The rejiband - Excel Electric

Transcription

C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Ref: 132
PEMSA UK:
Unit 2. Hunslet Trading Estate
Severn Road, LEEDS LS10 1BL
Tel.: 0113 277 9090
Fax.: 0113 277 5939
[email protected]
HEADQUARTERS:
PEMSA SPAIN:
Galileo Galilei, 22-24. P.E. La Garena
28806 Alcalá de Henares. Madrid
Tel: +34 91 802 34 88
Fax: +34 91 802 33 81
[email protected]
Cable Management System
SUBSIDIARIES:
PEMSA PORTUGAL:
Estrada de Polima. Centro Industrial de
Abóboda Edificio Fase 2. 2ºK
2785-543 São Domingos de Rana
Tel: +351 21 444 5725
Fax: +351 21 444 5727
[email protected]
PEMSA FRANCE:
ZI Le clos aux pois. 12 Rue de la Closerie,
BAT. G. LISSES, 91502 EVRY CEDEX
Tél.: 01 60 86 75 65
Telécopie: 01 60 87 11 83
[email protected]
www.pemsa.fr
www.pemsa-rejiband.com
E-mail: [email protected]
cod. CYNW. E305934
Depósito Legal: M-31477-2010
Catalogue
Ref: 132
Int-cubiertas tarifa 132
13/7/10
14:59
Página 1
For the calculation and
selection of Wire Mesh Tray
pemsapro is the brand new software developed by Pemsa for the calculation and selection of Wire Mesh Tray, Steel Cable Tray and Channel
Systems.
This program allows the user to enter and define all parameters of the installation, and produces a choice of the most suitable trays, along with the
required accessories, brackets, clamps, etc, in order to correctly configure
a specific electrical installation. The cable type can also be chosen, thanks
to the extensive data base of the main cable manufacturers.
pemsa pro provides an easy and intuitive process, via a complete set of
on-screen menus, that allows the user to enter all features of the installation.
The software has two modes: Quick Calculation and Installation
Calculation. The latter allows the breakdown of the project into floors,
areas, sections and sub-sections in order to obtain a detailed definition of
the installation.
pemsapro contains a vast collection of 3D tray assemblies, and a powerful tool for visualising these graphics. The views can be exported and inserted into any report or technical document.
Last but not least, the software produces a complete report with all of the
technical data and prices of the individual components required for the installation.
Metal tray and channel system for
PEMSA-TARIFA132_productos-
14/7/10
10:12
Página 1
Innovations. New Omega bracket
Innovations. New range of reinforced supports
Innovations. New range of accessories pemsaband®
Advantages. rejiband® RoHS BYCRO
Advantages. Fire resistance. E90
Advantages. UL Classified
Solutions
rejiband®
rejiband® false floor
rejitech®
supports&structures
pemsaband® System
inducanal®
Range Overview. Flexible Conduit System
Surface treatment to prevent corrosion
Recommendations for the correct installation of cable trays
rejiband® maximum safe working load
Examples of assembly
Fire resistance. E90
Electrical continuity
Earthing
Electromagnetic Compatibility (CEM)
Index by products
cable support and management.
2
3
4
5
7
7
8
9
17
18
19
28
38
40
41
42
45
46
48
50
51
52
54
14/7/10
10:12
Página 2
OMEGA BRACKET UNIVERSAL
Single support
for all trays
on the market
PA
TE
D
O
PA
N TA
D
TE
NTE
DISTINCT ADVANTAGES
• Compatible with all trays on the market: rejiband®, metal and PVC.
• 50% reduction in number of references. Compatibility with other systems.
Savings in investment in stock. Savings in storage space. Better service and lower stock.
• Quick and easy installation. Only 2 steps.
1. Place the tray into the slots
2. Bend the clips up with a tool.
Can also be installed with joints or "screws".
• New strengthened profile system with Omega extra click.
Increase mechanical performance by 20%. Allows support of the rods
in the reinforced rib, improving stability and installation of the tray.
VERY IMPORTANT, the trays will not release from the bracket.
Reinforcing rib and pan
support rod
Traditional profile
section.
2
14/7/10
10:12
Página 3
SUPPORTS
New range of Reinforced Supports
SINGLE SUPPORT
PA
TE
D
O
PA
N TA
D
Compatible with all tray
types. e.g. Wire Mesh
Tray, Metal Tray, PVC,
etc.
TE
NTE
ADVANTAGES
• Unified range for both rejiband® and pemsaband® trays.
• Logistic savings. Reduced reference numbers.
PA
TE
D
O
PA
N TA
D
TE
NTE
Reinforced Strength
The bracket has been designed
with curves for greater strength
and load bearing capacity.
Click System
Fixing pin for quickly securing
the tray thus avoiding
movement in any direction.
Lateral Grooves
PA
TE
D
O
PA
N TA
D
TE
NTE
Detail of fixing
Click System
Increases the load resistance of
the bracket and reinforces the
area supporting the tray.
Side Pressing
Fully embossed side enhances
the strength of the bracket and
improves it’s load capacity.
Back Pressing
Embossed back increases the
resistance of the bracket and
prevents any bending.
Detail of fixing with
pemsaband®
3
14/7/10
10:12
Página 4
P
P
pemsaband
E
EN
T
New Range of Accessories
AT
G
N DIN
®
Functionality and Speed of Assembly
90º Bend, Crossover, Tee, Side Entry, with their corresponding covers.
New Parts, Inside and Outside Risers. Full range in all heights, 35, 60 and 85. Finishes P.G.
and H.D.G.
90º Bend 300, height 60
Crossover 400, height 85
Click System Joint. There is
no need to use joints to
connect the accessories to
the straight sections of
pemsaband.
Accessory Covers overlap on the tray,
improving stiffness and tightness of
the assembly.
DN20 precut conduit exits.
In heights 60 and 85 for the
installation of fittings or glands of
M20, PG11 or PG13.
4
4
Inside Riser
14/7/10
10:12
Página 5
rejiband
®
Wire Mesh Tray
Corrosion (White)
500
400
350
350
HOURS
300
250
200
150
BYCRO Wire Mesh
rejiband® Featuring:
- Enhanced Protection against Corrosion
- Safety Edge
103
100
50
0
E.G.
E.B./BYCRO
Laboratory Tests performed under
ASTM B117 Standard proves the
excellent behaviour of Pemsa BYCRO
finish against corrosion.
- Chrome-VI free
- Compliant with RoHS 2002/95/CE
and WEEE 2002/96/CE
cod. CYNW. E305934
5
14/7/10
10:12
Página 6
The rejiband®
BYCRO tray from PEMSA respects the
environment and meets the RoHS standard.
Pemsa has made a series of improvements to its rejiband® tray and its Bycro
finish now offers the following advantages and features:
Pemsa leads the market with its bichromed electro-galvanised rejiband® tray. Using the latest generation processes
and products, the Bycro finish is fully compliant with the current RoHS legislation and RAEE directives.
Pemsa is committed to protecting the environment by eliminating hexavalent chromium in its electro-galvanising plants.
Its rejiband® trays are manufactured without products that are harmful, contaminating or have an adverse effect on the
environment.
The BYCRO finish still offers superb anti-corrosion protection.
The BYCRO finish has a unique iridescent
gold finish and superb technical properties.
The reference and coding systems for the
product remain the same.
Pemsa continues to lead the way with its
rejiband® BYCRO tray which incorporates
superior anti-corrosion properties but is free
of hexavalent chromium (Cr VI) and other
heavy metals in compliance with 2002/95/CE
RoHS. Pemsa continues to offer its
customers a tray which guarantees greater
safety, a better finish and an optimum
price/quality ratio while protecting our
environment.
6
rejiband®
rejiband®
rejiband®
BYCRO FLANGE 35
BYCRO FLANGE 60
BYCRO FLANGE 100
AxB
Ref.
AxB
Ref.
AxB
Ref.
100x35
150x35
200x35
300x35
400x35
60221100
60221150
60221200
60221300
60221400
060x60
100x60
150x60
200x60
300x60
400x60
450x60
500x60
600x60
60222060
60222100
60222150
60222200
60222300
60222400
60222450
60222500
60222600
200x106
300x106
400x106
500x106
600x106
60223200
60223300
60223400
60223500
60223600
14/7/10
10:12
Página 7
Fire Resistance
rejiband® basket tray has successfully exceeded
the fire resistance tests defined by the German
Standard DIN 4102-12 “Fire behaviour of building
materials and elements, Fire resistance of electric
cable systems required to maintain circuit integrity”,
by withstanding 1000 ºC (1832ºF) temperature
during 90 minutes, thus obtaining the E90
certification.
In case of fire, rejiband® basket tray does not
harm either the people or the installation itself (no
fumes of toxic, corrosive or opaque nature at all),
and ensures enough structural resistance and the
power supply to the most critical systems
(emergency lighting, fire detection, etc).
For further information, consult pages 48 and 49.
UL Classified
rejiband® ELECTRICAL CONTINUITY GUARANTEED.
This certification ensures, when using rejiband® basket, that the
correct electrical continuity between trays exists which could, under
certain circumstances, be used as a protective earth without using any
additional protective conductor. Any protective conductor would connect
all earthed points of an installation to the earth conductor, in order to
eliminate the risks through indirect contact.
The UL Classified mark, achieved by PEMSA, is the result of testing
electrogalvanized rejiband® basket trays (35, 60 & 100mm flange)
joined with the Reinforced Joint Clamp. It certifies that the requirements
of the NEMA VE 1-2000 Metal Cable Tray Systems standards are met in
accordance with the Canadian Electrical Code and the National Electrical Code, NEC.
The value of the UL CLASSIFIED marking
UL is one of the most renowned safety certification institutions worldwide. A UL marked product is an item
that has been successfully tested by the UL in accordance with certain safety requirements. These tests
ensure the use of this product does not bring any significant risk of fire, electric shock or any other linked
danger. The safety requirements are equally met in the long term, since UL performs periodic checks and
verifications at the manufacturer’s premises.
7
14/7/10
10:12
Página 8
Under floor solution
RE
JIB
AN
D
A
S
M
E
P
FLOOR
FOOT
RE
JIB
AN
D
A
S
M
E
P
RE
JIB
AN
D
A
S
M
E
P
Press fit
RE
JIB
AN
D
A
S
M
E
P
RE
JIB
AN
D
A
S
M
E
P
RE
RE
JIB
JIB
AN
AN
D
A
S
M
E
P
●
●
●
●
Clean and tidy electrical installation.
Quick and easy assembly.
Material and Time Savings by using the floor foot.
Can be used with all sizes of rejiband®.
For the optimum maintenance, PEMSA recommends a minimum distance of 40mm between the
rack and the floor.
If the rack crosses pipes, the rack must always remain above the pipes.
rejitech false ceiling solution
®
rejitech® fastener
click
● Quick installation. No joints, no accessories
- just the rejitech® FASTENER.
● Easy and quick assembly.
Cables are inserted from the side.
Installation can be carried out by just one person.
● Tidy cabling. Maximum ventilation.
● Easy upgrade or modification of the cabling.
● 60mm high, ideal for small places.
8
60
ER &
CEILING FASTEN
ED
RT
SE
IN
ES
BL
CA
DE
SI
E
TH
FROM
rejiband® 35
GTV
2001
030/000246
PA
TE
D
O
PA
N TA
D
TE
NTE
BYCRO
AxB
Diameter
Ref.
Rod (mm)
100x35
150x35
200x35
300x35
400x35
Length 3000 mm
H.D.G. (*)
AxB
S.S. 304
Diameter
Ref.
Rod (mm)
100x35
200x35
300x35
400x35
4.0
4.5
4.5
4.5
60231100
60231200
60231300
60231400
Unit of
sale
(length)
3
3
3
3
m
m
m
m
Pack
AxB
Unit.
8
6
6
4
60221100
60221150
60221200
60221300
60221400
Diameter
Ref.
3
3
3
3
3
m
m
m
m
m
Pack
Unit.
8
8
6
6
4
S.S. 316
Diameter
Ref.
Rod (mm)
100x35
200x35
300x35
400x35
4.0
4.5
4.5
4.5
4.5
Unit of
sale
(length)
4.0
4.5
4.5
4.5
60251100
60251200
60251300
60251400
Unit of
sale
(length)
3
3
3
3
m
m
m
m
Pack
AxB
Rod (mm)
Unit.
8
6
6
4
100x35
200x35
300x35
400x35
4.0
4.5
4.5
4.5
Unit of
sale
(length)
60261100
60261200
60261300
60261400
3
3
3
3
m
m
m
m
Pack
Unit.
8
6
6
4
rejiband® 60
030/000246
N TA
PA
TE
D
O
PA
TE
D
GTV
2001
NTE
For Rejiband 60x60,
please use Side Support 60,
See page 16
BYCRO
AxB
Diameter
Ref.
Rod (mm)
060x60
100x60
150x60
200x60
300x60
400x60
450x60
500x60
600x60
4.0
4.0
4.5
4.5
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
60222060
60222100
60222150
60222200
60222300
60222400
60222450
60222500
60222600
Diameter
Ref.
Unit of
sale
(length)
3
3
3
3
3
3
3
3
3
m
m
m
m
m
m
m
m
m
Pack
Unit.
8
8
8
6
4
2
2
2
2
S.S. 304
H.D.G. (*)
AxB
Rod (mm)
060x60
100x60
150x60
200x60
300x60
400x60
500x60
600x60
Length 3000 mm
4.0
4.0
4.5
4.5
5.0
5.0
5.0
5.0
60232060
60232100
60232150
60232200
60232300
60232400
60232500
60232600
Unit of
sale
(length)
3
3
3
3
3
3
3
3
m
m
m
m
m
m
m
m
Pack
AxB
Ref.
Rod (mm)
Unit.
8
8
8
6
4
2
2
2
S.S. 316
Diameter
060x60
100x60
150x60
200x60
300x60
400x60
500x60
600x60
4.0
4.0
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
60252060
60252100
60252150
60252200
60252300
60252400
60252500
60252600
Unit of
sale
(length)
3
3
3
3
3
3
3
3
m
m
m
m
m
m
m
m
Pack
AxB
Unit.
8
8
8
6
4
2
2
2
Diameter
Ref.
Rod (mm)
060x60
100x60
150x60
200x60
300x60
400x60
500x60
600x60
4.0
4.0
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
60262060
60262100
60262150
60262200
60262300
60262400
60262500
60262600
Unit of
sale
(length)
3
3
3
3
3
3
3
3
m
m
m
m
m
m
m
m
Pack
Unit.
8
8
8
6
4
2
2
2
(*) The hot dip galvanized finish is NOT AN ACCURATE AESTHETIC FINISH. It is a very effective corrosion protection. COLOUR DIFFERENCES CAN
OCCUR (shades of grey), brightness and surface finish (roughness, smoothness), created during the process employed. This is normal and does NOT
AFFECT THE QUALITY AND DURATION OF THE ANTI-CORROSION PROTECTION.
9
14/7/10
10:12
Página 10
rejiband® 100
rejitech ®
(false-ceiling tray)
GTV
2001
GTV
2001
PA
NTE
O
PA
D
O
PA
TE
N TA
D
TE
N TA
D
TE
Length 2000 mm
(Page 18)
D
PA
TE
NTE
030/000246
Length 3000 mm
AxB
Ref.
Finish
Unit of sale
(length)
Pack
Unit.
100x60
60225020
BYCRO
2m
8
BYCRO
AxB
Diameter
Ref.
Rod (mm)
200x106
300x106
400x106
500x106
600x106
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
60223200
60223300
60223400
60223500
60223600
Diameter
Ref.
Unit of
sale
(length)
3
3
3
3
3
Pack
Unit.
2
2
2
2
2
m
m
m
m
m
Angle tray
GTV
2001
H.D.G. (*)
AxB
Rod (mm)
200x106
300x106
400x106
500x106
600x106
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
60233200
60233300
60233400
60233500
60233600
Unit of
sale
(length)
3
3
3
3
3
Length 3000 mm
Pack
Unit.
2
2
2
2
2
m
m
m
m
m
Mount with Angle tray fastener Ref. 67020051. (Page 13)
S.S. 304
