Catalog - JUWEL® Aquarium

Transcription

2014 /2015
INT
3
WELCOME
to JUWEL Aquarium
To this day, an experienced team is constantly working with great enthusiasm to create a
beautiful home for your fish. This has made
us the leading aquarium brand in Europe.
um
°
Bra
EUROPE
n
Aqu
ri
a
EU
ROPE
s
NO
’
1°
NO
um
’s
a
ri
’s
1°
NO
Aqu
Your Juwel team
EUROPE
°
n
d
We therefore developed the technology
required for the successful operation of an
aquarium from early on and our first brand
was able to offer a range of aquariums with
components that are all perfectly compatible
with each other.
We have remained true to this principle, so
that today, JUWEL Aquarium is synonymous
with high-quality system aquariums, ultramodern technology and the highest quality
standards.
d
For more than 45 years JUWEL Aquarium has
been synonymous with quality and innovation in aquarium manufacturing and thus sets
standards in design and technology. Emphasis was placed on a systems concept right
from the start.
Bra
JUWEL SYSTEM
ALL-INCLUSIVE I JUWEL SYSTEM
Everything is inclusive with us!
QUALITY
made in
Germany
Aquariums – Made in Germany
High-quality materials and high-precision, robot-aided production in Germany guarantee
our high quality standard with the production of a JUWEL aquarium.
Cover and lighting
The High Output T5 technology, specially optimised to the length of the aquarium for up
to 150% more light. The convenient cover makes easy access to the aquarium possible with
full lighting.
Bioflow filter system
Excellent filtering thanks to the dual-flow principle for optimum development of filter
bacteria.
Premium adjustable heater
Premium heater integrated invisibly into the water circuit of the filter system with highquality silver contacts and impact-resistant safety glass for optimum heat distribution in the
aquarium.
Suitable for use with saltwater aquariums
suitable for
MARINE
All JUWEL aquariums are prepared for operation with saltwater and can be converted into
a saltwater aquarium in a few easy steps.
Base unit
Optimised base unit in terms of statics and construction for the respective aquarium,
available in all JUWEL décors.
5
Thoroughly tried and tested:
The JUWEL Bioflow filtration system
The Bioflow filter system guarantees optimum filtering thanks to
the unique dual flow principle and perfectly coordinated filter
media.
Easy to handle
Particularly easy care and maintenance,
thanks to practical filter baskets.
Adjustable heater
Invisible adjustable heater
that is integrated in the water
circuit.
Dual flow principle
Filter volume
Circulating pump
Excellent filtering thanks to the
dual-flow principle for optimum
development of filter bacteria.
Larger filter volume for particularly intense filtering and long
standing times.
Highly-efficient and whisperquiet flow pump of the new
Eccoflow generation with
double-mounted impeller axle.
FILTER MEDIA
ALL-INCLUSIVE I JUWEL SYSTEM
Optimum filtering, thanks to perfectly
coordinated filter media.
1
INCLUSIVE
1
OPTIONAL
2
1
bioPad
Filter wadding
1
Carbax
2
Cirax
2
Phorax
Highly effective active charcoal
3
2
3
4
5
bioCarb
4
Active charcoal sponge
Nitrax
2
Nitrate remover
bioPlus coarse
Coarse-pored filter sponge
bioPlus fine
Fine-pored filter sponge
5
Ceramic granules
Phosphate remover
7
NEW PRODUCTS
NEW PRODUCTS I NEW
NEW PRODUCTS
NEW DECO
R
VISION 450
white
TRIGON 350
white
RIO 400
white
RIO 300
white
9
AQUARIUMS
Rio 125
AQUARIUMS I RIO
RIO – CLASSIC LINE
T5 technology lighting produces 150%
more light than traditional systems
