beauvais explose - Ville de Beauvais
Transcription
beauvais explose - Ville de Beauvais
BEAUVAIS NOTRE VILLE Développement économique Sport Le Football Club de Saint-Just-des-Marais déjà labellisé ! BEAUVAIS EXPLOSE ! Portrait Raymonde Locquet, une bonne pâte au service de Beauvais Novembre 2007 Sommaire 4 A l’affiche L’actualité culturelle et sportive de Beauvais 13 Dossier 8 Actualités municipales ■ Priorité à l'accessibilité ! ■ Beauvais soutient l’A.N.R.H ■ Le quartier des Fleurs va éclore ! ■ Un tag, ça peut coûter très cher… ■ L’emploi avance aux Champs Dolents ! ■ Zone de la Marette : du mouvement en perspective ! ■ Un gymnase pour le lycée Corot ■ Le Football Club de Saint-Just-des-Marais déjà labellisé ! ■ AGEL : Priorité à la sécurité pour le bassin d'orage! Beauvais explose ! 12 Portrait ■ Raymonde Locquet, une bonne pâte au service de Beauvais 19 2 • BEAUVAIS NOTRE VILLE des quartiers ■ Les élus à votre écoute BEAUVAIS NOTRE VILLE Directeur de la Publication : François MIQUEL Rédacteur en Chef : Anne Luce FUSZ Rédacteurs : Bernard MANANES, Isabelle FONTAINE, Anne Luce FUSZ Photos : Yann COCHIN, Jean-François BOUCHÉ Conception - réalisation : Idéecom Tirage : 32 000 exemplaires Dépôt légal à parution 24 En direct 20 Agenda 21 ■ Un bon plan pour l'école, le PDJ 25 Beauvais en images EPODE L’ail, l’oignon… alliés de notre santé ? • Novembre 2007 28 Expression politique 29 Infos services Vie pratique au quotidien édito BOOM ! Non, ce n’est pas une explosion destructrice, ni un Baby-Boom, ni un Papy-Boom, ni un Crash Financier, c’est un «Beauvais-Boom-Economique» dont il s’agit, reconnu nationalement. Le palmarès du Journal l’Entreprise et Coface Service viennent en effet de placer Beauvais 1ère de sa catégorie* parmi les villes qui ont l’esprit d’entreprise pour l’année 2007. 159 points pour la Cité de Jeanne Hachette, c’est 2 points de plus qu’Amiens (pourtant 1ère dans sa catégorie), 1 point de plus que Dijon (3ème dans sa catégorie) et 2 points de plus que Nantes (2ème dans sa catégorie des villes de plus de 500 000 habitants) ! Au-delà du score en lui-même et d’une fierté légitime, cette analyse conforte notre espoir en l’avenir et nous fait clairement prendre conscience de nos atouts, et des conséquences positives pour nos emplois et notre bien-être. Formations de qualité, entreprises de pointe, passion de transmettre, « boom » des stations radio désormais au nombre de 27, proximité de la région parisienne et aéroport qui font de Beauvais un emplacement idéal pour les entreprises de logistique… rappelons-nous que Beauvais ne fait là que continuer une tradition qui remonte au Moyen-Âge où, riche d’un patrimoine industriel et culturel de premier ordre, notre ville était ouverte au monde et à la modernité et exportait largement les tissus et céramiques qui ont fait sa renommée et sa richesse. Pour autant, rien n’est jamais acquis sans attention ni constance ! Et pour garder notre ville au top, n’ayons pas peur d’innover, de construire, de moderniser dans chacun de nos quartiers. Plus les Beauvaisiens se sentiront bien dans leur ville, plus les efforts de chacun nous permettront de conforter notre place au Top dans les processus mondiaux de l’économie et dans une grande diversité de domaines. Toute l’équipe de Beauvais Notre Ville souhaite que ce "Beauvais-Boom-Economique" produise autant d’échos qu’il y a d’habitants pour nous offrir un supplément de bien-être, d’énergie, de confiance en nous et en l’avenir. La Rédaction. * Les différentes catégories sont relatives au nombre d’habitants. BEAUVAIS NOTRE VILLE • Novembre 2007 • 3 À L’ A F F I C H E Contes chinois CINÉMA • Atelier découverte du massage Samedi 17 novembre de 10h à 12h Cinespace Avec l’aide d’associations oeuvrant dans ce domaine, informer les jeunes sur les risques liés aux usages de la drogue, le tabac, l’alcool, les médicaments ou encore les produits dopants. • Itinéraire d’artiste Repas autour de Pierre Tilman. Vendredi 16 novembre à 20h Vendredi 23 novembre à 19h Blog 46 LAN party – Jeux en réseau Agnès-Varda Mercredi 14 novembre de 9h30 à 12h et de 13h30à Courts sur 17h30 pattes • P’tit dèj. des mamans et des grand-mères Samedi 24 novembre à 10h • Yoga du rire Samedi 24 novembre à 14h • À la maison, les dangers apprenons à les éviter Écume du Jour Vendredi 30 novembre à 19h • Comment se réapproprier nos territoires et gérer ensemble ce bien commun qu’est la terre ? Vendredi 16 novembre à 19h30 Lundi 5 novembre à 14h30 > Film d’animation de Mike Johson et Tim Burton. Ciné goûter Halloween). Inauguration de la médiathèque récemment rénovée 2 visites-spectacles loufoques avec la Compagnie Téatralala. Samedi 17 novembre à 14h et à 18h CONFÉRENCE / VISITE Auditorium Rostropovitch Les Nuées d’Aristophane Rencontre-apéritif, entrée libre. Mardi 6 novembre à 19h Place JeanneHachette FÉERIES DE NOËL Soirée débat animée Terre de liens Picardie. Les noces funèbres Médiathèque Saint-Lucien Soirée santé et Boufatem. > Mercredi 31 octobre à 14h30 Samedi 24 novembre à 20h30 Soirée philo animée par Les Petits Socratiques, dans le cadre de l’exposition “Nationalité poète”. Ouvert à tous. Ciné musique avec Youri et ses percussions. Dès 4 ans. Jonglage et acrobatie avec la Cie Sacekripa. Spectacle organisé par la Batoude. Tarif : 6 € • “Etre un génie sans talent” > > Drame de Tod Browning avec Wallace Ford, Leila Hyams, Olga Baclanova. En présence de Sébastien Rajon, metteur en scène des Courtes Lignes de Monsieur Courteline. DIVERS  Tourne autour  > Mercredi 7 novembre de 9h30 à 12h et de 13h30 à 17h30 Mercredi 21 novembre à 20h30 DANS LE CADRE DES RENCONTRES "THÉÂTRE AU CINÉMA" Freaks ÉVÈNEMENT CIRQUE Blog 46 Salle Jacques-Brel Journée de la lutte contre la toxicomanie > Mercredi 7 novembre à 14h30 > Programme de courtsmétrages d'animation (48'). Film du dispositif "École et cinéma". Dès 7 ans. Ciné Contes. • Soirée Espéranto Vendredi 30 novembre à 20h Vendredi 30 novembre > Maison de quartier Saint-Lucien Espace PréMartinet • à 18h30 : lancement des Féeries Mise en lumière de la place Jeanne-Hachette, inauguration du marché de Noël (nocturne jusqu’à 21h). • à 20h : spectacle d’inauguration de la patinoire avec Philippe Candeloro et sa troupe de patineurs. > 4 • BEAUVAIS NOTRE VILLE • Novembre 2007 Proposés par l'association L'encre à la bouche . Renseignements : 06 68 17 26 17 ou 03 44 15 78 41. Musée Départemental de l’Oise Le lundi à St Lucien (Adultes) et le mercredi au Pré-Martinet (enfants). • Francis Picabia Visite guidée. Dimanche 4 novembre à 16h > Ateliers d'écriture Festival «Aux couleurs de l’Afrique»llectif Afrique, Organisé par le Co 13 24 03. renseignements au 03 44 • Le paysage dans les collections des 19ème et 20ème du Musée Visite guidée. Mardi 13 novembre à 18h • Thomas Couture Visite guidée. Dimanche 18 novembre à 16h • Les actions de l’UNICEF face au problème de l’eau dans le monde > Conférence avec Didier Boury, Arlette Dubus et Jocelyne Desprès (UNICEF). Vendredi 23 novembre à 14h • Visite guidée. Jeudi 22 novembre à 12h • Conférence : Dimanche 25 novembre à 16h Le ballon d’or Activités humaines et biodiversité, impact au nord et au sud Production agricole et alimentation Vendredi 9 novembre • A 18h30 : Le marché de la faim, film documentaire autrichien d'Erwin Wagehofer. • A 20h30 : conférence débat avec Pascal Gbikpi. Salle Agnès-Varda Si le vent soulève les sables Auditorium Roerich (ENMD) Mercredi 21 novembre à 14h30 Film de Marion Hansel (Belgique/ France 2007), dès 11 ans. Robert Filliou, nationalité poète Asca Conférence animée par Pierre Tilman, organisée par l’Ecole d’Art du Beauvaisis. Désert blues, un voyage au cœur du Mali Mercredi 21 novembre à 18h Quartier St-Jean • La libre pensée Rencontre- débat avec Ahmed Djouder Conférence avec Guillaume Vergne, enseignant et chercheur. écrivain et auteur de Désintégration. > Blog 46 Journée de la lutte contre le sida Les histoires de Mamie Awa Concert. Mercredi 14 novembre à 15h > En partenariat avec des professionnels de la santé des tables rondes seront organisées afin que les jeunes puissent s’exprimer sur le sujet, des témoignages et une documentation permettront d’alimenter les débats. À l’Ouvre-Boîte • à 14h : Départ du rallye solidaire • à 14h30 : Les migrants : ici et toujours là-bas (table ronde) • à 16h : Les enfants de migrants (table ronde) • à 17h30 : présentation des ateliers danse et percussion animés par Nadia Illaraz et Amadou Kone et spectacle des enfants du centre de loisirs Berlioz • à 18h : Migrations et développement, débat avec Emmanuel Terray, ethnologue, directeur d’études à l’Ecole de Hautes Etudes en Sciences Sociales et Dammarys Maa Marchand, vice-présidente du Forum des Organisations de Solidarité Internationale issues des Migrations. Vendredi 23 novembre dès 19h Grande Salle de l’Ouvre-Boîte Concert Mamani Keïta + Aissate > Samedi 10 novembre à 18h IIIèmes Rencontres de la solidarité internationale : «Migrations et développement ?» Samedi 17 novembre Plat africain + documentaire de M. Jaffrenou (2006). > Espace du PréMartinet Vendredi 9 novembre à 14h • Le colonialisme européen : ses origines, ses aspects, ses diversités (XIXème siècle-1939) Vendredi 16 novembre à 14h Mercredi 14 novembre à 16h30 Vendredi 30 novembre à 14h > Antenne Universitaire, amphi Buñuel Comédie dramatique de Cheik Doukouré (Guinée/France, 1994). Tarifs : 4/6 €- Récré ASCA : concert + goûter + film : 5,5€. > • Couleurs d’Italie, un nouveau regard sur la collection de peintures italiennes et françaises des 17ème et 18ème siècles Salle Agnès-Varda > Conférence avec Rania Bouanani, maître de conférence. Salle AgnèsVarda > • Les nanotechnologies, applications actuelles et futures bre Du jeudi 8 au samedi 24 novem Vendredi 30 novembre de 17h à 20h BEAUVAIS NOTRE VILLE • Novembre 2007 • 5 À L’ A F F I C H E Exposition nales» «Les Photaumlimites imaginaires le, Frontières de la vilDia phane 03 44 80 52 97 Entrée libre. Association lles Direction des affaires culture 03 44 06 36 00 r http://www.photaumnales.f Cinéma et littérature Jusqu’au 4 novembre Médiathèque centrale Miouzik’ Linewatch, traversée dans la frontière Photographies de Laetitia Tura. Mardi, jeudi et vendredi de 13h à 18h30 – Mercredi et samedi de 9h30 à 12h30 et de 13h à 18h. Galerie nationale de la tapisserie A System of Edges Photographies de Mark Power. Du mardi au dimanche de 9h30 à 12h et de 14h à 17h30. La Grange de Montreuil-sur Brèche Cicatrice Photographies de Patrick Tourneboeuf. Le dimanche de 14h à 18h et sur rendez-vous au 03 44 80 52 97. Aéroport de Beauvais-Tillé Destination Europe : Barcelone et Shannon Photographies de MariePaule Nègre et Philippe Guionie. Pendant les heures d’ouverture de l’aérogare. Agence du Crédit Agricole de Beauvais Carnot Frontières dans la ville Photographies du Photo Club Beauvaisien. Pendant les heures d’ouvertures de l’agence. Cour des Arts – Espace Culturel, rue du 27-Juin Territoires singuliers Atelier photo de l’Ecole d’Art du Beauvaisis. > Mardi 13 novembre à 20h30 6 • BEAUVAIS NOTRE VILLE Médiathèque St-Lucien Petites mélodies en contes Exposition jeunesse, découvrir des contes pour la musique par un jeu en forme d’enquête. Mercredi 7 à 10h30 et 15h : séances de conte par l’Association Ocre Bleu. Mardi, jeudi, vendredi de 14h à 18h30 – mercredi 9h à 12h et 14h à 18h30 - samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h. Du mardi 6 au samedi 17 novembre Écume du Jour Nationalité poète En savoir + sur Robert Filliou Poèmes visuels de Pierre Tilman. Vernissage vendredi 9 à partir de 17h30. Du mardi au vendredi de 12h à 20h le samedi de 12h à 18h. • Novembre 2007 Couleurs d’Italie, un nouveau regard sur la collection de peintures italiennes et françaises des 17ème et 18ème siècles Mercredi au lundi de 10h à 12h et de 14h à 18h, entrée