AxB
Diameter
Ref.
Rod (mm)
200x106
300x106
400x106
500x106
600x106
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
60253200
60253300
60253400
60253500
60253600
Unit of
sale
(length)
3
3
3
3
3
Pack
Unit.
2
2
2
2
2
m
m
m
m
m
Diameter
Ref.
Rod (mm)
200x106
300x106
400x106
500x106
600x106
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
60263200
60263300
60263400
60263500
60263600
Unit of
sale
(length)
3
3
3
3
3
Pack
m
m
m
m
m
BYCRO Electrolytic Bichromate BS-EN 12329
E.B.
Electrolytic Bichromate BS-EN 12329
P.G.
Pre-galvanised BS-EN 10327
10
Ref.
Finish
109x60
109x60
109x60
109x60
60220000
60230000
60250000
60260000
BYCRO
H.D.G. (*)
S.S. 304
S.S. 316
Unit of sale
(length)
3
3
3
3
Pack
Unit.
m
m
m
m
6
6
6
6
Bolt cutters
S.S. 316
AxB
AxB
Unit.
2
2
2
2
2
asymmetrical-cut
GTV
2201
H.D.G.
S.S.
E.G.
A
Ref.
Unit of sale
450
68000058
Each
Hot-dip galvanised BS-EN-ISO 1461
Passivated stainless steel AISI 304 or AISI 316
Electrogalvanised BS-EN 12329, available on request
Fast click joint
AT
NEW
EN
T
P
GTV
2201
■
G
P
E
N DIN
Quick Fitting
No bolts
■ No special tools
■ Electrical continuity guaranteed
■ Suitable for use with all widths of
Rejiband in 60 and 100 depths only.
■
Ref.
Finish
Unit of sale
64020035
64030035
BYCRO
H.D.G. (*)
Pack of 50
Pack of 50
Fast click base joint
GTV
2201
NEW
■
Quick Fitting
No bolts
■ No special tools
■ Electrical continuity guaranteed
■ Suitable for use with all widths
from 100 upwards.
EN
P
E
G
AT
T
P
■
N DIN
Ref.
Finish
Unit of sale
64020036
64030036
BYCRO
H.D.G. (*)
Pack of 10
Pack of 10
Light duty wall support
GTV
2201
NEW
PA
TE
D
O
PA
Suitable for 35 and 60 flange.
100 and 150 wide.
E N TA
D
T
EASY INSTALL.
NTE
Ref.
Finish
Unit of sale
62026021
62036021
BYCRO
H.D.G. (*)
Pack of 25
Pack of 25
Light duty ceiling support
GTV
2201
NEW
PA
TE
D
O
PA
Suitable for 35 and 60 flange.
60, 100 and 150 wide.
D
T
E N TA
EASY INSTALL.
NTE
Ref.
Finish
Unit of sale
62026020
62036020
BYCRO
H.D.G. (*)
Pack of 36
Pack of 36
11
Luminaire and box support
GTV
2201
AT
EN
T
G
P
E
N DIN
Ref.
Finish
Unit of sale
67020030
67030030
BYCRO
H.D.G. (*)
Pack of 8
Pack of 8
E90
connector
GTV
2201
NEW
AT
EN
P
G
E
N DIN
T
P
EN
T
P
E90
NEW
P
E
Suitable for 35 and 60 flange heights,
and all widths except for 60 and 150.
connector
GTV
2201
AT
EASY INSTALL.
G
P
NEW
N DIN
Accessory designed to create
an E90 assembly when using
RPLUS Brackets.
Accessory designed to create
an E90 assembly when using
SPLUS Brackets.
Further information on request.
Further information on request.
Ref.
Finish
Unit of sale
Ref.
Finish
Unit of sale
62035001
H.D.G. (*)
Pack of 15
62031090
H.D.G. (*)
Pack of 60
Channel click joint
NEW
EN
Compatible with all of the leading
brands of Channel.
Can be used with all sizes of
Rejiband except 60x60.
G
AT
P
E
T
P
GTV
2201
N DIN
Ref.
Finish
Unit of sale
67060050
INOX
Pack of 100
rejiband® pemsaband® joint
EN
G
P
E
AT
NEW
T
P
GTV
3301
N DIN
Ref.
Finish
Unit of sale
70120200
70130200
P.G.
H.D.G. (*)
Each (**)
Each (**)
Special joint
for coupling rejiband
directly to
pemsaband.
(**) Each package contains two
parts, one for each flange.
E.B.
P.G.
12
H.D.G.
S.S.
E.G.
14/7/10
10:12
Página 13
Reinforced joint clamp
GTV
2201
Captive bolt
■ Simplifies assembly
■ 20% improvement in
mechanical performance
D
PA
TE
NTE
Ref.
Finish
Unit of sale
64020061
64030061
64060061
E.B.
H.D.G. (*)
S.S. 316
Pack of 50
Pack of 50
Pack of 50
Ref.
Finish
Unit of sale
64020030
64030030
E.B.
H.D.G. (*)
Pack of 25
Pack of 25
Click connector
GTV
2201
O
PA
N TA
D
TE
D
AN
JIB TY
RE CURI
SE
Y
D
NTE
FAS
WIDE
SAFE
NER
■
Quick fitting
■ No bolts
■ No special tools. Just
bend tabs with a screwdriver.
Electrical continuity guaranteed
Earth terminal for rejiband®
■ New design ■ More economical ■ Less weight
■ Smaller pack size. In bags of 20 units
D
O
PA
D
PA
TE
NTE
Ref.
Material
Unit of sale
68000032
Brass
Pack of 20
GTV
2201
Ref.
Finish
Unit of sale
64020060
64030060
64060060
E.B.
H.D.G. (*)
S.S. 316
Pack of 50
Pack of 50
Pack of 50
Side joint-plate
20
E.B.
Use with hexagonal cone point screw
M10x20 Ref. 67020098 (not included)
Ref.
Unit of sale
67020051
Pack of 10
Connector plate
GTV
2201
Ref.
Finish
Unit of sale
64020041
64030041
64060041
E.B.
H.D.G. (*)
S.S. 316
Pack of 50
Pack of 50
Pack of 50
Splice plate
GTV
2201
2
2
2+1
2+1
2+2
2+2
2+2
Angle tray fastener
GTV
2201
N TA
100
150
200
300
400
500
600
Suitable for cable
sizes 16-35 mm2
GTV
2201
Part clamp
2
2
2
2+1
2+1
2+2
2+2
2+2
CONNECTORS
NEEDED
EVERY 3 METRES
T
■
TE
060
100
150
200
300
400
500
600
E
T
PA
TE
WIDE
■
O
PA
JUST 3 PARTS!
N TA
D
TE
CONNECTORS NEEDED
EVERY 3 METRES
GTV
2201
Ref.
Finish
Unit of sale
64020062
64030062
64060062
E.B.
H.D.G. (*)
S.S. 316
Pack of 50
Pack of 50
Pack of 50
Wire end cap
Ref.
Finish
Unit of sale
67020053
67030047
67060053
E.B.
H.D.G. (*)
S.S. 316
Pack of 10
Pack of 10
Pack of 10
GTV
2201
Ref.
Material
Unit of sale
68000049
PLASTIC
Pack of 100
13
14/7/10
10:12
Página 14
N TA
O
PA
TE
PA
TE
GTV
2201
D
Divider, Click type
D
NTE
3m length
A
P.G.
H.D.G. (*)
S.S. 316
A
Ref.
Unit of sale
(length)
Pack
Unit.
A
Ref.
Unit of sale
(length)
Pack
Unit.
A
Ref.
Unit of sale
(length)
Pack
Unit.
25
50
80
67020610
67020611
67020612
3m
3m
3m
20
16
12
25
50
80
67030610
67030611
67030612
3m
3m
3m
20
16
12
25
50
80
67060610
67060611
67060612
3m
3m
3m
20
16
12
Faster Installation
The PG finish on the
25, 50 and 80 flange
comes packaged for
correct storage.
Identification Label
GTV
2201
Ref.
Material
Unit of sale
68000020
PLASTIC
Pack of 50
PA
TE
D
O
PA
N TA
D
TE
NTE
E.B.
P.G.
14
H.D.G.
S.S.
E.G.
14/7/10
10:12
Página 15
Click central suspension
GTV
2201
Only 1 part
!
with 2 nuts
A
A
Cannot be used with
Rejiband 60x60.
PA
TE
D
O
PA
M6 6.2x15.5
M8 8.2x15.5
M10 10.2x15.5
N TA
D
TE
NTE
E.B.
S.S. 316
H.D.G. (*)
A
Ref.
Unit of sale
A
Ref.
Unit of sale
A
Ref.
Unit of sale
M6
M8
M10
67020143
67020043
67020243
Pack of 20
Pack of 20
Pack of 20
M6
M8
M10
67030143
67030043
67030243
Pack of 20
Pack of 20
Pack of 20
M6
M8
M10
67060143
67060043
67060243
Pack of 20
Pack of 20
Pack of 20
Threaded rod M6/M8/M10
GTV
2201
Expanded
range
E.B.
AxB
Ref.
202 M6x500
202 M6x1000
407 M8x500
407 M8x1000
509 M10x1000
S.S. 316
Unit of sale
67020140
67020141
67020044
67020045
67020145
Each
Each
Each
Each
Each
kg
E.G.
kg
AxB
202
202
M6x500
M6x1000
rejiband® box support
GTV
2201
Ref.
Unit of sale
67010140
67010141
Each
Each
AxB
Ref.
202 M6x1000
407 M8x500
407 M8x1000
509 M10x1000
Unit of sale
67060141
67060044
67060045
67060145
Each
Each
Each
Each
Fixing support for rejiband®
GTV
2201
N TA
O
PA
ø7x13
D
TE
PA
ø7
TE
D
kg
NTE
Suitable for
voice, data and
fibre optic
installations
Ref.
Material
Unit of sale
68000010
PLASTIC
Pack of 20
Rejifix
Press Fit
Ref.
Material
Unit of sale
68000040
PLASTIC
Pack of 20
■ It is very economical. ■ The support is pressed on.
■ Without the need for any other accessory.
■ It allows no electrical conductivity between the box and the tray.
(See page 17)
■
■
■
■
It is very economical and reusable.
The support allows for adjacent installation.
It requires no bolts or other fastenings for installation.
Manufactured from a fire retardant plastic material.
15
14/7/10
10:12
Página 16
Central hanging plate 9 and 11
Cover
3m length
GTV
2201
GTV
2201
Click fit for fast fixing to tray.
Does not require any additional nuts,
bolts or clips.
E.B.
A
Ref.
Unit of sale
9
M8
67020046
Pack of 20
11
M10
67020146
Pack of 20
P.G.
H.D.G. (*)
9
M8
67030046
Pack of 20
11
M10
67030146
Pack of 20
CANNOT be
used with
Rejiband 60x60
S.S. 316
9
M8
67060046
Pack of 20
11
M10
67060146
Pack of 20
Side support 60
GTV
2201
PA
TE
D
O
PA
N TA
D
TE
r 60x60
Essential fo
tray
h
es
m
wire
NTE
Ref.
Finish
Unit of sale
62021060
62031060
62061060
E.B.
H.D.G. (*)
S.S. 316
Each
Each
Each
Universal bracket
GTV
2201
060
100
150
200
300
400
500
600
73021060
73021100
73021150
73021200
73021300
73021400
73021500
73021600
3
3
3
3
3
3
3
3
m
m
m
m
m
m
m
m
8
8
4
4
2
2
2
2
H.D.G. (*)
060
73031060
100
73031100
150
73031150
200
73031200
300
73031300
400
73031400
500
73031500
600
73031600
3
3
3
3
3
3
3
3
m
m
m
m
m
m
m
m
8
8
4
4
2
2
2
2
S.S. 316
060
100
150
200
300
400
500
600
3
3
3
3
3
3
3
3
m
m
m
m
m
m
m
m
8
8
4
4
2
2
2
2
73061060
73061100
73061150
73061200
73061300
73061400
73061500
73061600
For conduit size:
M20 PG 13
M20 PG 16
M25 PG 21
GTV
2201
Ref.
Finish
Unit of sale
62026011
62036011
62066011
P.G.
H.D.G. (*)
S.S. 316
Each
Each
Each
Mini universal bracket
Press Fit
Ref.
Finish
Unit of sale
67020040
E.B.
Each
Data outlet
Finish
Unit of sale
P.G.
H.D.G. (*)
S.S. 316
Each
Each
Each
PA
N TA
O
Ref.
62026010
62036010
62066010
TE
D
GTV
2201
PA
GTV
2201
For installing boxes,
use M5 bolts.
Pack
Unit.
Ref.
Gland bracket
use M5 bolts.
Unit of sale
(length)
A
TE
D
M8 = ø 9x16
M10 = ø11x18
Type
NTE
Press Fit
Ref.
Finish
Unit of sale
67020039
PLASTIC
Each
Identification plate
GTV
2201
No text - for
marking by the user
Ref.
Material
Unit of sale
89010000
PLASTIC
Pack of 50
E.B.
P.G.
16
Zinc paint spray
GTV
2201
H.D.G.
S.S.
E.G.
Contents: 400 ml.
Ref.
Unit of sale
68000052
Each
14/7/10
10:12
Página 17
rejiband
false floor
®
RE
REJIB
JIBAN
AND
D
SA
M
PE
RE
REJIBA
JIB ND
AN
D
SA
M
PE
RE
REJIBA
JIB ND
AN
D
SA
M
PE
RE
REJI
JIBBAN
AND
D
SA
M
PE
RE
REJIB
JIBAN
AND
D
SA
M
PE
RE
REJIBA
JIB ND
AN
D
SA
M
PE
Quick, easy installation
Floor foot
PA
at least 40 mm away from the floor.
N TA
■ If the rack crosses pipes, the rack must
O
TE
always be above the pipes.
D
PA
GTV
2201
TE
D
(reinforced)
Press
Fit
■ For proper maintenance, the rack should be
NTE
®
■ rejiband ensures the highest cleaning and ventilation levels.
RE
REJIBA
JIB ND
AN
D
A
S
M
E
P
Press Fit
Ref.
Material
Unit of sale
68000060
PLASTIC
Each
cables and telecommunications.
■ Does not damage the cables.
■ Re-usable.
Suitable for cable
sizes 16-35 mm2
GTV
2201
REJ
REJIBA
IBAND
ND
Earth terminal
REJ
REJIBA
IBAND
ND
REJ
REJIBA
IBAND
ND
Each
REJ
REJIBA
IBAND
ND
Unit of sale
E.B.
■ Selfsticking self-adhesive for data,
A
MS
PE
Finish
A
MS
PE
Ref.
67020040
A
MS
PE
Press Fit
A
MS
PE
GTV
2201
GTV
2201
For conduit size:
M20 PG 13
M20 PG 16
M25 PG 21
Gland bracket
Rejifix
Ref.
Colour
89011000
BLACK
Wide
Unit of sale
(length)
10 mm 25 m Roll
Adhesive & Hardener
GTV
2201
Comprises adhesive + hardener
Contents: enough for approx. 100 feet
Ref.
Material
Unit of sale
Ref.
Unit of sale
68000032
Brass
Pack of 20
68000065
Each
17
14/7/10
10:12
Página 18
rejitech
®
NTE
■ Quick installation.
■ The assembly work can be carried out
■
■
■
■
■
by just one person.
Tidy cabling.
Easy to modify.
Minimum height.
Cables can be inserted from the side.
Maximum ventilation.
Space needed
rejitech
Cables inserted
from the side
(for the same number of cables)
PVC CONDUITS
®
Length: 1m. for same cable capacity
GTV
2001
A
Ref.
Finish
Unit of sale
(length)
Pack
Unit.
100
60225020
E.B.
2m
8
Box support for rejitech ®
Ceiling fastener
(Press Fit)
GTV
2201
N TA
O
PA
TE
D
GTV
2201
PA
TE
D
PA
TE
D
O
PA
N TA
D
TE
Assembly in false ceiling
NTE
Mount to boxes with M6 screws.
Ref.
Finish
Unit of sale
67020052
E.B.
Pack of 25
E.B.
P.G.
18
Ref.
Finish
Unit of sale
67020041
E.B.
Each
®
Only for rejitech
H.D.G.
S.S.
E.G.
Omega bracket universal
GTV
2201
O
PA
N TA
D
TE
NEW
D
PA
TE
NTE
NEW CLICK SYSTEM giving an easy and quick installation for ALL of the trays
on the market. Wire Mesh and Sheet Steel.
NEW REINFORCED PROFILE increases the load capacity and the fitting of the tray.
The supports can be easily stacked, thanks to the new profile and protector
plug, therefore assisting in storage and logistics.
Includes an Omega Plug (pre-assembled) and the New Omega protector which;* Guarantees and improves the performance of the OMEGA SUPPORTS.
* Makes installation easier and aids the proper fitting of the support.
P.G.
H.D.G. (*)
S.S.316.
A
Ref.
Unit of sale
A
Ref.
Unit of sale
A
Ref.
Unit of sale
100
150
200
300
400
62021104
62021154
62021204
62021304
62021404
Each
Each
Each
Each
Each
100
150
200
300
400
62031104
62031154
62031204
62031304
62031404
Each
Each
Each
Each
Each
100
150
200
300
400
62061104
62061154
62061204
62061304
62061404
Each
Each
Each
Each
Each
Omega ceiling bracket
GTV
2201
PA
TE
D
O
PA
N TA
D
TE
NTE
NEW
NEW CLICK SYSTEM giving an easy and quick installation for ALL of the
trays on the market. Wire Mesh and Sheet Steel.
NEW REINFORCED PROFILE increases the load capacity and the fitting of
the tray.
The supports can be easily stacked, thanks to the new profile and protector
plug, therefore assisting in storage and logistics.
Includes an Omega Plug (pre-assembled) and the New Omega protector
which;* Guarantees and improves the performance of the OMEGA SUPPORTS.
* Makes installation easier and aids the proper fitting of the support.
P.G.
H.D.G. (*)
S.S. 316
A
Ref.
Unit of sale
A
Ref.
Unit of sale
A
Ref.
Unit of sale
100
150
200
300
400
62022104
62022154
62022204
62022304
62022404
Each
Each
Each
Each
Each
100
150
200
300
400
62032104
62032154
62032204
62032304
62032404
Each
Each
Each
Each
Each
100
150
200
300
400
62062104
62062154
62062204
62062304
62062404
Each
Each
Each
Each
Each
19
Omega pendant bracket
NEW
D
T
PA
TE
D
O
PA
GTV
2201
E N TA
NTE
N TA
O
PA
TE
PA
TE
NEW
EASY INSTALL.
Suitable for 35
and 60 flange.
100 and 150 wide.
New reinforced profile
increases the load capacity.
Each
Each
Each
Each
62031304
62031404
62031504
62031604
Each
Each
Each
Each
62061304
62061404
62061504
62061604
Each
Each
Each
Each
Unit of sale
Pack of 25
Pack of 25
PA
N TA
TE
D
62021304
62021404
62021504
62021604
Finish
BYCRO
H.D.G. (*)
O
300
400
500
600
TE
PA
Unit of sale
Ref.
62026021
62036021
D
GTV
2201
Ref.
NTE
P.G.
A
D
(Example)
D
GTV
2201
NTE
NEW
H.D.G. (*)
300
400
500
600
EASY INSTALL.
Suitable for 35
and 60 flange. 60,
100 and 150 wide.
Ref.
Finish
Unit of sale
62026020
62036020
BYCRO
H.D.G. (*)
Pack of 36
Pack of 36
S.S. 316
300
400
500
600
Side support 60
GTV
2201
r 60x60
Essential fo
tray
wire mesh
EN
G
E
T
AT
P
GTV
2201
P
Omega Protector
N DIN
NEW
New Design. Protects the
installer when fitting trays.
Ref.
Material
Unit of sale
62031084
PLASTIC
Pack of 50
Omega Plug
P
E
EN
Finish
Unit of sale
62021060
62031060
62061060
E.B.
