Katalog Hospitality

Transcription

Katalog Hospitality

HOSPITALITY
PROFESSIONAL TEXTILES
All your textile needs for hospitality, catering,
accommodation and medical institutions
Svilanit brand stands for a line of high quality professional textile products.
As one of the Europe’s leading producers of professional textiles we are aware of how important it is
to get the right product for your needs which will also serve its purpose and be as durable as possible.
Therefore we only offer our customers proven quality that will meets your and our high standards. Our
research, development and production enable us to incorporate the latest home culture discoveries in
our range of Hospitality products.
We use innovative textile trends, inspired by fresh designs, fabrics and exiting new ideas and combine
them with high quality production.
We are sure that we can help you pamper your guests so you can benefit from our fine selection of
hospitality products.
Your sign of professionalism
Through regular monitoring and understanding of the importance of optimal ratio between the means
of aesthetic equipment of facilities, service development, availability of products for rapid reaction to
seasonal needs, great desire for personalization of products and optimization of maintenance costs and
last but not least, user satisfaction, in Svilanit we have developed our own collection of products for all
professional segments of textiles - terry products, bed linen, quilted program, mattresses, all the table
equipment, kitchen textiles. And of course, let us not forget, specialized textiles for medical institutions
(hospitals, clinics, elderly homes and professional laundries.
Great choice and quick delivery
Enjoy our many service advantages:
- fast ordering and delivery of products (without minimum order restrictions)
- Simple reordering of identical products in stock
- Wide range of professional textile program for hospitals, catering, hotels…
- High quality stability of products - materials and colors
- Wash ability at high temperatures and conditions of maintenance in laundries
- Many possibilities for personalization of standard products
- Quality service of product development and professional advice in development stage
We are confident that we can help you pamper your guests, while our wide selection of quality products
will be at a great pleasure to you also.
You are holding in your hands our latest proffesional catalog.
Get in touch with us. We are looking forward to your enquiry.
Info&Orders: + 386 (0)1 83 96 140 (EN/DE); + 386 (0)1 83 96 145 (SI/BiH/MNE/MK);
CONTENT:
2
TOWELS
10
BATH MATS
14
PERSONALIZATION
18
WELLNESS
22
BATHROBES & SLIPPERS
28
BEDDING SETS
36
QUILTS, PILLOWS, BED
COVERS, MATTRESSES
44
TABLE LINEN
56
KITCHEN LINEN
60
H
MEDICAL TEXTILES
SYMBOLS:
3
MATCHING TOWEL
MATCHING BATH MATH
MATCHING BATHROBE
HINTS AND TIPS
DO NOT IRON
CUSTOM PERSONALIZATION
OPTIONS FOR
CUSTOM MADE
EMBROIDERY
DOUBLE YARN
MADE ACCORDING TO YOUR ORDER
DURABLE INDUSTRIAL
LAUNDRY FRIENDLY
WATERPROOF
CHLORINE-RESISTANT COLORS
svilanit.com/hospitality.pdf
BASIC 340
Towel
PRODUCT
100% cotton
340 g/m2
double yarn
crêpe
yarn dyed
Greek bordure
double side-stitches
DIMENSIONS
1184 PINK
9000 WHITE
0534 YELLOW
4084 BLUE
6104 GREEN
7354 BROWN
WASH MITT
17 x 24 cm
whitout bordure
FACE TOWEL
30 x 30 cm
without bordure
GUEST TOWEL
30 x 50 cm
HAND TOWEL
50 x 100 cm
BATH TOWEL
68 x 140 cm
BATH TOWEL
100 x 100 cm
BATH SHEET
100 x 150 cm
BED COVER
160 x 200 cm
95
P
Strong and durable towel in basic chlorine-resistant color range with classic
hotel design - suggested for hotels with 3 stars.
HOTEL - HOTEL
Towel
PRODUCT
100% cotton
410 g/m2
double yarn
crêpe
‘HOTEL’ relief weaving
DIMENSIONS
HAND TOWEL
50 x 100 cm
BATH TOWEL
68 x 140 cm
P
95
9000 WHITE
4
IMPERIAL
Towel
PRODUCT
100% cotton
400 g/m2
single yarn
unicolored bordure
DIMENSIONS
BEST
SELLER
WASH MITT
17 x 22 cm
FACE TOWEL
30 x 30 cm
GUEST TOWEL
30 x 50 cm
HAND TOWEL
50 x 100 cm
BATH TOWEL
65 x 140 cm
DECK CHAIR TOWEL
65 x 200 cm
BATH SHEET
100 x 150 cm
95
P
9000 WHITE
3214 LAVENDER
6055 TURQUOISE
6236 OLIVE GREEN
7186 BEIGE
0145 MELON
4074 BLUE
0124 LIGHT PEACH
1224 ALTROSA
7004 CHAMPAGNE
Imperial represents the widest basic line of hotel towels, covering all your needs from
bathrooms, pools, saunas and wellness centers. With a wide range of chlorine-resistant
colors can brighten up any room.
Towel
PRODUCT
IMPERIAL LINE
100% cotton
400 g/m2
single yarn
striped bordure
DIMENSIONS
DECK CHAIR
TOWEL
65 x 200 cm
P
95
0145 MELON
Towel with its size is ideal mat lounger for the swimming pools, the
seaside or on the terraces as well as backing for a relaxing sauna.
5
NARVIK
Towel
PRODUCT
100% cotton
450 g/m2
double yarn
smooth; without bordure
DIMENSIONS
HAND TOWEL
50 x 100 cm
BATH TOWEL
70 x 140 cm
Simple, unbelievably soft and smooth
towels which are perfect for embroidery.
Towels
are
made
from
double
yarn without bordure which makes
maintenance even easier.
9000 WHITE
95
P
Super durable, hotel classic towel - suggested for hotels with 4 or 5 stars.
ORBIT
Towel
PRODUCT
100% cotton
500 g/m2
double yarn
plain; without bordure
DIMENSIONS
FACE TOWEL
30 x 30 cm
GUEST TOWEL
30 x 50 cm
HAND TOWEL
50 x 100 cm
BATH TOWEL
70 x 140 cm
Your emblem or logo on the towel made
according to your wishes; let your quests
know that you only offer them the very
best.
95
P
9000 WHITE
6
ORKUS
Towel
PRODUCT
100% cotton
500 g/m2
single yarn
3 lines bordure
DIMENSIONS
GUEST TOWEL*
32 x 50 cm
HAND TOWEL
50 x 100 cm
BATH TOWEL
68 x 140 cm
BATH SHEET
100 X 150 cm
* just colors: 9000 WHITE, 7186 BEIGE
and 0145 MELON
95
9000 WHITE
6055 TURQUOISE
7004 CHAMPAGNE
0145 MELON
4074 BLUE
0124 LIGHT PEACH
P
7186 BEIGE
Towels benefit from the excellent absorbency and wide color palette, which
beautifies every ambient. Quality construction and chlorine-resistant coloration
allows an optimal maintenance and durability. The product is recommended for the
accommodation facilities of higher grades.
ROSE
Towel
PRODUCT
100% cotton
450 g/m2
double yarn
jacquard - floral pattern
DIMENSIONS
HAND TOWEL
50 x 100 cm
BATH TOWEL
70 x 140 cm
Attractive-looking jacquard towel in two
perfect colors. Floral pattern made from
100% double yarn cotton assures soft
and clean wiping. Always a good choice;
available in two sizes.
95
P
7004 CHAMPAGNE
7
7186 BEIGE
ODISEJA
Towel
BEST
SELLER
PRODUCT
100% cotton
500 g/m2
single yarn
smooth; attractive edge
DIMENSIONS
HAND TOWEL
50 x 100 cm
BATH TOWEL
70 x 140 cm
BATH SHEET
100 x 150 cm
Designed in beautiful soft smooth surface
with wider structural final edge that
leaves a lasting impression.
95
P
8944 BROWN
9000 WHITE
Classic choice for hotels with 4 or 5 stars.
XANDER
Towel
PRODUCT
100% cotton
550 g/m2
double yarn
relief weaving
DIMENSIONS
HAND TOWEL
50 x 100 cm
BATH TOWEL
70 x 140 cm
BATH SHEET
100 x 150 cm
BATH SHEET
100 x 150 cm
with fringes
Heavy weight and fine, straight lines
assure this towel’s elegant look.
95
P
9000 WHITE
8
XENA
Towel
PRODUCT
100% cotton
550 g/m2
double yarn
teardrop pattern
DIMENSIONS
HAND TOWEL
50 x 100 cm
BATH TOWEL
70 x 140 cm
BATH SHEET
100 x 150 cm
BATH SHEET
100 x 150 cm
with fringes
Made from best quality cotton, these will
be a great choice for connoisseurs of top
class bath accessories.
95
9000 WHITE
P
PIXIE / PIXIE P
Towel
PRODUCT
100% cotton
400 g/m2
single yarn
UNI - piece dyed
stripes - yarn dyed
DIMENSIONS
HAND TOWEL
50 x 90 cm
BATH TOWEL
70 x 130 cm
Plain colored and striped towels together,
to create interesting color and design
combinations to refresh the look of the
bathroom.
P
60
9
9030 WARM WHITE
0121 YELLOW
0221 ORANGE
