taps catalog pdf

Transcription

taps catalog pdf
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
ÍNDICE GERAL
TOUCH
-----------------------------------------------------------------------------------------------ORUS
-----------------------------------------------------------------------------------------------LIFE
-----------------------------------------------------------------------------------------------URUGUAI -----------------------------------------------------------------------------------------------RECTO
-----------------------------------------------------------------------------------------------ESTÓNIA -----------------------------------------------------------------------------------------------ROUND -----------------------------------------------------------------------------------------------NORTH
-----------------------------------------------------------------------------------------------ESTRELA -----------------------------------------------------------------------------------------------QUINA
-----------------------------------------------------------------------------------------------BIKA
-----------------------------------------------------------------------------------------------CONNE
-----------------------------------------------------------------------------------------------GLASS
-----------------------------------------------------------------------------------------------HOSPITALAR - HOSPITALIER - HOSPITAL ------------------------------------------------------LINE
-----------------------------------------------------------------------------------------------OVAL
-----------------------------------------------------------------------------------------------REVERSE -----------------------------------------------------------------------------------------------CLASSIC -----------------------------------------------------------------------------------------------MUSA
-----------------------------------------------------------------------------------------------NATURA -----------------------------------------------------------------------------------------------CRUX
-----------------------------------------------------------------------------------------------STEEL
-----------------------------------------------------------------------------------------------TEK - ELECTRONIQUE - ELECTRONIC ------------------------------------------------------------CHEF - CUISINE - KITCHEN --------------------------------------------------------------------------BLUE
-----------------------------------------------------------------------------------------------CYAN
-----------------------------------------------------------------------------------------------GLASGOW -----------------------------------------------------------------------------------------------ORION
-----------------------------------------------------------------------------------------------UVA
-----------------------------------------------------------------------------------------------ALFA
-----------------------------------------------------------------------------------------------EPSI
-----------------------------------------------------------------------------------------------BETA
-----------------------------------------------------------------------------------------------DELTA
-----------------------------------------------------------------------------------------------GAMA
-----------------------------------------------------------------------------------------------ACESSÓRIOS - ACCESSOIRES - ACCESSORIES:
TERMOSTÁTICAS - THERMOSTATIQUE - THERMOSTATIC -----------------------------------------CHUVEIROS - DOUCHETTES - SHOWERS ------------------------------------------------------------BRAÇOS DE CHUVEIRO - BRAS DE DOUCHE - SHOWER ARMS ---------------------------------RAMPAS - BARRE DE DOUCHE - SHOWER BARS
------------------------------------------------CHUVEIROS DE BIDÉ - DOUCHETTE POUR BIDET - SHOWERS FOR BIDET ----------------------LIGAÇÕES DE CHUVEIRO - LIAISONS DE DOUCHE - SHOWER CONNECTIONS -----------------VÁLVULAS AUTOMÁTICAS - VIDAGE AUTOMATIQUE - AUTOMATIC VALVE ------------------SIFÕES - SIPHONS - SIPHONS --------------------------------------------------------------------------TORNEIRAS DE ESQUADRIA - ROBINETS D'ANGLE - SQUARE TAPS
---------------------------WC
------------------------------------------------------------------------------------------------
02
03
04
08
09
11
13
15
16
17
19
20
23
23
26
27
28
29
30
30
31
31
32
36
40
41
42
42
43
43
44
46
48
50
52
53
56
57
58
59
60
61
62
63
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
TCH 070
TOUCH
TCH 010
Misturadora Lavatório Digital
Mitigeur Lavabo Digital
Digital Basin Mixer
TCH 030
02
Painel Termostático Digital para Banheira/Duche
Panneaux Thermostatique Digital pour Bain/Douche
Digital Panel Thermostatic for Bath/Shower
TCH 050
Conjunto Termostático Digital de Pé para Banheira
Ensemble Thermostatique Digital en Pied pour Baignoire
Digital Thermostatic Set in Feet for Bathtub
Misturadora Lavatório à Parede
Mitigeur Lavabo Digital de Mur
Digital Basin Mixer for Wall
TCH 040
Combinação Termostática Digital para Banheira/Duche
Combinaison Thermostatique Digital pour Bain/Douche
Combination Digital Thermostatic for Bath/Shower
TCH 060
Conjunto Termostático Digital de Duche Aquafountain
Ensemble Thermostatique Digital pour Douche Aquafountain
Digital Thermiostatic Set for Shower Aquafountain
ORS 010
Misturadora Lavatório Digital
Mitigeur Lavabo Digital
Digital Basin Mixer
ORS 070
ORUS
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
Misturadora Lavatório à Parede
Mitigeur Lavabo Digital de Mur
Digital Basin Mixer for Wall
ORS 030
ORS 040
03
Controlo Digital e Inversor para Duche
Controle Digital e Inverseur pour Douche
Digital Control and Inverter for Shower
Bica para Banheira
Bec pour Baignoire
Spout for Bathtub
ORS 040C
Suporte para Chuveiro de Banheira
Support pour Douchette de Baignoire
Shower Support por Bathtub
ORS 020
Misturadora Bidé Digital
Mitigeur Bidet Digital
Digital Bidet Mixer
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
LIF 050
LIFE
LIF 010
Misturadora Lavatório
Mitigeur Lavabo
Basin Mixer
Misturadora Lavatório Bica Alta
Mitigeur Lavabo Bec Haute
Hight Spout Basin Mixer
LIF 020
04
Misturadora Bidé
Mitigeur Bidet
Bidet Mixer
LIF 030
Misturadora Duche