H.D.G. (*)
S.S. 316
Each
Each
Each
Stand off bracket
Prevents the crushing of the SPLUS
Omega Bracket. Available for Omega
SPLUS Brackets, SPLUS Ceiling
Brackets and SPLUS Mesh Channel.
GTV
2201
G
AT
T
P
GTV
2201
Ref.
N DIN
NEW
Ref.
Material
Unit of sale
62031085
PLASTIC
Pack of 50
Mini universal bracket
GTV
2201
use M5 bolts.
Ref.
Finish
Unit of sale
62026010
62036010
62066010
P.G.
H.D.G. (*)
S.S. 316
Each
Each
Each
E.B.
P.G.
20
A
Ref.
Finish
Unit of sale
180
180
180
350
350
350
67030539
67030541
67060541
67030540
67030542
67060542
P.G.
H.D.G. (*)
S.S. 316
P.G.
H.D.G. (*)
S.S. 316
Each
Each
Each
Each
Each
Each
H.D.G.
S.S.
E.G.
14/7/10
10:12
Página 21
SINGLE SUPPORT COMPATIBLE WITH ALL TRAY TYPES.
E.G. WIRE MESH TRAY, METAL TRAY, PVC ETC.
TE
N TA
PA
GTV
2201
TE
30
35
D
O
PA
P.G.
D
Medium Duty Cantilever
NTE
NEW
P.G.
B
7x20
Unit of sale
100x54
150x54
200x54
300x54
400x92
500x92
600x92
62025103
62025153
62025203
62025303
62025403
62025503
62025603
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
TE
N TA
O
PA
H.D.G. and S.S. 316
PA
TE
GTV
2201
12x16
NTE
NEW
43
B
D
Medium Duty Cantilever
Ref.
D
A
AxB
30
A
12x20
H.D.G. (*)
S.S. 316
AxB
Ref.
Unit of sale
AxB
Ref.
Unit of sale
100x52
150x52
200x52
300x52
400x79
500x79
600x79
62035103
62035153
62035203
62035303
62035403
62035503
62035603
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
100x52
150x52
200x52
300x52
400x79
500x79
600x79
62065103
62065153
62065203
62065303
62065403
62065503
62065603
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
35
7x20
Adjustable Heavy Duty Cantilever
D
PA
TE
12x16
NTE
GTV
2201
N TA
TE
NEW
30
O
PA
30
30
18x12
46
D
TE
PA
40
N TA
O
PA
TE
D
GTV
2201
D
Heavy Duty Cantilever
NTE
NEW
150
A
A
117
7x20
7x20
35
35
H.D.G. (*)
H.D.G. (*)
AxB
Ref.
Unit of sale
300x77
400x77
500x77
600x77
63033303
63033403
63033503
63033603
Each
Each
Each
Each
B
B
AxB
Ref.
Unit of sale
100x120
150x120
200x120
300x120
400x120
500x120
600x120
62037103
62037153
62037203
62037303
62037403
62037503
62037603
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
21
14/7/10
10:12
Página 22
Heavy duty
pendant drop
Double heavy duty
pendant drop
GTV
2201
GTV
2201
H.D.G. (*)
H.D.G. (*)
kg
A
Ref.
Unit of sale
kg
A
Ref.
Unit of sale
101
101
500
1000
67030660
67030661
Each
Each
254
254
500
1000
67030662
67030663
Each
Each
Heavy duty pendant channel
Heavy duty pendant boss
GTV
2201
GTV
2201
106
M8x65 screws, not included
(pag 27)
Example
106
P.G.
A
Ref.
500
1000
P.G.
Unit of sale
67030646
67030647
Each
Each
Ceiling bracket
Unit of sale
67030645
Each
M8 Rod connector
Variable ceiling
rod bracket
GTV
2201
Ref.
GTV
2201
GTV
2201
Use with
s
M8/M10 rod
P.G.
H.D.G. (*)
E.B.
A
Ref.
Unit of sale
A
Ref.
Unit of sale
A
Ref.
Unit of sale
700
67030060
Each
1500
67030061
Each
407
67020067
Pack of 50
Threaded rod M6/M8/M10
E.G.
GTV
2201
E.B.
kg
AxB
202 M6x500
202 M6x1000
407 M8x500
407 M8x1000
509 M10x1000
Ref.
67020140
67020141
67020044
67020045
67020145
22
AxB
202
202
M6x500
M6x1000
Ref.
67010140
67010141
Unit of sale
Each
Each
S.S. 316
Unit of sale
kg
Each
Each
Each
Each
Each
E.B.
P.G.
kg
AxB
202 M6x1000
407 M8x500
407 M8x1000
509 M10x1000
H.D.G.
S.S.
E.G.
Ref.
67060141
67060044
67060045
67060145
Unit of sale
Each
Each
Each
Each
Omega Mesh channel
GTV
2201
NEW
PA
TE
D
O
PA
N TA
D
TE
NTE
Hang with M10 threaded rod
(Page 15)
P.G.
kg
A
Ref.
Unit of sale
152/254(*)
152/254(*)
152/254(*)
254(**)
254(**)
200
300
400
500
600
63022204
63022304
63022404
63022504
63022604
Each
Each
Each
Each
Each
200
300
400
500
600
63032204
63032304
63032404
63032504
63032604
Each
Each
Each
Each
Each
NEW CLICK SYSTEM giving an easy and
quick installation for ALL of the trays on
the market. Wire Mesh and Sheet Steel.
H.D.G. (*)
152/254(*)
152/254(*)
152/254(*)
254(**)
254(**)
NEW REINFORCED PROFILE increases
the load capacity and the fitting of the
tray.
(*) Can be hung with 1 or 2 threaded rods.
(**) Hang only with 2 threaded rods.
Omega channel
PA
Ref.
Unit of sale
(length)
Ref.
Unit of sale
(length)
67020110
67020111
67020112
1m
2m
3m
67030110
67030111
67030112
1m
2m
3m
D
TE
H.D.G. (*)
NTE
Vertical angle
hanger
GTV
2201
GTV
2201
Passivated
1.5-5
4-10
N TA
O
PA
P.G.
Horizontal angle
hanger
A
TE
D
GTV
2201
Passivated
Ref.
Unit of sale
68000721 Pack of 100
68000722 Pack of 100
A
1.5-5
4-10
Ref.
Unit of sale
68000731 Pack of 100
68000732 Pack of 100
Beam clamp hanging
assembly
GTV
2201
E.B.
Ref.
Unit of sale
67020048
Each
23
14/7/10
10:12
Página 24
Light duty channel
41x21
Light duty channel
41x41
GTV
2201
GTV
2201
e
P.G.
P.G.
e= 1.5 mm
Length 3 mts.
Ref.
Unit of sale (length)
67030075
3m
Heavy duty channel 41x21
GTV
2201
e= 2.5 mm
Length 3 mts.
Ref.
e= 1.5 mm
Length 3 mts.
67030074
3m
GTV
2201
e= 2.5 mm
Length 3 mts.
P.G.
P.G.
Ref.
Ref.
67030052
3m
67030053
3m
67030057
3m
67060057
H.D.G. (*)
3m
H.D.G. (*)
67030055
S.S. 316
3m
S.S. 316
67060055
3m
Spring channel nut 21 and 41
GTV
2201
GTV
2201
82
Ref.
H.D.G. (*)
e= 2.5 mm
Length 3 mts.
Ref.
67030157
3m
21
41
21
41
Finish
67020058
67020158
67030058
67030158
Unit of sale
P.G.
Pack
P.G.
Pack
H.D.G. (*) Pack
H.D.G. (*) Pack
of
of
of
of
100
100
100
100
End plug 21 and 41
Spring channel screw
GTV
2201
GTV
2201
P.G.
Ref.
25
21
41
Ref.
Material
Unit of sale
67000075
67000074
Plastic
Plastic
Pack of 100
Pack of 100
E.B.
P.G.
24
67020159
H.D.G.
S.S.
E.G.
Unit of sale
Pack of 100
14/7/10
10:12
Página 25
Splice plate N1
U shape splice plate N2
GTV
2201
40
GTV
2201
H.D.G. (*)
180
Ref.
Unit of sale
67030205
Each
180
H.D.G. (*)
Angle bracket N3
Ref.
Unit of sale
67030214
Each
Angle bracket N4
GTV
2201
GTV
2201
88
50
H.D.G. (*)
47
H.D.G. (*)
98
Ref.
Unit of sale
Ref.
Unit of sale
67030201
Each
67030202
Each
45º angle bracket N5
45º angle bracket N6
GTV
2201
GTV
2201
45º
H.D.G. (*)
45º
H.D.G. (*)
Ref.
Unit of sale
67030210
Each
L Bracket N7
Ref.
Unit of sale
67030209
Each
T joint N8
88
GTV
2201
63
GTV
2201
88
41
88
H.D.G. (*)
H.D.G. (*)
104
Ref.
Unit of sale
Ref.
Unit of sale
67030211
Each
67030204
Each
T joint N9
3 Way Bracket N10
GTV
2201
GTV
2201
114
73
H.D.G. (*)
88
H.D.G. (*)
Ref.
Unit of sale
67030203
Each
41
Ref.
Unit of sale
67030212
Each
25
14/7/10
10:12
Página 26
Reinforced Angle Bracket N11
Clamp 41 N12
GTV
2201
GTV
2201
135
101
H.D.G. (*)
101
H.D.G. (*)
Ref.
Unit of sale
67030213
Each
40
Ref.
Unit of sale
67030207
Each
42
Clamp 82 N13
GTV
2201
Clamp 21 N14
GTV
2201
135
135
42
H.D.G. (*)
82
H.D.G. (*)
Ref.
Unit of sale
Ref.
Unit of sale
67030208
Each
67030206
Each
42
20
Double 90º Bracket N15
90º Tee Bracket N16
GTV
2201
GTV
2201
47
47
H.D.G. (*)
50
H.D.G. (*)
Ref.
Unit of sale
67030215
Each
Channel floor boss 41x41
98
Ref.
Unit of sale
67030216
Each
Channel floor boss 41x82
GTV
2201
GTV
2201
H.D.G. (*)
Ref.
41x41 67030064
H.D.G. (*)
88
Unit of sale
Each
Ref.
41x82 67030164
Channel beam clamp
Unit of sale
88
Each
Adjustable angle bracket
GTV
2201
GTV
2201
H.D.G. (*)
Ref.
Unit of sale
67030101
Each
H.D.G. (*)
Ref.
41x82 67030102
E.B.
P.G.
26
H.D.G.
S.S.
E.G.
Unit of sale
Each
14/7/10
10:12
Página 27
GTV
2201
Washer
M8
M10
M8
M10
M8
M10
M8
M10
Ref.
Finish
67020083
67020061
67020063
67020013
67030063
67030013
67060063
67060064
E.G.
E.G.
E.B.
E.B.
H.D.G. (*)
H.D.G. (*)
S.S. 316
S.S. 316
Unit of sale
Pack
Pack
Pack
Pack
Pack
Pack
Pack
Pack
of
of
of
of
of
of
of
of
Serrated washer
100
100
100
100
100
100
100
100
Ref.
M8
M10
M10
Finish
67020084
67020086
67060086
Unit of sale
Passivated Pack of 100
Passivated Pack of 100
S.S. 316 Pack of 100
GTV
2201
Allen screw
Hexagonal set screw
E.G.
M10x20
Ref.
Unit of sale
67020065
Pack of 50
Ref.
M6x15
M8x20
M8x35
M8x65
M10x20
M10x35
M10x60
M8x20
M8x35
M10x20
M10x35
M10x60
M8x20
M8x35
M10x20
M10x35
M10x60
Hexagonal cone point screw
E.B.
M10x20
Ref.
Unit of sale
67020098
Pack of 10
Shoulder screw c/DIN 603
M6x12
M6x20
M6x20
M6x12
M6x20
M6x20
Ref.
Finish
67010099
67010100
67020100
67030099
67030100
67060100
E.G.
E.G.
E.B.
H.D.G. (*)
H.D.G. (*)
S.S. 316
Unit of sale
Pack
Pack
Pack
Pack
Pack
Pack
of
of
of
of
of
of
100
100
100
100
100
100
GTV
2201
67020054
67010065
67010066
67020092
67020059
67020077
67020010
67030065
67030066
67030059
67030077
67030010
67060065
67060066
67060059
67060077
67060010
E.G.
E.G.
E.G.
E.G.
E.G.
E.G.
E.G.
H.D.G. (*)
H.D.G. (*)
H.D.G. (*)
H.D.G. (*)
H.D.G. (*)
S.S. 316
S.S. 316
S.S. 316
S.S. 316
S.S. 316
Unit of sale
Pack
Pack
Pack
Pack
Pack
Pack
Pack
Pack
Pack
Pack
Pack
Pack
Pack
Pack
Pack
Pack
Pack
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
Hexagonal nuts
Ref.
Serrated hexagon flange nut
M6
M6
M6
M6
Ref.
Finish
64010059
64020059
64030059
64060059
E.G.
E.B.
H.D.G. (*)
S.S. 316
M8
M10
M8
M10
M8
M10
M8
M10
Unit of sale
Pack
Pack
Pack
Pack
of
of
of
of
50
50
50
50
Plain Channel nut
GTV
2201
Finish
M6
M8
M8
M8
M10
Finish
67020095
67020079
67020062
67020014
67030062
67030014
67060062
67060014
Ref.
Finish
67020055
67010056
67030056
67060056
67060058
E.G.
E.G.
H.D.G. (*)
S.S. 316
S.S. 316
E.G.
E.G.
E.B.
E.B.
H.D.G. (*)
H.D.G. (*)
S.S. 316
S.S. 316
Unit of sale
Pack
Pack
Pack
Pack
Pack
Pack
Pack
Pack
of
of
of
of
of
of
of
of
100
100
100
100
100
100
100
100
Unit of sale
Pack
Pack
Pack
Pack
Pack
of
of
of
of
of
100
100
100
100
100
27
14/7/10
10:12
Página 28
P
E
EN
G
AT
T
P
030/000246
N DIN
1
2
3
Joggled end coupling system
for ease of connection without
the need for additional
couplers.
ck
Cli
®
Pemsa have optimized its range of metal tray by developing three different ranges of pemsaband :
Metal tray with the base embossed and perforated, it comes packaged to protect the corners and interior parts
and also to facilitate handling and transport. The slotted perforations provide maximum strength for equal weight
and thickness.
®
pemsaband SX has a new joggled coupling system which increases the ease of connection between lengths
and substantially reduces installation time.
Thanks to this Click system, you do not need any couplers just two screws for assembly.
The range of pemsaband SX trays are designed and manufactured to the highest standards of quality, based
on the product standard IEC 61537. This quality is confirmed by the N mark from AENOR, which guarantees all of
its technical characteristics, and the E90 Fire Resistance Certification.
Full range of heights 35, 60, 85 and 100. Widths of 100 to 600 mm.
®
®
pemsaband RX
High load capacity. Thickness = 1.5 mm.
Perforated and solid tray manufactured from thicker material to withstand higher loads.
Available in 60, 85 and 100 depths.
®
pemsaband LX
Perforated and embossed tray with Rapid Click Coupling System in 35 and 60 depths. Overall length is 3.05
metres.
E.B.
P.G.
28
H.D.G.
S.S.
E.G.
14/7/10
10:12
Página 29
030/000246
The base of the tray is embossed and perforated, certified by the AENOR N mark and E90 DIN-4102-12. It
comes packaged to protect the corners and interior parts and also to facilitate handling and transport.
P
GTV
3001
E
EN
G
P
AT
T
P.G. Finish
N DIN
Rapid Click Coupling System with 35 and 60 depths.
P.G.
Thickness
(mm)
100x35
150x35
200x35
300x35
400x35
500x35
600x35
100x60
150x60
200x60
300x60
400x60
500x60
600x60
0.7
0.7
0.8
0.8
0.8
1.0
1.0
0.7
0.8
0.8
0.8
0.8
1.0
1.0
Ref.
Unit of
sale
(length)
75521100 3.05m
75521150 3.05m
75521200 3.05m
75521300 3.05m
75521400 3.05m
75521500 3.05m•
75521600 3.05m•
75522100 3.05m
75522150 3.05m
75522200 3.05m
75522300 3.05m
75522400 3.05m
75522500 3.05m
75522600 3.05m
System uses couplers
with 85 and 100 depths.
ø8x20
P.G.
AxB
Thickness
(mm)
Ref.
Unit of
sale
(length)
200x85
300x85
400x85
500x85
600x85
200x100
300x100
400x100
500x100
600x100
0.8
0.8
1.0
1.0
1.0
0.8
0.8
1.0
1.0
1.0
75223200
75223300
75223400
75223500
75223600
75224200
75224300
75224400
75224500
75224600
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
50
m
3000 m
Tray =
Useful 3050 mm
L=
B
AxB
A
•
Length 3050 mm.
Useful Tray 3000 mm
On request
H.D.G. Finish
GTV
3001
Connects with couplers and comes in 3 metre lengths.
Rapid Click Coupling System
AxB
Thickness
(mm)
100x35
150x35
200x35
300x35
400x35
500x35
600x35
100x60
150x60
200x60
300x60
400x60
500x60
600x60
0.8
0.8
0.8
0.8
1.0
1.0
1.0
0.8
0.8
0.8
0.8
1.0
1.0
1.0
Ref.
Unit of
sale
(length)
75231100 3.05m
75231150 3.05m
75231200 3.05m
75231300 3.05m
75231400 3.05m
75231500 3.05m•
75231600 3.05m•
75232100 3.05m
75232150 3.05m
75232200 3.05m
75232300 3.05m
75232400 3.05m
75232500 3.05m
75232600 3.05m
ø8x20
H.D.G. (*)
AxB
Thickness
(mm)
Ref.
Unit of
sale
(length)
200x85
300x85
400x85
500x85
600x85
200x100
300x100
400x100
500x100
600x100
0.8
1.0
1.0
1.0
1.0
0.8
1.0
1.0
1.0
1.0
75233200
75233300
75233400
75233500
75233600
75234200
75234300
75234400
75234500
75234600
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
50
m
3000 m
Tray =
Useful 3050 mm
L=
B
H.D.G. (*)
A
•
On request
29
14/7/10
10:12
Página 30
solid
030/000246
Solid, smooth base tray certified by the AENOR N mark and E90 DIN-4102-12. It comes packaged to protect
the corners and interior parts and also to facilitate handling and transport.
P.G. Finish
EN
G
P
AT
P
E
T
GTV
3001
N DIN
P.G.
•
Thickness
(mm)
100x35
150x35
200x35
300x35
400x35
500x35
600x35
100x60
150x60
200x60
300x60
400x60
500x60
600x60
0.7
0.7
0.8
0.8
0.8
1.0
1.0
0.7
0.8
0.8
0.8
0.8
1.0
1.0
Ref.
Unit of
sale
(length)
75621100 3.05m
75621150 3.05m
75621200 3.05m
75621300 3.05m
75621400 3.05m
75621500 3.05m•
75621600 3.05m•
75622100 3.05m
75622150 3.05m
75622200 3.05m
75622300 3.05m
75622400 3.05m
75622500 3.05m
75622600 3.05m
ø8x20
P.G.
AxB
Thickness
(mm)
Ref.
Unit of
sale
(length)
200x85
300x85
400x85
500x85
600x85
200x100
300x100
400x100
500x100
600x100
0.8
0.8
1.0
1.0
1.0
0.8
0.8
1.0
1.0
1.0
75423200
75423300
75423400
75423500
75423600
75424200
75424300
75424400
75424500
75424600
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
50
m
3000 m
Tray =
Useful 050 mm
L=3
B
AxB
A
Length 3050 mm. Useful Tray 3000 mm
On request
H.D.G. Finish
GTV
3001
Connects with couplers and comes in 3 metre lengths.
H.D.G. (*)
Thickness
(mm)
100x35
150x35
200x35
300x35
400x35
500x35
600x35
100x60
150x60
200x60
300x60
400x60
500x60
600x60
0.8
0.8
0.8
0.8
1.0
1.0
1.0
0.8
0.8
0.8
0.8
1.0
1.0
1.0
Ref.
Unit of
sale
(length)
75431100 3.05m
75431150 3.05m
H.D.G. (*)