libre. A partir du jeudi 15 novembre Théâtre des Poissons à Frocourt Ensemble thématique autour de la ligne Exposition du Frac Picardie Entrée libre sur rendez-vous en dehors des jours de spectacles. A partir du vendredi 16 novembre Salles 5 et 6 de l’Hôtel de Ville 24ème Salon d’automne des Artistes du Beauvaisis «Les Animaux de la ferme» École Paul-Bert Du samedi 17 au dimanche 25 novembre Du vendredi 9 novembre au mardi 18 décembre 50ème anniversaire de l’Hôtel de Ville reconstruit Musée départemental Médiathèque Argentine de l’Oise Le Grand Marché Du vendredi 9 novembre au vendredi 7 décembre 14 estampes de l’Artothèque de Compiègne. Vernissage vendredi 9 à 17h30. Pour les visites, contacter l’école au 03 44 02 03 56. Hall de l’Hôtel de Ville Du lundi 26 novembre au samedi 15 décembre Invité d’Honneur Serge Delaroue. Tous les jours de 14h à 17h30 sauf le samedi de 14h à 16h 30, ouvert le dimanche. Entrée libre. Couleurs • Konnecting Souls Frank II Louise, danse – Hip-hop A partir du mardi 6 novembre Du lundi 19 au vendredi 23 novembre Hall de l’Université Les actions de l’UNICEF face au problème de l’eau dans le monde Découverte du Burkina Faso par Véronique Vernette. Mardi, jeudi et vendredi de 13h à 18h30, mercredi de 9h à 18h30 et samedi de 9h à 18h. A partir du mardi 27 novembre ASCA Vincent Remy Photos choisies des concerts de l’Ouvre-Boîte et de toute la région. Du lundi au vendredi 9h30 à 12h et 14h à 18h et les soirs de concert. A partir du mercredi 28 novembre Maison du ème XV siècle Quelle couleur pour ma maison ? Exposition de photographies consacrée au choix des couleurs extérieures de l’habitat ancien et contemporain et aux couleurs traditionnelles de l’Oise. Le lundi de 14h à 18h et du mardi au samedi de 10h à 18h, entrée libre. Tout le mois > DANSE Théâtre du Beauvaisis Exposition jeunesse, interactive pour jouer avec le son et composer sa propre musique. Pour les enfants de 5 à 12 ans. Mardi, jeudi, vendredi de 13h à 18h30, mercredi de 9h30 à 18h30 et samedi de 9h30 à 18h. Tous les jours de 8h30 à 18h, entrée libre. Réalisé par les archives municipales. Renseignements : 03 44 79 40 29 Jusqu’au samedi 17 novembre Coupures / reprises Galerie Boris Vian Espace culturel Du samedi 10 novembre au samedi 1er décembre > Affiches et photos illlustrant l’attirance des cinéastes pour les œuvres littéraires. Galerie de la médiathèque centrale, cour des lettres – Espace culturel Photographies de Béatrix von Conta, invitée en résidence. Mardi, jeudi et vendredi de 13h à 18h30 – Mercredi et samedi de 9h30 à 12h30 et de 13h à 18h. EXPOSITION Galerie «La rue dans l’art» Médiathèques Peintures Argentine, St-Jean d’Emmanuel Dilhac Du mardi au samedi de 10h à et St-Lucien 12h30 et de 14h à 19h. À L’ A F F I C H E MSA (8, Av. Victor-Hugo) Clowns en folie Du lundi au vendredi de 8h à 12h30 et de 13h30 à 17h. Tout le mois HUMOUR Elispace Chevallier et Laspales Tarifs : 43/38 € Jeudi 8 novembre à 20h30 Salle basse de l’Auditorium Rostropovitch Organisée par l’Ecole d’Art du Beauvaisis. Mardi, jeudi et vendredi de 13h à 18h30, mercredi et samedi de 10h à 12h30 et de 13h à 18h30, entrée libre. Jusqu’au samedi 1er décembre Tarifs : 43/40€. Oui-Oui et ses amis Vendredi 16 novembre à 20h30 Spectacle pour enfants. Jean-Marie Bigard Tarif : 47 € Plateau métal Dirty 8 MUSIQUE Grande salle de l’Ouvre-Boîte Elispace Rap. Tarif : 18/16,5/15 €. Rythm of the dance > Samedi 3 novembre à 21h S-Core (power métal) – XVision (métal) – Sikh (métal) – Housebound (métal-hardcore) – Superbutt (métal crossover/Hongrie). Tarifs : 13/11,5/10 €. Vendredi 16 à 20h30 Soprano + la Swija Théâtre des Poissons à Frocourt Elispace Dany Brillant Grande Salle de l’Ouvre-Boîte Lundi 26 novembre à 20h30 Jean-Pierre Viot – Céramique Elispace Chants et danses irlandais. Tarifs : 40/37 €. Samedi 17 novembre à 20h30 Bois singuliers Grande salle de l’Ouvre-Boîte Emily Loizeau + Lisa Papineau Jeudi 29 novembre à 19h30 SPORT Elispace Mondial de handball féminin Vous avez plus de 18 ans ? Participez en tant que bénévole à cette aventure. Venez vivre cet événement exceptionnel. Renseignements au 03 44 79 40 35, service Animations sportives. du 6 au 9 décembre Théâtre du Beauvaisis Elispace La restauration de Saint-Étienne : bâti et mobilier Le jazz fait son cirque et vice et versa Rock. Tarif : 25€. Spectacle musical avec la Compagnie Via les Nouveaux Nez/Cavajazz. En collaboration avec l’association ESPACES. > COMPLET Michel Delpech Du mardi au dimanche de 9h30 à 12h30 et de 14h à 17h30. Entrée libre. Grande salle de l’Ouvre-Boîte THÉÂTRE Auditorium Rostropovitch Les Nuées d’Aristophane Mise en scène de Patrice Bousquet avec V. Dupressoir, K. Martin, S. Polomski, P. Bousquet et F. Castajon. Renseignements et réservations : Théâtre de l’Orage au 03 44 02 50 79. Superbus Rock. Tarif : 29€. Mardi 27 novembre à 20h30 Théâtre des Poissons à Frocourt Plan d'eau du Canada 7ème Run & Bike Organisé par Beauvais Triathlon. Épreuves par équipes de 2. 4 km en une boucle pour les benjamins et minimes, départ 10h15. 18,3 km en 3 boucles pour les autres catégories, départ 11h. Inscriptions : 15/17/19 €. Renseignements : 03 44 05 69 26. Dimanche 11 novembre > La Manufacture de Beauvais - 40 ans de créations 1960/2000 Vendredi 9 novembre à 20h Elispace > Galerie nationale de la tapisserie Gymnase André-Ambroise Elispace Dimanche 25 novembre à 16h Yannick Noah Vendredi 16 novembre à 20h Jeudi 22 novembre à 20h30 Tarifs : 39/37 € Elispace Match de l'ASBO – Nationale Jeudi 8 novembre à 14h, vendredi 9 à 14h et 20h30, samedi 10 à 20h30 Matmatah > Jeudi 8 novembre à 20h30 ASBO – Calais Matchs du BOUC Handball • BOUC – Feuquières Samedi 3 novembre à 20h • BOUC – ACBB Samedi 17 novembre à 21h Open bar, tous styles. Entrée libre. Samedi 17 novembre à 21h Église Saint-Étienne Jusqu’au 31 décembre Ouvre-Boîte Chanson. Tarifs : 13/11,5/10 €. Jusqu’au 15 décembre Jusqu’au 16 décembre Mercredi 28 novembre à 14h30 > Exposition d’Alain Hartmann. Entrée libre sur rendez-vous en dehors des jours de spectacles. Tarifs : 30/23€. Stade PierreBrisson Idlers Row Les règles du savoirvivre dans la société moderne Jean-Luc Lagarce, La Bonne Compagnie. Vendredi 16 et samedi 17 novembre à 20h52 Théâtre du Beauvaisis Les Courtes Lignes de Monsieur Courteline De Georges Courteline, mise en scène Sébastien Rajon. Concert de fin de résidence. Entrée libre. Vendredi 9 novembre à 18h30 Jeudi 22, vendredi 23 et samedi 24 novembre à 20h30 BEAUVAIS NOTRE VILLE • Novembre 2007 • 7 Actualités Municipales : Beauvais change et ça se voit ! PRIORITÉ À L'ACCESSIBILITÉ ! La Commission Communale d'Accessibilité pour les personnes handicapées de Beauvais et la Commission Intercommunale d'Accessibilité pour les personnes handicapées du Beauvaisis ont été officiellement installées le 24 septembre 2007. Ces commissions avaient été respectivement créées le 2 février et le 22 mai 2007. Elles se réuniront simultanément sous la forme d'une commission communale et intercommunale afin de garantir une approche globale de la prise en compte de tous les handicaps : moteur, visuel, auditif, mental et multiple à l'échelle de l'Agglomération du Beauvaisis. Les associations représentant les personnes handicapées, les services de l'Etat, le Comité Départemental du Tourisme, la SNCF, CABARO et la société JOANN TAXI ont participé à cette séance plénière. L’occasion de rappeler que l’accessibilité est un chantier prioritaire pour permettre à tous et à toutes de profiter pleinement de Beauvais. Déjà, des actions concrètes ont été menées, faisant de Beauvais un véritable «laboratoire » de l’accessibilité : avant la fin de l'année, la Direction des espaces publics de la ville de Beauvais pilotera une démarche de conception concertée d'un « modèle de chaîne de déplacement type » avec la réalisation d’un cheminement adapté aux personnes à mobilité réduite. LE QUARTIER DES FLEURS VA ÉCLORE ! Le quartier des Fleurs compte centcinquante logements. Situé au nord de Beauvais, il souffre de plusieurs dysfonctionnements qui n’ont pas permis d’en exprimer l’entier potentiel. C’est pour remédier à cela que ce quartier va vivre, dans les mois qui arrivent, une profonde mutation. Dans le secteur Primevères, où les travaux seront les premiers à débuter, deux parcs de stationnement vont être créés, d’une capacité totale de 32 places. Une aire de jeux verra également le jour et la rue des Primevères deviendra piétonne. Autres travaux importants : l’ensemble des BEAUVAIS SOUTIENT L’A.N.R.H logements sera réhabilité et trois Notre Ville et l’Association pour l’Insertion et la Réinsertion Professionnelle et Humaine des Handicapés (A.N.R.H.), association reconnue d’utilité publique, se sont entendues pour que cette association se porte acquéreur d’un terrain situé rue du Pont d’Arcole. Cette parcelle jouxte un terrain déjà occupé par l'association, où elle gère une activité de conditionnement. L’A.N.R.H. va étendre ses locaux déjà existants et créer une activité supplémentaire d’ateliers d’espaces verts. nouveaux logements seront construits dans le prolongement de la rue des Camélias. Enfin, le collectif situé au carrefour de la rue des Primevères et de la rue de Tillé sera démoli. Le quartier des Fleurs va enfin refleurir ! UN TAG, ÇA PEUT COÛTER TRÈS CHER… Notre ville, hélas, ne fait pas exception à la règle : trop souvent, les murs de Beauvais sont tagués par des « artistes » qui ne savent pas forcément ce qu’il en coûte de souiller les murs de l’espace public. Or, l’on assiste à une recrudescence de cette forme d’expression murale : la fréquence des tags a augmenté de plus de 67% d’une année sur l’autre. Et chaque intervention a un coût pour la collectivité. Car il faut les effacer… À ceux qui auraient certaines velléités artistiques, il faut savoir que le graffiti sauvage est réprimé par la loi. L’article 322-1 alinéa 2 du code pénal précise que le fait de tracer des inscriptions, des signes ou des dessins, sans autorisation préalable, sur les façades, les véhicules, les voies publiques ou le mobilier urbain est puni de 3 750 euros d’amende lorsqu’il n’en est résulté qu’un dommage léger (accompagné de Travaux d’Intérêt Général). Si le dommage est lourd, la peine peut aller jusqu’à deux années d’emprisonnement et 30 000 euros d’amende. Autrement dit, il est sans doute plus malin, si vous désirez peindre, de vous inscrire à l’École d’Art du Beauvaisis que de vous risquer à taguer un mur… 8 • BEAUVAIS NOTRE VILLE • Novembre 2007 Actualités Municipales : Beauvais change et ça se voit ! L’EMPLOI AVANCE AUX CHAMPS DOLENTS ! Deux nouvelles entreprises vont s’installer à Beauvais, et plus précisément dans la ZFU des Champs-Dolents. La première est une entreprise italienne du secteur de la brosserie. Neri, c’est son nom, prévoit la création de trente emplois dans les cinq années à venir. La seconde entreprise, Remia, est une entreprise spécialisée dans la fabrication et l’agencement de stands pour les salons professionnels et les grandes expositions. Elle prévoit neuf emplois, dont quatre créations. Pour ces emplois, ces deux sociétés vont embaucher dix-huit résidents des ZUP Argentine et Saint-Jean. Bienvenue à elles ! CONVENTION ENTRE L’INSTITUT LÉON-BERNARD ET LA VILLE DE BEAUVAIS ZONE DE LA MARETTE : DU MOUVEMENT EN PERSPECTIVE ! De plus en plus de familles beauvaisiennes souhaitent faire garder leurs enfants par un mode de garde collectif. Pour satisfaire cette demande sans cesse croissante, Beauvais a signé une convention avec l’Institut Léon-Bernard, établissement géré par l’Office Privé d’Hygiène Sociale. Cette structure, qui n'accueillait jusqu'à présent que des enfants domiciliés à l'extérieur de Beauvais, accueillera désormais également les petits Beauvaisiens, pour 1 € de l’heure. Une subvention de la Ville permettra à l’Institut