Mitigeur Douche
Shower Mixer
LIF 040
Misturadora Banheira
Mitigeur Bain
Bath Mixer
LIF 070
Misturadora Lavatório Parede
Mitigeur Lavabo Mural
Wall Basin Mixer
LIF 070A
Misturadora Lavatório Parede
Mitigeur Lavabo Mural
Wall Basin Mixer
LIF 100A
Bica Lavatório Parede
Bec Lavabo Mural
Spout Wall Basin
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
LIF 010E
Misturadora Lavatório de 2 Furos
Mitigeur Lavabo 2 Trous
2 Holes Basin Mixer
Misturadora Lavatório Electrónica
Mitigeur Lavabo Electronique
Electronic Basin Mixer
LIFE
LIF 112
LIF 010T
Misturadora Lavatório Temporizada
Mitigeur Lavabo Temporisé
Timed Basin Mixer
LIF 161E
Torneira Lavatório Electrónica
Robinet Lavabo Electronique
Electronic Basin Tap
LIF 018
Misturadora Lavatório
Mitigeur Lavabo
Basin Mixer
LIF 011H
Misturadora Lavatório Hospitalar
Mitigeur Lavabo Hôpital
Hospital Basin Mixer
LIF 050A
Aumento Lavatório com 110mm
Rallonge avec 110mm
Extension with 110mm
LIF 018E
Torneira Lavatório Electrónica
Robinet Lavabo Electronique
Electronic Basin Tap
05
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
LIF 030T
LIFE
LIF 675
Bica Lavatório de Parede
Bec Lavabo Mur
Wall Basin Spout
Misturadora Banheira Termostática
Mitigeur Bain Thermostatique
Thermostatic Bath Mixer
LIF 040T
Misturadora Duche Termostática
Mitigeur Douche Thermostatique
Thermostatic Shower Mixer
LIF 678
Bica Lavatório de Tecto
Bec Lavabo au Plafond
Ceiling Basin Spout
06
LIF 036
Misturadora Banheira/Duche de Encastrar com 3 Saídas
Mitigeur Bain/Douche Intégré avec 3 Sorties
Bath/Shower Mixer Built-in with 3 Outputs
LIF 032
Misturadora Banheira/Duche de Encastrar com 2 Saídas
Mitigeur Bain/Douche Intégré avec 2 Sorties
Bath/Shower Mixer Built-in with 2 Outputs
LIF 042
Misturadora Banheira/Duche de Encastrar com 1 Saída
Mitigeur Bain/Douche Intégré avec 1 Sortie
Bath/Shower Mixer Built-in with 1 Output
LIF 038
Misturadora Banheira Bancada com 2 Saídas
Mitigeur Bain Banc avec 2 Sorties
Bath Mixer with 2 Outputs
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
LIF 042T
LIFE
LIF 041
Misturadora Duche com Coluna
Mitigeur Douche avec Colonne
Shower Mixer with Column
LIF 032T
Misturadora Banheira/Duche Termostática 2 Saídas
Mitigeur Bain/Douche Thermostatique 2 Sorties
Thermostatic Bath/Shower 2 Outputs
LIF 621
Suporte Chuveiro Completo
Support Douche Complète
Complet Shower Support
LIF 641
Braço Chuveiro de Parede
Bras de Douche Mural
Wall Shower Arm
Misturadora Banheira/Duche Termostática 1 Saída
Mitigeur Bain/Douche Thermostatique 1 Sortie
Thermostatic Bath/Shower 1 Output
LIF 036T
Misturadora Banheira/Duche Termostática 3 Saídas
Mitigeur Bain/Douche Thermostatique 3 Sorties
Thermostatic Bath/Shower 3 Outputs
LIF 622
Suporte Chuveiro Orientável Completo
Support Douche Orientable Complète
Complet Shower Support Adjustable
LIF 642
Chuveiro de Tecto Ø200 ABS
Douchette au Plafond Ø200 ABS
Ceiling Shower Ø200 ABS
07
URUGUAI
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
URG 010
Misturadora Lavatório
Mitigeur Lavabo
Basin Mixer
URG 050
Misturadora Lavatório Alto Bica 200mm
Mitigeur Lavabo Haut avec Bec 200mm
High Basin Mixer w/ Spout 200mm
URG 020
Misturadora Bidé
Mitigeur Bidet
Bidet Mixer
08
URG 030
Misturadora Duche
Mitigeur Douche
Shower Mixer
URG 040
Misturadora Banheira
Mitigeur Bain
Bath Mixer
URG 070
Misturadora Lavatório Parede
Façade pour Mitigeur Lavabo
Wall Basin Mixer
URG 070A
Misturadora Lavatório Parede Separado
Façade pour Mitigeur Lavabo
Wall Basin Mixer
URG 090
Misturadora 1 Via
Mitigeur Bain
1 Way Mixer
URG 090A
Misturadora 1 Via com 3 Saídas
Mitigeur Bain 3 Sorties
1 Way Mixer w/ 3 Outputs
URG 080
Misturadora 2 Vias
Mitigeur Bain
2 Way Mixer
URG 100A
Bica de Parede com 200mm
Bec de Mur 200mm
Spout Wall
URG 050A
Aumento Lavatório com 110mm
Rallonge avec 110mm
Extension with 110mm
RCT 010
Misturadora Lavatório
Mitigeur Lavabo
Basin Mixer
RCT 050
Misturadora Lavatório Alto Bica 120mm
Mitigeur Lavabo Haut avec Bec 120mm
High Basin Mixer w/ Spout 120mm
RCT 020
Misturadora Bidé
Mitigeur Bidet
Bidet Mixer
URUGUAI / RECTO
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
RCT 030
Misturadora Duche
Mitigeur Douche
Shower Mixer
09
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
RECTO
RCT 040
Misturadora Banheira
Mitigeur Bain
Bath Mixer
RCT 070
Misturadora Lavatório Parede
Façade pour Mitigeur Lavabo
Wall Basin Mixer
RCT 070A
Misturadora Lavatório Parede Separado
Façade pour Mitigeur Lavabo
Wall Basin Mixer
RCT 080
Misturadora 2 Vias
Mitigeur Bain
2 Way Mixer
10
RCT 090
RCT 090A
Misturadora 1 Via com 3 Saídas
Mitigeur Bain 3 Sorties
1 Way Mixer w/ 3 Outputs
RCT 100
Misturadora Lavatório Parede
Mitigeur Lavabo de Mur
Spout Wall Mixer
RCT 100A
Bica Parede com 190mm
Bec de Mur avec 190mm
Spout Wall with 190mm
RCT 050B
Aumento Lavatório com 110mm
Rallonge avec 110mm
Extension with 110mm
ESTN 010
Misturadora Lavatório
Mitigeur Lavabo
Basin Mixer
ESTN 050
Misturadora Lavatório Alto Bica 175mm
Mitigeur Lavabo Haut avec Bec 175mm
High Basin Mixer w/ Spout 175mm
ESTN 020
Misturadora Bidé
Mitigeur Bidet
Bidet Mixer
ESTN 030
Misturadora Duche
Mitigeur Douche
Shower Mixer
ESTN 040
Misturadora Banheira
Mitigeur Bain
Bath Mixer
ESTN 130
Tomada de Água Completa
Prise d'eau Complète
Complete Water Intake
ESTN 110A
Comando Misturador
Mixeur
Mixer Tap
ESTÓNIA
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
ESTN 150
Misturadora Lavatório Chão 1110x300mm
Mitigeur Lavabo pour Sol 1110x300mm
Floor Basin Mixer 1110x300mm
11
ESTÓNIA
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
ESTN 150A
Bica Lavatório Chão 1150x300mm
Bec Lavabo Pour Sol 1150x300mm
Water-Outlet Floor Basin 1150x300mm
ESTN 155
Misturadora Banheira Chão 850x300mm
Mitigeur Bain pour Sol 850x300mm
Floor Bathtub Mixer 850x300mm
ESTN 120
ESTN 090
Torneira Sanita/Bidé c/ Chuveiro Shunt-Off
Mitigeur WC/Bidet a/ Douchette à main
Toilet Bidet Tap w/ Shower
12
ESTN 080
Monocomando 2 Vias
Mitigeur Douche
2 Way Mixer
Monocomando 1 Via
Mitigeur Douche
1 Way Mixer
ESTN 110
Misturadora Banheira 3 Furos
Façade pour Mitigeur 3 Trous Bain
3 Holes Bathtub Mixer
ESTN 070
Misturadora Lavatório Parede
Façade Pour Mitigeur Mur
Wall Basin Mixer
ESTN 100
Misturadora Lavatório Parede/Banca
Mitigeur Lavabo Mur
Wall/Sink Basin Mixer
ESTN 070A
Misturadora Lavatório Parede
Façade Pour Mitigeur Mur
Wall Basin Mixer
ESTN 100A
Bica Parede com 190mm
Bec de Mur avec 190mm
