Solid Surfacing de Formica ® / Brochure PDF

FORMICA® SOLID SURFACING
SUPERFICIES HOMOGÉNEAS NO
POROSAS BY FORMICA GROUP
FORMICA® SOLID SURFACING
REVÊTEMENT NON POREUX SANS JOINT
DE FORMICA GROUP
788 White Travertine NEW / NUEVO
788 Travertin Blanc NOUVEAU
As tough as it is beautiful, Formica Solid Surfacing shapes itself to virtually any design
concept, offering a palette of modern colors in every mood. The durable, non-porous
surface is ideal for a worktable or custom bar top, as well as sinks and shower surrounds.
Consider this collection on your next Healthcare, Education, Hospitality or Residential
project. Your design creativity with Formica Solid Surfacing has no boundaries.
®
®
Tan resistente como hermosa, Formica® Solid Surfacing prácticamente se adapta a
cualquier concepto, ofreciendo una paleta de colores modernos para cada ambiente.
El color y el diseño son uniformes para ofrecer infinidad de opciones y formas. Esta
superficie durable y no porosa, es ideal para una mesa de trabajo o una barra
personalizada de un bar, así como para contornos de tarjas, ovalines y duchas.
Recomendamos para sus siguientes proyectos comerciales o residenciales la
colección Formica® Solid Surfacing.
Solid Elements
Aussi beaux que résistants, les produits Formica® Solid Surfacing s’adaptent
pratiquement à tous les concepts de design et offrent une palette de couleurs
modernes dans tous les tons. La surface durable et non poreuse est idéale pour une
table de travail ou un comptoir de bar personnalisé, ainsi que pour les éviers et les
cabines de douche. Considérez cette collection pour votre prochain projet hospitalier,
pour un environnement éducatif, hôtelier ou bien résidentiel. Votre créativité n’a pas
de limite avec Formica® Solid Surfacing.
™
Versatile neutrals are economical and stylish for counters, walls, or window sills.
SOLID ELEMENTS ™
SOLID ELEMENTS ™
de ventanas.
muraux ou les rebords de fenêtre.
Versátiles tonos neutros que ofrecen una alternativa accesible y con estilo para cubiertas, muros o pretiles
102
103
783
Arctique
Givre
Givre
Arctic
Traditions
Frost
Les tons neutres polyvalents sont économiques et élégants pour les revêtements de comptoir, les panneaux
Vapor
™
Inspired by both man-made and natural materials, these luxuriously smooth surfaces offer an extraordinary clarity and depth of pattern and color.
TRADITIONS ™
TRADITIONS ™
extraordinaria y profundidad de color y diseño.
clarté tout en procurant un effet de profondeur grâce à leurs motifs et à leurs couleurs.
Inspirados en los materiales naturales y artificiales, estas superficies suaves y lujosas ofrecen una claridad
601
931
333
603
Mortier Délavé
Granité Laiteux
Éclats de Blé
Mortier Naturel
Bleached Concrete
White Spex
608 NEW / NUEVO
607 NEW / NUEVO
NOUVEAU
NOUVEAU
Limed Concrete
Mortier Chaulé
Ashen Concrete
Mortier Cendré
Wheat Matrix
Natural Concrete
Inspirées à la fois par des matières synthétiques et naturelles, ces surfaces lisses et somptueuses éblouissent par leur
Classics
™
Ultra-smooth surfaces that include sophisticated patterns like Luna Sail White and Pecan Mosaic in shimmering gold and amber hues.
CLASSICS ™
CLASSICS ™
dorado y ámbar resplandecientes.
des teintes dorées et ambrées.