Thick75431200 3.05m
ness
AxB
(mm)
75431300 3.05m
75431400 3.05m 200x85
0.8
75431500 3.05m• 300x85
1.0
75431600 3.05m• 400x85
1.0
75432100 3.05m 500x85
1.0
75432150 3.05m 600x85
1.0
75432200 3.05m 200x100 0.8
75432300 3.05m 300x100 1.0
75432400 3.05m 400x100 1.0
75432500 3.05m 500x100 1.0
75432600 3.05m 600x100 1.0
E.B.
P.G.
30
ø8x20
Ref.
75433200
75433300
75433400
75433500
75433600
75434200
75434300
75434400
75434500
75434600
Unit of
sale
(length)
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
50
m
3000 m
Tray =
Useful 050 mm
L=3
B
AxB
A
•
On request
H.D.G.
S.S.
E.G.
14/7/10
10:12
Página 31
High load capacity. Thickness = 1.5 mm.
Perforated and solid tray manufactured from thicker
material to withstand higher loads.
The entire range can be supplied on request.
Available in 60, 85 and 100 depths.
GTV
3003
CHECK
AVAILABILITY
NEW
P.G.
H.D.G. (*)
AxB
Thickness
(mm)
200x60
300x60
400x60
500x60
600x60
200x85
300x85
400x85
500x85
600x85
200x100
300x100
400x100
500x100
600x100
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
Ref.
76122200
76122300
76122400
76122500
76122600
76123200
76123300
76123400
76123500
76123600
76124200
76124300
76124400
76124500
76124600
Unit of
sale
(length)
AxB
Thickness
(mm)
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
200x60
300x60
400x60
500x60
600x60
200x85
300x85
400x85
500x85
600x85
200x100
300x100
400x100
500x100
600x100
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
Ref.
76132200
76132300
76132400
76132500
76132600
76133200
76133300
76133400
76133500
76133600
76134200
76134300
76134400
76134500
76134600
Unit of
sale
(length)
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
ø8x20
solid
PEMSA
NEW
E
P
A
S
M
P.G.
H.D.G. (*)
AxB
Thickness
(mm)
Ref.
Unit of
sale
(length)
AxB
Thickness
(mm)
Ref.
Unit of
sale
(length)
200x60
300x60
400x60
500x60
600x60
200x85
300x85
400x85
500x85
600x85
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
76323200
76323300
76323400
76323500
76323600
76324200
76324300
76324400
76324500
76324600
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
200x60
300x60
400x60
500x60
600x60
200x85
300x85
400x85
500x85
600x85
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
76333200
76333300
76333400
76333500
76333600
76334200
76334300
76334400
76334500
76334600
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
CHECK
AVAILABILITY
31
14/7/10
10:12
Página 32
Perforated and embossed tray with Rapid Click Coupling System in
35 and 60 depths. Overall length is 3.05 metres.
P.G. Finish
GTV
3002
100x35
150x35
200x35
300x35
400x35
500x35
600x35
100x60
150x60
200x60
300x60
400x60
500x60
600x60
0.5
0.5
0.6
0.6
0.7
0.8
0.8
0.5
0.6
0.6
0.7
0.7
0.8
0.8
75821100
75821150
75821200
75821300
75821400
75821500
75821600
75822100
75822150
75822200
75822300
75822400
75822500
75822600
3m
3m
3m
3m
3m
3m•
3m•
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
E
AT
B
Unit of
sale
(length)
EN
A
G
Ref.
T
Thickness
(mm)
P
AxB
P
P.G.
N DIN
ø8x20
50
mm
L=3000
•
On request
Coupler
GTV
3101
Central joiner
GTV
3101
Flange
Ref.
Unit of sale
A
Flange
Ref.
Unit of sale
18
44
67
35
60
85
71021005
71022005
71023005
Each
Each
Each
18
44
67
35
60
85
71031005
71032005
71033005
Each
Each
Each
A
Ref.
Unit of sale
A
Ref.
Unit of sale
300
400
500
600
71020300
71020400
71020500
71020600
Each
Each
Each
Each
300
400
500
600
71030300
71030400
71030500
71030600
Each
Each
Each
Each
h
Use only wit
s
ay
tr
0
0
-6
0
30
Universal bracket
(pemsaband )
ø7x20
P.G.
H.D.G. (*)
Connector plate
®
GTV
3101
H.D.G. (*)
P.G.
A
use M5 bolts.
GTV
3101
P.G.
Ref.
Unit of sale
70420911
Each
Ref.
Finish
Unit of sale
64020062
64030062
E.B.
H.D.G. (*)
Pack of 50
Pack of 50
H.D.G. (*)
PE
32
Suitable for 16-35 mm
AI /Cu cables
H.D.G.
S.S.
E.G.
SA
E.B.
P.G.
Each
M
70430911
14/7/10
10:12
Página 33
Facilitates the reduction of width in the pemsaband tray
G
E
®
EN
T
AT
P
GTV
3101
P
Reducer
N DIN
A
Reducer P.G.
NEW
The P.G. finish unit is supplied flat for later assembly.
The H.D.G. finish unit is pre-formed.
Reducer H.D.G. (*)
A
Flange
Ref.
Unit of
Sale
A
Flange
Ref.
Unit of
Sale
100
150
200
300
100
150
200
300
35
35
35
35
60
60
60
60
71021010
71021015
71021020
71021030
71022010
71022015
71022020
71022030
1
1
1
1
1
1
1
1
100
150
200
300
100
150
200
300
35
35
35
35
60
60
60
60
71031010
71031015
71031020
71031030
71032010
71032015
71032020
71032030
1
1
1
1
1
1
1
1
G
E
®
Final end unit for the pemsaband tray system.
Ensures overall security of the assembly.
EN
T
AT
P
GTV
3101
P
End cover
N DIN
A
End Cover P.G.
NEW
End Cover H.D.G. (*)
A
Flange
Ref.
Unit of
Sale
A
Flange
Ref.
Unit of
Sale
100
150
200
300
100
150
200
300
35
35
35
35
60
60
60
60
71021010
71021015
71021020
71021030
71022010
71022015
71022020
71022030
1
1
1
1
1
1
1
1
100
150
200
300
100
150
200
300
35
35
35
35
60
60
60
60
70039110
7039115
70039120
7039130
70039210
70039215
70039220
70039230
1
1
1
1
1
1
1
1
Cover
Click fit for fast fixing to tray.
Does not require any additional nuts,
bolts or clips
3m length
GTV
3101
P.G.
Click fit cover remains
fixed even in a vertical
position
H.D.G. (*)
A
Ref.
Unit of sale
(length)
Pack
Unit
A
Ref.
Unit of sale
(length)
Pack
Unit
060
100
150
200
300
400
500
600
73021060
73021100
73021150
73021200
73021300
73021400
73021500
73021600
3
3
3
3
3
3
3
3
8
8
4
4
2
2
2
2
060
100
150
200
300
400
500
600
73031060
73031100
73031150
73031200
73031300
73031400
73031500
73031600
3
3
3
3
3
3
3
3
8
8
4
4
2
2
2
2
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
Divider, Click type
GTV
2201
AT
EN
G
P
E
T
P
P.G.
N DIN
A
Ref.
Unit of sale
(length)
Pack
Unit
25
50
80
67020610
67020611
67020612
3m
3m
3m
20
16
12
A
Ref.
Unit of sale
(length)
Pack
Unit
25
50
80
67030610
67030611
67030612
3m
3m
3m
20
16
12
H.D.G. (*)
A
3m length
33
14/7/10
10:12
Página 35
90º Bend Click
AT
EN
T
P
GTV
3101
G
P
E
N DIN
B
A
90º Bend Click Cover
P
AT
G
P
E
N DIN
A
GTV
3101
EN
P
G
T
P
70020110
70020115
70020120
70020130
70020210
70020215
70020220
70020230
70020240
70020250
70020260
70020320
70020330
70020340
70020350
70020360
70020420
70020430
70020440
70020450
70020460
Unit of sale
AxB
Ref.
Unit of sale
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
100x35
150x35
200x35
300x35
100x60
150x60
200x60
300x60
400x60
500x60
600x60
200x85
300x85
400x85
500x85
600x85
200x100
300x100
400x100
500x100
600x100
70030110
70030115
70030120
70030130
70030210
70030215
70030220
70030230
70030240
70030250
70030260
70030320
70030330
70030340
70030350
70030360
70030420
70030430
70030440
70030450
70030460
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
P.G.
H.D.G. (*)
A
Ref.
Unit of sale
A
Ref.
Unit of sale
100
150
200
300
400
500
600
73020100
73020150
73020200
73020300
73020400
73020500
73020600
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
100
150
200
300
400
500
600
73030100
73030150
73030200
73030300
73030400
73030500
73030600
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
P.G.
Tee Click
E
100x35
150x35
200x35
300x35
100x60
150x60
200x60
300x60
400x60
500x60
600x60
200x85
300x85
400x85
500x85
600x85
200x100
300x100
400x100
500x100
600x100
Ref.
EN
T
GTV
3101
AT
H.D.G. (*)
P.G.
AxB
N DIN
B
A
E
A
AT
Unit of sale
AxB
Ref.
Unit of sale
100x35
150x35
200x35
300x35
100x60
150x60
200x60
300x60
400x60
500x60
600x60
200x85
300x85
400x85
500x85
600x85
70022110
70022115
70022120
70022130
70022210
70022215
70022220
70022230
70022240
70022250
70022260
70022320
70022330
70022340
70022350
70022360
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
100x35
150x35
200x35
300x35
100x60
150x60
200x60
300x60
400x60
500x60
600x60
200x85
300x85
400x85
500x85
600x85
70032110
70032115
70032120
70032130
70032210
70032215
70032220
70032230
70032240
70032250
70032260
70032320
70032330
70032340
70032350
70032360
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
A
Ref.
Unit of sale
A
Ref.
Unit of sale
100
150
200
300
400
500
600
73022100
73022150
73022200
73022300
73022400
73022500
73022600
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
100
150
200
300
400
500
600
73032100
73032150
73032200
73032300
73032400
73032500
73032600
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
P.G.
EN
H.D.G. (*)
G
P
GTV
3101
Ref.
T
P
Tee Click Cover
H.D.G. (*)
AxB
N DIN
35
14/7/10
10:12
Página 36
Side Entry Click
P.G.
AT
EN
T
P
GTV
3101
G
P
E
N DIN
A
B
Creates a Tee at any point
using trays of different widths
(e.g. 300-100)
The P.G. finish unit is supplied flat for
later assembly.
G
E
EN
N DIN
A
TEN
T
P
GTV
3101
A
G
P
N DIN
B
A
later assembly.
Crossover Click cover
G
P
E
EN
T
P
GTV
3101
AT
N DIN
A
E.B.
P.G.
36
Unit of sale
AxB
Ref.
Unit of sale
100x35
150x35
200x35
300x35
100x60
150x60
200x60
300x60
400x60
500x60
600x60
200x85
300x85
400x85
500x85
600x85
200x100
300x100
400x100
500x100
600x100
70023110
70023115
70023120
70023130
70023210
70023215
70023220
70023230
70023240
70023250
70023260
70023320
70023330
70023340
70023350
70023360
70023420
70023430
70023440
70023450
70023460
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
100x35
150x35
200x35
300x35
100x60
150x60
200x60
300x60
400x60
500x60
600x60
200x85
300x85
400x85
500x85
600x85
200x100
300x100
400x100
500x100
600x100
70033110
70033115
70033120
70033130
70033210
70033215
70033220
70033230
70033240
70033250
70033260
70033320
70033330
70033340
70033350
70033360
70033420
70033430
70033440
70033450
70033460
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
A
Ref.
Unit of sale
A
Ref.
Unit of sale
100
150
200
300
400
500
600
73023100
73023150
73023200
73023300
73023400
73023500
73023600
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
100
150
200
300
400
500
600
73033100
73033150
73033200
73033300
73033400
73033500
73033600
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
AxB
Ref.
Unit of sale
AxB
Ref.
Unit of sale
100x35
150x35
200x35
300x35
100x60
150x60
200x60
300x60
400x60
500x60
600x60
200x85
300x85
400x85
500x85
600x85
70024110
70024115
70024120
70024130
70024210
70024215
70024220
70024230
70024240
70024250
70024260
70024320
70024330
70024340
70024350
70024360
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
100x35
150x35
200x35
300x35
100x60
150x60
200x60
300x60
400x60
500x60
600x60
200x85
300x85
400x85
500x85
600x85
70034110
70034115
70034120
70034130
70034210
70034215
70034220
70034230
70034240
70034250
70034260
70034320
70034330
70034340
70034350
70034360
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
A
Ref.
Unit of sale
A
Ref.
Unit of sale
100
150
200
300
400
500
600
73024100
73024150
73024200
73024300
73024400
73024500
73024600
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
100
150
200
300
400
500
600
73034100
73034150
73034200
73034300
73034400
73034500
73034600
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
P.G.
H.D.G. (*)
P.G.
Crossover Click
E
Ref.
T
AT
P
GTV
3101
P
Side entry Click Cover
H.D.G. (*)
AxB
H.D.G. (*)
P.G.
H.D.G. (*)
H.D.G.
S.S.
E.G.
14/7/10
10:12
Página 37
T
A
G
E
P.G.
TEN
P
GTV
3101
P
Inside Riser Click
N DIN
B
A
The P.G. finish unit is supplied flat for later
assembly.
EN
T
AT
E
G
P
GTV
3101
P
Inside Riser Cover Click
N DIN
A
EN
G
E
N DIN
B
A
later assembly.
EN
G
P
E
AT
T
P
Outside Riser Cover
Click
GTV
3101
Ref.
Unit of sale
AxB
Ref.
Unit of sale
100x35
150x35
200x35
300x35
70025110
70025115
70025120
70025130
Each
Each
Each
Each
100x35
150x35
200x35
300x35
70035110
70035115
70035120
70035130
Each
Each
Each
Each
100x60
150x60
200x60
300x60
400x60
500x60
600x60
70025210
70025215
70025220
70025230
70025240
70025250
70025260
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
100x60
150x60
200x60
300x60
400x60
500x60
600x60
70035210
70035215
70035220
70035230
70035240
70035250
70035260
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
200x85
300x85
400x85
500x85
600x85
70025320
70025330
70025340
70025350
70025360
Each
Each
Each
Each
Each
200x85
300x85
400x85
500x85
600x85
70035320
70035330
70035340
70035350
70035360
Each
Each
Each
Each
Each
P.G.
H.D.G. (*)
A
Ref.
Unit of sale
A
Ref.
Unit of sale
100
150
200
300
400
500
600
73025100
73025150
73025200
73025300
73025400
73025500
73025600
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
100
150
200
300
400
500
600
73035100
73035150
73035200
73035300
73035400
73035500
73035600
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
AxB
Ref.
Unit of sale
AxB
Ref.
Unit of sale
100x35
150x35
200x35
300x35
70026110
70026115
70026120
70026130
Each
Each
Each
Each
100x35
150x35
200x35
300x35
70036110
70036115
70036120
70036130
Each
Each
Each
Each
100x60
150x60
200x60
300x60
400x60
500x60
600x60
70026210
70026215
70026220
70026230
70026240
70026250
70026260
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
100x60
150x60
200x60
300x60
400x60
500x60
600x60
70036210
70036215
70036220
70036230
70036240
70036250
70036260
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
200x85
300x85
400x85
500x85
600x85
70026320
70026330
70026340
70026350
70026360
Each
Each
Each
Each
Each
200x85
300x85
400x85
500x85
600x85
70036320
70036330
70036340
70036350
70036360
Each
Each
Each
Each
Each
A
Ref.
Unit of sale
A
Ref.
Unit of sale
100
150
200
300
400
500
600
73026100
73026150
73026200
73026300
73026400
73026500
73026600
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
100
150
200
300
400
500
600
73036100
73036150
73036200
73036300
73036400
73036500
73036600
Each
Each
Each
Each
Each
Each
Each
P.G.
T
AT
P
GTV
3101
P
Outsider Riser
Click
H.D.G. (*)
AxB
N DIN
A
H.D.G. (*)
P.G.
H.D.G. (*)
37
14/7/10
10:12
Página 38
inducanal ® cover
GTV
3101
3m length
P.G.
A
Ref.
Unit of sale
(length)
Pack
Unit.
60
73021060
3m
8
Central hanging plate 7
inducanal ®
GTV
2201
GTV
3001
B
E.G.
A
( M6= Ø 7x14 )
ø8x20
Ref.
Unit of sale
67010144
Pack of 20
Threaded rod M6
90
30
ø23
A
M6
GTV
2201
3000
ø21
E.G.
P.G.
AxB
Ref.
Unit of sale
(length)
Pack
Unit.
60x60
75122060
3m
8
AxB
Ref.
M6x500
M6x1000
67010140
67010141
Each
Each
E.B.
Safety
edge
AxB
Ref.
Unit of sale
M6x500
M6x1000
67020140
67020141
Each
Each
Universal bracket
Well-finished
side/edge
Unit of sale
see page 32
Coupler
see page 32
PUSH
Self fix
lid cover
E.B.
P.G.
38
H.D.G.
S.S.
E.G.
14/7/10
10:13
Página 39
Inducanal 90º Bend
Inducanal 90º Bend Cover
EN
P
