Sizin toplama gününüz - The City of Cardiff Council

Sizin toplama gününüz - The City of Cardiff Council

Atmadan önce düşünün.
Atıklarınızın 70%
yeniden işleyip kullanışlı
hale getirmek.
Sizin toplama gününüz:
Pazartesi
Creigau/ St Fagans
Radyr/ Morganstown
Fairwater/ Pentyrch/
Tongwynlais
Ely
Caerau
Sali
Canton
Llandaff North
Llandaff/ Velindre
Butetown
Grangetown
Riverside/ Pontcanna
Çarşamba
Cyncoed
Pentwyn
Plasnewydd/ Roath
Gabalfa
Cathays
Penylan
Perşembe
Pontprennau/ Old St Mellons
Trowbridge
Llanrumney
Adamsdown
Rumney
Splott
Cuma
Rhiwbina
Llanishen
Lisvane
Heath
Whitchurch
Lütfen atıkların geri dönüşümü/ atıklarınızı toplama günlerinde sabah 6 dan önce, fakat bir gün öncesinden ö.s. saat 4.30 dan sonra dışarı
koyun. Gıda kovanızı (ve eğer varsa tekerlekli çöp kutunuzu) ertesi sabah 9 a kadar kendi evinize geri almayı unutmayın.
Atıkların geri dönüşümü (yesil torbalar) ve her türlü gıda artıkları (kahve rengi kova) her hafta toplanır.
aerosol
tenekeleri
şişeler
tenekeler
camlar
kâğıtlar
Bedava yesil torbalar ve kova torbaları belediye kütüphanelerinde ve spor eğlence merkezlerinizde mevcuttur.
Alabilmek için Cardiff'de yaşadığınızın ispatı olarak adres göstermeniz gerekebilir.
Genel atıklar (siyah çöp / kırmızı şeritli torbaları) her iki haftada bir toplanır.
Eğer çöp kutunuz varsa, yalnızca çöp kutunuzda olan atıklar toplanacak. Eğer
kırmızı şeritli torbalarınız varsa, her iki haftada bir toplama için size üç torba
koyabileceğiniz kadar torba verilecektir. Kırmızı şeritli torbalar evinize yılda iki
sefer dağıtılacak - bunlar dükkanlardan satın alınamaz. Yalnızca bu torbaları
kullanmalısınız.
Çöp kutunuzun dışında
hiç bir torba
toplanmayacaktır.
Hijyen servisi
Eğer bebek bezi kullanan çocuklarınız varsa veya buna benzeyen çiş bezleri atıklarını
için, ek olarak talep üzerine "hijyen servisi" sağlanmaktadır. Bunlar genel atıkların
toplandığı haftanın bir sonraki haftasında toplanır.
Bahçe atıkları
Bahçe atıkları (yeşil kutular / tekrar kullanılabilen beyaz torbalar) yaz aylarında her iki
hafytada bir ( genel atıkların toplandığı haftanın bir sonraki haftada) toplanır ve kış
aylarında daha seyrek toplanır. Bir yeşil kova veya iki beyaz tekrar kullanılan beyaz
torbaları bedava alabilirsiniz. Daha fazla kova veya torbalar için ödeme talep edilir.
Bizimle iletişime geçin: www.cardiff.gov.uk/recycling veya C2C (029) 2087 2087
TURKISH
Think before you
throw. 70% of your
waste can be
recycled.
Your collection day is:
Monday
Creigau/ St Fagans
Radyr/ Morganstown
Fairwater/ Pentyrch/
Tongwynlais
Ely
Caerau
Tuesday
Canton
Llandaff North
Llandaff/ Velindre
Butetown
Grangetown
Riverside/ Pontcanna
Wednesday
Cyncoed
Pentwyn
Plasnewydd/ Roath
Gabalfa
Cathays
Penylan
Thursday
Pontprennau/ Old St Mellons
Trowbridge
Llanrumney
Adamsdown
Rumney
Splott
Friday
Rhiwbina
Llanishen
Lisvane
Heath
Whitchurch
Please put your recycling/ waste out by 6am on collection day, but no earlier than 4.30pm the day before collection.
Don’t forget to take your food caddy (and wheeled bin if you have one) back onto your property by 9am the following day.
Recycling (Green Bags) and all types of food waste (brown caddy) are collected every week.
AEROSOLS
CANS
BOTTLES
GLASS
PAPER & CARD
Free green bags and caddy liners are available from council libraries and leisure centres. You may need to show proof of a
Cardiff address to collect.
General Waste (black bins/ red striped bags) are collected once a fortnight.
If you have a bin, only waste inside your bin will be collected.
If you have red striped bags, you will be given enough to put out 3 bags for
each fortnightly collection. Red striped bags are delivered to your home twice
a year - they cannot be bought in shops. You must only use these bags.
Hygiene Service
If you have children in nappies or produce similar incontinence waste,
there is an additional “hygiene service” available on request.
This will be collected on the opposite week to general waste.
Garden Waste
or
Garden waste (green bins/re-useable white sacks) are collected fortnightly
(opposite week to general waste) in the summer and less often in the winter.
You can have one green bin or 2 re-useable white sacks for free. Additional
bins and sacks are chargeable.
Contact us: www.cardiff.gov.uk/recycling or C2C (029) 2087 2087
No bags outside of
the bin will be
collected