OUEST
15:40-16:00
Two years operation of the geothermal power plant in
Bruchsal - experiences, development and research
Lena EGGELING (EnBW AG)
16:00-16:20
Accession to the hydrothermal reservoir of the Upper
Muschelkalk formation at Schlattingen in Canton
Thurgau (Northern Switzerland)
Bernd FRIEG (Nagra)
16:20-16:40
Estimate of reservoir capacity in the deep reservoir of
the Soultz-sous-Forêst respecting low environmental
impact
Eva SCHILL (GEIE)
16:40-17:00
Feedback of an industrial high-temperature
geothermal project in its exploration phase
Lionel BOUCHET (Electerre de France)
Level -3
Operational experience
Chairman: Clément BAUJARD (Reservoir Engineer,
ES-Geothermie)
09:00-09:20
Overview Reservoir Evolution
Simon LOPEZ (Research Engineer, BRGM)
09:20-09:40
Overview Corrosion
Catherine COTICHE (Projects Director, ANTEA GROUP)
09:40-10:00
Overview Seismicity
Jean SCHMITTBUHL (Senior Research Scientist, IPGS)
10:00-10:30
COFFEE BREAK, VISIT OF THE EXHIBITION
AND POSTERS AREA
10:30-12:30
Case studies
Chairman: J. SCHMITTBUHL (Senior Research scientist,
IPGS)
10:30-10:50
Evolution of the natural radioactivity on the soultz
geothermal installation and implication for
radioprotection
Nicolas CUENOT (GEIE)
10:50-11:10
The ECOGI geothermal project in the framework of
a regional development of geothermal energy inthe
Upper Rhine Valley
Clément BAUJARD (Reservoir Engineer, ES-Géothermie)
11:10-11:30
Exploitation of geothermal resources in the United
Kingdom
Jon BUSBY (British Geological Survey)
11:30-11:50
Geothermal energy in the Netherlands - extended
potential of clastic aquifers by hydraulic stimulation
Johannes VELDKAMP (TNO)
11:50-12:10
Geothermal project St. Gallen (Switzerland) - always
expect the unexpected when drilling deep
Thomas BLOCH (Sankt Galler Stadtwerke)
12:10-12:30
New sandy geothermal reservoirs in Ile de France
(Paris basin)
Olivier GRIERE (Directeur, G2H Conseils)
12:30-13:30
LUNCH BREAK, VISIT OF THE EXHIBITION
AND POSTERS AREA
13:30-15:00
Posters session (Rooms 1 and 2)
see posters list on page 10 & 11
15:00-17:00
Case studies
Chairman: Thomas KOHL (Chair of the Geothermal
Department-Institute of Applied Geosciences, KIT)
15:00-15:20
Situation and perspectives of the Bouillante geothermal power plant, in Guadeloupe, French West Indies
François DEMARCQ (BRGM)
15:20-15:40
The Insheim geothermal power plant
Joerg BAUMGAERTNER (BESTEC GmbH)
9
DEEP GEOTHERMAL DAYS • POSTERS
0 1 - Exploration (geophysical methods, prescreening strategy, geophysical data inversion and
interpretation,..)
P-01
Deep geothermal exploration strategies and their economic assessment - data compilation and statistical approach from the
South German Molasse Basin
Mr Steiner U., Mr Savvatis A., Dr Böhm F., Dr Schubert A., (Munich, GERMANY)
P-02
Thermo2Pro: A tool to help professionals of the geothermal
sector for exploration in deep basin context in France - Development, update, and perspectives
Dr Calcagno P., Mr Chauvin N., Dr Gabalda S., Mr Gabillard S., Dr
Guillen A., Mr Michea D., Mr Pasquier F., Dr Pouderoux J., Mr Vigier
Y., Dr Bouchot V., (Orléans, FRANCE); Dr Chamaret A., (Voreppe,
FRANCE)
P-03
Geothermal exploration of the Lamentin area using ControlledSource EM method (Martinique, Lesser Antilles, France)
Dr Girard J.F., Dr Coppo N., Dr Gadalia A., Dr Traineau H., Mr Baltassat J.M., Mr Bourgeois B., Dr Wawrzyniak P., Dr Deparis J., Dr
Reninger P.A., Mr Bonjour A., Mr Barbier R., (Orléans, FRANCE);
Ms Tailame A.L., (Fort-de-France, MARTINIQUE)
P-04
Analyzing Cisolok Geothermal System, West Java, Indonesia
Using Fluid Inclusion Method
Mr Hilal S., Ms Az-zahra K., (Sumedang, INDONESIA)
P-05
Geothermal exploration of the Anses d’Arlet province (Martinica,
Lesser Antilles, France)
Dr Coppo N., Mr Baltassat J.M., Mr Bouchot V., Ms Caritg S., Mr
Gadalia A., Mr Gal F., Dr Girard J.F., Mr Gutierrez A., Dr Jacob T., Mr
Martelet G., Ms Rad S., Ms Tailame A.L., Mr Vittecoq B., Dr Wawrzyniak P., Ms Zammit C., (Orléans cedex, FRANCE); Mr Traineau
H., (Orléans, FRANCE)
02 - Accessing the reservoir (Drilling, well
design, hydraulic testing, acidization, hydraulic
stimulation, numerical simulation, seismicity,...)
P-06
Application of seismic geomechanic data in geothermal reservoir
modeling
Mr Burachok O., Mr Zeug M., (Hannover, GERMANY); Mr Matthes
L., Ms Gräber K., (Regensburg, GERMANY)
P-07
Permeable fractures in deep Triassic sediments of the Soultz
geothermal wells
Mrs Vidal J., Mrs Aichholzer C., Mr Duringer P., Mr Schmittbuhl J.,
(Strasbourg, FRANCE); Mr Genter A., (Kuntzenhausen, FRANCE)
10
P-08
Reservoir evolution and long-term sustainable development
strategies
Mr Bromley C.J., (Taupo, NEW ZEALAND); Dr Axelsson G.,
(Reykjavik, ICELAND)
P-09
New wells architectures to access deep geothermal reservoirs
and increase well productivity
Ms Hamm V., Dr Lopez S., (Orléans, FRANCE)
P-10
EGS with CO2 as Heat Transmission Fluid in Hungary
Prof Toth A, (Miskolc, HUNGARY)
P-11
Main results of a long-term monitoring of the Bouillante geothermal reservoir during its exploitation
Dr Traineau H., Dr Sanjuan B., Dr Lasne E., (Orléans, FRANCE)
P-12
The importance of local thermal non-equilibrium in the modeling of a fractured hot dry rock reservoir
Dr Gelet R., (Nantes, FRANCE); Prof Loret B., (Grenoble, FRANCE)
P-13
Recent works and improvements on digital modelling for implementation, optimization and modification of geothermal loop
facilities in France
Mrs Beddelem M.H., Mr Bugarel F., Ms Gille A.L., Mr Chouet P.,
(Orléans, FRANCE)
P-15
Numerical modeling of Bouillante geothermal system
Mr Copol C., Mr Laminie J., (Pointe-à-Pitre, GUADELOUPE); Mr
Lopez S., (Orléans, FRANCE)
P-16
Models Tomography Attenuation (Q) in Geothermal Development Field to Infer Fluid Saturations by using Micro-earthquake
(MEQ) Data
Mr Prabowo B.S., Ms Hasanah M.U., Dr Sule R., Dr Nugraha A.D.,
Mr Kusnadi Y., (Bandung, INDONESIA)
P-17
Seismic monitoring of the Rittershoffen project (Alsace, France)
Dr Maurer V., Dr Baujard C., (Haguenau, FRANCE); Dr Gaucher
E., (Karlsruhe, GERMANY); Mr Grunberg M., Mrs Wodling H., Mrs
Lehujeur M., Dr Vergne J., Dr Lengliné O., Dr Schmittbuhl J., (Strasbourg, FRANCE)
P-19
Finite element simulation of wellbore heat transmission using
adaptative anisotropic meshing – An evaluation study.
