Kupna zmluva uzatvorena podl`a § 10zakona e. 523/2003 Z. z. 0

Kupna zmluva uzatvorena podl`a § 10zakona e. 523/2003 Z. z. 0

Kupna zmluva
uzatvorena podl'a § 10 zakona e. 523/2003 Z. z. 0 verejnom obstanlvani a 0 zmene zakona e. 575/2001
Z. z. v zneni neskorsieh predpisov a ustanoveni
§§ 409 a nasI. Obehodneho zakonnika
medzi:
CI.l
Zmluvne strany
Statutamy zastupea:
Zastupenie vo veeiaeh
zmluvnyeh:
Bankove spojenie:
Cislo uetu:
ICO:
Kontaktna osoba:
Cislo telef6nu:
(d'alej len "kupujuci")
Statutamy zastupea:
Zastupenie vo veeiaeh
zmluvnyeh:
Bankove spojenie:
Cislo uetu:
ICO:
DIC:
Oznacenie registra:
Cislo zapisu:
Kontaktna osoba:
Cislo telef6nu:
(d'alej len "predavajuci")
Akademia Polieajneho zboru v Bratislave
Sklabinska e. 1,835 17 Bratislava
doc. JUDr. Jozef Kuril, CSe. - rektor Akademie PZ
JUDr. Jan Dubovee - kvestor Akademie PZ
Statna pokladniea, Radlinskeho 32,81005 Bratislava 15
7000173085,7000173042
00735779
Ing. Ladislav Hrin
0961057412
Ing. Stanislav Fukna
I:udova banka
4000844703/3100
35735988
SK2020210852
Vlozka e.161 O/B
Zap. v OR OS Bratislava 1
Pavol Spae
+421905609233
CI.2
Predmet zmluvy
2.1
2.2
~.3
Predav~uei sa zavazuje dodat' a predat' a kupujuei sa zavazuje prevziat' a zaplatit' za supn'l.vy
PC, periferie a komponenty PC ( d'alej len tvvar) kupnu eenu podl'a el. 3 tejto zmluvy na
dodanie tovaru (d'alej len zmluva). Tovar bude v roku 2005 dodany v sortimente a mnozstve
podl'a prilohy e.l tejto zmluvy.
Predavajuei sa zavazuje plnit' mnozstvo dodaneho tovaru podl'a poziadavky kupujueeho
s vedomim, ze odehylka mnozstva dodaneho tovaru rTt0Zebyt' vaesia ako 5%.
Skutoene odobrate mnozstvo bude upresnene na zaklad~ samostatnyeh objednavok kupujueeho.
a doplna zakon NR SR c. 18/1996 Z. z. 0 cenach v zneni neskorsich predpisova doplneni
a podl'a cien platnych v case uzatvorenia tejto zmluvy vid'. prfloha c.l tejto zmluvy,
ktora tvorf nedelitel'nu cast' tejto zmluvy.
3.2 Kupna cena tovaruje stanovena v Sk, vratane DPH, dovoznej prirazky, cIa a dopravy do miesta
dodania a zahrnute su v nej naklady na obstaranie, spracovanie, obeh tovaru a zisk.
DPH
DPH 19 %
1 155498,00
219544,00
3.3 Predavajuci garantuje konkurencnost' kupnej ceny tovaru.
3.4 V pripade zakollllych zmien v oblasti DPH, dovoznej prirazky, cIa alebo v pripade zmeny
vstupnych nakladov vseobecne
vyhlasenych,
moze byt' kupna cena upravena formou
vzajomne odsuhlaseneho dodatku kUpnej zmluvy.
3.5 Predavajuci sa zavazuje pri jednotlirych dodavkach tovaru kupujucemu uvadzat' na dodacom
liste, alebo na nadobudacom doklade, ktor,Y sa na tovar vzt'ahuje, platnu cenu tovaru podl'a
prilohy c. 1.
CI. 4
Platobne podmienky
4.1 Predavajucemu vznika narok na zaplatenie kUpnej ceny po dodani tovaru. Uhrada faktur sa
uskutocni vyhradne prevodnym prfkazom prostrednictvom penazneho ustavu kupujuceho.