Superficies ultra suaves que incluyen diseños sofisticados como el Luna Sail White y el Pecan Mosaic en tonos
Surfaces ultra lisses qui incluent des motifs sophistiqués comme Luna Voile Blanche et Mosaïque Pacane dans
757
773
781
774
780
782
775
655
Sable Perla
Luna Voile Blanche
Luna Béton
Luna Fossile
Luna Pierre
Luna État du Ciel
Luna Tempête
Mosaïque Côtière
Luna Sand
Luna Sail White
Luna Concrete
Luna Fossil
Luna Stone
403
306
656
309
652
Minerai de Glacier
Brume Gingembre
Mosaïque Roche
de Rivière
Brume Pistou
Mosaïque Pacane
Glacier Ore
Ginger Root Mist
River Rock Mosaic
Pesto Mist
Pecan Mosaic
Luna Weather
307
Spanish Paprika
Mist
Brume Paprika
Espagnol
Luna Storm
763
654
Silice Café
Mosaïque Botanique
Coffee Silica
Botanical Mosaic
651
650
Mosaïque Chicorée
Mosaïque Ébène
Chicory Mosaic
Signatures
Coastal Mosaic
Ebony Mosaic
TM
Our finest surfaces offer an array of upscale looks from soft neutral like Mirage and Crema Terrazzo to the dazzling colors of our Quartz series.
SIGNATURES ™
SIGNATURES ™
hasta los deslumbrantes Quartz.
Mirage, Terrazzo Crème jusqu’aux couleurs éblouissantes de notre Série Quartz.
Ofrece una moderna variedad de apariencias, desde los tonos neutros como Mirage y Crema Terrazzo
Nos surfaces de qualité supérieure offrent une gamme de styles à la mode, des tons neutres et doux du style
748 NEW / NUEVO
505
742
407
749 NEW / NUEVO
733
714
715
NOUVEAU
Verre Marin
Terrazzo Blanc
Jazzy
NOUVEAU
Mirage
Pierre Angulaire
Fédérale
Pierre Angulaire
Gothique
White Renew
Blanc Renouvelé
Sea Glass
Blanco Terrazzo
All That Jazz
Gray Renew
Gris Renouvelé
Mirage
Federal Cornerstone
Gothic Cornerstone
744
707
786
743
770
772
704
501
Terrazzo Crème
Pierre de Carrare
Portobello Lissé
Agate Fauve
Quartz Verre de
Bouteille
Quartz Cuivré
Pierre de Saltillo
Lave Noire
Crema Terrazzo
Carrara Stone
Portabello Fine
Tawny Agate
Bottle Glass Quartz
Copper Quartz
Saltillo Stone
Black Lava
Designer Series
TM
The Travertine Collection has the appearance of stunning natural stones, with it’s dimensional large scale movement and pattern.
La colección Travertine tiene la apariencia de piedras naturales.
Découvrez le nouveau motif à grande échelle comme l’élégant Travertin Noisette—un complément parfait à
n’importe quelle pièce.
778
788 NEW / NUEVO
386
766
387
Blanc Scintillant
NOUVEAU
Crème Graniti
Portofino Minéral
Moka Graniti
White Sparkle
White Travertine
Travertin Blanc
Crème Graniti
Portofino Mineral
758
759 NEW / NUEVO
779
389
Bianco Minéral
NOUVEAU
Gris Scintillant
Marron Graniti
Bianco Mineral
Dali Mineral
Dali Minéral
Gray Sparkle
Mokka Graniti
787
777
785
Dérive
Travertin Noisette
Portobello Agrégé
Drift Travertine
Noce Travertine
Marron Graniti
749 Gray Renew NEW / NUEVO
749 Gris Renouvelé NOUVEAU
759 Dali Mineral NEW / NUEVO
759 Dali Minéral NOUVEAU
Visit www.formica.com for additional information on fabrication specific to these unique products.
1. Wear and scratches on dark colors are more apparent and require more maintenance.
2. Swatches are a printed representation of the color and it may vary from the actual final product. Please view an actual sample of the product prior to making your final selection.
3. To ensure color integrity throughout the project, using sheets within the same manufacturing batch is recommended.
Visite www.formica.com para más información sobre la fabricación específica de estos productos.