Dr Ghazal R., Dr Stab O., (Fontainebleau, FRANCE); Dr Silva L.,
(Sophia-Antipolis, FRANCE)
P-20
Reduce the geothermal exploration drilling costs: pourquoi pas?!
Prof Spichak V., (Moscow, RUSSIAN FEDERATION)
DEEP GEOTHERMAL DAYS • POSTERS
03 - Cases studies
P-22
Barite scale inhibition at the Soultz-Sous-Forêts (France) EGS site
Dr Scheiber J., Dr Genter A., Mr Moeckes W., (Kutzenhausen,
FRANCE); Dr Seibt A., Dr Birner J., (Neubrandenburg, GERMANY)
P-33
Analyse des gradients géothermiques en Alsace Nord
Mr FONTA. O, (Paris, FRANCE)
04 - Projects under development and innovative
concepts
P-23
Corrosion and scaling interrelated issues at the Soultz-sous-Forêts geothermal power plant
Dr Huttenloch P., Dr Mundhenk N., Dr Zorn R., (Karlsruhe, GERMANY); Dr Scheiber J., Dr Genter A., (Kutzenhausen, France)
P-34
Innovative design concepts from combined heat & power geothermal projects in New Zealand
Mr Bromley C.J., Mr Carey B., Dr Mroczek E., Mr Hall J., Mr Andermatt R., (Taupo, NEW ZEALAND)
P-25
Calcimetry as a useful tool for deep geothermal programs
Prof Ledesert B.A., Dr Hebert R.L., (Cergy-Pontoise cedex,
FRANCE)
P-35
A proposal to split geothermal flow between district heating and
power production
Mr Schuller S., (Hésingue, FRANCE); Dr Josset C., Dr Auvity B., Dr
Bellettre J., (Nantes, FRANCE)
P-26
Reservoir characterization using 3-D micro-earthquake tomography in “VAM” geothermal field
Ms Muchlis V.A., Dr Sule M.R., Dr Nugraha A.D., Mr Kusnadi Y.,
(Bandung, INDONESIA)
P-36
The Balmatt Deep Geothermal Project in Northern Belgium
Dr Laenen B., Dr Broothaers M., Dr Harcouet-menou V., Dr Loveless S., (Mol, BELGIUM)
P-27
Recharge behavior identification to reservoir system in two
different geothermal system
Mr Fahrurrozie A., (Bandung, INDONESIA)
P-37
Difficulties and research for logging in wells with high diameter
and high deviation angle
Mr Audouin O., Mrs Beddelem M.H., Mr Bugarel F., (Orléans,
FRANCE)
P-28
Pressure transient tests of geothermal wells in Dogger, Basin of
Paris
Mrs Giuglaris E., Ms Hamm V., (Orléans, FRANCE)
P-29
Porosity, Permeability, Thermal Conductivity and P-wave Velocity of Fractured and Altered Granite Measured by Laboratory
Experiments
Mrs Stanek M., (Praha, CZECH REPUBLIC); Prof Geraud Y., (Nancy, FRANCE)
P-30
Geothermal energy in the Netherlands – A geochemical evaluation
Ms Wasch L.J., (Utrecht, NETHERLANDS)
P-31
Origin of Radium contents and significance of Radium isotope
ratios in geothermal fluids
Dr Degering D., Mr Krüger F., Dr Köhler M., (Dresden, GERMANY);
Dr Scheiber J., (Kutzenhausen, FRANCE); Dr Wolfgramm M.,
(Neubrandenburg, GERMANY)
P-38
The Roots of Volcanic Geothermal Systems
Dr Axelsson G., Mr Arnason K., Dr Franzson H., Dr Gunnarsson G.,
Dr Hreinsdottir S., Dr Juliusson E., (Reykjavik, ICELAND)
P-41
The Effect of Dissolved NaCl on Determining Recharge Elevation
in Low to High Temperature Geothermal Reservoir
Ms Shoedarto R.M., (Bandung, INDONESIA)
P-42
Water/Rock Interaction Experiments: Implications on the Prediction of Geothermal Equilibrium Temperatures by a New Calibration of Na-K Geothermometer
Mr Perez-zarate D., Prof Santoyo E., Mrs Guevara M., Dr Torres-alvarado I.S., Dr Peiffer L., (Temixco, mor, MEXICO); Prof MartÍnezfrÍas J., (Madrid, SPAIN)
P-32
Fluid geochemistry monitoring and fractured zones characterization in the GRT1 borehole (ECOGI project, Rittershoffen, Alsace, France)
Dr Dezayes C., Dr Sanjuan B., Dr Gal F., Dr Lerouge C., (Orléans,
FRANCE)
11
LES EXPOSANTS 2014
2014 EXHIBITORS
12
AFPG Association Française des Professionnels de la Géothermie ...............................p. 14
AGEMO (Association des Maîtres d’Ouvrage Public en Géothermie) .............................p. 14
Antea Group ..................................................................................................................p. 14
AQUAPROX....................................................................................................................p. 16
Aquathermie.fr Energies Renouvelables .......................................................................p. 16
BRGM, Bureau de Recherches Géologiques et Minières ................................................p. 16
BURGEAP ......................................................................................................................p. 16
Canadian Advanced ESP Deutschland GmbH ................................................................ p. 17
CFG Services .................................................................................................................. p. 17
Climalife ........................................................................................................................ p. 17
COFELY RESEAUX GDF SUEZ ........................................................................................p. 18
COFOR ...........................................................................................................................p. 18
CompAir - Gardner Denver .............................................................................................p. 18
CRYOSTAR SAS ............................................................................................................ p. 20
DALKIA ......................................................................................................................... p. 20
DHI ................................................................................................................................ p. 20
ECOFOREST GEOTHERMIE ........................................................................................... p. 22
ECOME Géothermie Professionnelle............................................................................. p. 22
EDF Collectivités ........................................................................................................... p. 22
EOST ............................................................................................................................. p. 24
Fangmann Energy Services GmbH & Co. KG ................................................................. p. 24
FINAXY CONSTRUCTION .............................................................................................. p. 24
FLODIM ......................................................................................................................... p. 24
G2H Conseils ................................................................................................................. p. 25
GEIE Exploitation Minière de la Chaleur ....................................................................... p. 25
GEOFLUID, filiale de GPC IP .......................................................................................... p. 25
GEOTHER ...................................................................................................................... p. 26