Spout Wall with 190mm
ESTÓNIA / ROUND
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
RND 010
ESTN 050B
Aumento Lavatório com 110mm
Rallonge avec 110mm
Extension with 110mm
Misturadora Lavatório
Mitigeur Lavabo
Basin Mixer
RND 050
Misturadora Lavatório Alto Bica 180mm
Mitigeur Lavabo Haut avec Bec 180mm
High Basin Mixer w/ Spout 180mm
RND 020
Misturadora Bidé
Mitigeur Bidet
Bidet Mixer
RND 030
Misturadora Duche
Mitigeur Douche
Shower Mixer
RND 040
Misturadora Banheira
Mitigeur Bain
Bath Mixer
13
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
ROUND
RND 110A
Comando Misturador
Mixeur
Mixer Tap
RND 090
RND 080
Misturadora 1 Via / 2 Vias
Façade pour Mitigeur Douche
1 Way / 2 Ways Mixer
RND 130
Tomada de Água Completa
Prise d'eau Complète
Complete Water Intake
14
RND 100
Misturadora Lavatório Parede/Banca
Façade pour Mitigeur Lavabo
Wall/Sink Basin Mixer
RND 070
Misturadora Lavatório Parede
Façade pour Mitigeur Lavabo
Wall Basin Mixer
RND 070A
Misturadora Lavatório Parede
Façade pour Mitigeur Lavabo
Wall Basin Mixer
RND 100A
Bica à Parede 190mm
Bec de Mur avec 190mm
Spout Wall with 190mm
RND 050A
Aumento Lavatório com 110mm
Rallonge avec 110mm
Extension with 110mm
NRT 010
Misturadora Lavatório
Mitigeur Lavabo
Basin Mixer
NRT 050
Misturadora Lavatório Alto Bica 175mm
Mitigeur Lavabo Haut avec Bec 175mm
High Basin Mixer w/ Spout 175mm
NRT 020
Misturadora Bidé
Mitigeur Bidet
Bidet Mixer
NRT 030
Misturadora Duche
Mitigeur Douche
Shower Mixer
NRT 040
Misturadora Banheira
Mitigeur Bain
Bath Mixer
NRT 070
Misturadora Lavatório Parede
Façade pour Mitigeur Lavabo
Wall Basin Mixer
NRT 070A
Misturadora Lavatório
Mitigeur Lavabo
Basin Mixer
NORTH
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
NRT 110
Misturadora Banheira 3 Furos
Façade por Mitigeur Bain 3 Trous
3 Holes Bathtub Mixer
15
NORTH / ESTRELA
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
NRT 100
Misturadora Parede/Banca
Façade pour Mitigeur Lavabo
Wall/Sink Basin Mixer
NRT 150
Misturadora Lavatório Chão 1110x300mm
Mitigeur Lavabo pour Sol 1110x300mm
Floor Basin Mixer 1110x300mm
NRT 155
Misturadora Banheira ao Chão 850x300mm
Mitigeur Bain pour Sol 850x300mm
Floor Bathtub Mixer 850x300mm
NRT 110A
Comando Misturador Embutir
Mixeur
Mixer Tap
16
NRT 100A
Bica Parede 200mm
Bec de Mur avec 200mm
Spout Wal with 200mm
Aumento Lavatório com 110mm
Rallonge avec 110mm
Extension with 110mm
EST 010
Misturadora Lavatório
Mitigeur Lavabo
Basin Mixer
NRT 050B
EST 050
Misturadora Lavatório Alto Bica 175mm
Mitigeur Lavabo Haut avec Bec 175mm
High Basin Mixer w/ Spout 175mm
EST 020
EST 030
Misturadora Duche
Mitigeur Douche
Shower Mixer
Misturadora Bidé
Mitigeur Bidet
Bidet Mixer
ESTRELA / QUINA
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
QIN 010
EST 040
Misturadora Banheira
Mitigeur Bain
Bath Mixer
Misturadora Lavatório
Mitigeur Lavabo
Basin Mixer
QIN 050
QIN 020
17
Misturadora Lavatório Alto Bica 180mm
Mitigeur Lavabo Haut avec Bec 180mm
High Basin Mixer w/ Spout 180mm
Misturadora Bidé
Mitigeur Bidet
Bidet Mixer
QIN 030
Misturadora Duche
Mitigeur Douche
Shower Mixer
QIN 040
Misturadora Banheira
Mitigeur Bain
Bath Mixer
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
QUINA
QIN 110A
Comando Misturador
Mixeur
Mixer Tap
Tomada de Água Completa
Prise d'eau Complète
Complete Water Intake
QIN 110
Bica Lavatório ao Tecto 1500mm
Bec Lavabo au Plafond 1500mm
Ceiling Water-outlet Basin 1500mm
18
QIN 130
QIN 090
Misturadora 1 Via
Façade pour Mitigeur Douche
1 Way Mixer
QIN 080
Misturadora 2 Vias
Façade pour Mitigeur Bain
2 Way Mixer
QIN 120
Torneira Sanita/Bidé com Chuveiro Shunt-Off
Mitigeur WC/Bidet avec Douchette à main
Toilet Bidet Tap with Shower
QIN 090A
Misturadora 1 Via com Distribuidor 3 Saídas
Façade pour Mitigeur Bain/Douche 3 Sorties
1 Way Mixer with 3 Outlets Distributor
QIN 070
Misturadora Lavatório Parede
Façade pour Mitigeur Lavabo
Wall Basin Mixer
QIN 100
Misturadora Lavatório Parede/Banca
Façade pour Mitigeur Lavabo
Wall/Sink Basin Mixer
QIN 070A
Misturadora Lavatório Parede
Façade pour Mitigeur Lavabo
Wall Basin Mixer
QUINA / BIKA
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
QIN 100A
QIN 050A
Bica Parede com 190mm
Bec de Mural avec 190mm
Spout Wall with 190mm
Aumento Lavatório com 110mm
Rallonge avec 110mm
Extension with 110mm
BIK 010
BIK 050
19
Misturadora Lavatório
Mitigeur Lavabo
Basin Mixer
Misturadora Lavatório Alto Bica 130mm
Mitigeur Lavabo Haut avec Bec 130mm
High Basin Mixer w/ Spout 130mm
BIK 020
Misturadora Bidé
Mitigeur Bidet
Bidet Mixer
BIK 040
Misturadora Banheira
Mitigeur Bain
Bath Mixer
BIKA / CONNE
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
BIK 030
Misturadora Duche
Mitigeur Douche
Shower Mixer
BIK 060
Bica Lavatório Parede 100x100mm
Bec Lavabo Mur 100x100mm
Spout Wall Basin 100x100mm
BIK 070
Bica Banheira Parede 150x100mm
Bec Bain Mur 150x100mm
Spout Wall Bathtub 150x100mm
BIK 110
Misturadora Banheira 3 Furos
Façade pour Mitigeur Bain 3 Trous
3 Holes Bathtub Mixer
BIK 050A
CON 010
20
Aumento Lavatório com 150mm
Rallonge avec 150mm
Extencion with 150mm
Misturadora Lavatório
Mitigeur Lavabo
Basin Mixer
CON 050
Misturadora Lavatório Alto Bica 175mm
Mitigeur Lavabo Haut avec Bec 175mm
High Basin Mixer w/ Spout 175mm
CON 020
Misturadora Bidé
Mitigeur Bidet
Bidet Mixer
CON 030
Misturadora Duche
Mitigeur Douche
Shower Mixer
CON 040
CONNE
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
Misturadora Banheira
Mitigeur Bain
Bath Mixer
CON 110A
CON 130
Tomada de Água Completa
Prise d'eau Complète
Complete Water Intake
Comando Misturdora
Mixeur
Mixer Tap
21
CON 110
Bica Lavatório Tecto 1500mm
Bec Lavabo au Plafond 1500mm
Ceiling Water-outlet Basin
CON 090
Misturadora 1 Via
Façade pour Mitigeur Douche
1 Way Mixer
CON 120
Torneira Sanita/Bidé com Chuveiro Shunt-Off
Mitigeur WC/Bidet avec Douchette à Main
Toilet/Bidet Tap with Shower
CON 090A
Misturadora 1 Via com Distribuidor 3 Saídas
Façade pour Mitigeur Bain/Douche 3 Sorties
1 Way Miexer with 3 Outlets
CONNE
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
CON 080
Misturadora 2 Vias
Façade pour Mitigeur Bain
2 Way Mixer
CON 070
Misturadora Lavatório Parede
Façade pour Mitigeur Lavabo
Wall Basin Mixer
CON 070A
CON 100
Misturadora Lavatório Parede/Banca
Façade pour Mitigeur Lavabo
Wall/Sink Basin Mixer
22
CON 155
Misturadora Banheira Chão 850x300mm
Mitigeur Bain pour Sol 850x300mm