de couvrir ses frais de fonctionnement. Renseignements : 03 44 06 47 00. Le lotissement de la Marette prend vie ! Les travaux de viabilité se sont achevés récemment et cette zone mixte, mêlant commerces et habitat, va bientôt se voir dotée d’un hôtel. Mais pas seulement…Trente-quatre maisons devraient sortir de terre ainsi qu’un magasin Intersport. Un autre magasin devrait également voir le jour. Encore un quartier qui va bouger ! UN GYMNASE POUR LE LYCÉE COROT Le lycée professionnel Corot, dans le quartier Saint-Jean, a fait du sport un des axes fondamentaux de sa politique pédagogique. À ce titre, il lui est apparu nécessaire de bénéficier d’un équipement sportif adapté en remplacement de la mise à disposition du gymnase Louis-Roger dont il bénéficie jusqu'à présent. Le Conseil régional de Picardie a donc décidé de construire un gymnase à l’arrière de ce lycée, gymnase qui sera par la suite rétrocédé à la Ville de Beauvais. Particularité de cet équipement : il sera doté, pour la production d’eau chaude, de panneaux solaires. Un bon moyen d’allier qualité pédagogique et qualité environnementale ! FMC RADIO ARRIVE À BEAUVAIS Vous avez certainement remarqué le grand chambardement qu’a connu la bande FM à Beauvais. De nouvelles radios sont apparues, d’autres ont changé de fréquence. Alors que vous étiez habitués à n’écouter que 18 radios, vous voici avec 27 stations différentes qui couvrent un large spectre de plaisirs auditifs. L’une des nouveautés est l’apparition de FMC. Si ce nom n’est pas inconnu de nos amis Compiègnois, il l’est cependant de nos oreilles beauvaisiennes. Cette radio associative a cependant 25 années d’existence au compteur et sa ligne éditoriale est simple mais solide : de la musique (en grande partie francophone) et de l’information locale. Vous pourrez donc l’écouter à Beauvais sur 89,7 Mhz pour vous faire une idée ! NOUVELLES FRÉQUENCES À BEAUVAIS : Fréquence Protestante / Radio NotreDame (temps partagé) : 100,7 MHz Radio Mercure : 93,0 MHz Voltage : 96,9 MHz FMC Radio : 89,7 MHz Chante France : 90,9 MHz Contact FM : 88,3 MHz NRJ Beauvais : 89,2 MHz Fun Radio : 101,9 MHz Nostalgie : 90,4 MHz Radio Classique : 101,1 MHz Radio Nova : 101,5 MhZ Radio Orient : 94,3 MHz RFM : 103,9 MHZ RTL 2 : 105,9 MHz Skyrock : 95,9 MHz Europe 2 : 103,5 MHz Rires et Chansons : 97,3 MHz Europe 1 : 104,7MHz RMC : 103,1 MHz RTL : 104,3 MHz BEAUVAIS NOTRE VILLE • Novembre 2007 • 9 Actualités Municipales : Beauvais change et ça se voit ! Football Club de Saint-Just-des-Marais LE CLUB DÉJÀ LABELLISÉ ! Le label national "École de Football" vient d’être octroyé au FC Saint-Justdes-Marais. Cela n’a l’air de rien de prime abord, mais il s’agit d’une véritable performance pour ce club né en 2000. Et cette performance est remarquable lorsque l’on sait qu’ils étaient près de 70 clubs à revendiquer le précieux sésame : seuls dix ont été retenus par le District Oise Football. Ce label est un gage de qualité, il résume à lui seul les efforts consentis en faveur de l’encadrement des jeunes qui se tournent vers le football. Il est également une récompense pour un club qui encourage la pratique du ballon rond dans les écoles primaires de notre ville ainsi qu’auprès des demoiselles. Car le football n’est pas un sport exclusivement réservé aux garçons ! Ce label reconnaît également les actions menées en faveur du fair-play et de l’éducation aux valeurs du sport. Cette distinction permet au club de participer à des épreuves nationales. Une belle récompense lorsque l’on sait qu’à sa création, il ne comptait que 18 licenciés ! Ils sont à présent 200, encadrés par une équipe de 20 bénévoles qui gèrent 10 équipes qui vont des plus jeunes à l’équipe senior. Félicitations à eux et bonne continuation ! BEAUVAIS DISTINGUÉE ! L’automne, c’est la saison des moissons, et Beauvais récolte les fruits qu’elle a semés. La ville a été récompensée aux Universités d'Eté des Techniques d'Information et de Communication dans les Territoires Ruraux. Ce concours récompense la qualité technique, les performances et la disponibilité des services des sites Internet. Après avoir obtenu pendant deux années consécutives 3@ (qui récompensent les services proposés par les politiques numériques des villes), Beauvais rajoute une nouvelle distinction à son palmarès et se place première devant des villes comme Hyères, Bourges et Aix-en-Provence. 10 • BEAUVAIS NOTRE VILLE • Novembre 2007 Actualités Municipales : Beauvais change et ça se voit ! AGEL : PRIORITÉ À LA SÉCURITÉ POUR LE BASSIN D'ORAGE! E n 2004, le Conseil Municipal avait approuvé l’ouverture de la procédure d’appel d’offres pour l’aménagement du site Agel. Depuis, l’opération Agel est passée dans le cadre du Projet de Rénovation Urbaine du quartier Saint-Jean. Conformément à la loi, une nouvelle procédure d’appel d’offres doit être lancée, qui remplacera et annulera la précédente. Rappelons que ces travaux consistent en l’achèvement de la viabilisation du lotissement, ainsi que la couverture du bassin de stockage des eaux. Cette couverture fait suite à la demande des habitants du quartier qui avaient, lors d’une réunion de concertation s’inscrivant dans le cadre du Projet de Rénovation Urbaine, exprimé leurs craintes sur la dangerosité d’un bassin d’orage découvert. En effet, les enfants ont l'habitude de venir jouer à proximité. L’angoisse de l’accident a été entendue et la démocratie locale a fait la preuve de son efficacité : le bassin, conformément aux vœux des habitants, sera recouvert. Une étude va donc être lancée pour le couvrir et l’intégrer au BEAUVAIS À L’ABRI L’eau, si nécessaire à la vie, peut se transformer subitement en pire ennemi de l’homme. Tout le monde a en mémoire les désastres causés par des coulées de boues, par des fleuves sortant de leurs lits… Pour éviter que de pareils scénarii ne se produisent, un bassin de rétention va être construit entre le plan d’eau du Canada et le quartier de Saint-Just-des-Marais. Ce bassin, relié par des canaux au plan d’eau du Canada, permettra de mettre Beauvais à l’abri des intempéries en donnant à notre ville une plus grande capacité de stockage des eaux de pluies. En clair, le Plan d’eau, qui a une capacité d’accumulation de 320 000 m3, la verra augmentée de près d’un tiers. La digue nécessaire au projet, et qui délimitera la zone humide, aura plus d’un kilomètre de long et une hauteur d’un mètre cinquante. mieux au sein du quartier via notamment un traitement paysager. Les travaux sont prévus pour une durée de 18 mois. … ET UN HÔTEL DE POLICE Le nouvel hôtel de police de Beauvais va bientôt voir le jour sur le lotissement Agel. Il permettra d’assurer la tranquillité et la sécurité des Beauvaisiens, notamment dans ce lotissement promis à un bel avenir. Pour sa construction, et étant donné les modifications apportées au tracé initial de la voirie, une évolution des limites foncières du terrain dévolu à sa construction a été décidée en accord avec l’Etat. Un échange de parcelles a donc eu lieu. JOANN TAXI S’AGRANDIT ! Pour faire face à une très forte croissance, la société Joann Taxi, qui emploie 10 salariés, a demandé à la Ville de Beauvais d’acquérir un terrain sur la zone du Tilloy. Ce terrain, d’environ 1 530 m2, permettra à cette société de construire 150 m2 de bureaux et 300 m2 de places de parking. Ainsi, elle aura la surface nécessaire à son développement qui devrait s’accompagner de cinq nouvelles embauches dans les trois années à venir. BEAUVAIS NOTRE VILLE • Novembre 2007 • 11 Portrait RAYMONDE LOCQUET, UNE BONNE PÂTE AU SERVICE DE BEAUVAIS Tout le monde la connaît pour avoir eu affaire à elle au moins une fois. Elle, c'est Raymonde Locquet, boulangère de son état, et véritable «monument» de notre ville. Pour fêter les soixante ans d'une vie passée au service des Beauvaisiens, elle vient de recevoir la Médaille de la Ville. L'occasion pour nous de vous faire découvrir un destin hors norme. E lle se tient droite, souriante. Les sillons qui marbrent ses traits n'arrivent pas à dissimuler deux topazes qui illuminent un visage ouvert malgré les années et les épreuves que l'on devine. Malgré les années, la voix ne tremble pas, malgré le temps, malgré les choses vues, Raymonde Locquet continue de sourire à la vie. Raymonde, où plutôt, «Madame Locquet», avec un «M» majuscule, est un monument de notre ville. Certes, on ne visite pas encore son magasin comme l'on visiterait la cathédrale Saint-Pierre mais il doit y avoir quelque chose de particulier chez cette femme là et qui provoque le sourire des clients qui la voient. Raymonde Locquet est devenue une sorte d'«habitude», un point de ralliement que plusieurs générations partagent. Cette sorte de tendresse qu'elle dégage n'est pas dûe au hasard, elle n'a qu'une seule cause : le contact avec les gens, cette sorte de patine qui se développe au fil des années, cet amour de l'autre qui fait que servir ne devient pas une corvée, mais demeure un plaisir. Et cette notion de plaisir a été plus que nécessaire : comment faire, jour après jour, un travail si l'on ne l'aime pas ? Comment élever six enfants et «tenir» la barre 12 • BEAUVAIS NOTRE VILLE • Novembre 2007 d'un magasin si l'on n’aime pas ce que l'on fait ? Ce plaisir de l'autre, Raymonde pense que l'on «naît» avec. C'est une sorte de don. Certains savent dessiner, d'autres savent chanter... Elle, elle savait tout simplement aimer. Et il lui en a fallut de l'amour de l'autre pour suivre son mari, Pierre Locquet, épousé en pleine guerre. Il lui en a fallut de l'amour pour venir à Beauvais, qui n'en finissait plus de panser ses plaies... En 1947, notre ville est encore un champs de pierres où ne poussent que des montagnes de décombres. Les tickets de rationnements sont encore une réalité, tout manque, tout fait défaut. Dans cet horizon sinistre et sinistré, il fallait avoir une foi à toute épreuve pour s'installer. De la foi, mais aussi du flair... Le flair qui permettra à la famille Locquet de devenir, en quelques années, le plus gros distributeur de pain de Picardie. En pleine guerre mondiale, Madame Raymonde Quantin devient Madame Pierre Locquet, boulanger de son état. Et c'est vrai que niveau pétrin, Raymonde, elle connaît : la guerre n'est pas encore terminée que le jeune couple monte sa première boulangerie, à Saint-Crépin. La levure du succès est en train de prendre... Le 13 mars 1947, Raymonde, Pierre, et leurs trois premiers enfants débarquent, avec armes et bagages, dans la cité de Jeanne Hachette. Ils reprennent une boulangerie-pâtisserie rue de Saint-Justdes-Marais. Travailleurs, ils ne rechignent pas devant le travail. Même les enfants sont mis à contribution dès leur plus jeune âge. Les succès et les ouvertures de magasins s'enchaînent... deux, puis trois, puis quatre jusqu'en détenir cinq, irriguant de miches, de ficelles, de pains complets l'ensemble de Beauvais. Cette réussite exceptionnelle, les époux Locquet la doivent aussi à leurs enfants, de Claude à Marie-Claire, chacun reprend et développe une enseigne. La boulangerie-pâtisserie des ChampsDolents, à la Z.U.P Argentine, sera même à la fin des année 80 le premier débit de pain de Picardie. Après quarante ans derrière le comptoir, le couple se retire. Nous sommes en 1981, et, après une vie déjà bien remplie, les Locquet pensent avoir droit à une retraite bien méritée. Erreur... Une de leurs filles reprend la chocolaterie Barat-Lagache, et l'accompagne, pour la bonne bouche, d'une croissanterie et d'un salon de thé. Autrement dit, le travail ne manque pas... Et Raymonde reprend du service, toujours pimpante, toujours souriante. A vrai dire, elle ne s'arrêtera plus. Ne cherchez pas son âge, certains secrets méritent d'être tus (ou alors multipliez 43 par 2 et vous aurez une petite idée...), cherchez plutôt à comprendre ce petit bout de femme.Vous la