4221 BLUE
6252 GREEN
7190 BEIGE
Great for numerous trendy color
combinations in basic quality.
NOBLESSE
Towel
PRODUCT
100% cotton
450 g/m2
single yarn
classic bordure
DIMENSIONS
GUEST TOWEL
32 x 50 cm
HAND TOWEL
50 x 100 cm
BATH TOWEL
70 x 140 cm
Towels made from specially selected highquality cotton. They are super absorbent
and pleasantly soft - just perfect for any
bathroom with their subtle hues.
COLOR:
P
60
WHITE:
Color your bathrooms. Excellent,
fashionable colors, super absorbent, soft,
recommended washing at 60 °C
95
P
9000 WHITE
7004 BEIGE
0060 YELLOW
0082 PEACH
1371 PLUM
4052 BLUE
6281 GREEN
2941 RED
9522 GREY
4951 MARINE
8432 TAUPE
5293 LAGOON
It is recommended to wash the products prior use. This
will make them softer, more absorbent and eagerer to
spoil you.
10
WAVE
Towel
PRODUCT
100% cotton
600 g/m2
single yarn
long-fiber combed cotton
DIMENSIONS
GUEST TOWEL*
32 x 50 cm
HAND TOWEL
50 x 100 cm
BATH TOWEL
70 x 140 cm
Two weaving structures in one towel:
one with shorter threads for hand towels
(outer part 470 g/m2), and one with
longer, more absorbent threads for bath
towels (inner part 630 g/m2).
*not in 8913 and 0491 colors
60
P
9030 CHAMPAGNE
7221 SAND
3801 PURPLE
3972 WINE RED
0491 MUSTARD
8913 BROWN
NAUTICA
Towel
PRODUCT
100% cotton
500 g/m2
double yarn
velour
DIMENSIONS
BEACH TOWEL
80 x 160 cm
Designed
for
absolute
relaxation,
pampering and enjoyment. Beach towels,
for the time that reminds you of the
summer vacation. Soft and comfortable
surface will wipe every drop of your body.
60
P
Possible order of bathrobes in the same
dessen or even deck chair towel. We will
gladly design for your guests.
11
BASIC
Bath mat
PRODUCT
100% cotton
590 g/m2
double yarn
crêpe
yarn dyed
Greek bordure
DIMENSIONS
50 x 70 cm
P
95
9000 WHITE
0534 YELLOW
1184 PINK
4084 BLUE
6104 GREEN
7354 BROWN
Strong and durable bath mat in
basic color range with classic
hotel design - suggested for
hotels with 3 stars.
ROVINJ
Bath mat
PRODUCT
100% cotton
630 g/m2
double yarn
BEST
SELLER
piece dyed
Greek bordure
DIMENSIONS
50 x 70 cm
Bath mat with a very cuddly and soft
surface. Available in full range of colors to
match the Imperial towel.
P
95
12
9000 WHITE
3214 LAVENDER
6055 TURQUOISE
6236 OLIVE GREEN
0145 MELON
4074 BLUE
0124 LIGHT PEACH
1224 OLD ROSE
7186 BEIGE
RADO FOOT
Bath mat
PRODUCT
100% cotton
590 g/m2
double yarn
foot relief
DIMENSIONS
50 x 70 cm
The feet motif on white cotton adds
the perfect touch. These mats are easily
machine washable and designed for
heavy use.
P
95
9000 WHITE
RAMON
Bath mat
PRODUCT
100% cotton
700 g/m2
double yarn
two stripes bordure
DIMENSIONS
50 x 80 cm
User-friendly and durable floor towel
Ramon with a simple but elegant bordure
relief lines.
P
95
9000 WHITE
13
RIO
Bath mat
PRODUCT
100% cotton
800 g/m2
double yarn
line relief
DIMENSIONS
50 x 80 cm
This classic high quality bath mat
collection is made from 100% cotton. The
bathmat comes with a very cuddly and
soft surface.
95
P
9000 WHITE
Classic choice for hotels with 4 or 5 stars.
XENA
Bath mat
PRODUCT
100% cotton
800 g/m2
double yarn
teardrop pattern
DIMENSIONS
50 x 80 cm
The motif of drops on a strong and durable
carpet made from excellent cotton for
slightly bolder selection.
95
P
9000 WHITE
14
ROSE
Bath mat
PRODUCT
100% cotton
800 g/m2
double yarn
jacquard floral pattern
DIMENSIONS
50 x 80 cm
Floral design jacquard pattern in
combination with matching towel makes
a perfect couple for hotels, spas and
wellness centers.
95
7004 CHAMPAGNE
P
7186 BEIGE
Be different! Trendy design and high quality of this bathmat can
help your guests feel like at home.
HOW TO MAINTAIN YOUR TOWELS?
Our towels are produced with the best cotton yarn and environmental friendly dye.
Towels are extremely absorbent and therefore absorb a lot of water when washing. The more water
will give you better washing effect.
Do not be too generous with the conditioner and please follow the manufacturer’s instructions.
Note: With over dosage the conditioner forms a strong film on the fibers and thus reduces the absorbency.
The prerequisite for a good effect is that the conditioner is well distributed in the cold rinse water and
the textiles are adequately rinsed.
To prevent color changes your colored laundry should be washed exclusively with detergent without
brightening agents and without the addition of chlorine bleach. This will mean that you retain the full
brilliance of your colors.
The temperature of the suds with colored detergent should be 60°C with normally soiled colored fabrics
made from pure cotton, but it can be increased to 95°C with heavily soiled fabrics and colors.
We recommend not using chlorine and detergent products containing chlorine at all. In this way you
contribute to the protection of our environment and increase the life cycle of your textiles.
Further tips for usage of your towels:
- Wash similar colored textiles separate from white
- Use a colour detergent for colored towels
- The use of softener makes your towel less hydrophilic
- When a thread has come out of the fabric just cut it off with scissors, this will not influence on lifecycle
of the towel
15
This section presents the many personalization possibilities offered by
Svilanit. Embroidery and weaving upgrade almost any item with your
insignia or logo. Let your guest know that they will receive only the best
by putting your symbol on the towels and bathrobes and by using highquality cloths, bed sheets, bed covers made according to your wishes.
Allow us to create an exclusive and first class impression on your guests
and raise the profile of your hotel, restaurants…
EMBOSS - WEAVED TOWELS
Relief weaving gives you an
option of including your logo or
name in the very structure of
the towel. Colored or unicolor,
effective advertising - always
exclusive.
Contact us with your ideas. We
will gladly design for your guests.
16
YARN - DYED TOWELS
Your identity can be presented
through use of a range of colors,
designs and materials of your
choosing which make for a vivid
and colorful towels with your
personal touch.
Yarn-dyeing
offers
an
opportunity for various patterns
and effects such as a satin stripe
in contrasting color which are
possible when using differently
colored yarns in warp and weft.
17
EMBROIDERY
Embroidery is an excellent
choice when customizing a small
batch of products. A wide color
choice of embroidery yarns and
various sizing options (up to 35
cm radius) are great for adding
your hotel’s or company’s logo
quickly.
Outstanding and high - quality,
embroidered motifs are the
highly personal opportunity for
communicating your image.
PRINTED LOGO
A quick choice for when you would like
to have larger quantities of products in
your design. Printing offers a possibility
of use of Svilanit’s wide stock of various
fabrics which are always ready.
A great balance between cost, speed
and the depth of your own branding in
either digital or screen printing.
18
WOVEN LOGO
Your name will be written in
one or two towel bordures
with a prominent lettering from
up to four colors, visible but not
intrusive.
Contact us with your ideas. We
will gladly design for your guests.
19
WAFFLE COLLECTION
Towel
PRODUCT
100% cotton
240 g/m2
waffle weaving
DIMENSIONS
HAND TOWEL*
50 x 100 cm
BATH TOWEL*
70 x 140 cm
BATH SHEET
100 x 180 cm
BATH SHEET
140 x 200 cm
Towels and kimono bathrobes in a
noble waffle structure, very durable
and with extremely stable dimensions
after washing. Extremely economical
to maintain due to their lightness -less
water, detergent consumption and faster
drying. Other dimensios per order.
9000 WHITE
7286 BEIGE
* Only in white color, beige per order