4.2 Predavajuci vystavi fakturu za tovar do 24 hodin po odovzdani tovaru kupujucemu. Prilohou
faktfuy bude dodacf list. Faktura musf obsahovat'
nalezitosti danoveho dokladu podl'a zakona
NR SR c. 431/2002 Z. z. 0 uctovnfctve v zneni neskorsich predpisov. V prfpade, ze faktura
nebude obsahovat'
uvedene nalezitosti, je kupujuci opravneny ju vratit' predavajucemu na
doplnenie. V takomto pripade sa prerusi plynutie lehoty splatnosti a nova lehota splatnosti
splatnosti zacne plynut' dorucenfm opravenej
faktury kupujucemu. Lehota splatnosti faktury je
21 dni od jej dorucenia.
4.3 Kupujuci neposkytuje preddavok ani zalohu.
4.4 Predavajuci si vyhradzuje
pravo uctovat' aJ poplatok z omeskania, ktor,Y je za kazdy den
omeskania 0,05 % dlznej sumy.
CI. 5.
Dodacie podmienky
5.1 Predavajuci je povinny kupujucemu, dodat' tovar, odovzdat' doklady, ktore sa na tovar
vzt'ahuju a umoznit' kupujucemu nadobudnut' vlastnfcke pravo k tovaru v sulade so zmluvou.
5.2 Predavajuci doda tovar kupujucemu najneskor do troch dnf od obdrZania objednavky od
kupujuceho. Termin avizovania
dodania tovaru kupujucemu je najneskor jeden pracovny
den pred termfnom dodania.
5.3 Ak predavajuci doda tovar pred dohodnut,Ym terminom plnenia, kupujuci sa zavazuje tovar
prevziat' aj v tomto termine bez naroku na financne zryhodnenie.
CI. 6.
Cas a miesto plnenia
predmetu
zmluvy
6.1 Dodanie tovaru bude predavajucim zabezpecovane dovozom na Akademiu Policajneho zboru
v Bratislave, Sklabinska 1, 835 17 v Bratislave, v pracovnych dnoch v case od 800 do 1400 h.
Cl.7
Vlastnicke pniva
Cl. 8.
Sankcie
8.1 Predavajucemu
vznika pravo uctovat' kupujucemu urok z
omeskania vo vYske 0,05%
z fakturovanej kupnej ceny, za kazdy aj zacary den omeskania uhrady faktury.
8.2 V pripade nedodania tovaru
predavajucim v dohodnutej dodacej lehote, vznika kupujucemu
pravo uctovat' predavajucemu
zmluvnu pokutu vo vYske 0,05 % z kUpnej ceny nedodaneho
tovaru, za kazdy aj zacary den omeSkania.
8.3 V pripade omeskania predavajuceho so splnenim terminu vYmeny vadneho tovaru zaplati
predavajuci
kupujucemu zmluvnu pokutu za kazdy den omeskania vo vyske 0,05 % z ceny
vadneho tovaru.
Zodpovednost'
Cl. 9.
za vady tovaru a zarucne podmienky
9.1 Zmluvne strany sa budu riadit' § 422 a nasI. Obchodneho zakonnika, ktore upravuju naroky zo
zodpovednosti za vady. Predavajuci sa zavazuje dodat' kupujucemu tovar vYhradne 1. akostnej
triedy. Kupujuci pripadne reklamacie, vady tovaru, uplatni bezodkladne po ich zisteni
pisomnou, faxovou formou alebo osobne do ruk opravneneho zastupcu
predavajuceho
- Pavol Spac, veduci Obchodneho oddelenia, c. tel. 0905/609233, fax 63831313. Predavajuci je
povinny sa pisomne vyjadrit' k reklamacii do pat' dni po jej uplatneni. Ak sa v tejto dobe
nevyjadri, znamena to jeho suWas s opodstatnenost'ou
reklamacie. Kupujuci
maze
pozadovat' v)'menu vadneho tovaru bezplatne v lehote do 20 dni od reklamacie. Kupujucemu
vypl)'va z vad tovaru pravo odstupit' od zmluvy.