GRAS SAVOYE - Courtier en Assurances ...................................................................... p. 26
Groupe ÉS ..................................................................................................................... p. 26
GWE France .................................................................................................................. p. 28
HELIOPAC ..................................................................................................................... p. 28
ITECO OILFIELD SUPPLY France ................................................................................... p. 28
KYOTHERM................................................................................................................... p. 28
LEMASSON ................................................................................................................... p. 29
PROMATCO ................................................................................................................... p. 29
Qualit’ENR.................................................................................................................... p. 29
S.F.E.G. ......................................................................................................................... p. 29
S2T - Ingénierie de la construction durable .................................................................. p. 30
SADE............................................................................................................................. p. 30
SEMHACH ..................................................................................................................... p. 30
SEMM LOGGING SAS .................................................................................................... p. 30
SERMET......................................................................................................................... p. 31
SOCIÉTÉ DE MAINTENANCE PÉTROLIÈRE (SMP) ......................................................... p. 31
SOILMEC ........................................................................................................................ p. 31
SOLEO Mesures et Développements ............................................................................. p. 31
Sovema/Promafor ........................................................................................................ p. 32
VERSPIEREN ................................................................................................................ p. 32
WEISHAUPT ................................................................................................................. p. 32
13
AFPG Association Française des Professionnels de la Géothermie
stand 302
Créée en juin 2010, l’AFPG est organisée en trois filières (haute énergie, usages directs et
géothermie assistée par pompe à chaleur). Face au défi énergétique, l’association a pour
but d’accompagner et d’accélérer le recours aux ressources géothermiques abondantes
mais encore sous-exploitées. Plus d’informations sur www.afpg.asso.fr
Adresse
Tél.
Contact
E-mail
Site internet
77 rue Claude Bernard - 75005 Paris - France
09 81 64 74 12
Virginie Schmidlé
[email protected]
www.afpg.asso.fr
AGEMO (Association des Maîtres d’Ouvrage Public en Géothermie)
stand 306
L’AGÉMO est une Association qui regroupe des Maîtres d’ouvrages et donneurs d’ordre public et
ayant ou souhaitant réaliser un réseau de chaleur à base d’énergie géothermique. Depuis 1986,
l’AGÉMO, en partenariat avec l’ADEME et l’ARENE, élabore de nombreux programmes d’études, de
recherches, de développement en géothermie en Ile de France.
Adresse
Contact
E-mail
Site internet
CG 94 - 94000 Créteil - France
ASSOCIATION AGEMO
[email protected]
www.agemo.org
Antea Group
stand 113
Société internationale d’ingénierie et de conseil en environnement, Antea Group
rassemble 3500 collaborateurs dans 15 pays, dont la Belgique, la Colombie, la France, les
Pays-Bas et les USA.
En France, Antea Group emploie plus de 550 experts, consultants et collaborateurs répartis dans 24 implantations en métropole et dans les DOM. Grâce à des équipes pluridisciplinaires qualifiées, nous proposons des solutions globales dans les domaines de l’environnement, des infrastructures,
de l’eau et de l’aménagement du territoire.
Leader de l’ingénierie des géothermies, Antea Group s’est fait une spécialité des ressources du sous-sol depuis plus
de 20 ans et propose une synergie d’expertises, grâce à ses ingénieurs hydrogéologues, géotechniciens et thermiciens.
Nos prestations et atouts en géothermies :
- Exploitation des nappes et des propriétés du sous-sol pour le chauffage et la climatisation, à l’aide de pompe à chaleur.
- Géothermie profonde pour la production de chaleur et d’électricité.
- Récupération des calories sur eaux usées et eau de mer.
- Maîtrise de l’ensemble des solutions techniques : géothermie sur nappe (superficielle et profonde), sur champ de
sondes sèches, sur fondations thermoactives, sur eaux usées.
- Connaissance de l’administration : accompagnement pour les démarches réglementaires et demandes de garantie/
subventions.
- Démarche proactive technique et réglementaire : Antea Group est membre de l’Association Française des Professionnels de la Géothermie.
Adresse
Tél.
Contact
E-mail
Site internet
14
29, avenue Aristide Briand - CS10006 - 94117 Arcueil cedex - France
06 16 65 37 52
Olivier DURIER
[email protected]
www.anteagroup.fr
15
AQUAPROX
stand 307
Spécialisée dans le traitement des eaux industrielles, AQUAPROX propose solutions, produits, biotechnologies et services aux industriels et collectivités (Équipements, Géothermie, Chaudières, Circuits de Refroidissement, Process, Épuration) et présente une solution de mesure en ligne de l’inhibiteur de corrosion pour les puits de géothermie
Adresse
Tél.
Contact
E-mail
Site internet
6, rue Barbès - CS80050 - 92532 Levallois-Perret cedex - France
06 10 30 58 21
Fax 01 81 93 00 86
Alexandre MARTIN
[email protected]
www.aquaprox.com
Aquathermie.fr Energies Renouvelables
stand 117
Aquathermie.fr est spécialisé dans l’installation ‘clés en main’ de systèmes
de chauffage et ou de rafraîchissement par aquathermie ( géothermie sur
nappe phréatique de faible profondeur).
Notre expertise couvre les études préliminaires, les déclarations administratives, le forage, les terrassements et
l’installation des pompes à chaleur eau /eau.
Adresse
Contact
E-mail
Site internet
102 BLD des Etats-Unis - 78110 Le Vesinet - France
Xavier LACROIX
[email protected]
www.aquathermie.fr
BRGM, Bureau de Recherches Géologiques et Minières
stand 120
Le BRGM est un acteur majeur de la recherche,
l’innovation et de la promotion
de toutes les géothermies.
