Brochure 2013

Transcription

Brochure 2013

1
SLOVENIA
Green. Active. Healthy.
The inspirations of an active life await you in the land of woods
and waters. Get to know the scenery of winners!
TINA MAZE
The world champion in giant slalom.
Home from the Slovenian ski slopes.
VASILIJ ŽBOGAR
The 2008 OI silver medal.
He also sails on the
Slovenian Adriatic sea.
ROMAN KEJŽAR
The best Slovenian Olympic marathon
runner. He has also won the marathon in
Ljubljana.
MATJAŽ GOJČIČ
The first Slovenian golfer on the
European Tour. He trains on
Slovenian golf courses.
Index
IZTOK ČOP
The first Olympic gold medal for Slovenia
at the 2000 OI. He rows on the
Lake Bled.
THE LIPICA STUD FARM TEAM
Organises horse-riding competitions.
On the Slovenian Karst.
PETER KAUZER
The winner of the 2011 Canoe Slalom World
Championship. At home he conquers
the Soča River.
CELJE / Hotel Evropa....................................................... 6
PODČETRTEK / Terme Olimia........................................ 24
ČATEŽ OB SAVI / Terme Čatež........................................ 8
PTUJ / Terme Ptuj.......................................................... 26
KOPER / Hoteli Koper.................................................... 10
RADENCI / Radenci Health Resort................................ 28
KRANJSKA GORA / Hit Holidays Kranjska Gora............ 12
ROGAŠKA SLATINA / Terme Rogaška........................... 30
LAŠKO / Thermana Laško.............................................. 14
ROGLA / Unitur............................................................... 32
LENDAVA / Terme Lendava........................................... 16
ŠMARJEŠKE TOPLICE / Hoteli Otočec in Šmar. Toplice..... 34
LJUBLJANA / Austria Trend Hotel.................................. 18
TOPOLŠICA / Terme Topolšica....................................... 36
MARIBOR / Terme Maribor............................................ 20
ZREČE / Terme Zreče..................................................... 38
MARIBOR / Hotel Arena................................................ 22
ŽALEC / Hotel Žalec....................................................... 40
Introduction
ANJA KLINAR
The winner of the silver medal at the
2010 European Swimming Championship.
She relaxes at Slovenian health resorts.
2
MARKO BALOH
The world-record holder in ultramarathon cycling.He trains in
the Logarska Valley.
PETRA MAJDIČ
The legendary winner of the Olympic
medal in cross-country skiing. She adores
Pohorje.
Choose your experience at www.slovenia.info/activeholidays.
CONDOR TRAVEL d.o.o. is a private company owned by Mr.
Miran Krajnc, Mr. Matjaž Mlakar and Mr. Jurij Zdovc from Slovenia.
The agency was founded in year 2000. We are a tour operator
and travel agent that generates and integrates travel services on
international travel markets.
In last few years we have focused on organizing sports events and
preparatios in Slovenia and throughout Europe. We have extremely
good relation with several Organizations, Associations, Clubs and
National squads from different sports; to name just a few: Kuwait
Handball Association, Slovenian Handball Association, Karate,
Judo and Athletics Association, Chelsea Football Club - B Team,
West Bromwich Albion, QPR, FC Celje, Bosnian Basketball Team,
etc.
3
Slovenia
Slovenia
Packages
Slovenia, a hidden European pearl of tourism, offers many opportunities
to various sport challenges with organizing training camps, events or
trainings. On a small area, you can train in ether an Mediterranean climate,
continental climate, or have high altitude training, with the possibility of
usage of a hypoxic chamber.
We take care of every aspect of the preparation and organization, to optimize your
training time for best results. We have prepared three example packages to suit your
training needs.
Why Slovenia?
Being a sport-minded country, every town
can offer various sport facilities and the 3
biggest cities offer world class arenas for
football, handball, basketball, swimming,…
If you are looking for a place where you
could perform the most diverse and
effective training camp, Slovenia is the
place to go.
As a small country we can pride on many
world class athletes, who can train at home,
with the possibility of using our dynamic
terrain. Slovenia has nurtured athletes and
teams of winter and summer sports, like
Bojan Križaj, Jure Košir, Mateja Svet, Tina
Maze (alpine skiing); Primož Peterka (ski
jumping); Brigita Bukovec, Jolanda Čeplak,
Primož Kozmus (athletics); Dejan Zavec
(boxing); Petra Majdič (cross-country
skiing); Sara Isakovič, Peter Mankoč
(swimming); Leon Štukelj, Aljaž Pegan,
Mitja Petkovšek (gymnastics); Rajmond
Debevec (shooting); Iztok Čop, Luka Špik
(rowing); Dejan Košir (snow boarding);
Lucija Polavder, Urška Žolnir (judo); Andraž
Vehovar and Peter Kauzer (kayak and
canoe); Matej Krajcer (ballroom dancing)
and many more. Many of mentioned can
offer support at your training camps.
Union Olimpija team won the European
cup (basketball), Krka team won the Euro
Challenge Cup (basketball), the National
basketball team was 4. in the European
Cup and 8. in the World cup in Turkey,
FC Maribor won the Intertoto Cup, Celje
Pivovarna Laško handball team (men)
and Krim handball team (women) won the
European Champions league respectfully
in 2001, 2003, 2004, they also won the
European Supercup in 2003, 2004, the
National handball team was 2. in European
Cup and 8. in the Olympic games.
Slovenian athletes qualify to all bigger
European and World championships
and cups, being ether in a team sport or
individuals. We are also the country that
has the most Olympic medals per capita.
If you are representing a team sport, our
teams are always more than ready to offer
good, quality training games and matches
during your training camp in Slovenia.
Given the quality, experience and
possibility of adjusting, we can pride on
excellent performance for any kind of
sport training camp.
About Slovenia
HUN
AUT
SLO
I
CRO
Slovenia lies at the heart of Europe, where
the Alps and the Mediterranean meet the
Pannonian plains and the mysterious Karst.
Slovenia makes a great tourist destination.
You can ski in the morning and surrender
yourself to the luxury of the Adriatic Sea in
the afternoon.
C package - ALL INCLUSIVE
• Accommodation based on full board (breakfast, lunch
and dinner) buffet style
• Coach with the driver for all transfers to the games
and to training hall when needed, while in Slovenia
with pick up and departure of the team from the
Ljubljana airport or train station in Celje
• Meeting room with TV and video when needed
• Water for training (15 liters per training)
• The use of training hall 2 times a day
• Dress washing 1 time per day
• Our organization of the whole trip
• Accommodation based on full board
(breakfast, lunch and dinner) buffet style
• Coach with the driver for all transfers to the
games and to training hall when needed, while
in Slovenia with pick up and departure of the
team from the Ljubljana airport or train station
in Celje
• Drinks with meals (2 liters of water and 1 liter
of fruit juice on 4 persons)
• Water for training and matches (15 liters per
training or match)
• Cookies, coffee and juice per person before
each game
• 2 liters of water and 1 liter of juice per room
every day
• Use of fitness, sauna and solarium area when
needed
• Organization of training games
• 1x car for the personal use for all stay (type:
VW Passat )
• 2x organized shopping during the stay
• Our representative
• Our organization of the whole trip and training
games
• Optional organization:
- a masseus
- conditional trainer
- special trainers (goal keeper,…)
B package
• Accommodation based on full board (breakfast, lunch
and dinner) buffet style
• Coach with the driver for all transfers to the games
and to training hall when needed, while in Slovenia
with pick up and departure of the team from the
Ljubljana airport or train station in Celje
• Water for training and matches (15 l per training or
match)
• 2 liters of water and 1 liter of juice per room every day
• 2x organized shopping during the stay
• Use of fitness, sauna and solarium area when
needed
• Our representative
• Our organization of the whole trip
[email protected]
or call +386 3 428 45 51
We have extremely good relation with several
Organizations, Associations, Clubs and National
squads from different sports; to name just a few:
Kuwait Handball Association, Slovenian Handball,
Karate, Judo and Athletics Association, Chelsea
Football Club - B Team, West Bromwich Albion,
QPR, FC Celje, Bosnian Basketball Team, etc.
We can customize any sport event or training camp
according to your special demands and wishes (nationality,
food, etc…).
By having already considerable experience in this
field, we may be your first choice in assisting your
sports team to a quality training camp or tournament.
Contact us
This small green country measures
20,273 km2 in area, and is home to
sincere, hospitable people of great
diligence. It has an exceptional number
of top athletes, and a wealth of cultural
creativity.
From E  W cca. 300 km | From S  N cca. 200 km | Area: 20,273 km2
4
A package
Please contact us for pricing, customized packages and
training camps:
5
Hotel Evropa
Celje
Her name is Evropa. For more than 130 years she has been providing shelter for travelers and
passersby. She stands tall and magnificent, untouched by time. She is still as beautiful and
dazzling as in the days when carriages drove by her. Her hospitality still charms her guests and
ensures that feel right at home. The world around her is changing, but she will be standing here
for a long time and keep receiving guests with a friendly smile.
In the near vicinity of the hotel there are a few sport infrastructures with a
football field, athletic track, multipurpose sport hall, tennis fields, swimming
pool, volleyball.
Indoor
Outdoor
Hotel Evropa ****
•BASKETBALL
•FOOTBALL
Main court: length: 28m, width: 15m
2 courts with divided a hall: 26m x 15m
•HANDBALL
Capacity: 1 main court
•INDOOR FOOTBALL
Evropa is town hotel and with her position she creates
friskiness in the center of town Celje. Architecture places
Evropa into late 19. Century, more exactly into year 1873.
This is the second oldest hotel in Slovenia, which proves
her successful tradition.
We have renovated our hotel not long time ago. Top team
has refreshed old architecture with a lot of new innovations.
They have made new standards of comfort and luxury for
business and also for holiday guests.
Capacity: 16 standard single rooms, 14 standard double
rooms, 15 standard twin rooms, 10 superior double or twin
rooms, 6 superior single rooms, 1 Luxury apartment
Equipment: Cable TV, telephone with direct line, free
wireless internet connection, air-condition, mini bar, radio