rencontrerez encore souvent derrière le comptoir, essayant d'alpaguer le chaland d'un oeil malicieux, proposant une table, un café, un croissant. Qui sait, c'est peut être ça son secret de jouvence ? La chaleur humaine. Vous la rencontrez également parfois, se promenant dans cette ville qu'elle aime tant, et à qui elle a tant donné. Vous la verrez sans doute, le regard émerveillé devant «sa» cathédrale, harassant les pavés de son pas tranquille. N'hésitez alors pas à la saluer, n'hésitez pas à lui parler, car, sans le savoir, Raymonde et sa famille ont pétri l'âme de Beauvais aussi sûrement que les milliers de pains qu'ils ont façonné. Dossier Beauvais explose ! Mais rassurez-vous, notre ville se contente «d'exploser» les statistiques ! Beauvais vient en effet d'être distinguée par le magazine L'Entreprise pour sa vigueur en terme d'emplois et de développement économique pour l’année 2007. Que ce soit pour le dynamisme de nos entreprises ou pour la qualité de nos infrastructures, Beauvais est au top ! BEAUVAIS NOTRE VILLE • Novembre 2007 • 13 L e magazine L'Entreprise a, lors de son classement 2007 des villes les plus attractives, octroyé la palme du mérite à la cité de Jeanne Hachette. Ce classement est tout ce qu'il y a de plus scientifique : différents indicateurs, comme, par exemple, le nombre d'entreprises par habitant, leurs chiffres d'affaires, la présence ou non d'un aéroport... ont été étudiés de très près par l'équipe de journalistes en charge du dossier. Du Nord au Sud et de l'Est à l'Ouest, l'ensemble des agglomérations françaises a été passé au crible. Et le bilan est plutôt flatteur pour la nôtre. Beauvais et le Beauvaisis arrivent en effet en tête pour les agglomérations de 70 000 à 100 000 habitants, coiffant d'une courte tête la ville d'Arras et de quatre points la ville d'Évreux, troisième du classement. Ce classement, Beauvais le doit à sa vigueur. Saviez-vous par exemple que le premier exportateur picard est beauvaisien et se trouve être AGCO ? Cette entreprise, qui fabrique des machines agricoles, exporte les trois-quarts de sa fabrication. Plus gros site de production français de tracteurs, AGCO a également localisé à Beauvais son centre de formation européen. Un bel exemple de réussite ! 14 • BEAUVAIS NOTRE VILLE • Novembre 2007 Et cet "attrait" de la terre ne s'arrête pas là : si Beauvais est, en quelque sorte, une "ville à la campagne", n'imaginez pas pour autant que nous restions à l'écart des nouvelles technologies. Pour preuve, le g r o u p e I S AG R I , q u i d é ve l o p p e e t commercialise des logiciels agricoles systèmes de gestion, outils de suivi de productions végétales... Cette entreprise emploie plus de 600 personnes et 120 chercheurs travaillent dans le développement de nouvelles applications. Une autre des clefs de la réussite de Beauvais, c'est son aéroport. Alors, qu'il y a dix ans, l'aéroport de Beauvais-Tillé ronronnait tranquillement, il est désormais le neuvième aéroport français, se payant même le luxe de dépasser l'aéroport de Montpellier. Il permet à la ville de se retrouver au centre d'un réseau desservant des métropoles de première importance, comme Barcelone, Rome, Madrid, et plus de vingt autres destinations. Au total, ce sont plus de 600 personnes qui vivent de l'activité aéroportuaire. Dossier Beauvais a de la chance... d'être à Beauvais ! Ces atouts, conjugués à la proximité de la région parisienne, font de Beauvais une ville vers laquelle les entreprises se tournent de plus en plus. Dernier exemple en date, PROLOGIS, géant mondial de la logistique (l'entreprise gère plus de quarante millions de mètres carrés, soit près de la superficie totale d'une ville comme Lyon !) qui va s'installer dans notre communauté d'agglomération et créer, à terme, plus de 1 300 emplois. Car la position géographique de Beauvais est un atout majeur : au carrefour des grandes voies de communication européennes, notre ville est l'emplacement idéal pour de nombreuses entreprises liées à la logistique. Cette place qu’occupe Beauvais dans le domaine de la logistique, elle le doit également à ses infrastructures et à un réseau complet de voies de communication en faisant un vrai "car refour de l’Europe". L’autoroute A16, avec ses deux entrées dans notre ville, joint Paris à Calais, la RN 31 relie l’ouest de notre pays à l’Allemagne et l’Europe Centrale Cette attractivité se retrouve également dans les statistiques de l'emploi, avec un taux de chômage inférieur à la moyenne régionale. Autre statistique qui fait chaud au cœur : notre ville est classée première dans l'Oise pour le nombre d'emplois créés. BEAUVAIS NOTRE VILLE • Novembre 2007 • 15 Dossier Riche d’un patrimoine industriel et culturel de premier ordre, la cité ne fait que perpétuer une tradition qui remonte au Moyen-Âge, période où les artisans de notre ville exportaient jusqu’aux confins du monde les tissus et les céramiques qui ont fait sa renommée et sa richesse. Cette ouverture vers l’extérieur se retrouve dans le tissu industriel de Beauvais : ville déjà tournée vers le Monde qui prend toute sa place dans les processus mondiaux de l’économie. Ainsi, la moyenne des entreprises étrangères installées sur le territoire de l’Agglomération est de 4 points supérieurs à ce qui se fait en Picardie. Ce qui fait également la force de notre ville, c’est la formation : pôle universitaire, Beauvais est à la pointe dans différents secteurs à forte valeur ajoutée, comme, par exemple, les biomatériaux. Résultat : le nombre de diplômés est supérieur à la moyenne régionale. Économie ouverte, qualité de la formation, qualité de la vie… Le classement du magazine L’Entreprise ne doit donc rien au hasard, et la constante progression de notre ville dans leurs classements successifs montre que l’on n'a pas fini d’entendre parler de Beauvais ! 16 • BEAUVAIS NOTRE VILLE • Novembre 2007 UNE MISSION LOCALE POUR UNE EFFICACITÉ MAXIMALE ! La Mission Locale de Beauvais a pour mission de favoriser l’insertion sociale et professionnelle des jeunes de 16 à 25 ans. Elle concerne ceux qui, par les hasards de la vie, sont sortis du système scolaire, mais pas seulement. Les diplômés, quels que soient leurs cursus, peuvent également demander conseil à cette structure. Écrire une lettre de motivation, préparer un entretien d’embauche, rédiger un CV, ça ne s’improvise pas. Même lorsque l’on a un Bac + 5, nombreuses sont les interrogations quand on se retrouve seul, face à une page blanche. La Mission Locale peut vous aider à franchir cette première marche sur la route de l’emploi. Celle de Beauvais (dont le champ d’action dépasse les frontières de notre seule commune) reçoit, chaque année, près de deux mille jeunes de toutes catégories. Mais nombre d'entre eux viennent se renseigner trop tard sur les formations qu’ils pourraient suivre. Or, ces formations commencent souvent dès janvier, et il faut s’y inscrire, bien sûr, avant. Si vous êtes à la recherche d’une formation, d’un emploi, n’hésitez donc pas à vous rendre à la Mission Locale de l’arrondissement de Beauvais, 10 rue Villiers-de-l’Isle-Adam. Un accueil personnalisé et une écoute attentive vous permettront peut-être de mieux discerner vos possibilités et nul doute qu’une solution adaptée à vos besoins vous sera proposée. Vous pourrez consulter un conseiller, qui sera votre référent unique tout au long de votre parcours. Des services spécifiques, des ateliers sont également accessibles. Alors n’hésitez plus ! Appelez le 03 44 06 59 10. Dossier Une économie au service du bien-être Ce classement, pour "économique" qu'il soit, ne doit pas non plus masquer une donnée essentielle : plus d'emplois, plus d'attractivité économique, c'est d'abord et avant tout plus de ressources pour les Beauvaisiens, plus de qualité de vie. Et c'est également se construire un avenir. Et un avenir, ça commence bien souvent par un logement. Beauvais a lancé récemment le plus vaste chantier urbain depuis trente ans. Le Projet de Rénovation Urbaine concerne plus de 15 000 habitants et plus de 700 logements. La réhabilitation de logements plus anciens a également été une des idées-forces pour Beauvais : plus de 1 200 ont été réhabilités, sur le seul quartier Saint-Jean. Enfin, l’Opac vient de lancer, aux Rigallois, une opération pour la construction de 40 appartements qui viendront bientôt enrichir l’offre locative de Beauvais. LES RIGALLOIS : C’EST PARTI ! Les Rigallois commencent à prendre forme ! Le 4 octobre dernier, la première pierre de 40 appartements a été symboliquement posée. Gros plan sur ce quartier en plein essor. La rue Jacques-Yves-Cousteau pourra, dans quelques mois, s’enorgueillir d’abriter de nouveaux habitants. Comment ? Grâce à la réalisation de quarante appartements dont la première pierre vient d’être posée. Cette réalisation s'inscrit dans le cadre du vaste Projet de Rénovation Urbaine (PRU) engagé par la Ville de Beauvais, et concerne la première des opérations de reconstruction qui seront menées par l’OPAC de l’Oise. Cette opération verra s’opérer un ratio de trois logements construits pour deux démolis ou restructurés. L'ensemble devrait être achevé d’ici à la fin de l’année 2008 et permettra d’accueillir dix-neuf familles concernées par un relogement dans le cadre du PRU. Cette construction comportera cinq petits immeubles de 2 étages qui seront disposés le long de la rue pénétrante afin de dégager un vaste espace vert à l’intérieur du lotissement. Ces immeubles sont de véritables "maisonnettes" et disposeront de salles de séjour orientées plein sud. Les appartements diversifieront l’offre locative offerte aux Beauvaisiens car, par leur agencement, ils permettront de loger aussi bien des personnes seules que des familles. Au total, cette réalisation comptera quinze logements de type II, vingt logements de type III et cinq logements de type IV. Un parking de 36 places sera réalisé en sous-sol. Il sera sécurisé et accessible aux personnes à mobilité réduite. Une quinzaine de places de stationnement, dont deux réservées aux personnes handicapées, seront aménagées en surface. Au niveau de la qualité de vie à l’intérieur de ces appartements, tous répondent aux standards les plus stricts : doubles vitrages, isolation soignée, installations électriques aux normes Promotelec et chauffage au gaz avec chaudière individuelle. Et il ne s’agit que d’un début ! Dans le cadre du Projet de Rénovation Urbaine, les Rigallois, mais également l’ensemble des quartiers de Beauvais, gagneront en qualité de vie grâce aux travaux qui, déjà, changent Beauvais un peu plus chaque jour. BEAUVAIS NOTRE VILLE • Novembre 2007 • 17 Dossier Coup de projecteur sur une asso : EGEE, l’Entente cordiale pour l’emploi Si l’on vous dit "Entente des Générations pour l’Emploi et l’Entreprise", cela vous laissera sans doute de marbre… Mais, derrière cet acronyme se cache une association qui fait du bénévolat économique et accompagne dans leurs actions les créateurs d’entreprises. Portrait d’une structure dont le but est de rendre votre entreprise lucrative. place d’un autre, elle assiste, elle permet à des petites et moyennes structures de mettre le pied à l’étrier, elle ne substitue pas à un directeur ou à un manager. La rémunération de l’association est simple : pas de salaire mais une facturation sur la base des frais engendrés par les missions et une participation aux frais de l’association. Et ça marche, les 2 300 conseillers bénévoles assurent près de 40 000 jours d’activités par an. Ces bénévoles ont pour eux la valeur d’être des gens d’expérience : retraités, préretraités, ils sont d’anciens cadres dirigeants, d’anciens ingénieurs ou chefs d’entreprises. Leur mission est simple : aider, former, développer l’emploi. La devise de cette association est en elle-même un condensé de leur programme : "la passion de