et sa région
Transcription
et sa région
Rivage Canal du Nivernais y c e Clam et sa région e touristic guid Welcome to the Yonne Valleys On the back - road route from Paris, only 2 hours from the capital, the Yonne Valleys provide a green setting to lure all sorts of people: the curious, the day dreamers, the sportsmen and women and the foodies. Come and revitalize yourself in this part of Burgundy where forests, the Nivernais Canal, the river Yonne, limestone cliffs and the varied scenery provide the back-drop for water sports, hiking, cycling, relaxation and pleasure… In the shadow of the Eternal Hill of Vézelay, gateway to the Morvan, the Yonne Valleys, important centre for wood floating, invite you to spend time relaxing, whilst giving you the opportunity to make rich discoveries and to meet new people. Clamecy, medieval gem Clamecy was officially established in the year 635 when the Bishop of Auxerre issued its charter. Today, as capital of the Yonne Valleys, the town displays a rare collection of architecture from early times to the 17th century. The beauty of its historic centre is the reason it is included in the coveted list of protected sites. By roaming in its narrow streets, you’ll be transported back in time by its half timbered houses and medieval statuettes. The Collegial Church of St Martin, Clamecy Built between the end of the 12 century and the 16 century, the collegial church of St Martin is a jewel of the flamboyant gothic style, with its great door richly decorated with scenes from the life of St Martin, its rose window and its flying buttresses, truly like delicately worked stone lace. th th The tower was started in 1497 and finished in 1515. It is the work of master stone mason Pierre Cuvé (or Couvet) and his men. The stone comes from the Basseville Rocks in Surgy (8kms from Clamcecy). 2 Summary • Clamecy and its heritage: pages 2 - 7 • Nivernais Canal, cycle route, wood floating: pages 8 - 9 • Clamecy and its area: pages 10 - 11 • Yonne Valley Villages: pages 12 - 15 • Outdoor activities: page 16 • Local products and Festivals: pages 16 - 17 • What to see round and about: page 18 The Thousand Faces of Clamecy Clamecy is a town where it’s good to wander. The half timbered houses, protrude into often narrow, sloping streets. In this medieval setting, you’ll appreciate the Weaver’s House with its great variety of timbers. On the corner of the rue de la Monnaie and the rue de la Fontaine-des-Mûres, there is a 15th century house with a statuette of St Accroupi (crouching saint) which seems to spring forth from it. Your visit is just beginning and other surprises await you, so make sure you come to find out… The origins of the Collegial church In 1075, the Viscount of Clamecy founded a college of eight canons and decided to enlarge the small romanesque church: this is how the collegial church was created, and was then named in honour of St Martin in 1438. Substantial work was undertaken, financed by the piety and generosity of the inhabitants of Clamecy. The Tower, feature of the collegial church The tower, constructed at the end of the 15th century, is 55m high and has had an eventful history. Its architect, the master stone mason Pierre Cuvé, known as “Bat-le-Duc” was killed when he fell from the scaffolding. It is also said that in the 18th century on St Barbara’s Day, the local people who were climbing the tower, were the victims of a practical joke: someone had scattered peas on the steps. The people of Clamecy are really attached to this true architectural master-piece, one of the most beautiful collegiate churches of France, with its central rose window and its recently restored Cavaillé-coll organ. 