EN
G
E
N DIN
G
P
P
E
AT
T
AT
GTV
3101
T
P
GTV
3101
N DIN
P.G.
P.G.
AxB
Ref.
Unit of sale
A
Ref.
Unit of sale
60x60
70020206
Each
60
73020060
Each
Inducanal Side Entry
Inducanal Side Entry Cover
EN
P
EN
G
E
N DIN
G
P
P
E
AT
T
AT
GTV
3101
T
P
GTV
3101
N DIN
P.G.
P.G.
AxB
Ref.
Unit of sale
A
Ref.
Unit of sale
60x60
70023206
Each
60
73023060
Each
Inducanal Inside Riser
EN
P
AT
EN
T
P
G
E
N DIN
G
AT
P
E
Inducanal Inside Riser Cover
GTV
3101
T
P
GTV
3101
N DIN
P.G.
P.G.
AxB
Ref.
Unit of sale
A
Ref.
Unit of sale
60x60
70025206
Each
60
73025060
Each
Inducanal Outside Riser
P
G
P.G.
EN
T
E
N DIN
AT
G
EN
P
P
E
AT
GTV
3101
T
P
GTV
3101
Inducanal Outside Riser Cover
N DIN
P.G.
AxB
Ref.
Unit of sale
A
Ref.
Unit of sale
60x60
70026206
Each
60
73026060
Each
39
14/7/10
10:13
Página 40
Range Overview
Flexible Conduit System
Conduits, Connectors and accessories.
Pemsaflex has a wide range of conduits, connectors and accessories,
manufactured in polyamide and other engineering plastics that provide
different solutions in industrial environments.
Pemsaflex is characterized by a wide range of connectors and accessories
that perfectly complement the protection of the wiring installation.
Angle connectors 45º and 90º, plastic and metallic threads and other
special fittings increase the range available.
These connectors and accessories use the Click System that allows
fast and easy assembly, providing excellent levels of protection.
Within the Pemsaflex range, you can find Conduits systems in other
plastic materials such as TFA Conduit or metal flexible conduits such
as the TM and TM-PVC, focused for applications with high mechanical
requirements and strong protection.
These Conduit systems are manufactured
and tested under the features detailed
within IEC61386 standards under the CE
marking according to the European
directive on low voltage.
Pemsa manufactures under the ISO 9001
quality standard, ensuring they provide
a high level of technical excellence whilst
making their products highly competitive.
Advantages
• Wide range of types and sizes.
• Excellent properties, and flexibility.
• Quick and easy installation.
• Excellent Cable protection and liquid
and solid tight.
40
14/7/10
10:13
Página 41
Surface treatment to prevent corrosion
All the steel products made by PEMSA are protected by one of
the following coatings:
P.G. Sendzimir Galvanizing
BS-EN 10327
To solve this problem, after the manufacturing work
(punching, welding), PEMSA subjects all its rejiband®
S.S. rack and accessories to a special process, known as
THERMICRON, for regenerating the protective layer.
(NOT TO BE CONFUSED WITH HOT-DIP GALVANIZING)
A 304 STAINLESS STEEL AISI-304
Used solely for protecting sheet metal of below 3 mm in thickness.
Produced by dipping the rolls of steel in a zinc bath at 450 ºC.
This technique is widely used in the manufacture of bar-cut
parts and stamped parts. The cuts arising in the machining are
partially regenerated by the galvanic pair formed by the steel
and the zinc.
The thickness of the protective coating is from 8 to 15 microns.
Suitable for:
• Fresh water • Industrial atmosphere • Normal chemical
industry • Food industry (except high temperatures).
Recommended for indoor installations in a dry
atmosphere with no aggressive contaminants.
BYCRO/E.B. Electrogalvanized bichromate
(yellow colour) BS-EN 12329
A 316 STAINLESS STEEL AISI-316
Specially recommended for marine and coastal areas,
aggressive chemical environments and high temperature
food applications.
Laboratory tests carried out in a salt-spray chamber in
accordance with ASTM-B117 produced the following
results:
TABLE I
This involves the above process plus subsequent treatment
that improves the anti-corrosion performance - see table II.
Corrosion resistance
in hours
The thickness of the coat applied is 8-12 microns. The process
as used by PEMSA involves no CYANIDE and no CHROME VI.
Recommended for use in dry, contaminant-free
atmospheres. Better performance than P.G. and E.G.
E.G. Electrogalvanizing (white colour)
BS-EN 12329
This involves protecting parts made of iron and steel electrolytically using zinc.
The thickness of the coating applied varies from 8 to 12
microns - see table I. The Standard recommends applying a
chrome-conversion layer (BS 112-050).
E.B./BYCRO Electrolytic zinc coating,
birchromate (yellow)
440
E.G.
Electrolytic zinc coating (white)
290
H.D.G.
Hot-dip galvanizing
SS
Stainless steel AISI 316
>600
No trace after 450
* the oxidation stopped when in contact with circulating air.
Recommended for indoor installations in a dry
atmosphere with no aggressive contaminants.
H.D.G. Hot-Dip Galvanizing
BS-EN ISO 1461
Used for all kinds of products.
It involves immersing the individual pieces to be protected into
a bath full of zinc at 450 ºC after the parts have been machined.
The average thickness of the protective coating is 70 microns.
Recommended for outdoor, marine, rural, industrial
and aggressive indoor installations.
STAINLESS STEELS
These are carbon steels alloyed with chromium, nickel, magnesium and molybdenum. The best-known ones are AISI 304
(18/8) and AISI 316.
Contrary to widespread belief, these steels ALSO SUFFER
CORROSION, though their performance when properly handled is generally much better than any type of protective coating.
Their specific behaviour is the result of the chromium and nickel spontaneously generating a film of chromium oxide in the
presence of an oxidising environment, this film then preventing
subsequent oxidisation. The film is very delicate, and can be
broken by blows, machining, welding etc.
Stainless steels are easily CONTAMINATED, thus losing their
properties, when they are machined with tools that use other
types of steel. In such cases, the protective film must be generated by a chemical-attack process.
41
14/7/10
10:13
Página 42
CORROSION
E.B./BYCRO
440
E.G.
290
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
HOURS
Recommendations
for the correct installation of cable trays
(BS-EN 61537, BS 20.460, REBT 2002, ITC-BT 20 and 21) Standards
1.- LOCATION
3.1.- DISTANCE BETWEEN TRAYS
Must NOT be installed under water, steam, gas, tubing, etc.
For correct cable ventilation, at least the minimum distance
indicated in the drawing must be maintained.
Rejiband
Security
Pemsa
Rejiband
Security
Pemsa
Rejiband
Security
Pemsa
Rejiband
Security
Pemsa
2.- PROTECTION
The trays are for conveying cables, NOT FOR PROTECTING
THEM.
In the majority of installations, the characteristics of current
cables makes it unnecessary to protect them.
If necessary, use the appropriate covers.
3.- VENTILATION
Cables heat up while being used due to the passage of current.
At the same ambient temperature and power, this heating can
increase according to the type of tray being used (open or
closed).
With less ventilation, a greater cable cross section is required
and, as a result, cost increases.
3.2.- DISTANCE TO WALLS
When trays are fastened to a wall on supports, a separation of
at least 20 mm must be maintained between the tray and the
wall in order to allow for cable ventilation.
At PEMSA, all wall supports have a total length of 50 mm
more than the width of the tray to be installed, thereby complying with legislation in force.
Example: A 300 support has a length of 350 mm.
Maximum ventilation: rejiband® or ladder-type trays.
Medium ventilation: perforated metal sheet trays.
Minimum ventilation: solid metal sheet trays.
The use of solid bottom trays is, in most cases, due to aesthetic criteria.
pemsa
es
abl
ta c
a
d
ce)
Voie 7/3
any
Lin nt 7 omp
Pla (C
42
4.- MARKINGS
Trays should facilitate labelling through markings.
5.- SUPPORTS
These are fundamental in a tray installation. If they are not
suitable, the whole installation will be flawed. The following
factors should be borne in mind when choosing them:
• The load-bearing capacity of the support.
• Its corrosion resistance.
• Ease of installation.
The recommended distance between supports or bearing
points is normally 1500 mm. When this distance is changed,
the performance of the tray changes.
When attaching the supports to the wall or ceiling, particular
attention must be paid to the fixings used, making sure it is
right for the characteristics of the building.
The use of CHANNEL gives better load distribution, whilst
also facilitating adjustment.
6.- RECOMMENDED POSITIONS FOR SUPPORTS
(Same for rejiband® steel wire cable trays)
7.- TRAY AND SUPPORT DEFORMATION
The weight of cables deforms trays, the most visible point being in the centre between supports.
The allowable value (F) of deformation is purely aesthetic, always taking care
not to exceed the values indicated by the manufacturer, which, in accordance
with international standard BS –
F max=L/100 mm.
EN 61537, should be as follows:
On supports, maximum F deformation
and twisting occurs at the ends.
The standard requires that the maximum
F = L/20 mm.
The deformation, F is called deflection,
and is expressed in mm.
P
EN
T
AT
E
G
NTE
P
PA
TE
D
O
PA
N TA
D
TE
N DIN
The designs, products and technical information contained in this document are protected by intellectual property rights and include the following utility models: 1045098, 1049231, 1049533.1050990, 1052686, 1052946, 1058557, 1057771,1057684, 1060615, 1066893, 1067789, 1066893,
1069071, 1069184, 1069695, 1069986, 1070765, 1070555, 1071148, 1071237, 1071465, 1071584.
43
14/7/10
10:13
Página 44
8.- CONNECTORS
The trays are shipped in pre packed lengths of 2 or 3 metres.
The pieces called CONNECTORS are used for connecting
them. For mechanical purposes, the weakest points in a tray
installation are the joints . Only the use of the right number of
CONNECTORS in the right positions as recommended by the
manufacturer can ensure that the entire system will perform
satisfactorily.
The ideal spot for employing the CONNECTOR is at L/5 from
the nearest support.
Fitting the CONNECTORS between L/4 and L/5 is the most
advisable approach.
ALL THE LOAD AND PERFORMANCE VALUES
GIVEN IN THIS CATALOGUE WERE OBTAINED
FROM TESTS CARRIED OUT IN ACCORDANCE
WITH INTERNATIONAL EN 61537 STANDARD.
It is often found that similar trays from different manufacturers
give different values. This may be due to the load tests not
being carried out in accordance with this standard.
For proper comparisons to be made between two similar
trays from different manufacturers, check that the values
given were found under equivalent test conditions.
10.- EARTHING (ELECTRICAL CONTINUITY)
All metal tray systems must have proper electrical continuity.
However, to ensure safety, it is advisable to make an earth
connection using a suitable conductor for each part of the
system.
This CANNOT be done on painted or epoxy-coated trays
without removing the protective layer at that point and at the
join-points between the various lengths, which will inevitably
lead to oxidisation WITHOUT ENSURING safety.
The CONNECTORS should NOT be fitted at point L/2 (halfway between the supports), or on the supports.
When L=1.5 metres, which is the commonest case, the use
of 3-metre lengths ensures the best placing of the joints,
unlike using 2-metre lengths.
L
L/2
11.- THROUGH-WALL MOUNTING
When the trays have to go through a wall, the trays should
have a clear space of approximately 100 mm on each side.
The earth connection must always be maintained.
NO
L
NO
L/2
If the characteristics of the two rooms separated by the wall
are different and may pose risks associated with moisture, gas
or fire, the hole in the wall should be blocked off using suitable
systems from among those available.
9.- LOAD-BEARING CAPACITY
This is the load (uniformly distributed, NOT concentrated) that
a tray can safely cope with.
It is expressed in kilos or kg per running metre, in the form of
graph curves or tables.
1 kg = 9.81 Newtons
The values are obtained through experiments carried out in
accordance with the pertinent standards.
44
Página 45
Rejiband 35
MAXIMUM SAFE WORKING LOAD (Kg/m)
1 kg = 9.8 N
E.G., BYCRO and H.D.G.
STAINLESS STEEL
Width:
Width:
100 - 200 - 300
400
100 - 200 - 300
400
60
60
55
55
50
400
50
45
35
45
40
Kg/m
40
400
35
30
30
25
100 - 200 - 300
25
100 - 200 - 300
20
20
15
1,0
1,5
15
2,0
1,0
Distance between supports (metre)
1,5
MAXIMUM SAFE WORKING LOAD (Kg/m)
60 - 100 - 150
200
300 - 400
600
1 kg = 9.8 N
STAINLESS STEEL
Width:
500
60 - 100 - 150
200 - 300 - 400
600
180
100
90
600
100
300 - 400
80
70
500
Kg/m
120
60
80
50
200 - 300 - 400
60
200
40
40
60 - 100 - 150
1,5
20
2,0
1,0
1,5
2,0
Rejiband 100
MAXIMUM SAFE WORKING LOAD ((Kg/m)
300 - 400
1 kg = 9.8 N
STAINLESS STEEL
Width:
200
30
60 - 100 - 200
20
1,0
200
300 - 400
500 - 600
500 - 600
130
290
120
260
110
500 - 600
230
180
100
90
Kg/m
210
500 - 600
80
300 - 400
150
300 - 400
70
120
60
200
90
200
50
60
1,0
1,5
600
120
110
140
500
500
200
160
Width:
2,0
Rejiband 60
Width:
Kg/m
10:13
Kg/m
14/7/10
2,0
Kg/m
40
1,0
1,5
2,0
Values obtained from test according to the UNE-EN 61537 standard, with a safety coefficient of 170% without ever reaching the
collapse point. Guaranteed only using our reinforced joint clamp.
Tray section joints be situated at a support distance of between L/4 and L/5, L being the distance between supports.
At completed tray extreme ends, tray support distance should be a maximum of 0.4L without any type of joint.
45
14/7/10
10:13
Página 46
Wall assembly
Horizontal
Side Support 60
Mini Universal
Bracket
25 Kg
50 Kg
Admissible load❶
Omega Bracket
Omega Bracket
on channel
59/167 Kg
59/167 Kg
89 Kg
69 Kg
Fitting to ceiling
with threaded roods
Admissible load❶
25 Kg
89 Kg
+ E A S Y C A B L E L AY I N G
Fitting to ceiling
Omega System
Vertical Force ❶
* Bending moment 1 ❷
**Bending moment 2 ❷
Mounting with rejiband®
Mounting with pemsaband®
46
32/96 Kg
-
213/382 Kg
20 Kg x m
11 Kg x m
338 Kg
42 Kg x m
16 Kg x m
338 Kg
42 Kg x m
16 Kg x m
❶ Values obtained from test according to the UNE-EN 61537 with a safety coefficient of 170% without ever reaching the collapse point. Guaranteed only for our
hanger with security plug and supports reinforced with the PEMSA structural