transmettre". Transmettre oui, mais également aider dans la recherche d’emploi, en parrainant des demandeurs d’emplois, en simulant des entretiens d’embauche, aider à la rédaction de lettres de motivation, de curriculum… Bref, donner les moyens de s’insérer dans la vie professionnelle et d'accéder à un premier emploi. EGEE est donc devenue une association partenaire incontournable pour ceux qui souhaitent se développer, sans pour autant se ruiner ! Pour les contacter : En 1979, en Provence, EGEE n’est pas encore un réseau, il ne fait que balbutier, porté sur les fonds baptismaux par l’Association des Âges, regroupant des structures spécifiques pour promouvoir les échanges entre les générations. Le but de cette nouvelle association : aider les PME et les artisans grâce à des retraités dynamiques dont l’expérience est irremplaçable. La Provence, belle région s’il en est, ne suffit bientôt plus à cette association qui commence à essaimer dans toute la France dès 1981. Elle profite de cet envol pour prendre son autonomie vis-à-vis de l’Association des Âges. Depuis, le succès d’EGEE ne s’est jamais démenti : en 1985, l’association compte déjà 1 800 conseillers. Elle en compte aujourd’hui près de 2 300. L’idée, il est vrai, à de quoi séduire. Les bénévoles de l’association interviennent dans les structures qui n’ont pas les moyens financiers suffisants pour avoir recours à un conseiller. Attention cependant : EGEE ne "vole" pas la 18 • BEAUVAIS NOTRE VILLE • Novembre 2007 EGEE PICARDIE 240, Av. Marcel-Dassault BP 212 - 60002 Beauvais Tél : 03 44 06 15 10 Fax : 03 44 06 15 06 E mail: [email protected] L’association en chiffres : 23 délégations régionales 96 délégations départementales 40 000 jours d’activités par an 1 200 jours de formation Santé E D EPO L’ail, l’oignon… alliés de notre santé ? L’ail et l’oignon sont cultivés depuis la nuit des temps. Les Égyptiens en avaient déjà repéré les vertus puisque tous leurs potagers comportaient un carré d’ail et d’oignon. L'ail est un bulbe, de la même famille botanique (les liliacées) que l’oignon, l’échalote, la ciboulette. 왘 Le saviez-vous ? L'ail est un condiment presque universel. Mais ce sont surtout les cuisines du sud qui lui font la part belle et lui donnent son vrai statut de légume. On sait depuis longtemps qu'il est bénéfique pour la santé. Originaire de l'Asie centrale, les Égyptiens en distribuaient aux esclaves qui construisaient les pyramides ; les Romains en prenaient pour leur petit déjeuner. Les Croisés ramenèrent l'ail en Europe et il devint alors panacée, même contre la peste et les démons ! La "sauce d'aulx", mélange d'ail pilé, de persil et d'oseille, était une des sauces médiévales la plus employée. Les vieux provençaux continuent de consommer au moins une gousse d'ail tous les jours. 왘 Comment les utiliser au quotidien ? Crus : pour bénéficier de toutes leurs vertus, il est préférable d'utiliser l'ail, l'oignon, l'échalote, la ciboulette… Bien frais et crus, si possible. Ainsi, les substances soufrées et les antioxydants (vitamine C, vitamines…) resteront intacts et potentiellement plus eff icaces dans l'organisme. Prenez l'habitude d'ajouter de l'ail émincé, des rondelles d'oignon, de la ciboulette, régulièrement dans les salades vertes, les crudités, mais également sur les légumes cuits (haricots verts, carottes Vichy…) et sur les grillades de poissons et de viandes. Cuits : l'ail, l'oignon et l'échalote s'utilisent également cuits (émincés et revenus, ou non). La cuisson va faire diminuer leur teneur en vitamines, mais les minéraux et oligo-éléments, dont les alliacées sont bien pourvues, sont conservés. Leurs fibres s'attendrissent et ils gagnent en digestibilité. En légume : Les alliacées sont souvent utilisées comme des aromates, mais on peut en utiliser certaines comme des légumes. Cela permet d'en consommer des quantités plus importantes, et de bénéficier de leurs vertus. Pensez à faire sauter et lentement confire les oignons et les échalotes en cocotte. Ils s'associent aussi bien aux viandes rouges, qu'aux volailles et aux poissons. 왘 L’ail : blanc, rose et violet L’ail blanc : séché (le plus courant) se conserve durant six mois environ dans un endroit sec, sombre et à température ambiante. Certaines variétés telles que l'ail rose de Lautrec (qui bénéficie d’un Label rouge) ou encore l’ail fumé d’Arleux, peuvent se garder durant une année. L'ail violet : il est assez rare et apparaît sur les marchés en juillet. Celui de Cadours est en voie d'obtenir une AOC (Appellation d'Origine Contrôlée). Le Violet de Germidour est aussi cultivé dans le sud-ouest. En revanche, l'ail frais ne se conserve que quelques jours dans le bac à légumes du réfrigérateur. 왘 Les bénéfices pour la santé Les populations du sud de l'Europe ont toujours considéré la soupe à l'ail comme une véritable médecine préventive antianémique, "antibiotique", éloignant les maladies cardio-vasculaires, combattant les ulcères et la "gueule de bois" ! L’ail possède d'une étonnante richesse nutritionnelle : il contient tous les acides aminés, du calcium, du cuivre, du fer, du potassium, du magnésium, du sélénium, du zinc ainsi que des vitamines A, B1, B2, et C. Même à petites doses, il dispense ses bienfaits. Aujourd’hui, ses propriétés s’expriment surtout dans le domaine cardiovasculaire. Différentes études ont en tout cas démontré que sa consommation régulière réduit le taux de «mauvais» cholestérol. Elle rend le sang plus fluide, empêche la formation de caillots sanguins et donc les artères de se boucher. L’ail diminue également.la pression artérielle (la tension) et a un effet sur la souplesse des artères. Elle a un effet antioxydant (retarde le vieillissement des cellules, renforce les défenses immunitaires) et joue aussi un rôle dans la prévention de certains cancers. Seul, le pouvoir aphrodisiaque qui lui est souvent reconnu n'a pas (encore ?) été démontré scientifiquement. Cette merveilleuse gousse doit être consommée régulièrement et avec modération, car elle est irritante pour l’estomac et l’appareil urinaire. Les multiples vertus médicinales de l’ail sont dues à des substances soufrées : l’allicine et ses dérivés et qui d'ailleurs lui donnent ce goût particulier. C'est surtout le germe de l'ail qui peut être indigeste et responsable d'une mauvaise haleine. Il n'existe pas dans l'ail frais. Pour masquer ces mauvaises odeurs, mâchez des feuilles de persil, un chewing-gum mentholé, de l’anis vert ou croquez un grain de café. Votre information EPODE revient dans le prochain bulletin avec : l’oignon, allié de notre santé ? BEAUVAIS NOTRE VILLE • Novembre 2007 • 19 Agenda 21 UN BON PLAN POUR L'ÉCOLE, LE PDJ (Plan de Déplacement des Jeunes) i vous êtes parents d'élèves, vous l'avez sans doute déjà vécu : le matin, les abords des écoles sont souvent encombrés de voitures, l'énervement n'est jamais loin, la circulation difficile ! Passé ce constat, comment agir ? Comment faire que tout se passe bien, pour éviter les risques d'accident et réduire la pollution engendrée par les automobiles ? C'est tout l'enjeu des Plans de Déplacements des Jeunes (PDJ). S 20 • BEAUVAIS NOTRE VILLE • Novembre 2007 Les 52 écoles de Beauvais accueillent chaque jour plus de 5 000 enfants. Elles jouent un rôle fondamental dans l'éducation et la socialisation des futurs citoyens. Aussi, les questions de santé, de respect de l'environnement et de citoyenneté étant au cœur des déplacements urbains, elles peuvent être l'objet de projets pédagogiques. Ainsi, confrontés chaque jour à ce problème, les enfants, leurs parents et leurs enseignants peuvent aujourd'hui s'en saisir pour améliorer concrètement ce qui se passe. Que l'on parle des élèves de maternelle, de primaires, de collège, de lycée ou des établissements d'enseignement supérieur, les sujets abordés sont les mêmes. Tous les jours, ce sont des milliers de jeunes qui participent, avec des milliers d'adultes, au "grouillement de vie" de notre cité. Cela ne se fait pas sans peine et, chaque matin comme chaque soir, des diff icultés de circulation sont constatées à Beauvais : trop plein de voitures, stationnements gênants, bruit, pollution de l'air, risques d'accidents, stress lié à l'empressement pour les enfants comme pour les parents... Il est nécessaire d'agir même si les possibilités d'aménagement aux abords des établissements sont quelquefois limitées. En effet, elles ne sont pas prioritaires car il est avant tout nécessaire d'assurer la fluidité de la circulation automobile. Or, certains de ces aménagements seraient réalisés sur l'emprise directe de la voirie et gêneraient le trafic routier. Exit donc les élargissements de trottoirs, la disparition des places de stationnement ou les zones strictement piétonnes autour des écoles. D'autres solutions doivent être trouvées. Forte de ce constat, la Ville de Beauvais s'est engagée depuis 4 ans dans une phase expérimentale d'élaboration de Plans de Déplacements des Jeunes (PDJ). Ainsi, l'école Ferdinand-Buisson dans le quartier de St-Justdes-Marais a-t-elle expérimenté l'an passé un plan qu'elle a souhaité poursuivre cette année. Le PDJ est élaboré avec plusieurs partenaires : les enseignants, les parents d'élèves, une association (ici Les Ateliers de la Bergerette), les services de la Ville et la Prévention Routière. La coordination du projet est financée par l'Ademe et le Conseil Régional de Picardie. Les enfants, leurs parents et leurs enseignants sont les acteurs principaux de cette opération à la fois dans l'organisation et dans l'action pédagogique. Après la mise au point du partenariat, un PDJ s'élabore en 4 étapes. 1 - La phase de diagnostic : elle fait un état des lieux où habitent les enfants, des moyens de déplacement effectivement empruntés, des aménagements existants et des moyens de déplacement possibles. Ces 4 éléments sont identifiés avec les élèves par le biais de questionnaires et de découvertes sur le terrain. 2 - La seconde étape consiste en la sensibilisation aux problématiques posées par les déplacements vers l'école. Les enfants et les parents identifient les divers problèmes et ébauchent des solutions. Les réunions organisées avec les divers acteurs permettent d'aboutir à un projet final. Ainsi, pour l'école F. Buisson, il a été retenu de faire un marquage au sol permettant d'identif ier une allée piétonne de l'établissement jusqu'à la voirie et d'organiser un "Pattabus". 3 - Nous voici donc à la troisième étape du plan qui est une période expérimentale des solutions proposées. Après le marquage au sol effectué par les Services Techniques de la Ville, il a été organisé 3 lignes de "Pattabus". Le principe est simple et tout à fait similaire à une ligne de bus : sur chaque parcours, des arrêts sont formalisés par des panneaux. Un parent volontaire qui réside au bout de la ligne initie le départ du "Pattabus" à un horaire bien identifié et sur le premier des arrêts. Il accompagne ses enfants ainsi que d'autres enfants jusqu'à l'arrêt suivant où ils rejoindront d'autres enfants et parents. Et ainsi de suite jusqu'à l'arrivée à l'école. Une ligne peut comporter 3 à 6 arrêts et ne fait pas plus de 1 km. Le soir, le parcours est fait en sens inverse avec les mêmes parcours et arrêts. D'autres solutions ont également été proposées sur cette école comme par exemple développer l'usage du vélo au-delà de ce qui existe actuellement. Cependant, le quartier étant pour l'instant peu desservi par les pistes cyclables, cette solution n'a pas pu être mise en place. Les aménagements du futur nouveau quartier de St-Quentin – très lié au quartier de St-Just – ne sont pas encore connus (une étude étant actuellement en cours) mais devraient prendre en compte cette problématique. L'usage du bus est également possible. Il est pratiqué par une quinzaine d'élèves sur la centaine concernée. Après une semaine d'expérimentation de ces "Pattabus" la semaine du 18 au 23 juin dernier, il a été convenu avec les parents d'élèves et les enseignants que cette action serait pérennisée au long de l'année scolaire qui débute. 