Fabricant de | Manufacturer of

Transcription

Fabricant de | Manufacturer of
AUVENTS • RAMPES • BALCONS • ESCALIERS
AWNINGS • RAILINGS • BALCONIES • STAIRS
Fabricant de | Manufacturer of
• Auvents en polycarbonate | Polycarbonate awnings
• Rampes et garde-corps en aluminium | Aluminum railings
• Colonnes et poteaux en aluminium | Aluminum columns and posts
• Balcons et marches en fibre de verre | Fiberglass balconies and steps
• Auvents en aluminium | Aluminum awnings
• Rampes et garde-corps vitrés | Glass railings
• Grilles sécuritaires | Security grills
• Escaliers en aluminium | Aluminum staircases
Auvents | Awnings
Auvent en polycarbonate
Polycarbonate Awning
Protègez-vous du soleil d’été et des
intempéries. Nos auvents permanents
vous protègent de la pluie et des rayons
ultraviolets (UV). La structure robuste
en aluminium supporte la neige et la
glace, conservant votre patio à l’abri
12 mois par année. Tous nos auvents
sont fabriqués avec des matériaux qui
demandent peu d’entretien.
Protect yourself from the summer
sun and precipation. Our permanent
awnings protect you from rain and
ultraviolet (UV) rays. The robust
aluminium structure supports the
snow and ice loads, sheltering
your patio all year round. All our
awnings are made to measure using
low maintenance materials.
Fabriqués sur mesure, nos auvents vous
procureront un confort inestimable.
Made to measure, our awnings will
give you inestimable comfort.
Cadre en aluminium
Aluminium frame
Choix d’ornements
Choice of ornaments
Ornements en “S”
Scroll Ornaments
Ornements nouveau design
New-design ornaments
Polycarbonate
Blanc | White
Clair | Clear
Gris-Solaire | Solar Grey
Ivoire | Ivory
Blanc-Opale | Opal White
Bleu | Blue
Noyer | Hickory
Crème | Smooth Cream
Rouge-Brique | Brick Red
Brun Commercial | Commercial Brown
Contrôle Solaire Argent | Solar Control Silver
Vert | Green
Noir | Black
Bronze
Consultez les échantillons pour les couleurs exactes et les disponibilités / Consult our samples for exact colors and availability.
Auvents | Awnings
Auvent en aluminium
Aluminium Awning
Fabriqués sur mesure pour couvrir
balcons, patios, terrasses, fenêtres et portes.
Made to measure to cover balconies, patios,
terraces, windows and doors.
Lattes | Panels
Blanc | White
Gris | Grey
Brun Chocolat | Chocolate Brown
Ivoire | Ivory
Bleu-Newport | Newport Blue
Brun Commercial | Commercial Brown
Jaune | Yellow
Bleu Royale | Royal Blue
Noir | Black
Beige | Sand
Vert forêt | Forest Green
Rouge Cardinal | Cardinal Red
Rouge-brique | Brick Red
Consultez les échantillons pour les couleurs exactes et les disponibilités / Consult our samples for exact colors and availability.
Colonnes et poteaux | Columns and Posts
Colonnes en aluminium | Aluminium Columns
1
2
3
Renaissance
Select
Colonnes | Columns
Colonnes | Columns
1 Renaissance
1
2
1 7¼” x 7¼”
2 5¼” x 5¼”
3 3¾” x 3¾”
3
2 Combinée
Renaissance | S-350
Combined
Poteau
Post
3 Combinée double
Renaissance | S-350
Double combined
3¾” x 3¾”
Poteau | Post
5¼” x 5¼”
Couleurs | Colors
Blanc | White
Noyer | Hickory
Brun Commercial | Commercial Brown
Noir | Black
Nos colonnes décoratives de
soutien en alumium ont une finition
de peinture et nécessitent peu
d’entretien. Elles ne pourrisent
pas, ne s’écaillent pas et ne se
détériorent pas. Elles sont idéales
pour la construction et la rénovation
et peuvent même servir à recouvrir
des colonnes existantes.
8”
203 mm
These decorative load bearing
aluminium columns have a baked
paint finish for years of low
maintenance use. Unlike wood, they
will never warp, split or weather. They
can be installed in new constructions
or renovations and can even wrap
around existing columns.
20 8”
3m
m
8” m
3m
20
8”
203 mm
20 8”
3m
m
8” m
3m
20
Colonnes | Columns
1 S-200 (2” x 2”)
1
2
3
4
2 S-R3 (3” diam.)
3 S-330 (3” x 3”)
4 S-350 (3½” x 3½)
CS-210 2”
CD-215 2”
Colonne de face Colonne de coin
Single Column Corner Column
Couleurs | Colors
Blanc | White
Noyer | Hickory
Ivoire | Ivory *
Brun Commercial | Commercial Brown
CS2U 2”
Colonne de face
Single Column
Noir | Black
Consultez les échantillons pour les couleurs exactes et les disponibilités / Consult our samples for exact colors and availability.