receiver with alarm clock, bathtub or shower, hair dryer
Celje
HUN
AUT
SLO
I
6
CRO
On the ground floor is “the best restaurant in town”, that will
embrace you in its modern interior acompanied by pleasant
music, with help from the best waiters and sommelier.
Restaurant offers privacy to eighty guests, which makes it
possible to host formal receptions, special lunches, dinner
and events like wedding celebrations, anniversaryes,
business conclusions....
CONGRESSES
In the hotel Evropa we organized a superior rooms for
business meetings, press conferences and a wide range
of seminars, lectures, articles and promotional events, not
least, for variety of social events.
Field:
400m athletic track with 6 lanes
Hammer and Discus throw 1 field
High jump
•BASKETBALL
•BADMINTON
•TENNIS
Main court: length: 14,4m, width: 7,1m
Capacity: 3 courts
•TABLE TENNIS
Floor: length: 45m, width: 25m
•JUDO, KARATE, AIKIDO, KENDO
Floor: 1125m2
•DANCING
Floor: 1125m2
Field: 2 courts on asphalt base dimensions:
28 x 15m
Capacity: 13 tennis fields (covered with a
balloon in winter) - sand base
Celje used to be among the most important historical
Slovenian towns. During the last Counts of Celje, the town
was the only genuine center of humanism and renaissance
in the Slovenian land and one of the most important
political centres in Europe of that time.
•Restaurant
•Medieval tower
•Coffee bar
•3 meeting rooms: crystal
Today, Celje is a city with a lively cultural and tourist beat,
a highly developed social life, a commercial, trade and fair
center, and attractive surroundings.
•Free parking area
•Sweetshop
room, large meeting room,
•Finnish sauna
small meeting room
Kayaking
•BEACH VOLLEY
Field dimensions: 18m x 9m
Capacity: 5 playing fields
•SWIMMING
Field: 1 Olympic size pool which is covered
with a balloon in the winter
•OTHER SPORTS AND ACTIVITIES
Skating park
• Canoeing and kayaking
Hotel Evropa also offers:
Football stadium
•ATHLETICS
•VOLLEYBALL
Capacity: 1 main court and 2 sub. courts
GASTRONOMY
Field:
3x large field dimensions: 106 x 68m
2x small field with artificial grass
dimensions: 60 x 40m
Celje (238m) climate chart
Other activities
For those interested in mountaineering there are possibilities at the very
verge of the town. One of the most popular is the climb to the Celje Hut
(Celjska koča), a mountain cabin located but a stone throw away from the
idyllic village of Svetina.
You will surely be attracted by the beauties of the lake Šmartinsko jezero, the
largest artificial lake in Slovenia, offering various forms of pleasant recreation:
walking and biking, swimming, boat rides, horseback riding and fishing.
7
Terme Čatež
Čatež ob Savi
At Terme Čatež one can decide upon spending a pleasant day, or having a longer or shorter
vacation. The hotels range from 3* and 4* hotels upto the apartments. Camping lovers can
come closer to the Thermal Riviera, i.e park their van and set a tent there.
Hotel Terme ****
Hotel Toplice ****
The sports infrastructure at Brežice enables training camps to be organized
for basketball, handball, football, volleyball and other indoor sports. The hall
is a modern sports hall. In addition to the indoor sports facility, Brežice also
offer many outdoor sports grounds for all seasons.
Indoor
Outdoor
•BASKETBALL
•FOOTBALL
•HANDBALL
Field:
Large field dimensions: 105 x 70m
Small field dimensions: 40 x 25m
Brežice sport hall
•INDOOR FOOTBALL
With a carefully designed range of services, the Terme Hotel
will appeal to those guests who wish to spend their free time
in a peaceful and relaxed manner.
The Terme Hotel**** is an answer to a demand of a cosy
accomodation and pleasant amenities. It is a drop away from
a vivid water park Thermal Riviera. The guests are pampered
by the wellness programmes, they can enjoy in the in- and
outdoor swimming-pool, saunas, fitness studio or simply relax
in the unique Roman-Irish baths.
The capacity of the Hotel Terme:
212 double rooms and 14 apartments.
HUN
AUT
SLO
I
CRO
Hotel Toplice is the right choice for shorter or longer vacation.
It is coupled with the Winter Thermal Riviera, which during
the winter period offers a tropical flair, and in the summer it is
simply linked to the Summer Thermal Riviera. Not to mention
the Spa & Wellness Center close to the Hotel.
Equipment: air-conditioned, double rooms and rooms for
three persons, offering a shower/bath, hair-dryer, mini bar,
telephone, SAT TV, PAY TV, internet access. Rooms on the
ground floor do not have a balcony, which is the advantage of
the rooms on higher floors, which also come with a bathrobe.
The apartment has got an antechamber, living room, bedroom
with a queen bed and master- and lady bathroom.
The capacity of Hotel Toplice:
131 rooms, 4 suites and 4 family apartments.
Čatež ob Savi
The Hotel Terme
also offers:
The village of Čatež ob Savi is situated on the right bank
of river Sava. It is connected to Brežice with the longest
bridge on the Sava in Slovenia, and 1.5km from the village
is Čateške Toplice, a natural health resort and base of
Terme Čatež Company.
The health resort runs a rich sports and recreation
programme. With expansive water areas, it attracts
patients, holidaymakers and day trippers alike.
8
Distinguishing for the Toplice Hotel is that the spirit of the
past is coupled with a modern hotel concept. The old part of
the Hotel is built in the original Swiss chalet style and has
preserved the charm of an old spa hotel, whilst the new part
offers everything that guests nowadays require for a relaxed
and active holiday. It is suitable for families with children and
for active holiday-makers.
Equipment: mini bar, safe, telephone, cable TV, some
rooms with balcony, modern bathrooms.
The Hotel Toplice
also offers:
•Restaurant & aperitif bar
•Hotel restaurant
•Swimming pools
•Winter thermal riviera
•Health & beauty center
•Sauna-park
•Saunas & fitness studio
•Sabai (Thai) center
•Business center
•Sports center
Main pitch: length: 40m, width: 20m
Capacity: 1 main pitch
•VOLLEYBALL
Capacity: 1 main court and 2 subsidiary
courts
•BADMINTON
Capacity: 3 courts
Cardio fitness is a computer-guided safe
exercise, suitable for top and recreational
athletes.
First, an aerobical and anaerobical test
is made, on which basis a gym professor
forms a personal programme, coded on
a special exercise key. The key has to be
put into the exercise device each time. The
data collected on the key are used by a
special programme to adjust the exercise to
the individual.
Floor: 1542m2
•DANCING
Floor: 1542m2
Dobova sport hall
Cardio fitness
Čatež ob Savi (170m) climate chart
Golf at Mokrice Castle
At the foot of Gorjanci hills, hidden in the solitude of an English park, is
situated the Mokrice Castle, a luxurious hotel for guests that require the
highest standards.
The 18-hole Golf course is an important part of the castle’s offer and is a
real challenge for well experienced golfers as well as for the beginners.
9
Hoteli Koper
Koper
You can spend a nice holiday at our two hotels on the slovenian coast Aquapark Žusterna
Hotel*** and Koper Hotel***. Or perhaps take a swim at Aquapark - the largest waterpark on the
slovenian coast.
Hotel Koper ***
Hotel Žusterna ***
In the near vicinity of the hotel there are a few sport infrastructures with a
football field, athletic track, multipurpose sport hall, tennis fields, swimming
pool, volleyball.
Indoor
Outdoor
•BASKETBALL
•FOOTBALL
•HANDBALL
•INDOOR FOOTBALL
Koper Hotel lies directly on the coast in the old town core.
The agreable hotel surroundings gives relaxation for all that
would like to seek experience of old marine cities, to feel their
vivid pulse and intend to visit one of many cultural events. The
old architecture of the hotel combined with the historical look,
beauty and two business halls make it ideal for those, who
wish to organise their business meetings.
Friendly personnel of the hotel makes your stay at the coast
most pleasant and sunny regardless of the external weather
conditions. The Aquapark of the hotel offers numerous
water-activities and fun, relaxation and recreation. The
water in the pools is warmed-up i.e. conditioned, therefore
it is a place where everybody finds the most suitable
entertainment and relaxation – regardless of age.
A mild Mediterranean climate and numerous sports buildings
make an active vacation and the organisation of sports
activities possible in every period of the year. Hotel Koper
is a hotel with a certain Mediterranean flair, combined with
modern requests.
Wellness centre Justinopolis features highly skilled
professionals and a number of relaxation and beauty
programmes as well as activities at the Cardio-Fitness
Studio and Physio Centre.
The capacity of the Hotel Koper:
55 single and double rooms, 10 suites.
Equipment: air-conditioned, shower/bath, hair dryer, minibar, SAT-TV, telephone and internet access through the
phone line.
Koper
HUN
AUT
SLO
I
10
CRO
Characteristic Mediterranean climate is partly influenced
by the continental interior.
This is Koper with its mild winters and warm and dry
summers. Is there anything more pleasant than standing
on the seaside, embraced by a soft north-west breeze,
admiring the scarlet sky on a day when the scirocco blows
or watching the sea in its wild dance of waves stirred by
the northern wild?
•BADMINTON
•BEACH VOLLEY
Capacity: 3 courts
•TABLE TENNIS
Floor: 1125m2
Equipment: air-conditioned, shower/bath, hair dryer, minibar, SAT-TV, telephone and internet access through the
phone line.
•CARDIO FITNESS
•Coffee shop
• Swimming pools (Aquapark)
•Hotel lobby
•Relax. centre with saunas
•Chat corner
•Cardio fitness
•Two conference halls
•Garage & outdoor parking
Field:
High jump
•BASKETBALL
•DANCING
The Hotel Žusterna
also offers:
Large football field
•ATHLETICS
•VOLLEYBALL
The capacity of Hotel Žusterna:
114 single and double rooms, 2 suites and one apartment.
The Hotel Koper
also offers:
Field:
3x large field dimensions: 106 x 68m
2x small field with artificial grass
Floor: 1125m2
Field: 2 courts on asphalt base dimensions:
28 x 15m
Handball match in Arena Bonifika Koper
•SWIMMING
by a balloon in the winter
Skating park
Cycling
Hiking
Cardio fitness is a computer-guided safe
exercise, suitable for everyone.
Koper (10m) climate chart
Windsurfing, swimming, sailing ...
Koper is Slovenia’s largest coastal town, and although uninspiring from a
distance, it has a beautifully preserved medieval centre.
For the active, there are plenty of opportunities for sailing, swimming,
windsurfing and hang-gliding along the Slovenian coast.
11
Hit Holidays Kranjska Gora
Kranjska Gora
Enjoy in a picturesque place surrounded by an unforgettable backdrop of mountains, it lies on
the edge of Triglav National Park at an altitude of 810 meters and in the immediate vicinity of