4 - La dernière étape d'un PDJ est justement la pérennisation de la mise en oeuvre des solutions proposées. Pour l'année 2007-08, ce plan sera donc poursuivi et renforcé par des actions qui pourront être mis en oeuvre dans d'autres écoles. Consciente de l'intérêt des Plans de Déplacements des Jeunes, la Ville s'est impliquée dans cette démarche innovante qui a pour principe de rechercher ensemble des solutions aux problèmes de mobilité. Les PDJ permettent de répondre à une multitude de questions posées par la vie moderne : • participer à la demi-heure quotidienne d'activités physiques nécessaire à l'entretien de notre corps ; • réduire la pollution de l'air et notamment les gaz à effet de serre par la réduction de l'usage de la voiture ; • participer au développement du lien social parents – enfants – enseignants en favorisant les temps d'échanges lors des trajets et des réunions ; • réduire les risques d'accident par l'éducation routière des enfants ; • réduire le stress des enfants et des parents en organisant et en utilisant des moyens de transports évitant l'énervement et la précipitation... Par ailleurs, il est à noter qu'un PDJ a également été organisé en 2006-07 au lycée Félix-Faure avec l'association ALEP. Fière de ces premiers succès, la Ville tient à remercier l'ensemble des acteurs de ces opérations et souhaite leur pérennisation sur ces écoles et leur extension à d'autres établissements. BEAUVAIS NOTRE VILLE • Novembre 2007 • 21 Agenda 21 L'AGENDA 21 DISPONIBLE POUR TOUS L e 2 f é v r i e r 2 0 0 7 , l e p r og r a m m e d'actions "Agenda 21 Beauvaisien" était approuvé par le conseil municipal de Beauvais à l'unanimité. Il est l'aboutissement d'une réflexion de trois ans de la part des élus et des services de la Ville, du Centre Communal d'Action Sociale et de la Communauté d'Agglomération du Beauvaisis ainsi que d'amendements émis par les Beauvaisiens par le biais du Forum 21. Ce programme a pour vocation de formaliser la politique de développement durable sur le territoire de Beauvais d'ici à 2010. Ce document démontre que Beauvais souhaite mettre en place une politique volontariste à travers les quatre piliers du développement durable (démocratie participative – environnement - social - économie). Organisé en 4 pôles, 12 rubriques et 115 actions, l'Agenda 21 se veut avant tout pragmatique, réaliste et efficace. Vous aurez également des explications sur c e q u ' e s t l e d é ve l o p p e m e n t d u r a bl e , l'élaboration de l'Agenda 21 beauvaisien et le détail des 115 actions que Beauvais s'est engagée à mettre en oeuvre. Vous pouvez vous procurer le document gratuit sur demande à partir du mois de décembre 2007, à : MAIRIE DE BEAUVAIS - Mission Développement Durable 1 rue Desgroux 60021 Beauvais cedex Mél : [email protected] ou au 03 44 79 40 64 22 • BEAUVAIS NOTRE VILLE • Novembre 2007 Pôle 1 : "Autour du développement durable, Beauvais se mobilise" • consultation de la population ; • sensibilisation de la population ; • implication des services. Pôle 3 : "Avec le développement durable, Beauvais protège l'environnement" • gestion des risques majeurs ; • préservation des milieux naturels ; • lutte contre les pollutions. Pôle 2 : "Avec le développement durable, Beauvais va plus loin dans l'amélioration du quotidien" • habitat et cadre de vie ; • mobilité. Pôle 4 : "Avec le développement durable, Beauvais se développe solidairement et de façon responsable" • handicap ; • santé ; • consommation responsable ; • insertion-emploi. LE FORUM 21 G ou ver nance EN ACTION es aménagements urbains, les services à la personne, l'entretien des espaces publics... sont autant de sujets qui nous concernent tous. Donner notre avis sur ces sujets du quotidien est un droit, voire un devoir ; tout comme s'impliquer dans la réflexion pour participer à la vie de la Cité. Nombre de ces sujets étant inscrits à l'Agenda 21 (dispositif ayant pour objectif la mise en oeuvre d'une politique de développement durable), il a semblé naturel de proposer aux Beauvaisiens de s'impliquer en créant le «Forum 21». Installé à l'automne 2006, il rassemble aujourd'hui une cinquantaine de citoyens. Ils ont eu l'occasion de s'exprimer sur le programme L d'actions de l'Agenda 21 proposés par les élus et les services et de le faire évoluer. Ce groupe a pu aller constater sur le terrain ce que des services de la Ville, du CCAS ou de la Communauté d'Agglomération mettent en place concernant le développement durable. Il est également fortement impliqué dans les évaluations afin de vérifier que les actions mises en oeuvre sont efficaces. Pour l'année 2008, le For um 21 pour ra accueillir de nouveaux membres qui viendront ainsi enrichir les débats et s'impliquer dans le développement durable. Vous pouvez vous inscrire en complétant le coupon ci-contre : BEAUVAIS NOTRE VILLE • Novembre 2007 • 23 En direct des quartiers IL SE PASSE TOUJOURS QUELQUE CHOSE DANS VOTRE QUARTIER NOTRE-DAME DU THIL SAINT-LUCIEN • Construction du Complexe Aquatique au Parc MarcelDassault et aménagement des abords. • Cité des Fleurs : démolition d'un collectif (5 logements) rue des Primevères. • Requalification de deux allées aux Jardins Familiaux Sainte-Hélène. • Fin des travaux d'aménagement de voirie, travaux d'éclairage public et sur les espaces verts avenue de l'Europe. PERMANENCE DES ÉLUS 98, RUE NOTRE DAME DU THIL Paquerette SENE : jeudi de 14h à 16h30. PERMANENCE DES ÉLUS : VOISINLIEU MAISON DE QUARTIER 2 RUE DE LA TOUR Lucienne BERTIN : 1er et 3ème mercredi du mois de 14h à 15h. • Restauration de la ferme de la Maladrerie SaintLazare. - 2ème tranche des travaux d'aménagement de trottoirs dans la ZAC de Thère (rue Henri-Becquerel et Arago) (fin). - Renouvellement du réseau eau potable rues de Thère et Paul-Vaillant-Couturier (fin). - Renouvellement du réseau de gaz rues G.-Auriol, de Villers-sur-Thère et d'Allonne. SAINT-JUST DES MARAIS PERMANENCE DES ÉLUS • Pas de travaux prévus en novembre. MAISON DE QUARTIER Michel BENNEZON et Armand BORGNE en alternance le mercredi de 14h à 16h ARGENTINE • Fin de la requalification des clôtures aux Jardins familiaux du Tilloy. • Aménagement d'un sanitaire pour personnes handicapées à l'ASCA. • Aménagement de trottoirs dans le lotissement des Bas Romains. PERMANENCE DES ÉLUS PERMANENCE DES ÉLUS • ESPACE ARGENTINE – RUE DU MORVAN : Alphonse BEUVE : lundi de 15h à 17h. Ali DJENADI : mercredi de 17h à 18h30 Agnès PETIT : 1er et 3ème samedi de 11h à 13h. Richard HAUDOIRE : lundis 12 et 26 novembre de 17h à 19h. • À L'ASCA : Élisabeth LESURE : mercredi de 10h à 11h30 SAINT-JEAN • Rénovation des pavillons Agel. • Viabilisation du site Beaulieu. • Réhabilitation de logements à la cité J.-J.-Rousseau. • Travaux de réhabilitation du patrimoine des Petits Grés. • Prolongement de la rue Rabelais. • Construction de logements sociaux aux Rigallois (OPAC de l'Oise / PRU St-Jean). 24 ANCIENNE MAIRIE Cécile LALOI : 1er jeudi du mois de 19h à 20h. Jean-Claude BONNEMENT : 3ème jeudi du mois de 19h à 20h. Sébastien CHENU : 1er samedi du mois de 9h30 à 10h30. MARISSEL PERMANENCE DES ÉLUS • Renouvellement du réseau gaz rue de l'Orangerie (fin). ANCIENNE MAIRIE Marie-Anne FIZET-GORIN ou Claire LEROY en alternance les samedi de 10h30 à 11h30 CENTRE-VILLE • Fin du réaménagement de l'accueil et des locaux du rez-de-chaussée de l'École Nationale de Musique et de Danse (Conservatoire à Rayonnement Départemental). PERMANENCE DES ÉLUS MEF PERMANENCE DES ÉLUS Lucienne BERTIN : 1er mercredi du mois de 10h à 12h. Ginette WEPPE : 3ème vendredi du mois de 15h à 16h Sébastien CHENU : 1er samedi du mois de 10h30 à 11h30 HÔTEL DE VILLE – RUE DESGROUX D. LECLERCQ, C. THIEBLIN ou H. DROIT : en alternance le vendredis de 14h à 15h. C. BEUIL sur rendez-vous au 03 44 79 40 53. • BEAUVAIS NOTRE VILLE •Novembre 2007 Beauvais en images Convention Lycée Corot / Ville LE LYCÉE COROT, SITUÉ DANS LE QUARTIER SAINT-JEAN, S’IMPLIQUE DEPUIS LONGTEMPS DANS LA VIE DE BEAUVAIS. POUR FORMALISER CES RELATIONS, IL A SIGNÉ UNE CONVENTION AVEC LA VILLE. LE LYCÉE APPORTERA SON CONCOURS AUX DIFFÉRENTS PROJETS DE LA VILLE (POLITIQUE DE FLEURISSEMENT, DÉMARCHE HAUTE QUALITÉ ENVIRONNEMENTALE DE LA FERME DE LA MIE AU ROY…) ET LA VILLE RÉSERVERA DES PLACES AUX ÉLÈVES DU LYCÉE COROT QUI DOIVENT EFFECTUER UN STAGE DANS LE CADRE DE LEURS ÉTUDES. Installation du nouveau commissaire divisionnaire Alain Martinez, Directeur Départemental de la Sécurité Publique. Exposition de monnaies et billets anciens organisée par le Monnaie Club du Beauvaisis à l’Hôtel de Ville. Le Centre Hospitalier de Beauvais se développe ! Le Forum des Associations UN LIEN ENTRE LES BÉNÉVOLES, LES ASSOCIATIONS ET UN PUBLIC TOUJOURS PLUS NOMBREUX. LA PREMIÈRE PIERRE DE L’EXTENSION DU BLOC OPÉRATOIRE A ÉTÉ POSÉE. CETTE EXTENSION FERA PASSER LE BLOC DE 1 000 M2 À 1 830 M2. Remise de tee-shirts au Véloce Club Beauvais Oise (VCBO) Réception des bacheliers ayant obtenu la mention "Très Bien". Bravo à eux ! BEAUVAIS NOTRE VILLE • Novembre 2007 • 25 Beauvais en images Les Journées Européenne s du Pa tr im oi ne ont donné l’opportunité à de nombreux Beauvaisiens de découvrir les richesses de notre ville. x Accueil à l’Hôtel de Ville des nouveau is. étudiants de l’Institut LaSalle Beauva Monsieur le Nan a consacré une bonne part de sa vie pour que le Judo se développe à Beauvais, il était normal qu’il en soit récompensé. C’est désormais chose faite et Guillaume le Nan a reçu les insignes de Chevalier dans l’Ordre National du Mérite. Le GRECB a quarante ans. Quarante ans au service du Patrimoin e de notre Ville. Bon anniversaire à cette association et longue vie à elle ! Signature de la convention entre la Ville de Beauvais et le Beauvais Basket Club Oise (BBCO). L’association Espaces, qui a en charge la mise en valeur de la cathédrale Saint-Pierre, de l’église Saint-Étienne et de la basse-œuvre fête également son anniversaire, mais, elle, n’a que vingt ans. 26 • BEAUVAIS NOTRE VILLE • Novembre 2007 Les Communaux, c’est un peu une légende à Beauvais. Cette équipe de foot est composée d’athlètes des Services Municipaux. A l’occasion de la reprise du Championnat, ils ont reçu leurs nouveaux maillots. Le Bouc Volley et la Ville ont signé une convention pour permettre à notre club de briller encore plus sur les parquets de France et d’Eu rope. nçaise Remise de médailles de la Famille Fral de Ville. (familles de plus de 4 enfants) à l’Hôte Cérémonie dans le cadre de la Journée Nationale d’hommage aux Harkis et membres des forces supplétives au Monument aux Morts. vation Inauguration des travaux de réno a. bett Gam rue e, Post La de Dictée de l’association ELA (Association Européenne contre les Leucodystrophies) lue par Martine Legrand, Directrice du Théâtre du Beauvaisis. Cette opération réunit des milliers d’élèves et véhicule les valeurs d’ELA : solidarité, respect et engagement. L'annexe Binet est devenue l’école Émile-Foëx. BEAUVAIS NOTRE VILLE • Novembre 2007 • 27 Expression politique BEAUVAIS CITOYENNE ET SOLIDAIRE BEAUVAIS POUR TOUS Madame Cayeux et Monsieur Bourgeois dérapent sur le dossier de l'eau Un engagement clair au service d’un objectif : Beauvais Au conseil du 28 septembre, le dossier de la délégation de service public de l'eau, un des plus importants fut présenté à la fin, donc très tard. Le public présent a été témoin du comportement inqualifiable de Madame Cayeux et d'un adjoint tentant d’empêcher des élus (de l'opposition et de la majorité) de s'exprimer sur ce dossier qui engage la ville pendant 12 ans avec la société Véolia. Nous avons pourtant tenté d'expliquer que ce contrat comportait des clauses défavorables aux intérêts de la collectivité et des consommateurs* et qu'il serait sage de prendre le temps avant de faire le choix entre une régie publique de l'eau et une société privée. Une élue de la majorité, Mme Bennezon, a résumé « je m'apprêtais à voter ce dossier, mais après avoir écouté les arguments de l'opposition, je pense qu'il faut prendre le temps pour vérifier et décider. » Malgré ces appels de bon sens, Madame Cayeux a fait passer ce dossier en force : pourquoi ? * parmi les questions restées sans réponse : surfacturation des charges de personnel ? produits f inanciers réalisés par Véolia sur l'encaissement de la facture publique d'assainissement ? état réel du réseau après 35 ans de gestion privée alors que 25% de l'eau pompée se perd dans les fuites? 