4 Notre Dame of Bethlehem Clamecy Art and History Museum It would be impossible not to notice this eastern style church as you come into Clamecy over the Bethlehem Bridge. Inevitably, this unusual building stands out to visitors who are surprised by its foreign looking architecture. It is a modern building, a relic from the time when the bishopric of Bethlehem was exiled to Clamecy. In the 13th century, the Bishop of Bethlehem took refuge in the small bishopric of Bethlehem next to Clamecy bequeathed by William lV in 1168. It remained until 1801, in the district to which it gave its name “district of Bethlehem” also called the “Wood floaters quarter”. It was to honour this unique history, that this eastern style of architecture was chosen. The façade of the nearby building, reminds us that there was a former chapel here, which has now been converted into a restaurant. The Art and History Museum, is situated at the edge of the medieval town; its eye-catching wall of water, calls to mind Clamecy’s tradition of wood floating. A magnificent room, unique in France, is dedicated to this historic saga of more than 4 centuries, which made Clamecy the capital of wood floating. You can admire its ceiling in the shape of a boat’s hull. You will also slip from the world of poster artist Charles Loupot, who created the St Raphael and Valentine logos, to the library of the region’s son, pacifist writer and humanist Romain Rolland, to the gallo-roman and Merovingian room, which bear witness to the history of the Yonne Valleys and finally to the room displaying painted china. Other paintings including a collection donated by François Mitterrand and several beautiful works spanning the 17th century to the present day are on display. 5 Clamecy city centre ard Ren les n ier à û uM R. d tain Fon la de . R PLACE DE L’ABATTOIR Ju Ru e Mar got ’Île de l Rue ns uli e Ru R E LL VI Mo LA de s DE S IN UL es och evr Ch de e h Ru oc NA HAL UT TE IQ UE -R Ve rts erre AI PER DU LÉE THU IS M Ruelle du Pré Baillant Rue du Faubourg Bét Imp. Taupin ère ugi . Br Imp e gné gui You can’t leave Clamecy without having wandered through the Vauvert park. You’ll find it in the river Beuvron part of town, its 7 hectares are covered with lawns, flower beds and shaded walks. If you’re one of the more active, the 12th century chateau, in the middle of the park, is the starting point for a variety of sporting activites. r Fou In the former wood floaters quarter, also called Bethlehem, the artistic china shop Colas carries on the traditions of the master potters who have fashioned the history and reputation of Clamecy over the centuries. Knowledge handed down from generation to generation through sleight of hand, the magic touch of the paintbrush and the desire for excellent craftsmanship took their part in creating Clamecy’s china. 7 QU . La Imp Vauvert Park, a touch of greenery s Pont ’Aux rte d R. Po ETH T DE E B PON LÉEM I D UA H T Q E B Ruelle du Jardin Brugière PLACE BETHLÉEM Église de Bethléem int E ERC Sa A ean varre Rue J rt IS THU PLACE DE LA GRAVIÈRE Artistic Earthenware of Clamecy 6 Po e ts Pui Camping Rue d es Rue de l’Abattoir . du Imp Écluse UE . du Imp NN L’ YO ve PER Tra I ièr ECL AL L Rue Q UA DU LIQ res x èr e s Chèv Jeu rav Jar d ins rs i Rue de es aG y S s el Dav DE ed es R LA DE Musée B ÉPU rié - AI QU JE UX Ru il le u rs Gare SNCF ÉNÉR DU G NUE d Ma ed ed Centre Culturel Rue Camping Port de plaisance Ru PLACE DES JEUX e Ru PLACE DU CDT BOIDOT d ole UE AV E è t-A Imp. ine nto St-A age Pass oine t n St-A Maison du Tisserand PLACE ÉMILE ZOLA r ra n a Mi ur g la r rie EN AV ur n Roma olla in R Rue R. du Pont lain Chate PR PL Imp OM . D . d E ES e L aT e d NAD ES ou e nal Ca Ru . du Imp PL. DES VICTOIRES es ed n t on R. de mpe la Ra a el d e d na Ru ome Pr L R. d R. ed naie Ru Mon es ûr Rue des Fruits M es es Bo eoi s ple Tem fé Ca du R. PL.DU GÉNÉRAL SANGLE FERRIÈRE Ja e lèg Col . du R. S ine nto u R. d Ru e de R. cade r A l’ DE SÎ LE S Mé dia th Jea èq ue n R. de La Tour la Alain Colas (1943-1978): was a lone sailor, born in Clamecy on September 16th 1943. He crossed the Atlantic alone. He disappeared on November 