* Not available for all models / Pas disponible pour tous les modèles.
CD2U 2”
Colonne de coin
Corner Column
Option
Excel-Tradition
Mains courantes
Handrails
Excel-20
Rampe Excel
Excel Railing
Coloniale | Colonial
Barreau Excel
Excel balusters
¾” x ¾” (19 mm x 19 mm)
Options pour Excel | Options for Excel
Excel-Majestik
avec fleurons
with finials
Excel-Deluxe
Excel-Windsor
avec fleurons et collets
with finials and collars
avec collets
with collars
Rampe et main courante | Railing and handrail
Blanc | White
Noyer | Hickory
Brun Commercial | Commercial Brown
Noir | Black
Consultez les échantillons pour les couleurs exactes et les disponibilités / Consult our samples for exact colors and availability.
Rampes | Railings
Série Excel
Excel Series
Rampes | Railings
Séries Elite, Classique et Select | Elite, Classique & Select Series
Options
Rampe Classique-Coloniale
Classique-Colonial Railing
Barreaux Classique courbé
Classique basket balusters
Barreaux
Balusters
1 Elite
2 Classique
3 Select
Barreaux Classique Renaissance
Classique Renaissance balusters
Mains courantes | Handrails
1
2
3
2500
2 1/2” (63 mm)
2000
2” (51 mm)
Coloniale/Colonial
2” (51 mm)
Rampes, main courantes et poteaux
Railing, handrails and posts
Blanc | White
Noyer | Hickory
Ivoire | Ivory *
Noir | Black
1750
1 3/4” (44 mm)
2250
2 1/4” (57 mm)
3000
3” (76 mm)
Brun Commercial | Commercial Brown
* Not available for all models / Pas disponible pour tous les modèles.
Rondo
Tradition
Option Tradition disponible pour les séries
Excel, Elite, Classique, Select et Select-Vitrée.
Option Rondo disponible pour les séries Elite,
Classique, Select et Select-Vitrée.
Tradition option available for the Excel, Elite,
Classique,Select and Select-Glass series.
Rondo option available for the Elite, Classique,
Select and Select-Glass series.
Consultez les échantillons pour les couleurs exactes et les disponibilités / Consult our samples for exact colors and availability.
Mains courantes | Handrails
2500
2 1/2” (63 mm)
2000
2” (51 mm)
1750
1 3/4” (44 mm)
2250
2 1/4” (57 mm)
Coloniale/Colonial
2” (51 mm)
3000
3” (76 mm)
Verre 5 mm trempé | 5 mm tempered glass
Clair | Clear
Bronze
Gris | Grey
Rampe Panorama
Panorama Railing
Rond
Round
Rectangle
Rectangle
Panneau séparateur en option.
Separator panel optional.
Rampes, main courantes et poteaux
Railing, handrails and posts
Blanc | White
Noyer | Hickory
Brun Commercial | Commercial Brown
Noir | Black
Verre 6 mm trempé | 6 mm tempered glass
Clair | Clear
Bronze
Gris | Grey
Consultez les échantillons pour les couleurs exactes et les disponibilités / Consult our samples for exact colors and availability.
Rampes avec vitre | Railings with Glass
Rampe Select Vitrée
Select Glass Railing
Rampes | Railings
Accessoires de rampe | Railings accessories
Poteaux en option pour rampes
Optional posts for railing
Main courante | Handrail
Barrière | Gate
Grilles | Grills
Grilles sécuritaires
avec barreaux
Vis antivol incluses.
Grandeurs : sur mesure.
Couleurs : blanc, ivoire, noyer,
brun‑commercial ou noir.
Ornements en option.
Security grills
with bars
Couleurs | Colours
Classique
Anti-theft screws included.
Sizes: custom made.
Colours: white, ivory, hickory,
commercial brown or black.
Ornaments are optional.
Select
Blanc | White
Noyer | Hickory
Ivoire | Ivory
Brun Commercial | Commercial Brown
Noir | Black
Consultez les échantillons pour les couleurs exactes et les disponibilités / Consult our samples for exact colors and availability.
Balcon avec rebord
Balcony with nosing
Marches et palier
Steps and landing
Le balcon est fabriqué avec un
contreplaqué de ¾” (19 mm) sapin
Douglas, qualité Select, qui est
complètement recouvert de fibre
de verre. Le dessus des balcons
reçoivent en plus une couche de sable
de silice antidérapant et une couche
de revêtement gélifié anti-U.V.