3000 branchements en plomb non encore remplacés malgré une directive de 1998 ? Coût des travaux de renouvellement désormais totalement à la charge de la Ville ? Coût exorbitant de l'abonnement (23 euros par an de location-entretien du compteur) rapporté au prix de revient d'un compteur (50 euros) installé pour plus de 15 ans ? Parce que notre ville est unique, les membres de l’association Beauvais Pour Tous se mobilisent spécifiquement et uniquement autour de ses besoins spécifiques. A «Beauvais Pour Tous», le pragmatisme supplante la logique de parti. Notre esprit non partisan est notre force, c’est lui qui nous permet d’agir librement. L’association privilégie la mise en œuvre d’une politique réaliste, concrète et conforme à la réalité du terrain. A Beauvais Pour Tous, ce sont les beauvaisiens qui décident de l’avenir de leur ville, ce sont les beauvaisiens qui façonnent le Beauvais de demain, qui donnent les priorités d’actions pour construire et améliorer leur vie quotidienne. Cette conception politique nouvelle, à la fois naturelle et spontanée, qui ne vise que la satisfaction des besoins beauvaisiens a largement fait ses preuves depuis 2001. Aujourd’hui, chaque beauvaisien peut mesurer objectivement les améliorations et la transformation de notre ville. Les platanes de Vauban Beaucoup ont été choqués en découvrant cet été un spectacle désolant : l'écrin de verdure, que représentaient les 100 platanes du quartier Vauban, avait disparu. Pourtant, ces magnifiques quinquagénaires, partie de notre patrimoine commun, étaient en bonne santé mais avaient commis un crime impardonnable : leurs racines avaient soulevé le bitume des trottoirs ! Dans d'autres villes, lors des aménagements nécessaires pour des pistes cyclables ou rénover les trottoirs, les arbres sains sont préservés pour garder le charme des lieux ; à Beauvais, madame le Maire les remplace systématiquement, à grand frais par des sujets bien alignés, plus facile à dompter. Il devient urgent de lui retirer la tronçonneuse des mains ! GROUPE DES ELUS SOCIALISTES ET RÉPUBLICAINS TEXTE NON PARVENU Les élu(e)s du groupe “socialiste et républicain” Vous pouvez dès aujourd’hui rejoindre notre action et nos projets en devenant membre du Comité de Soutien à la candidature de Madame Caroline CAYEUX qui conduira une nouvelle fois la liste Beauvais Pour Tous aux prochaines élections municipales pour continuer à défendre avec passion et détermination vos projets et assurer la gestion efficace des affaires municipales. BEAUVAIS UNION Ouverture et histoires d'O L'ouverture, surtout d'esprit, est chose belle et désirable. Elle est d'ailleurs l'indispensable condition de la tolérance nécessaire à l'association des différences, c'est-à-dire à "l'ouverture" au sens politique. La tolérance a cependant des limites : soit l'abus, par l'un des partenaires de la bienveillance de l'autre, soit la mauvaise foi de l'un ou de l'autre. Qui n'a rêvé de "l'ouverture" pour nos conseils municipaux? Ce rêve irénique semblerait d'autant plus réalisable que l'Opposition vote la plus grande part des dossiers qui lui sont soumis et que la plupart des conseillers s'estiment mutuellement et même (oui! oui!) s'écoutent… parfois. Hélas! Il suffit d'offrir à leurs talents le théâtre d'une séance publique pour que le démon s'immisce, inspire de flamboyantes déclarations à propos des sujets les plus anodins et que l'esprit de parti impose ses obligations sectaires. Comment, dès lors, s'associer? Le "débat sur l'eau", lors du conseil municipal du 28 septembre, illustre bien notre propos et montre la difficulté du dialogue avec une Opposition dont les extrêmes avaient organisé – et les "modérés" toléré – la mise en place d'une milice chargée de manifester, de hurler, de chahuter, soit pour intimider (?) soit pour rendre inaudibles les "intervenants". Rappelons que la loi interdit au public de manifester dans la salle du Conseil. Il est vrai : qu'est-ce que la loi pour notre opposition? N'est-elle pas en sympathie avec M. Bêche? Cet éminent député socialiste n'affirmait-il pas, en 1981 : "Le droit bourgeois? Je m'assois dessus!"? Mais quoi? Notre Opposition était d'emblée mécontente : elle craignait sans doute de se coucher tard, pauvre chérie… elle a donc fait un caprice : elle aurait aimé que le dossier de l'eau fut présenté en tout début de soirée? De quoi cependant fallait-il débattre? Voici la question : "Faut-il que la Ville gère directement (gestion publique) la collecte et la distribution de l'eau ou est-il préférable de confier cette gestion à une société spécialisée?" Débat technique donc, peu susceptible – semblait-il – d'exciter les passions… Mais les seuls mots "public" et "privé" ont le pouvoir, avant tout examen, d'éveiller l'ardeur des partisans de la collectivisation. Pour se déterminer, les conseillers avaient reçu l'épais dossier, objet du débat, depuis plusieurs jours. L'adjoint au maire, chargé de ce dossier dont on parle depuis des mois, a exposé longuement – très, très longuement – consciencieusement, avec force détails et précisions, les divers aspects du problème : on en ignorait donc plus rien. À peine cet exposé terminé, l'Opposition fulmine. Appuyée par les vociférations d'un public sélectionné, elle assure n'avoir pas été suffisamment informée. Elle soutient qu'on n'a pas assez discuté (!!!), qu'on veut faire passer en force et à toute allure (!!!) un projet mal ficelé pour le seul bénéfice (vilain gros mot) d'une société, abominable par définition puisque "privée". En effet, à ses yeux tout ce qui est "privé" est suspect, tout ce qui est "public", ou mieux "collectif", est sain et même sacro-saint. Et surtout n'évoquez pas, pour réveiller la mémoire de notre Opposition, l'exemplaire scandale du Crédit Lyonnais! Ce serait une honteuse "provocation" droitière. En fait, notre Opposition finira – quand même – par aborder le vrai problème : "La gestion de l'eau par une société privée coûtera-t-elle plus cher à la Ville et aux consommateurs qu'une gestion directe par la Ville elle-même? " On démontre que cette dernière solution impliquerait un sur-coût, en raison de la création de nouveaux locaux, de l'embauche d'un personnel nombreux et qualifié, d'onéreux achats de matériels divers. L'Opposition ne concède rien car elle pense trouver un appui sur un exemple concret, à Grenoble. Dans cette ville, grâce à la régie directe par la ville elle-même, les habitants auraient de l'eau à bon marché. Voilà de quoi faire changer d'avis la Majorité… Elle y est prête. Le sympathique conseiller qui expose un fait d'apparence capital l'a, en toute bonne foi et gentille naïveté, pioché dans un livre dont il fait grand cas. Malheureusement cet argument ne tient pas. En effet, la Ville de Grenoble, ayant l'exclusivité des captages, revend à prix d'or son eau aux localités environnantes. Grâce aux bénéfices ainsi réalisés, elle fournit de l'eau bon marché mais exclusivement à ses propres citoyens. Tant pis pour les autres, ses voisins. C'est ce qu'expose, sans embarras ni périphrase, le rapport officiel de Grenoble même. Il est montré au Conseil. L'Opposition n'aurait donc plus qu'à concéder s'être trompée. Elle préfère persévérer en s'appuyant sur les cris d'un public sélectionné par elle et dont le comportement fait se souvenir des "tricoteuses", sinistres soutiens de la Terreur de 1793… Elle manque ainsi l'occasion d'être de bonne foi et cherche non pas à dégager la meilleure solution mais, selon les bonnes méthodes de Trotsky, à déstabiliser l'interlocuteur, à provoquer un incident. Tel est le dessein de nos "révolutionnaires" pourtant embourgeoisés. C'est qu'ils prospèrent mieux dans la désunion, la guérilla, la confusion. Et tant pis pour l'intérêt général. Vous avez parlé "d'ouverture"? "L'ouverture"? Oui, si elle ne donne pas, en définitive, sur le vide ou sur le chemin d'Enfer pavé, comme l'on sait, des meilleures intentions. R. Haudoire – J. Néhorai Ces propos sont sous la stricte responsabilité de leurs auteurs. Loi de démocratie de proximité (27/02/2002) 28 • BEAUVAIS NOTRE VILLE • Novembre 2007 Infos services Portes ouvertes à la délégation APF L'Association des Paralysés de France organise des Portes Ouvertes le vendredi 7 décembre de 15h à 20h, dans ses locaux au 78, rue de la Madeleine. Pour rencontrer celles et ceux qui font l'association, voir leurs réalisation et trouver vos cadeaux de Noël, cartes ou calendriers… vous pouvez également leur rendre visite du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h en décembre et janvier. Renseignements : 03 44 15 30 09. Collecte de sang et de plasma Vous pouvez donner votre sang à l'Hôtel de Ville Samedi 10 novembre de 8h30 à 12h30 Samedi 8 décembre de 8h30 à 12h30 Vous pouvez donner votre plasma à la salle Notre-Dame-du-Thil Mercredi 21 novembre de 8h30 à 12h30 et de 14h à 16h30 SCLÉROSE EN PLAQUES, NE RESTEZ PAS ISOLÉS, PARLONS-EN La NAFSEP (Association Française des Sclérosés en Plaques) propose des groupes de paroles pour aider les malades et leurs familles à faire face à la solitude et au désarroi, aux problèmes du quotidien. Les groupes de parole se font en présence d'un psychothérapeute, M. J.-J. Voyeux, qui facilite l'expression et régule les interactions entre les participants. Une règle de discrétion absolue garantit la libre circulation et le respect de la parole de chacun. Ce groupe fonctionne grâce au soutien financier de la CPAM de Beauvais. Une participation symbolique de 2 € est demandée à chaque séance. A l'Espace Argentine à Beauvais les samedi 3 novembre et 1er décembre de 13h30 à 15h30. Renseignements : 03 44 81 72 75 – 03 44 58 66 74 Permanences de l'association CLCV L'Union Départementale de l'Oise CLCV (Consommation, Logement et Cadre de Vie) met en place des permanences sur Beauvais les 2ème et 4ème mercredi du mois de 14h à 16h à l'Espace Argentine, rue du Morvan. L'association intervient sur tout ce qui fait votre vie au quotidien. Oise Alzheimer Association de familles de malades, Oise Alzheimer tient une permanence pour les familles le 1er vendredi de chaque mois de 14h à 16h, 35 rue du Général-Leclerc. Une permanence téléphonique est assurée les lundi, mardi, mercredi et jeudi de 9h à 11h puis de 14h à 15h30 et le vendredi de 9h à 11h au 03 44 48 63 98. Courriel : [email protected] VMEH cherche des visiteurs La solitude ça existe ! Des hommes et des femmes de tous âges sont seuls, non loin de nous, au milieu de notre indifférence. Nous pouvons les aider : en étant à l'écoute et en essayant d'apporter notre amitié, par une visite à l'hôpital ou en maison de retraite. Nous avons besoin de vous : nous ne sommes pas assez nombreux pour répondre aux besoins des personnes isolées. Qui sommes-nous ? Des femmes et des hommes qui ont un désir commun : partager, dialoguer, apporter de la chaleur humaine et combattre l'isolement. •VMEH est une association présente dans 20 villes de l'Oise depuis 1953. Rejoignez-nous ! Vous qui disposez de quelques après-midi par mois, donnez de votre