the tri-border area between Slovenia, Austria and Italy.
Hotel Kompas ****
Grand Hotel Prisank ****
Cross-country skiing
The sports infrastructure at Kranjska Gora enables training camps to be
organized for basketball, handball, football, volleyball and other indoor
sports. The Vitranc hall is a modern sports hall built in 2005. Kranjska
Gora also offers many outdoor sports grounds for all seasons.
Indoor
Outdoor
•BASKETBALL
•FOOTBALL
Main court: length: 28m, width: 15 m
•HANDBALL
1x main court: length: 40m, width: 20m
•INDOOR FOOTBALL
The largest hotel in Kranjska Gora lies just a stone’s throw
away from the village centre and right at the foot of the
ski slopes. It is surrounded by sweeping hotel gardens and
green meadows. A Spa Centre promises with its massages
and saunas a full regeneration of the mind. After a morning
swim, the sunny terrace welcomes everyone who wishes to
start a healthy and full day.
Capacity: 149 double rooms and 5 hotel suites.
Equipment: cable TV, telephone, security box and bath with
a shower and hairdryer.
Hotel Alpina ***
HUN
AUT
SLO
I
CRO
Capacity: 102 double rooms, 2 antiseptic rooms for people
with allergies, 2 rooms larger than standard size (51m ), 2
DELUXE rooms with waterbed, 2 ULTRA DELUXE rooms
with airbed.
Alpina Hotel is in a pleasant and relaxed atmosphere.
The hotel is distinguished by its location directly on the ski
slope, which means you can start skiing right in front of the
hotel in winter, or in warmer seasons step out directly onto
one of the hiking trails.
Equipment: bathroom with shower and toilet, SAT TV,
telephone and mini bar ,and most rooms also feature a
balcony.
Kranjska Gora
Hotels in Kranjska Gora also offer:
Kranjska Gora is renowned as the best year-round
entertainment, sporting and recreational centre in the
Julian Alps. Winter dons a snowy backdrop on Kranjska
Gora, while the summer seasons are pleasantly refreshing.
The village is removed from large cities and their
accompanying hustle and bustle and, with its unspoiled
nature, is supremely suitable for athletes wishing to train
and prepare in complete tranquility.
12
The Grand Hotel Prisank, with its beautiful appearance, has
become one of the most picturesque architectural elements
of Kranjska Gora. Pleasantly furnished rooms with a view
of the mountains along with the general arrangement of the
hotel, means that it is primarily suited for the quiet guest
expecting the top-level of comfort and quality when on
holiday. The hotel is less than 100m from the ski slopes,
and is always at the centre of local happenings thanks to its
location along the main promenade.
1x playing field: length: 40m, width: 20m
Capacity: 1 main field
•VOLLEYBALL
courts
•BADMINTON
Capacity: 3 courts
•TABLE TENNIS
Capacity: 12 tables
Floor: 1350m2
•DANCING
Floor: 1350m2
•A la carte restaurant
•An indoor pool
•Spa centre
•Ski and bike storage
•Relaxation room
•Conference halls
•Half basketball court
•Sunny outdoor terrace
•Mountain bike rental
•Free internet corner
Cross-country skiing
Field: large field dimensions: 102 x 68m
small field dimensions: 80 x 45m
4x movable goals
Planica ski jump
•SKIING
13 ski lifts and 4 chair lifts; 40 km of trails
for cross-country skiing; artificial snowing;
snowboard park; sledding.
•SKI JUMPS
Planica is the cradle of ski-jumping and
ski-flying. Over 60 world records have
been broken in Planica, including the first
jump over 100m in 1934 by the Austrian
ski-jumper Seppa Bradl. The current holder
of the world ski-flying record of 239m is
Bjoern Einar Rumoeren who set the record
at Planica in 2005.
2 x football field
Other sports
Inline-skating, beach volleyball, golf course
with 6 holes, skating, alpine ascents, riding
and equestrian school, canyoning, waterfall
rappelling, rides with canoes, kayaks
and rafts, fishing, adrenaline rides in the
summer on the sledding course ...
Kranjska Gora (806m) climate chart
Adrenaline sports
If you want to experience kayaking, rafting or canyoning on a crystal clear
river, Soča is not far away. Just go over Vršič. You can enjoy the same
water sports somewhat lower, in the downstream part of the Sava River.
The Alpine rivers and streams offer countless opportunities for fishing.
If all these activities do not give you your surge of adrenaline, take on
alpine climbing and ascend all those peaks which served as the training
ground for Slovene mountaineers before going on to conquer the
Himalayas.
13
Thermana Laško
Laško
Welcome to Thermana Laško, oasis of unexpected possibilities, where you will be amazed by
nature, warm rays of sunshine on the surface of river Savinja and contemporary architecture.
Hotel Wellness Park Laško **** superior
Wellness offer
Citizens of Laško are very active and successful in a variety of sports.
Laško is especially renown for its Pivovarna Laško basketball club,
which attracts many sports enthusiasts to the Tri Lilije sports hall by
participating in reputable leagues.
Indoor
Outdoor
•BASKETBALL
•FOOTBALL
•HANDBALL
•ATHLETICS
Main court: length: 28m, width: 15 m
•INDOOR FOOTBALL
Disability friendly
New hotel Wellness Park is the latest acquisition of luxury
that has occurred in the area of the existing complex of
Health Laško. Its exterior and interior arrangement is
modern, restaurants carefully thought out, bed capacities
are comfortable and sophisticated.
AQUAPARK Unique glass dome, placed right above the
indoor pools and whirlpools, which we will open on warm
days. Once the soothing freshness of natural and curative
thermal water, heated to 30 - 34 °C, gives you a warm
embrace, you will want to feel it every day.
The hotel is situated in the midst of a quiet park beside the
River Savinja, a mere 15 minutes walk from the town centre.
SAUNA CENTRE (8 saunas; infrared, finnish, turkish baths,
lanconium, sanarium).
•TABLE TENNIS
Capacity: 137 Double / Twin rooms, 44 single rooms, queen
size beds 160 cm and 7 suites. Length of beds: 220 cm.
WELLNESS SPA CENTRE (classical and health massages,
ayurveda, thai massages, body and face care, baths).
Equipment: With pleasant ambient and colour variations
every room offers our guests contemporary equipment,
shower or bath, toilet, hair dryer, internet connection, mini
bar, safe, LCD TV, telephone, air conditioning and a robe.
You can choose a room with a balcony (comfort) and a
view of Savinja river (plus) decorated to provide a pleasant
calming influence on our guests’ well-being: green, blue,
orange and cream.
Eco label
Laško
HUN
AUT
SLO
I
CRO
Laško lies at an altitude of 228 m and river Savinja flows
through it. Strolling through the town, visitors will discover
the beauty of the old town which dates from ancient times,
and is the pride of local people.
He who has not seen Laško and its surroundings has
missed an opportunity to experience a combination of
beauty, harmony and warmth all at once. Laško is a
beautiful old town with a rich past and cultural heritage.
14
•VOLLEYBALL
Floor hall 1: length: 36m, width: 35m
Floor: 1350m2
•DANCING
Medical offer
Our medical team, that will take care of you:
• specialists in physiotherapeutic medicine and
rehabilitation
• physiotherapists and occupational therapists
• masseurs, nursing personnel
Hotel Wellness Park Laško also offers:
•Children’s playroom
•Wellness spa centre
•Coffee shop
•Fitness centre
•Restaurant
•Conference rooms
•Parking garage
•Shop
•Aquapark
•Sauna centre
•Facilities for disabled guests
Hotel conference hall with parquet:
Capacity: 1x hall 9m x 15m
1x hall 27m x 19m
Floor: 1440m2
•ICE HOCKEY
1x hall in the vicinity cca. 12km
Field: 4x Large fields in the vicinity cca.
12km dimensions: 105 x 67m
Hockey
Field:
High jump
•BASKETBALL
Field: 2 courts on asphalt base
•TENNIS
Capacity: 13 tennis fields (covered with a
balloon in winter) - sand base
•BEACH VOLLEY
Football pitch Skalna klet - Celje
•SWIMMING
with a balloon in the winter
Skating park
Canoeing and kayaking
Laško (244m) climate chart
Enrich your leisure time
Numerous peaks in the surroundings invite hikers and offer fabulous
views of the town and undulating hillsides of the surroundings. Organised
and well-signed paths allow cycling while rivers Savinja, Gračnica and a
pond Marof offer an enjoyable fishing experience.
At your request we can organise horse and cart rides, balloon flights,
horse riding, river rafting, a climbing wall. What is more, you can
experience a tandem gliding parachute jump.
15
Terme Lendava
Lendava
Experience a town with over 800 years of tradition, excellent cuisine, fine wines, cycling trails,
bathing in the unique, rejuvenating paraffin water, paraffin hand masks and more.
Hotel Lipa ***
Apartments Lipov Gaj ***
The sports infrastructure at Lendava enables training camps for
basketball, handball, football, volleyball and other indoor sports. There
is a modern sports hall built in 2005. In addition to the indoor sports
facility, Lendava also offers modern sports grounds for football and
athletics.
Indoor
Outdoor
•BASKETBALL
•FOOTBALL
•HANDBALL
•INDOOR FOOTBALL
A pleasant and delightful renovated Lipa Hotel is bound to
impress you with its genuine hospitality and kindness of its
staff. This is also the site of a thermal bathing facility, places
with a select culinary offer, a restaurant, a winter garden, a
cosy tavern and neat terraces.
With each step, you will feel the tranquillity and enjoy
your wellbeing engendered by the hotel staff with their
characteristic approach to their guests. Bathing in a world
of various water experiences can be supplemented by
visiting a sauna, selecting a relaxation or beauty program
or heading off on a cycling tour and enjoying breakfast in
the vine covered hills.
Capacity: 120 hotel rooms and apartments.
Equipment: a shower, hair dryer, cable television, a direct
telephone line, air conditioning and a balcony overlooking
the surrounding wide Pomurje plains, safe, mini bar.
Lendava
HUN
AUT
SLO
I
If you can see a chicken shape in the outline of Slovenia,
finding Lendava is easy: it is right in the middle of the
chicken’s beak.
CRO
Lendava, a town with over 800 years of tradition where
Slovenians, Hungarians and Croats live side by side, gives
this region its distinctive character.
16
Lipov Gaj apartment facility is located in direct vicinity of
Terme Lendava spa complex and, together with the Lipa
hotel, it creates a courtyard where the guests can choose
anything from the sports and recreation offer of the spa.
The apartments are an ideal choice for families that need
more space and for those who seek more independence,
though they can use the hotel restaurants when renting an
apartment.
Capacity: 84 units of varying capacity, from 2 to 5 guests.
The unit for 4+1 guests has two separate bedrooms.
Equipment: The apartments have a bathroom, kitchen
niche, living room and bedroom, cable television, a direct