Floor Bathtub Mixer 850x300mm
CON 150A
Bica Lavatório Chão 1150x300mm
Bec Lavabo pour Sol 1150x300mm
Water-outlet Floor Basin 1150x300mm
Misturadora Lavatório Parede
Façade pour Mitigeur Lavabo
Wall Basin Mixer
CON 150
Misturadora Lavatório Chão 1110x300mm
Mitigeur Lavabo pour Sol 1110x300mm
Floor Basin Mixer 1110x300mm
CON 115
Misturadora Banheira 3 Furos
Mitiguer Baignoire 3 Trous
3 Hole Bathtub Mixer
GLS 010
GLS 020
Misturadora Lavatório
Misturadora Bidé
Mitigeur Lavabo
Basin Mixer
Mitigeur Bidet
Bidet Mixer
GLS 030
Misturadora Duche
Mitigeur Douche
Shower Mixer
Misturadora Banheira
Mitigeur Bain
Bath Mixer
GLS 010H
Misturadora Lavatório
Mitigeur Lavabo
Basin Mixer
GLS 060H
Misturadora Banca Bica Baixa
Mitigeur de Évier Bec Bas
Sink Mixer with Low Spout
GLS 020H
Misturadora Bidé
Mitigeur Bidet
Bidet Mixer
GLS 040
GLASS / HOSPITALAR - HOSPITALIER
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
GLS 050H
Misturadora Banca Parede Bica Baixa
Mitigeur de Évier MurBec Bas
Wall Sink Mixer with Low Spout
23
HOSPITALAR - HOSPITALIER - HOSPITAL
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
GLS 040H
Misturadora Banheira
Mitigeur Bain
Bath Mixer
GLS 030H
Misturadora Duche
Mitigeur Douche
Shower Mixer
HPTL 010
Bica Balcão Económica
Bec Tournant Modèle Économique
Swinging Spout Cheap Type
24
HPTL 020
Bica Balcão com Base Fixação
Bec Tournant avec Embase de Fixation
Swinging Spout with fixing base
LIF 010H
Misturadora Lavatório
Mitigeur Lavabo
Basin Mixer
LIF 020H
Misturadora Bidé
Mitigeur Bidet
Bidet Mixer
GLS 040H
Misturadora Banheira
Mitigeur Bain
Bath Mixer
GLS 030H
Misturadora Duche
Mitigeur Douche
Shower Mixer
HPTL 040
Bica Telescópica 200mm - 300mm Superior
Bec Télescopique d. 18 Extensible de 200 à 300mm
Telescopic Spout d. 18 Extensible from 200 to 300mm
HPTL 030
Bica Parede Minimalista
Bec Fixe Mur Minimaliste
Wall Mounted Minimal Fixed Spout
HPTL 070
Misturadora de Pedal Duplo Montagem à Parede
Mitigeur à Deux Pédales, Fixation Mur
Foot Operated Mixer Wall Mounted Type
HPTL 900
HPTL 050
Bica Telescópica 200mm - 300mm Inferior
Bec Télescopique d. 18 Extensible de 200 à 300mm
Telescopic Spout d. 18 Extensible from 200 to 300mm
HPTL 060
HOSPITALAR - HOSPITALIER - HOSPITAL
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
Misturadora de Pedal Duplo Montagem ao Chão
Mitigeur à Deux Pédales, Fixation au Sol
Foot Operated Mixer Floor Mounted Type
HPTL 080 / 090
Torneira de Pedal Montagem à Parede/Chão
Robinet Simple Pédale, Fixation Mur/Sol
Foot Operated Tap Wall/Floor Mounted Type
HPTL 900SF
Kit Chuveiro Fixação Parede 900mm
Kit Chuveiro sem Fixação 900mm
Ensemble de Prélavage Vaisselle, H=900mm, a/ Fixation Mur Ensemble de Prélavage Vaisselle, H=900mm sans Fixation
Pre-dishwashing shower H=900mm, w/ Wall Fixing
Pre-dishwashing shower H=900mm without Fixing
25
HOSPITALAR - HOSPITALIER / LINE
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
HPTL 1200SF
Kit Chuveiro Sem Fixação 1200mm
Ensemble de Prélavage Vaisselle, H=1200mm
Pré-dishwashing Shower H=1200mm
HPTL 1200B
Kit Chuveiro Fixação à parede 1200mm c/ Bica
Ensemble H=1200mm a/ Fixation Mur a/ Bec
Pre-dishwashin Shower w/ Tap and Swinging Spout
HPTL 900B
26
Kit Chuveiro Fixação à parede 900mm c/ Bica
Ensemble H=900mm a/ Fixation Murale a/ Bec
Pre-dishwashin Shower w/ Tap and Swinging Spout
HPTL 1200
Kit Chuveiro Fixação Parede 1200mm
Ensemble de Prélavage Vaisselle, H=1200mm, a/ Fix. Murale
Pre-dishwashing shower H=1200mm, w/ Wall Fixing
LN 00001
Misturadora Lavatório
Mitigeur Lavabo
Basin Mixer
LN 00006
Misturadora Lavatório Alto
Mitigeur Lavabo Haut
High Basin Mixer
LN 00002
Misturadora Bidé
Mitigeur Bidet
Bidet Mixer
LN 00004
Misturadora Duche
Mitigeur Douche
Shower Mixer
LN 00003
Misturadora Banheira
Mitigeur Bain
Bath Mixer
LN 00005
Misturadora Lavatório
Mitigeur Lavabo
Basin Mixer
EMB 00001
Misturadora 1 Via
Mitigeur Bain/Douche
Bath/Shower Mixer
EMB 00002
Misturadora 2 Via
Mitigeur Bain/Douche
Bath/Shower Mixer
EMB 00003
Misturadora Banheira Termostática
Mitigeur Bain Thermostatique
Thermostatic Bath Mixer
EMB 00005
Misturadora Duche Termostática
Mitigeur Douche Thermostatique
Thermostatic Shower Mixer
OVL 00001
Misturadora Lavatório
Mitigeur Lavabo
Basin Mixer
OVL 00002
Misturadora Bidé
Mitigeur Bidet
Bidet Mixer
OVL 00003
Misturadora Banheira
Mitigeur Bain
Bath Mixer
LINE / OVAL
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
OVL 00004
Misturadora Duche
Mitigeur Douche
Shower Mixer
27
OVAL / REVERSE
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
OVL 00005
Misturadora 1 Via
Mitigeur Bain/Douche
Bath/Shower Mixer
OVL 00006
Misturadora 2 Via
Mitigeur Bain/Douche
Bath/Shower Mixer
RVS 00001
Misturadora Lavatório
Mitigeur Lavabo
Basin Mixer
28
RVS 00002
Misturadora Bidé
Mitigeur Bidet
Bidet Mixer
RVS 00003
Misturadora Banheira
Mitigeur Bain
Bath Mixer
RVS 00004
Misturadora Duche
Mitigeur Douche
Shower Mixer
RVS 00005
Misturadora 1 Via
Mitigeur Bain/Douche
Bath/Shower Mixer
RVS 00006
Misturadora 2 Via
Mitigeur Bain/Douche
Bath/Shower Mixer
CLS 00001
Misturadora Lavatório
Mitigeur Lavabo
Basin Mixer
CLS 00002
Misturadora Bidé
Mitigeur Bidet
Bidet Mixer
CLS 00003
Misturadora Banheira
Mitigeur Bain
Bath Mixer
CLS 00004
Misturadora Duche
Mitigeur Douche
Shower Mixer
CLS 00005
Misturadora Banheira Termostática
Mitigeur Bain Thermostatique
Thermostatic Bath Mixer
CLS 00006
Misturadora Duche Termostática
Mitigeur Douche Thermostatique
Thermostatic Shower Mixer
MUS 00001
Misturadora Lavatório
Mitigeur Lavabo
Basin Mixer
CLASSIC / MUSA
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
MUS 00002
Misturadora Bidé
Mitigeur Bidet
Bidet Mixer
29
MUSA / NATURA
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
MUS 00003
Misturadora Banheira
Mitigeur Bain
Bath Mixer
MUS 00004
Misturadora Duche
Mitigeur Douche
Shower Mixer
MTR 00001
Misturadora Lavatório
Mitigeur Lavabo
Basin Mixer
MTR 00006
Misturadora Lavatório Alto
Mitigeur Lavabo Haut
High Basin Mixer
30
MTR 00002
Misturadora Bidé
Mitigeur Bidet
Bidet Mixer
MTR 00004
Misturadora Duche
Mitigeur Douche
Shower Mixer
MTR 00003
Misturadora Banheira
Mitigeur Bain
Bath Mixer
MTR 00005
Misturadora Lavatório
Mitigeur Lavabo
Basin Mixer
CRX 00001
Misturadora Lavatório
Mitigeur Lavabo
Basin Mixer
CRX 00002
Misturadora Bidé
Mitigeur Bidet
Bidet Mixer
CRX 00003
Misturadora Banheira
Mitigeur Bain
Bath Mixer
CRX 00004