Adresse
Contact
E-mail
Site internet
3 av. Guillemin - 45060 Orléans - France
Cécile CHERY
[email protected]
www.brgm.fr
BURGEAP
stand 207
Les équipes d’hydrogéologues et de géothermiciens de BURGEAP proposent depuis plus de
30 ans conception, réalisation, maintenance et expertise d’installations de géothermie.
Du forage à la pompe à chaleur, nous mettons en œuvre l’ensemble des techniques et vous accompagnons dans les démarches réglementaires et de financement.
Adresse
Tél.
Contact
E-mail
Site internet
16
27 rue de Vanves - 92772 Boulogne-Billancourt - France
01 46 10 25 70
Fax 01 55 20 50 30
Sophie GENTILS
[email protected]
www.burgeap.fr
Canadian Advanced ESP Deutschland GmbH
stand 129
Canadian Advanced ESP is a manufacturing, engineering and service solution company
providing electric submersible (ESP) and horizontal pumping systems along with innovative surface equipment, including our VFG,ACT-VFD and our newly introduced Advanced
Monitoring Technology (AMT) System. With a service station in Germany we serve the European market
Adresse
Tél.
Contact
E-mail
Site internet
Wieblinger Weg 17 - D 69123 Heidelberg - Allemagne
+49 6221 759 33 0
Fax +49 6221 759 33 20
Markus BECK
[email protected]
www.cai-esp.com
CFG Services
stand 216
CFG Services (groupe BRGM) est une société d’ingénierie (conception, réalisation, maintenance) spécialisée en géothermie industrielle appliquée à la production de chaleur et
d’électricité en France et à l’international. CFG Services exerce également des activités de
prestations de services dans les domaines de la corrosion, microbiologie industriel.
Adresse
Tél.
Contact
E-mail
Site internet
3 avenue Claude Guillemin - BP 6429 - 45064 Orléans cedex 2 - France
02.38.64.31.22
Fax 02.38.64.32.83
Christine RADERMECKER
[email protected]
www.cfgservices.fr
Climalife
stand 101
Depuis plus d’un siècle, Climalife est le spécialiste européen des fluides frigorigènes pour
les métiers du froid et de la climatisation. Son dynamisme et ses engagements en matière de qualité et de protection de l’environnement lui ont également permis d’acquérir
une expertise de pointe dans le domaine du chauffage et des énergies renouvelables.
Adresse
Tél.
Contact
E-mail
Site internet
26 avenue du Petit Parc - 94683 Vincennes Cedex - France
01 43 98 75 00
Fax 01 43 98 21 51
Delphine MARTIN
[email protected]
www.climalife.dehon.com
17
COFELY RESEAUX GDF SUEZ
stand 212
Leader sur le marché des réseaux de chaleur, véritables chauffages centraux
à l’échelle d’une ville ou d’un quartier, Cofely Réseaux développe un savoir–
faire historique dans la production et la distribution locale d’énergie. Son
expertise lui permet d’apporter des solutions adaptées à l’aménagement
durable du patrimoine des collectivités : maîtrise des coûts, qualité de l’énergie utile fournie, pertinence de la solution en matière de développement durable. Avec plus de 700 collaborateurs, Cofely Réseaux rend accessible un mode
de chauffage vertueux et efficace, fondé sur la diversification des sources d’énergies. Cofely Réseaux fait partie de
GDF SUEZ Energie Services, leader européen des services multi-techniques, avec un chiffre d’affaires de 14,7 milliards d’euros en 2012 et 78 000 collaborateurs. GDF SUEZ Energie Services est une des six branches d’activité de GDF
SUEZ, un des premiers énergéticiens au niveau mondial.
Adresse
Tél.
Contact
E-mail
Site internet
Wilson 2 - 80 avenue du Général de Gaulle - CS90021 - 92031 Paris La Défense - France
01 40 90 54 10
Nathalie ROMERO
[email protected]
www.cofelyreseaux-gdfsuez.com
COFOR
stand 208
COFOR est une entreprise française spécialisée dans la réalisation de puits dans le domaine de la géothermie, du pétrole et du
gaz et avec une importante expérience à la fois dans le forage, le
workover et le carottage profond.
Adresse
Tél.
Contact
E-mail
Site internet
41 route de la Ferté Alais - 91720 Maisse - France
01 64 99 09 09
Fax 01 64 99 42 60
Platon KOPTILOV
[email protected]
www.cofor.com
CompAir - Gardner Denver
stand 305
Fabricant d’une gamme complète de compresseurs mobiles de chantier.
Débit d’air : 2 m3/min à 27 m3/min
Pression mini : 5 bar
Pression maxi : 24 bar
Notre gamme TURBOSCREW avec une pression de 17 à 24 bar est parfaitement adaptée et conçue pour l’activité de
forage. Poids en ordre de marche inférieur à 3,5 tonnes et une consommation de gasoil très économique !
Adresse
Tél.
Contact
E-mail
Site internet
18
70 avenue Albert Einstein - BP 50061- ZA du Château d’eau - 77551 Moissy Cramayel Cedex - France
06 83 81 60 68
Frantz-Arthur SPRENGEL
[email protected]
www.compair.fr
19
CRYOSTAR SAS
stand 121
Cryostar est une entreprise internationale experte en turbomachines et cycles thermodynamiques
pour les industries du gaz et de l’énergie. Pour les applications de géothermie profonde, l’offre
Cryostar va du turbogénérateur seul jusqu’à l’ORC complet, voire même de la centrale clé-enmain dans le cadre d’une offre en consortium avec un partenaire.
Adresse
Tél.
Contact
E-mail
Site internet
2 rue de l’Industrie - 68220 Hésingue - France
03 89 70 32 08
Régine KINNY
[email protected]
www.cryostar.fr
DALKIA
stand 112
Dalkia, leader mondial des services énergétiques, apporte des solutions innovantes pour développer, réaliser et gérer des systèmes d’énergies plus écologiques
et plus économiques. Deux axes de développement :
- Les énergies renouvelables : biomasse, géothermie, réseaux de chauffage collectif…
- L’efficacité énergétique : amélioration de la performance énergétique d’un bâtiment
Dalkia propose à ses clients des solutions sur mesure pour réduire leurs consommations d’énergie et améliorer la
performance environnementale et économique de leurs installations.
Dalkia en chiffres :
• 52 700 collaborateurs dans 40 pays, dont 14 023 en France.
• 8,3 Mds€ de chiffre d’affaires géré.