telephone line, air conditioning, balcony or terrace.
•VOLLEYBALL
Capacity: 1 main court and 1 sub. court
•TABLE TENNIS
•BADMINTON
Capacity: 3 courts
Floor: 1350m2
Field:
Large field dimensions: 104 x 65m (fake
grass)
Modern sports hall
•ATHLETICS
Tartan track: 400m long, 4 lanes
Throwing events: discus throw, hammer
throw, javelin throw, shot put
Jumping events: high jump, pole vault,
long jump
Capacity: 4 lanes, either football field or
athletic stadium
•SWIMMING
Lendava tartan track
1x Olympic size pool:
length: 50m, width: 25m
•CYCLING
•BEACH VOLLEY
•CANOEING
•DANCING
Floor: 968m2
Hotel Lipa also offers:
•Wellness centre
•Lipa restaurant
•Tavern with a summer terrace
•Aperitif bar
•Thermal bathing facility
Lendava (170m) climate chart
Health
The unique, fossil, thermal mineral water has a healing effect on the
skin and is suitable for the alleviation and prevention of all types of
rheumatism and for regeneration following injuries, motor system surgery,
peripheral nervous system diseases and burns.
Treatments are available in the form of bathing, water gymnastics in
thermal mineral water under expert guidance, or individual baths with
added herbs and paraffin masks (paraffin retains heat for a long time) on
the affected spots.
17
Ljubljana
Ljubljana, the capital of Slovenia, is a central European city lying between the Alps and the Adriatic
Sea, in a basin where Ljubljanica river flows into river Sava. It has all the facilities of a modern
capital, and yet it has preserved its small-town friendliness and relaxed atmosphere.
Ljubljana
Austria Trend Hotel Ljubljana ***
Ljubljana as the capital city of Slovenia, enables training camps to be organized
for all types of sports. It offers 8 different sport parks, Center Stožice, Park
Tivoli, Park Ježica, Park Rudnik, Park Kodeljevo, Park Vič, Park Šiška and
Park Zalog. It also offers regular training halls for various sports, football
grounds, world class sport arenas, hockey arenas,…
Indoor
•BASKETBALL
•HANDBALL
•INDOOR FOOTBALL
1x main pitch: length: 40m, width: 20m
HUN
AUT
SLO
I
CRO
Austria Trend Hotel Ljubljana is just 1.5 kilometres away
from the centre of Ljubljana, quickly accessible with easy
connections to the international Jože Pučnik airport. It is
appropriate for the most demanding guests, and is one of
the most technologically advanced hotels in this part of
Europe.
GASTRONOMY
We offer facilities for conferences, seminars, meetings
and parties. The hotel also houses the Ljubljana Casino
and the Sense Wellness Club, where in a spacious and
attractive environment with a touch of orient and a relaxing
atmosphere, Sense offers you a holistic approach to body
and revitalization.
Leave yourself to a delicious domestic or international
cuisine. Treat yourself or your business partners with a tasty
lunch or dinner and a noble glass of wine.
We look forward to treating you with an unforgettable
culinary experience, both in our restaurant and our bar,
where we offer delicious domestic specialities and exciting
international favourites. Wine and dine in a truly pleasant
atmosphere!
WELLNESS
Capacity: 214 spacious modern rooms - 96 Comfort (30
m²), 92 Executive (40 m²), 10 Prestige Suites (60 m²) and 2
Presidential Suites (158 m², 163 m²).
In a spacious and attractive environment with a touch
of orient and a relaxing atmosphere, Sense offers you a
holistic approach to body care and revitalization. It combines
the finest and most effective elements of both traditional and
modern massage and care techniques.
Equipment: all rooms have air-condition, safe, mini-bar,
LCD TV, bathtub, WC, telephone and free wireless internet
access.
Our Wellness Club also offers a Hammam, a Finnish Sauna,
a Bio Sauna, a spacious Whirlpool, Chill-out Plaza and VIP
Residence.
Ljubljana
Hotel Austria Trend also offers:
Ljubljana is classified as a mid-sized European city, but
it has preserved its small-town friendliness and relaxed
atmosphere while providing all the facilities of a modern
capital.
It is a very unique city dotted with pleasant picturesque
places where you can expect all kinds of nice little surprises.
During winter, its dreamy central European character
prevails, and during summer its relaxed Mediterranean feel.
18
•VOLLEYBALL
•Marco Polo restaurant
•Wine cellar room
•VIP restaurant
•8 conference rooms
•Casiopea restaurant
•Parking garage
•Havana bar & lounge
•Wellness center Sense
•Oyster & sushi bar
•BADMINTON
Capacity: 9 courts (in 2 separate halls)
•TABLE TENNIS
Capacity: 18 tables (in 2 separate halls)
Floor: 1350m2
•DANCING
Floor: 1125m2
•ICE HOCKEY - 1x hall
Stadium Stožice
•SWIMMING
1x olympic size pool: length: 50m, width: 25m
1x pool: length: 25m, width: 17m
•TENNIS - 3 indoor fields
Outdoor
•ATHLETICS
throw, 2x javelin throw, 2x shot put
Jumping events: 2x high jump, 2x pole
vault, 4x long jump
Sport halls
•FOOTBALL
Field: 3x large field dimensions: 105 x 67m
•HIPPODROME
Track: length: 800m, width: 14m
•TENNIS - 13 outdoor fields
•CYCLING
•JOGGING AND HIKING
Ljubljana (299m) climate chart
Dance
There are various dance schools in Ljubljana, teaching ballroom dancing,
show dance, step, acrobatic rock’n’roll, jazz balet, classical balet, modern
dance, hip hop dance, electric dance, break dance, street show dance,
disco dance, orient dance.
Ljubljana also hosts the ‘Plesna Vesna’ festival with the cooperation of
Aerowaves world wide dancing network.
19
Terme Maribor
Maribor
Pohorje resorts indeed have an alluring appeal with their soft pathways, clean air, fresh breeze
by the pristine waters, and their lush greenery and vegetation everywhere.
Hotel Habakuk *****
Hotel Bellevue ****
Maribor sports infrastructure enables organization of training camps for
the majority of indoor sports. Tabor sport hall has 118 rooms and covers
9500m2. It also offers a hall for table tennis, 6-lane bowling field, fitness,
martial arts hall, massage room, seminar room. Mariborsko Pohorje also
offers many outdoor sports grounds for all seasons.
Indoor
•BASKETBALL
2 courts with divided hall: 26m x 15m
•HANDBALL
•INDOOR FOOTBALL
Hotel Habakuk is the high quality hotel. It has 128 rooms
at its disposal, 6 junior and 3 executive suites. You can
choose between the view of pool terraces and Maribor,
or the view over the green Pohorje plateau. You can
enjoy the exceptional culinary pleasures in its three
restaurants. In the Mezzanine and Fizz bars you can be
served a wide range of chosen beverages and cocktails.
Capacity: more than 130 rooms.
Equipment: bathroom with bathtub or shower, all rooms are
air-conditioned, direct telephone line, cable TV, radio, minibar, safe, internet access, bathrobe, slippers.
The Hotel Bellevue is situated at the upper station of the
Pohorje cable car in the very vicinity of the ski slopes.
The hotel offers a spectacular view of Maribor, Slovenia’s
second largest city, with its rich cultural heritage. The hotel
lies 1050 metres above sea level and is endowed with fresh
alpine air of the green forests of the Maribor Pohorje.
Capacity: 42 double rooms, 4 apartments for 6 - 8 persons
(APP 6), 4 apartments for 4 - 6 persons (APP 4).
Equipment: kitchen, bathroom with bathtub or shower, direct
telephone line, cable TV, mini-bar, safe, internet access.
Hotel Orel ***
HUN
AUT
SLO
I
20
CRO
•VOLLEYBALL
courts
•BADMINTON
•TABLE TENNIS
Hotel Orel guests have free entry to the Casino Mond
(transfer from the hotel is organized) and a possibility to
make use of the Centre for Recreation Fontana, which is
a 10 minute drive from the hotel. Hotel Orel has its own
protected car park as well as an underground garage.
Capacity: 71 rooms.
Equipment: bathroom, WC, direct telephone line, cable TV,
internet connection, radio, mini-bar.
•DANCING
Maribor
Hotel Habakuk also offers:
As the capital of the Slovenian Styria, Maribor is the
second largest city in Slovenia, simultaneously it is
pleasantly small and lodged in a wonderful nature of
Pohorje on one side and wine growing hills on the other,
with river Drava wending its way through it.
•Separate floor just for your players and officials
Enjoy its diversity and quality, which make Maribor one of
the key tourist destinations in Slovenia.
•Football field
•Room for equipment in the same floor or near reception
•Room for massages in the same floor
•Daily laundry service
•Sport meals ...
Floor: 1350m2
Floor: 1125m2
•ICE HOCKEY - 1 x hall
•SWIMMING
Gymnastics
•TENNIS - 3 indoor courts
Outdoor
•ATHLETICS
vault, 4x long jump
Rowing
•FOOTBALL
•HIPPODROME
•TENNIS - 13 outdoor courts
•SKIING - 41,5km of slopes
•ROWING
Maribor (275m) climate chart
Mariborsko Pohorje
On the main ridge of Pohorje Hills, in an endless sea of forests there are
many attractive tourist centres: Mariborsko Pohorje, Ribniško Pohorje and
Kope that offer a variety of sport activities in winter and summer.
Skiers of all ages and skill levels simply adore Mariborsko Pohorje.
Sparkling white ski slopes as well as well-kept cross-country ski runs
and trekking routes attract many enthusiastic alpine skiers, cross-country
skiers, snowboarders, hikers, mountain bikers, parachutists, horse back
riders and adventurers.
21
Hotel Arena
Maribor
Olympic size pool: 50m x 25m
Hotel Arena is an idyllic hotel located at the foothills of Pohorje, only 6 km away from the city centre.
Hotel Arena ****
Maribor sports infrastructure enables organization of training camps for
the majority of indoor sports. Tabor sport hall has 118 rooms and covers
9500m2. It also offers a hall for table tennis, 6-lane bowling field, fitness,
martial arts hall, massage room, seminar room. Mariborsko Pohorje also
offers many outdoor sports grounds for all seasons.
Indoor
•BASKETBALL
2 courts with divided hall: 26m x 15m
•HANDBALL
•INDOOR FOOTBALL
Hotel Arena is located at the foothills of Mariborsko Pohorje,
in close vicinity of the longest illuminated ski slope in this
part of the world. The hotel is suitable for sport enthusiasts,
businessmen and families, as well as individual guests who
want to grant themselves a few days of relaxation in the
heart of nature.
WELLNESS CENTRE IN HOTEL ARENA
Under the motto ‘’Comfort in Nature’’ the hotel offers a big
sunny terrace where you can enjoy a lovely view of Snežni
Stadion ski slope and the forests, and also a wellness
centre, saunas, a resting place and a fitness centre. The
hotel also offers a modern seminar room for up to 60
persons, a restaurant, a la carte restaurant, a winter garden
and a lobby bar.
You can shape up your body on modern fitness devices in
fitness centre of Hotel Arena.
Capacity: 51 double bedrooms, 3 family rooms, 5 single
rooms and 1 apartment.
Equipment: bathroom (shower or bathtub) and WC. Most
rooms also offer LCD TV, telephone, minibar with beverages
and snacks, safe, air condition, internet connection and