16th 1978 when he was in the lead on the Rhum Route (St Malo to Point-à-Pitre). u âtea x Ch PLACE Vieu DU R. du 19 AOÛT e R. d Romain Rolland (1866-1944): writer and thinker of international renown. He won the Nobel Prize for Literature and was a many faceted author: from the saga Jean Christophe, to the earthy short novel which highlights Clamcey, Colas Breugnon. a e L eau e d rd Ru Lou ur To Claude Tillier (1801-1844): was an ascerbic pamphleteer in the time of King Louis Philippe, a journalist and also a novelist. Who could forget Jacques Brel in the film of Tillier’s famous work Mon Oncle Benjamin, (My Uncle Benjamin), a story typical of Clamecy, combining humour with polemical debate ? École de musique Rue PLACE ST-JEAN MO an S é R. du R.C St-Je E a l. Til M rch Pass. D é e re lier rch rciè u Gr e d e a d . . R R .M hé dM arc Imp Voûte its Marande n M la t u ra eti R. du P uP uG R. d AI QU AI Escalier Sousde la Préfecture Vieille Rome irie Ma le Hal QU ndan Ruelle d e Moulins de l s aV ille a s 4 3 Tir Rue de du MISSET la Fo rê t Ru e de QUAI DU N BEUVRO PONT DEN BEUVRO e B O U L E VA R D Collégiale St-Martin Ru LE BE UV RO N PARC VAUVERT Se l es ur ÉDÉE QUAI AM DUNOIS Office de Tourisme nges Clamecy and the Yonne Valleys have a rich history, with some famous characters who have lived amongst us. ES PLACE D S TANNERIE Rue Porte Ra Imp. des Tanneries ra Rue des G s leau Historical witnesses es Rebou Vieu Pr . De x Ch Parc ilson ident W u Prés Rue d RES DE P TE ROU R. du S SURE ile Rue Ém Clamecy, history and craftwork hléem Water in the Yonne Valleys Nivernais Canal - cycle route Joining the Loire basin with the Seine basin, via the River Yonne, the Nivernais canal crosses a variety of landscapes which have remained unique. The canal is 180kms long with 110 locks between St Léger-des-Vignes (Nièvre) and Auxerre (Yonne). Until the beginning of the 20th century, the Nivernais Canal crossed through Clamecy where currently the Avenue de la République and the town’s Museum of Art and History is situated. Considered to be one of the prettiest canals of Europe, these days, its main use is for pleasure boats and tourism. It thrills those who cruise on it, as well as any tourist who loves fresh air and nature. The tow path has been transformed into a secure cycle route which is an integral part of the “Burgundy Cycle Tour” and gives everyone whether alone or in a group of family or friends the chance to discover the fauna and flora and other aspects of the Nivernais canal. Wood Floating From 1549 to 1923 wood floating, whose function was to provide fuel for Paris, was a very important activity for Clamecy and the region. The use of water as a method of transport has existed from the earliest of times, but floating logs, tied together to form “wood trains” is a technique specific to this region. The importance of Paris was increasing at the beginning of the 16th century, but it was shivering from lack of fuel. A solution had to 8 “wood trains” measuring 72m in length, then were floated up to Paris via the Yonne river. Once there, they were untied and the wood was sold. Clamecy remained the capital of wood floating, but Armes and Surgy had their ports and Billysur-Oisy and Trucy l’Orgueilleux provided wood from their forests. In the final years of the 19th century, the Nivernais canal put an end to the wood trains. Wood floating finally disappeared in 1923 in order to allow barges laden with wood, stone and coal the use of the Nivernais canal. be found to move great quantities of cheap wood in abundant supply to the capital. As the road network hardly existed and was therefore not a viable option, the idea of using the network of rivers in the Morvan began to develop. It was Charles Lecomte who planned the system which stayed in place until the 20th century and Jean Rouvet who turned it into a commercial possibility. In 1804, 700,000 cubic metres of wood arrived