Dalkia Ile-de-France en chiffres :
• 851 M€ de CA
• 4780 Clients (organismes d’HLM, villes et municipalités, grands immeubles de bureaux, industriels, hôpitaux)
• 3 200 collaborateurs
Adresse
Contact
E-mail
Site internet
TSA 17117 - 92739 Nanterre cedex - France
Odile NICAISE
[email protected]
www.dalkia.com
DHI
stand 304
Spécialisé dans les eaux souterraines, DHI, bureau études international, encapsule toute
son expérience dans le logiciel de modélisation FEFLOW. Basé sur les éléments finis, disposant de moteur de calcul puissant, FEFLOW gère les processus physiques pour la modélisation des écoulements en milieux poreux, le transport de masse. Voir: www.feflow.
info
Adresse
Tél.
Contact
E-mail
Site internet
20
2/4 rue Edouard Nignon - 44300 Nantes - France
02 40 48 40 40
Fax 02 40 48 13 13
Valérie BANNEVILLE
[email protected]
www.dhigroup.com
21
ECOFOREST GEOTHERMIE
stand 103
Ecoforest est un leader dans le groupe des énergies renouvelables. Nous
avons la technologie la plus avancée du monde dans le secteur des pompes à
chaleur géothermiques.
Ecoforest est le premier fabricant à intégrer la technologie Inverter de Copeland, les inventeurs des chaudières à granules de bois.
Nous sommes fabricants de pompes à chaleur (COP 4,9), aérothermie, poêles et chaudières à granules de bois, granulés de bois, et pompes à chaleur Ecogeo Solar: système de génération et de gestion intégrée de l’énergie (électrique et thermique).
Adresse
Tél.
Contact
E-mail
Site internet
PUERTO RICO,14 - 36205 Vigo - Espagne
+34 98 62 62 184
Fax +34 98 62 62 186
Monica ALONSO
[email protected]
www.ecoforest.es
ECOME Géothermie Professionnelle
stand 105
ECOME Géothermie Professionnelle est l’expert des projets de géothermie, qu’il
s’agisse de géothermie profonde, nappe, sondes, fondations thermo-actives. Nous
vous accompagnons sur les études de potentiels énergétiques, conception des systèmes sous-sol + surface, et suivi d’exécution et de performance.
Adresse
Tél.
Contact
E-mail
Site internet
10 Rue du Commandant Rivière - 75008 Paris - France
09 81 71 06 02
Fax 09 81 70 89 88
Jean-Baptiste BERNARD
[email protected]
www.geothermie-professionnelle.fr
EDF
stand 204
Le Groupe EDF, pour un développement durable.
Intégrant tous les métiers de l’électricité, de la production jusqu’au négoce et aux réseaux, acteur du marché du gaz naturel, il apporte des solutions bas carbone qui concilient développement économique et protection du climat. EDF propose des services, conseils et solutions d’éco-efficacité énergétique intégrant des énergies
renouvelables réparties et des offres de gaz naturel.
Adresse
Contact
E-mail
Site internet
22
20 place de la Défense - 92050 Parie-La Défense - France
Philippe LABRO
[email protected]
http://collectivites.edf.com
23
EOST
stand 124
Ecole et Observatoire des Sciences et de la Terre. L’EOST se consacre à des activités d’enseignement (Ecole d’Ingénieurs en Géophysique, licence, master, doctorat) et de recherche (IPGS,
LHyGES) dans le domaine des sciences de la terre. Il assure également des missions d’observatoire et gère deux musées. L’EOST est porteur du Laboratoire d’Excellence G-EAU THERMIE
PROFONDE.
Adresse
Tél.
Contact
E-mail
Site internet
5 rue René Descartes - 67084 Strasbourg - France
03 68 85 03 53
Fax 03 68 85 01 25
Jean SCHMITTBUHL
[email protected]
http://eost.u-strasbg.fr
Fangmann Energy Services GmbH & Co. KG
stand 130
Fangmann Energy Services is part of a medium-sized company group with
200 employees having one base in Salzwedel and one in Cloppenburg, both
located in Germany. FES takes over design, preparation and job performance,
as well as the analysis of stimulation and cementing jobs in crude oil, natural
gas, geothermal and underground storage wells.
Adresse
Tél.
Contact
E-mail
Site internet
Brietzer Weg 10 - 29410 Salzwedel - Allemagne
+49 3901 8363 854
Fax +49 3901 8363 28
Kerstin KOGLER
[email protected]
www.fangmanngroup.com
FINAXY CONSTRUCTION
stand 125
Finaxy Construction propose des solutions d’assurances sur mesure pour les programmes de forages géothermiques en puits neufs ou en rénovation.
Adresse
Tél.
Contact
E-mail
Site internet
3 Place du Général Leclerc - 37000 Tours - France
02 47 31 18 17
Fax 02 47 74 01 00
Jean-Pierre NOEL
jpnoel@finaxy.com
www.finaxygroup.com
FLODIM
stand 211
FLODIM focuses on the development of specific instruments in underground cavity survey and
cased-hole logging, mainly those concerning geothermal wells.
Several partnerships were initiated to bring the maximum working Temperature around 125°C
at first but new large size deep Geothermal projects pushed us to already work on the new 180°C
target.
Adresse
Contact
E-mail
Site internet
24
L’Agora - Bât E5 - Chemin des Champs de Pruniers - 4100 Manosque - France
Célia COTTI WOZNIAK
cco@flodim.fr
www.flodim.com
G2H Conseils
stand 203
Conseils et études en géothermie.
Depuis 6 ans, votre partenaire de la faisabilité à l’exploitation.
Doublet de forages ou sondes verticales avec pompe à chaleur, doublet de forages profonds
pour usage direct ou cycle de Rankine.
Assistance à maîtrise d’ouvrage, études, dimensionnement, dossiers administratifs, maîtrise
d’œuvre, suivi.
Adresse
Tél.
Contact
E-mail
Site internet
29 rue Blanche Hottinguer - 77600 Guermantes - France
01 64 30 47 81
Olivier GRIERE
[email protected]
GEIE Exploitation Minière de la Chaleur
stand 123
Le GEIE Exploitation Minière de la Chaleur est un groupement d’industriels franco-allemands (EDF,
Groupe ES, EnBW, Bestec) qui pilote la seule centrale de production d’électricité géothermale en
France métropolitaine. Ce groupement exploite un réservoir granitique fracturé profond (5 km) en
Alsace en menant des programmes de R&D.
Adresse
Tél.
Contact
E-mail
Site internet
Route de Soultz - BP 40038 - 67250 Kutzenhausen - France
03 88 80 53 63
Fax 03 88 80 53 51
Guerric VILLADANGOS
[email protected]
www.geothermie-soultz.fr
GEOFLUID, filiale de GPC IP
stand 106
La société GEOFLUID filiale de GPC Instrumentation Process (GPC
IP) ; proposent des activités d’ingénierie et de services ; liées à l’exploitation des fluides du sous-sol (eaux souterraines, eaux chaudes
et vapeur, hydrocarbures).