95
P
Bathrobe
PRODUCT
100% cotton
240 g/m2
structure relief
SIZES
S
M
UNISEX
L
XL
P
95
9000 WHITE
7286 BEIGE
Extra suitable for traveling - light
weight.
20
WELLNESS COLLECTION
Towel
PRODUCT
100% cotton
500 g/m2
double yarn
yarn dyed
DIMENSIONS
HAND TOWEL
50 x 100 cm
BATH TOWEL
70 x 140 cm
BATH SHEET
100 x 180 cm with
WELLNESS inscription
Natural uncolored cotton towels ideal for
spas and saunas. When you wrap yourself
in it, it will absorb your experience so
you do not forget it and you can live the
wholeness of wellbeing.
40
NATURAL
P
Bathrobe
PRODUCT
100% cotton
320 g/m2
piece dyed
single yarn
striped bordure
SIZES
SHORT
BATHROBE
LONG
BATHROBE
S
S
M
M
L
L
/
XL
Wellness represents for our inner needs
and desires: something healthy, relaxing
and fun. When we wrap ourselves in
well-being, everything from then on is
pure pleasure. Enjoy!
We make sure that the quality of products
offers all that and more.
P
40
NATURAL
21
SAUNA COLLECTION
Towel
PRODUCT
100% cotton
450 g/m2
‘‘SAUNA’’ embroidery
DIMENSIONS
HAND TOWEL
50 x 100 cm
BATH TOWEL
70 x 140 cm
BATH SHEET
100 x 150 cm
BATH SHEET
100 x 180 cm
Sauna products with its soft surface
offer high comfort and are the perfect
complement to the other products
designed to visit the sauna or spa center.
60
P
Kilt, Sarong, Bathrobe
PRODUCT
100% cotton
360 g/m2
‘‘SAUNA’’ embroidery
SIZES
S
M
L
XL
XXL
40
P
NATURAL
22
HAMAM COLLECTION
Towel
PRODUCT
100% cotton
300 g/m2
one-sided terry
DIMENSIONS
BATH SHEET
100 x 180 cm
Youthful, easy and simple but with
great usability. Lightweight products for
traveling. Trendy stripes and fashionable
fringes are an excellent choice for
relaxation in sauna or in the pool or even
the seaside.
60
P
1223 POWDER PINK
6132 AZURE
9191 GREY
8432 TOUPE
Bathrobe
PRODUCT
100% cotton
300 g/m2
one-sided terry
SIZES
S
M
L
XL
Hamam is the perfect companion for
a day at the pool and will be an eyecatcher in every sauna. Holiday feel and
relaxation – all these are combined to
create the trendy beach & spa collection.
Noticeable lightness, modern simplicity
and fashionable fringes are just some of
the highlights of this collection.
40
P
Perfect for traveling - smaller
volume.
23
SALVADOR
Bathrobe
PRODUCT
100% cotton
360 g/m2
single yarn
BEST
SELLER
shawl collar
terry
SIZES
S
M
UNISEX
L
XL
XXL
Basic bathrobe for everyday use in basic
look. Shawl bathrobe with two side
pockets and a tie-belt, designed specially
for your guests. Other colors avaliable per
order (min. 250 pieces).
Basic length about 125 cm.
95
P
9000 WHITE
BARBADOS
Bathrobe
PRODUCT
100% cotton
360 g/m2
single yarn
hooded
terry
SIZES
S
M
UNISEX
L
XL
XXL
Pleasantly soft and excellent absorbent
coat with gentle and soft surface.
Designed with a hood and two pockets,
comes with a belt. Your guests will be
thankful. Its special feature is the quick
drying.
Back length is approximately 125 cm
95
P
9000 WHITE
24
GRENADA
Bathrobe
PRODUCT
100% cotton
360 g/m2
single yarn
kimono
terry
SIZES
S
M
UNISEX
L
XL
XXL
Universal-bathrobe, kimono style, with
3/4 sleeves, 2 side pockets, tie-belt.
Stripe collar, pockets and belt are
stitched. Enjoyably soft, extremely
absorbent, fast drying. A favourite sauna
robe for “him” and “her”. Comfortable cut
measurements.
95
P
9000 WHITE
XENA
Bathrobe
PRODUCT
100% cotton
360 g/m2
double yarn
shawl collar
jacquard terry
SIZES
S
M
UNISEX
L
XL
XXL
White bathrobe with shawl collar and
teardrop pattern to feel good.
With two attached side pockets, tie-belt.
It is extremely absorbent and comfortable
cut measurements.
P
95
9000 WHITE
25
XANDER
Bathrobe
PRODUCT
100% cotton
360 g/m2
double yarn
shawl collar
jacquard terry
SIZES
S
M
UNISEX
L
XL
XXL
Shawl-collared bathrobe with zig-zag
pattern that will make your guests feel
special. With two attached side pockets
and a tie-belt. Extremely absorbent and
comfortably cut measurements.
95
P
9000 WHITE
SALVADOR VELOUR
Bathrobe
PRODUCT
100% cotton
380 g/m2
double yarn
velour
SIZES
S
M
UNISEX
L
XL
XXL
Premium bathrobe from plain velour,
especially fleecy and soft to the touch
with shawl collar, two attached side
pockets and tie-belt in a comfortable cut.
Basic length approx. 135 cm.
P
95
9000 WHITE
26
JAKOB
Bathrobe
for kids
PRODUCT
100% cotton
360 g/m2
terry
SIZES
AGE
HEIGHT (cm)
6-8
116 - 128
10 - 12
152 - 158
Jakob bathrobe will give a nice feeling
on childrens’ skin. After a relaxing
bath wrapped up in soft cotton terry.
Children’s-bathrobe, with hood, 2 side
pockets, long sleeves, tie-belt.
95
P
9000 WHITE
NAUTICA
Bathrobe
PRODUCT
100% cotton
320 g/m2
single yarn
terry
SIZES
WOMEN
MEN
S - 95 cm
M - 110 cm
M - 95 cm
L - 115 cm
L - 95 cm
XL - 115 cm
XL - 100 cm
XXL - 115 cm
Excellent marine blue short bathrobe,
with a hood and fashionable border at
length and at pockets. Extremely popular
for all yachting enthusiasts.
P
40
4951 NAUTIC BLUE
27
LOST YOUR BELT?
With us, you have the option to purchase
the replacement belt separately.
SUN-O
Slippers
PRODUCT
100% polyester
5 mm thick sole
SIZES
universal
Open-toed terry slippers, each pair
packed in a plastic bag.
Shipping unit = 1 carton of 100 pairs of
slippers.
9000 WHITE
SUN-G
Slippers
PRODUCT
100% polyester
5 mm thick sole
SIZES
universal
Closed-toed terry slippers, each pair
packed in a plastic bag.
Shipping unit = 1 carton (100 pairs of
slippers)
9000 WHITE
28
29
SATEN LUX
Bed linen
PRODUCT
100% mercerized cotton
Nm70/Nm70 TC 250
135 g/m2
high quality and shiny mercerized plain
dense satin
DIMENSIONS
PILLOW CASE
60 x 80 + 25 cm
PILLOW CASE
70 x 90 + 25 cm
QUILT COVER
140 x 200 + 30 cm
Beautiful, soft bed linen in fine satin
quality. Extremely soft to the touch
due to exclusive use of combed yarn.
Mercerized for a permanent soft shine.
A feast for the eyes. All dimensions prewashing. Other dimensions per order.
9000 WHITE
95
Good choice for hotels with 4 or 5 stars.
DIAGONAL
Bed linen
PRODUCT
Nm70/Nm70 TC 250
132 g/m2
10 mm diagonal jacquard stripes satin
DIMENSIONS
PILLOW CASE
60 x 80 + 25 cm
PILLOW CASE
70 x 90 + 25 cm
QUILT COVER
140 x 200 + 30 cm
Due to the diagonally-striped satin (10
mm), the bedding has an extremely
elegant appearance. Its surface is soft
to the touch because of mercerized
combed cotton satin, dyed in four nice
colors. All dimensions pre-washing. Other
dimensions per order - max width 160
cm.
95
30
001 WHITE
140 GOLD
330 LIND
530 APRICOT
SATEN T
Bed linen
PRODUCT
Nm50/Nm50 TC 200
145 g/m2
plain satin
DIMENSIONS
PILLOW CASE
60 x 80 + 20 cm
PILLOW CASE
70 x 80 + 20 cm
QUILT COVER
140 x 200 + 30 cm
QUILT COVER
160 x 200 + 30 cm
QUILT COVER
200 x 200 + 30 cm
Excellent, smooth and light bed linen
in fine satin quality. Mercerized for a
permanent soft shine and for well-being
of your guests. Other dimensions per
order.
P
95
9000 WHITE
Pillow case has a 20 - 25 cm hotel closure, quilt cover 30
cm. All bed linen in the catalogue are with a hotel closure.
Bed linen
PRODUCT
BEST
SELLER
SATEN T3
Nm50/Nm50 TC 200
145 g/m2
satin 3 mm stripes
DIMENSIONS
PILLOW CASE
60 x 80 + 20 cm
PILLOW CASE
70 x 80 + 20 cm
QUILT COVER
140 x 200 + 30 cm
QUILT COVER
160 x 200 + 30 cm
QUILT COVER
200 x 200 + 30 cm
Striped luxurious bed linen with chic 3
mm stripes. Bed linen are made from
high-quality mercerized cotton, carefully
manufactured and very durable.
9000 WHITE
95
P
Good choice for hotels with 4 or 5 stars.
31
SATEN T10
Bed linen
PRODUCT
Nm50/Nm50 TC 200
145 g/m2
satin 10 mm stripes
DIMENSIONS
PILLOW CASE
60 x 80 + 20 cm
PILLOW CASE
70 x 80 + 20 cm
QUILT COVER
140 x 200 + 30 cm
QUILT COVER
160 x 200 + 30 cm
QUILT COVER
200 x 200 + 30 cm
Luxurious bedding set with elegant
design of 10 mm stripes. It is made from