in the capital. Thousands of logs were floated up to Clamecy, creating a real “sea of timbers”. These logs were attached together to form 9 Clamecy and its area AUXERRE SENS PARIS Camping Gare SNCF COULANGES D 125 D 104 Ferrières Point de vue Andryes D 39 D 21 Lucysur-Yonne Surgy ÉTAIS-LA SAUVIN Lavoir L’YONNE Aérodrome N VERS YONNE 89 Pousseaux Escalade Circuit VTT et Vélo route Billysur-Oisy D 16 D 155 Musée NIÈVRE 58 Oisy D 957 Collégiale N 151 D 233 Cyclorail VERS Trucy l’Orgueilleux COSNE-COURSSUR-LOIRE D 987 Clamecy D 977 N 151 Brèves Villiers sur-Yonne NC A Ouagne La Maison-Dieu AR M Le Plessis Aire de pique-nique D 42 E D5 D 985 TANNAY D 23 D 34 LA CHARITÉ-SUR-LOIRE NEVERS / BOURGES VERS BRINON-SUR-BEUVRON 11 D 985 E 10 LYS NN L’YO S NAI Office de tourisme VERS VERS BAZOCHES R NIVE VARZY Aire de camping-car Thurigny DU N 151 Complexe sportif L CANA Saint-Pierredu-Mont D 185 BEUVRON ZAY Metz-le-Comte SAU La Chapelle Saint-André Dornecy Creux Canoë VERS VÉZELAY AVALLON D 951 Rix D 977 Sentier découverte Chamoux Breugnon Port de plaisance Vigne D 199 Chevroches Corvol l’Orgueilleux Asnièressous-bois D 100 Armes Faïence Halte fluviale CHÂTEL CENSOIR VERS CORBIGNY CHATILLON-EN-BAZOIS CHATEAU-CHINON The Villages of the “Wood Floating” Countryside Armes Both the River Yonne and one of the St Jacques de Compostela routes pass through this pleasant village. Armes is close to the Nivernais Canal and was an important part of the Wood Floating industry in the 19th century. It was here that one of the first ports equipped for lifting the wood from the water was situated. Not to be missed: Château des Terrasses (privately owned) with the St Lazare chapel; a former hospital where lepers were cared for in the 11th and 12th centuries; the high wall rises above the main road with an arched stone measuring nearly 9 metres across; frescos illustrating Claude Tillier’s book Belle Plante et Cornélius on the inside walls of the village hall. Mairie: 03 86 27 05 10 - [email protected] Billy-sur-Oisy This village has very ancient roots, evidenced by the number of flints found within its bounds. For 350 years, a basket weaving business existed here. Not to be missed: The tower (privately owned), unique remains of the Chateau Muzard; walking from the tower, you can follow the route of the town walls; in the 13th century St Laurent church: a golden carved wooden altar piece, and the chancel. Brèves Bordering the River Yonne and the Nivernais Canal, Brèves has a campsite in Les Fontaines (the Fountains), one of the most picturesque parts of the village. In the hamlet of Sardy-les-Forges, there’s an old wheel from a watermill and in Sur-Yonne, the guardroom, dating from the 16th century is one of the remains of the hamlet’s fortifications when it was independent from Brèves. Not to be missed: the 1832 church with its interior fresco by the painter Dumoulin Drouart, dating from 1949; in the cemetery, the grave of Romain Rolland, born in 1866, Nobel Prize Literature laureate (1915) and who died in 1946; footpath to Mont Brevois. Mairie: 03 86 24 25 26 - [email protected] Chevroches Situated by the River Yonne and the Nivernais Canal, constructed in 1830. Chevroches became a port for transporting stone from its quarries. The stone was loaded onto horse-drawn barges for its journey to Paris. During the 19th century, the stone was used locally (chuches, bridges, houses), nationally (Pavillon de Flore, Louvre) and in Europe (London pavements). Not to be missed: Ancient ox bow lake of the Yonne; hiking footpaths; former house of the poster artist, Charles Loupot, many of whose posters are on display in Clamecy’s museum. Mairie: 03 86 27 26 38 - [email protected] Mairie: 03 86 24 98 04 - [email protected] Breugnon Dornecy The village is made up from the hamlets of Villaine and Latrault and is situated on the eastern summit of the Sauzay Valley. Breugnon has been inhabited since