Adresse
Tél.
Contact
E-mail
Site internet
165, rue de la Belle Etoile - B.P. 57072 - 95947 Roissy CDG cedex - France
01 48 63 11 91
Fax 01 48 63 08 89
Miklos ANTICS
miklos.antics@geofluid.fr
www.geofluid-France.com
25
GEOTHER
stand 213
GEOTHER est une société d’ingénierie spécialisée dans la géothermie basse et très basse énergie, sur nappe, sur sonde et sur fondations thermoactives. Nous intervenons aussi bien sur les
études techniques, administratives et réglementaires, que sur le suivi des travaux jusqu’à la
mise en place de contrats de surveillance et de maintenance.
Adresse
Tél.
Contact
E-mail
Site internet
2/20 rue Salvador Allende - 92000 Nanterre - France
01 55 17 16 10
Fax 01 55 17 16 15
Xavier DU CHAYLA
[email protected]
www.geother.fr
GRAS SAVOYE - Courtier en Assurances
stand 303
Gras Savoye a développé une expertise en géothermie en assurant tous types de forages
pout tous les acteurs sur tous les territoires.
Notre originalité : mettre en concurrence les assureurs du marché continental Européen
et Londonien.
Gras Savoye est le garant de la bancabilité de vos projets en matière d’assurances, optimisées dans la durée.
Adresse
Tél.
Contact
E-mail
Site internet
Immeuble Quai 33. 33/34 Quai de Dion Bouton CS 70001 - 92814 Puteaux cedex - France
04 72 13 62 60
Pierre-Yves BORDEAUX
[email protected]
www.grassavoye.fr/vos-activites/energie--environnement-80070.html
Groupe ÉS
stand 122
Énergéticien majeur en Alsace depuis plus de 100 ans, acteur local de référence au sein
d’EDF, le Groupe ÉS (Électricité de Strasbourg) fait partie des grands acteurs du secteur
énergétique français.
Co-fondateur du GEIE de Soultz-sous-Forêts, le Groupe ÉS y a développé son expertise
et ses compétences depuis plus de 25 ans, et a créé sa filiale ÉS Géothermie spécialisée et reconnue en Europe dans le pilotage de projets géothermiques. ÉS Géothermie
compte déjà plus d’une dizaine de projets et de références en France et à l’étranger.
Le site pilote de Soultz-sous-Forêts a permis la mise au point d’une nouvelle technologie appelée «EGS» (Enhanced
Geothermal System), sur laquelle s’appuie aujourd’hui le premier projet industriel français de géothermie appliqué à
l’industrie et qui est porté par le Groupe ÉS.
Partenaire de l’Université de Strasbourg, et notamment de l’École et Observatoire des Sciences de la Terre, pour la
recherche et le développement de la filière, le Groupe ÉS travaille actuellement sur plusieurs projets de géothermie
profonde au service des collectivités, dans l’alimentation des réseaux de chaleur urbains et dans la production d’électricité.
Adresse
Tél.
Contact
E-mail
Site internet
26
26, boulevard du Président Wilson - 67932 Strasbourg Cedex 9 - France
03 88 20 72 91
Fax 03 88 20 73 00
Muriel KOBLER
[email protected]
www.es-groupe.fr
27
GWE France
stand 209
GWE France appartient au groupe Bauer, holding regroupant des entreprises spécialisées dans le domaine de l’eau, l’énergie renouvelable et des ressources naturelles du
sous sol La filiale GWE ( German Water Energy ) compte 250 collaborateurs dont 60 ingénieurs. Le groupe s’est implanté en France au travers de GWE France en 2012.
Adresse
Tél.
Contact
E-mail
Site internet
ZI LES PINS - 19 bis avenue de la Gare - 34800 Aspiran - France
04 67 44 21 53
Wilfried DUMAS
[email protected]
www.gwe-group.com
HELIOPAC
stand 119
La société française HELIOPAC SAS, conçoit, fabrique en France et commercialise depuis 23 ans des systèmes pour la valorisation performante
des énergies renouvelables dans le bâtiment. HELIOPAC met au service
des professionnels un savoir-faire et une expérience uniques en France en
pompes à chaleur, eau chaude collective et énergies renouvelables.
Adresse
Contact
E-mail
Site internet
120, rue de l’Epidème - 59200 Tourcoing - France
Eric BOSSER
[email protected]
http://www.heliopac.fr
ITECO OILFIELD SUPPLY France
stand 215
Fournisseur de produits tubulaires utilisés dans les domaines du pétrole, du gaz et de
la géothermie. Nous disposons de stocks en Europe, Moyen Orient et Asie pour une
expédition immédiate dans le monde entier. Notre service s’étend de la recherche du
matériel, son inspection technique ainsi que l’organisation du transport jusqu’à destination.
Adresse
Tél.
Contact
E-mail
Site internet
55 rue des Petites Ecuries - 75010 Paris - France
01 40 21 24 98
Fax 01 40 21 24 55
Bénédicte VACHON
[email protected]
www.iteco-supply.com
KYOTHERM
stand 102
Kyotherm propose le financement, la gestion et la maîtrise d’ouvrage de projets géothermiques collectifs. En partenariat avec les meilleurs experts (bureaux d’étude, maîtres d’œuvre, exploitants, ...), Kyotherm installe et exploite
à ses frais les installations et garantit sur 15 à 25 ans la fourniture au KWh,
sans investissement pour le client.
Adresse
Tél.
Contact
E-mail
Site internet
28
3 rue de Copenhague - 75008 Paris - France
01 73 70 14 55
Arnaud SUSPLUGAS
[email protected]
www.kyotherm.com
LEMASSON
stand 118
Concepteur et fabricant français de pompes à chaleur géothermie
Adresse
Contact
E-mail
Site internet
ZAC LA CROIX CARREE 2 - 239 rue Barthelemy Thimonnier - 50180 Agneaux - France
Jean-Pierre MARIE
[email protected]
www.lemasson.fr
PROMATCO S.A.S
stand 308
Domaines d’activité : • Potabilité • Agriculture • Industrie
Promatco propose des solutions pour adductions de fluides :
• Solutions de colonnes souples en caoutchouc et en polyuréthane
• Innovation pour les pompes immergées avec les tubes d’exhaure en PVC rigide haute qualité
• Bureau d’études intégré pour 100% de services
Adresse
Tél.