temps aux personnes malades ou retraitées qui ont besoin d'une présence. Renseignements : Mme Le Coniac : 7 rue du 51ème Régiment d'Infanterie à Beauvais – 03 44 48 17 96. / www.vmeh-national.com Service de garde des pharmacies de Beauvais pour les mois d’octobre, novembre et décembre (de 19h à 19h le lendemain). Adresses : AUDEGOND 41, pl. Jeanne-Hachette (03 44 45 03 80) JEAN-ROSTAND Av. Jean-Rostand (03 44 02 33 93) BECIROVSKI Centre commercial Saint-Quentin (03 44 11 43 20) JEANNE-HACHETTE 9, pl. Jeanne-Hachette (03 44 45 01 46) LESAGE 16, rue Saint-Pierre (03 44 45 01 44) LOMBARD 1, rue de la Procession (03 44 02 39 33) MOQUET 19, rue des Jacobins (03 44 45 07 03) BIAKOU-SENOL 1, Ctre commercial St-Lucien (03 44 45 20 23) CARON Ctre commercial Intermarché Nord 40, Av. du 8 mai 1945 (03 44 10 33 10) CHOREIN 30 rue des Jacobins (03 44 45 04 03) COFFINET Ctre commercial Champs Dolents (03 44 05 68 33) DEWAELE 117 bis, rue de Calais (03 44 45 14 36) FERRANDIER 31, rue de la Madeleine (03 44 45 01 20) GAMBETTA 36, rue Gambetta (03 44 48 16 69) MARISSEL 124, rue de Clermont (03 44 45 13 02) MUSSET Rue Sénéfontaine (03 44 02 15 82) ST-JACQUES 73, rue du Faubourg St-Jacques (03 44 02 02 16) TETARD 2, pl. Jeanne-Hachette (03 44 45 04 84) Après 21h, se présenter au commissariat central qui contactera la pharmacie. Octobre L 29 Coffinet M 30 Lombard M 31 Biakou - Senol Novembre J 1er Biakou - Senol V 2 Musset S 3 Marissel D 4 Marissel L 5 Jeanne-Hachette M 6 Biakou - Senol M 7 Dewaele J 8 Gambetta V 9 Ferrandier S 10 Musset D 11 Musset L 12 Tétard M 13 Marissel M 14 Moquet J 15 St-Jacques Décembre S 1er Caron D 2 Caron L 3 Dewaele M 4 Gambetta M 5 Moquet BEAUVAIS V 16 Audegond S 17 Marissel D 18 Marissel L 19 Caron M 20 Bécorivski M 21 St-Pierre (Lesage) J 22 Chorein V 23 Jean-Rostand S 24 Audegond D 25 Audegond L 26 Biakou - Senol M 27 Lombard M 28 Coffinet J 29 Jeanne-Hachette V 30 Musset J 6 Tétard V 7 Ferrandier S 8 Bécirovski D 9 Bécirovski NOTRE VILLE • Novembre 2007 • 29 Infos services LE MENU DES ÉCOLIERS EN NOVEMBRE Le restaurant des écoliers Ven 2 Salade ponote Filet de colin meunière sauce citron Épinards à la crème Tarte normande Proposition de menu pour le soir par EPODE Le restaurant des écoliers Lun 19 Potage de légumes Potage aux vermicelles Brocolis à la crème Prunes Couscous poulet merguez Petits suisses nature Mar 20 Cervelas vinaigrette lun 5 Potage légumes – tomates Civet de porc à l'estragon Galette brocolis – carottes Fromage blanc Endives vinaigrette Quiche lorraine Cocktail de fruits Mar 6 Andouille de Guémenée Salami Cordon bleu Poêlée aux 4 légumes Banane Champignons à la grecque Gratin dauphinois Ananas à la cannelle Salade d'endives au gruyère Sauté de veau forestier Macaronis Compote de pêches Carottes mimosa Ébly à la courgette Entremets à la vanille Champignons à la grecque Brandade de morue au gratin Salade panachée ciselée Kiwi Potages aux légumes Poireaux à la crème Pomme au four Sardines à l'huile Bullbeef sauce orientale Haricots verts Brownie Concombre au maïs Riz à la tomate Yaourt aromatisé Bœuf mode Tome blanche Orange Mer 21 Salade composée Mouton Champvallon Mousse au chocolat Jeu 22 Menu à thème Mer 7 Jeu 8 Ven 9 Lun 12 Délice aux 4 fromages Côte de porc charcutière Chou-fleur Pomme Jonagold Mar 13 Carottes râpées Spaghettis bolognaises Yaourt aromatisé Mer 14 Salade de riz à l'espagnole Omelette au fromage Haricots plats d'Espagne Poire Conférence Jeu 15 Potage aux légumes verts Blanquette de dinde au basilic Frites Flan au caramel Ven 16 Salade de poireaux à la crème et au vin de Xérès Filet de lieu sauce hollandaise Poêlée campagnarde Tarte ananas - coco MENU PICARD Ven 23 Céleri rémoulade Filet de hoki pané au citron Ratatouille à l'huile d'olive Gâteau basque Lun 26 Filet de maquereau Wings de poulet Coquillettes au gruyère Pomme Golden Mar 27 Salade de chou blanc et vert Céleri aux fruits et aux noix Pommes de terre aux betteraves rouges tièdes Flan Potage au cresson Polenta à l'emmenthal Poire Mâche à la vinaigrette Croque-Monsieur Salade de fruits Chou cru aux lardons Flan aux épinards Raisin Daube de bœuf à la provençale Pommes potatoes spicy Fromage blanc Mer 28 Concombre à la crétoise Blanquette de veau Riz blanc Coupelle mosaïque de fruits Jeu 29 Potage de carottes Aile de raie au gratin Épinards au jus et croûtons Poires Beurre et Hardy Ven 30 Salade de Californie Laitue à la mimolette Pain de thon Prunes Sauté de porc au curry Lentilles au jus Tarte au chocolat Carottes râpées Petits pois à la française Crème brûlée Cresson à la vinaigrette Tourte au maroilles Mangue Potage julienne Courgettes poêlées au cumin Pêche au sirop et crème anglaise Segments de pomelos Spaghettis sauce tomate Velouté de fruits Fonds d'artichaut Riz aux haricots rouges Fromage blanc Potage à la provençale Haricots verts à l'échalote Marmelade de fruits Macédoine de thon Bettes à la crème Gâteau au yaourt Champignons à la vinaigrette Gratin de fenouil et de pommes de terre Entremets au caramel Salade composée Cake aux olives Fruits au sirop Poireaux à la vinaigrette Purée Clémentines Si vous rencontrez des problèmes à propos de la distribution de notre magazine (non distribution ou distribution en retard), n’hésitez pas à contacter la société Adrexo à Beauvais ou prévenir notre service communication au 03 44 79 40 11 30 • BEAUVAIS NOTRE VILLE • Novembre 2007 Infos services Services Publics 쮿 MAIRIE DE BEAUVAIS : Standard : 03 44 79 40 00 Sports : 03 44 79 40 61 Culture : 03 44 06 36 00 Jeunesse : 03 44 79 40 30 Etat civil : 03 44 79 40 10 Enseignement : 03 44 79 40 70 Personnes âgées : 03 44 79 41 00 Permis de construire : 03 44 79 42 77 Services techniques municipaux : 03 44 10 52 52 BIJ : 03 44 45 20 07 N°Vert : 0800 51 97 93 쮿 ADIL 60 : 36 rue Racine 03 44 48 61 30 쮿 CAF : 08 20 25 60 10 쮿 CPAM : 08 20 90 41 12 쮿 Préfecture : Place de la Préfecture 03 44 06 12 34 쮿 Conseil Général : 1, rue Cambry 03 44 06 60 60 쮿 Poste : 03 44 06 24 80 쮿 Centre d'information et de traitement des retraites CRAM Nord-Picardie 26, rue du Pont d’Arcole 0 820 19 59 59 쮿 CICAS (Centre d'Information Conseil et Accueil des Retraités) 10, rue des Arbalétriers 0 820 200 075 쮿 SNCF : Info voyageurs 08 92 35 35 35 쮿 CAB : 47, rue Corréus 03 44 48 08 47 쮿 TUB : Kiosque Place Clemenceau 03 44 45 10 11 쮿 Aéroport : Rue d'Amiens - Tillé 03 44 11 46 66 쮿 Taxis : Borne téléphonique Place de la Gare 03 44 45 12 50 쮿 ANPE De Gaulle : 35, Bd Charlesde-Gaulle 03 44 11 40 90 ANPE Argentine : 28, Av. de Gascogne 03 44 10 58 00 쮿 Chambre de Commerce et d'Industrie Pont de Paris 03 44 79 80 81 쮿 PLIE : 28, rue Nully d'Hécourt 03 44 06 59 59 쮿 Espace Jeunes : 10 rue Villiers de l'Isle Adam Mission locale : O3 44 O6 59 10 Site Horizon : 03 44 06 59 00 쮿 Maison de l'emploi et de la formation 10, rue Emile Zola 03 44 02 88 30 쮿 Relais d'Assistantes Maternelles (RAM) Mme Maguy Marchesin 03 44 79 41 82 Collecte du Bleuet de France pour le 11 novembre Pour soutenir les anciens combattants, les victimes de guerre et d'attentats, les veuves, les Harkis… en difficulté. Pour transmettre aux jeunes générations les valeurs de solidarité et de mémoire portées par le monde combattant. Faites un geste citoyen! Vos dons ont permis de venir en aide à plus de 40 000 personnes en 2006 et à organiser près de 400 manifestations de mémoire. 58% des fonds recueillis vont à la solidarité. 25% à la mémoire. 17% au fonctionnement et à la promotion du Bleuet de France. Pour vos dons : ONAC (Office National des Anciens Combattants – Bleuet de France) Hôtel national des Invalides 75007 Paris Permanence "Aide aux consommateurs" de l'AFIB L'AFIB vous conseille et intervient pour résoudre tout litige avec les professionnels tels que : assurances, banques, crédits, internet, téléphones portables, garages, locations, malfaçons… Sur rendez-vous : du lundi au jeudi de 9h à 12h et de 14h à 17h. Permanence libre : le vendredi de 14h à 16h30. AFIB : 23, rue du Maréchal-Leclerc - 03 44 45 28 13. INSCRIPTIONS SUR LES LISTES ÉLECTORALES • Conformément au Code Électoral, les ressortissants des états membres de la Communauté européenne peuvent prendre part aux élections municipales 2008. Pour cela, ils doivent s'inscrire sur la liste électorale complémentaire. Vous avez jusqu'au lundi 31 décembre 2007 – 16h15 – pour vous inscrire sur les listes électorales. Cette démarche est à accomplir auprès du service Élections de la mairie, munis d'une carte de résident et d'un justificatif de domicile. Le service Élections est ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 12h15 et de 13h30 à 17h15. Une permanence est assurée les samedis du mois de décembre de 8h30 à 12h15 et de 13h30 à 16h15. PERMANENCES DE LA FNATH La Fédération nationale des accidentés du travail et handicapés de la vie tient une permanence hebdomadaire à Beauvais : Les lundis et vendredis matins, sur rendez-vous en appelant au 03 44 24 64 21 à la salle du Pré-Martinet. www.fnath.org Aide aux victimes de l'amiante Permanences de l'ARDEVAP • Concernant les élections cantonales, le canton de Beauvais Nord Ouest est renouvelable cette année. Pour éviter l'affluence de dernière minute, venez vous inscrire dès maintenant. L'Association Régionale de Défense des Victimes de l'Amiante – Picardie regroupe les victimes de l'amiante et leurs ayants droit afin de les conseiller et de les défendre. Merci de vous présenter muni d'une carte nationale d'identité ou d'un passeport et d'un justificatif de domicile. Permanences le 4ème jeudi de chaque mois de 14h à 16h. Renseignements : 03 44 79 40 15. Des centres de loisirs à Maidstone l'été dernier Le Comité de Jumelage a réalisé son projet d’envoyer deux groupes des centres de loisirs de Beauvais (environ 70 enfants) à Maidstone pour une journée à la découverte de l’Angleterre. Deux dates ont été retenues : le premier départ a eu lieu le 18 juillet (une quarantaine de personnes) puis un second voyage le 8 août (seulement 28 personnes). Les enfants ont été choisis dans plusieurs centres de loisir de Beauvais afin que tous les quartiers en bénéficient. Les journées ont été organisées en collaboration avec le Comité de Jumelage et la Mairie de Maidstone, le Comité de Jumelage et le Service Jeunesse de la Ville de Beauvais. • Départ à 6h30 de Beauvais, voyage en car jusqu’à Calais puis traversée en Shuttle. Ensuite, de Folkestone vers Maidstone, visite du Musée du Kent, ballade en bateau sur le Midway (rivière), accueil par le Maire de Maidstone à l’arrivée du bateau, visite de la Mairie et de la rue principale. • Départ de Maidstone en fin d’après-midi et arrivée à Beauvais vers 21h30. Journée inoubliable pour de nombreux enfants, que de souvenirs ! Cette action est très positive et sera renouvelée. Les animateurs des centres sont invités à faire des propositions pour organiser un séjour de 3 ou 4 jours de type camping. LA GRIPPE, C'EST MIEUX QUAND ON L'ÉVITE CHOISISSEZ DE VOUS FAIRE VACCINER Chaque année, la grippe fait son apparition à l'automne. Elle touche plusieurs millions de personnes. La grippe est due aux virus influenza.. Les virus grippaux se répartissent en différents type : A, B et C. Les virus A et B sont à l'origine des épidémies saisonnières. Le virus C occasionne des cas isolés de grippe. La grippe ne bénéficie pas de véritable traitement curatif. Le meilleur moyen de lutter conce virus, c'est la prévention par la vaccination. Si vous avez plus de 65 ans ou si vous êtes atteint de certaines maladies chroniques, l'Assurance Maladie prend intégralement en charge votre vaccin contre la grippe. Encore une question? Besoin d'un conseil? Parlez-en à votre médecin traitant ou renseignez-vous auprès de votre caisse d'Assurance Maladie. Le vaccin est disponible en pharmacie depuis le 28 septembre. BEAUVAIS NOTRE VILLE • Novembre 2007 • 31