prehistoric times, proved by the megaliths of Pierre Fiche, found in the woods of the Grande Chaumâtres. Villaine was destroyed by fire in 1844 and the courage of it inhabitants was recognized by King Louis Philippe, who awarded them a medal. Former walled town of the 16th century, pillars from the Porte de Bourgogne, Porte de Clamecy, 2 towers and some sections of wall are the remains of the fortifications. Surrounding the Burgundian belltower of the church, dating from the 12th and 13th centuries and flying the republican flag since 1795, there are 2 springs and 3 wash houses (lavoirs), 2 of which were given a roof in 1832. The quarries, worked until 1932, providing stone for bridges, houses… and the woods are still a source of income for the village. Not to be missed: Château de Villaine (privately owned), built in the 16th century, which according to legend has dungeons and a tunnel leading to and from the neighbouring village of St Pierredu-Mont; footpath with a viewpoint and orientation table. Mairie: 03 86 29 16 06 - [email protected] 12 Not to be missed: the Champ de Foire former town square where markets and fairs were held and Arbre de Sully a 400 year old lime tree. Mairie: 03 86 24 29 91 - [email protected] 13 The Villages of the “Wood Floating” Countryside Oisy Surgy Grand-Oisy, Petit-Oisy, Paroy and Sembrèves make up the village of Oisy. Grand Oisy and Paroy are built like ancient walled towns in a concentric circle. They have surprising street names like rue des Barbes-à-Croc, Sente-de-la-Taupine. In Petit Oisy, the 15th century St-Symphorien Church has flying buttresses and an airy choir containing a finely carved wall armoire. Outside, on the north and south buttresses are 2 heads which watch over the old cemetery. Situated close to the River Yonne and the Nivernais Canal and the Andryes stream, Surgy is best known for its 3 stars gîte (for groups) and its rock climbing site at the Basseville Rocks. Not to be missed: the old bridges and wash houses of Batilly, Petit Oisy and Paroy. Footpaths on the hillside of Feugeas and St Aubin. Mairie: 03 86 24 92 61 - [email protected] Not to be missed: Church in the flamboyant gothic style with its hexagonal spire 16m high, old mills, educational trail at the Basseville Rocks (GPS guide available at Clamecy Tourist Office or at the gîte in the village.) Mairie: 03 86 27 17 83 - [email protected] Gîte: 03 86 27 97 89 - www.domaine-de-surgy.com Ouagne Trucy-l’Orgueilleux The village, which includes the hamlet of Le Plessis, is in the Beuvron Valley, on the pilgrim route to St-Jacques-de-Compostelle. The Beuvron, now used for fishing, used to be one of the rivers used by woodsmen for floating their timber up to Clamecy. Until the 15th century, the village’s economy was based on agriculture, forges and furnaces, but this is no longer the case. Situated on a hillside which used to be covered in vines, overlooking the Sauzay Valley, Trucy-l’Ogueilleux was formerly a village of stone masons, loggers, woodfloaters, weavers and vine growers. There are traces of a military past: a Roman road through the woods and manorial foundations; the footpaths, the Vieilles Creuses (Old Hollows), carved out of the rocks, lead to the forest, which covers half of the village. Not to be missed: Remarkable 16th century church in the flamboyant gothic style (except the bell tower which dates from the end of the 18th century); wash-house in Le Plessis; the renaissance Chateauvert (privately owned) built in 1859 by Charles Rambourg, former master forger of the village, with stone from the quarry in Chevroches. Not to be missed: 13th century church, with an 18th century spire; the wash-house, which is also a spring and a watering hole, very typical of the end of the 18th century; Calvary cross; very old trees; orientation tables on the several footpaths. Mairie: 03 86 27 19 44 - [email protected] Mairie: 03 86 29 15 03 - [email