high quality, carefully manufactured and
very durable mercerized cotton satin.
The pillow has hotel closure - lines
are horizontal, at duvet cover lines are
vertical.
9000 WHITE
95
P
Pillow case has a 20 cm hotel closure, quilt cover 30 cm.
ORION
Bed linen
PRODUCT
100% cotton
Nm40/Nm40 TC 200
180 g/m2
25 mm satin stripes
DIMENSIONS
PILLOW CASE
40 x 80 + 20 cm
PILLOW CASE
60 x 80 + 20 cm
PILLOW CASE
70 x 90 + 20 c m
QUILT COVER
140 x 210 + 30 cm
Strong, durable bedding set with broad
line design. Available in a wide range of
chlorine-resistant colors. All dimensions
before washing. Other dimensions on
request.
95
32
001 WHITE
140 GOLD
300 GREEN
371 MINT
400 BLUE
565 ROSE
All pillows with side hotel
closure. Pillow - horizontal
stripes, quilt cover - vertical
sripes.
KOPER
Bedlinen
PRODUCT
100% cotton
120 g/m2
seersucker
pigment print
DIMENSIONS
60 x 80 + 20 cm
140 x 200 + 30 cm
For maximum comfort choose seersucker
bed linen. Pretty, comfortable and easy to
care without ironing.
60
GREEN
ORANGE
P
BROWN
KRANJ
Bedlinen
PRODUCT
100% cotton
125 g/m2
satin
pigment print
DIMENSIONS
60 x 80 + 20 cm
140 x 200 + 30 cm
Printed satin bedding with fresh color
combinations of leaf/fern motif.
60
YELLOW
P
BLUE
BROWN
33
ARABELLA
Bed linen
PRODUCT
100% cotton
132 g/m2
seersucker
dyed
DIMENSIONS
PILLOW CASE
60 x 80 + 25 cm
PILLOW CASE
70 x 90 + 25 cm
QUILT COVER
140 x 200 + 30 cm
QUILT COVER
160 x 210 + 30 cm
Bedding set from seersucker fabric in an
interesting palette of chlorine-resistant
colors. Weaving and dyeing quality
enables optimal maintenance, ironing is
not necessary. All dimensions are before
washing. Other dimensions on request..
95
001 WHITE
025 CREAM
165 ORANGE
405 LIGHT BLUE
140 GOLD
CRETON
Bed linen, sheet
PRODUCT
100% cotton
Nm34/Nm34 TC 120
145 g/m2
linen
DIMENSIONS
FLAT SHEETS
160 x 270 cm
FLAT SHEETS
250 x 270 cm
FITTED SHEET
90 x 200 + 25 cm
FITTED SHEET
180 x 200 + 25 cm
PILLOW COVER
60 x 80 + 20 cm
QUILT COVER
140 x 200 + 30 cm
Linen from the classic canvas of high
quality and durability. Other dimensions
on request.
95
34
9000 WHITE
P
SATEN T
Sheet
PRODUCT
Nm50/Nm50 TC 200
145 g/m2
plain satin
DIMENSIONS
FLAT SHEETS
150 x 260 cm
FLAT SHEETS
240 x 280 cm
FITTED SHEET
90 x 200 + 25 cm
FITTED SHEET
180 x 200 + 25 cm
Dimensions of fitted sheets are after
washing. Other dimensions on request.
The fitted sheets come with elastic at the
four corners.
95
9000 WHITE
P
KIDS
Bed linen, sheet
PRODUCT
100% cotton
115 g/m2
linen
printed or plain
Excellent printed linen fabric for making
bed linen, pillowcases or sheets for
children’s peaceful and gentle dreams. All
dimensions per order.
60
35
P
LINEN 175
Sheet
PRODUCT
100% cotton
Nm28/Nm28 TC 120
175 g/m2
extra strong linen
DIMENSIONS
160 X 280 cm
Plain linen bed sheet in white and friendly
yellow color, quality made for maximum
durability. Other dimensions per order. All
dimensions pre-washing.
95
9000 WHITE
0145 YELLOW
2x close selvage, 2x hem 1 cm
SONJA
Fitted sheet
PRODUCT
100% cotton
150 g/m2
single jersey
DIMENSIONS
90 x 200 cm - 100 x 200 cm
140 x 200 cm - 160 x 200 cm
180 x 200 cm - 200 x 200 cm
Fitted sheet made of flexible jersey, soft
and gentle, with a rubber band for a
better fit on mattress. Easy maintenance.
P
60
9000 WHITE
7001 BEIGE
0121 YELLOW
0132 PEACH
0483 BEESWAX
3972 SANGRIA
4181 POWDER BLUE
1832 RED PLUM
8511 ACORN BROWN
36
VARESE
Bed runner
PRODUCT
55% polyester, 45% cotton
240 g/m2
jacquard weave
DIMENSIONS
55 x 150 cm
55 x 230 cm
55 x 250 cm
70 x 150 cm
70 x 230 cm
70 x 250 cm
Beautifully made bed runner in a luxurious
combination of materials ensuring extra
comfort and a luxurious look.
Stunning colors and simple elegant floral
design in this range are sure to bring a
modern look and feel to your bedroom.
Easy to iron, piece-dyed, high-quality
jacquard weaving and easy maintenance.
All dimensions pre-washing.
001 WHITE
035 BEIGE
150 OLD GOLD
547 BORDEAUX
125 CHAMPAGNE
60
37
TOLEDO 300
Quilt
PRODUCT
material: 50% cotton, 50% polyester
filling: 100% siliconized polyester
DIMENSIONS
g/m2
140 x 200 cm
300
160 x 200 cm
300
200 x 200 cm
300
200 x 220 cm
300
This quilt Toledo is suitable for both
home and professional use, suitable for
asthmatics and allergy prone people.
Maintenance: Daily shaking and fluffing
recommended.
95
P
9000 WHITE
TOLEDO 400
Quilt
PRODUCT
filling : 100% siliconized polyester
DIMENSIONS
g/m2
140 x 200 cm
400
160 x 200 cm
400
200 x 200 cm
400
Recommendable for asthmatic and
allergic people - antiallergic, breathable
and easy to clean.
Maintenance: Daily shaking and fluffing
recommended.
95
P
9000 WHITE
38
TORNADO R
Pillow with
removable cover
PRODUCT
material: 65% polyester, 35% cotton
filling: 100% siliconized PES balls
DIMENSIONS
g/m2
50 x 70 cm
800
60 x 80 cm
1200
70 x 80 cm
1350
Pillowcase
for
optimum
hygiene,
recommended for asthmatics and
allergy-prone people with removable
quilted cover for separate care.
Cover: quilted cover made of 65 %
polyester / 35 % cotton. Filling: siliconized
polyester balls.
95
P
9000 WHITE
TORNADO
Pillow
PRODUCT
filling: 100% siliconized PES balls
DIMENSIONS
g/m2
50 x 70 cm
700-800
60 x 80 cm
1100
70 x 90 cm
1100
Hard-wearing pillowcase for optimum
hygiene, recommended for asthmatics
and allergy-prone people - allergyfriendly breathable and easy to clean.
Cover: 50 % polyester / 50 % cotton.
Filling: siliconized polyester balls.
95
P
9000 WHITE
39
AROSA
Mattress cover
PRODUCT
material: 50% polyester, 50% cotton
filling: 100% siliconized PES
150 g/m2
DIMENSIONS
90 x 200 cm
140 x 200 cm
160 x 200 cm
180 x 200 cm
Every mattress needs protection from
allergens, dust mites, liquids and stains
that can be detrimental to both your
health and the life of your mattress.
95
P
9000 WHITE
BIMBO
Baby quilting
PRODUCT
material: 100% cotton
filling: 100% siliconized polyester
DIMENSIONS
QUILT
100 x 140 cm
200 g/m2
PILLOW
40 x 50 cm
80 g/piece
Bimbo is made for our curious little ones.
Extremely light and airy and easy to
maintain, intended for warm and heated
rooms.
Maintenance: we recomend airing in the
shade.
60
P
9000 WHITE
40
DARJA
Blanket
PRODUCT
60% cotton, 40% acrylic
450 g/m2
piping edge
DIMENSIONS
150 x 200 cm
Blanket Darja is made from a mixture
of acrylic and cotton which provide
softness, lightness and warmth. Each
side is in different color so you can just
flip it adjust its color with your feeling
or surrounding. This velour blanket with
ribbon edging is heavenly soft, light,
temperature balancing and easy to clean.
40
8514 BEIGE
P
1223 VIOLET
BASIC 340
Bed cover
PRODUCT
100% cotton
340 g/m2
double yarn
crepe
yarn dyed
greek bordure
double side stitches
DIMENSIONS
160 x 200 cm
Smooth bedspread is made from 340 g/
m2 terry fabric. It is made in a practical
size, beautiful colors and offering superior
absorbency.
95
41
P
9000 WHITE
0534 YELLOW
1184 PINK
4084 BLUE
6104 GREEN
7354 BROWN
LUX ROSE
Bed cover
PRODUCT
100% cotton
390 g/m2
double yarn
relief weaving roses
DIMENSIONS
155 x 200 cm
*200 x 250 cm
Extremely quality terry bed cover made
from double cotton yarn with a beautiful
surface of floral ornament.
*only in colors 7241, 9000, sur
WHITE:
95
3972 SANGRIA
6252 GREEN
0132 PEACH
7241 BEIGE
9000 WHITE
SUR
P
COLORED:
60
P
LUX LINE
Bed cover
PRODUCT
100% cotton
390 g/m2
double yarn
relief weaving lines
DIMENSIONS
155 x 200 cm
*200 x 250 cm
Bed cover from the comfortable cotton,
with simple line pattern. In addition to
its exceptional permeability and practical
size it is very easy to maintain.
* Other dimensions per order
WHITE:
95
P
COLORED:
60
42
P
7241 BEIGE
9000 WHITE
8432 GRAY-BROWN
LUX SEA
Bed cover
PRODUCT
100% cotton
390 g/m2
double yarn
relief weaving ropes