1. El deterioro y las raspaduras en los colores oscuros son más evidentes y necesitan mayor mantenimiento.
2. Las muestras de color son una representación impresa del producto y pueden variar con respecto al producto final. Por favor vea la muestra original del producto antes de hacer la elección final.
3. Para lograr la integridad del color del proyecto, se recomienda el uso de láminas del mismo lote de fabricación.
Visitez www.formica.com pour de plus amples information sur ces produits uniques.
1. L’usure et les éraflures sont plus visibles sur des couleurs foncées qui requièrent plus d’entretien.
2. Les échantillons représentent des illustrations imprimées de la couleur et pourraient différer du produit final. Veuillez examiner un échantillon réel du produit avant de prendre votre décision finale.
3. Il est donc recommandé d’utiliser les feuilles d’un même lot de fabrication pour assurer l’uniformité de la couleur sur la totalité du projet.
Portabello Aggregate
Kitchen Sinks
(TARJAS), (ÉVIERS DE CUISINE)
K250 OD (DE) 30" x 18"
DE 76.20 cm x 45.72 cm
DE 30 po x 18 po
ID (DI) 133⁄ 8" x 161⁄ 8"
K155
OD (DE) 307⁄ 8" x 18"
K080 OD (DE) 22 5⁄ 8" x 17 3⁄4"
ID (DI) 17 3⁄4" x 161⁄ 8"
ID (DI) 20 5⁄ 8" x 15 3⁄4"
DE 78.42 cm x 45.72 cm
DE 30 7/8 po x 18 po
DI 33.97 cm x 40.95 cm
DI 13 3/8 po x 16 1/8 po
DI 45.09 cm x 40.96 cm
DI 17 3/4 po x 161/8 po
P 19.05 cm
P 7 1/2 po
P 19.05 cm
P 7 1/2 po
Depth (P)
71⁄ 2"
102 Arctic (Arctique)
107 Silk (Peau de soie)
Depth (P)
71⁄ 2"
ID (DI) 91⁄ 2" x 161⁄ 8"
DI 24.13 cm x 40.96 cm
DI 9 1/2 po x 16 1/8 po
DE 57.47 cm x 45.09 cm
DE 22 5/8 po x 17 3/4 po
DI 52.39 cm x 40 cm
DI 20 5/8 po x 15 3/4 po
Depth (P) 71⁄ 2"
P 19.05 cm
P 7 1/2 po
102 Arctic (Arctique)
107 Silk (Peau de soie)
2716US NEW / NUEVO / NOUVEAU
D (DE) 281⁄2" x 171⁄2"
O
DE 72.39 cm x 44.45 cm
DE 28 1/2 x 17 1/2 po
102
Arctic
Arctique
ID (DI) 16” x 27"
DI 40.64 cm x 68.58 cm
DI 16 po x 27 po
Depth (P) 51⁄2"
P 13.97 cm
P 5 1/2 po
103
102 Arctic (Arctique)
Givre
Frost
Depth (P) 5"
P 12.70 cm
P 5 po
102 Arctic (Arctique)
107 Silk (Peau de soie)
107
Silk
Peau de Soie
Vanity Bowls
(OVALINES), (LAVABOS)
V065
OD (DE) 18" x 14"
L075
OD (DE) 18 1/2" x 15 1/16"
L080
OD (DE) 177/8" x 1515/16"
ID (DI) 16" x 12"
ID (DI) 16 1/2" x 13 1/16"
ID (DI) 1415/16" x 13"
DE 45.72 cm x 35.56 cm
DE 18 po x 14 po
DI 40.64 cm x 30.48 cm
DI 16 po x 12 po
Depth (P) 5"
P 12.70 cm
P 5 po
overflow: front
rebosadero: frente
trop-plein: avant
102 Arctic (Arctique)
107 Silk (Peau de soie)
DE 46.99 cm x 38.26 cm
DE 18 1/2 po x 15 1/16 po
DI 41.91 cm x 33.18 cm
DI 16 1/2 po x 13 1/16 po
Depth (P)
P 13.34 cm
P 5 1/4 po
5 1/4"
DE 45.40 cm x 40.48 cm
DE 17 7/8 po x 15 15 /16 po