balcony.
Maribor
HUN
AUT
SLO
I
22
CRO
A unique wellness centre offers not only classic and high
quality treatments, but also special programmes - Energy
plus. It is equipped with different saunas: Turkish, Finnish
and infra red sauna, ice cave, whirlpool and Kneipp bath.
FITNESS CENTRE
ADDITIONAL OFFER
during winter: skiing, snowboarding, sledding, animation,
etc.
during summer: summer adrenalin sledding, 2 football
pitches, training grounds for children, MiniJET, golf course,
adrenalin park, Bike park Pohorje, bike rent, etc.
•VOLLEYBALL
courts
•BADMINTON
•TABLE TENNIS
Floor: 1350m2
•DANCING
Floor: 1125m2
Hotel also offers:
As the capital of the Slovenian Styria, Maribor is the
second largest city in Slovenia, simultaneously it is
pleasantly small and lodged in a wonderful nature of
Pohorje on one side and wine growing hills on the other,
with river Drava wending its way through it.
•Wellness centre
Enjoy its diversity and quality, which make Maribor one of
the key tourist destinations in Slovenia.
•Saunas
•Fitness centre
•Seminar room
Football fields
•ICE HOCKEY - 1 x hall
•SWIMMING
•TENNIS - 3 indoor courts
Horse racetrack Kamnica
Outdoor
•ATHLETICS
vault, 4x long jump
Athletic stadium
•FOOTBALL
•HIPPODROME
•TENNIS - 13 outdoor courts
•SKIING - 41,5km of slopes
•ROWING
Maribor (275m) climate chart
Mariborsko Pohorje
On the main ridge of Pohorje Hills, in an endless sea of forests there are
many attractive tourist centres: Mariborsko Pohorje, Ribniško Pohorje and
Kope that offer a variety of sport activities in winter and summer.
Trekking routes attract many enthusiastic mountain bikers, parachutists,
horseback riders, skiers, hikers and adventurers.
•Lobby bar
23
Terme Olimia
Podčetrtek
Relaxation, refreshment and harmony placed in the heart of nature. Your vacation in a different
way. Terme Olimia has always been an excellent holiday spot for all those curious, adventureloving and culinary-oriented tourists who like to take a look beyond the edge of the swimming
pool and enjoy an interesting holiday.
Wellness Hotel Sotelia **** superior Hotel Breza ****
Indoor
All kind of indoor sports and other social
events can be organized on 3.400m2 of
multipurpose sports hall Podčetrtek. Hall
has playgrounds for basketball, football,
handball, volleyball, tennis, badminton
and squash. For spectators there are 440
seats on retractable tribunes. The hall is
equipped with 7,4m climbing wall. The wall
is suitable for learning and recreational
sports climbing. This activity needs to be
supervised by Climbing association AT
Podčetrtek.
•BASKETBALL
Subsidiary courts: length: 26m, width: 14m
Capacity: 3 basketball courts: either 1 main
or 2 subsidiaries
HUN
AUT
SLO
I
24
CRO
Wellness Hotel Sotelia is a very special hotel, its position,
diverse structure and large bright areas create the feeling of
harmonious connection with the green environment around
it. We expect you with particular types of pampering, which
are offered by Wellness centre Spa Armonia with its entire
wellness offer, selected gastronomic offer and rooms for
socializing. A special place will also find those, who will
come to perform their specific tasks in the Congress Centre
Olimia, which is placed at the very core of the hotel.
After relaxation in hotel thermal pool, recreation in the gym
and therapy rooms, the guest can enjoy in comfortable
rooms with mini-bar, TV Sat and safe. Nice rooms in Breza
Hotel will provide you a comfortable stay, and if you wish,
you can make evenings even more interesting by selecting
something from our rich animation offer or pampering
in Wellness centre Termalija. The hotel also offers a
hairdresser’s saloon, restaurant with culinary specialities,
place for social and performance events and a Club room.
The capacity of the Wellness Hotel Sotelia:
135 double bedrooms, 4 apartments and 6 suites.
The capacity of Hotel Breza:
165 double rooms and 18 apartments.
Equipment: bathroom (shower or bathtub), WC, satellite TV,
radio, telephone, mini-bar, safe, bathrobe, air-conditioning,
internet connection, internet TV, balcony and rooms with
connecting doors.
Equipment: Rooms with or without balcony, shower, toilet,
mini-bar, satellite TV, direct-dial phone; safe and airconditioning.
Olimje
Terme Olimia Hotels also offer:
Olimje was awarded a GOLD MEDAL in the category for
the most beautiful village in Europe in 2009.
•Conference centre
•Parking garage
•Wellness centre spa
•Children’s playroom
To discover the beauties of Olimje, surrounded by a
mosaic of pre-Alpine mountains, hills covered with
vineyards and plains along the river Sotla, and to discover
its heritage, you can either head on foot or by bike on
marked walking paths and bicycle trails. You can also visit
nearby towns and villages by a road train.
•Wine cellar Virstain
•Souvenir shop
•Confectionary shop
•Bar Barago
•Newsagent’s shop
•Hair dressing salon
•VOLLEYBALL
•HANDBALL
Playing field: length: 40m, width: 20m
Capacity: 1 main playing field
•INDOOR FOOTBALL
Capacity: 1 main playing field
•BADMINTON
Court: length: 14,4m, width: 7,1m
Capacity: 4 fix courts, complete hall: up to 12
courts
•TENNIS
1x court: length: 23,77m, width: 10,97m
•CLIMBING WALL
Wall: height: 8m, width: 10m
•DANCING
Netto size: 1350m2 of dancing floor
•SQUASH - 1 squash court
Football training
Tatami: length: 12m, width: 12m, 4-8 tatami
•FENCING
Fencing piste: length: 14m, width: 1,5m
Capacity: 4-6 pistes
•TABLE TENNIS
Floor: length: 14m, width: 7m, 10-15 tables
Outdoor
•FOOTBALL
1x field: length: 98m, width: 58m
2x fields in the vicinity
Modern fitness equipment in Wellness center
•ATHLETIC TRACK
Tartan Track: 376m long, marked on 400m,
4 lanes
throw, javelin throw and shot put
Jumping events: high jump, long jump, pole
vault
Capacity: 4 lanes; either football field or
athletic stadium
Olimje (265m) climate chart
Other sports and activities
A good part of the surroundings of Podčetrtek can be covered
by foot or by bike using any of the 20 foot and bike paths
available.
The tranquillity of Olimje’s unspoiled nature will enchant you
with its beautiful woods, vineyards, flowers, babbling brooks
and sweet songs of birds. The symbol of this beauty is the golf
course at Amon in Olimje.
25
Terme Ptuj
Ptuj
The essence of rich Roman history can be felt at every step through the Grand Hotel Primus
and Ptuj since Old Rome left a mark on the image, soul and luscious stature of the hotel.
Grand Hotel Primus ****
Indoor
Outdoor
•BASKETBALL
•TENNIS
•VOLLEYBALL
•FOOTBALL
Apartments Ptuj
Main court: length 18m, width: 9m
Capacity: 1 main court and 1 sub. court
•BADMINTON
Floor: length 35m, width: 16m
Capacity: 3 courts
•TABLE TENNIS
Floor: length 35m, width: 16m
The Grand Hotel Primus was named after the famous
Roman general Marcus Antonius Primus, a commander of
Pannonian Legions that carried the name of the city of Ptuj
out into the world.
It is here that you can really experience a world of relaxation,
cuisine and entertainment in a style of Ancient Romans. As
soon as you enter the hotel restaurant, you are cosseted by
Slovene and European culinary delights, as well traditional
dishes of Ancient Rome.
Apartments in the embrace of nature right next to the Ptuj
Thermal Park offer all you need when resting after an active
day.
Relaxation after bathing in the Thermal Park can be
provided in a sauna world, in Finnish, aroma, mud and salt
saunas, chromotherapy and an ice grotto.
Capacity: 56 apartments. The biggest apartments can
accommodate 6 guests.
The hotel is entirely air-conditioned, with a dining hall, á la
carte restaurant, bar, night club, conference halls, 500m2 of
water surfaces, 400m2 of saunas, a 700m2 wellness centre
area, fitness centre, souvenir shop and a garage.
Equipment: a kitchen,
bathroom with shower,
cable television and a
telephone. Meals are
available at the Zila
restaurant.
Capacity: 116 rooms, 3 suites.
Ptuj
HUN
SLO
I
26
CRO
•DANCING
Floor: 569m2
•SHOOTING
Floor: 119m2
Fitness
A fitness studio is located in the Thermal
Park, in the direct vicinity of the pools and
Sauna Park, with a total surface of 90 m2. It
is well-furnished with fitness equipment and
exercise machines.
Exercises are done on an individual basis
and you can choose a date and time that
suits your needs.
Equipment: air conditioned, a bathroom (bathtub/shower),
hair dryer, bath robe, towels, cable LCD television, internet
access, telephone line, safe and mini bar.
AUT
Floor: 119m2
Grand Hotel Primus also offers:
Ptuj is the oldest documented town in Slovenia and is
situated in the centre of Lower Podravje region.
•Dining hall
•400m2 of saunas
•Á la carte restaurant
• 700m2 wellness centre area
Today tourism of Lower Podravje region has become
a part of world and European markets, known for its
resounding international events, its thermal, ethnologic,
cultural and historic, as well as enological and culinary
offer. It has become established as a sport, recreational
and relaxing centre, too.
•Bar
•Fitness centre
•Night club
•Souvenir shop
•Conference halls
•Garage
•500m2 of water surfaces
Capacity: 8 clay courts and one hard court
Field:
1 x large field: 105 x 64m (with fake grass)
1 x large field: 110 x 80m
Football field
•ATHLETICS
Jumping events: high jump, pole vault, long
jump
Tennis courts
•SWIMMING
1x olympic size pool: length 50m, width 25m
•WATER POLO
•CYCLING
The Grand Hotel Primus, a cyclist-friendly
hotel, can organise a cycling programme
for you. We also offer bicycles and cycling
equipment for rent, the use of our bicycle
shed and an option to hire a cycling guide.
We will also be happy to help you in
transporting and servicing your bicycle.
Rowing on the River Drava
•CANOEING, KAYAKING, RAFTING
•BEACH VOLLEY
Ptuj (232m) climate chart
Ptuj golf course
A charming Ptuj golf course is spread out like a garden under the Ptuj
castle. This golf course is especially attractive because of its many water
hazards. Hole no. 14 is especially memorable: it takes a spectacular shot
to get the ball onto the island
The 18-hole Ptuj Golf Course is located in the direct vicinity of Terme Ptuj.
It is spread over more than 50 ha and is characterised by diverse terrain
and a large number of water hazards (Studenčnica spring and two lakes).
27
Radenci Health Resort
Radenci
With 130 years of tradition based on famous mineral water three hearts on the margins of the
Pannonian Plain, in the green landscape of the wheat fields and wine growing area, situated
in the triangle between Austria, Hungary and Croatia - an excellent location for sport activities.
Hotel Radin ****
Hotel Izvir ****
Swimming pool: 25m x 25m
There are many different sport activities: swimming in the indoor
swimming pool (25 m long), tennis courts, rent a bike and various
cycling paths. In the neighborhood there are also a tennis hall, sport