9.2 Predavajuci zodpoveda za to, ze tovar bude spasobily
zarucnej doby bude mat' dohodnutu kval itu a vlastnosti.
Cl. 10.
Zanik a vypovedanie
k zmluvnemu
ucelu a ze pocas
zmluvy
10.1 Pri podstatnom poruseni
povinnosti vypl)'vajucich z tejto zmluvy maze opnivnena strana
okamzite pisomne
od zmluvy odstupit' a pozadovat' od povinnej strany nahradu skody, ktora
jej vinou vznikla, v sulade s platnou
. pravnou upravou. Zmluvne strany sa dohodli, ze za
podstatne porusenie povinnosti budu povazovat'
porusenie akejkol'vek povinnosti vyplyjucej z tejto zmluvy.
10.2 Uplna alebo ciastocna zodpovednost'
zmluvnej strany je vylucena v pripade zasahu
vyssej moci, resp. zasahom uradnych miest.
10.3 Platnost' zmluvy je mozne ukoncit' vzajomnou dohodou
zmluvnych stran, alebo vypoved'ou
ktoroukol'vek zo zmluvnych stran, bez uvedenia davodu yYpovede vzdy len pisomnou
formou.
10.4 VyPovedna lehota je jeden mesiac a zacina plynut' prvym dnom nasledujuceho kalendarneho
mesiaca po doruceni vYpovede druhej zmluvnej strane.
C1.11.
Zaverecne ustanovenia
11.1 Zmluva sa uzatvara na dobu urcitu do 3((). j I. 2005.
11.2 Vzt'ahy touto zmluvou neupravene, sa riadia prislusnymi
ustanoveniami
Obchodneho
11.3
11.4
11.5
11.6
11.7
zakonnika v platnom zneru a ostatnYmi vseobecne zaviiznymi platnymi pravnymi predpismi
Slovenskej republiky.
Menit' a dopinat' tUto zmluvu je mozne iba fonnou pisomneho dodatku zmluvnych stran,
ktore budu neoddelitel'nou sucast'ou tejto zmluvy.
Zmluvne strany sa zaviizuju, ze vsetky spory vyplyvajuce z tejto zmluvy budu prednostne
riesit' rokovanim 0 moznej zhode.
Zmluva je vyhotovena v styroch rovnopisoch, z ktorych kazdy ma platnost' originalu.
Kupujuci obdrzi dva rovnopisy a predavajuci dva rovnopisy.
Zmluvne strany prehlasuju, ze zmluve porozumeli, s jej obsahom suhlasia, pokladaju ho za
dovemya zaviizuju sa neinfonnovat' 0 jej obsahu tretie strany bez pisomneho suhlasu druheho
zmluvneho partnera, na znak coho pripajaju svoje podpisy.
Zmluva nadobuda platnost' a ucinnost' dnom podpisu zastupcov oboch zmluvnych strano
~6
r. Jan Dubovec
Kvestor
demie Policajneho zboru
v Bratislave
lng. Stanislav Fukna
Konatel'spolocnosti
mLIBRA'
LI9~A Electronics Slovakia, ••••
KopclSnska65
85000 Bmistm
1(:0:35735988
Ie DFfj~ S:<202021 085:'>
OPIS PREDMETU OBSTARAvANIA
rt~
I
Druh a technicke
~.c.
parametre
Prfloha C. 1 ku kupnej zmluve C.p.: PA -"7..f" -
f()c~1 ~'ql-t?t/.I Ji
tovaru
Procesory
128K CACHE, mPGA478, BOX
Chladice Titan
-- - _ ..-~·-l-· .---!
:Titan TTC-D5TB(TC) Chladic pre AMD DuronlT-bird, Athlon XP do 2800+, FCPGA do
I
12GHZ;80X80x66,5mm, 0-3600 ot/min, 0-29dB, 0-43CFM, gur.lozisko, 1,5g strieborna pasta v
2
I
cene, 6-bodove uchytenie,variabilne otacky podra teploty pasivu,
Titan TTC-D5TB(CU35) Hybridny aluminiovo-m~deny chladic pre AMD Athlon XP do 2800+,
specialne pre jadra Thoroughbread, FCPGA do 2GHz,80x80x66,5mm,
3000 ot/min, 29dB,
38CFM, qur.lozisko, 1,5q strieborna pasta v cene,6-bodove
uchytenie, !!! Tichy chladic !!!