DE 49.53 cm x 36.354 cm
DE 19 1/2 po x 14 5/16 po
DI 37.94 cm x 33.02 cm
DI 14 15 /16 po x 13 po
ID (DI) 18" x 123⁄4"
P 13.02 cm
P 5 1/8 po
Depth (P) 611⁄16"
Depth (P)
5 1/8"
overflow: front
overflow: back
102 Arctic (Arctique)
103 Frost (Givre)
102 Arctic (Arctique)
rebosadero: frente
trop-plein: avant
1812VO NEW / NUEVO / NOUVEAU
OD (DE) 191⁄ 2" x 145⁄16"
rebosadero: posterior
trop-plein: arrière
DI 45.72 cm x 32.385 cm
DI 18 po x 12 3/4 po
P 16.986 cm
P 6 11/16 po
102 Arctic (Arctique)
Stainless Steel Sinks
(TARJAS DE ACERO INOXIDABLE), (ÉVIERS EN ACIER INOXYDABLE)
S173U
OD (DE) 32" x 20 3⁄4" & 18 1⁄ 2"
S88U
OD (DE) 207⁄ 8" x 231⁄4"
S163U
OD (DE) 321⁄4” x 181⁄ 2”
ID (DI) 15 3⁄4" x 18 3⁄4"
ID (DI) 187⁄ 8" x 211⁄4"
ID (DI) 141⁄ 2” x 161⁄ 2”
DE 81.28 cm x 46.99 cm y 52.71 cm
DE 32 po x 20 3/4 po et 18 1/2 po
DI 40 cm x 47.63 cm
DI 15 3/4 po x 18 3/4 po
Depth (P) 9"
P 22.86 cm
P 9 po
DE 59.06 cm x 53.02 cm
DE 20 7/8 po x 23 1/4 po
DI 53.98 cm x 47.94 cm
DI 18 7/8 po x 21 1/4 po
Depth (P) 8"
P 20.32 cm
P 8 po
DE 82.55 cm x 46.99 cm
DE 32 1/4 po x 18 1/2 po
DI 36.83 cm x 41.91 cm
DI 14 1/2 po x 16 1/2 po
Depth (P) 9”
P 22.v86 cm
P 9 po
ID (DI) 13" x 161⁄ 2"
DI 33.02 cm x 41.91 cm
DI 13 po x 16 1/2 po
Depth (P) 71⁄ 2"
P 19.05 cm
P 7 1/2 po
All Vanity Bowls meet the Americans with Disabilities Act (ADA) codes.
Todos los ovalines cumplen con la normativa de la Ley para Estadounidenses con Discapacidades (ADA).
Tous les lavabos sont conformes aux codes de la loi américaine pour les personnes handicapées Americans with Disabilities Act (ADA).
Installations involving a sheet and sink of the same solid color or the placement of two separate sinks next to each other will require close inspection for acceptable
color match before fabrication. For additional information about Formica® Solid Surfacing and the actual detailed sink drawings/dimensions or other Formica® brand
products, visit www.formica.com or call 1-800-FORMICA™.
Para más información sobre Solid Surfacing de Formica , los dibujos / dimensiones detalladas de las tarjas/ ovalines u otros productos de la marca Formica, visite
®
www.formica.com o llame al (55) 5634.8620.
ID – Inner dimension of sink
OD – Outer dimension of sink
DI – Dimensión interna de la tarja
DE – Dimensión externa de la tarja
P – Profundidad
DI – Dimension intérieure de l’évier
Veuillez examiner un échantillon réel du produit avant de prendre votre décision finale. Pour de plus amples renseignements sur Formica® Solid
DE – Dimension extérieure de l’évier
Surfacing et sur les plans et dimensions d’autres produits de la marque Formica®, visitez à www.formica.com ou composez 1-800-FORMICA™.