The balcony is made with a ¾” (19 mm)
Douglas fir plywood, select grade, that
is completely covered with fiberglass.
The tops of the balconies receive an
additional coat of antiskid silica sand
and a UV‑resistant gel‑coat.
Standard
Style greca | Greca style
Gris | Grey
Greca 10
Beige
Greca 11
Style granit | Granit style
Greca 12
Greca 13
PS2027
PS2002
PS2019
PS2015
PS2001
PS2021
PS2017
PS2025
Greca 14
Limons en aluminium
Aluminium stringers
Limon 1000
1000 stringer
Cadre de balcon en aluminium
Aluminium balcony frame
Limons en aluminium
Limon 5000
5000 stringer
Limon 5000-Fermé
5000-Closed stringer
Ce limon composé, en aluminium, est fabriqué sur mesure pour
des escaliers droits ou en coin avec des profilés d’aluminium
avec une finition de peinture cuite. Pour les escaliers très
larges, des limons additionnels sont disponibles pour soutenir
les marches au centre.
Cadre de balcon en aluminium
Structure en aluminium pour balcons et paliers. Fabriqués
sur mesure avec des profilés d’aluminium avec une finition de
peinture cuite.
Aluminium Stringers
Limon Héritage-5000
Heritage-5000 stringer
Consultez les échantillons pour les couleurs exactes et les disponibilités.
Consult our samples for exact colors and availability.
The aluminium stair stringer is made to measure for straight
or corner staircases using extruded aluminum with a baked
paint finish. For very wide stairs, additional stringers are used
to support the weight at the middle of the step.
Aluminium balcony frame
A structure for balconies or landings that is made of aluminium.
Made to measure using extrusions with a baked paint finish.
Balcons et Escaliers | Balconies & Stairs
Balcons et marches en fibre de verre
Fiberglass Balconies & Steps
Balcons aluminium | Aluminium Balconies
Balcons en aluminium
Aluminium Decking
Plancher de balcon en aluminium
Aluminium balcony decking
PA6
MA2
Planche ouverte
Open deck plank
Moulure de finition pour contour
Contour moulding
d’appui
AA1 Moulure
Filler moulding
Couleurs | Colours
Beige | Beige
Gris | Grey
Cadre de balcon en aluminium pour
recevoir planches de balcon
Aluminium balcony frame to receive
aluminium balcony deck planks
Couleurs | Colours
Blanc | White
Noyer | Hickory
Noir | Black
Brun Commercial | Commercial Brown
Consultez les échantillons pour les couleurs exactes et les disponibilités / Consult our samples for exact colors and availability.
Escaliers soudés patrimoine
Welded Heritage Stairs
Marches en plaques
anti‑dérapantes
Aluminium
checker-plate steps
Caractéristiques
Caractéristiques
Nos escaliers sont fabriqués en aluminium à partir
d’alliages de très haute résistance qui sont soudés
ensemble. Ils sont ensuite finis avec une peinture cuite.
La rampe peut être faite de lanières ou de barreaux.
Les barreaux sont disponibles en 2 grosseurs; 1” x 1”
ou 3/8” x 3/8” (style Patrimoine). Marches en plaques
anti-dérapantes : largeur 30” (762 mm) or 36” (914 mm).
Features
Our spirals are made entirely of high strength aluminium
alloy components that are welded together. They are then
finished with baked paint. The railing can be made of
strapping or with balusters. The balusters are available
in 2 sizes; 1” x 1” or 3/8” x 3/8” (Heritage style). Steps
in checker-plate: width 30” (762 mm) or 36” (914 mm).
Ces escaliers en aluminium sont faits pour avoir la
même apparence que le fer forgé d’origine. Les limons
et garde‑corps sont en aluminium soudés et les marches
sont en fibre de verre 42” (1067 mm) de large.
Features
These aluminium stairs are made to have the same
appearance as the original wrought iron. The stringers
and railings are welded with the steps in fiberglass 42”
(1067 mm) wide.
Couleurs | Colours
Blanc | White
Noyer | Hickory
Ivoire | Ivory
Brun Commercial | Commercial Brown
Noir | Black
Consultez les échantillons pour les couleurs exactes et les disponibilités / Consult our samples for exact colors and availability.
Escaliers en aluminium | Aluminium Staircases
Escaliers spirales
Spiral Staircases
FABRIQUÉ PAR / MANUFACTURED BY:
LES PRODUITS ALUMINIUM P.S. INC.
©2013–2015
Disponible chez / Available at :