4
Titan HD11 Chladic na hard disk, montaz priamo na disk, qur. loziska
Pamate
Twinmos 256 MB, PC3200 400 MHz, DDR DIMM 184 pin
5
Citacky pamat'ovych kariet
6
ICITACKA GMB 61N1 CF,MD,SM,MS,SD,MMC
! 7 'I-TEC USB - 6 IN 1 READER/Writer External - Slim Dizajn
~-li-TEC USB 2.0 - 8 in 1 Reader/Writer Internal/External
mechanika pre karty CF I a II, IBM
,
8
MicroDrive, SM, SD, MMC,Memory Stick a xD PictureCard do 512 MB.
i
,
Skrinky
i
,
i
9 I MidiTower JNC 826, 350W, USB 2.0, audio - cierny dizajn
I ___ J
________
Zdroje
-1Q ~~d~()jA.TX 300W, aj pre P4
1
Intel CELERON
2000MHz,
I~
I
;~_~1:j50W
-
'-Icye7?/ - Zoo!
zdroj, aj pre P4
__ ~akladne dosky
' ______ §igabyte_
_ __
----_.
i Gigabvte 7Vfvi400M, AMD Athlon, chipset Via KM400/8235,
FSB 333M Hz, 2xDDR 333 MHz,
12 i3X~Ci,,2)S:PArA, integr. VGA max. 64MB + AGP*8 slot, integr. LAN 10/100 VIA, 6xUSB2.0,
i
I
mATX
lintel
Cena za 1ks bez DPH
Ks
Cena spolu
bez DPH
1 590,00
5
120,00
5
600,00
170,00
67,00
5
10
850,00
990,00
20
19800,00
200,00
250,00
2
2
400,00
420,00
2
840,00
750,00
3
2250,00
360,00
399,00
7
7
2520,00
1 700,00
5
8500,00
7950,00
670,00
500,00
2793,00
I
~
Asus P4SP-MX, Pentium 4, chipset SIS 651, FSB 533MHz, 2xDDR 333 MHz DIMM, 3xPCI,
AT A 133, integr. 3D shared VGA 64 MB + AGP port, sound ADI 1980 6 kanal, integr. LAN 10/100
6xUSB2.0,EZ Flash, CrashFree BIOS
Pevne disky
14 Western Digital WD 400BB, 40GB, ATA/100, 7200rpm, Data Lifeguard, 9,5ms
Mechaniky pruznych diskov
LJ 5 Disketova mechanika SAMSUNG 3.5'''' 1.44 MB
I _
~_
Klavesnice
J 6_~TC_~30§., PS/2, CZ/SK membranova klavesnica
I
Monitory CRT
13
~
ISAMTRON
!
17
, _
!samtron 17" ST78E, 0,23mm(H), HF 30-70 kHz, VF 50-160 Hz, maximalna sirka pasma 110
IMHz, maximalne rozlisenie 1280x1 024/65Hz, odporucene rozlisenie 1024x768/85Hz, MPRII"
I
SAMSUNG
i
"Samsung 17"" SM793DF (DynaFlat) 0,20mm, HF 30-70 kHz, VF 50-160Hz, maximalna sirka
I 18
pasma 11OMHz, maximalne rozlfsenie 1280x1 024@65Hz, doporucene rozlfsenie
11 024x768/85Hz,MagicTune
TM, Natural Color Pro TM, TCO 03, v bielom prevedeni
I
Graficke karty
~
_!-§.parkle SP 7300M4-64, Nvidia GeForce4 MX440-8X, 64MB DDR, TV-out, AGP*8
I
iL~
I
r21
I
l
[
22
I
-
-
I
I
CD-ROM
retail, Quiet Track(redukcia hluku)
i
CD-RWa COMBO
SAMSUNG Rewriter SW252SEN/SEA, 52x/32x/52x, int. , bulk, 2MB buffer,Disk At Once, Track
At Once. Session At Once, Multisession, Packet Writing(Variable, Fixed Packet), redukcia hluku
a vibracii - DVA(Dynamic Vibration Absorber), Buffer Under Run, napalovaci SW, manual,
audiokabel
DVD-ROM
ASUS DVD-E616, 16xDVD/48xCD, retail, ATA 100, pristupova doba 105ms/85ms
DVD RW
- - ---- --- .