Classic design with exceptional build quality and
technical excellence, the Rio Line is perfect for
your underwater landscape.
High volume internal bio-filter
For further information, visit
www.juwel-aquarium.com
Adjustable heater invisibly integrated in
the filter housing
Also suitable for use as marine aquarium
suitable for
MARINE
MATCHING ACCESSORIES
AVAILABLE SIZES
Pages 22–33
Pages 34–35
Rio
125
Rio
180
Rio 240
AVAILABLE COLOURS
Rio
240
Rio
300
Rio
400
11
Vision 260
AQUARIUMS I VISION
VISION – EXCLUSIVE LINE
Experience the fascination of aquariums from
a different perspective. The Vision aquarium
brings a new dimension to fish keeping. The
stunning curved front glass will offer unrivalled
views of the underwater world.
the filter housing
suitable for
MARINE
AVAILABLE SIZES
Pages 22–33
Pages 34–35
Vision
180
Vision
260
Vision 180
AVAILABLE COLOURS
Vision
450
13
Trigon 350
AQUARIUMS I TRIGON
TRIGON – SPECIAL LINE
The Trigon aquarium transforms any corner of
your room into a visual masterpiece.
the filter housing
suitable for
MARINE
AVAILABLE SIZES
Pages 22–33
Pages 34–35
Trigon
190
Trigon
350
Trigon 190
AVAILABLE COLOURS
15
Lido 200
AQUARIUMS I LIDO
LIDO – ELEGANT LINE
Due to the discreet design, our Lido aquariums
elegantly fit every surrounding.
the filter housing
suitable for
MARINE
AVAILABLE SIZES
Pages 22–33
Pages 34–35
Lido
120
Lido
200
Lido 200
AVAILABLE COLOURS
17
Rekord 800
AQUARIUMS I REKORD
REKORD – STARTER LINE
Experience all the quality and technology that
JUWEL stands for in an affordable starter package.
Give your fish the best start.
T8 Lighting integrated into this clever hood
with flexible access to the aquarium
the filter housing
Rekord 700
AVAILABLE SIZES
Pages 22–33
Pages 34–35
Rekord
600
Rekord
700
AVAILABLE COLOURS
Rekord *
800
*The Rekord 800 is exclusively available in black.
19
Vio 40
AQUARIUMS I VIO
New LED y
g
technolo
VIO – LIFESTYLE LINE
Energy-saving lighting thanks to
JUWEL LED technology
Vio LED’s lifestyle design brings the undewater
world to new areas of the home.
JUWEL filter system Bioflow Mini
energy
saving
Vio 40
AVAILABLE SIZES
Pages 22–33
Pages 34–35
Vio
40
AVAILABLE COLOURS
21
DECOR
DECOR I CLIFF
CLIFF DECOR
CLIFF DECOR CONCEPT
•
•
Three-dimensional for impressive depth
CLIFF FILTER COVER
CLIFF BACKGROUNDS
For further information, visit www.juwel-aquarium.com
Two different colours available
CLIFF TERRACE
23
STONE DECOR
STONE DECOR CONCEPT
•
•
Two different colours available
STONE FILTER COVER
STONE BACKGROUNDS
DECOR I STONE I ROCK & ROOT
ROCK & ROOT DECOR
ROCK & ROOT DECOR CONCEPT
•
STR BACKGROUND
•
Attractive bark structure
STR BACKGROUND
ROCK TERRACE
ROCK & ROOT BACKGROUNDS
25
POSTER DECOR
POSTER BACKGROUNDS S, L, XL
•
•
For all aquariums from 60 to 150 cm
Two attractive motives on each poster
POSTER 1 Front
POSTER 2 Front
DECOR I POSTER
POSTER 1 Reverse
POSTER FIX
•
Bubble-free mounting of the poster
•
Easy to handle
•
to the aquarium
Minimises reflection
•
•
POSTER 2 Reverse
Can be removed without a problem
Improves colour intensity
27
ACCESSORIES
ACCESSORIES I EASY FEED I DIGITAL THERMOMETER I AQUA CLEAN
ACCESSORIES
EASY FEED
•
•
•
•
The automatic feeder to fit all
JUWEL aquariums.
DIGITAL THERMOMETER 2.0
Adjustable feed quantity
•
AQUA CLEAN
Ideal for cleaning the JUWEL filter
and the substrate
Submerged operation
•
Suitable for fresh and salt water
•
Compatible with aquarium
heights between 30 and 60 cm
Batteryi ncluded
Up to two feedings per day
may be programmed
•
•
Simple intake of water by means