P – Profondeur
Formica® Solid Surfacing Wet Wall
(PAREDES PARA DUCHA), (REVÊTEMENT POUR LA DOUCHE)
Formica® Solid Surfacing is the ideal choice for tough, wet environments. Economical,
repairable and proudly Made-in-the-USA with fabrication friendly acrylic materials,
Formica® Solid Surfacing Wet Walls can be seamlessly constructed with sizes that
fit with most bath and shower systems.
Formica® Solid Surfacing es la opción ideal para ambientes húmedos. Producto accesible,
reparable y orgullosamente hecho en Estados Unidos con acrílicos amigables para la fabricación,
Formica® Solid Surfacing puede adaptarse para la construcción de la mayoría de los sistema de
baño y regaderas.
Les produits Formica® Solid Surfacing est le choix idéal pour les endroits humides. Fièrement
produits aux États-Unis avec un processus de fabrication respectueux des matériaux en acrylique,
nos revêtements pour la douche peuvent être parfaitement taillés pour correspondre à la plupart
des systèmes de bain et de douche. Considérez les produits Solid Surfacing® de Formica Group
pour votre prochain projet de douche.
SELECT Formica® Solid Surfacing for Wet Walls. It is...
• A seamless application with sleek and professional appearance
• Non-porous, and with proper cleaning, will not support bacteria growth
• Standard sizing for easy installation
3’x8’, 4’x8’ and 5’x8’ sizes available in ¼” thickness
• Greenguard certified
• Available in 102 Arctic with matching Shower Pans available in 3 designs
• Durable and good for areas with heavy use
ELIJA Formica® Solid Surfacing para paredes de la ducha...
· Permite una aplicación homogénea de apariencia elegante y profesional
· Material no poroso, que con una limpieza apropiada, ayuda a minimizar la aparición
de bacterias
· Tamaño estándar para fácil instalación
91 x 2.44 mts, 1.22 x 2.44 mts, 1.52 x 2.44 mts
· Disponible en 102 Arctic a juego con bases para ducha en 3 diseños
· Durable e ideal para áreas de alto tráfico
· Certificación Greenguard
SÉLECTIONNEZ les produits Formica® Solid Surfacing pour vos panneaux de douche c’est …
· Une application homogène avec une apparence lisse et professionnelle.
· Non poreux et, lorsque nettoyé adéquatement, empêche la prolifération de bactéries.
· Des tailles standards pour une installation facile.
Les tailles 3’x8’, 4’x8’ et 5’x8’ sont disponibles avec une épaisseur de ¼ de pouce.
· Certifié par Greenguard.
· Disponible en teinte Arctique, 102 avec les panneaux de douche correspondants
qui sont disponible en 3 designs.
· Durable et convient aux endroits à usage intensif.
Shower Pans
(BASES PARA DUCHA), (BASES DE DOUCHE)
Offered in standard square or rectangular bath sizes, Formica® Shower Pans are the
perfect touch to complete your project.
Disponible en medidas rectangular y cuadrada, Formica® Bases para Ducha son
el toque prefecto para completar tu proyecto.
Proposé en format standard carré ou en format rectangulaire de la taille d’un bain, les
bases de douche Formica® sont la touche parfaite pour réaliser vos projets.