DIMENSIONS
155 x 200 cm
200 x 250 cm
Terry bedspread made out of double
cotton yarn with rope design relief
structure.
WHITE:
95
P
COLORED:
60
7241 BEIGE
9000 WHITE
P
Jacquard terry bed cover can easily become light night cover for
hot summer nights and light blanket when summer evenings
start to get chilly.
43
BOX STANDARD
Mattress
DIMENSIONS
90 x 190 cm
90 x 200 cm
100 x 200 cm
140 x 200 cm
160 x 200 cm
One-piece bonnell spring core mattress.
Bonnel spring core with 2,2 cm wire
gauge, on both sides with a flexible
spring core cushion, PU-foam plate (top
thickness: about 1,8 cm).
Spring core height: about 15 cm. Firmness
rating: middle
Cover: mattrass drill that contains cotton
(color: ecru / beige), quilted on upside
and bottom side on approx. 200 g/m²
sheep wool - non-woven fabric; 80 g/m²
polyester non-woven fabric. Bordure on
the side quilted with the same drill - NOT
flippable.
Total height: about 16 cm This mattress
can only be ordered together with a
boxspringbed.
445/KS
Mattress
DIMENSIONS
90 x 200 cm
100 x 200 cm
One-piece bonnell spring core mattress
(suitable for adjustable slatted frames
and boxspringbeds). Bonnell spring core
mattress with 2,2 mm wire gauge, 11
cm high. On both sides with a reinforced
thermo-felt spring core cover and PUfoam plate 2,2 cm thick, RG 25. Upside
quilted with 150 g/m² sheep wool and 80
g/sqm breathable polyester-non woven
fabric. Bottom side quilted with 80 g/m²
breathable polyester-non woven fabric
and additionally with 450 g/m² horse hair
cushion. Bordure on the side quilted with
the same drill - without handles.
Cover: woven cover fabric for mattresses
with ZOLLNER-emblem, 70 % polyester,
30 % polypropylene. Firmness rating:
middle.
Height: about 16 cm or 19 cm or 21 cm.
Minimum order quantity: 2 pieces. Can
not be delivered in separate parts.
44
POCKET
Mattress
DIMENSIONS
90 x 200 cm
100 x 200 cm
Pocket spring mattress with removable
microfibre cover. More than 500 individual
springs offer the best sleeping comfort
with point adjustment to the individual
body.
Core: 500 pocket springs upholstered
with comfort foam cover; 15 cm high.
Core cover: Microfiber - 100% polyester
quilted on both sides with 100 g/m²
climate fiber made from 100% polyester;
Removable outside cover with 3-sided
zipper, washable up to 60ø C Total height:
16 cm
Hardness: medium
Delivery: rolled in an individual carton; it
may remain rolled up to 3 months.
45
ATLAS RIALTO
BEST
SELLER
Table linen - white
PRODUCT
100% mercerised cotton
208 g/m2
DIMENSIONS
SERVIETTE
50 x 50 cm
TABLEMAT
90 x 90 cm
TABLEMAT
100 X 100 cm
TABLECLOTH
140 x 140 cm
TABLECLOTH
140 x 180 cm
Table linen, full-twist damask, mercerised.
With continuous satin bordure, two
tension-free fixed selvedges, seamed
on 2 sides. All dimensions after washing.
Other dimensios per order.
95
9000 WHITE
Atlas bordure
Table linen
- colored
PRODUCT
208 g/m2
DIMENSIONS
seamed on 2 sides
SERVIETTE
50 x 50 cm
TABLEMAT
80 x 80 cm
TABLECLOTH
100 x 100 cm
TABLECLOTH
130 x 130 cm
TABLECLOTH
130 x 190 cm
Table linen, full-twist damask, mercerised.
With continuous satin bordure, two
tension-free fixed selvedges, seamed
on 2 sides. All dimensions after washing.
Other dimensios per order.
95
140 GOLD
46
190 CHAMPAGNE
ATLAS ROYAL
BEST
SELLER
Table linen
PRODUCT
220 g/m2
DIMENSIONS
seamed on 4 sides
SERVIETTE
50 x 50 cm
TABLEMAT
90 x 90 cm
seamed on 2 sides
TABLECLOTH
110 x 110 cm
TABLECLOTH
140 x 140 cm
TABLECLOTH
140 x 220 cm
seamed on 4 sides
TABLECLOTH
001 WHITE
140 GOLD
190 CHAMPAGNE
150 OLD GOLD
213 TERRA
239 CAPPUCCINO
352 APPLE GREEN
265 COFFEE
221 CHOCOLAT
257 FLAX
530 APRICOT
547 BORDEAUX
582 BRICK RED
ø 140 cm
TABLECLOTH
ø 160 cm
TABLE-RUNNER
45 X 130 cm
TABLE-RUNNER
45 x 175 cm
High-class
full-twist,
hard-wearing
damask, completely plain with no
patterns. The low washing weight allows
for a cost-friendly washing. The highgrade full-twist fabric is especially hardwearing due to the two-folded yarn
used in the warp and weft. A simple and
non-patterned table linen is a pleasant
base for an opulently decorated table.
The fabric is mercerized for a durability
and elegant but subtle appearance. All
dimensions pre-washing.
95
Attractively folded napkin
‘Double fan’ - how to?
47
1. Step
2. Step
3. Step
4. Step
Fold the napkin below
the midpoint.
Alternately fold inwards
and outwards in regular
intervals to get an
accordion effect.
Carefully fold the
inner fan tops towards
the outside.
Fan the upper side while
keeping the bottom together.
Finished!
WIEN
Table linen
PRODUCT
220 g/m2
DIMENSIONS
SERVIETTE
50 x 50 cm
TABLEMAT
90 x 90 cm
TABLECLOTH
140 x 140 cm
TABLECLOTH
140 x 180 cm
TABLECLOTH
ø 140 cm
Fine rustic elegance structural products
beautifies your restaurant table. All
dimensions pre-washing. Other dimensios
per order.
95
001 WHITE
025 CREME
035 BEIGE
100 YELLOW
140 GOLD
234 MUD BROWN
260 DRIFTWOOD
319 MOSS GREEN
350 RESEDA
405 LIGHT BLUE
585 BURGUNDY
930 STONE GREY
945 GRAPHITE
LILIE
Table linen
PRODUCT
220 g/m2
DIMENSIONS
SERVIETTE
48 x 48 cm
TABLEMAT
92 x 92 cm
TABLECLOTH
140 x 140 cm
TABLECLOTH
140 x 180 cm
TABLECLOTH
140 x 220 cm
TABLECLOTH
ø 180 cm
TABLECLOTH
ø 200 cm
Give your guest the feeling of beeing
something special. Made of full-twist and
especially hard-wearing with interwoven
emblem lilies. Other dimensios per order.
All dimensions after washing.
001 WHITE
100 YELLOW
140 GOLD
247 SAND
530 APRICOT
567 OLD PINK
95
48
VARESE
Table linen
PRODUCT
240 g/m2
DIMENSIONS
001 WHITE
035 BEIGE
150 OLD GOLD
547 BORDEAUX
125 SEKT
SERVIETTE
50 x 50 cm
TABLEMAT
90 x 90 cm
TABLECLOTH
140 x 140 cm
TABLECLOTH
140 x 180 cm
TABLECLOTH
ø 180 cm
TABLECLOTH
ø 200 cm
TABLE-RUNNER
50 X 130 cm
TABLE-RUNNER
50 x 175 cm
The game of classical elegance and
modern design makes well-being for
your guests. The elegant tablecloth
decorate noble the table by an abstract
floral pattern. Easy to iron, high- quality
jacquard weave in a floral design, easycare. Other dimensios per order. All
dimensions pre-washing
60
49
RIO S
Table linen
PRODUCT
40% cotton, 35% modal, 25% flax
270 g/m2
DIMENSIONS
055 PEARL
065 ALABASTER
122 YELLOW
214 ORANGE
325 GREEN
460 BLUE
567 OLD PINK
585 BURGUNDY
SERVIETTE
40 x 40 cm
TABLEMAT
85 x 85 cm
TABLECLOTH
130 x 130 cm
TABLECLOTH
130 x 180 cm
TABLECLOTH
ø 170 cm
TABLE-RUNNER
40 x 120 cm
Table linen made from structured fabric
with pleasant appearance. The fabric is
easy to maintain because it dries quickly
and it’s easy to iron. Wide selection of
colors; color 214, 262, 400 and 468, are
only available up to a width of 170 cm.
Other dimensions per order. Dimensions
after washing.
60
REMINENCE
Table linen
PRODUCT
207 g/m2
DIMENSIONS
SERVIET
50 x 50 cm
TABLEMAT
90 x 90 cm
TABLEMAT
100 x 100 cm
TABLECLOTH
140 x 140 cm
TABLECLOTH
140 x 180 cm
TABLECLOTH
ø 190 cm
TABLECLOTH
ø 200 cm
TABLE-RUNNER
40 X 180 cm
TABLE-RUNNER
40 x 160 cm
The amazing charisma of the ‘Royal’
pattern. Absolutely easy to maintaining
and dimensionally stable and attractive
colors. Other dimensios per order. All
dimensions after washing
60
50
P
1 WHITE
4 LIGHT BEIGE
56 BEIGE
46 LIGHT BROWN
92 LIGHT GREY
91 DARK GREY
29 LILA
00 BLACK
LOTUS
Table linen
PRODUCT
100% polyester
275 g/m2
DIMENSIONS
001 WHITE
100 YELLOW
190 CHAMPAGNE
205 LIGHT BROWN
214 BRICK RED
234 MUD BROWN
352 APPLE GREEN
385 FIR GREEN
400 DARK BLUE
440 LIGHT BLUE
513 TANGERINE
547 BORDEAUX
925 STONE GREY
950 SILVER
960 ANTHRACITE
SERVIETTE
50 x 50 cm
TABLEMAT
90 x 90 cm
TABLECLOTH
100 x 100 cm
TABLECLOTH
140 x 140 cm
TABLECLOTH
140 x 180 cm
TABLECLOTH
ø 160 cm
TABLE-RUNNER
50 X 130 cm
TABLE-RUNNER
50 x 175 cm
High-value structure-fabric with an