Misturadora Duche
Mitigeur Douche
Shower Mixer
CRX 00005
Misturadora Lavatório
Mitigeur Lavabo
Basin Mixer
STL 00001
Misturadora Lavatório
Mitigeur Lavabo
Basin Mixer
STL 00002
Misturadora Bidé
Mitigeur Bidet
Bidet Mixer
CRUX / STEEL
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
STL 00003
Misturadora Banheira
Mitigeur Bain
Bath Mixer
31
STEEL / TEK - ELECTRONIQUE - ELETRONIC
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
STL 00004
Misturadora Duche
Mitigeur Douche
Shower Mixer
Misturadora Lavatório
Mitigeur Lavabo
Basin Mixer
ELT 00002
Misturadora Lavatório Eletrónica
Mitigeur Lavabo Eletronique
Electronic Basin Mixer
32
STL 00005
ELT 00003
Torneira Lavatório Eletrónica
Robinet Lavabo Electronique
Electronic Basin Tap
ELT 00005
Torneira Urinol Eletrónica
Robinet Pour Urinoir Electronique
Electronic Urinal Tap
ELT 00001
Torneira Lavatório Eletrónica
Robinet Lavabo Electronique
Electronic Basin Tap
ELT 00004
Torneira Urinol Eletrónica
Robinet Pour Urinoir Electronique
Electronic Urinal Tap
ELT 00006
Misturadora Duche Eletrónica
Mitigeur Douche Electronique
Electronic Shower Mixer
ELT 00007
Misturadora Duche Eletrónica
Mitigeur Douche Electronique
Electronic Shower Mixer
TMD 00001
Torneira Lavatório Temporizada
Robinet Lavabo Temporisé
Timed Basin Tap
TEK 001
ELT 00008
Torneira Duche Eletrónica
Robinet Douche Electronique
Electronic Shower Tap
TMD 00002
TEK - ELECTRONIQUE - ELETRONIC
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
Torneira Lavatório Eletrónica
Robinet Lavabo Electronique
Electronic Basin Tap
TEK 002
33
Misturadora Lavatório Eletrónica
Mitigeur Lavabo Eletronique
Electronic Basin Mixer
TEK 003
Torneira Lavatório Eletrónica
Robinet Lavabo Electronique
Electronic Basin Tap
TEK 005
Torneira Urinol Eletrónica
Robinet Pour Urinoir Electronique
Electronic Urinal Tap
Torneira Lavatório Eletrónica
Robinet Lavabo Electronique
Electronic Basin Tap
TEK 004
Torneira Urinol Eletrónica
Robinet Pour Urinoir Electronique
Electronic Urinal Tap
TEK 006
Misturadora Lavatório Eletrónica
Mitigeur Lavabo Eletronique
Electronic Basin Mixer
TEK - ELECTRONIQUE - ELETRONIC
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
TEK 007
Misturadora Duche Eletrónica
Mitigeur Douche Electronique
Electronic Shower Mixer
TMD 00003
Torneira Lavatório Temporizada
Robinet Lavabo Temporisé
Timed Basin Tap
34
TMD 00005
Torneira Lavatório Temporizada
Robinet Lavabo Temporisé
Timed Basin Tap
TMD 00007
Torneira Urinol Temporizada
Robinet Pour Urinoir Temporisé
Timed Urinal Tap
TMD 00002
Torneira de Bebedouro
Robinet Rince Bouche Pour Fontaine
Drinking Fountain
TMD 00004
Misturadora Lavatório Temporizada
Mitigeur Lavabo Temporisé
Timed Basin Mixer
TMD 00006
Torneira Lavatório Temporizada
Robinet Lavabo Temporisé
Timed Basin Tap
TMD 00008
Torneira Urinol Temporizada
Robinet Pour Urinoir Temporisé
Timed Urinal Tap
TMD 00009
Torneira Urinol Temporizada
Robinet Pour Urinoir Temporisé
Timed Urinal Tap
SNS 00001
Torneira Duche Temporizada
Robinet Douche Temporisé
Timed Shower Tap
SNS 00003
TMD 00010
Torneira Urinol Temporizada
Robinet Pour Urinoir Temporisé
Timed Urinal Tap
SNS 00002
Torneira Duche Temporizada
Robinet Douche Temporisé
Timed Shower Tap
TEK - ELECTRONIQUE - ELETRONIC
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
SNS 00004
35
Torneira Duche Temporizada
Robinet Douche Temporisé
Timed Shower Tap
TMD 00014
Misturadora Duche Temporizada
Mitigeur Douche Temporisé
Timed Shower Mixer
SNS 00005
Misturadora Duche Temporizada
Mitigeur Douche Temporisé
Timed Shower Mixer
Misturadora Duche Temporizada
Mitigeur Douche Temporisé
Timed Shower Mixer
CPL 00003
Chuveiro Antivandalismo
Douche Anti-vandalisme
Anti-vandalism Shower
CPL 00001
Chuveiro Antivandalismo
Douche Anti-vandalisme
Anti-vandalism Shower
CHEF - CUISINE - KITCHEN
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
CPL 00002
Chuveiro Antivandalismo
Douche Anti-vandalisme
Anti-vandalism Shower
CPL 00004
Chuveiro Antivandalismo
Douche Anti-vandalisme
Anti-vandalism Shower
ALF 00001
Misturadora Banca Giratória
Mitigeur Évier Orientable
Adjustable Sink Mixer
36
ALF 00002
Misturadora Banca
Mitigeur Évier
Sink Mixer
ALF 00003
Misturadora Banca
Mitigeur Évier
Sink Mixer
ALF 00004
Misturadora Banca
Mitigeur Évier
Sink Mixer
ALF 00005
Misturadora Banca
Mitigeur Évier
Sink Mixer
ALF 00006
Misturadora Banca
Mitigeur Évier
Sink Mixer
CLD 00001
Misturadora Banca
Mitigeur Évier
Sink Mixer
CLD 00002
Misturadora Banca
Mitigeur Évier
Sink Mixer
CLD 00003
Misturadora Banca Giratória
Mitigeur Évier Orientable
Adjustable Sink Mixer
CLD 00004
Misturadora Banca
Mitigeur Évier
Sink Mixer
CLD 00005
Misturadora Banca
Mitigeur Évier
Sink Mixer
37
CLD 00006
Misturadora Banca Extensível
Mitigeur Évier Extractible
Extensible Sink Mixer
QIN 060
Misturadora Banca
Mitigeur Évier
Sink Mixer
CHEF - CUISINE - KITCHEN
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
QIN 060A
Misturadora Banca
Mitigeur Évier
Sink Mixer
CHEF - CUISINE - KITCHEN
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
EST 060
Misturadora Banca
Mitigeur Évier
Sink Mixer
OVL 060B
Misturadora Banca
Mitigeur Évier
Sink Mixer
OVL 060C
Misturadora Banca
Mitigeur Évier
Sink Mixer
OVL 060D
Misturadora Banca Rebatível
Mitigeur Évier Bec Escamotable
Sink Mixer with Reclining Spout
38
CON 060
Misturadora Banca
Mitigeur Évier
Sink Mixer
CON 060F
Misturadora Banca Reclinável
Mitigeur Évier Bec Escamotable
Sink Mixer
CON 060E
Misturadora Banca Extensível
Mitigeur Évier Extractible
Extensible Sink Mixer
CON 060C
Misturadora Banca
Mitigeur Évier
Sink Mixer
SLM 060
Misturadora Banca
Mitigeur Évier
Sink Mixer
SLM 060A
Misturadora Banca
Mitigeur Évier
Sink Mixer
PRF 00001
Misturadora Banca
Mitigeur Évier
Sink Mixer
CHEF - CUISINE - KITCHEN
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
PRF 00002
Misturadora Banca com Bica Lateral
Mitigeur Évier avec Bec Latérale
Sink Mixer with Lateral Spout
39
PRF 00003
Misturadora Banca
Mitigeur Évier
Sink Mixer
OVL 060A
Misturadora Banca Extensível
Mitigeur Évier Extractible
Extensible Sink Mixer
INX 00003
Misturadora Banca
Mitigeur Évier
Sink Mixer
INX 00002
Misturadora Banca
Mitigeur Évier
Sink Mixer
CHEF - CUISINE - KITCHEN / BLUE
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
ZARCO 00012
Misturadora Banca
Mitigeur Évier
Sink Mixer
CHEF 060B
Misturadora Cozinha Extensível
Mitigeur Cuisine Extractible