hall - basketball, handball, football court.
Indoor
Outdoor
•BASKETBALL
•FOOTBALL
•HANDBALL
•TENNIS
1 x main court: length: 40m x width: 20m
•INDOOR FOOTBALL
1 x playing field: length: 40m x width: 20m
The Radin Hotel is the central hotel of the Radenci health
resort and it offers its guests rich mineral water springs in the
green corn fields and vine-bearing hills beside the Mura river.
It is connected by a hallway to the Izvir Hotel, the thermal
water pool section and the Medico and wellness centre.
The Radenska mineral water
stabilises the blood pressure,
improves
the
digestion,
neutralizes excess gastric
acid, lowers uric acid, boosts
the secretion of urine, partially
alkalizes the blood and urine,
equalizes the imbalance of
minerals in the blood and
generally rejuvenates the body
and improves well-being.
You can dive into the world of healing springs in the thermal
pool complex and regain your strength in the Health and
beauty centre. Beauty will be taken care of in the Beauty
centre while health will be addressed in the Ayurveda
Centre according to the principles of eastern medicine
The capacity of Hotel Radin:
131 double rooms, 155 single rooms, 5 apartments.
Equipment: All rooms come with a bathroom with a bath or
shower, a hair dryer, a balcony, satellite television, radio,
a telephone line, a mini bar, a bath robe, a safe and air
conditioning.
Radenci
HUN
AUT
SLO
I
CRO
In addition to over a century of spa tourism, Radenci is
also famous for its mild climate: it gets more than 250
sunny days a year. The combination of sunny days and
healing water restores the optimism and vitality to your life.
After a refreshing visit to the Zdravilišče Radenci spa, you
can relax in the spa park, visit a mill on the Mura, stop
at the Beekeeping Museum or visit the Gornja Radgona
Wine Cellar for a tasting of their quality sparkling wines.
28
A pleasant hotel, renovated in 2009, the hotel Izvir**** is
perfect for special pampering.
Everyone who wants to supplement the healing gift of water
with body care and boosting the body’s resistance level can
take advantage of various activities and wellness programs
at the Health and relaxation centre, Beauty centre and the
Ayurveda centre.
The capacity of Hotel Izvir:
82 double rooms, 37 single rooms, 9 apartments.
Equipment: These pleasant and bright rooms were
renovated in 2009 and are equipped with the latest
equipment. All rooms come with a bathroom with a bath or
shower, a hair dryer, satellite television, radio, a telephone,
a mini bar, a bath robe, a safe and air conditioning.
•VOLLEYBALL
Main court: length: 18m x width: 9m
courts
•BADMINTON
Main court: length: 14,4m x width: 7,1m
Capacity: 3 courts
•TABLE TENNIS
Floor: length: 42m x width: 28m,12 tables
Floor: 1350m2
•DANCING - Floor: 1350m2
•SWIMMING - 1 x pool: length: 25m,
width: 25m
Therapeutic and medical services:
•Hydrotherapy
•Thermopack
•Kinesiotherapy
•Inhalations
•Electrotherapy
•Medical services
•Pain relief electrotherapy
•Injections
•Mechanotherapy
•Acupuncture
•Thermotherapy - Fango wraps •Laboratory services
2 football fields
Field: large field dimensions: 102 x 67m
Indoor sports
Capacity: 3 indoor tennis courts,
4 outdoor tennis courts
•CYCLING
Terme Radenci is a great starting point
for cycling tours. The cycling routes run
through magnificent natural areas and
the idyllic towns and villages of Pomurje,
where you can relax and recharge your
batteries. Alternatively, you can take part
in the traditional Radenci cycling marathon,
where many cyclists from near and far meet
and compete.
Tennis hall - 3 indoor courts
•GOLF
Golf courses are nearby in Moravske
Toplice and Ptuj.
•JOGGING
Radenci is perfect for joggers and Pomurje
itself offers wonderful hiking trails.
•FITNESS
Radenci (202m) climate chart
Wellness
What distinguishes the wellness offer at the Terme Radenci health
resort is the Ayurveda Centre where you can experience the relaxing
and rejuvenating Ayurvedic massages in a comforting ambiance.
You can choose from a varied selection of massages at the Corrium
Health and Relaxation Centre or at the three specialised wellness
studios in the lobby of the Izvir Hotel: the Ayurveda studio, the Facial
and Body Care Studio and the Stone Massage Studio with services
on a Concerto waterbed.
29
Terme Rogaška
Rogaška Slatina
Rogaška Slatina is an attractive destination for people looking to improve their health with
the natural mineral water Donat Mg; it also provides plenty of opportunities to relax and enjoy
beautiful nature and rich cultural life. Rogaška Slatina is the original source of well-being.
Hotel Slovenija ****
A hotel, renovated in line with the most recent trends and
decorated with all the comfort. Young couples, families
with small children and all those who prefer to escape the
crowds feel excellent here. The hotel has a nice location
along the promenade leading to the Riviera. Besides
beautiful architecture and sunny rooms guests tend to
compliment the excellent food.
Capacity: 6 appartments, 50 double rooms, 9 single rooms.
According to magnesium content
Donat Mg is unique mineral water
in the world. In one litre of Donat
Mg more than 13 grams of solid
mineral substance is dissolved,
among which magnesium is the
most important one.
Magnesium is one of the most
important elements in 200
metabolic processes in human
body.
SLO
I
30
CRO
Rooms full of light, the easy style of modern architecture,
the picturesque living and comfort at every step as well
as carefully considered menus are only some of the
distinctions of the hotel which was designed for all those
who are active and for which sport is the motor of living.
We shall attend to the comfort of professional sportsmen
at training camps with pleasure. Tennis lovers will find the
Grand Slam hotel is tailored especially to them.
Indoor
Outdoor
In Rogaška Slatina there are 3 sport halls.
Suitable for basketball, voleyball, handball,
futsall, table tennis. Conected to Grand
Slam hotel there is sport hall with 4 tennis
courts, just outside the hotel are 6 outer
tennis courts. There is also football field
with additional practice field around 2km
away form hotels.
•FOOTBALL
•BASKETBALL
•SWIMMING
Auxiliary court: length: 26m, width: 14m
Capacity: 1 main court, 3 auxiliary courts
•HANDBALL
•INDOOR FOOTBALL
Capacity: 25 double rooms.
Hotel Aleksander *****
•VOLLEYBALL
You can choose between suites and apartments with
surface areas ranging from 26 up to 109 sq m. You can
also book our luxurious rooftop apartment, where a
spacious 230 sq m terrace offers a Jacuzzi, a sauna and
comfortable loungers just for you – all this for your comfort,
which always comes first. At the Hotel Aleksander there are
no limits to luxury.
•TENNIS
Capacity: 16 luxury suites, 5 double rooms.
•SQUASH - 1 squash court
Rogaška Slatina
HUN
AUT
Grand Slam Hotel ****
Rogaška Slatina offers ideal conditions for athletic training. Away from
big cities, peaceful and surrounded with untouched nature, it allows
athletes to focus solely on their training, achieving the desired results
faster and easier.
Rogaška Slatina has a centuries-long tradition, placing
it among the oldest and most important health resorts in
Slovenia and Europe. Archaeological remains provide
evidence that even the Celts and the Romans were familiar
with the Rogaška Slatina area.
In 1665, Peter Zrinski, one of Europe’s mightiest rulers
of his time, recovered after drinking mineral water from
Rogaška Slatina, an event which quickly spread the fame
of this healing water.
Capacity: 1 main court and 2 aux. courts
Field: length: 98m, width: 58m
Capacity: main field, additional training
field
Tennis
•TENNIS
Capacity: 6 outer tennis courts
Pool: length: 15m, width: 7m
•CYCLING
The area around the heart of the Spa resort
is intertwined with exciting and interesting bike
trails and paths. One can see a lot of natural
and cultural attractions on their way around
these tracks.
Janina sport hall
Other sports
Fitness, jogging, and walking along well
kept footpaths. Horseback riding and golf
courses are available only a few minutes
drive from the hotels.
•BOWLING - Modern hall for bowling
Therapeutic and medical services:
•Therapeutic massage
•Body care and body packs
•Sports massage
•Mud (fango) body pack
•Berber massage
•Ayurveda
•Shiatsu
•Baths
•Hand lymph drainage
•Sauna
•Reflexotherapy
•Body wrapping
Rogaška Slatina (224m) climate chart
Rogaška Riviera
The healing power of waters in the pools of Rogaška’s Riviera is very
beneficial. Bathing in the thermal-mineral water rich in sodium, potassium,
calcium and magnesium gives a feeling of being reborn, while it has a
very favourable impact on inflammatory diseases of the joints.
For relaxation, recreation and vitality there are outdoor and indoor pools
to choose from, their temperature being from 27°C to 36°C.
31
Unitur
Rogla
Rogla Sports Centre, situated at 1517m above sea level, is a popular destination for the trainings
of top athletes, not only in winter time, but also in the summer.
Hotel Planja ****
Hotel Brinje ***
Various sports teams choose Rogla for their training. Moreover, they
also find it a suitable place for gaining condition before entering any
important sports events or competitions.
Indoor
Outdoor
Big sports hall offers athletes excellent
opportunities for training with various options.
•FOOTBALL STADIUM
•HANDBALL
•BASKETBALL
Capacity: 3 basketball courts; either 1 main
or 2 subsidiaries
Planja Hotel presents a perfect choice for all guests who
wish to experience an unforgettable vacation in the heart of
the pure nature of Pohorje. This is a great place for active
holidays, rest, a business meeting or simply a relaxation
from stressful days.
Brinje Hotel was renovated in 2004. Its accommodation
facilities are only 50 metres from the Hotel’s main Reception
Desk.
Capacity: 2 single bedrooms, 10 double bedrooms, 11
suites – family rooms, 4 triple bedrooms, 3 apartments.
Capacity: 11 single bedroom apartments (type 1/2+2) with an
exit to the lawn, a room with 2 beds and an additional bed.11
double bedroom apartments (type 1/4+1) with a large balcony,
two bedrooms with two beds (1x bunk) and an additional bed.
Equipment: shower, a hair dryer in the bathroom, and a
telephone, a mini bar, a SAT TV, and an internet connection.
Equipment: shower and a hair dryer in the bathroom, a
telephone, and a SAT TV.
Capacity: 33 triple bedroom bungalows (type 1/4+2), 10
single bedroom bungalows (type 1/2+2).
HUN
AUT
SLO
I
32
CRO
•INDOOR FOOTBALL
•TENNIS
•BADMINTON
•CLIMBING WALL
Wall: height: 9m and 2,6m, width: 4m
Bungalovs Rogla ***
The guests can choose from 132 beds in bungalows with
four beds and 20 beds in double bedroom bungalows. If
desired, the guests staying in the bungalows can eat in the