protected] Rix Villiers-sur-Yonne The village is situated on the banks of the Beuvron between Le Plessis and Clamecy, near an aerodrome. In 1214, the Beaulieu Priory was founded here by count Hervé of Donzy. After the First World War, the priory was converted into an abattoir. A bicycle parts business, still there today, was established in 1962. The village’s history was influenced by Bias Parent, its priest and mayor during the Revolution. In the middle of a gentle valley, Villiers is situated along the Nivernais Canal. Several footpaths lead to the top of the wooded slopes which surround the village and from where there are magnificent views of the Yonne Valley, the vineyards and the surrounding countryside. Not to be missed: The church whose door is a classified historic monument, ancient wash-house. Mairie: 03 86 27 24 40 - [email protected] Not to be missed: 19th century wash-houses; Château de Cuncy, best seen from the towpath of the canal towards Clamecy; monument to the Resistance cell of the “wolf” (Maquis du loup) at Creux, in whose woods, the members of the Resistance hid out during World War II. Mairie: 03 86 24 25 59 - [email protected] 14 15 Fresh air, gastronomy and festivals in the Yonne Valleys What could be better than having been revitalised by immersing yourself in nature, to sit down to a good meal and then go off to enjoy discovering new things… You’re not going to get bored in the country of the Wood Floaters Outdoor Activities Wine and Gastronomy Festivals and Events Alain Colas Canoe club will allow you to get to know the area by canoeing down the river Yonne: a safe trip down a calm river. Starting point at the Alain Colas sports ground; 1 hour or 2 ½ hour trips in July and August Traditions still maintained, varied local produce and talented chefs have made Clamecy and the region a gastronomic landmark which you cannot pass by. Andouillettes and White Wine Festival: “La Mère Chapuis” who lived in Clamecy in the 19th century, was a cook without compare and her restaurant was packed on market days. The wood traders from Paris loved her andouillettes (coarse sausages) and today, Clamecy andouillettes, washed down with a delicious local white wine is still sought after, especially during its Festival , the first weekend of July. The vineyards of the region, valued by the French Kings, were completely destroyed by phyloxera. In 1990, through the dedication of some locals Chardonnay, Melon and Pinot Noir vines were reintroduced and you will see them growing on the banks of the Yonne river. Dry white wines from the vineyards at Villers sur Yonne and Tannay are served at the Prime Minister’s residence at Matignon. They go well with various local specialities: galette aux grillaudes (buckwheat pancakes with bacon bits), andouillette de Clamecy (coarse sausage made in Clamecy), la potée morvandelle (a pork based stew with vegetables from the Morvan), le pave charolais (Charolais steak), les escargots de Bourgogne (Burgundy snails), les oeufs meurette (eggs in red wine) and even with our local artisans’ chocolates and pastries. Le Festival des Perthuis: running throughout July and August, this festival welcomes a variety of musicians and artists to Clamecy and the nearby villages. The concerts and shows which cost nothing, take place in the streets and public places: restaurants, cafés. You can listen to: rock, jazz, blues, percussion, African rhythms, accordians, street singers… all for free! Rock Climbing at the Basseville Rocks by the river Yonne and the Nivernais Canal on the road from Clamecy to Surgy. There are many different routes on the rocks ranging from 15m to 40m. This site called Natura 2000 has been equipped for enthusiasts of rock climbing, but also for hikers. By taking the pathway which leads up from the car park you can discover the geology of the area. A multimedia guide as well as brochures are available at the Tourist Office