enormously high-quality stain-protection
finish. Absolutely easy to clean, non-iron,
dimensionally stable and color fast (avoid
direct sunlight), piece-dyed.
Benefits: anti-crease finish for easy
maintenance finishing against stains
such as red wine, tea, coffee... Require a
small number of washes - after using a
tablecloth wipe with a damp cloth.
We recommend washing up to 60 °C
with prewash, if necessary. Do not use
washing powder with optical brighteners,
Fabric Softener and other impregnation
agents. All dimensions pre-washing
60
How to choose the right tablecloth size?
PERSONS
6
4-5
6-8
10
8
6
4
80 x 120 cm
80 x 130 cm
TABLE SIZE
ø 100-110 cm
ø 80-90 cm
120 x 120 cm
80 x 190 cm
80 x 220 cm
80 x 170 cm
ø 130 cm
ø 140 cm
180 x 180 cm
130 x 240 cm
140 x 250 cm
140 x 280 cm
130 x 220 cm
140 x 230 cm
80 x 80 cm
TABLECLOTH SIZE
ø 160 cm
51
130
140
130
140
x
x
x
x
170
180
180
190
cm
cm
cm
cm
130 x 130 cm
140 x 140 cm
ALINA
Table linen
PRODUCT
180 g/m2
impregnation
jacquard
DIMENSIONS
TABLEMAT
100 x 100 cm
TABLECLOTH
130 x 130 cm
TABLECLOTH
130 x 170 cm
TABLECLOTH
ø 140 cm
Elegant, wipeable tablecloths in subtle,
changeable design and attractive colors.
Simply wipe off and it’s clean. Spilled
red wine, coffee or tea, sauces and juice
stains remain on the fabric surface - and
can be simply dab with a damp cloth.
Iron on a back side. All dimensions prewashing.
30
190 CHAMPAGNE
001 WHITE
200 BROWN
VENEDIG
Table linen
PRODUCT
100% polyester
235 g/m2
resinated
jacquard
DIMENSIONS
TABLEMAT
85 x 85 cm
TABLEMAT
100 x 100 cm
TABLECLOTH
140 x 140 cm
TABLECLOTH
130 x 180 cm
TABLECLOTH
ø 160 cm
TABLE-RUNNER
50 X 130 cm
TABLE-RUNNER
50 x 175 cm
Elegant pattern decorates exquisite
line of Venedig products. The material
is polyester with superior anti-stain
treatment, in nice color shades. Ironing
products is not necessary. The dimensions
are the same after washing. Other
dimensions on request; maximum fabric
width is 185 cm.
40
52
P
001 WHITE
100 YELLOW
547 BORDEAUX
035 BEIGE
247 SAND
960 ANTHRACITE
213 ORANGE
127 LIGHT SEKT
238 UMBRA BROWN
128 DARK SEKT
CELINA
Table linen
PRODUCT
210 g/m2
resinated
smooth
DIMENSIONS
190 CHAMPAGNE
100 YELLOW
304 LIGHT GREEN
035 BEIGE
247 SAND
500 RED
213 ORANGE
950 SILVER
480 TURQUOISE
TABLEMAT
90 x 90 cm
TABLEMAT
100 x 100 cm
TABLECLOTH
130 x 130 cm
TABLECLOTH
130 x 170 cm
TABLECLOTH
130 X 200 cm
TABLECLOTH
ø 135 cm
Waterproof tablecloths with an acrylicteflon coating for stain protection are
intended for covering tables in the
gardens.
In strong, inspirational glowing colors.
Other dimensions on request; maximum
fabric width is 140 cm.
40
P
948 TAUPE GRAY
SCHLIERSEE
Table linen
PRODUCT
225 g/m2
jacquard
DIMENSIONS
TABLEMAT
90 x 90 cm
TABLECLOTH
130 x 130 cm
TABLECLOTH
130 x 180 cm
Jacquard karo table linen for gardens and
rustical atmosphere. All dimensions prewashing.
95
53
197 YELLOW
397 GREEN
595 RED
597 RED-BLUE
497 BLUE
TOP
Place mat
PRODUCT
70% PVC, 30% polyester
stain repelant
DIMENSIONS
PLACE MAT
32 x 47 cm
Practical designer woven place mat in
cleanable and durable design and yet
easy to maintain. We recommend wiping
table place settings with a damp cloth.
035 BEIGE
200 BROWN
Tablecloth underlay
900 BLACK
950 SILVER
TABLESTAR
PRODUCT
75% PVC, 25% polyester
550 g/m2
DIMENSIONS
80 x 160/180/200/220 cm
90 x 90/120/130/140/160 cm
100 x 100/130/160 cm
110 x 110 cm
The ideal protection against scratches
and stains on your table is offered by
this tablecloth underlay. Reliable table
protection made of PVC and polyester.
Can be wiped clean, durable and is due to
its sanitised finish completely odour-free.
60
54
BALDO
Cushion
PRODUCT
70% cotton, 30% polyester
filled
DIMENSIONS
CUSHION
42 x 42 cm
Comfortable cushion for the chair is made
of extremely durable fabric. Fresh colors
create a pleasant appearance. It comes
with straps for tying on chairs and four
discreet seams for fixing the filler.
30
025 CREAM
135 CORN
233 CHOCOLATE
300 GREEN
430 NAVY
547 BORDEAUX
910 LIGHT GREY
960 ANTHRACITE
GALA
Chair cover
PRODUCT
DIMENSIONS
per order
Dining chairs should be comfortable
and they should look beautiful. These
chair covers are made from fabric
that combines durability, comfort and
practicality. The combination of natural
and polyester fibers provides comfort and
convenience at every wash. Available in
two colors.
Measurements for
ordering.
2
3
P
95
4
1
001 WHITE
5
6
190 CHAMPAGNE
55
PLAZA LIGHT
Table accessory
PRODUCT
90% polyamide, 10% elastan
DIMENSIONS
ø 70 - 85 cm
Practical slipcover. Stretch slipcover, noniron, two-part pub table cover with table
top cover, with zip fastener, for standard
folding tables with 4 legs, for a table
height: 110-112 cm suitable for table top
70-75 cm round suitable for table top 8085 cm round.
40
001 WHITE
025 CREME
900 BLACK
547 BORDEAUX
PALAZZO
Slipcover
PRODUCT
100% polyester
DIMENSIONS
60 x 70 cm
80 x 90 cm
With this slipcover you’ll quickly create
an atmospheric ambiance. Plain-colored
slipcover for bistro table.
Made from easy to clean polyester,
suitable for a tabletop 60-70 cm circular,
height: 143 cm. 80- 90 cm circular, height:
143 cm. With an attractive loose tie in the
same color. Length: 395 cm, width: 6,5
cm.
40
9000 WHITE
56
025 CREME
FLAIR
Skirt
PRODUCT
100% polyester
DIMENSIONS
72 x 410 cm
72 x 490 cm
72 X 530 cm
72 x 580 cm
72 x 620 cm
Table skirts are perfect for highlighting
important event tables like buffet,
banquets and trade show display tables.
Our pleated polyester table skirt wraps
rectangular and roundtables and features
a Velcro strip running the entire length of
the skirt for ease of attachment. These
table skirts offer an elegant look with
classic accordion pleating made from
durable, 100% machine washable poly
material.
If your table does not already have Velcro
hooks on, you can get that additionally.
You can get either Velcro hooks strip (by
meters) or plastic clips with Velcro hooks
on.
40
001 WHITE
025 CREME
547 BORDEAUX
velcro strip: part with velcro hooks
plastic clips with Velcro hooks
57
RIVER
Apron
PRODUCT
DIMENSIONS
80 x 50 cm
The practice-proven bistro apron with
the extremely favourable price of mixed
fabrics. Stitched on the sides with ribbon.
Available in different colors.
60
P
001 WHITE
200 BROWN
400 BLUE
500 RED
520 WINE RED
900 DARK GREY
RIVER LONG
Apron - long
PRODUCT
DIMENSIONS
100 x 95 cm
The long bistro apron made of mixed
fabrics. Stitched on the sides with ribbon.
Available in different colors.
P
60
58
001 WHITE
200 BROWN
400 BLUE
500 RED
520 WINE RED
900 DARK GREY
BISTRO
Shawl
PRODUCT
DIMENSIONS
74 x 105 cm
Beneficial blended fabric in different
designs. Available in different colors.
60
P
001 WHITE
140 GOLD
300 GREEN
400 DARK BLUE
905 GREY
430 MARINE
500 RED
520 WINE RED
900 BLACK
LOUIS
Apron
PRODUCT
DIMENSIONS
80 x 100 cm
The adjustable professional bib apron
particularly respected in gastronomy.
Noble waiter’s and kitchen apron with
a bib from mixed fabrics. Two pockets,
inside pocket and laterally sewn ties with
buttons-adjustable length.
P
60
59
001 WHITE
400 BLUE
520 WINE RED
900 DARK GREY
500 RED
CAROLA
Kitchen cloth
PRODUCT
100% cotton
yarn dyed
DIMENSIONS
46 x 70 cm
Quality kitchen tea cloth with cube
pattern, color fast. Full twist and seamed
on four sides.
60
140 GOLD
300 GREEN
500 RED
960 ANTHRACITE
400 BLUE
WAFFLE CLOTH
Kichen cloth
PRODUCT
100% cotton
210 g/m2
waffle
DIMENSIONS
50 x 70 cm
Very absorbent kitchen cloth in waffle
fabric with a simble bordure and no
patterns. Seamed on all four sides.
P
95
9000 WHITE
60
JUTTA
Pull-over apron
PRODUCT
woven stripy fabric
SIZES
S / 34-36
M / 38-40
L / 42-44
XL /46-48
XXl / 50-52
XXXL / 54-56
Jutta apron from a mixture of polyester