Contact
E-mail
Site internet
14, rue de Rouen - ZI de Limay Porcheville - 78440 Porcheville - France
06 32 25 23 45
Fax 01 30 92 89 55
Jean-François CORALLO
[email protected]
www.promatco-adf.fr
QUALIT’ENR
stand 301
Qualit’EnR est l’association française pour la qualité d’installation des systèmes à énergie renouvelable. Depuis 2006, Qualit’EnR intervient pour la promotion de la qualité des prestations
des professionnels, L’association gère plusieurs signes de qualité reconnus par les pouvoirs
publics à travers la mention RGE:« Qualisol », « QualiPV », « Qualibois » et « QualiPAC ».
Adresse
Tél.
Contact
E-mail
Site internet
96, rue de la Victoire CS 50020 - 75009 Paris - France
01 48 78 70 90
Fax 01 42 46 13 45
Thierry AUTRIC
[email protected]
http://www.qualit-enr.org/
S.F.E.G.
stand 202
Le SFEG représente les entreprises de forage spécialistes de la ressource en eau souterraine et de la géothermie. Ses adhérents réalisent et entretiennent les ouvrages donnant
accès à l’eau souterraine et à la géothermie, en assurant la protection des milieux naturels, dans le respect des règles de l’art.
Adresse
Tél.
Contact
E-mail
Site internet
9, rue de Berri - 75008 Paris - France
01 45 63 70 40
Eric GARROUSTET
[email protected]
www.sfeg-forages.fr
29
S2T - Ingénierie de la construction durable
stand 126
S2T est un partenaire d’ingénierie engagé pour une construction qualitative, durable,
et désirable. Notre curiosité associée à notre rigueur engendrent notre capacité à
inventer puis proposer, en intelligence avec l’ensemble des acteurs des projets, des
conceptions énergétiques et techniques sûres, et à coûts maitrisés.
CA : 3,5 M€ - 35 personnes
Adresse
Tél.
Contact
E-mail
Site internet
4, rue Marcel Monge - bât 4B «Le Nobel» - 92150 Suresnes - France
01 46 97 21 63
Fax 01 46 97 21 70
Jérôme MATHIEU
[email protected]
www.s2t.fr
SADE
stand 214
Implantée dans une trentaine de pays et forte de 9 000 collaborateurs, la SADE est le
spécialiste de la conception, la construction, la réhabilitation et l’entretien des réseaux
(eau potable et assainissement, télécommunications, gaz et électricité) et des ouvrages
qui leur sont associés, pour ses clients publics, industriels et privés.
Adresse
Tél.
Contact
E-mail
Site internet
17-19, rue La Pérouse - 75116 Paris - France
01 53 75 99 11
Fax 01 53 75 99 02
Marie ROUSSET
[email protected]
www.sade-cgth.fr
SEMHACH
stand 306
Société publique locale, la SEMHACH gère le plus grand réseau de chaleur par géothermie de France, un réseau dynamique qui s’étend chaque année.
Ainsi, 27500 équivalent-logements des communes de Chevilly-Larue, l’Haÿ-lesRoses et Villejuif bénéficient chaque jour d’un service public de qualité pour un
tarif de la chaleur toujours plus compétitif.
Adresse
Tél.
Contact
E-mail
Site internet
9 rue du Lieutenant Alain Le Coz - 94550 Chevilly-Larue - France
01 46 87 66 22
Fax 01 46 87 88 20
Emmanuel GAUVRY
[email protected]
www.semhach.fr
SEMM LOGGING SAS
stand 115
SEMM LOGGING est le leader Européen des mesures géophysiques en forages
(Borehole logging). Implantée dans une dizaine de pays, elle œuvre dans des
domaines aussi divers et variés que : la géotechnique, l’hydrogéologie, les
mines, le pétrole non conventionnel et la géothermie. Nous disposons d’unités de Logging pouvant œuvrer jusqu’à
3000 m.
Adresse
Tél.
Contact
E-mail
Site internet
30
Les Maufras - 18360 Vesdun - France
02 48 63 10 89
Fax 02 48 63 05 90
Olivier TRANCHET
[email protected]
www.semmlogging.com
SERMET
stand 210
Bureau d’études et conseil auprès des collectivités, bailleurs sociaux ou clients privés,
dans tous les domaines de la maîtrise de l’énergie. SERMET s’est spécialisée dans la
GEOTHERMIE en réalisant des missions de faisabilité, schémas directeurs, d’AMO et de
maîtrise d’oeuvre, à l’échelle de collectivités, quartiers ou immeubles.
Adresse
Tél.
Contact
E-mail
Site internet
1 rue Séjourné - 94000 Créteil - France
01 43 97 93 49
Fax 01 43 97 47 01
Christian CANNET
[email protected]
www.betsermet.com
SOCIÉTÉ DE MAINTENANCE PÉTROLIÈRE (SMP)
stand 201
SMP, Société de Maintenance Pétrolière, est le leader français du forage et d’entretiens de
puits pétroliers, gaziers et de géothermie. Avec une flotte de 16 appareils de forage et de
work over, SMP opère en France, au Gabon et au Kenya. La Société de Diagraphie et de
Perforation et l’Ecole Française de Forage appartiennent au même groupe.
Adresse
Tél.
Contact
E-mail
Site internet
ZA Pense Folie - 45220 Château-Renard - France
05 59 02 49 99
Fax 05 59 62 30 84
Fabien LEMESNAGER
[email protected]
www.smp-drilling.com
SOILMEC
stand 210bis
SOILMEC, leader dans l’ingénierie des sols depuis 40 ans.
SOILMEC est l’un des acteurs internationaux pour la conception et la fabrication de
machines et d’équipements pour la technologie des sols. SOILMEC, DRILLMEC et
PETREVEN sont trois sociétés du groupe TRÉVI.
Adresse
Tél.
Contact
E-mail
Site internet
Boîte Postale 820 - LE BUISSON - 27600 Saint-Aubin-sur-Gaillon - France
02 32 53 31 26
Fax 02 32 53 88 89
Philippe BARBIER
[email protected]
www.soilmec.fr
SOLEO Mesures et Développements
stand 202bis
Spécialistes de la mesure en forages et en cavités.
Recherche et développements d’outils de contrôle des sondes géothermiques verticales :
caméra, température, contrôle de cimentation, trajectométrie
Mesures en forages liées à la géothermie, l’hydrogéologie, la géotechnique et l’après-mine.
Adresse
Tél.
Contact
E-mail
Site internet
6 rue Jean Macé - 3190 Vallon en Sully - France
06 84 49 04 89
Loïc COUSIN
[email protected]
www.soleo-logging.fr
31
Sovema/Promafor
stand 205
Le groupe Sovema Promafor est spécialisé depuis plus de 10 ans dans la fourniture
d’une solution globale pour la géothermie :
• Sondes géothermiques Haka Gerodur
• Systèmes de capteurs géothermiques
• Sondes coaxiales
• Oregonite ®
• Pieux énergétiques
• Coulis PAE – spécial géothemie
• Collecteurs enterrés
• Parapluie de cimentation....