Extensible Kitchen Mixer
LIF 155
40
Misturadora Banca c/ Chuveiro e Bica Giratória
Mitigeur Évier a/ Dochette et Bec Mobile
Sink Mixer w/ Shower and Turning Spout
BLUE 00001
Misturadora Lavatório
Mitigeur Lavabo
Basin Mixer
BLUE 00003
Misturadora Lavatório Alto
Mitigeur Lavabo Haut
High Basin Mixer
BLUE 00005
Misturadora Bidé
Mitigeur Bidet
Bidet Mixer
BLUE 00008
BLUE 00007
Misturadora Duche
Mitigeur Douche
Shower Mixer
Misturadora Banheira
Mitigeur Bain
Bath Mixer
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
CYAN 00003
CYAN
CYAN 00001
Misturadora Lavatório
Mitigeur Lavabo
Basin Mixer
Misturadora Lavatório Alto
Mitigeur Lavabo Haut
High Basin Mixer
CYAN 00005
Misturadora Bidé
Mitigeur Bidet
Bidet Mixer
CYAN 00007
Misturadora Duche
Mitigeur Douche
Shower Mixer
CYAN 00008
Misturadora Banheira
Mitigeur Bain
Bath Mixer
CYAN 00011
Misturadora Lavatório
Mitigeur Lavabo
Basin Mixer
CYAN 00012
Misturadora Banheira
Mitigeur Bain
Bath Mixer
CYAN 00013
Misturadora Duche
Mitigeur Douche
Shower Mixer
41
GLASGOW / ORION
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
GLG 00001
Misturadora Lavatório
Mitigeur Lavabo
Basin Mixer
GLG 00003
Misturadora Lavatório Alto
Mitigeur Lavabo Haut
High Basin Mixer
GLG 00005
Misturadora Bidé
Mitigeur Bidet
Bidet Mixer
42
GLG 00007
Misturadora Duche
Mitigeur Douche
Shower Mixer
GLG 00008
Misturadora Banheira
Mitigeur Bain
Bath Mixer
ORN 00001
Misturadora Lavatório
Mitigeur Lavabo
Basin Mixer
ORN 00005
Misturadora Bidé
Mitigeur Bidet
Bidet Mixer
ORN 00008
Misturadora Banheira
Mitigeur Bain
Bath Mixer
ORN 00007
Misturadora Duche
Mitigeur Douche
Shower Mixer
UVA 00001
Misturadora Lavatório
Mitigeur Lavabo
Basin Mixer
UVA 00005
Misturadora Bidé
Mitigeur Bidet
Bidet Mixer
UVA 00008
Misturadora Banheira
Mitigeur Bain
Bath Mixer
ALFA 00001
Misturadora Lavatório
Mitigeur Lavabo
Basin Mixer
ALFA 00002
Misturadora Bidé
Mitigeur Bidet
Bidet Mixer
ALFA 00003
Misturadora Banheira
Mitigeur Bain
Bath Mixer
UVA / ALFA
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
ALFA 00004
Misturadora Duche
Mitigeur Douche
Shower Mixer
42
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
EPSI 00002
EPSI
EPSI 00001
Misturadora Lavatório
Mitigeur Lavabo
Basin Mixer
Misturadora Bidé
Mitigeur Bidet
Bidet Mixer
EPSI 00003
Misturadora Banheira
Mitigeur Bain
Bath Mixer
EPSI 00004
Misturadora Duche
Mitigeur Douche
Shower Mixer
44
EPSI 00005
Misturadora Banca Bica Alta
Mitigeur Évier Bec Haut
Sink Mixer High Spout
EPSI 00007
Torneira Banca Bica Alta
Robinet Évier Bec Haut
Sink Tap High Spout
EPSI 00006
Misturadora Banca à Parede Bica Alta
Mitigeur Évier Mur Bec Haut
Wall Monted Sink Mixer High Spout
EPSI 00008
Torneira Banca à Parede Bica Alta
Robinet Évier Mur Bec Haut
Wall Monted Sink Tap High Spout
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
EPSI 00010
EPSI
EPSI 00009
Torneira de Tanque
Robinet Frontal
Simple Tap
Torneira de Jardim
Robinet de Jardin
Garden Tap
EPSI 00011
Torneira de Esquadria
Robinet d'arrêt
Angle Tap
EPSI 00012
Torneira Dupla de Tanque
Robinet Frontal Double
Double Tap
45
EPSI 00013
Torneira Dupla de Jardim
Robinet de Jardin Double
Double Garden Tap
EPSI 00014
Torneira Lavatório
Robinet Lavabo
Basin Tap
EPSI 00015
Torneira Lavatório
Robinet Lavabo
Basin Tap
EPSI 00016
Torneira de Corte
Clé Encastrable
Built-in Valve
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
BETA 00002
BETA
BETA 00001
Misturadora Lavatório
Mitigeur Lavabo
Basin Mixer
Misturadora Bidé
Mitigeur Bidet
Bidet Mixer
BETA 00003
Misturadora Banheira
Mitigeur Bain
Bath Mixer
BETA 00004
Misturadora Duche
Mitigeur Douche
Shower Mixer
46
BETA 00005
Misturadora Banca Bica Alta
Mitigeur Évier Bec Haut
Sink Mixer High Spout
BETA 00007
Torneira Banca Bica Alta
Robinet Évier Bec Haut
Sink Tap High Spout
BETA 00006
Misturadora Banca à Parede Bica Alta
Mitigeur Évier Mur Bec Haut
Wall Monted Sink Mixer High Spout
BETA 00008
Torneira Banca à Parede Bica Alta
Robinet Évier Mur Bec Haut
Wall Monted Sink Tap High Spout
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
BETA 00010
BETA
BETA 00009
Torneira de Tanque
Robinet Frontal
Simple Tap
Torneira de Jardim
Robinet de Jardin
Garden Tap
BETA 00011
Torneira de Esquadria
Robinet d'arrêt
Angle Tap
BETA 00012
Torneira Dupla de Tanque
Robinet Frontal Double
Double Tap
47
BETA 00013
Torneira Dupla de Jardim
Robinet de Jardin Double
Double Garden Tap
BETA 00014
Torneira Lavatório
Robinet Lavabo
Basin Tap
BETA 00015
Torneira Lavatório
Robinet Lavabo
Basin Tap
BETA 00016
Torneira de Corte
Clé Encastrable
Built-in Valve
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
DELTA 00002
DELTA
DELTA 00001
Misturadora Lavatório
Mitigeur Lavabo
Basin Mixer
Misturadora Bidé
Mitigeur Bidet
Bidet Mixer
DELTA 00003
Misturadora Banheira
Mitigeur Bain
Bath Mixer
DELTA 00004
Misturadora Duche
Mitigeur Douche
Shower Mixer
48
DELTA 00005
Misturadora Banca Bica Alta
Mitigeur Évier Bec Haut
Sink Mixer High Spout
DELTA 00007
Torneira Banca Bica Alta
Robinet Évier Bec Haut
Sink Tap High Spout
DELTA 00006
Misturadora Banca à Parede Bica Alta
Mitigeur Évier Mur Bec Haut
Wall Monted Sink Mixer High Spout
DELTA 00008
Torneira Banca à Parede Bica Alta
Robinet Évier Mur Bec Haut
Wall Monted Sink Tap High Spout
DELTA 00009
Torneira de Tanque
Robinet Frontal
Simple Tap
DELTA 00010
DELTA
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
Torneira de Jardim
Robinet de Jardin
Garden Tap
DELTA 00011
Torneira de Esquadria
Robinet d'arrêt
Angle Tap
DELTA 00012
Torneira Dupla de Tanque
Robinet Frontal Double
Double Tap
49
DELTA 00013
Torneira Dupla de Jardim
Robinet de Jardin Double
Double Garden Tap
DELTA 00014
Torneira Lavatório
Robinet Lavabo
Basin Tap
DELTA 00015
Torneira Lavatório
Robinet Lavabo
Basin Tap
DELTA 00016
Torneira de Corte
Clé Encastrable
Built-in Valve
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
GAMA
GAMA 00001
Misturadora Lavatório
Mitigeur Lavabo
Basin Mixer
GAMA 00002
Misturadora Bidé
Mitigeur Bidet
Bidet Mixer
GAMA 00003
Misturadora Banheira
Mitigeur Bain
Bath Mixer
GAMA 00004
Misturadora Duche
Mitigeur Douche
Shower Mixer
50
GAMA 00005
Misturadora Banca Bica Alta
Mitigeur Évier Bec Haut
Sink Mixer High Spout
GAMA 00007
Torneira Banca Bica Alta
Robinet Évier Bec Haut
Sink Tap High Spout
GAMA 00006
Misturadora Banca à Parede Bica Alta
Mitigeur Évier Mur Bec Haut
Wall Monted Sink Mixer High Spout
GAMA 00008