and cotton with a V-neck shape, a pocket
on the right side and press-fasteners
made of stainless steel (left and right).
Simple dressing of apron over your head.
95
195 YELLOW
61
P
444 BLUE
H
BED PROTECT
Waterproof
underpad
PRODUCT
PES / polyurethane
480 g/m2
quilted 4-layerd laminate
waterproof
DIMENSIONS
90 x 150 cm
Quilted breathable mattress underpad is
ultra thin, light-weight, resilient and heatresistant. Synthetic composition of fabric
will stain less, dry faster and wash cleaner
than other natural fabrics while keeping
body fluids away from mattress.
95
P
outer fabric
soaker
membrane
lining
Protective
sheet
PRODUCT
60% polyurethane, 40% polyester
140 g/m2
fitted
waterproof
double laminated - procura
DIMENSIONS
90 x 200 cm + 20 cm
Practical mattress protective waterproof
fitted sheet helper for the intensive care.
Recommended for medical facilities.
95
62
P
H
Protective
terry sheet
PRODUCT
upper material (knitted terry):
inner protection: 100% polyurethane
side site: jersey fabric
fitted
waterproof
allergy-friendly
absorbent
DIMENSIONS
90 x 200 + 25 cm
Skin-friendly, fitted sheet for a mattress
with a rubber band on corners made out
of soft knitted terry fabric for comfort.
Internal polyurethane protection layer
prevents the passage of fluids further on
the mattress. The lateral side is made of
single jersey fabric for a better fit.
95
P
Protection for
mattres
IZDELEK
upper material (knitted terry):
50% cotton, 50% polyester,
115 g/m2
inner protection: 100% polyurethane,
40 g/m2
waterproof
fitted
allergy-friendly
absorbent
DIMENZIJE
90 x 200 cm
Practical protection for the mattress
impervious to liquids, easy to install and
maintain. It is recommended for care
facilities.
95
63
P
H
GARMENTS
Lady’s
pajamas
PRODUCT
100% cotton
155 g/m2
printed dots pattern
one sided flannel
SIZES
M
L
XL
Shirt is made with button closure, two
pockets and round neck opening. Trousers
are with elastic in waist.
P
95
RED
GREEN
BLUE
Men’s
pajamas
PRODUCT
100% cotton
155 g/m2
weaved striped pattern
one sided flannel
SIZES
M
L
XL
Shirt is made with button closure, two
pockets and round neck opening.
Trousers with elastic in waist or with
tying band.
95
64
P
H
Sleeping
gown
PRODUCT
100% cotton
155 g/m2
printed dots pattern
one sided flannel
SIZES
M
L
XL
Gown has button closure at the front
upper part for easier dressing.
P
95
RED
GREEN
BLUE
All garments/pajamas are made from one sided
flannel fabric. Flannel is on inner side of the garment
which ensures a nice feel and softness for patients.
Products are washable at 95 degrees Celsius and
suitable for medical facilities.
Sleeping gown for
debilitated patients
PRODUCT
100% cotton
155 g/m2
backside closing
one sided flannel
SIZES
M
L
XL
Gown is made for very weak and infirm
patients. Back-side fabric band closure.
95
P
9000 WHITE
65
H
Overall
PRODUCT
180 g/m2
knitted jersey
SIZES
M
L
XL
Extremely comfortable and soft over-all
with a zip fastening at the back body side.
It is intended for patients with dementia.
Colors on request.
95
P
Bib
PRODUCT
95% polyester, 5% polyurethane
upper side printed terry
backside polyurethane
waterproof
DIMENSIONS
45 x 75 cm
45 x 90 cm
Closure with pressure button at the back
of the neck. Two layered fabric makes
sure that body stays dry underneath.
Intended for help with feeding.
95
66
P
H
Evita bib
PRODUCT
100% cotton
terry
piping around bib
DIMENSIONS
52 x 76 cm
Very comfortable bib with closure at the
back with tying. It has nice white piping
all around for durable maintenance.
Intended for help with feeding.
95
P
Johi bib
PRODUCT
100% cotton
plain terry
piping in color
double layers
DIMENSIONS
UNI
Simple baby bib with closure at the back
with tying. It has nice colorful piping all
around for durable maintenance and easy
handling.
Intended to help with feeding for little
children.
60
YELLOW
67
P
RED
PINK
BLUE
H
ADDITIONAL
Tetra diaper
PRODUCT
100% cotton
130 g/m2
DIMENSIONS
80 x 80 cm
Gentle skin-friendly fabric for body
cleaning for patients and babies.
High quality diapers are made from
double layered cotton which is purified
and processed. Textile is bleached and
fabric provides a soft and natural touch
with high absorbency.
Dermatologically tested.
95
P
Laundry bag
PRODUCT
100% polyester
capacity: 15 kg
DIMENSIONS
56 x 100 cm
Laundry bag does not absorb any odors
from the dirty laundry. It is antibacterial
and easy care. It has wide opening
for easy handling. Closure with toggle
fastening.
95
68
P
BLUE
RED
GREEN
BROWN
GREY
YELLOW
H
Laundry net
PRODUCT
100% polyester
DIMENSIONS
60 x 90 cm
80 x 130 cm
Lightweight net is easy to use and wash.
Closure with zipper.
Intended for washing delicates separately
in washing machine or laundry service.
95
P
BLUE
RED
GREEN
BROWN
WHITE
YELLOW
Laundry bag
PRODUCT
100% polyester
capacity: 12 kg
DIMENSIONS
60 x 100 cm
Laundry bag does not absorb any odors
from the dirty laundry. It is antibacterial
and easy care. It has two colored stripes;
on the top and the bottom of the bag.
Closure with snap fastener.
P
95
69
400 BLUE
500 RED
300 GREEN
200 BROWN
905 GREY
100 YELLOW
Women’s bathrobe sizes
Men’s bathrobe sizes
description/ size No.
46
48
74,5
75,5
54
56
58
60
62
C - bottom width
142
146
150
154
D - total length*
135
135
135
135
E - belt length
180
185
190
195
A - sleeve length
B - back width
50
52
54
56
58
79,5
80,5
64
66
158
162
166
135
135
135
200
205
210
76,5 77,5 78,5
A - sleeve length
B - back width
C - bottom width
D - total length*
E - belt length
D - total length*
Short bathrobes
D - total length*
105
105
105
105
105
110
42
74,5
56
154
125
195
44
75,5
58
158
125
200
46
76,5
60
162
125
205
48
77,5
62
166
125
210
95
95
95
110
Pocket dimension: 19 x 22 cm
* The dimensions of women’s bathrobe and short bathrobe differ
only in the length of the bathrobe.
110
Pocket dimension: 19 x 22 cm
* The dimensions of men’s bathrobe and short bathrobe differ only in
the length of the bathrobe.
Female bathrobe sizes and dimensions.
XS
34
Male bathrobe sizes and dimensions.
XS
44
36
38
40
71,5 72,5 73,5
50
52
54
142
146 150
125
125 125
180
185 190
Short bathrobes
95
95
95
S
M
L
XL
XXL
36-38 40-42 44-46 48-50 52-54
S
M
L
XL
XXL
46-48 50-52 54-56 58-60 62-64
Children’s bathrobe sizes
B
description/ years
2
4
6
8
10
12
14
16
A - sleeve length
29,5
35,5
37,5
41,5
45,5
49
53
54,5
shoulder width
11,9
12,9
13,2
14
14,6
15,2
16,7
20
B - back width
40,5
42,5
43
45
47
50
55
59
A
D
C - bottom width
98
104
110
117
124
131
138
156
D - total length
60
70
80
90
100
110
115
120
E - belt length
135
140
145
150
155
160
165
170
C
bottom pocket
13x15
13x15
15x17
15x17
17x20
17x20
19x22
19x22
E
Women’s sauna robes (sarongs) sizes
Men’s sauna robes (kilts) sizes
S
M
L
XL
XXL
A - bottom width
132
140
148
156
164
A - bottom width
B - total length
56
56
56
56
56
C - hip width
102
110
118
126
B - total length
C - hip and chest width
134
S
M
L
XL
XXL
145
153
161
169
177
72
72
72
72
72
102
110
118
126
134
* Belt and side width is adjusted with elastic and buttons.
* Belt and side width is adjusted with elastic and buttons.
C
C
C
B
B
Unisex bathrobe sizes
XS
S
M
L
XL
XXL
70,5
72,5
76,5
78,5
80,5
82,5
50
54
58
62
66
70
C - bottom width
134
142
150
158
166
174
D - total length
130
130
130
130
135
135
E - belt length
174
182
190
198
206
214
A - sleeve length
A
B - back width
A
Male and female bathrobe sizes and dimensions.
XS
* All dimensions are in centimeters.
70
W
34
M
44
S
M
L
W
M
W
M
W
M
36-38 46-48 40-42 50-52 44-46 54-56
XL
XXL
W
M
W
M
48-50 58-60 52-54 62-64
Laundering and Dry-cleaning Instructions
...for long-lasting softness...
Laundering and Dry-cleaning Symbols
WA S H I N G