IASUS 52x, 7800kb/sec,
23
~
24
,----
I
~25
iG1GABYTE W0808A Dual, DVD-R/RW, DVD+R/RW, 8xDVD+R/4xDVD+RW/8xDVD-R/2xDVDRW/12xDVD-ROM,
40xCD-R/32xCD-RW/40xCD-ROM,2MB
buffer, max. 33MB/see, retail
_
__Zvukove karty
_Creative Labs SB LIVE LS 5.1, bez AC3, OEM
r- - . --- --' - -.'
Reproduktory
IS~eaker Jazz J6923, 2 + 1, 18W RMS: 80Hz - 20,000Hz, CIERNA FARBA
Plosne scannery
,
P.c.
26
27
28
29
- 30
31
I
~
I
.~ 33
34
35
i~
I
36
37
I
38
I-
39
I
I
I
I
I
40
41
I
I
42
Druh a technicke
parametre tovaru
HP Scanjet 3690C, 1200dpi optical, HW 1200x1200dpi, farebna hfbka 48bit, nahfad do 10
sekund, tlacftka scan/copy/e-mail, adapter na skenovnie transp. materialov, USB 2.0,
W98/ME/WXP/MacOS,ArcSoft
Photoimpression 4, slovenske OCR
Mysi a podloiky pod mys
Makka jednofarebna s textiln~m povrchom
IGenius PowerScroll, PS/2, 2 tlacitkova mys s 3D kolieckom
Labtec Optical Mouse, o~ticka mys, PS2, WIN, WIN XP
~8 - OEM o~ticka m):'s, 3 tlacidla + scroll USB/PS2
Siet'ove komponenty
c
GMB NIC-R1 siet'ova karta 10/100 Mbps Realtek chip WOL
B05-TX
Fast EtherLink XL, PCI, TP 10/100, WAKE UP
I
Siet'ove prislusenstvo
~abel FTP 4x2xAWG26 tlenen~, ohybna kabelaz CAT5 E100m.
Kon.e~tor RJ-45 tienen~ 8P8C
GUMOVA PRIECHODKA TP 8P8C
Zasuvka tienena na omietku 1xRJ-45, kompletna
IZasuvka tienena na omietku 2xRJ-45 kompletna
Pocitace
Intel Celeron 1.70 GHz, Intel 865GV, 256 MB DDR RAM, HD 40 GB 7200 rpm, CD-ROM 52x
MidiTower ATX 350W, Intel Extreme 2 Graphics 64 MB max. (slot AGP 8x), FDD 3.5", LAN
110/100 Zvuk 5.1, 6xUSB 2.0,Reproduktory, Opticka mys, Multimedialna klavesnica Sk, MS Works
7.0 Cz Windows XP Home CZ (AVG 7.0, Lingea Slovnfk )
lintel Celeron D 325 (2,53 GHz), Intel 848P, 256 MB DDR RAM, HD 80 GB 7200 rpm MidiTower
ATX 350W, GeForce4 MX 440 64MB DDRAM TV-Out, FDD 3.5", CD-RW 52/32/52x LAN 10/100,
8xUSB 2.0, Zvuk 5.1, Reproduktory, Opticka mys, Multimedialna kl. Sk, MS Works 7.0 Cz
Windows XP Home CZ{ AVG 7.0, Lingea Slovnfk)
Notebooky
I LIBRA Inspire 3200Pro 15.1" XGA TFT, Intel Celeron 2.4 GHz, SiS650, 256MB DDRAM, 20
GB HOD, CD-ROM, On Board 64 MB , Fax/Modem 56Kb, PS/2, LAN 10/100, Zvuk. karta, 4xUSB
2.0, 1xParaliei port, 1x VGA, TV-out,CardBus PC card Typ I alebo II, 4x Easy Start Button
(Programovatefne tlacitka), Li-ion bateria, Windows XP Professional Sk (AVG 7.0, Lingea
AnglickY, Nemeck~ slovnfk, Zoner Media Explorer 5.0, MS Works 7.0 Cz )
SW - Kancelarsky