reinforcement.
Ca
Protector
P
EN
GTV
3101
G
P
E
(for ends & edges)
T
GTV
2201
AT
N DIN
Ref.
Material
Unit of sale
Ref.
Unit of sale
68000020
PLASTIC
Pack of 50
71000000
10 m length
Supplied in 10m lengths
Riser/Dropper
GTV
3101
Protector
P.G.
PE
M
SA
Bolts not included
Flange
Ref.
Unit of sale
18
44
35
60
71021006
71022006
Each
Each
H.D.G. (*)
18 35
71031006
44 60
71032006
Each
Each
A
PE
Four units
required for each
Riser/Dropper
MS
A
rejiband® pemsaband® joint
N DIN
Finish
Unit of sale
70120200
70130200
P.G.
H.D.G. (*)
Each (**)
Each (**)
Special joint
for coupling rejiband
directly to
pemsaband.
(**) Each package contains two parts, one for each flange.
Variable angle 90º-180º
PA
O
P.G.
E
D
TE
AT
P
PA
GTV
3101
N TA
D
TE
NTE
GTV
3101
N DIN
H.D.G. (*)
AxB
Flange
Ref.
Unit of
Sale
AxB
Flange
Ref.
Unit of
Sale
100x35
150x35
200x35
300x35
100x60
150x60
200x60
300x60
35
35
35
35
60
60
60
60
70028110
70028115
70028120
70028130
70028210
70028215
70028220
70028230
1
1
1
1
1
1
1
1
100x35
150x35
200x35
300x35
100x60
150x60
200x60
300x60
35
35
35
35
60
60
60
60
70038110
70038115
70038120
70038130
70038210
70038215
70038220
70038230
1
1
1
1
1
1
1
1
P.G.
AxB
Flange
Ref.
Unit of
Sale
100x60
150x60
60
60
70027100
70027150
1
1
NEW
H.D.G. (*)
AxB
Flange
Ref.
Unit of
Sale
100x60
150x60
60
60
70037100
70037150
1
1
NEW
E.B.
P.G.
34
H.D.G.
S.S.
E.G.
EN
T
Side Entry rejiband®
pemsaband®
Adjustable bend Click
G
Ref.
P
P
P
E
NEW
EN
G
AT
T
GTV
3301
14/7/10
10:13
Página 47
Sloping
Rejiband
Medium Duty
Cantilever
119/254 Kg
Security
Vertical
Pemsa
Heavy Duty
Cantilever
119/254 Kg
Adjustable Heavy Duty
Cantilever
121/206 Kg
Mini Universal
Bracket
Stand off Bracket
50 Kg
100 Kg
176/332 Kg
432/489 Kg
428 Kg
93 Kg x m
73 Kg x m
70 Kg
-
REINFORCED SUPPORTS GREATER LOAD-BEARING CAPACITY
with threaded roods
69 Kg
78 Kg
176/196 Kg
+ A S S E M B LY T I M E S A V I N G
reinforced supports
378 Kg
36 Kg x m
44 Kg x m
378 Kg
36 Kg x m
44 Kg x m
428 Kg
93 Kg x m
73 Kg x m
REINFORCED SUPPORTS GREATER LOAD-BEARING CAPACITY
❷ Values obtained in accordance with International Standard UNE - EN 61537
(Section H) relating to the information for safe installation of trays with horizontal
supports. For further information please contact PEMSA.
* Bending moment 1 : Resulting bending moment on ceiling plane.
* Bending moment 2 : Resulting bending moment from cantilever bracket.
47
14/7/10
10:13
Página 48
Fire Resistance
rejiband
®
Safety is a growing concern within electrical installations.
In the event of a fire the behaviour of electrical equipment,
when exposed to high temperatures, determines whether
the installation achieves a certain safety level. rejiband®
wire mesh cable tray complies with these requirements with a number of features and properties as described
in the E90 Certification.
rejiband® wire mesh cable tray is manufactured in accordance with the requirements and tests of the
product standard IEC 61537 "Cable Tray and Cable Ladder Systems". So far this standard has not yet
covered the fire risks and fire resistance.
DIN 4102-12
“Cable Tray and Cable Ladder Systems”
E30
E60
When studying the properties of rejiband® wire mesh cable tray against fire, Pemsa has used the German
Standard DIN 4102-12 which is the main reference in other European countries.
This standard tests the complete installations, in order to evaluate the structural integrity of the assembly and how
the components react when exposed to fire.
A 3m length of wire mesh tray, accessories and power cables are the subject of the test. According to the final
results, the certification may be issued at three different levels:
Table 1.
Standards.
STANDARDS
E30
E60
E90
Time
Temperature
30 min.
840 ºC
E660 min.0
950 ºC
E990 min.0
1000 ºC0
The purpose of this test is to validate the correct operation of the electrical system and to ensure that critical
services (fire suppression system, emergency lighting, ventilation and other basic installations) remain functional
for long enough to organise evacuation in the event of fire.
48
14/7/10
10:13
Página 49
Fire Resistance
Test Set-up
The test set-up consisted of a 3m length of wire mesh tray,
including joints and accessories, supported on brackets at
intervals of 1.2m. The power cables, up to 1kV, should be
fire resistant at the same or higher level than halogen free,
high safety cables. The wire mesh tray was then loaded with
chains to simulate the cable weight and other standard
conditions of the test.
Figure 1:
General View Of
The Assembly
During the test, a standardised temperature vs. time curve is imposed in the test
oven, obtaining the 3 levels of certification and their corresponding times and
temperatures as shown on table 1.
The results prove that the cables maintain electrical continuity during the test, and
therefore the operational integrity of the installation is maintained.
As the test was progressing, both cables and trays were
damaged by the high temperatures as defined in DIN 410212. Trays are deformed but maintain their support function.
The cable sheathing starts to burn causing risk to the
correct functioning of the system.
As shown in figure 3, rejiband® wire mesh cable tray and its
accessories neither collapsed nor were they detached from
the supports, ensuring enough structural resistance within
the system.
Figure 2:
Assembly
Before Test
rejiband®
Figure 3: Assembly After
Test
Conclusions
The wire mesh cable tray exceeded the fire
resistance test, qualifying for the highest level of
resistance proposed by this standard, the E90.
The tray with cables were tested for 90 minutes
at temperatures of 1000ºC (in accordance with
the conditions of DIN 4102-12), maintaining
circuit integrity against fire.
The combined use of rejiband® wire mesh tray with high safety halogen-free electrical
cables improves substantially the safety of the installation. Since both components
provide a self extinguishing system, which does not produce toxic, corrosive or opaque
fumes (more typical for polymeric & halogen materials), this allows a period of time long
enough for evacuation and emergency works.
Investing in safety equipment and systems with high fire resistance must be
accompanied by a safe installation that ensures their correct functioning in the
most critical situations.
49
14/7/10
10:13
Página 50
Electrical continuity
To ensure electrical safety in a cable-carrying tray installation, the installation must have suitable electrical continuity.
The design of the joining has decisive importance in the
R1 value, as do the material, the surface finish and the
method of assembly.
This is stipulated in Standard IEC 61537 section 11.1,
which gives the pertinent tests for checking this.
Contact between different materials or finishes encourages oxidisation, thereby reducing electrical continuity.
The same condition may arise through insufficient contact pressure at the join point.
This is done in this way: measuring the electrical-resistance values at the most unfavourable point R1 (joining
between racks) and R2 (material resistance) measured
across two points that are 500 mm apart in the same
straight run.
YS AND
EMBLE TRA
DO NOT ASS
T FINISHES
H DIFFEREN
JOINTS WIT
The maximum admissible values according to IEC
61537 are:
R1< 50 mΩ
R2< 5 mΩ
R1
In tests performed at Pemsa’s request in the Central
Laboratory of the Electrical Engineering Office under
number 99 121006 on 10/12/99, involving various samples of rejiband® and pemsaband®., the values given in
the following tables were found:
R2
G
RESISTANCE (mΩ)
Tigtening
torque at
connectors
R1
R2
3 Nm
0.18
0.79
4 connectors
-
1.41
0.79
2 connectors
3 Nm
1.11
1.38
2 connectors
-
2.86
1.38
4 connectors
3 Nm
1.18
0.73
4 connectors
-
0.39
0.73
100x60
2 connectors
3 Nm
2.57
4.58
100x60
2 connectors
3 Nm
0.27
0.35
3 Nm
0.12
0.22
Rack
mm
Connector used
and number
4 connectors
600x60
E.B. / BYCRO
D
AN
JIB TY
RE CURI
SE
REJIBAND
100x60
600x60
D
AN
JIB TY
RE CURI
SE
P.G.
PEMSABAND
Inox 304
H.D.G.
D
AN
JIB TY
RE CURI
SE
2 side connectors
400x60
1 central connector
50
14/7/10
10:13
Página 51
Earthing
If it is deemed, in view of the installation, to be necessary to have an independent earth conductor, its section must
be at least 16 mm2, and must be mounted on the outside throughout the tray system, connected using the right
accessories to each length of the installation.
A cable-carrying tray system comprises straight lengths and accessories (bends, crossovers, Tee-joints) joined
together using suitable fasteners.
The electrical continuity in the system ifself (in the case of metal trays), which is necessary to achieve proper earthing and to ensure personal safety, can be adversely affected by a wide range of causes (oxidisation, nuts coming
loose, insulating coatings, etc.). To avoid this, it is advisable to install an independent earth circuit by connecting up
every single element in the system (trays and accessories) to a suitable sized conductor - with a section of at least
16 mm2.
In the case of trays that are painted or coated with epoxy resin, the electrical continuity needed in the system is broken. In such cases, arranging an earth connection is absolutely essential.
That is a difficult operation, since it can only be done by removing the protective layer by mechanical means at the
earth-connection point. This inevitably creates an oxidisation zone which further hinders the earthing.
That is why electrically safe tray systems must be made of metal with metal coating or made solely of insulating
material.
The earth connection is to be made using the right parts - rejiband® or pemsaband®.
SA
EM
P
Rejiband
Pemsaband
51
14/7/10
10:13
Página 52
Power supply cables and signal cables can share the same cable conveyance systems (Trays,
Channels, etc.).
Adequate separation must be provided (by distance or shielding) between power cables and signal cables. Power
cables and signal cables must cross at right angles.
In order to prevent disturbances, the minimum separation between power cables and signal cables depends on many
factors, such as the following:
a) The level of immunity from the various electromagnetic interference (surges, overcurrents,
lighting impulses, ring waves, continuous waves, etc.) of the equipment connected to the signal
cabling system.
b) The connection of the equipment to the grounding system.
c) The local electromagnetic environment (the simultaneous appearance of disturbances:
for example, harmonics added to discharges and to continuous waves).
d) The electromagnetic spectrum.
e) The distances that the cables run parallel to each other (the coupling zone).
f) The kind of cable.
g) Cable attenuation against coupling.
h) The quality of the connections between the connectors and the cable.
i) The type of cable conveyance system and its accessories.
Separation between signal cabling and power cabling
Distance
Without a dividing
wall or with a non
metal divider(1)
Aluminium divider
Unshielded power cable and
unshielded signal cable
200 mm
100 mm
50 mm
✔
Unshielded power cable and
shielded signal cable (2)
50 mm
20 mm
5 mm
✔
Shielded power cable and
unshielded signal cable
30 mm
10 mm
2 mm
✔
Shielded power cable and
shielded signal cable (2)
0 mm
0 mm
0 mm
✔
Type of instalation
Steel divider
1) It is assumed that in the event of a metal divider, the design of the cable conveyance system will provide shielding attenuation
that is approximate to the material used in the divider.
2) Shielded signal cables must comply with the EN 50288 series.
52
14/7/10
10:13
Página 53
Metal systems for cable conveyance: trays, channels, etc.
Metal systems for cable conveyance should always be connected to the local ground at both ends. Over long distances (more than 50 m), additional connections to the ground systems are recommended at irregular intervals. All
ground connections should be as short as possible.
Non-metal systems for cable conveyance: trays, channels, etc.
In order to improve the EMC behaviour of non-metal systems for cable conveyance, when devices connected to the
wiring systems with unshielded cables are not affected by low frequency disturbances, it is advisable to add a cable
to the cable conveyance system, such as a parallel ground conductor connected at both ends to the local ground
system. Connections should be made to metal parts with low impedance (for example, to a large piece of the sheet
metal of an electrical cabinet).
The parallel ground conductor should be designed to resist the common mode and fault currents.
Grounds and equipotential connections
Overview. The basic purposes of connection and grounding applicable to unshielded and shielded wiring systems
are as follows:
- Safety: to limit contact voltage and provide a return path in the event of a fault to ground;
- EMC: to have zero potential and equipotentiality, which provide a shielding effect.
Source: UNE-EN 50174-2
Rejiband installed with a divider.
53
14/7/10
10:13
Página 54
Product Index by Description
Product
3 Way Bracket N10
90 Tee Bracket (N16) and double (N15)
Adhesive & Hardener
Angle Bracket N3 and N4
Angle Bracket, 45º N5 and N6
Angle Hanger, Horizontal and Vertical
Angle Tray
Angle Tray Fastener
Angle Bracket, Adjustable
Angle Bracket, reinforced N11
Beam Clamp Hanging Assembly
Bend 90º
Bend 90º, Inducanal
Bend Click, Adjustable
Bolt Cutters
®
Box Support for rejitech
Box Support for rejiband®
®
Ceiling Fastener (rejitech )
Ceiling Bracket
Central Hanging Plate
Central Joiner
Central Suspension, Click
Channel 41x21 and 41x41, Heavy Duty
Channel 41x82, Heavy Duty
Channel 41x21 and 41x41, Light Duty
Channel Beam Clamp
Channel click joint
Channel Floor Boss 41x41 and 41x82
Channel Nut, Plain
Clamps 21, 41 and 82 (N12, N13 and N14)
Connector, E90 RPLUS and SPLUS
Connector Plate
Connector, Click
Coupler
Cover, 90º Bend
Cover, 90º Bend, Inducanal
Cover, Crossover
®
Cover, inducanal
Cover, Inside Riser Click
Cover, Inside Riser Inducanal
Cover, Side Entry
Cover, Side Entry Inducanal
Cover, Tee
Cover, Tray
Cover, Outside Riser Click
Cover, Outside Riser Inducanal
Crossover
Channel, Omega SPLUS
Data Outlet