Planja Hotel or the Rogla Hotel.
•VOLLEYBALL
Equipment: BGW type 1/4+2: a kitchen on the ground floor,
a dining room, an extendible sofa, a bathroom with a shower,
a SAT TV, and a telephone. The two rooms are located on
the first floor and have two beds each. Size: 40m2
BGW type 1/2+2: a kitchen niche and a dining corner, have
two beds (a bunk), an extendible sofa, a bathroom with a
shower, a SAT TV, and a telephone. Size: 21m2.
•SQUASH - 2x squash court
2x main field: dimension 66 x 108m
New football field in May 2012
•FOOTBALL FIELD WITH
ARTIFICIAL GRASS
1x dimension: 40 x 20m,
1x dimension: 60 x 40m
•ATHLETIC TRACK
400m - 2 tracks, 100m - 6 tracks
•TENNIS
Capacity: 4 inner tennis courts
•ROLERBLADE TRACK
NEW from SUMMER 2011
•SKIING
Skiers are guaranteed a minimum of
hundred skiing days on excellent ski slopes
covered with natural and compact snow.
Fitness
The Fitness Centre with dimensions 10 x
13m is located in the Sports Hall and is
equipped for all needs of top athletes.
•TABLE TENNIS - 18m x 10m, 8x table
Football field with artificial grass
•CYCLING
•BOX - 1 ring
Capacity: 200 square meters tatami
Active trainings for sportsmen
Snowboarding and freestyle park
Rogla
Altitude rooms
For more than a decade, Rogla has been the venue for FIS
and European Cup competitions. Since 1997, Rogla has
been a year-round Olympic center as well, since its location,
mild climate, and outstanding sports facilities offer athletes
excellent conditions for training and preparation.
Rooms that can be found in the Rogla Sports Centre are equipped with special
devices which modify air pressure and, thus, the percentage of oxygen in the
air. Through computer monitoring one can simulate various heights above sea
level and, by that, also the concentration of oxygen.
And Rogla offers still more: only seventeen kilometers away
is the affiliated Zreče Health Resort. Here are swimming
pools with thermal spring water, saunas, solariums, etc..
New in 2013 - SPORT HOTEL
Training and living in these altitude rooms causes a rise in the number of
erythrocytes (red blood cells) in the blood. Consequently, this improves the
delivery of oxygen to the muscles. The results of training and living in these
rooms can be seen after a couple of consecutive visits already.
33
Hoteli Otočec in
Šmarješke Toplice
Šmarješke
Toplice
Sports and entertainment 365 days in a year.
HOTELI OTOČEC
The Šport Hotel ****
TERME ŠMARJEŠKE TOPLICE
Hotel Šmarjeta ****
Otočec Hotels together with their facilities and activities are ideal
for active life fans and athletes. Large multipurpose sport hall offers
opportunities for training for indoor sports and running trail.
Indoor
Outdoor
•BASKETBALL
•FOOTBALL
•HANDBALL
•INDOOR FOOTBALL
Otočec has become the jewel of Dolenjska region tourism
with its gentle interweavement of a spirit of the past with
a rhythm of modern times. It is famous for its romantic
castle, located on an islet in the middle of the emerald
Krka River.
In addition to the extraordinary natural resources, Otočec
also has a brilliant additional offer that all sport fans can
appreciate. The Otočec Hotels together with their facilities
and activities are ideal for active life fans and athletes and
they also offer outstanding wellness services.
The Šport Hotel**** (162 beds / 86 rooms):
because you want a comfortable, yet affordable
accommodation.
Equipment: All 86 hotel rooms have either a balcony or a
terrace. There is satellite TV, a telephone, radio, minibar,
toilet, shower, safety-deposit box , hairdryer, air-condition
and free WLAN acess.
HUN
AUT
SLO
I
CRO
The spa with its renowned specialists takes care of
cardiovascular health, wellness programmes form the body
and the look with health-controlled programmes, beneficent
thermal water and other nature’s luxury guarantee
relaxation and many new adventures.
Hotel Šmarjeta**** (195 beds / 99 rooms):
since comfort is really important when on holidays – hotel
with rooms, suites and apartments; even for the most
demanding.
Equipment:
Good-sized, comfortable and air-conditioned rooms come
with a toilet, shower, hairdryer, satellite TV, alarm clock
radio, minibar, safety-deposit box, telephone and free wired
Internet access.
•VOLLEYBALL
•BADMINTON
Capacity: 3 courts
Floor: 1542m2
Large multipurpose sport hall
•TENNIS
Court: 6 outdoor clay courts
•BEACH VOLLEYBALL
Court: 1 outdoor sand court
•SKIKE CENTRE
a cycling and a hiking centre (cycling
routes, skike and hiking trails in the Otočec
surroundings).
•ATHLETICS
Jumping events: high jump, pole vault, long
jump
Table tennis in sport hall
•DANCING
Floor: 1542m2
•TENNIS
Courts: 3 courts
Šmarješke Toplice (279m) and Otočec climate chart
Šmarješke Toplice
Health service
Golf Otočec
Peace and a beneficial climate supplement the healing
effects of the thermal waters, which are hypoacratothermal,
with a temperature of 32 degrees Celsius and enriched with
carbon dioxide, magnesium and calcium. The health resort is
orientated towards the healing of cardio-vascular diseases.
Our health spa boasts a team
of highly qualified medical
and health professionals.
The health service brings
together extensive expertise
of cardiologists, specialists
in physical medicine and
rehabilitation, physiotherapists,
nurses and massage therapists.
The 18-hole championship golf course has been recognised by the
Slovenian Golf Course Owners Association (GIZ-GIS) as the best golf
course in Slovenia for two years straight. The course is suitable for
professional, amateur and novice golfers.
The place and its surroundings offer numerous walking
and hiking paths and are the right starting points for visiting
numerous excursion places.
34
You can find everything that you wish for in the place where
first wooden baths were established already in the 19th
century.
Field:
Golf equipment rental is available at the course, and you can learn
all about golf or raise your game with the help of PGA-certified golf
instructors.
35
Terme Topolšica
Topolšica
At Terme Topolšica you will wrap yourself in pure nature. Already in the previous century, a
favourable geographical position and mild climate (many sunny days and fresh mountain air)
paved the way for the development of a cosmopolitan spa – a jewel in the midst of nature.
Hotel Vesna ***
Holiday homes Ocepkov gaj ****
Velenje is a city which lies 10 km from Topolšica. Red Hall represents the
largest indoor training and event facility and one of the central sports facilities
of Velenje. The entire ground plan area of the facility intended for sports
activities covers 4325 m2 and enables a simultaneous training of seven
different groups practising different sports. The Red Hall is located by the
entrance into the city of Velenje and represents the beginning point of a green
recreation zone located in the immediate vicinity, south of the city centre.
Indoor
Outdoor
•BASKETBALL
•FOOTBALL
•HANDBALL
The hotel features a cocktail lounge, a snack bar with hotel
garden, a restaurant, a newsstand and souvenir shop.
The offer includes modern recreation thermal pools with
saunas, a gymnasium, a conference room and rooms for
business meetings. The hotel hosts art exhibitions on a
regular basis.
The capacity of the Hotel Vesna:
180 single and double rooms, 2 hotel appartments
(2 rooms connected).
Equipment: The rooms are spacious and neatly furnished;
each has a TV with satellite and terrestrial programmes and
a direct dial telephone.
HUN
AUT
SLO
I
36
CRO
The houses were built in Summer 2010 with nature and
human friendly materials, nearby the Hotel Vesna, in the
middle of the green nature.
The capacity of Ocepkov gaj:
27 units, 8 twin houses (16 units), 11 single houses.
Equipment:
Type A (twin houses, living area with patio and balcony
99m2): Double bedroom, living room with pull out double
bed, fully equipped kitchen, bathroom, patio, balcony.
Type B (single houses, living area with patio and balcony
150m2): 5 beds, fully equipped kitchen, bathroom, patio,
balcony.
Most of the rooms have balconies. Each room has its own
bathroom with hair dryer and either shower or bathtub and
a WC. Some rooms have a refrigerator.
All appartments have terrase with table and chairs, balcony
with deck chairs, direct phone line, plazma TV with satellite
programmes, free use of wireless internet, alarm, tresor,
hair dryer, microwave, and are climatised.
Terme Topolšica
Wellness Center Zala
Terme Topolšica has grown into a modern recreation, spa
and catering complex.
A desire to spend holiday activelly, calls for dynamic
holidays that will make you feel fresh and revitalised:
swimming, swimming lessons, exercising, cycling, walking
and hiking, excursions to nearby and distant places, skiing,
cross-country skiing, tennis, boules …
In 2010 a new Wellness
Center Zala was opened.
It is a modern temple
of peace, health, and
unforgettable experiences.
Here we offer Sauna world,
fitness center with modern
cardio devices, massages
and other spa services.
•INDOOR FOOTBALL
•VOLLEYBALL
•BADMINTON
Capacity: 3 courts
•TABLE TENNIS
Capacity: 12 tables
Field:
Large field with artificial grass dimensions:
100 x 65m
Table tennis tournament in the Red Hall - Velenje
•ATHLETICS
Field: 400m athletic track with 8 lanes
•BASKETBALL
Field: 1 court on asphalt base
•HANDBALL/ FUTSAL
Velenje lake
Field: 1 main field
Capacity: 1 playing field, asphalt base
•CYCLING
Floor: 1600m2
•DANCING
Floor: 1600m2
City Stadium complex
Climbing
Climbing enthusiasts would agree that the world of Upper Savinja
Valley is a paradise for both beginners and seasoned climbers. Your
first climbing steps can be made at the artificial ranges in Luče and
Logarska valley, while climbing veterans will be able to choose among an
assortment of natural mountain climbing tours.
Head onto the Sarta route in Klemeča Peč, eastern route in Mala Rinka,
test yourself in the northern wall of Ojstrica, or conquer a direct route in
Štajerska Rinka.
37
Terme Zreče
Zreče
A pleasant environment, friendly staff, accommodation and sports infrastructure of great quality
and also a possibility of health care services are only a few of our advantages.
At Terme Zreče we are extremely proud of a large number of sports
teams that we host annually and that become our regular guests.
Hotel Dobrava 2000 ****
Indoor
Outdoor
A big sports hall offers athletes excellent
opportunities for training with various options.
•FOOTBALL STADIUM
Hotel Atrij Superior (new 2011) ****
•HANDBALL
•BASKETBALL
Capacity: 3 basketball courts; either 1 main
or 2 subsidiaries
Dobrava 2000 Hotel is located in the centre of Zreče and
is a perfect choice for all those who wish to experience an
unforgettable vacation, a rest or a business meeting in the
centre of Dravinja valley.
Capacity: 4 Relax Apartments (two-floor apartments with