in Clamecy or in Surgy at the group gite. Information: Tourist Office in Clamecy: Tel: 03 86 27 02 51 email: [email protected] 16 Clamecy Jousting Tournament: the water jousting was the favourite entertainment of the wood floaters. Today, these values and traditions are maintained and a jousting tournament takes place every July 14th on the Yonne river at the Bethlehem bridge in Clamecy. Wearing just a T shirt and trousers with a red or blue belt, each competitor thrusts out his chest to his opponent and then they each try to push each other into the water with the aid of a long pole. The loser is called the “Wet King” and the winner, the “Dry King”, is carried triumphantly to the Town Hall. Wood Floating Festival: the third weekend of July, the wood floating festival is both a homage to the wood floaters of old and the opportunity to introduce the local cultural heritage and local gastronomy to a larger audience. Descente Bidon (Raft Race): taking place on the 2nd Sunday of August, the Descente Bidon is in honour of the log floating tradition. The day consists of floating down the river Yonne and the Nivernais Canal on a variety of home made rafts. Not to be missed: the evening arrival of the rafts at the Tambourinette, followed by a feast of frogs legs! The Yonne Valleys Year in Music: classical music concerts are organized throughout the year in the churches and cultural venues of the region. 17 Round and About Trips into the Morvan We wish you a good stay in Clamecy Whether on foot, on a bike or on horseback, go out and discover the natural park, its large lakes, its mushroom forests or relax on the banks of a rural river. Visit the rich historical and architectural heritage from Vezélay to Autun, via Bazoches and the celtic museum of Bibracte. People who are looking for good sporting opportunities can try horse riding, rafting, quad biking, off road cycling, to make the most of all that Burgundy can offer. Maison du Tourisme du Parc du Morvan - 58230 Saint-Brisson Tel.: 03 86 78 79 57 - http://tourisme.parcdumorvan.org Varzy and the Auguste Grasset Museum The museum has been able to preserve the encyclopedic sprit of its founder, in love with eclectic things. Hurry to discover this mixture of Egyptian sarcophagi , Asiatic clubs, musical instruments, ancient paintings, local pottery, and celtic bracelets. April-June and September-October: 10am-12am and 2pm-6pm. Closed Monday and Sunday mornings, and Tuesdays. July and August: 10am-12.30pm and 2.30pm6.30pm. Closed on Tuesdays and Sunday mornings. Free entrance on Saturdays. Musée Auguste Grasset - Place de l’Hôtel de Ville - 58210 Varzy Tel.: 03 86 29 72 03 - [email protected] - www.musees-bourgogne.org Vézelay, the “Eternal Hill” Bearing witness to a spiritually rich history and heritage, the Basilica of St Madeleine dominates the picturesque village whose walls, gates and parapet walks have been preserved. The starting point for the pilgrimage to St Jacques de Compostello in Spain, master piece of Romanesque art, the basilica amazes visitors by its size, its luminosity, its capitols and its 3 tympanums. Not to be missed: Maison Jules-Roy, Maison du Visiteur, Viollet-le-Duc Museum, Zervos Museum-Romain Rolland House. Office de tourisme - 12, rue Saint-Étienne - 89450 Vézelay Tel.: 03 86 33 23 69 - [email protected] - www.vezelaytourisme.com Guédelon: they’re building a castle! In an old quarry in the Guédelon forest, a 13th century castle is being built as you watch! The keep, the dwelling, the bedroom with its paintings, the kitchen, the cellar, imposing ribbed vaults and part of a parapet walk have been created before the eyes of thousands of people who have visited this unique building site. Château de Guédelon - D 955 - 89520 Treigny Tel.: 03 86 45 66 66 - [email protected] - www.guedelon.fr 18 With pleasant Mrs Diane Thurman’s collaboration (Guest houses of Missiaux) for the English translation