Divider, Click Type
End Cover
End plug 21 and 41
Earth Terminal
Fast click joint
Fast click base joint
Fixing Support for rejiband®
Floor Foot
Gland Bracket
Heavy Duty Cantilever RPLUS
Heavy Duty Cantilever adjustable RPLUS
54
Page
25
26
17
25
25
23
10
13
26
26
23
35
39
34
10
18
15
18
22
16-38
32
15
24
24
24
26
12
26
27
26
12
13-32
13
32-38
35
39
36
38
37
39
36
39
35
16-33
37
39
36
23
16
14-33
33
24
13-17
11
11
15
17
16-17
21
21
Product
Heavy Duty Pendant Boss
Heavy Duty Pendant Channel
Heavy Duty Pendant Drop
Heavy Duty Pendant Drop, Double
Identification Plate
®
inducanal
Inside Riser Click
Inside Riser, Inducanal
Joint Clamp, Reinforced
®
Joint, rejiband® pemsaband
L Bracket N7
Luminaire and box support
Medium Duty Cantilever RPLUS
Mesh Channel, Omega SPLUS
Nut 21and 41, spring channel
Nuts
Omega Bracket universal SPLUS
Omega Ceiling Bracket SPLUS
Omega Pendant Bracket SPLUS
Outside Riser Click
Outside Riser, Inducanal
Part Clamp
®
pemsaband SX
®
pemsaband SX solid
®
pemsaband RX
®
pemsaband LX
Plug, Omega
Protector
Protector, Omega
Reducer
rejiband®
rejiband® False Floor
Rejifix
®
rejitech
Riser / Dropper
Rod Connector, M8
Screw, spring channel
Screws
Side Entry Click
Side Entry, Inducanal
®
Side Entry rejiband® pemsaband
Side Joint Plate
Side Support 60
Splice Plate
Splice Plate N1
Stand Off Bracket
Tee
T Joint N8 and N9
Threaded Rod
U shape splice Plate N2
Universal Bracket
Universal Bracket, Mini
Variable Ceiling Rod Bracket
Washers
Wire End Cap
Zinc Paint Spray
Page
22
22
22
22
14-34
16
38
37
39
13
12-34
25
11-20
11-20
12
21
23
24
27
19
19
20
37
39
13
28
30
31
32
20
34
20
33
9-10
17
15-17
10-18
34
22
24
27
36
39
34
13
16-20
13
25
20
35
25
15-22-38
25
16-32-38
16-20
22
27
13
16
14/7/10
10:13
Página 55
TERMS AND CONDITIONS
1
1.1
1.1.1
1.1.2
1.1.3
1.1.4
1.1.5
2
2.1
2.2
2.3
2.4
3
3.1
3.2
3.3
4
4.1
5
5.1
5.2
5.3
5.3.1
5.3.2
5.3.3
5.4
Interpretation
In these Conditions, unless the context otherwise requires:
"the Company" means Pemsa UK Limited of Unit 2, Hunslet Trading Estate,
Severn Road, Leeds, LS10 1BL;
"the Customer" means the person, firm or corporation with whom the Company contracts
for the sale of the Goods upon these Conditions;
"the Goods" means the goods (including any instalments of the goods or any part of them)
which the Company is to manufacture and supply to the Customer in accordance with the
Contract;
"the Contract" means the contract for the sale and purchase of the Goods by the
Customer;
"Business day" means any day other than Saturday, Sunday or a bank or public holiday.
Limitation of Contract
All orders accepted by the Company shall be based upon these Conditions which shall
override and take the place of any other terms or conditions produced or referred to by
the Customer.
If the Customer places an order with which the Company wishes to proceed, an order
confirmation (the “Confirmation”) will be sent to the Customer containing details of the
order. The Confirmation in con junction with these Conditions shall form the basis of the
contract between the Company and the Client. In the event of any conflict or
inconsistency between these Conditions and the terms of the Confirmation, the terms of
the Confirmation shall prevail. No variations shall be binding unless agreed in writing
between authorised representatives of the Company and the Customer.
All representations, whether written or oral, made prior to the acceptance of the
Customer's order by the Company are expressly excluded from the Contract, unless
otherwise agreed in writing by both parties.
No variation of or addition to these Conditions shall be binding unless agreed in writing
between an authorised representative of the Company and the Customer, and no order
placed may be cancelled, deferred or varied without the written agreement of an
authorised representative of the Company
Prices
All prices quoted, price lists or estimates (whether written or oral) issued by the Company
from time to time shall not bind the Company and the price charged may be adjusted to
take account of any fluctuations in VAT, government duties or in the cost of manufacture
unless the price was stated to be fixed and the Customer has complied in all respects with
the terms and conditions specified by the Company subject to which the price was
stated to be fixed.
Where Goods are to be delivered to a destination outside the United Kingdom, prices
unless expressly stated to be otherwise, are ex-works.
All prices quoted are exclusive of VAT and will be subject to VAT at the rate in force at
the time.
Cancellation
The Customer may cancel an order once accepted, however, cancellation of the order
by the Customer for whatever reason shall entitle the Company to recover for any loss of
profit and all costs, charges and expenses incurred by the Company in respect of the
order up to the date of receipt by the Company of written notification of cancellation from
the Customer.
Acceptance
The Company routinely inspects any Goods supplied to the Customer. If the Customer
requests any bespoke or specialist testing the additional costs or expenses if any,
incurred by the Company shall be charged to the Customer in addition to the price.
In the event that the Customer requires the testing to be carried out in its' presence or
before a representative then the Customer shall attend at the Company's premises
upon the Company giving notice of availability of the Goods for testing within 7 days of
the date of the notice. If the Customer does not attend or if within 14 days of the Customer
having attended the Customer does not notify the Company that the Goods do not
accord with the Contract specifying reasons, then the Customer shall be deemed to have
accepted that the Goods are in accordance with the Contract and shall not be entitled to
reject them or to claim damages or compensation from the Company on the grounds of
anything which the testing revealed or would have revealed if it had been carried out.
Irregardless of the above, the Customer shall inspect the Goods immediately upon their
arrival at the delivery destination in order to ascertain:
that the number of items and packages and the quantities are as specified and the
Goods are as described in the Company's delivery note;
whether the Goods have been damaged in transit;
that the Goods are those specified in the Customer's order stated on the Company's
Delivery Note.
Any discrepancy between the Goods delivered and those described in the Company's
delivery note and any damage to the Goods in transit must be notified to the Company
in writing within three Business Days of receipt of the Goods. In the case of Goods dam
aged in transit, the Customer shall retain the damaged Goods for a period of one month
from the date of receipt by the Customer during which period the Customer will permit the
Company and its representatives to examine the Goods and any damage to them incurred
in transit. In the case of non-delivery of the Goods the Customer must notify the Company
in writing within 10 Business Days of the receipt by the Customer of the Company's
delivery note.
The Customer shall be deemed to have accepted the Goods as being in accordance with
the Contract unless within 10 Business Days of receipt of the Goods the Customer
notifies the Company in writing of any defect in materials or workmanship or failure to
comply with designs, drawings, specifications or other data supplied by the Customer
or any other failure of the Goods to conform with the Contract which would be apparent
upon such inspection and testing as it is reasonable for the Customer to undertake
within such 10 Business Days.
5.5
Where the Goods are not manufactured by the Company, are delivered direct to the
Customer by, or collected by the Customer from the manufacturer, the Company shall not
be liable for any loss or damage to the Goods whatsoever and whensoever occurring.
6
6.1
Payment
The price for the Goods including any charges for packaging, freight, insurance or any
other charge whatsoever must be paid upon presentation of a pro-forma invoice and in
any event prior to delivery. The Company reserves the right to refuse delivery if the price
has not been so paid and shall not be liable for any loss caused to the Customer.
Where the Customer has been offered a credit account with the Company, unless other
wise agreed, payment for the Goods shall be made not later than the last day of the month
following the month in which the Goods were despatched from the Company's premises.
The time stipulated for payment shall be of the essence and failure to pay within the
period specified shall entitle the company on the expiration of 14 days notice in writing to
the Customer to suspend further performance of the Contract pending payment and in
addition the Company shall be entitled without liability wholly or partly to cancel the
Contract or any other contract between the Company and the Customer without prejudice
to any other remedy available to the Company.
Where Goods are delivered by instalments, the Customer shall pay for each instalment in
accordance with the terms of this Condition.
The Company shall be entitled to interest (as well before as after any judgment) any part
of the Contract price not paid by its due date from that date until actual payment at the
rate of 4% per annum above HSBC Bank plc's base lending rate prevailing from time to
time during such period.
Unless otherwise agreed in writing the Customer shall not be entitled to set off against any
monies due to the Company under the Contract, any amount claimed by or due to the
Customer from the Company whether pursuant to the Contract or on any other account
whatsoever.
Unless otherwise agreed in writing, all accounts shall be paid at the Company’s registered
office. Cheques and money orders shall be made payable to or to the order of the
Company. Only the company’s official receipt will be treated as valid.
6.2
6.3
6.4
6.5
6.6
7
7.1
7.2
7.3
7.3.1
7.3.2
7.3.3
7.4
7.4.1
7.4.2
7.4.3
7.4.4
7.5
7.6
8
8.1
8.2
8.3
Property and Title to the Goods
The Goods shall be at the risk of the Customer from the time at which they are loaded on
the vehicle on which they are to be delivered to the Customer whether such vehicle is the
Customer's own vehicle or a third party's vehicle.
Notwithstanding section 7.1 the legal and beneficial ownership of the Goods shall remain
with the Company until such time as the Customer shall have paid to the Company in cash
or cleared funds payment in full of the price of the Goods and all other goods agreed to
be sold by the Company to the Customer for which payment is due.
Until the title to and property in the Goods pass to the Customer the following provisions
shall apply:
The Customer shall hold the Goods solely as fiduciary agent and bailee for the Company
and shall keep them separate from the Customer’s own Goods or those of any third party
and in a manner which makes them readily identifiable as the Goods of the Company.
The Goods shall be properly stored, protected and insured and the Company shall be
entitled to examine them in storage at any time during normal business hours and upon
giving the Customer reasonable notice of its intention to do so and to enter upon any
premises owned or occupied or access to which is controlled by the Customer for that
purpose;
The Company may at any time without prior notice to the Customer (and provided the
Goods are still in existence and have not been resold) repossess and resell the Goods if
any of the events specified in section 13 occurs or if any sum due from the Customer to
the Company under the Contract or on any other account or pursuant to any other
contract is not paid on the due date for payment. For the purpose of exercising its rights
under this subparagraph 7.3.3 the Company, its employees or agents together with any
vehicles considered by the Company to be necessary shall be entitled at any time without
prior notice to the Customer to free and unrestricted entry upon and access to the
Customer's premises and/or other locations where any of the Goods are situated.
Notwithstanding section 7.2 above the Customer may as principal in the ordinary course
of business sell the Goods by bona fide sale at full market value; in which case;
the Goods shall be deemed sold or used in the order delivered to the Customer.
any resale by the Customer of the Goods in which property has not passed to the
Customer shall (as between the Company and the Customer only) be treated as if made
by the Customer as agent for the Company;
the proceeds of sale of any Goods shall be held by the Customer in trust for the Company
to the extent of all sums recoverable by the Company under section 7.2 above;
the Customer shall keep any proceeds of sale as referred to in section 7.4.3 in a separate
account and not mingled with other monies or paid into any overdrawn account and shall
at all times be identifiable as the Company’s money. In any event the Company shall have
the right to trace such proceeds.
The Company may at any time appropriate to such indebtedness as it thinks fit sums
received from the Customer notwithstanding any purported appropriation or designation
by the Customer;
The rights and remedies conferred upon the Company by this section 7 are in addition to
shall not in anyway prejudice, limit or restrict any other rights or remedies of the Company
under the Contract.
Delivery
Any date or time given by the Company to the Customer for the delivery of the Goods is
approximate only and it is not of the essence of the Contract and such failure shall not
constitute a breach of contract by the Company entitling the Customer to terminate the
Contract and/or to claim damages against the Company and the Company shall be
entitled to an extension of the time fixed for delivery which is reasonable in all the cir
cumstances.
The Company may deliver the Product in advance of the quoted delivery date on giving
reasonable notice to the Customer.
Where the company is to make separate deliveries under a single order or where
55
8.4