a Finnish sauna in the bathroom), 3 Classic Apartments
(double bedroom apartments), 8 single bedrooms, 10
family bedrooms (the rooms are linked with doors), 29
double bedrooms, 4 rooms adapted to the needs of
disabled people.
Equipment: All rooms have a balcony, a telephone, an airconditioning system, a mini bar, a safe, a SAT TV and an
internet connection, a bath or a shower, toilet and a hair
dryer in the bathroom.
A new construction in Terme Zreče Health Resort will
conclude sensibly an image of the existing Hotel Dobrava
2000 to a complete architectural atrium. In planning the
facility all the principles, guidelines and rules for a “Green
Hotel” were considered, which will thus fulfil the criteria for
obtaining the environmental symbol EU Daisy by ensuring
25% of its own supply through a system of renewable
energy.
•VOLLEYBALL
Capacity: 25 double rooms (with a larger lobby and bathroom
extending over 6.5 m2), 6 family rooms (with connected
bedrooms), 6 double rooms (with a French balcony and
wellness tub in the room), 3 small suites – Romance (with
Finnish sauna, whirlpool and a large terrace), 5 large suits
– Symphony (with a business corner, bedroom, Finnish
sauna, whirlpool and a large terrace).
•BADMINTON
Villas Terme Zreče ***
HUN
AUT
SLO
I
CRO
In the immediate vicinity of the hotel and the pools,
surrounded by a lush green forest and an attractively
aranged park, lie Terme Zreče Villas. They feature 10
apartment houses, which are located in the park by Lake
Zreče.
Capacity: 40 apartments (type 1 + 2), with one bedroom, a
kitchen with a living room, and a bathroom with a shower
and a toilet, 40 double bedrooms (type 1) including a
bathroom with a shower and a toilet. An apartment and a
bedroom (type 1 + 2) can be used together, combined as an
apartment with three bedrooms and two bathrooms.
Zreče
Terme Zreče also offer:
Zreče is located in the foothills of the Pohorje massif. The
northern part of the county forests and mountains, the
southern part is dominated by hills. Thermal spa Zreče
offers luxurious pleasures.
In the middle of the idyllic landscape Zreško Pohorje,
which is always dressed in snow in the winter, lies Rogla
ski center. For culinary delights there are numerous tourist
farms in the surroundings.
38
•Indoor and outdoor pools
•Wellness center
•Special health care programmes
•Sport and activities for children and adults
•2 conference halls with wooden flooring
•Hotel restaurant
•INDOOR FOOTBALL
•TENNIS
•CLIMBING WALL
Wall: height: 9m and 2,6m, width: 4m
•SQUASH - 2x squash court
2x main field: dimension 66 x 108m
New football field in May 2012
•FOOTBALL FIELD WITH
ARTIFICIAL GRASS
•ATHLETIC TRACK
400m - 2 tracks, 100m - 6 tracks
•TENNIS
Capacity: 4 inner tennis courts
•ROLERBLADE TRACK
NEW from SUMMER 2011
•SKIING
•CYCLING
Fitness
A Fitness Centre with dimensions 10 x 13m
is located in the Sports Hall and is equipped
for all needs of top athletes.
•TABLE TENNIS - 18m x 10m, 8x table
Sports hall offers excellent opportunities for training
Skiers are guaranteed a minimum of
hundred skiing days on excellent ski slopes
covered with natural and compact snow.
•BOX - 1 ring
Capacity: 200 square meters tatami
Football stadium
1x dimension: 40 x 20m,
1x dimension: 60 x 40m
Cycling
Health care
Terme Zreče takes pride in acratothermal water, which contains calcium,
magnesium, hydrogen carbonate. The water is naturally heated at
34.5°C and has a beneficial effect on the most common indications: conditions after injuries and operations on the locomotor system, focused
postoperative rehabilitation, especially of the knee joint, shoulder, hip and
spine, degenerative and rheumatic inflammations of the musculoskeletal
system, injuries and diseases of the peripheral nervous system and
disorders of the peripheral blood flow.
39
Hotel Žalec
Žalec
Come and enjoy yourself in the valley of green gold, surrounded by hills and mountains, where
river Savinja flows, and where green gold that the Savinja Valley its very significant appearance,
exuberantly grows.
In the vicinity of the hotel there is a whole sports infrastructure with
a football pitch, athletic track, multipurpose sport hall, tennis courts,
inline hockey field, beach volleyball field ...
Hotel Žalec ***
Indoor
Outdoor
•BASKETBALL
•FOOTBALL
•HANDBALL
•INDOOR FOOTBALL
Playing pitch: length: 40m, width: 20m
•VOLLEYBALL
Near excellent pathways and cycle paths, at the exit of the
highway Ljubljana - Maribor, lies family hotel Hotel Žalec.
It has a perfect location just near the main bus stop. It is
an excellent starting point for attending seminars and sport
camps.
courts
•BADMINTON
Capacity: 3 courts
The hotel has been completely renewed and you can enjoy
your meals at a new restaurant, have a cocktail in our night
club or have some fun in our Casino Rubin.
Fitness equipment
Capacity: 44 double rooms, 2 apartments for 3 persons, 2
double rooms with a Jacuzzi.
Žalec
HUN
AUT
SLO
I
40
CRO
Field: 400m athletic track with 6 lanes
Hammer and Discus throw 2 fields
Javelin throw 2 fields
Shot put 1 field
•BASKETBALL
Field: main court with politan mass
dimensions: 28m x 15m,
2 subsidiary courts on asphalt base
dimensions: 40m x 10m (together)
•HANDBALL
•TENNIS
Floor: 1125m2
2x field: 40m x 10m (together)
Field: 36m x 18m (7m to the back wall, 2m to
the side wall), capacity: 1250m2, sand base
•INLINE HOCKEY - 1x field: 39m x 20m
•BEACH VOLLEYBALL
Hotel Žalec also offers:
Žalec is a land of green gold - hops. Those who want to
explore can follow Pekel forest and geological nature trail
as well as a hop trail. The latter includes all of Žalec’s major
landmarks: the Novo Celje manor house, the Vrbje pond, the
archeological park at Šempeter with large Roman tombs and,
last but not least, the hopgardens.
•Coffee room
•Seminar room
•Pub “Fanci’s Pub”
•Night club “Črni Baron”
•Beauty salon
•Entertainment center
•Solarium
•Casino Rubin
There are also two extremely popular destinations for
mountaineers and recreationists nearby: the area’s greatest
karstic wonder, the Pekel cave, and Bukovica.
•Summer garden
•Fitness
Multipurpose sport hall
1x field: dimensions 40m x 20m (asphalt base)
•DANCING
Equipment: air-condition, Internet access, mini-bar, cable,
TV, telephone.
•DODGE BALL
Floor: 1125m2
Athletic stadium Žalec
•ATHLETICS
•TABLE TENNIS
You can also train in our new fitness or hold seminars in our
conference rooms which are equipped with various facilities
like a LCD projector, flip chart, a piano and many others.
Field: Large field dimensions: 130 x 65m
4 additional movable goals
Žalec (255m) climate chart
Cycling paths
There are 17 different local cycling paths of different difficulty levels
in the Lower Savinja Valley that are interconnected and run on local
and side roads.
Well marked and maintained paths are real paradise for cyclinglovers, especially because they go past most tourist points in the
Lower Savinja Valley.
•Hall for banquets
41
Additional offer
Sport training camps and events
Our tourist agency has focused in last few years on
organizing sports events and preparations in Slovenia and
throughout Europe, with home and foreign sport teams
and individuals of all sports and ages. Herewith, we also
organize all kinds of travels, to and from, international sport
competitions, around Europe and across the world.
Contacts:
[email protected] (Tel.: 00386 (0)3 428 45 51)
Incoming Europe and Slovenia
We have used our extensive industry knowledge and
expertise, designing a new, innovative programs with many
new tours to choose from as well as some family favorites.
You will find a tempting range of options offering a choice
of exciting cities and package coach tours. As a result of
our ongoing customer evaluation program, we have taken
into consideration, our passengers valuable reviews. We
have made enhancements on many of our tours and we
also look forward to welcoming our previous loyal travelers.
Contacts:
Summer camps for kids and
adults with English courses
The English summer camp for kids and teenagers in
Slovenia, has well-structured programs that combine
high quality intensive English language courses with a full
schedule of selected sports, travels and leisure activities,
making this course a fun and rewarding vacation for kids
and teenagers.
Contacts:
HUN
AUT
SLO
I
CRO
CONDOR TRAVEL SPORT
A: Condor Travel d.o.o.
Mariborska cesta 212, 3211 Škofja vas, Celje
SLOVENIA
W:www.condor-travel-sport.com
www.condor-travel.com
www.little-europe.com
42
MICE/PCO - Meetings, incentive,
conferences, events and flight tickets
Our years of experience bridge the gap between the
corporate and individual travel, providing unique mix
of corporate efficiency and Slovenian warm hospitality.
Condor Travel makes all necessary travel arrangements for
you or your group, participating in all major European and
World Congresses and Meetings (registrations, air-tickets,
hotel accommodation etc.)
Contacts:
Individual reservations
with Fly and Drive
Condor Travel has been the manager of a large web system
of individual hotel reservations. In just a few minutes, with
one phonecall, you can arrange hotel, apartment or villa
accommodation, airline ticket, car rental or any kind of
transfer, ferry andboat transportation anywhere in the world.
We also prepare Fly and Drive programs (preparation of the
desired program, hotel reservation, car rental arrangement,
flight ticket and other services according to the clients wishes).
Contacts:
Rent a 9 seater luxury van
You can rent a 9 seater luxury van with us, which are
specially designed for comfortable travelling, even for
longer destinations. You can drive them with a normal
driver’s license or an international drivers permit.
Contacts:
Specific selection of unique and natural, special
and mysterious ingredients have come together
with a long-term development, testing and
university research in various forms and tastes
of ATHLETE products.
The products are in their diversity designed
for selective needs of professional athletes, all
active sport lovers, golf players and divers with
a special line for the ladies.
Forms:
Our own development and production is also
reflected in the functionality of the products:
• Powder
• Liquid
• Gel
• Snack Bar
• regeneration
• energetic
• isotonic
• multivitamin
Step into the path of active, satisfying, healthy and successful life style!
T: 00386 (0)3 428 45 50
00386 (0)3 428 45 54
M:00386 (0)41 626 535
E: [email protected]
[email protected]
[email protected]
43
44

Brochure 2013

Transcription

Similar documents

A000657 . Managers Specials_Dec

expose - Mallorca Immobilien 24

PDF - Hotel Molika Bitola

(Microsoft PowerPoint

Maps to Rinks at the Coast May 1-3

BURJ AL ARAB

Dukono - Carlyle Collective

holding meetings and celebrating

TIME FOR THE EXTRAORDINARY

Special Weddings Offer.