Torneira Banca à Parede Bica Alta
Robinet Évier MurBec Haut
Wall Monted Sink Tap High Spout
GAMA 00009
Torneira de Tanque
Robinet Frontal
Simple Tap
GAMA 00010
GAMA
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
Torneira de Jardim
Robinet de Jardin
Garden Tap
GAMA 00011
Torneira de Esquadria
Robinet d'arrêt
Angle Tap
GAMA 00012
Torneira Dupla de Tanque
Robinet Frontal Double
Double Tap
51
GAMA 00013
Torneira Dupla de Jardim
Robinet de Jardin Double
Double Garden Tap
GAMA 00014
Torneira Lavatório
Robinet Lavabo
Basin Tap
GAMA 00015
Torneira Lavatório
Robinet Lavabo
Basin Tap
GAMA 00016
Torneira de Corte
Clé Encastrable
Built-in Valve
TERMOSTÁTICAS - THERMOSTATIQUE - THERMOSTATIC
52
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
EFX-A7001I
Misturadora Termostática de Duche
Mitigeur Thermostatique Douche
Thermostatic Shower Mixer
EFX-TS911
Misturadora Termostática de Embutir 2 Vias
Mitigeur Thermostatique Encastré 2 Sorties
2 Ways Built-in Shower Thermostatic Mixer
EFX-2015I
Misturadora Termostática Duche
Mitigeur Thermostatique Douche
Thermostatic Shower Mixer
EFX-UN45106
Misturadora Termostática de Banheira
Mitigeur Thermostatique Bain
Thermostatic Bathtub Mixer
EFX-2014I
Misturadora Termostática Duche
Mitigeur Thermostatique Douche
Thermostatic Shower Mixer
TERM 030
Misturadora Termostática de Duche
Mitigeur Thermostatique Douche
Thermostatic Shower Mixer
EFX-TS991
Misturadora Termostática 2 Vias
Mitigeur Thermostatique Encastré 2 Sorties
2 Ways Built-in Shower Thermostatic Mixer
EFX-TS210
Misturadora Termostática Banheira
Mitigeur Thermostatique Bain
Thermostatic Bathtub Mixer
EFX-CL40106
Misturadora Termostática de Banheira
Mitigeur Thermostatique Bain
Thermostatic Bathtub Mixer
EFX-CL40555
Misturadora Termostática de Duche
Mitigeur Thermostatique Douche
Thermostatic Shower Mixer
EFX-CH012
Chuveiro em Latão 500x300x8mm
Douche en Laiton 500x300x8mm
Brass Shower Head 500x300x8mm
EFX-CH014
Chuveiro em Latão 300x8mm
Douche en Laiton 300x8mm
Brass Shower Head 300x8mm
EFX-CHD02
Chuveiro de Parede 1 Função
Douche de Mur 1 Fonction
Shower Head 1 Function
EFX-CHD04
Chuveiro de Parede 1 Função
Douche de Mur 1 Fonction
Shower Head 1 Function
EFX-CH018
Chuveiro Oval em Latão 230x160x8mm
Douche Ovale en laiton 230x160x8mm
Brass Oval Shower Head 230x160x8mm
EFX-CH013
Chuveiro em Latão 210x140x10mm
Douche en Laiton 210x140x10mm
Brass Shower Head 210x140x10mm
EFX-CH006
Chuveiro em Latão 220x8mm
Douche en Laiton 220x8mm
Brass Shower Head 220x8mm
CHUVEIROS - DOUCHETTES - SHOWERS
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
EFX-CHD03
Chuveiro de Parede 3 Funções
Douche de Mur 3 Fonctions
Shower Head 3 Functions
EFX-CH022
Chuveiro de Parede 550x200mm c/ Cascata
Douche de Mur 550x200mm a/ Système Cascade
Shower Head 550x200mm w/ Cascade System
EFX-CHD01
Chuveiro de Parede 5 Funções + Braço
Douche de Mur 5 Fonctions + Bras
Shower Head 5 Functions + Arm
53
CHUVEIROS - DOUCHETTES - SHOWERS
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
EFX-CH004ABS
Chuveiro em ABS 210x10mm
Douche en ABS 210x10mm
ABS Shower Head 210x10mm
EFX-CHM030
Chuveiro em ABS 1 Função
Douchette en ABS 1 Fonction
ABS Handshower 1 Function
EFX-CHM003
54
Chuveiro em ABS 2 Funções
Douchette en ABS 2 Fonctions
ABS Handshower 2 Functions
EFX-CHM012
Chuveiro em ABS 1 Função
Douchette en ABS 1 Fonction
ABS Handshower 1 Function
AC 250D
Chuveiro Retangular de Tecto Embutir Latão 600x400x2mm
Douche Tête Rectangulaire Encastré Laiton 600x400x2mm
Rectangular Built-in Brass Shower Head 600x400x2mm
EFX-CH002ABS
Chuveiro em ABS 200x200x10mm
Douche en ABS 200x200x10mm
ABS Shower Head 200x200x10mm
EFX-CHM031
Chuveiro em ABS 1 Função
Douchette en ABS 1 Fonction
ABS Handshower 1 Function
EFX-CHM034
Chuveiro em ABS 2 Funções
Douchette en ABS 2 Fonctions
ABS Handshower 2 Functions
AC 250C
Chuveiro Quadrado de Tecto Embutir Latão 300x300x2mm
Douche Tête Carré Encastré Laiton 300x300x2mm
Square Built-in Brass Shower Head 300x300x2mm
AC 420
Chuveiro de Mão 3 Posições "Sistema Ar-Água"
Douchette 3 Fonctions Système Fitair
Hand Shower 3 Functions System Fitair
AC 260
Chuveiro de Parede Latão c/ Cascata 550x200mm
Douche Laiton a/ Cascade 550x200mm
Brass Wall Shower w/ Waterfall 550x200mm
AC 381
Chuveiro Mão Quadrado c/ Anti-calcário
Douchette Carré ABS Anticalcaire
Square ABS Hand Shower w/ Lime-scale
AC 391
Chuveiro de Mão Cilíndrico
Douchette Cylindrique ABS
Cylindrical ABS Hand Shower
AC 460
Chuveiro de Mão Oval
Douchette Oval ABS
Oval ABS Hand Shower
AC 410
Chuveiro de Mão Luna
Douchette ABS Luna
ABS Hand Shower Luna
AC 450
Chuveiro de Mão Retangular c/ Anti-calcário
Douchette Rectangulaire ABS Anticalcaire
Rectangular ABS Hand Shower w/ Line-scale
AC 480
Suporte Chuveiro Parede Cilíndrico
Support Orientable ABS Cylindrique
Cylindrical ABS Orientable Shower Holder
AC 490
Suporte Chuveiro Parede Luna
Support Orientable ABS Luna
Luna ABS Orientable Shower Holder
CHUVEIROS - DOUCHETTES - SHOWERS
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
AC 470
Suporte Chuveiro Parede Quadrado
Support Orientable ABS Carré
Square ABS Orientable Shower Holder
EFX - SL001/2
Suporte Chuveiro c/ Ligação de Água
Support Douche avec Liaison d'eau
Shower Support w/ Water connection
55
BRAÇOS DE CHUVEIROS - BRAS DE DOUCHE - SHOWER ARMS
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
AC 010
Braço Chuveiro Parede Cilíndrico 22x350mm
Bras de Douche de Mur Cylindrique 22x350mm
Cylindrical Wall Shower Arm 22x350mm
AC 040
Braço Chuveiro Tecto Cilíndrico 22x190mm
Bras de Douche Tête Cylindrique 22x190mm
Cylindrical Ceiling Shower Arm 22x190mm
AC 060
AC 020
Braço Chuveiro Parede Quadrado 25x400mm
Bras de Douche de Mur Carré 25x400mm
Square Wall Shower Arm 25x400mm
AC 050
Braço Chuveiro Tecto Quadrado 25x190mm
Bras de Douche Tête Carré 25x190mm
Square Ceiling Shower Arm 25x190mm
AC 290
56
Braço Chuveiro Tecto Oval 200mm
Bras de Douche Tête Oval 200mm
Oval Ceiling Shower Arm 200mm
AC 030
Braço Chuveiro Parede Oval 25x35x350mm
Bras de Douche de Mur Oval 25x35x350mm
Oval Wall Shower Arm 25x35x350mm
Braço Chuveiro Tecto Retangular 60x20x200mm
Bras de Douche Tête Rectangulaire 60x20x200mm
Rectangular Ceiling Shower Arm 60x20x200mm
AC 280
Braço Chuveiro Parede Retangular 60x20x350mm
Bras de Douche de Mur Rectangulaire 60x20x350mm
Rectangular Wall Shower Arm 60x20x350mm
AC 100
Rampa Chuveiro Oval Latão