Ó

Ü
Ý
Hand or machine wash
A number denoting
the maximum allowed
temperature for product
washing
Wash carefully
Hand wash only, maximum
temperature 40°C
Do not wash
DRYING

•
••

All dry-cleaning
chemicals allowed
¬
A letter in the circle denotes
a type of chemical to be
used (a reference for the
dry-cleaner’s personnel)
î
A short line under the
circle (containing a
symbol) denotes careful
dry-cleaning
¨
Do not dry-clean
Tumble dry, low
temperature
Tumble dry, normal
drying cycle
Do not tumble dry
IRONING
D R Y- C L E A N I N G
«
Tumble dry
±
°
¯
²
Iron at a temperature up to 200°C
Do not iron
CHLORINE BLEACH
Ë
Ì
Chlorine bleach
Do not chlorine
bleach
Some of the photos have been taken from of Zollner GmbH + Co. KG, Germany, photo-archive.
+385 (0)1 61 85 531 (CRO); +381 (0)11 30 47 060 (RS); +48 604 587 549 (PL)
CONTACTS
Worldwide
Svilanit Svila d.o.o., Kamnik
T: +386 (0)1 83 96 140
E: sales$svilanit.si
SI
Svilanit Svila d.o.o., Kamnik
T: +386 (0)1 83 96 145
E: prodaja$svilanit.si
HR
Svilanit d.o.o., Zagreb
T: +385 (0)1 61 85 531
E: info$svilanit.hr
SRB
Svilanit d.o.o., Beograd
T: +381 (0)11 30 47 060
E: svilanit$eunet.yu
PL
Svilanit Polska SP. Z O.O.
T: +48 604 587 549
E: henryk.medrzak$svilanit.pl
FR
Svilanit Representative
T: +33 (0)961 43 83 50
E: sales.france$svilanit.com
GR & CY
Svilanit Representative
T: +30 2410 971267
E: sales.greece$svilanit.com
Representative:
svilanit.com/hospitality
Svilanit Svila d.o.o., Kovinarska cesta 4, SI-1241 Kamnik

Katalog Hospitality

Transcription

Similar documents

TEFCU HOSPITALITY COMMUNITY FEDERAL CREDIT UNION

Cotton Traders case study

Camp Shirts - Wolfmarkties

No Brainer

The Cotton Wrap - The February 2016 Edition

1-800-INNOMAX ULTRA-PEDIC™ FEATURES AND BENEFITS

Stayfast - Haartz Corporation

Benefits of Pigment Ink for Wide-format Printing