of Quickstart
Including an adapter for cleaning
the JUWEL inside filter
29
LIGHTING
ACCESSORIES I LIGHTING
LIGHTING
HiFlex Reflector
•
LIGHTING
•
100% increase in light output
•
HiLite DAY
Quick and easy installation
Bright stimulating light
Anti-glare protection when feeding
or cleaning
HiLite NATURE
Warm natural light
Easy assembly
NEW
HiLite COLOUR
Enhance the colours red and blue
Replaceable reflector film
31
SALTWATER
SALTWATER I JUWEL
suitable for
MARINE
SeaSkim
LIGHTING
•
The fitting skimmer for each JUWEL aquarium.
•
Easy installation in the aquarium
Low-noise Eccoflow pump
•
HiLite BLUE
Actinic blue light
Individual adjustment of the foam production
•
•
Highly efficient skimming, scientifically tested
Suitable for aquariums with a volume of up to 500 litres
HiLite MARINE
Bright white light
33
TECHNICAL SPECIFICATIONS
VIO 40
REKORD 600
REKORD 700
REKORD 800
LIDO 120
LIDO 200
RIO 125
RIO 180
ca. 30 l
ca. 63 l
ca. 70 l
ca. 110 l
ca. 120 l
ca. 200 l
ca. 125 l
ca. 180 l
Dimension
(L x W x H)
Aquariums
40 x 26 x 35 cm
61 x 31 x 42 cm
61 x 31 x 46,5 cm
81 x 36 x 45 cm
61 x 41 x 58 cm
71 x 51 x 65 cm
81 x 36 x 50 cm
101 x 41 x 50 cm
Dimension
(L x W x H)
Base unit
–
61 x 31 x 73 cm
61 x 31 x 73 cm
81 x 36 x 73 cm
61 x 41 x 73 cm
71 x 51 x 80 cm
81 x 36 x 73 cm
101 x 41 x 73 cm
NovoLux LED
T8
T8
T8
T5
T5
T5
T5
Litres
Lighting
1 x 15 W
1 x 15 W
2 x 18 W
2 x 24 W
2 x 28 W
2 x 28 W
2 x 45 W
438 mm
438 mm
590 mm
438 mm
590 mm
590 mm
895 mm
Bioflow Mini
Bioflow Super
Bioflow Super
Bioflow Super
Bioflow M
Bioflow M
Bioflow M
Bioflow M
Pump
280 l/h
300 l/h
300 l/h
500 l/h
500 l/h
600 l/h
500 l/h
600 l/h
Heater
–
50 W
50 W
100 W
100 W
200 W
100 W
200 W
Filter type
Decors
TECHNICAL SPECIFICATIONS I JUWEL
9292
32,2
4141
32,2
32,2
46
121
41
4646
121
121
4141
61
151
151
151
123
6161
TRIGON 350
87
41
92
TRIGON 190
70
3131
VISION 450
87
31
VISION 260
98,5
70
VISION 180
87
RIO 400
70
RIO 300
87
RIO 240
35
123
ca. 240 l
ca. 350 l
ca. 450 l
ca. 180 l
ca. 260 l
ca. 450 l
ca. 190 l
ca. 350 l
121 x 41 x 55 cm
121 x 51 x 66 cm
151 x 51 x 66 cm
92 x 41 x 55 cm
121 x 46 x 64 cm
151 x 61 x 64 cm
98,5 x 70 x 60 cm
123 x 87 x 65 cm
121 x 41 x 73 cm
121 x 51 x 80 cm
151 x 51 x 80 cm
92 x 41 x 73 cm
121 x 46 x 73 cm
151 x 61 x 81 cm
98,5 x 70 x 73 cm
123 x 87 x 73 cm
T5
T5
T5
T5
T5
T5
T5
T5
2 x 54 W
4 x 54 W
4 x 54 W
2 x 35 W
2 x 54 W
4 x 54 W
2 x 28 W
2 x 45 W | 2 x 24 W
1047 mm
1047 mm
1200 mm
742 mm
1047 mm
1200 mm
590 mm
895 mm | 438 mm
Bioflow M
Bioflow L
Bioflow XL
Bioflow M
Bioflow L
Bioflow XL
Bioflow M
Bioflow XL
600 l/h
1000 l/h
1000 l/h
600 l/h
1000 l/h
1000 l/h
600 l/h
1000 l/h
200 W
300 W
300 W
200 W
300 W
300 W
200 W
300 W
For further information about JUWEL Aquarium products and
JUWEL Aquarium dealers in your area, please visit
JUWEL AQUARIUM GMBH & CO. KG
PRESENTED BY:
Karl-Göx-Straße 1
D-27356 Rotenburg/Wümme
GERMANY
Service-Hotline +49 (0)42 61/93 79-32
Service-Fax
+49 (0)42 61/93 79-856
Service-Mail
[email protected]
JUWEL, Trigon, Vision, Rekord, Rio, Lido, Vio, Duolux, Multilux,
® HiLite,
Twin-Lite, Warm-Lite, Colour-Lite, Day-Lite, Bioflow, Eccoflow, SeaSkim,
JUWEL Aqua Clean, bioPad, bioCarb, Cirax, Nitrax, Phorax, Carbax, HiFlex
© Used under license from Shutterstock.com
Used under license from istockphoto.com
© JUWEL® Aquarium
Design by
redeleitundjunker.de
Printed by duermeyer.de
Not responsible for typographical errors or misprints.
Subject to change without notice.
INT / 97130 / 2014

Catalog - JUWEL® Aquarium

Transcription

Similar documents