OEM MS OFFICE 2003 Professional SK.MS Word Slovak, MS Excel Slovak, MS Outlook Slovak,
I MS Publisher Czech, MS Powerpoint Slovak, MS Business Contact Manager Czech, MS Access
Czechi,XMUIRM;
neda sa instalovat' na win98
MS OFFICE 2003 SK FULL VERSION CD. MS Word Slovak, MS Excel Slovak, MS Outlook
Slovak" MS Powerpoint Slovak, neda sa instalovat' na win98
sK
Cena za 1ks bez DPH Ks
2733,00
2
Cena spolu bez DPH
5466,00
7,00
70,00
229,00
371,00
30
30
15
5
150,00
815,00
15
5
2250,00
1 050,00
17,00
3,50
285,00
459,00
2
50
50
5
5
2100,00
2295,00
20
150000,00
20
230000,00
19999,00
3
59997,00
9075,00
20
12500,00
2
, 7500,00
11 500,00
210,00
2100,00
3435,00
1 855,00
4075,00
850,00
175,00
1425,00
181 500,00
25000,00
P.c.
Druh a technicke
MS OFFICE 2003 Professional CZ. MS Word, MS Excel, MS Outlook, MS Publisher, MS
Powerf2oint, , MS Business Contact Manager, MS Access, XMLlIRM; neda sa instalovat' na win98
43
~
MS OFFICE 2003 Wn32 SK OlP Nl (Iieenela) - verzia pre skolv; ned,; sa Instalovaf na win98
SW pre rozpoznavanie textov
ABBYY FineReader 7.0 ProEd - Rozpoznava 177 jazykov vratane SK a CZ, OCR softver na
konverziu dokumentov pomocou skenera do textoveho formatu (MS Word, MS Excel,
WordPerfect, TXT, HTMl, POF,XMl ... ) - bez prepisovania.Slovenska
lokalizacia.
L
I,
parametre tovaru
45
~
Cena za 1ks bez DPH
Ks
Cena spolu bez DPH
9463,00
1
9463,00
2398,00
20
47960,00
4772,00
2
9544,00
4198,00
3010,00
1
1
4198,00
SW - ostatny
46
47
ADOBE Acrobat 6.0 Standard CZ UPG
tPinacie Studio ~_CZ_
Fototechnika
tANON
lXUS
500
kompaktny
digitalny
fotoaparat
CCO 5,0 MPix,3x opticy zoom, Compact Flash
I 48
Card, USB, kovove telo
r Canon Akumulator BP-511 A pre 3000/1 00/G5/ Video MV4xx at
49
MV7xx,MV1 00,MV150,MVX1 0,MVX3
>---Tlaciarne
SAMSUNG
50 I Samsung Ml2550
I 51 Samsung Ml 2551 N
Laserove
52
Tl SAMSUNG Ml-2250,20 ppm,PCl6
Laserove
XEROX Phaser 3130, A4, laser Printer, 16 ppm.,1200dpi,
32 MB, USB 2.0 a IEEE 1284 Parallel
Port
(USB
kabel
je
sucast'ou
dodavky),
zasobnik
na
250listov,
PCl 6 , Win9x/NT
53
14.O/ME/2000XP, Linux OS
3 010,00
0,00
L-_
13850,00
1
13850,00
2573,00
1
2573,00
13500,00
. 17000,00
4
2
6200,00
10
62 000,00
5200,00
10
52 000,00
54 000,00
i
34 000,00
I
I
I
Spolu:
I
1 155498,00
I
IOPH 19 %
219544,62
!__
ISpolu S 19 % OPH
1 375042,62
Bratislava 16.~
ai.11~3L
~~
Akademia pol. Zboru
. ~ Slovakia, a.5.
LIBRA ElectronIc"
,CO:35 735 983
Koptianska G5. t D;:'ft ')',(202021 OB5~
850 00 Brallsl2Va \'
,