Adresse
Tél.
Contact
E-mail
Site internet
507 rue Philippe Lamour - 30600 Vauvert - France
04 66 88 30 79
Fax 04 66 88 29 30
Régis DRÉAN
[email protected]
www.sovema.fr
VERSPIEREN
stand 116
Depuis plus de 10 ans, VERSPIEREN et son équipe dédiée dans le domaine des énergies renouvelables conseillent, analysent et assistent les acteurs de la filière dans le
développement de leur activité et proposent des solutions d’assurance liées à la
construction et à l’exploitation des centrales de production d’électricité.
Adresse
Tél.
Contact
E-mail
Site internet
8 Avenue du Stade de France - 93210 La Plaine Saint-Denis - France
01 49 64 14 91
Fax 01 49 64 13 97
Xavier GUILLERAND
[email protected]
www.verspieren.com
WEISHAUPT
stand 114
L’entreprise Weishaupt conçoit et fabrique des produits de chauffage fiables et performants tels que les brûleurs, chaudières, systèmes solaires et Pompes à chaleur.
Via notre filiale Géoforage, spécialisée dans le forage géothermique.
Nous pouvons proposer la prestation complète comprenant la PAC et le forage.
Adresse
Tél.
Contact
E-mail
Site internet
32
9 avenue de l’Épi d’Or - ZAC - 94807 Villejuif - France
01 45 60 04 62
Fax 01 45 60 04 90
Roland PITA
[email protected]
www.weishaupt.fr
33
Remerciements à nos partenaires / Thanks to our partners
PARTENAIRES INSTITUTIONNELS / INSTITUTIONAL PARTNERS
ORGANISMES PROFESSIONNELS / PROFESIONNALS ORGANISATIONS
Association Française pour
les Pompes A Chaleur
PARTENAIRES MÉDIAS / MEDIA PARTNERS
34
10-11 avril 2014 t PARIS
Remerciements à nos partenaires
Partenaires OR
t
Partenaire ARGENT
Partenaires BRONZE
t
GEOTHERMAL DAYS
DEEP
10-11 April 2014 t PARIS
Thanks to our partner
EXPOSANTS / EXHIBITORS
Niveau -1
STAND
Climalife .................................................................................................... 101
KYOTHERM ...............................................................................................102
ECOFOREST GEOTHERMIE ........................................................................103
ECOME Géothermie Professionnelle .........................................................105
GPC IP - GEOFLUID ....................................................................................106
DALKIA ...................................................................................................... 112
Antea Group .............................................................................................. 113
WEISHAUPT .............................................................................................. 114
SEMM LOGGING SAS ................................................................................. 115
VERSPIEREN ............................................................................................. 116
Aquathermie.fr Energies Renouvelables ....................................................117
LEMASSON ............................................................................................... 118
HELIOPAC .................................................................................................. 119
BRGM, Bureau de Recherches Géologiques et Minières ............................120
CRYOSTAR SAS ......................................................................................... 121
Groupe ÉS .................................................................................................. 122
GEIE Exploitation Minière de la Chaleur ....................................................123
EOST ..........................................................................................................124
FINAXY CONSTRUCTION ...........................................................................125
S2T - Ingénierie de la construction durable ...............................................126
Canadian Advanced ESP Deutschland GmbH ............................................129
FANGMANN ENERGY SERVCIES GmbH ....................................................130
PLAN DU SALON / EXHIBITION MAP
NIVEAU -1 / LEVEL -1
36
EXPOSANTS / EXHIBITORS
Niveau -2
STAND
SOCIÉTÉ DE MAINTENANCE PÉTROLIÈRE (SMP) .....................................201
S.F.E.G. ..................................................................................................... 202
SOLEO Mesures et Développements ................................................... 202bis
G2H Conseils............................................................................................. 203
EDF Collectivités....................................................................................... 204
SOVEMA ................................................................................................... 205
BURGEAP ................................................................................................. 207
COFOR ...................................................................................................... 208
GWE France .............................................................................................. 209
SERMET ....................................................................................................210
SOILMEC............................................................................................... 210bis
FLODIM...................................................................................................... 211
COFELY RESEAUX GDF SUEZ .................................................................... 212
GEOTHER................................................................................................... 213
SADE .........................................................................................................214
ITECO OILFIELD SUPPLY FRANCE .............................................................215
CFG Services ..............................................................................................216
PLAN DU SALON / EXHIBITION MAP
NIVEAU -2 / LEVEL -2
37
EXPOSANTS / EXHIBITORS
Niveau -3
STAND
Qualit’EnR .................................................................................................301
AFPG Association Française des Professionnels de la Géothermie .............. 302
GRAS SAVOYE - Courtier en Assurances .................................................. 303
DHI ........................................................................................................... 304
CompAir - Gardner Denver ........................................................................ 305
AGEMO (Association des Maîtres d’Ouvrage Public en Géothermie) ............ 306
SEMHACH................................................................................................. 306
AQUAPROX .............................................................................................. 307
PROMATCO...............................................................................................308
PLAN DU SALON / EXHIBITION MAP
NIVEAU -3 / LEVEL -3
INFORMATIONS PRATIQUES / PRACTICAL INFORMATION
RESTAURATION / FOOD AND DRINK
Au niveau -2 de la Cité des Sciences / On level -2 at the Cité des Sciences :
• Rest’O
Cuisine traditionnelle (sur réservation de 11h30 à 15h00) / Traditionnal
and contemporary cuisine, upon reservation from 11.30am to 3.00pm
• Café des Sciences
Restauration rapide gourmande (de 11h30 à 15h) / Fast food, self-service
(from 11.30am to 3.00pm)
38
CONTACT / CONTACT
HÉBERGEMENT / ACCOMMODATION
Pour toute information relative à votre participation aux Journées de la
Géothermie, n’hésitez pas à vous adresser à l’accueil du congrès. Pour
toute demande post-congrès, vous pouvez contacter :
Christine DUPRAT
E-mail : [email protected]
www.journeesgeothermie.com
19, allées Jean Jaurès - BP 61508
31015 Toulouse cedex 6
Tél : +33(0)5 17 02 29 29 - Fax : +33 (5) 61 42 00 09
E-mail : [email protected]
For any information about your participation in Deep Geothermal Days,
please contact our staff at the welcome desk of the congress. For any request after the congress, please contact :
Christine DUPRAT
E-mail : [email protected]
www.d-geo-d.com
39