Shower Pan 3636
OD (DE) 36" x 36"
DE 91,44 cm x 91,44 cm
DE 36 po x 36 po
ID (DI) 315⁄ 8" x 315⁄ 8"
Shower Pan 3060
OD (DE) 30" x 60"
DE 76,2 cm x 152,4 cm
DE 30 po x 60 po
ID (DI) 571⁄2" x 253⁄ 4"
DI 80,3275 cm x 80,3275 cm
DI 315/8 po x 315/8 po
DI 146,05 cm x 65,405 cm
DI 57 1/2 po x 25 3/4 po
P 13,335 cm
P 51/4 po
P 13,335 cm
P 51/4 po
Depth (P) 51⁄ 4"
102 Arctic (Arctique)
Depth (P) 51⁄ 4"
102 Arctic (Arctique)
Offered in Left and Right Drain options
Opciones disponibles para drenajes izquierdo y derecho
Offerte avec le drain à gauche ou à droite
Arctic Wet Wall with Shower Pan 3636
Paredes para ducha con Base Arctic 3636
Panneau de douche, Arctique avec une base de douche 3636
Arctic Wet Wall with Shower Pan 3636
Paredes para ducha con Base Arctic 3636
Panneau de douche, Arctique avec une base de douche 3636
Formica Solid Surfacing Portfolio Schematic
®
Introducing our new Formica® Solid Surfacing Portfolio, a user-friendly sample tool that allows you to arrange the color library to fit your design
process. Do you prefer to choose based on color – there is an arrangement for you! Or perhaps you prefer to see the colors organized by
collection – we have you covered there too! Or have an extra-special arrangement, customize it your way!
The portfolio is arranged by color. Schematics by colors and by collection are noted below for your reference. Once the portfolio is organized
how you like to use it, place the labels (included in the pocket) behind the samples. Refer to the information on the labels to replenish any missing
samples.
Presentando nuestro nuevo portafolio Formica® Solid Surfacing, un portafolio que permite mostrar
los colores acorde a su proceso de diseño. Si prefiere mostrarlos de acuerdo al color, es perfecto
para Usted! O quizá, prefiere mostrar los colores organizados por colecciones, también se puede
lograr! O tal vez tener un acomodo especial, es posible!
El portafolio está ordenado por color. Los esquemas por color y por colección se muestran abajo
para su referencia. Una vez organizado el portafolio como Usted lo prefiera, coloque las etiquetas
(incluidas en la bolsa) debajo de las muestras. Para el resurtido de muestras, utilice de refencia la
información de las etiquetas.
Présentation du nouveau portfolio Formica® Solid Surfacing, un outil convivial qui vous permet
d’agencer l’éventail de couleurs à votre design. Si vous préférez choisir en fonction de la couleur,
il existe un arrangement pour vous! Ou peut-être préférez-vous voir les couleurs organisées par
collection, nous l’avons aussi! Vous pouvez aussi opter pour un arrangement spécial personnalisé
à votre façon!
Le portfolio est organisé par couleur. Les schémas classés par couleur et par collection sont
indiqués ci-dessous à titre indicatif. Une fois que votre portfolio est organisé comme vous le
souhaitez, placez les étiquettes (inclus dans la pochette) derrière les échantillons. Référez-vous
à l’information sur les étiquettes pour replacer correctement les échantillons manquants.
Arrange by color (ORGANIZADO POR COLOR), (CLASSÉ PAR COULEUR )
749
Gray
Renew
714
Federal
Cornerstone
650
Ebony
Mosaic
501
Black
Lava
607
Ashen
Concrete
770
Bottle
Glass
Quartz
715
Gothic
Cornerstone
608
Limed
Concrete
781
Luna
Concrete
759
Dali Mineral
655
Coastal
Mosaic
733
Mirage
779
Gray
Sparkle
774
Luna Fossil
775
Luna Storm
786
Portabello
Fine
785
Portabello
Aggregate
782
Luna
Weather
389
Marron
Graniti
772
Copper
Quartz
777
787
Dritft
Travertine
780
Noce
Travertine
Luna
Stone
763
309
Coffee
Silica
651