8.5
9
14/7/10
10:13
Página 56
deliveries are to be made in instalments then failure to comply with any delivery date shall
not be deemed to be a repudiation of the balance of the contract.
If the Company agrees that the Customer may collect the Goods, the Customer shall
collect them within 3 days of being notified that they are ready for collection failing which
the Company may despatch the Goods at the Customer's risk and expense or store them
in which case the Customer shall pay the Company's reasonable storage charges and the
Goods shall be stored at the Customer's risk. It the Customer requests the Company to
delay despatch of the Goods and the Company agrees to do so the Customer shall pay
the Company's reasonable storage charges and the Goods shall be stored at the
Customer's risk as from the date upon which the Goods are ready for despatch.
If the Company arrives at the Customer's desired delivery site on the delivery date and on
attending the site is unable to affect delivery of the Product due to the Customer being
unprepared or absent, or if the Customer fails to give the Company adequate delivery
instructions at the time stated for delivery then, without limiting any other right or remedy
available to the Company, the Company may store the Product until actual delivery and
charge the Customer for the reasonable costs (including insurance) of storage and redelivery.
Warranty and Liability
Subject to the following provisions the Company warrants that the Goods will correspond
with their specification at the time of delivery and will be free from defects in material and
workmanship.
9.1
The above warranty is given by the Company subject to the following conditions:
9.1.1
the Company shall be under no liability in respect of any defect in the Goods arising from
any drawing, design or specification supplied by the Customer;
the Company shall be under no liability in respect of any defect arising from fair wear and
tear, wilful damage, negligence, abnormal working conditions, failure to follow the
Company's instructions (whether oral or in Writing), misuse or alteration or repair of the
Goods without the Company's approval;
the Company shall be under no liability under the above warranty (or any other warranty,
condition or guarantee) if the total price for the Goods has not been paid by the due date
for payment;
the above warranty does not extend to parts, materials or equipment not manufactured by
the Company, in respect of which the Customer shall only be entitled to the benefit of any
such warranty or guarantee as is given by the manufacturer to the Company.
9.1.2
9.1.3
9.1.4
9.2
9.3
9.4
9.5
9.6
10
10.1
10.1.1
10.1.2
10.1.3
10.1.4
10.1.5
10.1.6
10.1.7
56
Subject as expressly provided in these Conditions, and except where the Goods are sold
to a person dealing as a consumer (within the meaning of the Unfair Contract Terms Act
1977), all warranties, conditions or other terms implied by statute or common law are
excluded to the fullest extent permitted by law.
Where the Goods are sold under a consumer transaction (as defined by the Consumer
Transactions (Restrictions on Statements) Order 1976) the statutory rights of the Customer
are not affected by these Terms.
Subject to section 6, a claim by the Customer which is based on any defect in the
quality or condition of the Goods or their failure to correspond with specification shall
(whether or not delivery is refused by the Customer) be notified to the Company within
seven days from the date of delivery or (where the defect or failure was not apparent on
reasonable inspection) within a reasonable time after discovery of the defect or failure. If
delivery is not refused, and the Customer does not notify the Company accordingly, the
Customer shall not be entitled to reject the Goods and the Company shall have no
liability for such defect or failure, and the Customer shall be bound to pay the price as if
the Goods had been delivered in accordance with the Contract.
Where a valid claim in respect of any of the Goods which is based on a defect in the
quality or condition of the Goods or their failure to meet specification is notified to the
Company in accordance with these Terms, the Company may replace the Goods (or the
part in question) free of charge or, at the Company's sole discretion, refund to the
Customer the price of the Goods (or a proportionate part of the price), in which case the
Company shall have no further liability to the Customer.
Except in respect of death or personal injury caused by the Company's negligence, or
liability for defective products under the Consumer Protection Act 1987, the Company
shall not be liable to the Customer by reason of any representation (unless fraudulent), or
any implied warranty, condition or other term, or any duty at common law, or under the
express terms of the Contract, for loss of profit or for any indirect, special or
consequential loss or damage, costs, expenses or other claims for compensation
whatsoever (whether caused by the negligence of the Company, its employees or agents
or otherwise) which arise out of or in connection with the supply of the Goods (including
any delay in supplying or any failure to supply the Goods in accordance with the Contract
or at all) or their use or resale by the Customer, and the entire liability of the Company
under or in connection with the Contract shall not exceed the price of the Goods, except
as expressly provided in these Terms.
Force Majeure
The Company shall not be liable or be deemed to be in breach of these Conditions by
reason of any delay in performing, or any failure to perform, any of the Company's
obligations in relation to the Goods, if the delay or failure was due to any cause beyond
the Company's reasonable control. Without limiting the foregoing, the following shall be
regarded as causes beyond the Company's reasonable control:
Act of God, explosion, flood, tempest, fire or accident;
war or threat of war, sabotage, insurrection, civil disturbance or requisition;
acts, restrictions, regulations, bye-laws, prohibitions or measures of any kind on the part
of any governmental, parliamentary or local authority;
import or export regulations or embargoes;
strikes, lock-outs or other industrial actions or trade disputes (whether involving
employees of the Company or of a third party);
difficulties in obtaining raw materials, labour, fuel, parts or machinery;
power failure or breakdown in machinery.
In the event of the foregoing the Company may suspend further performance of the
Contract for so long as it is so delayed or prevented and such suspension shall not
constitute a breach of the Contract on the part of the Company. The Company shall inform
the Customer in writing of any such suspension of performance of the Contract and if such
suspension continues for more than 12 weeks either the Company or the Customer may
by notice in writing to the other terminate the Contract but without prejudice to the
Company's right to be paid in accordance with the Contract for any part of the Goods
which may have been despatched to the Customer prior to the suspension of
performance by the Company and to be reimbursed all other costs, charges and
expenses incurred by the Company pursuant to the Contract up to the date of such notice
of termination where it is given by the Company and up to the date of receipt thereof by
the Company where it is given by the Customer.
11
11.1
11.2
Customers own Designs
The Customer shall be responsible for the accuracy of its own designs and drawings and
other data supplied to the Company by the Customer its employees or agents notwith
standing that the Company may have examined, inspected, studied or commented to the
Customer upon any such designs, drawings, specifications or other data.
If the Company is required in connection with the manufacture of the Goods to carry out
any research or development work all intellectual property rights therein shall be the
property of the Company and the Customer shall keep confidential all information
disclosed by the Company to it concerning such research and development work and
shall not exploit such information for its own purposes without the prior written consent of
the Company provided that the foregoing provision shall not prevent the Customer from
using the Goods for whatever purpose it may think fit.
12
12.1
Intellectual Property
The Customer warrants that any design or instruction furnished or given to the Company
shall not be such as to cause the Company to infringe any letters patent registered
designs or trade marks in the execution of the Customer’s order. The Customer shall
indemnify the Company against all claims actions and costs made or brought against the
Company (whether in England or elsewhere) in respect of the infringement of any United
Kingdom or foreign patent, trademark, trade name, registered design or similar right
13
13.1
Breach of Contract by or Insolvency of the Customer
If any of the following events occurs or in the opinion of the Company is reasonably
likely to occur:
the Customer commits any breach of the Contract; or
any distress or execution is levied upon any of the Goods or property of the Customer and
is not paid out within 7 days; or
the Customer (or where the Customer is a partnership any partner thereof) offers to make
any arrangements with or for the benefit of its or his creditors generally or a petition is pre
sented to make the Customer or any such partner bankrupt; or
the Customer (being a limited company) has an Administrative Receiver or a Receiver and
Manager appointed of the whole or any part of its undertaking property or assets or a
petition is presented or an order is made or a resolution is passed for the winding up of
the Customer or for the appointment of an Administrator thereof the Company may
without prejudice to any other rights or remedies it may have against the Customer
suspend further performance of the Contract or by notice in writing to the Customer
terminate the Contract as it thinks fit. Notwithstanding any such suspension or
termination, the Customer shall pay the Company in accordance with the Contract for all
Goods despatched by the Company up to that date and shall indemnify the Company
against any loss, liability or expense incurred by the Company in connection with the
Contract including (without prejudice to the generality of the foregoing) loss of profit,
liabilities and expenses in connection with raw materials and tooling obtained or produced
for the purposes of the Contract and the cost of labour and overhead expenses
reasonably attributable to the Contract
13.1.1
13.1.2
13.1.3
13.1.4
14
14.1
Notices
Any notice to be given pursuant to these Conditions shall in the case of a notice to the
Company be sent to it at its registered office and shall in the case of a notice to the
Customer be sent to the Customer at its registered office if the Customer is a Company
and in any other case to the address of the Customer last known to the Company. Any
such notice may be given by post, telex or facsimile transmission. To prove service in the
case of a notice given by post it shall be sufficient to show that the entice was despatched
by first class recorded delivery service in a correctly addressed and adequately stamped
envelope and to prove service in the case of a notice given by telex or facsimile trans
mission it shall be sufficient to show that it was made to the correct telex or telephone
number Service shall be deemed to have been effected 24 hours after despatch by post
telex or facsimile transmission.
15
15.1
General
If any clause or sub-clause of these Conditions is held by any competent authority to be
invalid or unenforceable in whole or in part, the validity of the other clauses or sub-claus
es and the remainder of the provisions in question shall not be affected hereby.
The headings to these Conditions are inserted for ease of reference and shall not affect
their construction.
The Company may subcontract any or all of its obligations hereunder without the prior
consent of the Customer.
Any concession granted to the Customer by the Company or any waiver by the Company
of its rights under these Conditions in respect of any particular transaction or series of
transactions shall not be deemed an agreement to confer the same concessions in
respect of any further transactions.
This contract shall not bestow any rights on any third parties and to this end the Contracts
(Rights of third Parties) Act 1999 is excluded to the fullest extent possible.
The law applicable to this contract is English law and the Customer and the Company
hereby submit to the exclusive jurisdiction of the Courts of England and Wales.
15.2
15.3
15.4
15.5
15.6
Int-cubiertas tarifa 132
13/7/10
14:59
Página 2
cod. CYNW. E305934
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Ref: 132
PEMSA UK:
Unit 2. Hunslet Trading Estate
Severn Road, LEEDS LS10 1BL
Tel.: 0113 277 9090
Fax.: 0113 277 5939
[email protected]
HEADQUARTERS:
PEMSA SPAIN:
Galileo Galilei, 22-24. P.E. La Garena
28806 Alcalá de Henares. Madrid
Tel: +34 91 802 34 88
Fax: +34 91 802 33 81
[email protected]
Cable Management System
SUBSIDIARIES:
PEMSA PORTUGAL:
Estrada de Polima. Centro Industrial de
Abóboda Edificio Fase 2. 2ºK
2785-543 São Domingos de Rana
Tel: +351 21 444 5725
Fax: +351 21 444 5727
[email protected]
PEMSA FRANCE:
ZI Le clos aux pois. 12 Rue de la Closerie,
BAT. G. LISSES, 91502 EVRY CEDEX
Tél.: 01 60 86 75 65
Telécopie: 01 60 87 11 83
[email protected]
www.pemsa.fr
www.pemsa-rejiband.com
E-mail: [email protected]
cod. CYNW. E305934
Depósito Legal: M-31477-2010
Catalogue
Ref: 132

The rejiband - Excel Electric

Transcription

Similar documents

Inżynier Utrzymania Ruchu – Elektryk

Chancey - George R. Stuart Elementary

RG FLOOR - ReF. 6667 - "LONDON"

if you`re not first you`re last!

Cokin Mineral ND Filters technical sheet.indd

Sound Pads

WHAT TO PACK FOR YOUR STAY AT UMNGAZI

Xooma Worldwide - Hydrating The Nation

English 9 Syllabus

Switlik ISPLR Brochure