Barre de Douche Oval Laiton
Oval Brass Shower Bar
AC 110
Rampa Chuveiro Retangular Latão
Barre de Douche Rectangulaire Laiton
Rectangular Brass Shower Bar
EFX-R005
Rampa de Chuveiro Cascade
Bras de Douche Cascade
Cascade Shower Bar
EFX-R007
Rampa de Chuveiro Plus
Bras de Douche Plus
Shower Bar Plus
AC 370
Rampa Chuveiro Cilíndrica Latão
Barre de Douche Cylindrique Laiton
Cylindrical Brass Shower Bar
AC 120
Rampa Chuveiro Quadrada Latão
Barre de Douche Carré Laiton
Square Brass Shower Bar
EFX-CL012
Coluna de Chuveiro Termostática
Colonne de Douche Thermostatique
Thermostatic Shower Column
EFX-CL013
Coluna de Chuveiro Termostática
Colonne de Douche Thermostatique
Thermostatic Shower Column
RAMPAS - BARRE DE DOUCHE - SHOWER BARS
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
57
CHUV. BIDÉ - DOUCHETTES P/BIDET - SHOWERS FOR BIDET
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
EFX-CHM016B
Chuveiro em ABS Branco p/ Bidé + Suporte
Douchette ABS Blanc pour Bidet avec Support
ABS White Shunt-off Shower for Bidet + Support
ZETA 00003
Chuveiro em ABS Preto p/ Bidé + Suporte
Douchette ABS Noir pour Bidet avec Support
ABS Black Shunt-off Shower for Bidet + Support
ZETA 00002
Chuveiro em ABS Cromado p/ Bidé + Suporte
Douchette ABS Chrome pour Bidet avec Support
ABS Chrome Shunt-off Shower for Bidet + Support
ZETA 00004
Chuveiro em ABS Branco p/ Bidé + Suporte
Douchette ABS Blanc pour Bidet avec Support
ABS White Shunt-off Shower for Bidet + Support
58
EFX-CHM014C
Chuveiro p/ Bidé ABS Quadra + Suporte
Douchette pour Bidet Quadra avec Support
ABS Quadra Shunt-off Shower + Support
EFX-CHM016C
Chuveiro p/ Bidé ABS Atis + Suporte
Douchette pour Bidet Atis avec Support
ABS Atis Shunt-off Shower + Support
EFX-CHM014P
Chuveiro p/ Bidé ABS Quadra Preto + Suporte
Douchette pour Bidet Quadra Noir + Support
ABS Quadra Black Shunt-off Shower + Support
EFX-CHM016P
Chuveiro p/ Bidé ABS Atis Preto + Suporte
Douchette pour Bidet Atis Noir + Support
ABS Atis Black Shunt-off Shower + Support
EFX-5811 L
Ligação em Latão p/ Monocomando Cozinha 150cm
Liaison en Laiton pour Mitigeur Cuisine 150cm
Brass Lock Pull Out Sink Hose 150mm
EFX-B03
Ligação Chuveiro Cinza Metalizado 150/200cm
Liaison de Douche Gris Metallisé 150/200cm
Shower Connection in Grey Metalized 150/200cm
EFX-B04
Ligação Chuveiro Branco/Cromo 150/200cm
Liaison de Douche Blanc/Chrome 150/200cm
Shower Connection in White/Chrome 150/200cm
EFX-DC002
Chuveiro Extensível Oval Cromo
Douchette Extensible Oval Chrome
Oval Extensible Shower Chrome
EFX-5811
Ligação em Nylon p/ Monocomando Cozinha 150cm
Liaison en Nylon pour Mitigeur Cuisine 150cm
Black Neylon Pull Out Sink Hose 150mm
EFX-B02
Ligação Chuveiro Preto/Cromo 150/200cm
Liaison de Douche Noir/Chrome 150/200cm
Shower Connection in Black/Chrome 150/200cm
EFX-DC001
Chuveiro Extensível Evolution Cromo
Douchette Extensible Evolution Chrome
Evolution Extensible Shower Chrome
EFX-DC003
Chuveiro Extensível Eco Cromo
Douchette Extensible Eco Chrome
Eco Extensible Shower Chrome
LIG. CHUV. - LIAISONS DE DOUCHE - SHOWER CONNECTIONS
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
59
VÁLVULAS AUTOM. - VIDAGE AUTOMATIQUE - AUTOMATIC VALVE
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
EFX-V001C
Válvula Clic-clac Normal
Vidage Lavabo avec Trop-plein Clic-clac
Normal Click-clack Valve
EFX-V002C
Válvula Clic-clac Espelho Grande
Vidage Lavabo avec Trop-plein Clic-clac
Large Waste Click-clack Valve
EFX-V003C
Válvula Clic-clac Quadrada
Vidage Lavabo Carré avec Trop-plein Clic-clac
Square Click-clack Valve
EFX-VB002
EFX-V004C
Válvula + União
Vidage + Union
Pop Up Waste
EFX-VB002C
60
Válvula de Banheira Normal em PVC
Vidage de Baignoire Normal en PVC
PVC Automatic Bathtub Valve
EFX-VB001
Válvula Banheira Automática Cobre
Vidage Baignoire Automatique Cuivre
Automatic Copper Bathtub Valve
Válvula de Banheira Clic-clac em PVC
Vidage de Baignoire Clic-clac en PVC
PVC Click-clack Bathtub Valve
EFX-VB001C
Válvula Banheira Clic-clac Cobre
Vidage Baignoire Clic-clac Cuivre
Copper Click-clack Bathtub Valve
EFX-SC
Sifão Cilíndrico p/ VDA
Siphon Cylindrique pour VDA
Cylindrical Siphon for VDA
EFX-SQ
Sifão Quadrado p/ VDA
Siphon Carré pour VDA
Square Siphon for VDA
EFX-SCC
Sifão Bidé p/ VDA
Siphon Bidet pour VDA
Bidet Siphon for VDA
SIFÕES - SIPHONS
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
EFX-SS
Sifão Bidé p/ VDA
Siphon Bidet pour VDA
Bidet Siphon for VDA
EFX-SG
EFX-SCL
61
Sifão p/ VDA
Siphon pour VDA
Siphon for VDA
Sifão Longo p/ VDA
Siphon Long pour VDA
Casting Siphon for VDA
EFX-SA001
Sifão Articulado
Siphon Réglable
Adjustable Siphon
EFX-SA002
Sifão Articulado
Siphon Réglable
Adjustable Siphon
TORN. ESQUADRIA - ROBINETS D'ANGLE - SQUARE TAPS
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
EFX-30214
Torneira Esquadria Cilíndrica
Robinet d'angle Cylindrique
Cylindrical Tap
EFX-30210
Torneira Esquadria Cilíndrica Plus
Robinet d'angle Cylindrique Plus
Plus Cylindrical Tap
EFX-30223
EFX-30216
Torneira Esquadria Quadrada
Robinet d'angle Carré
Square Tap
EFX-30211
Torneira Esquadria Quadrada Plus
Robinet d'angle Carré Plus
Plus Square Tap
EFX-30218
62
Torneira Esquadria
Robinet d'angle
Square Tap
Torneira Esquadria c/ Filtro
Robinet d'angle avec Filtre
Square Tap with Filtre
EFX-30226
EFX-30227
Torneira Esquadria Máquina de Lavar
Robinet d'angle Machine à Laver
Square Tap Wash Machine
Torneira Esquadria Máquina de Lavar
Robinet d'angle Machine à Laver
Square Tap Wash Machine
CIL 001
Toalheiro 30, 50, 60 cm
Porte-serviette 30, 50, 60 cm
Towel Rail 30, 50, 60 cm
CIL 002
Toalheiro Duplo 50 cm
Porte-serviette Double 50 cm
Double Towel Rail 50 cm
CIL 003
Toalheiro Argola
Porte-serviette Anneau
Towel Ring
ACESSÓRIOS - WC
TORNEIRAS | ROBINETS | TAPS
CIL 004
Porta Rolo c/ Tampa
Porte-rouleau avec Couvercle
Toilet Roll Holder with Lid
CIL 005
CIL 006
63
Cabide Duplo
Crochet Double
Double Hook
Porta Escovas
Porte-balai WC
WC Brush Set
CIL 007
Saboneteira
Porte-savon
Soap Dish
CIL 008
Saboneteira Dupla
Porte-savon Double
Double Soap Dish
WC 001
Armário WC
Cabinet de Toilet
WC Cabinet
WC 002
Balde Lixo 5, 7, 12 Litros
Seau de Déchets
Garbage Pail
Estilofix, Lda
Travessa da Giestinha , nº67
Apartado 262 - Friande
4610-334 Felgueiras - PORTUGAL
Phone: +351 255 313 489
Fax:
+351 255 336 715
Mobile: +351 911 849 855
E-mail: [email protected]
Web: www.efx-efx.com

Similar documents