Chicory
Mosaic
Pesto
Mist
654
Botanical
Mosaic
603
743
Natural
Concrete
656
River Rock
Mosaic
Tawny
Agate
306
Ginger
Root Mist
652
387
Pecan
Mosaic
Mokka
Graniti
307
704
Spanish
Paprika
Mist
Saltillo
Stone
707
103
Carrara
Stone
333
Wheat
Matrix
Frost
773
407
931
All That
Jazz
403
505
386
Glacier
Ore
744
Portofino
Mineral
Crema
Terrazzo
773
757
601
Bleached
Concrete
Luna Sail
White
Crème
Graniti
766
742
Blanco
Terrazzo
Sea
Glass
758
Bianco
Mineral
White
Spex
788
White
Travertine
102
Arctic
748
White
Renew
778
White
Sparkle
783
757
Vapor
Luna
Sand
Arrange by collection (ORGANIZADO POR COLECCIÓN), (CLASSÉ PAR COLLECTION)
766
Portofino
Mineral
387
Mokka
Graniti
785
788
White
Travertine
386
Crème
Graniti
787
778
White
Sparkle
758
Bianco
Mineral
759
407
All That
Jazz
714
Federal
Cornerstone
715
Portabello
Aggregate
Drift
Travertine
Dali
Mineral
Gothic
Cornerstone
389
777
779
501
Marron
Graniti
Noce
Travertine
Gray
Sparkle
Black
Lava
505
Sea
Glass
770
Bottle Glass
Quartz
772
Copper
Quartz
704
Saltillo
Stone
742
Blanco
Terrazzo
744
Crema
Terrazzo
707
748
White
Renew
733
Mirage
786
Carrara
Stone
Portabello
Fine
743
749
Tawny
Agate
Gray
Renew
775
Luna
Storm
655
Coastal
Mosaic
309
Pesto
Mist
654
Botanical
Mosaic
651
Chicory
Mosaic
650
Ebony
Mosaic
656
River Rock
Mosaic
652
Pecan
Mosaic
782
Luna
Weather
763
Coffee
Silica
Luna Sail
White
403
Glacier
Ore
Luna
Sand
781
Luna
Concrete
306
780
Ginger
Root Mist
Luna
Stone
307
Spanish
Paprika
Mist
The Greenguard Indoor Air Quality Certified Mark is a certification mark used under license through the Greenguard Environmental Institute SM. Formica ® and the Formica ® Anvil logo are
trademarks of The Diller Corporation. 1-800-FORMICA ™, Formica ® Surfaces. For Real. ™, Formica ® Solid Elements ™, Formica ® Traditions ™, Formica ® Classics ™, Formica ® Signatures ™ and
Formica ® Designer Series ™ are trademarks of The Diller Corporation. Manufacture of this product is covered by one or both U.S patent numbers 4,473,673 and 4,652,596.
© 2015 Formica Corporation / Cincinnati, Ohio 45241 / Printed in U.S.A. / imprimé aux États-Unis / Impreso en los Estados Unidos / Form No. YLT10204 (09/15)
La marca Greenguard Indoor Air Quality Certified es una marca de certificación utilizada bajo licencia del Greenguard Environmental Institute SM. Formica ® y el logo del yunque
Formica ® son marcas comerciales registradas por The Diller Corporation. 1-800-FORMICA ™, Formica ® Surfaces. For Real. ™, Solid Elements ™ de Formica ®, Traditions ™ de Formica ®, Classics ™
de Formica ®, Signatures ™ de Formica ® y Designer Series ™ de Formica ® son marcas comerciales de The Diller Corporation. La fabricación de esté producto esta amparada por uno o ambos
números de patente de EE.UU. 4,473,673 y 4,652,596.
La marque Greenguard Indoor Air Quality Certified est une marque de certification utilisée sous licence par le Greenguard Environmental Institute SM. Formica ® et l’enclume du logo Formica ®
sont des marques de commerce déposées de The Diller Corporation. 1-800-FORMICA ™, Formica ® Surfaces. For Real. ™, Formica ® Solid Elements ™, Formica ® Traditions ™, Formica ® Classics ™,
Formica ® Signatures ™ et Formica ® Designer Series ™ sont des marques de commerce de The Diller Corporation. La fabrication de ce produit est associée à l’un des numéros de brevets
américains suivants,
ou aux deux: 4,473,673 et 4,652,596.
774
Luna Fossil
Limed
Concrete
608
Bleached
Concrete
601
102
607
931
103
333
783
Ashen
Concrete
White
Spex
Wheat
Matrix
603
Natural
Concrete
Arctic
Frost
Vapor